iCreate 111

iCreate

Achter de schermen bij Nederlandse app-makers

UITGAVE 111

IS JOUW MAC AL KLAAR VOOR

UITGAVE 111 • € 8,99

DOKTER APPLE

Het magazine voor je Mac, iPad, iPhone en  Watch

?

A N I L A CAT

Don’t worry, be healthy

JAARGANG 2019 www.icreatemagazine.nl

!

Office of iWork?

Samenwerkewns) (ook met Windo

MAC TO

Deze apps moet je hebben Heel veel tips

ENTHOUSIAST WEER AAN DE SLAG

• 9 handige widgets voor je Mac • Werken met een green screen op de iPhone • Sonos-speakers van Ikea: is het wat?

WORK AP

www.icreatemagazine.nl

€8,99

Mac to 22 work 52 We Apple Watch 76 Stoom je Mac klaar voor Catalina

4

INHOUD 6  Nieuws Top 10

Het opvallendste nieuws van www.icreatemagazine.nl.

Workshops

18 Lezersvragen

34 Foto's

iCreate-lezers luchten hun hart en stellen vragen over Apple en ons blad.

Maak gebruik van de slimheid van Foto's

20 iCreate Q&A

36 iMovie (iOS)

Laat een dinosaurus door je film lopen

We beantwoorden al je vragen over een Applegerelateerd onderwerp. Deze maand: Mail.

38 GarageBand

22 Feature: Mac to work

Balanceer je opnames met de equalizer

We gaan weer naar kantoor of school. Na deze tips en trucs doe je dat met frisse moed!

34 Workshops

Inspirerende tips en trucs voor je Mac, iPad, iPhone en andere Apple-producten.

46 Hot Stuff

Geef je ogen de kost en voel je portemonnee branden bij het zien van deze kekke gadgets.

Meld je aan voor het

iCreatee vent Kijk snel op p . 16

50 iCandy

Chique plaatjes van mooie Apple-producten.

52 Feature: We

Op www. icreatemaga zine.nl/ index vind je een overzicht va n alle workshops en artikelen ooit in iCrea te.

Apple Watch

Je Apple Watch en iPhone beschermen je belangrijkste bezit: je gezondheid. Zo houd je een vinger aan de pols.

62 Tips van de redactie

De redacteuren van iCreate delen hun favoriete tips voor je Apple-apparaten.

66 Genius: Duik dieper in de equalizer Druk probleemfrequenties de kop in en hervind de balans in je mix.

68 Feature: Ontwerp een schitterend fotoboek op je iPad Terug van vakantie en honderden foto's gemaakt?

Bundel ze allemaal in een fotoeboek.

72 iRead: Gamen à la Apple

In een Amsterdamse arcadehal maakten we kennis met de grootste en bekendste Nederlandse iOS-ontwikkelaars.

40 Final Cut Pro

Creëer dromen en terugblikken

42 Berichtencentrum

9 handige widgets voor je Mac

44 Apple Watch

De beste complicaties voor je Apple Watch

Reviews 88 90 92 93 93

Ikea Symfonisk Vespa Elettrica Teufel Ultima Active Eizo EV2457 Minix USB-C Multiport SSD Storage Hub

Apps

94 LEGO Tower 95 My Homework Student Planner 96 Too Good To Go

76 Feature: Stoom je Mac klaar voor Catalina

Nieuwe functies, netjes opgeruimd en een flinke snelheidswinst.

Volg de tips en je Mac voelt straks met Catalina aan als nieuw!

Bij artikelen met dit icoon horen gratis bestanden. Download ze via www.icreatemagazine.nl/ uitgaven.

5

D Tekst Laura Grootaarts

e opblaas�lamingo mag weer naar zolder, samen met de koffers en de souvenirs. De wekker gaat weer vroeg en even later kun je als vanouds aansluiten in de �ile, of moet je je in een overvolle trein proppen. Het is weer tijd om terug naar werk of school te gaan. Dat ‘back to work’ in jouw geval waarschijnlijk ook ‘Mac to work’ betekent, is dan een schrale troost: je Mac maakt werken en samenwerken in ieder

iWork of Office aanschaffen: dit moet je weten Teksten typen? Berekeningen en tabellen maken? Of een boeiende dia-show in elkaar zetten? Er zijn heel wat programma’s die je hiermee kunnen helpen, maar op de Mac stuit je dan meteen op het iWork-pakket.

Pages is de tekstverwerker, Numbers het spreadsheet-programma en met Keynote maak je presentaties. Toch ligt het ook voor Mac-gebruikers niet per se voor de hand om voor iWork te kiezen. Want Of�ice van de grote concurrent Microsoft is en blijft de standaard. Omdat het nu eenmaal de meeste gebruikers heeft. Omdat mensen – misschien jij zelf ook wel – zijn opgegroeid met een computer waarop Word, Excel en PowerPoint staan en die programma’s van binnen en van buiten kennen. Maar ook, en eerlijk is eerlijk, omdat de apps gigantisch veel opties hebben.

