iCreate 131 | 2021

De beste apps voor klusjes in huis

iOS 15

Uitgave 132

Uitgave 133

Uitgave 134

Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch

Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch

Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch

Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch

Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch

Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch

Uitgave 130 Uitgave 129

Uitgave 131

Uitgave 128

Jaargang 2021 Jaargang 2021 Jaargang 2021 Jaargang 2021 Jaargang 2021 Jaargang 2021 Jaargang 2021

www.icreatemagazine.nl www.icreatemagazine.nl www.icreatemagazine.nl www.icreatemagazine.nl www.icreatemagazine.nl www.icreatemagazine.nl www.icreatemagazine.nl

Ontwerp zelf een achtergrond voor je iPad en iPhone

€8,99

iOS 15 Stap voor stap uitgelegd

Je iPhone heeft er fantastische functies bij

19-08-2021 12:02

icNL131_001000_Cover_ok.indd 1

13 Uitgave 131 • €8,99

www.icreatemagazine.nl

Monteer een supercoole drone-video

De schijf is bijna vol?

Zo win je ruimte en snelheid terug

Ontdek de nieuwe functies van Pixelmator Pro

Verhelp al je ergernissen in Microsoft Office

AP

iCreate iCreate iCreate iCreate iCreate iCreate iCreate

Dit wordt de nieuwe

iPhone

Download gratis bestanden Bij artikelen met dit icoon horen gratis bestanden. Download ze via

Uitgave 131

www.icreatemagazine.nl/uitgaven.

www.icreatemagazine.nl

Features 20 Ontdek de nieuwe iPhonefuncties van iOS 15

20

Dankzij iOS 15 voelt je iPhone (en iPad) weer als nieuw!

56 Laat Word, Excel en PowerPoint op de Apple-manier werken Véél tips voor Microsoft Office op een Mac.

74 Klaar elke klus met deze huistuin-en-keuken-apps Doe-het-zelven doe je tegenwoordig met behulp van apps op je iPhone, iPad en Mac.

Workshops 32

Pixelmator Pro

Ontdek de nieuwe functies van Pixelmator Pro

34

iMovie

Maak een bioscoopwaardige film met je drone

36

GarageBand

Draai audio en midi om in GarageBand

38

Pages

Gebruik interactieve diagrammen in je documenten

40

Final Cut Pro

Monteer een flitsende fietsfilm

42

Logic Pro

Monteer soepele overgangen in je muziek

44

32

34

Automator

Track de locatiegeschiedenis van je AIrTag of iPhone

46

Vectornator

Teken een kleurrijk landschap in Vectornator

64

Genius

Gebruik een externe schijf met Windows, Mac én iPad

Aan de slag met Pixelmator Pro

Monteer een supercoole drone-video

4 icNL131_004005_Inhoud_ngro.indd 4

19-08-2021 17:31

Inhoud

86

88

Reviews 86

IKEA Symfonisk Schilderijlijst

Kan een speaker kunst zijn?

88

Sony ZV-E10

Een vlogcamera voor gevorderden

90

FollowPaw AirTag Dog Collar

Vind je beste vriend terug

91

Schilderij of speaker?

Een camera speciaal voor vloggers

Storytel Reader

Best een goed verhaal, deze e-reader

92

ViewSonic VP2768a-4K

Professioneel scherm voor een prikkie

94

Apps

Baloc, Rain Rain en LumaFusion

56

Iedere maand

Laat Word, Excel en PowerPoint op de Apple-manier werken

6

Nieuws

Het opvallendste nieuws van www.icreatemagazine.nl

16

Lezersvragen

iCreate-lezers luchten hun hart en stellen vragen over Apple en ons blad

18+70

iCreate tips & trucs

De redacteuren van iCreate delen hun favoriete tips voor je Apple-apparaten

50

iCandy

Chique plaatjes van mooie Apple-producten

46

66

52

Hotstuff

Geef je ogen de kost en voel je portemonnee branden bij het zien van deze kekke gadgets

66

Genius

Herwin ruimte en snelheid op je Mac

97

Colofon

Wil je nog meer workshops & features?

