La vie en plein-air by FM Group

La vie en plein-air Juillet - 18 aoรปt

La vie en plein-air L’été est là, c’est bientôt le début des vacances. Colorée, parfumée, expressive, c’est la saison que nous affectionnons le plus. La vie en plein-air reprend, mais comment faire entrer toute cette vie chez soi? Fêter et chanter c’est bien amusant, mais pas tous les jours. Profiter sans fin d’un barbecue et être dehors tous ensemble c’est bien plus supportable. Nous oublions une tendance essentielle qui demandera toute notre attention cet été: Sensum. Le monde virtuel domine de plus en plus, et nous voyons arriver cette période comme un moment pour consommer. Tout est partagé en ligne et sur les réseaux sociaux. Faire savoir au monde entier où vous êtes et avec qui vous profitez de la vie est devenu quelque chose de normal.

Cet été nous partons en voyage et nous espérons nous retrouver face aux éléments dans la nature et à la culture en Europe. Nous le partagerons bien sûr en ligne. Pas comme des photos de vacances mais comme un art virtuel. Ca semblera ainsi presque réel ... Bonne lecture!

- Va jouer dehors -

Cher papa,

Si je crève, tu répares ma roue. Si j’ai peur, tu me prends la main. Si je ne peux pas dormir, tu me racontes une histoire. Tout ce dont j’ai besoin, tu le fais pour moi. Si je me sens seule, tu es mon meilleur ami. C’est pour tout ça que tu mérites une fleur. Source: lessonsoflisa.nl

DES INSTANTS SPÉCIAUX Bien sûr, que les mamans méritent toujours une fleur, mais ce mois-ci est sous le signe des papas. Offrir un bouquet n’est pas forcément féminin. Ça peut être un bouquet très frais, un bouquet sombre ou un joli bouquet. C’est le geste qui compte. En secret, les papas ne se soucient pas de ce à quoi il ressemble, s’il le reçoit de toi.

JOUR DU CONTE DE FÉES 7 JUILLET 2018

LES INSTANTS FLEURIS DE JUILLET 1er juillet 6 juillet 7 juillet 11 juillet 14 Juillet 15 juillet 18 juillet 23 juillet 30 juillet

- Keti Koti (Journée des libertés) - Journée internationale de la coopération (ONU) - Journée mondiale du baiser - Jour du conte de fées - Journée mondiale de la population (ONU) - Fête Nationale - Journée mondiale des jeunes talents (ONU) - Journée internationale Mandela - Roze maandag - Journée internationale de l’amitié (ONU)

LES INSTANTS FLEURIS D’AOÛT 12 août 13 août 19 août

- Journée internationale de la jeunesse - Jour des gauchers - Journée internationale de la photographie - Journée de la musique romantique

JOURNÉE MONDIALE DU BAISER 6 JUILLET 2018

Les plantes ont déjà dépassé la tendance, car tout le monde veut du vert et des plantes. Leurs nombreuses variations de forme, de feuilles, de structures et de tailles procurent beaucoup de surprises. Ce sentiment de joie et de détente que nous donne l’été, se fait plus fort encore avec les plantes fleuries d’été. Elles fleurissent de façon exubérante, elles ont des feuilles dentelées et des pétales colorés et leurs couleurs sont intenses et faciles à combiner, pour une atmosphère pareille à une légère brise d’été qui souffle vers l’intérieur.

JUILLET - FLEURS D’ÉTÉ

(Helianthus, limonium Sinuatum, Aster)

AOÛT – L’ATTENTION

(Anthurium, divers protea, nutans, etc., Héliconia, Strélitzia)

Ils viennent de pays inondés de soleil, l’Afrique du Sud et le Portugal, ces superbes Proteas et ces Nutans. Des fleurs dominantes qui marquent les esprits et restent particulières , qu’elles soient liées ou en mono-bouquets. Ainsi en est-il de l’exotique Heliconia et du Strelitzia qui s’inscrivent dans cette liste, avec l’étonnant Anthurium. Ce type de fleur rend chaque bouquet unique et donne une note plus personnelle à un bouquet classique. Les créations les plus belles et les plus surprenantes se font juste avec une pointe d’attention supplémentaire. Ces fleurs qui tiennent longtemps, vous donneront toute leur attention.

