uitgave voor houders van de FlorencePas november 2020
Mevrouw Van Wijk (86):
‘Eén telefoontje en het is geregeld’
“Ik woon al meer dan vijftien jaar in Leidschendam. Vroeger ging ik zelf op pad om mijn boodschappen te doen, maar ik loop nu met een rollator. Dan is boodschappen doen niet zo makkelijk meer. Tassen vol krijg ik niet meer meegesjouwd. Maar de winkel waar ik altijd kwam, Versmarkt Vreeburg, biedt daarvoor echt de ideale oplossing. Ik kan de boodschappen telefonisch bestellen. Warme maaltijden, brood, sap en lekker broodbeleg. Ik geef alles door en het wordt door een chauffeur bij mij thuisgebracht. Dat is ongelooflijk comfortabel. De chauffeur kent mij al. Het is een aardige man en we maken altijd een praatje, zoals ik in de winkel ook altijd deed. De boodschappen kunnen ook via internet worden besteld. Mijn dochter doet dat wel eens voor me. De boodschappendienst is een fijne oplossing! Eén telefoontje en het is geregeld.”
Maak nu iemand lid van de FlorencePas Laat uw buurman, zus of vriendin ook profiteren van het gemak van de FlorencePas. Maak hem of haar vandaag nog lid. Kijk op pagina 4.
BOODSCHAPPEN AAN HUIS Met de FlorencePas kunt u uw boodschappen eenvoudig thuis laten bezorgen door Versmarkt Vreeburg. Een bestelling van minimaal tien euro kunt u telefonisch doorgeven, dan ontvangt u uw boodschappen de volgende dag in huis. U kunt uw bestelling doorgeven via 070 - 320 42 52 of via www.versmarktvreeburg.nl. De bezorgkosten bedragen 2,50 euro, bij bestellingen vanaf 25 euro is de bezorging gratis.
Welkom! De dagen zijn korter en kouder, maar met deze VanPaskrant geven wij u graag wat warmte met mooie verhalen over onze diensten. We vertellen u meer over het gemak van de FlorencePas. Wist u dat u bijvoorbeeld een Saar thuis langs kunt laten komen? Op pagina 2 leest u meer over de mantelzorgondersteuning.
Dubbele prijzen Een prijs winnen is altijd leuk. En dit keer kunt in de VanPaskrant zelfs dubbel in de prijzen vallen. Op pagina 4 vindt u zoals vertrouwd de puzzel. Dit keer hebben wij op pagina 3 ook een leuke actie bedacht waarmee u heerlijk creatief aan de slag kunt. Veel plezier!
In deze uitgave
Meer nieuws van de FlorencePas Als FlorencePashouder houden wij u graag op de hoogte met de VanPaskrant. Maar wist u dat we u tussendoor ook digitaal op de hoogte kunnen houden? Met een digitale nieuwsbrief. Meld u aan via florencepas@florence.nl
2 MANTELZORGONDERSTEUNING regelt u met Saar aan Huis 2 KLUSSENDIENST AAN HUIS alles zo bevestigd 3 ZORGMEDEWERKER in een ontmoetingscentrum 3 stuur een kerstkaartje 4 PUZZEL en maak kans op mooie prijzen 4 Werf een lid en geniet van chocolaatjes
TIP VAN ONZE KLUSVROUW
2020
031768
Floren ce
nightin
gale
CONTRIBUTIE 2021 Het jaar gaat alweer hard voorbij. Voor we het weten begint 2021. Ook in dat jaar staat de FlorencePas weer voor u klaar. Per 1 januari verhogen we de contributie met 0,50 cent. Op die manier kunnen wij u alle services en diensten blijven bieden.
Klussendienst aan huis
‘Keurig werk geleverd!’
Moet er een lamp of schilderij worden opgehangen? Wilt u de muur in de woonkamer een ander kleurtje geven? Of heeft uw schuur misschien een opruimbeurt nodig? Bij alle kleinere klussen kunt u de hulp inschakelen van Alexandra Goes. Zij is de klusvrouw van de FlorencePas. Mevrouw Verburg (81) deed onlangs een beroep op haar: “Alexandra heeft overal een oplossing voor!”
Yvonne Koot,
Je wordt niet ouder. Je neemt toe in waarde.
“M
ijn man is 89. Hij is slecht ter been en slechthorend. Voor zijn veiligheid heb ik Alexandra gevraagd een aantal beugels te plaatsen: bij het bed, de trap en in de douche. Daar kan hij zich dan goed aan vasthouden. Alexandra heeft keurig werk geleverd. Het ziet er mooi uit. We wonen
De koelkast schoonmaken? Gebruikt u dan eens azijn! Dat maakt namelijk niet alleen goed schoon, maar is ook nog eens schimmeldodend. U kunt ook azijn in een schaaltje doen en een minuutje in de magnetron zetten. Daarmee blinkt dat apparaat meteen ook weer.