Ontwerp een landschap met de gratis app Vectornator

Zo win je ruimte en snelheid terug op je Mac

Op www.icreatemagazine.nl/index vind je een overzicht van alle workshops en artikelen ooit in iCreate.

5 icNL131_004005_Inhoud_ngro.indd 5

19-08-2021 17:31

Ontdek de nieuwe iPhone-functies van

iOS 15 is een veel grotere update dan op het eerste gezicht lijkt. Op deze pagina’s leggen we stap voor stap uit wat de vernieuwingen zijn – en hoe ze werken.

Tekst: Koen van Ekeren

V

oor iedere iPhone-gebruiker is september

ber en de exacte lanceringsdatum maakt Apple

een maand om naar uit te kijken. Natuurlijk

tijdens het iPhone-event bekend. Alle iPhones die

vanwege de nieuwe vlaggenschepen die

iOS 14 ondersteunen, kunnen ook overweg met

Apple traditioneel in deze maand aankondigt,

iOS 15. Dat betekent dat de iPhone 6s en nieuwer

maar nog meer omdat het bedrijf iedereen op

geschikt zijn voor de nieuwste software. Het-

nieuwe iPhone-functies trakteert.

zelfde geldt voor iPadOS 15, die we op de laatste

Dit jaar gebeurt dat bij de lancering van iOS 15,

pagina’s onder de aandacht brengen. Heb je

het nieuwe mobiele besturingssysteem voor de

iPadOS 14 op je iPad staan, dan is hij (straks) ook

iPhone. Op het moment dat je dit leest, is de soft-

te updaten naar de nieuwste versie. Daarna is het

ware waarschijnlijk nog net niet uit. Maar houd dit

tijd om aan de slag te gaan met de nieuwe iPhone-

magazine binnen handbereik, want iOS 15 komt

en iPad-functies!

er bijna aan! Waarschijnlijk is dat medio septem-

20 icNL131_020031_FTR-iOS15_ok.indd 20

20-08-2021 08:41

Feature iOS 15

Vier vernieuwingen van Weer De Weer-app heeft een nieuw ontwerp en toont veel meer informatie!

Geanimeerde achtergronden De Weer-app heeft vernieuwde geanimeerde achtergronden. Ze geven direct een indruk van het weer op een bepaalde locatie. Er zijn nu duizenden variaties die wolken, neerslag en de huidige positie van de zon laten zien. De animaties werken wel alleen met iPhones met een A12 Bionic-chip; dat zijn de iPhone XR en nieuwer.

Net een infographic De nieuwe Weer-app toont veel duidelijker de belangrijkste gegevens over de huidige weersomstandigheden. De cijfers zijn verrijkt met plaatjes, en die geven je in één oogopslag veel meer informatie. Bijvoorbeeld over de gevoelstemperatuur, luchtvochtigheid en de windrichting.

Luchtkwaliteit Hoe schoon is de lucht in jouw omgeving?

De app laat het je zien op een schaal van blauw (schoon) naar paars (bijzonder slecht). Tik je eronder op ‘Toon meer’, dan krijg je advies hoe je het best met de omstandigheden kunt omgaan, en welke vervuilende stoffen er in de lucht aanwezig zijn.

Weerkaarten Er zijn grote weerkaarten beschikbaar die de temperatuur, luchtkwaliteit en neerslag weergeven. Vanuit het hoofdscherm zie je de Temperatuur-kaart. Tik je erop, dan switch je via de knop met de gestapelde vierkantjes naar een andere kaart. Open je de Neerslag-kaart, dan zie

Er zijn grote weerkaarten beschikbaar die de temperatuur, luchtkwaliteit en neerslag weergeven.

je bewegende radarbeelden – vergelijkbaar met Buienradar. Die laten zien waar het regent en wat de intensiteit van de buien is.