Meer dan de meesten onder ons ooit zullen gebruiken, maar als je eens iets zoekt, dan is het er.

Laten we bij het begin beginnen: de aanschaf van de programma’s. Je kunt als Mac-gebruiker kiezen uit iWork van Apple en twee Of�ice-versies van Microsoft, Of�ice 2019 en Of�ice 365. Wat zijn, behalve de prijs, de belangrijkste verschillen hiertussen? We zetten het voor je op een rij.

24

geval een stuk leuker. Maar hoe kun je je Mac nu ef�iciënt gebruiken? Dat laten we in deze feature zien. We beginnen met een uitgebreide vergelijking tussen Apple’s iWork en Microsoft Of�ice. Verder leggen we je uit hoe je kunt samenwerken, want je Mac is geen eiland. We eindigen met een aantal tips en apps die je het werk net wat gemakkelijker maken. Dus, Mac to work!

iWork

V

iWork is gratis en staat standaard al op nieuwe Macs. Dat is overigens niet altijd zo geweest: vroeger moest je betalen voor Pages, Numbers en Keynote. Schafte je alle programma’s aan en eventueel ook nog de iOS-versie, dan was je al snel enkele tientjes kwijt. Heb je een oudere Mac, van voor 2013, en heb je de programma’s nooit geïnstalleerd? Dan wordt het de hoogste tijd om ze te downloaden in de Mac App Store. Ze zijn inmiddels voor iedereen gratis.

Microsoft Office op iPhone en iPad Voor het gebruik van Of�ice 365 op iOS heeft Microsoft een vreemd beleid. Apparaten met een schermgrootte tot en met 10,1 inch mogen gratis alle functies van Of�ice gebruiken. Dat zijn bijvoorbeeld alle iPhones, maar ook de iPad mini en de iPad 2018. Apparaten met een groter scherm vereisen echter een abonnement op Of�ice 365, net als de 'volwassen' computers.

Mac to work FEATURE

S

Office 2019 of Office 365

Van Of�ice zijn er op dit moment twee varianten beschikbaar. Dat is een wat versimpelde weergave van de werkelijkheid, want Microsoft heeft ook zakelijke oplossingen voor bijvoorbeeld bedrijven en het onderwijs. Wij laten de opties voor persoonlijk gebruik zien: als gewone consument kun je kiezen uit Of�ice 2019 en Of�ice 365. Er hangen andere prijskaartjes aan, maar dat is natuurlijk niet alles. Dit zijn de belangrijkste verschillen tussen de pakketten.

Office 365

Office 2019

Of�ice 365 (voor de volledigheid: Of�ice 365 Personal) is het abonnementsmodel van Microsoft. Je betaalt jaarlijks € 69 of maandelijks € 7. Naast Word, Excel en PowerPoint krijg je ook Outlook en diensten als Skype en 1 TB cloudopslag in OneDrive. De programma’s worden constant verbeterd, dus je hebt maandelijks de nieuwste functies en updates. Je kunt je als één gebruiker aanmelden op verschillende apparaten tegelijk, bijvoorbeeld in de Of�ice-apps voor je iPhone of iPad. Je hebt gedurende je abonnement technische ondersteuning. Maar zeg je je abonnement op? Dan heb je niks meer.

Zijn er meerdere mensen binnen je gezin die gebruik willen maken van Of�ice 365? Dan is er een gezinsabonnement beschikbaar: Of�ice 365 Home. Dit kost € 99 per jaar, of € 10 per maand. Je krijgt dan al het bovenstaande voor tot maximaal zes personen. Ook de cloudopslag wordt dan evenredig uitgebreid.

Of�ice 2019 heb je voor een eenmalige betaling van € 299. Je krijgt alléén de klassiekers: Word, Excel, PowerPoint en Outlook. Heb je geen Outlook nodig, is er ook een versie voor € 149. Je kunt deze programma’s dan gebruiken op slechts één computer; dat mag dan wel tot het einde der tijden. Maar komt er een compleet vernieuwde versie van Of�ice? Dan zul je die opnieuw aan moeten schaffen. Daarnaast mis je bepaalde diensten die Of�ice 365 wel heeft, zoals Skype en cloudopslag in OneDrive. Voor iPads met een groter scherm dan 10,1 inch heb je een Of�ice 365-abonnement nodig, dus ook die ontbreken.