LA FLEUR DU MOIS

SPÉCIAL PLANTES 6

Le gai tournesol fait resplendir la vie en plein air comme aucune autre fleur. Sa belle et grande tête fleurie de jaune intense célèbre la vie. L’aster est très gai et rayonnant aussi, et le sentiment estival n’est jamais loin avec lui. Et le beau statice, qui ne fait voir sa couleur que par temps froid, et dont les fleurons blancs se développent par temps chaud. Les variations de couleurs et leur luminosité les rend indispensables dans tous les arrangements floraux durant ce mois.

Une expérience sensorielle unique en boutique, grâce aux thèmes FlowerTales FAIRE UN ACHAT, CE DOIT ÊTRE VÉCU AUJOURD’HUI, COMME UNE VRAIE EXPÉRIENCE, UN SENTIMENT PLUS FORT QUE LE PRODUIT EN LUI-MÊME. NOUS NE VOYONS PLUS DE JARDINERIES SANS VITRINES DE STYLES ET D’AMBIANCES DIFFERENTES. LES MAGASINS D’AMEUBLEMENT SONT CONÇUS DE TELLE SORTE QUE VOUS VOUDRIEZ, SECRÈTEMENT, ENTRER DANS L’UNE DES PIÈCES, ET VOUS INSTALLER SUR LE CANAPÉ. CE VÉCU PEUT-IL SE VIVRE SUR UNE SURFACE PLUS PETITE?

IDÉE BOUTIQUE ! 8

En travaillant des thèmes différents ou des coins d’ambiance en boutique, plus de groupes de clients et de goûts sont interpellés. Comment cela fonctionne-t-il ? Prenez les tendances FlowerTales. Chacune d’entreelles n’a pas seulement sa palette de couleurs, mais aussi ses matériaux propres, ses pots et ses vases. La surface est limitée ? Une armoire ou une table arrangée sur une certaine tendance peut déjà faire la différence, même une bande de papier-peint fera des merveilles. Le type de travail floral et le mode de confection dépendent aussi de la tendance. L’une d’elles qui a marqué le travail floral, est par exemple l’utilisation de cadres dorés ou en cuivre. Un thème national demande actuellement des bouquets champêtres. Même dans un petit kiosque, il est possible de travailler des bouquets de différents thèmes et tendances. La façon de lier et d’emballer fera que certains bouquets se distingueront plus que d’autres. Vous avez des projets pour réinstaller votre boutique durant les mois d’été? Optez pour un changement radical, plutôt que de déplacer quelques meubles ou quelques vases. Séparez votre espace en thèmes ou tendances mais plus par groupes de produits. Vous manquez d’inspiration? Servez-vous des tendances FlowerTales de ce magazine.

Impero verde ART VIRTUEL La réalité virtuelle est tendance, mais pas seulement pour les scientifiques. En boutique, cela peut être un ajout intéressant, mais avec les fleurs, ça marche différemment. Les fleurs s’offrent avec du sentiment. Cela ne deviendra pas virtuel aussi vite, mais les ressources peuvent l’être. Impero Verde est une tendance assez proche de la nature et assez abstraite pour y traiter cet aspect virtuel. L’utilisation de la technologie est déjà acceptée dans le commerce. Servez-vous sans hésiter de l’inspiration numérique et partagez-la avec vos clients. Impero Verde c’est plus que quelques fleurs en boutique. Une source d’inspiration pour tout essayer. Même si des fois, c’est un peu fou. Les coloris de cette collection peuvent être un peu féminins pour les hommes, mais ils sont simplement beaux, vus des femmes. Notre avis? Ne vous laissez pas tromper par les couleurs mais voyez la collection en elle-même. Fleurs: Rose La New Orleans, Anthurium Kaleo, Rose Early Grey, Dahlia Franz Kafka, Hydrangea Rodeo violet, Ageratum Blue Horizon

5195 C

La photo montre que notre collection maison est plutôt cool. Les couleurs sont vives sans être dominantes. La combinaison ici est virile. Le contraste entre plantes et rose cirée est fort, mais ça reste toujours naturel. Quelque-chose de spécial qui capte l’attention plus que d’habitude. Ça vous intrigue et vous ne savez pas pourquoi mais vous scrutez jusqu’à ce que vous ayez trouvé. Ce type de combinaison est appelée à juste titre un ‘eye-catcher’.