21 icNL131_020031_FTR-iOS15_ok.indd 21

20-08-2021 08:41

Maak een bioscoopwaardige montage met je drone Moeilijkheid

Tijdsduur

30 Download beschikbaar

Met slim gebruik van simpele functies in iMovie til je je dronebeelden naar een hoger niveau.

Z

e worden steeds geavanceerder

In deze workshop leer je hoe je een

laatste kijken we naar letterboxing en

en tegelijkertijd toegankelijker:

dronemontage laat schitteren. Dat

kleurcorrectie, om de imperfecties van je

drones met waanzinnige ca-

begint bij de volgorde van je beelden, die

dronebeelden weg te poetsen.

mera’s waar je prachtige filmbeelden

je met behulp van golfvormen synchroon

mee maakt. Maar al heb je dezelfde

laat lopen met de muziek. Vervolgens

dronebeelden van Dalfsen, Overijssel. Je

We gebruiken als bronmateriaal

gereedschappen als een professional,

gebruiken we de Snelheid-functie, die

downloadt de video’s via www.icreate-

je dronebeelden vallen of staan met een

ontzettend handig is om beelden uit

magazine.nl/uitgaven.

goede montage.

de lucht wat flitsender te maken. Als

2 4

3

1

1

Golfvormen Aan de hand van golfvormen zie je precies

2

Snelheid Met de snelheid-functie versnel je beelden

4

Kleurcorrectie Met de kleurcorrectie-functie kun je een

waar je muziek piekt. Dit maakt het gemakkelijk

of keer je ze om. Bij beelden van hogere hoogtes

bepaalde toon geven aan je beelden. Zo maak je

om te zien op welke momenten je het beste van

is er vaak te weinig beweging in je beeld, wat je op

de kleuren net wat flitsender dan de standaard-

beeld kan wisselen, om je montage dynamischer

deze manier gemakkelijk verhelpt.

kleuren van je dronecamera.

te maken.

3

Letterbox Met een letterbox, oftewel zwarte balken

boven en onder je filmbeelden, zorg je ervoor dat propellers die in beeld komen verdwijnen.

Vooral bij drones waarbij de camera onder de drone hangt is dit een veelvoorkomend probleem.

Daarnaast oogt een letterbox erg cineastisch!

34 icNL131_034035_WS-iMovie_ngro.indd 34

17-08-2021 10:45

Workshop iMovie

1

Importeren Open iMovie en maak een nieuw filmproject

aan. Klik op de pijl boven ‘Importeer media’ en im-

2

Kies je muziek Kies de muziek die je wilt gebruiken. Onder

‘Audio>Geluidseffecten’ vind je standaardmuziek

3

Opening Sleep je muziek naar de tijdlijn, en vervol-

gens de clip waarmee je je film wilt openen. Een

porteer de gedownloade clips, of gebruik beelden

van Apple. Heb je eigen muziek? Met het pijltje

overzichtsshot is meestal een goed begin. In de

van je eigen drone!

linksboven importeer je die. Rustige elektroni-

tijdlijn zie je nu ook de golfvorm van je muziek

sche klanken zonder stem passen het best.

verschijnen.

5

6

4

Op de maat Sleep nu je tweede clip naar de tijdlijn. Kijk

naar pieken in de golfvorm van je muziek en luis-

Sneller Met de Snelheid-functie versnel je een lange

clip. Maar let op: voertuigen in beeld verklappen

Volgorde Voeg nu meer clips toe volgens de voorgaan-

de stappen. Let op de volgorde! Laat de kijker zo

ter goed. Kies daarmee het punt waarop je wisselt

dit trucje! Selecteer een clip, klik op de snelheids-

veel mogelijk een soort ‘pad’ door de lucht volgen.

van clip. Versleep de rechterrand van de eerste

meter boven de voorvertoning en kies een ‘Aange-

Verspring dus niet te veel tussen locaties of

clip om deze te verkorten tot dat punt.

past’ percentage.

tegenovergestelde camerabewegingen.

