REGINA OŠ DOMAŠINEC/ PŠ DEKANOVEC
Mndre fat p lumi Regina, untu điminjac duše alu ominj še kusešči kic mlnši. Sorilje tari klsešći, a Regina p friš umbla ku korpa p kap pljin d mnkari. Dnrtudat uvzut mndru fišor kum vinji m nanći. Fišorula s čima Juraj.
.
Alu Regini jijre tari mndru ali nu gnđe kic s ščiji. Su skzulat uriđikat kapu š d p nalt su ujtat. Ali baš atunš ju kzut korpa ku mnkare d p kap. Čigaje ku zama ju kzut im šanc,retešu ur rmas im ter,a makaronjilje rspiči p drik pljin d prov.
“Retešu pot s akuljeg,zama fij hunđi ij,a aša š makaronjilje,lju mnka ševa ka knjilje,š gnđe nuščije š kic fak kapu untrbat p Juraj. Juraj ju zs kic merg la
mama aluj sj fak ševa d mnkat s nu bat mama.
Regina šu ljigat kskinjov p šold š u aljrgat p friš. Mama alu Juraj untrbatu šufost, je ju spuj š mama alu Juraj ju zs k ju ažuta.
Mama alu Juraj baš ave karnji d pork fript.Jelji ur đres kututu im korp š p aje uvinjit milicaj Stjepan.Su imirat knt uvzut kutu aje š untibat dak ur avut nunt? Trb
baš kic ij spunjen kutotu su gnjđit mama alu Juraj? A nu, la fij kum ij. Regina ij njivasta anostr.
Slikovnicu izradili učenici Područne škole Dekanovec: Juraj Drvoderić, Tamara Đurkin, Leonarda Krsnik, Ema Mučić i Lana Tuksar. Romski prijevod: Miroslav Oršuš, Sanja Oršuš