Réunis

Page 1

novembre - décembre ‘18

Réunis


Iris tient des pattes d’ours floquées, qui grâce au processus (de floquage) sont agréables au toucher.

Nuits froides et douces, couvertures moelleuses, & chocolat chaud 2 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Avant-propos Explications couverture: Iris est installée dans un beau traineau plein d’éléments verts. Le tout fait ressentir chaleur, intimité familiale, et avant tout aussi, une ambiance joyeuse et colorée. Cette image est pour moi celle de cet hiver. Une couverture idéale pour novembre et décembre.

L’appli FleuraMetz prend une touche magique avec FlowerTales.

Téléchargez-la gratuitement sur votre téléphone ou votre tablette. Des questions ou des suggestions? Envoyez votre message par mail à : info@flowertales.com ou postez-le sur Facebook ou Instagram. Instagram.

L’hiver vient de commencer et les fêtes de fin d’année sont à nos portes. Toute la famille est en émoi car ...chez qui célébrerons nous les fêtes, que ferons nous pour le réveillon ? Personnellement, je préfère m’occuper d’autres choses ... comme le sapin de Noël, la couleur des boules et l’ambiance de la maison, par exemple. Cette année j’opterai pour un sapin artificiel ou plutôt un vrai ... ? Le sapin naturel regagne du terrain, et rien ne sent plus bon chez soi, que l’odeur d’un vrai sapin. Les jours d’avant les fêtes sont trépidents, j’ai donc imaginé quelque chose de spécial pour ces occasions. Quatre jolis thèmes de Noël, avec chacun sa signification propre. Le plus beau est que ces vitrines peuvent parfaitement servir plus tard encore. J’y vois des arrangements multicolores, mais aussi des créations rayonnantes de calme et de fraîcheur. Des produits polyvalents, et c’est parfait. Il y aura ainsi, quelque chose de beau, pour tout le monde. Savez-vous que tout ne retourne pas seulement autour de boules de Noël, de pots, de vases et des paniers ? Les petits accessoires eux aussi, avec la décoration de table, sont très prometteurs. Ces petits sujets peuvent être offerts en cadeau pour les anniversaires et les fêtes de Noël en cette période de l’année. Finalement, l’hiver se concentre sur les rencontres et les choses que nous pouvons faire, tous ensemble. Très bonnes fêtes de fin d’année et d’avance, belle année 2019 pleine de santé. Notre prochaine rencontre sera en janvier ! Avec mes amitiés,

facebook.com/flowertalescom

@flowertales_

FLynt pinterest.com/flowertales0343 Réunis 3


Le thème Vero vito de cet automne provient d’influences latinoaméricaines pleines de passion. Une région du globe, où la passion ne fait pas défaut. Vero vito penchera vers un style campagnard cet hiver, et vous retrouvez la passion dans les couleurs et les matériaux. Bien que les produits naturels prédominent, vous retrouverez beaucoup d’éclat dans cette vitrine. Vous pouvez en dire ce que vous voudrez, mais cette forme de naturel, n’est ni bourgeoise ni insipide. Vero vito soit cette passion au jeu de couleurs, du mauve, au rouge, en passant par le rose, jusqu’au vert profond et au bleu intime.

Peut-être vous ais-je donné l’impression que ce thème est très bariolé, avec toutes ces couleurs et ces matériaux différents, mais ce n’est pas vraiment le cas, car la simplicité de cette vitrine se voit en tout, et lui apporte son équilibre. Cela vient des vases unicolores et des pots en formes simples. Les fleurs aussi, en armonie de couleurs, y apportent de l’équilibre.

4 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


simplicité pure vie’

‘ La révèle le beauté de la .

Anémone Galil Purper Réunis 5


Hippeastrum L’ Hippeastrum ou bulbe d’amaryllis est quelque chose de très particulier. Même en le sortant de terre, il continuera de pousser. Tous les ingrédients et l’énergie qu’il lui faut pour fleurir, se trouvent dans son bulbe. Un bulbe qui fleurira sans apport d’aliment. L’amaryllis le fait à son rythme et je peux bien comprendre, car ce qu’on l’on doit faire seul, demande beaucoup de forces. C’est le même procèssus dans la vie en général. Quand la nourriture vous manque (le soutient de la famille et des amis) vous devez tout faire seul. C’est alors que vous réaliserez que tout ce dont vous ayez besoin est en vous et que vous serez capable de le faire seul. L’amaryllis peut refarie ce processus jusqu’à trois fois et fleurira souvent trois fois chez vous. Si un simple bulbe peut fleurir trois fois, imaginez ce que vous-êtes capable de faire…