7

8

9

Letterbox Propellers boven in beeld? Bij de downloads

zit een ‘letterbox’ die je boven op een clip kunt

Kleurcorrectie Soms zijn de kleuren van je dronebeelden

niet ideaal. De verzadiging valt bijvoorbeeld

Finetunen Kort de muziek in tot iets na je dronefilm.

Versleep ook het bolletje aan de rand naar links

slepen om dit te verhelpen. Klik op het vierkantje

tegen, of er is te weinig contrast. Klik op het

om je muziek een fade-out te geven. Klik vervol-

boven de voorvertoning en zet de stijl op ‘Pas-

schilderspalet boven de voorvertoning en gebruik

gens rechts in beeld op ‘Instellingen’ en zet ‘Fade

send’.

de schuiven om kleurcorrectie uit te voeren.

in vanuit zwart’ en ‘Fade uit naar zwart’ aan.

35 icNL131_034035_WS-iMovie_ngro.indd 35

17-08-2021 10:45

In iCreate Genius duiken we wat dieper in de

Tijdsduur

Apple-materie. Met deze workshops leer je op een slimme manier nóg meer uit je Mac, iPhone en andere

20

Apple-producten te halen.

Gebruik een externe schijf met Windows, Mac én iPad

Geen download beschikbaar Moeilijkheid

Maak met het Schijfhulpprogramma een universele externe schijf die je met al je apparaten kunt gebruiken.

S

oms kan het best een gedoe zijn om be-

dows-computer én iPad er allemaal perfect mee

maar niet op een iPad. Denk eraan dat tijdens het

standen te delen tussen al je apparaten.

overweg kunnen. Om dit voor elkaar te krijgen,

proces het opslagmedium wordt gewist!

Een externe schijf is dan handig, maar als je

zet je de schijf via Schijfhulpprogramma op je Mac

Na het instellen van exFAT kun je bestanden

met verschillende platforms werkt, werkt dit niet

om naar exFAT. exFAT is een universeel bestands-

lezen én schrijven op je externe schijf, ongeacht

altijd even goed. Zo kan een Windows-computer

systeem, en werkt daarom op al je apparaten. Je

het apparaat waar je hem op aansluit. Handig als

geen Mac-schijf lezen, en een Mac niet op een

formatteert hiermee je usb-sticks, externe harde

je bestanden wilt delen tussen je eigen appara-

Windows-schijf schrijven. Onhandig! Je kunt een

schijven en externe SSD’s. Het instellen ervan

ten, maar natuurlijk ook voor het uitwisselen van

externe schijf echter zó instellen dat je Mac, Win-

kan overigens ook met een Windows-computer,

bestanden met vrienden of familie.

3 1

Solid state drive (SSD) De afgelopen jaren zijn SSD’s steeds

betaalbaarder geworden. Een SSD is een soort harde schijf, maar dan zonder een mechanische leeskop en schijf. In plaats daarvan staan je bestanden op geheugenchips, die vele malen sneller zijn dan een traditionele schijf. En omdat een SSD dus geen bewegende onderdelen heeft, is hij muisstil.

2

Usb-stick Een usb-stick heeft, net als een SSD,

1

geheugenchips, maar heeft als nadeel dat de snelheden meestal een stuk lager zijn. Ook gaan ze vaak minder lang mee en is de opslagruimte over het algemeen beperkter. Een voordeel is natuurlijk wel dat ze lekker compact zijn.

3

2

Harde schijf De ‘goede oude’ harde schijf is ook een

optie. Deze biedt nog steeds de laagste prijs per gigabyte, maar heeft als nadeel dat de snelheid te wensen overlaat, met name na een paar jaar.

Je moet er ook wat voorzichtiger mee omgaan, omdat de schijf bij vallen beschadigd kan raken.