324 C 689 C zilver 2216 C 663 C

Voyez ceci comme une caresse virtuelle

PANTONE 324 L’hortensia est roi du jardin en été. Nous l’avions taillé cette année, alors il nous faudra attendre un an pour profiter à nouveau de ses belles fleurs. Heureusement, il a aussi une solution temporaire: la fleur coupée. Les couleurs de l’hortensia sont encore plus exubérantes. Ditesnous franchement, vous ne voudriez pas manquer de ces couleurs si intenses durant les beaux jours d’été?

PANTONE 698

Dahlia Purple Fox PANTONE 2216 C

Plutôt qu’un pot avec une orchidée, vous pouvez remplir quelques coupes de plusieurs orchidées. Servez-vous des mêmes couleurs ou de couleurs différentes pour inspirer les consommateurs. Idéal pour une salle à manger, une table de chevet ou comme pièce maîtresse au salon. Vous pourrez proposer ces idées en boutique tout aussi facilement.

ZILVER 12

Qu’Impero Verde soit proche de la nature, c’est clair. La couleur verte est de ce fait, essentielle. Dans toute cette violence de rose et de violet, le vert des pots mettra un peu d’équilibre.

Le vert c’est l’équilibre, l’harmonie, le rafraîchissement et croître aussi

Sensum VOYAGER Le monde virtuel est de plus en plus dominant et c’est ce que nous observons dans le monde «réel». Vos clients qui achètent régulièrement, perçoivent aussi ces stimuli extérieurs. L’information est diffusée partout. La collection Sensum vous offre la solution. Ces mois-ci, elle mettra en avant une expérience sans stimuli virtuel. Des pastels apaisants, une atmosphère ouverte, et exit les stimuli. Reconnectez vos clients avec le monde réel.

202C 4985 C

Fleurs: Chrysanthème Santini Piment, Dianthus Solomio Ken, Dahlia Black Fox, Dianthus Standaard Cover, Glaïeul Essential, Leucospernum aubergine, Rose Adèle, Dianthus Raffine Lola.

Un peu plus viril qu’avant, légèrement plus sombre mais tout aussi rayonnant. Des vases remplis de beaux et grands dahlias et d’autres fleurs. Les fleurs sont anguleuses mais les douces couleurs pastel les rendent amicales et tendres. Ici un exemple de bouquet simultanément rugueux, sympathique et doux. Le plus important pour obtenir cette apparence est la couleur du vase et la combinaison de couleurs des fleurs.

2015 C 422 C 7604 C Vanilla ice

Le bouquet de droite se compose de: Curcuma Alismatifolia, Dahlia Black Fox, Gerbera Lemonade, Lilium Zelmira, Rose Adele, Banksia Menziesii

PANTONE 422

Cette fleur radieuse nous rappelle le soleil, quand on observe sa forme. Le Dahlia Café Au Lait est si beau, si grand aussi. Vous l’utiliserez dans un bouquet lié, ou en solitaire, dans un vase.

PANTONE 4985

Un voyage de mille lieues commence par un premier pas

PANTONE 202

– lao Tzu

PANTONE 2015 16

Vous reconnaissez ces pots sans doute, et c’est correct. Ils ont brillé déjà dans la collection ‘Moesson’. Mais leur sens était différent. Des vitrines qui sont maintenant légèrement plus sombres, et plus viriles.

Sur la photo à droite, vous voyez que les pots / vases n’ont pas besoin de provenir d’une même série. Un mélange de différents pots de la collection Sensum donnera quelque chose de ludique et montrera au consommateur comment il peut combiner différentes couleurs, formes et tailles sur les rebords de fenêtre.

Vero Vito PRESQUE VRAI Tout ce qui était démodé est à nouveau intéressant de nos jours. Ce sentiment d’artisanat émanant de ces produits n’a jamais été aussi tendance. Aujourd’hui tout est copié, imité et l’illusion que tout est vrai est créée de toutes pièces. Vero vito parle de l’authenticité de la vie. Actuellement, nous ne sommes plus sûrs que la vie puisse contenir de l’authenticité, mais les gens et les décorations oui. En créant cette authenticité, vous pourrez faire remonter ce sentiment et ça semblera réel.

Fleurs: Fleurs: Hypericum Coco Uno, Eupatorium Braunlaub, Rose Alchemy, Zantedeschia Castor, Bouvardia Royal Two Tone Pink, Delphinium Dewi Spijker

Black 7C

8005 C Les coloris de cette collection sont sombres mais ils ont aussi des nuances de sable et de bronze. On pourrait dire qu’ils sont en équilibre parfait. Ils ne sont pas combinés à des couleurs vives mais avec la lumière. Elle donne une note de douceur à des matériaux durs, et aux couleurs des accessoires. Sur la photo ci-contre, une combinaison de nouveaux matériaux scintillants avec un cadre en acier brossé. Le bouquet champêtre avec ces coloris va exactement avec la palette de la collection.