Reminder: ol Apple Back to Scho

We hebben het er in de vorige iCreate al over gehad, maar toch even een herinnering, nu het nog kan. Apple heeft op dit moment de jaarlijkse Back to Schoolactie. Dat betekent dat scholieren, studenten (of hun ouders) en medewerkers in het onderwijs een Beatskoptelefoon of -oortjes cadeau krijgen bij aankoop van bepaalde Macs of iPads. Deze actie loopt nog tot en met 17 oktober 2019. Overigens krijgt de genoemde groep het gehele jaar door korting op Apple-producten.

Dus ben of ken je iemand uit het onderwijs, doe daar dan vooral je voordeel mee.

25

GarageBand

Balanceer je opnames met de equalizer Met dit speciale effect pas je alle frequenties in je project aan.

Moeilijkheid

Tijdsduur

20 Geen download

W

anneer twee muzikanten met elkaar praten over een opname, gebruiken ze vaak een bijzondere terminologie. Dat er wat laag mist in de mix bijvoorbeeld, of dat een van de instrumenten te veel hoog heeft. Ze hebben het dan over frequenties en al gauw verschijnt de equalizer – of afgekort EQ – op het toneel.

Hiermee worden de verschillende frequenties binnen een geluidsopname aangepast, zodat er een aangenaam en gebalanceerd totaalplaatje ontstaat.

GarageBand heeft hiervoor een eigen EQ-plugin met een gemakkelijke visuele weergave van de frequenties. Acht verschillende gekleurde banden die je via bol-

letjes versleept, zodat je exact het resultaat krijgt dat je wilt. Door een handige EQ-curve terwijl je je project afspeelt, zie je direct wat er gebeurt. Hoe GarageBands EQ werkt, laten we in deze workshop zien. Vervolgens gaan we vanaf pagina 66 dieper in op hoe je in je muziekprojecten effectief gebruikmaakt van EQ.

1

Frequentiebanden

De acht frequentiebanden kun je in- en uitschakelen met behulp van de gekleurde knoppen boven de equalizer. De acht banden staan voor een frequentiebereik in je opname, van de lage tonen (links) naar de hoge tonen (rechts).

2

1

Met deze knop activeer een analyse-modus. Hierbij zie je een frequentiecurve die je helpt om de equalizer op de goede manier aan te passen.

3

3

2

XTRA Wanneer EQ-en?

Een EQ gebruik je vooral om de opstapeling van vervelende frequenties tegen te gaan en om de balans tussen instrumenten te behouden als ze in elkaars frequentie-vaarwater zitten. Meer informatie hierover lees je op pagina 66.

38

4

Analyse

Equalizer

Het belangrijkste van de equalizer in GarageBand is deze gevulde curve. Elk frequentieband heeft een eigen kleur en een controlepunt waarmee je de precieze frequentie en verandering ervan bepaalt.

4

Versterking

Aan de rechterkant heb je de regelaar ‘Versterking’. Hiermee pas je de algehele output aan, zonder de frequentiebanden afzonderlijk aan te passen.

WORKSHOP

1

Toon de EQ

2

Analyse

3

Activeer frequenties

Selecteer een geluidsspoor en haal de Smart Controls tevoorschijn (B). Kies daar de tab ‘EQ’. Om de equalizer van alle sporen aan te passen, selecteer je bij de Smart Controls eerst ‘Master’ en dan ‘EQ’.

Speel je project af (en zet hem eventueel op repeat). Klik op de Analyse-knop in de equalizer voor een frequentie-curve. Dit komt van pas bij het instellen van EQ. In de curve heb je liever niet veel extreme uitschieters.

Boven de equalizer vind je acht knoppen voor de verschillende frequentiebanden – links de lage tonen, rechts de hoge. Met een klik activeer je de frequenties die je nodig hebt.

4

5

6

Frequentieband 1

Frequentieband 2

We beginnen links, hier worden lage frequenties weggefilterd. Door het rode controlepunt horizontaal te verslepen pas je het bereik aan, met verticaal verslepen bepaal je de grens voor het wegfilteren.

Met de tweede band pas je een zogeheten low-shelving filter aan. Deze verlaagt of versterkt frequenties daar waar je het bruine controlepunt plaatst – zowel horizontaal als verticaal.

7

8

Frequentieband 7

Frequentieband 7 is de tegenhanger van nummer 2. Door het paarse controlepunt te verslepen zorg je voor precies het geluid dat je tot een bepaalde frequentie wilt.

Frequentieband 8

De laatste band is de tegenhanger van nummer 1. Met deze zogeheten low-pass filter worden alle frequenties boven het roze controlepunt helemaal weggefilterd.

Frequentiebanden 3-6

De banden 3 – 6 werken waarschijnlijk precies op de manier zoals je van de equalizer had verwacht. Afhankelijk van hoe je de controlepunten versleept, wordt het geluid bij de frequentie harder of zachter.

9

Voorinstellingen

Via het menuutje ‘Instellingen’ links in de balk van de Smart Controls sla je je equalizer-instellingen op als een preset.