FLEURS EN VERO VITO Ce sont les fleurs qui apportent les couleurs à cette vitrine. Alors que les fournitures sont faites de teintes naturelles, les fleurs explosent par des rouges et des mauves pleins de passion. Elles permettent de voir d’où provient Vero vito. Le rouge n’a pas besoin d’être le rouge traditionnel de Noël. Choisissez une autre teinte et faites la revenir dans les plantes et les accessoires.

6 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Hardware Si vous avez manqué l’édition spéciale consacrée aux fournitures, vous verrez Fidrio dans FlowerTales pour la première fois. Je suis donc très fière que ce magnifique verre soufflé et travaillé artisanalemen soit disponible pour vous aussi ! Les articles de la collection Fidrio sont soufflés à partir de moules en bois. Les souffleurs font à chaque fois une autre forme, d’autres couleurs et dimensions, ce qui rend chaque pièce unique.

Chaque vitrine contient une série de verre Fidrio dédiée, et regardez bien… une belle crréation apparait : ces vases multicolores rassemblent toutes les couleurs dans une seule vitrine. Des motifs vifs qui peuvent malgré, apporter calme et unité! L’étagère en rotain est un tape-à-l’œil, qui restera, même après Noël ! Je la vois bien avec des plantes vertes qui pendent ou tournent autour des quatre styles.

Réunis 7


Temps pour l’hiver

PLUS ENCORE DE NOVEMBRE ’18

skimmia

‘Rubella’

LA TOUSSAINT La Toussaint est une grande fête dans beaucoup de pays. Une fête catholique dédiée aux saints et aux martyrs. Certains saints ont un jour spécial dans l’année, mais il y en avait de plus en plus. C’est pourquoi il a été décidé d’un seul et même moment : toutes les années, pour le 1 novembre.

1 La Toussaint LA FLEUR DU MOIS Les fleurs du mois nous disent : il est temps que l’hiver arrive. Sous les projecteurs l’Hippeastrum, le Cymbidium et le Skimmia, les trouverez-vous dans les vitrines ? Il est temps aussi d’acheter des branches de conifères pour Noël et les tradionnelles couronnes.

‘Chacun est un GÉNIE, mais si vous JUGEZ UN POISSON sur ses capacités à grimper sur un arbre, il PASSERAX sa vie entière à se dire qu’il est stupide.’ – Albert Einstein

10 Journée Mondiale de la Science

Novembre est le beau mois d’automne que nous attendons avec impatience. De magnifiques couleurs oranges et rouges reviennent dans la nature. Ces couleurs chaleureuses me réjouissent, bien qu’il puisse déjà faire bien froid en novembre. Je pense que nous aurons un hiver doux en Europe. Mais la nature ne se laisse pas deviner, chaque jour restera donc une surprise.

LA PLANTE DU MOIS La plante du mois… dites plutôt deux ou trois plantes ! Pourquoi une seule plante idéale pour ce mois? Le Schlumbergera, ou cactus de Noël, serait un bon candidat… Un bijou pour la maison, pendant et après les jours de fêtes.

9 Journée Mondiale de la Liberté 16 Journée Mondiale de la Philosophie

17 Journée Mondiale de l’étudiant 19 Journée de l’homme 21 Journée Mondiale de la Télévision

‘Le plus beau dans ce que l’on apprend, est que personne ne peut vous le prendre’. 8 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18

SHOP TILL YOU DROP! Achetez jusqu’à ce que vous en tombiez Ce jour de fête américain s’internationalise de plus en plus, et capte l’attention de nouveaux pays. Les jours de fête se rapprochent, et celui-ci est le coup d’envoi officiel. De nombreuses entreprises font des offres spectaculaires. Que proposerez vous au prochain Black Friday? Faitesle nous savoir par info@Flowertales.com ou envoyez un message par Instagram. envoyez un message sur Instagram.