1
Slechts gebruikt lachen en
4
om te f
in een eengezinswoning en we hopen dat we met dit soort aanpassingen nog lang hier kunnen blijven. We maken het onszelf met deze beugels iets makkelijker en veiliger.”
Creatieve oplossingen
MEER INFORMATIE
“Alexandra denkt overigens heel goed mee. Ze komt met creatieve oplossingen. Zo moest ze bij het bed een beugel plaatsen op een smalle plint. Daar heeft ze iets heel handigs op bedacht. Verder is ze een heel prettige vrouw: opgewekt en humoristisch. Ik heb haar diensten al bij verschillende mensen aangeprezen. Ook mijn man is tevreden. In eerste instantie zei hij: ‘Moet dat nou allemaal?’ Maar nu maakt hij dankbaar gebruik van de beugels. Kortom: ik ben enthousiast en ik zou Alexandra zo weer inschakelen!”
Heeft u klussen in of rondom uw huis? Onze klusvrouw Alexandra Goes kan u helpen. U kunt haar bereiken via 06 - 17 12 78 96 of info@onzeklusvrouw.nl. Met uw FlorencePas krijgt u 10% korting op het uurtarief.
SAAR AAN HUIS:
‘In alles wat we doen staan de wensen en behoeften van de cliënt centraal’ Saar aan Huis is een landelijke mantelzorgorganisatie die ondersteuning biedt aan vooral senioren. Zo kunnen zij zo lang mogelijk onbezorgd thuis blijven wonen. Yvonne Koot is vestigingsmanager van Saar aan Huis Haaglanden. “Wij hebben zo’n 140 betrokken en betrouwbare mantelzorgers in ons bestand staan”, vertelt ze. “Zij zijn allemaal gescreend en hebben een Verklaring Omtrent Gedrag. Ze ondersteunen mensen onder meer bij licht huishoudelijke werkzaamheden, de boodschappen of het koken van een maaltijd. Soms wordt er een wandeling gemaakt of een potje rummikub gespeeld. Onze dienstverlening is aanvullend op de thuiszorg. Daarnaast verrichten wij geen medische handelingen. De wensen en de behoeften van de cliënt staan bij ons altijd centraal.”
Persoonlijke wensen voorop En daarom is een belangrijk onderdeel van het werk van Yvonne het bemiddelen tussen de vraag van een cliënt en het aanbod van een mantelzorger. “Wij
bieden maatwerk”, legt Yvonne uit. “Elke cliënt krijgt een vaste mantelzorger. Die noemen wij een Saar en die gaat langs op het moment dat het de cliënt schikt.” “We beginnen daarom altijd met een vrijblijvende intake. Met dat gesprek willen we de cliënt leren kennen als mens en willen we te weten komen wat precies de hulpvraag is. We kijken vervolgens welke Saar uit ons bestand bij de cliënt past. Een persoonlijke klik is heel belangrijk. Dat dat werkt zien we in de praktijk: soms staan mensen al bij de deur te wachten als hun Saar eraan komt!”
Meer rust voor familie Ook voor de naaste familie is Saar aan Huis een uitkomst. “We komen veel bij echtparen waarvan een van de twee ernstig ziek is”, vertelt Yvonne. “Voor de gezonde partner is het zwaar om 24 uur per dag zorg te verlenen. We zien soms mensen die niet van de zijde van hun partner durven te wijken. Toch is het belangrijk dat ze leren loslaten; anders redden ze het zelf niet.” Met de hulp van Saar kunnen ze weer met een gerust hart de deur uit. “Even lekker
naar de kapper of koffiedrinken bij een vriendin, zich rustig voorbereiden op de feestdagen. Ook de kinderen zeggen vaak: ‘Het is zo fijn dat Saar er is. Voorheen was ik alleen maar dingen aan het regelen. Nu kan ik weer het kind van mijn ouders zijn’. En ze hebben daardoor ook weer tijd om leuke dingen te doen met hun ouders.”
SAAR AAN HUIS Het uurtarief van Saar aan Huis is af hankelijk van de zwaarte van de zorg en begint bij 23 euro. Met uw FlorencePas krijgt u vijf procent korting. Als u een Persoonsgebonden budget heeft of een Wmoof Wlz-indicatie, kunt u Saar aan Huis daarmee financieren. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Yvonne Koot (06 - 22 98 11 24, regio Den Haag, Leidschendam-Voorburg en Wassenaar), Wijnand van Oene (06 - 86 89 41 26, regio Rijswijk en Delft) of Nicole Verduijn (06 - 15 32 96 69, regio Leiden en Voorschoten).