Of je kiest een van de vele voorinstellingen Apple al voor je heeft klaargezet.

Meer verdieping? Zie p. 66

39

Tips van de redactie Op de redactie van iCreate werken we elke dag met Macs en iOS-apparaten.

Zo kennen we vele foefjes en handigheidjes. Die willen we graag delen.

Steeds een andere screensaver Het zou zomaar kunnen dat je de screensaver op je Mac vaker ziet dan je bureaublad en na een tijdje gaat hij je misschien vervelen. Maar je kunt je Mac ook iedere keer een andere screensaver laten tonen. Kwestie van een vinkje plaatsen in een hokje dat vorig jaar bij Mojave stilletjes geïntroduceerd is. Ga naar ‘Systeemvoorkeuren>Bureaublad en schermbeveiliging’ en ga naar het paneel Schermbeveiliging.

Zet een vinkje voor ‘Willekeurige schermbeveiliging’. Scheelt weer wat keuzestress.

Laura

Check snel hoeveel de Apple Watch procentueel opgeladen is De nachtklokmodus van de Apple Watch is reuze handig, in te stellen op de Watch via ‘Instellingen>Algemeen>Nachtklokmodus’.

Hangt de Apple Watch aan de oplader, dan schiet bij de minste aanraking het scherm aan met de huidige tijd. Daarnaast zie je een bliksemschicht met een rondje eromheen dat aangeeft hoever de Watch opgeladen is. Visueel leuk, maar niet heel informatief. Want is de Watch nou voor 79 of 85 procent opgeladen? Tik op het bliksemschichtje en je weet het.

Terry

62

Verwijder afzonderlijke websites uit je Safari-geschiedenis Het is heel praktisch dat Safari meteen de adressen van websites aanvult nadat je de eerste paar letters hebt ingevoerd. Soms kan dat echter ook misgaan. Dan typ je je één keer een website verkeerd in, en wil Safari je vervolgens altijd naar die verkeerde url sturen.

Dit kun je voorkomen door de verkeerde website uit de geschiedenis van Safari te vissen. Ga in de menubalk naar ‘Geschiedenis>Toon volledige geschiedenis’. Typ dan in het zoekvakje rechtsboven de verkeerd gespelde website, selecteer hem in de lijst en druk op Backspace om hem te verwijderen.

Sven

TIPS VAN DE REDACTIE

Ruim je menubalk op Hoeveel items heb je rechts in de menubalk van je Mac staan? Veel te veel, zeg je, en je hebt bovendien maar de helft nodig? Dan is het goed om te weten dat je snel korte metten maakt met al die icoontjes. Houd de Cmd-toets ingedrukt en sleep ze gewoon uit de menubalk. Op het icoontje van het Berichtencentrum na kun je alles verwijderen, tot de klok en Spotlight aan toe. Wil je de items later weer terug, dan zoek je in Systeemvoorkeuren naar ‘Menubalk tonen’. In de resultaten verschijnen dan alle standaardopties die je weer kunt activeren.

Sven

Bepaal zelf welke info je wilt delen in je digitale visitekaartje In de app Contacten vind je standaard een visitekaartje van jezelf – en waarschijnlijk heb je dat al jaren terug uitgebreid met allerlei persoonlijke info. Bijzonder praktisch om te delen, met familie, vrienden of collega’s. Alleen … soms wil je misschien niet ál je gegevens van het visitekaartje delen. Een collega hoeft immers niet per se je privé-nummer te krijgen. Op de Mac kun je aanpassen wat je wilt delen. Open Contacten en ga naar ‘Voorkeuren’. Op het tabblad ‘vCard’ zet je een vinkje bij ‘Activeer privé-versie van mijn kaart’. Open daarna je kaart, kies ‘Wijzig’ en zet vinkjes in de kolom ‘DEEL’. De volgende keer dat je je visitekaartje deelt, worden alleen je gekozen gegevens meegenomen.

Sven

Verberg onderdelen in Systeemvoorkeuren In Systeemvoorkeuren vind je alle opties die je Mac rijk is, overzichtelijk ingedeeld in panelen. De gevorderde gebruiker neust hierin om zijn Mac precies te laten werken als gewenst, maar een beginner wil je vooral weghouden van al die – soms vergaande – opties en keuzes. Open Systeemvoorkeuren en ga naar ‘Weergave>Pas aan’. Haal de vinkjes weg bij alle onderdelen die je verborgen wilt houden voor bijvoorbeeld minder ervaren Mac-gebruikers in je gezin, en klik op ‘Gereed’. De verborgen onderdelen zijn nog altijd toegankelijk, maar staan in ieder geval niet meer verleidelijk in het zicht.

Terry

63

MAAK KENNIS MET MEER TIJDSCHRIFTEN

BESTEL SNEL & GEMAKKELIJK OP

WWW.FNL.NL