23 Le Vendredi Noir


‘Soyez la cerise sur le gateau’.

e s i r e c e g u o R

La couleur du mois Le rouge est une couleur qui signifie beaucoup durant les jours de fête. Le Noël américain est presqu’entièrement rouge. Le rouge cerise est la variante un peu plus chaude. Le rouge cerise et les autres teintes racontent chacune une histoire. Prenez une couverture, servez-vous un bon verre de vin rouge et réchauffez-vous à la lecture de la page suivante.


loyal

amour

e s i r e c e g u o R PASSION

Combattif

COURAGEUX

Le rouge est associé à de nombreux éléments : à l’amour au sexe, au feu et à la haine aussi. Cette couleur doit donc pouvoir vous correspondre, elle peut aussi être très intense. Mais tout le monde à quelque chose avec le rouge. Vous le trouverez beau chez vous peut-être, en rouge à lèvres, pour la couleur de chaussure, ou en vernis à ongles … et bien d’autres encore. Chacun à du rouge dans sa palette de couleurs.

L’histoire du rouge Les Égyptiens se servaient du rouge pour la cire dont ils impreignaient les linceuls en lin dans lesquelles ils enveloppaient les momies. Chez les Chinois le rouge combiné au noir, est symbole de mort. C’est pourquoi on le retrouve souvent dans les tombes. Plus tard, cette symbolique a changé et le rouge est devenu une des couleurs des cinq éléments. Les Chinois voyairent ainsi le rouge comme couleur du feu, de l’été et de la joie aussi ! On le retrouve ainsi dans les mariages et d’autres occasions particulières. Le rouge s’apparente à la volupté et à l’agressivité. Ceci explique pourquoi le diable est toujours représenté en rouge. En Occident la combinaison rouge et sexe provient du Moyen-âge avec les prostituées liées aussi à cette couleur. Les femmes ont une relation tumultueuse aussi avec cette couleur. En raison de différentes et fortes interprétations, il semble assez osé de se servir du rouge pour une entreprise ou en tant que marque. Il s’agit de savoir quelle nuance de rouge vous utiliserez et le but voulu. Il est bon de savoir qu’offrir une rose rouge reste toujours une déclaration d’amour pour la personne qui la reçoit. 10 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


tue plus fort’

LA PATTE D’OURS

ne vous

‘Ce qui pas, vous rend .

En été, l’une des plantes à éviter. Celle-ci est séchée et recouverte d’une couleur veloutée et caressante. Et maintenant les pattes d’ours demandent à être caressées ! Pas toujours disponibles, et pour cette raison, toujours très particulières. Des fleurs et des branches de Noël traditionnelles telles l’hibiscus et l’ilex s’accordent parfaitement avec des produits moins conventionnels comme des banksia teintés ou et des églantiers pulvérisés en doré.

Réunis 11


Grigno, grigno, grignoton, qui grignote ma maison? Ce thème qui n’est pas en friandises, est très ludique, et presque sucré. Très coloré, mais pas à la folie. Un thème flamboyant auquel sont incorporfés de nombreux éléments de Noël. Traditionnellement quelque chose qui revient un jour ou un autre dans n’importe quelle maison. Quelque chose que les enfants adorent, et c’est de cela qu’il s’agit dans Impero verde. Dans la vie adulte, on oublie l’insouciance de la vie d’enfant que l’on a vécue. Ce thème vous ramène vers l’enfance et la gloire d’antan. Impero verde vous fait oublier vos soucis temporairement. Parfait durant les jours de fêtes, qui doit être une période de joie, et sans soucis.

12 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Qui dit que les

graines sont moins belles que la fleur?

Hibiscus RĂŠunis 13


la chaise au plafond? As-tu vu

Vous retrouvez dans ce thème souvent des images animales, comme de petits renards et des cerfs. Ces détails animaliers se retrouvent aussi dans le choix des fleurs. Par exemple pour ce thème, les pattes d’ours. Une plante que vous retrouvez au bord de l’eau dont la feuille est très dangereuse et provoque des brûlures au toucher. Une fois que ses fleurs d’épanouissent, elles prennent un aspect flasque, comme un pompon laineux. Nos pattes d’ours ne sont pas nocives. Les fleurs ont été pulvérisées par une couche de flocage pour un aspect glacé mais doux en même temps. Je trouve cela très original et ludique !

14 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Germini Pomponi Des pompons de laine, qui n’en faisait pas dans le passé ? Remplir des ronds de carton jusqu’à ne pratiquement plus pouvoir les couper en deux. Il m’arrivait de faire de petits porte clefs avec ces petites boules de laine, ou je jouais avec mon chat, en les accrochant au bout d’une ficelle. On aurait pu en recouvrir un arbre entier, tant j’en ai faits, lorsque j’étais encore un elfe!