17
spieren t u om te maar liefst
43
ronsen!
WIST U DAT…
GEEN UITJES IN 2020
Niezen een natuurlijke reflex van het lichaam is en wordt veroorzaakt doordat het neusslijmvlies wordt geprikkeld? Dit kan komen door een kietelend stofje in uw neus of door overgevoeligheid voor bepaalde stoffen. De nies is eigenlijk een explosieve samentrekking van de niesspieren. Als u niest, kan de lucht een snelheid bereiken van wel 165 kilometer per uur. Als u niest, doet u dat dan in uw elleboog!
Helaas organiseren we dit jaar geen FlorencePasuitjes meer. Even leek het erop dat we met de nodige aanpassingen en geldende coronamaatregelen met elkaar op pad konden. Maar voor uw en onze gezondheid nemen we toch liever het zekere voor het onzekere. Het coronavirus is tenslotte nog steeds onder ons. Zodra we er weer veilig opuit kunnen, laten wij dat aan u weten. U vindt in deze VanPaskrant daarom geen overzicht van de uitjes, wel hebben we iets anders leuks bedacht.
Monique van Engelen,
Speciaal voor u! Uw eigen kerstbal
De donkere dagen zijn begonnen en de kerstdagen komen zelfs al in zicht. Om uw huis straks in gezellige kerstsfeer te brengen, krijgt u van ons deze speciale kerstbal. U kunt deze zelf verder versieren. Hang de kerstbal op een mooie plek en maak er een foto van. Wij zien de foto graag in onze mailbox verschijnen: florencepas@florence.nl. Opsturen mag ook: FlorencePas, antwoordnummer 10110, 2280 VB Rijswijk. De vijf mooiste kerstcreaties belonen wij met een leuk kerstcadeautje!
ZORGMEDEWERKER:
‘Binnen ons ontmoetingscentrum zijn we één grote familie’
Zo maakt u uw eigen kerstbal: 1. Knip de tekening uit. 2. Kleur in (of versier). 3. Vouw dubbel op de stippellijn. 4. Plak vast en hang op.
Niets moet en alles mag in het ontmoetingscentrum van Gulden Huis van Florence in Den Haag. Zorgmedewerker Monique van Engelen en haar twee collega’s ontvangen er dagelijks zo’n zeventien gasten. ‘Door hier actief bezig te zijn, kunnen mensen ook thuis langer dingen zelfstandig blijven doen.’
S
amen koken én eten, spelletjes doen, lekker bewegen, schrijven of muziek maken. Het aanbod van de dagactiviteiten in het ontmoetingscentrum van Gulden Huis is groot. “Er is altijd wel een groepje waarbij iemand kan aansluiten. Maar we doen ook heel veel dingen individueel met de bezoekers”, vertelt zorgmedewerker Monique van Engelen. “Mensen willen soms gewoon even hun verhaal kwijt. Dat kan hier. Die persoonlijke aandacht is juist heel belangrijk. En we merken dat dat heel erg wordt gewaardeerd.”
Actief blijven De bezoekers van het ontmoetingscentrum hebben allemaal een beperking. “Onze bezoekers zijn bijvoorbeeld dementerend of hebben een herseninfarct of -bloeding gehad”, vertelt
MONIQUE VAN ENGELEN:
‘Aandacht is belangrijk!’
Monique. “De bezoekers wonen nog wel zelfstandig. Juist voor hen is het belangrijk dat ze actief en onder de mensen blijven. Daardoor blijven ze langer zelfredzaam en is het zelfstandig wonen iets makkelijker. Als ze hier zijn, helpen we ze waar nodig. Bijvoorbeeld met naar het toilet gaan, het meten van de glucosewaarden of het toedienen van medicatie of zuurstof. Door mijn achtergrond als verpleegkundige weet ik precies wat ik moet doen.”
Gezelligheid staat centraal Een ander belangrijk voordeel van het ontmoetingscentrum is dat de bezoekers niet vereenzamen. “De gezelligheid staat bij ons centraal”, vertelt Monique. “Een bezoeker zei eens: ‘Het is hier één grote familie’. Zo voelt het ook echt! De sfeer is ontzettend goed; dat merken we vooral tijdens de maaltijd die we samen gebruiken. Sommige mensen komen hier dagelijks. Maar als iemand maar één keer in de week komt, hoort hij of zij er ook
helemaal bij, hoor. We hebben eens een bezoeker gehad die een beetje depressief binnenkwam. Maar door de aandacht en de gezelligheid bij ons, fleurde hij helemaal op. We vinden het geweldig als de mensen hier plezier hebben en genieten. Daar doen wij het voor!”