7604 C 7604 C 482 C P1-3 C

Dans un monde plein de tendances, je veux rester un classique – iman 20

Les fleurs dans ce casier avec vases sont: Rose Black Baccara, Rose Bounty Way, Zantedeschia Cantor, feuille de sauge.

PANTONE 7604 PANTONE 8005 C

Dans notre édition précédente, ces pots en céramique étaient mis en avant déjà, et nous en avions beaucoup parlé aussi. Deux mois plus tard, ils restent de circonstance pour cette collection.

DES FOIS, LE BUT D’UNE ÉPINE EST SIMPLEMENT D’ATTIRER L’ATTENTION VERS LA ROSE

– CRISTEN RODGERS

PANTONE 482

Le mobilier en métal noir est facile à monter et pratique pour créer une expérience différente dans son salon et en un tour de main. Le tiroir, par exemple, peut être rempli avec des plantes, ou, lorsque quelqu’un ouvre ce placard, de petites plantes succulentes sont entreposées. Laissez libre cours à votre créativité avec ce joli mobilier.

PANTONE 7604

Moesson

FACE À FACE Le monde humain se trouve face à une autre variante qui est numérique. Les émotions de la vraie vie sont faciles à exprimer en ligne. Les fleurs gardent un caractère unique dans ces deux mondes liés. Elles ne donnent qu’une vague impression en mode virtuel, mais sont très expressives en réalité. Elles stimulent les sens d’une façon qui ne connait pas son équivalent encore en mode numérique. La tendance Moesson vous stimulera le plus. Lâchez le monde virtuel et profitez intensément de la vie en plein air que vous pourrez recréer avec cette collection excitante.

Fleurs: Paranomus Reflexus Pink, Eustoma Adom, Rosa Miel Avalanche +, Dianthus Tolima, Campanule Medium Champion Pink, Germini Voldemort, Dianthus Solomio Sem.

697 C

Un vent d’orient souffle sur la collection. Moesson semble un peu plus classique qu’au paravent. C’est surtout en photographie d’intérieur qu’elle est présentée de façon classique. Vous vous rendrez compte que la collection va avec tout type d’intérieur. Elle est diverse et stimulera tous vos sens. Les coloris sont chauds et transcrivent la météo ensoleillée vers les intérieurs. Cette combinaison de couleurs en bouquets n’est pas vraiment spéciale. Pourtant, les couleurs sont en harmonie et donnent beaucoup de calme. Un calme qui fait oublier les stimuli externes pour ne sentir que ceux de Moesson.

7471 C 2030 C 2033 C 7527 C 237 C

PANTONE 237

Les couleurs sombres de la collection donnent un contraste reposant alors que des couleurs vives exclusivement, font piquer un peu les yeux…

Dans cette collection, c’est quasiment unique de voir des fleurs et des accessoires qui vont si bien avec les couleurs des tendances. Ça resplendit vraiment, et fait de cette collection je crois, la plus forte de toutes.

Si vous ne pouvez pas voir le bon côté je m’assiérai avec vous dans l’obscurité

PANTONE 2030

– MAD HATTER

Le bégonia Valentino a presque la même couleur que le pantone 2033. Vous pouvez ainsi combiner les tendances avec des plantes d’intérieur, mais aussi avec des fleurs.

PANTONE 7471

- Vos yeux ont volé tous mes mots -

PANTONE 2033 26

- Cherchez la magie chaque jour -

Colofon Pour toute l’équipe FlowerTales (Jojanneke Vellekoop, Bianca Rijkenbarg, Meesterlijk geschikt, Manôu ten Asbroek, Veronique van Campen, Diana van Zwieten, Romy van Kleef en Nancy van Kleef) nous remercions pour la séance photo : nos modèles, et tous nos collègues de nos sièges FleuraMetz à Aalsmeer et Honselersdijk, notre équipe des achats fleurs, plantes, accessoires et décoration, ainsi que tous nos collègues associés à la traduction de cette nouvelle édition dans d’autres langues (Eric Megel, Vanessa Beysson, Hilmee Shek et Sara Hildebrandt).