Réunis 15


ne serez jamais plus jeune, que vous ne l’êtes en ce moment.’ ‘Vous

16 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


RĂŠunis 17


Eucharis Grandiflora 18 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Un cadeau précieux En décembre tout tourne presque autour des cadeaux à faire et à recevoir. Vous pouvez montrer à quel point quelqu’un est important pour vous et déclarer votre amour et/ou votre estime pour quelqu’un. Vous trouverez dans FlowerTales durant ces mois de nombreuses façons d’emballer les cadeaux fleuris et les plantes. Vous pouvez évidemment les utiliser aussi pour une boule de Noël particulière. Un carton à chapeaux n’est pas seulement un superbe emballage pour des fleurs, vous pouvez également y faire votre création! Vous vous en servirez alors comme base.

IL VOUS FAUT: Mousse à piquer Une boîte à chapeaux De la mousse ou du sphagnum Sophora pros.Little baby FLEURS Taxus Orange Glow Branches de dattes Vanda Nitaya Saumon Euphorbia fulgens saumon Diverses variétés de verdure du Cap Paphiopedilum King Arthur Anigonzanthos orange Hypéricum orange

1 Placez le bloc de mousse à piquer bien

imbibé, dans la boite à chapeaux. Bloquezla en introduisant du sphagnum ou de la mousse naturelle, sur tout le pourtour.

2 Réalisez une base en taxus, verdure du Cap et Sophora. Coupez la branche de dattier en petits morceaux, et partagez-les sur le pourtour de la boite.

3 Piquez tout le matériel, sauf le phapiopedilum et la Vanda.

4 Terminez avec le Paphiopedilum et la Vanda, en les plaçant de telle façon qu’ils captent toute l’attention.

Réunis 19


Ce Sensum si aimable ne l’est plus vraiment. Il n’est plus doux, et plus exclusivement féminin mais viril et robuste. Dans cette collection figurent un grand nombre de bouquets virils et robustes très différents en comparaison avec le passé. Ils contiennent moins de fleurs qu’habituellement, et plus de verdure ! Cela apporte de l’équilibre à un thème qui avait toujours paru très doux. Sensum est devenu adulte et c’est une belle façon de terminer l’année. L’équilibre est dans ce thème la ligne suivie. Cela se voit dans les nuances de vert dur des fleurs et des plantes en comparaison avec celles plus douces des pots et des vases.

20 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Thlaspi Green Bell ‘Jingle bell time, is a swell time’ Réunis 21


LES FLEURS DANS SENSUM UNE COMBINAISON FORTE : beaucoup de verdure en alternance avec des fleurs blanches. L’Eryngium, le Brassica et le Santini, contribuent à une ambiance robuste.

22 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Yin et Yang sont, comme Sensum, en équilibre parfait. Le cercle extérieur du signe Yin-Yang signifie le tout. Le thème entier est donc le cercle extérieur. L’intérieur du signe représente les deux énergies différentes. Celles-ci veillent à l’équilibre. Pour ce thème, ce pourrait être les fournitures et les produits frais. L’énergie que créent des deux éléments, est ce que vous ressentez lorsque vous entrez dans une maison. La sensation qui vous envahit lorsque vous rentrez chez vous ou que vous achetez une plante qui correspond à cette énergie.

Sensum tend vers les tendances d’intérieur scandinaves, avec une interprétation propre. Cette interprétation réside par exemple dans les pommes cirées, qui ressemblent à du plastique ! Faites dans des couleurs plomb et aqua, ces pommes cirées ne sont ni ‘vieux-jeu’ ni ‘kitch’, mais rentrent entièrement dans les tendances actuelles.

Réunis 23


‘The fondest memories are made gathered around the table’

24 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


RĂŠunis 25


Hellebore (Rose de Noël) 26 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


PLUS ENCORE DE DÉCEMBRE ‘18 Décembre est l’époque de l’année où nous réfléchissons à notre vie, et si nous en sommes satisfaits ou non, et où nous en sommes actuellement. Nous y réfléchissons souvent à cette époque de l’année. Je crois que ceci n’est pas étranger à l’apporche de la nouvelle année, symbole de nouvelles opportunités et de possibilités car nous avons toujours de bonnes et nouvelles intentions. Ma bonne intention est de raconter plus ma propre histoire et d’être accessible toujours, pour tout le monde.