MEER INFORMATIE OVER ONTMOETINGSCENTRA Ook in andere (woonzorg)locaties van Florence zijn ontmoetingscentra. Om deel te kunnen nemen aan de activiteiten in de ontmoetingscentra is een beschikking vanuit de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) nodig.
vouw dubbel
Wilt u meer weten over de mogelijkheden, bel of mail dan met Florence: 070 - 41 31 000 of info@florence.nl.
De FlorencePas wenst u fijne feestdagen en een mooi 2021 toe! Hopelijk kunnen we er volgend jaar weer volop opuit met elkaar.
PUZZELPRIJZEN Een smartlamp geïnstalleerd
VOORDELEN VAN DE FLORENCEPAS
door Onze klusvrouw van de FlorencePas. Als winnaar geeft u zelf aan waar deze lamp in uw woning wordt geplaatst.
Een boekenbon
(waarde € 20,-)
2020
Dit keer dagen we u uit met een pittige Zweedse Puzzel. Los de puzzel op en maak kans op leuke prijzen. Insturen kan tot 31 december 2020 naar: FlorencePas, o.v.v. Puzzel, antwoordnummer 10110, 2280 VB Rijswijk. Of mail uw oplossing naar: florencepas@florence.nl. Vergeet niet uw pasnummer te vermelden. Onder de goede inzendingen verloten wij de prijzen. Winnaars krijgen bericht thuis. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
Speciaal voor u hebben we weer een mooie puzzel samengesteld.
Chinees gerecht
paars slotstuk
13
Een veilig gevoel, gemak en comfort, altijd dichtbij.
telwoord
Neem dan gerust contact op met Mignon Duijkers of Mirjam Kuiper op 070 - 41 31 000 (optie 4) of via florencepas@florence.nl
legervoertuig
deel v.h. hoofd
kadaver
onderricht tovenaar
halsbont
lof betuigen
priester
watervlakte
puntig baardje
slachtoffer
voormalig land Afrika
later
ritmische beweging
getroffen betaalwijze
United Kingdom
kilometer
kleur
verheven stand
enig
10
a priori nummer
oevergewas
Ierland Europeaan
gebergte in België
takje
inkeping
5
7
kleintje
naarling
12
kerkgebruik
tot afscheid
op grote afstand
selenium
besef
overblijfsel
aanspreektitel
hevig
deel v.d. wiskunde
partij in geding
8
nauw
nauwelijks
1
pl. in Duitsland
2
jaartelling
plan
berouw
lang en smal
schildergerei
9
vrouwelijk dier
vloerbedekking
zalf
Europese vrouw
klein plantje
Ondersteuning bij het langer zelfstandig thuis blijven wonen.
Heeft u vragen over de FlorencePas? Of heeft u ideeën of speciale wensen?
6
Russisch heerser
zoogdier
4
Betrouwbare en klantvriendelijke leveranciers, speciaal voor u geselecteerd.
(waarde € 10,-)
Los de puzzel op en maak kans op leuke prijzen:
puzzel
031768 gale Florence nightin
Handige services aan huis, zoals een kapper, een pedicure en de boodschappen.
Een Hema-bon
priem
roem
3
11 vrees
uitbouw
©www.puzzelpro.nl 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Zij helpen u graag verder!
MAAK NU IEMAND ANDERS OOK LID VAN DE FLORENCEPAS
Mirjam Kuiper
Het nieuwe lid betaalt € 25,50* per jaar. De gegevens van het nieuwe lid zijn:
en geniet allebei van heerlijke chocolaatjes
VOORLETTERS
Als u nu iemand lid maakt, ontvangt u beiden een doos heerlijke chocolaatjes van Versmarkt Vreeburg.
WOONPLAATS
M/V
ACHTERNAAM
ADRES
POSTCODE
TELEFOONNUMMER
GEBOORTEDATUM
Ja,
ik ben lid van de FlorencePas en wil graag iemand anders ook lid maken.
HANDTEKENING
Mijn gegevens zijn:
VOORLETTERS
Hierbij geef ik de Stichting Gezondheid Service van Florence toestemming om doorlopend € 25,50* per jaar van mijn rekening af te schrijven voor de FlorencePas.
M/V
ACHTERNAAM
IBAN:
TEN NAME VAN FLORENCEPAS-NUMMER:
Mignon Duijkers
Vul de bon in en stuur ‘m op naar: FlorencePas, antwoordnummer 10110, 2280 VB Rijswijk
INCASSANT ID: NL22ZZZ 4114 9534 0000
Na ontvangst van deze compleet ingevulde bon ontvangt het nieuwe lid de FlorencePas. Vragen? Kijk op www.florence.nl/florencepas, stuur een mail naar florencepas@florence.nl of bel Florence, 070 - 41 31 000 (optie 4). *prijswijzigingen voorbehouden