LA FLEUR DU MOIS La Vanda et la Rose de Noël ou Hellebore sont les fleurs du mois. La Vanda se retrouve dans les vitrines Moesson et Vero vito.

‘The most

La Veille de l’an et le Nouvel An donnent lieu à une grande fête. Là où j’habite, il faut emmener des beignets et du champagne ! Vous pouvez rendre votre décoration pour la veille de l’an aussi chaleureuse que vous le voulez, bien que beaucoup de gens soient lassés déjà des guirlandes de Noël. Faites simple alors. Les feuilles de ginkgo symbolisent une nouvelle année en pleine santé, en combinaison avec des bulbes sans alcool ce sera parfait pour l’illustrer !

wonderful time of the year’

13 La Veille de Nouvel An 1 Journée Mondiale 11 Journée des du SIDA

L’AVENT – LA PÉRIODE AVANT NOËL La couronne de l’avent en décembre revet une grande importance dans de nombreux pays. Elle porte quatre bougies. Chaque dimanche on allume une bougie. Le jour de Noël, les quatre bougies brûleront et la Fête de la Lumière (Noël) pourra commencer.

Montagnes

LA PLANTE DU MOIS La plante du mois est – comme la fleur du mois – l’amaryllis. En page 6 vous lisez tout ce que vous voulez savoir sur ce catcheur.

12 Journée Mondiale 25 Noël des Lumières

DIY BOULES DE NOËL Si vous passez du temps sur Pinterest, il est impossible que vous ne l’ayez pas remarqué : les boules de Noël à remplir et à moduler par vous-même, sont très tendance. Il existe ainsi une boule à gin, remplie de gin et une boule de Noël pleine de détails scintillants, plumes ou perles, qui rencontrent aussi beaucoup de succès. Ma préférence va vers quelque chose de plus naturel, comme les fleurs et les plantes ! C’est la raison pour ma propre variation sur ce thème.

Réunis 27


La mystique de Moesson s’exprime dans un thème luxueu, beaucoup de brillance et des contrastes entre ombres et couleurs. De multiples détails dorés, et des tissus veloutés. C’est très contrasté avec les matériaux plus terre à terre, comme les branches de coton. Ce thème n’est donc pas seulement luxueux, mais un peu alternatif. Moesson reste ainsi, très accessible pour tout le monde. De spirituel et planant comme ces derniers mois, Moesson raconte maitenant une autre histoire.

28 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


‘Voir les petites choses, que personne d’autre ne perçoit.’

Cognac Baron Réunis 29


PAPHIOPEDILUM KING ARTHUR La légende du Roi Arthur est une histoire que tout le monde a lue un jour, racontée, ou vue dans un film. Tout commença par l’histoire de l’écrivain britannique Geoffrey de Monmouth. Il écrivit sur la vie du légendaire Roi britannique et la conquête de la Grande-Bretagne. Dans son livre (ou narration ?) il décrivit des personnages connus comme Merlin l’enchanteur et le père d’Arthur: Uther Pendragon. Plusieurs écrivains y ont donné leur propre interprétation. La version actuelle, et la plus racontée est celle de l’écrivain Thomas Malory. Le fil rouge qui revient partout, est celui d’un homme courageux, élégant et séduisant. La richesse y apparait aussi. Richesse d’amour, matérielle, et de pouvoir.

L’orchidée est symbole de masculinité, d’élégance et de richesse. Précisément tous les éléments qui reviennent dans toutes les histoires sur le Roi Arthur. Que celui-ci ait vraiment existé ou non, l’orchidée Roi Arthur est bien vraie. Cette orchidée illustre la richesse et le courage pour chacun. Un bel exemplaire pour votre maison.

30 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


LES FLEURS DANS MOESSON L’ilex Ouddijk’s orange et l’Euphorbe Fulgens Cognac Baron donnent ici une touche dorée et naturelle. Plus loin encore, l’Eryngium, le Kochia gris, et le Taxus orange glow dans la vitrine.

Ces mois laisseront les fleurs figurant dans Moesson être simplement fleurs. Toutes naturelles, car les accessoires captent déjà suffisamment d’attention. Mais regardez ce qui se passe : par cette forte combinaison de couleurs et de patrons, les fleurs semblent presque rayonner plus que les pots et les accessoires brillants. Quelle belle force naturelle !

Réunis 31


plante totem

Même une peut être un

Des produits qui sont différents du quotidien

32 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Umami 1. nom propre. Umami avec l’accent sur la A Umami signifie en japonais délicieux ou savoureux. C’est le cinquièrme des goûts de base, après le sucré, l’acide, l’amertume et le salé. Cela explique aussi la tendance que je souhaite vous faire découvrir. Un thème très à part, avec une combinaison de matériaux jamais combinés auparavant. Umami est notre cinquième goût pour les tendances. Un merveilleux mélange que les couleurs et les matériaux réunis nous offrent, et qui ressemble un peu à de la chimie ! Bien que ce concept et le goût de l’Umami trouvent leurs origines en Asie, cette tendance, chez nous est bien éloignée de ce continent. L’ambiance qui se dégage de ce thème peut être résumée comme étant magique.

PALETTE DE COLORIS DRY CLAY

TERRESTRIAL BROWN

janvier - février ANCIENT SIENNA

LUMINATED SKIN

BLACK HOLE

PURPLE ELIXER

MYSTICAL RADIANCE

SMUDGE CORAL

MUSKMELON GREEN

SLATE BLUE

ENCHANTING HAZE

ANCIENT SIENNA

SLATE BLUE

mars - avril PURPLE ELIXER

mai - juin MUSKMELON GREEN

juillet - août SMUDGE CORAL

PERSONA Un solitaire qui aime à s’entourer d’un petit cercle de personnes et qui leur est très loyal. Une personne intransigeante et sélective, qui aime découvrir d’autres choses, et un gourmet aussi. Cette personne est folle de technologie et des dernières nouveautés, elle a souvent besoin de prendre de la distance avec ‘le toujours être joignable’. Dans un tel moment, il est bon d’être en route, ou de s’immerger dans des choses impossibles à comprendre, qui inspirent et intriguent.

Réunis 33


couleurs

Comme si les étaient toujours en

Des bulles, des bulbes et des structures cellulaires

mouvement

34 FlowerTales Novembre - Décembre ‘18


Bright Vivid; 1.Bright Vivid ; Léger et vivant– Light c’est franc, serein et ainsi léger. Vif ; adjectif - adverbe - Actif, fort, clair

Bright vivid est franc et serein, mais fort et clair aussi. C’est une espèce de mix entre un caractère infantile et ludique et celui d’un adulte. Il n’y a pas d’influence d’une certaine culture ou d’un certain pays. C’est un peu une ratatouille, mais plus structurée. Les matériaux vont de l’authentique au plastic et c’est ici une combinaison un peu folle. Par exemple, un fauteuil baroque en plastique. Un peu dingue sans doute, mais malgré tout, moderne et ludique.

PALETTE DE COLORIS janvier - février

CURIOUS PEACH

GLOWING LIME

SEASONED PLUM

ADAM’S GREEN

FADING FLOWER

FADING FLOWER

DIGITAL SKY

HALLUCINATING

BOTANICAL BLUE

POISENED PINK

ADAM’S GREEN

mars - avril

INFECTED GREEN

FUNGUS BROWN

BOTANICAL BLUE

mai - juin POISENED PINK

juillet - août DIGITAL SKY

PERSONA Une personne sportive, extravagante, franche, parfois franchissant des limites, et exhubérante. Quelqu’un qui aime des styles différents, du rétro au rock, mais aussi les couleurs vives et des tissus différents et des matériaux variés. Quelqu’un qui reste très peu immobile et qui vit les choses de façon très consciente.

Réunis 35


Colofon Romy van Kleef en Nancy van Kleef)

commander ou devenir client ? prendre contact avec info@flowertales.com ou Téléchargez-la FleuraMetz app sur

REMERCIEMENT: Nos modèles, et tous nos collègues de nos sièges FleuraMetz

votre téléphone ou votre tablette.

RÉALISATION ET RÉDACTION: Toute l’équipe FlowerTales (Jojanneke Vellekoop, Bianca Rijkenbarg, Meesterlijk geschikt, Manôu ten Asbroek, Diana van Zwieten,

à Aalsmeer et Honselersdijk, notre équipe des achats fleurs, plantes, accessoires et décoration, ainsi que tous nos collègues associés à la traduction de cette nouvelle édition dans d’autres langues (Eric Megel, Vanessa Beysson, Hilmee Shek et Sara Hildebrandt).

Des questions ou des suggestions?: info@flowertales.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.