64 icNL131_064065_WS-genius_ok.indd 64

20-08-2021 08:52

Genius Schijfhulpprogramma

1

Open het Schijfhulpprogramma Open op je Mac Schijfhulpprogramma. Je

vindt het Schijfhulpprogramma in ‘Apps>Hulp-

2

Toon alles Klik in de menubalk op ‘Weergave’ en vervol-

gens op ‘Toon alle apparaten’. Als alternatief toets

3

Sluit je schijf aan Sluit nu de externe SSD, externe harde schijf

of usb-stick aan die je wilt gebruiken voor je uni-

programma’s’. Of je zoekt ernaar via Spotlight

je gewoon Cmd+2. Je ziet de lijst links in beeld nu

versele opslag. In de lijst links in beeld verschijnt

(Cmd+spatie).

wat uitgebreider worden.

nu je schijf

4

5

6

Selecteer je schijf Klik op de nieuwe schijf die in de zijbalk

staat. Als je schijf als een stapeltje verschijnt,

Wis Klik nu rechtsboven in het venster op ‘Wis’.

Overigens is het ook mogelijk om in de menubalk

Benoem In het venster dat verschijnt voer je bij

‘Naam:’ een naam voor je universele schijf in. Deze

selecteer je de bovenste van het stapeltje (vaak

op ‘Wijzig’ te klikken en vervolgens op ‘Wis…’. Alle

naam mag maximaal elf karakters hebben, en

met de naam van de fabrikant van je schijf).

opties in de knoppenbalk zijn ook in de menubalk

spaties zijn toegestaan!

te vinden.

7

Stel in Nu moet alles goed ingesteld worden.

Selecteer als indeling ‘GUID-partitie-indeling’ en vervolgens als structuur ‘ExFAT’.

8

Klaar voor gebruik Klik nu op ‘Wis’ om je schijf te wissen en om

te zetten naar exFAT! Wanneer je Mac klaar is

9

Uitwerpen Of nou, niet helemaal. Vergeet niet om je

schijf uit te werpen voordat je hem ontkoppelt.

met formatteren klik je op ‘Gereed’. Je universele

Dat kan rechtstreeks via een Ctrl-klik op de schijf:

opslag is nu klaar voor gebruik op al je apparaten!

‘Werp uit’. Dat is bij exFAT nog belangrijker dan bij APFS.

65 icNL131_064065_WS-genius_ok.indd 65

20-08-2021 08:52

Vind alle producten terug op icreatemagazine.nl/uitgaven

Kan een speaker kunst zijn?

In samenwerking met Sonos breidt Ikea zijn Symfonisk-lijn uit. Het nieuwste lid van de familie?

Een Schilderijlijst met geïntegreerde speaker.

IKEA Symfonisk Schilderijlijst | € 179

D

at muziek kunst is, daar is geen twijfel over mogelijk. Of het nu gaat

Uitbreiding voor de Symfonisk-familie

om een klassiek stuk van Mozart, of het nieuwste popnummer van

Eerder hebben we in iCreate al de Symfonisk Boekenplankspeaker en Tafel-

Lady Gaga. Maar de speaker waar het geluid uitkomt? Dat is een

lampspeaker getest. De Symfonisk Schilderijlijst is nu het derde product uit

ander verhaal. We hebben het vaak over een mooi design van een speaker,

de serie waarmee Ikea probeert om speakers op een zo natuurlijk mogelijke

maar daarmee bedoelen we eigenlijk alleen dat we hem goed vinden passen

manier in woonconcepten te integreren. Maar eerst moeten we een belang-

bij ons interieur, of dat het een blikvanger is. Maar kunst? Een HomePod is

rijke vraag beantwoorden. Is het nou een schilderijlijst met geïntegreerde

wat ons betreft net zomin kunst als een oude grammofoon. Maar nu maakt

speaker, of een speaker in de vorm van een schilderijlijst? Nou, Ikea heeft

de bekende Zweedse meubelfabrikant Ikea een statement: ‘Jawel, ook een

duidelijk voor laatstgenoemde gekozen, er zijn weinig mogelijkheden om

speaker kan kunst zijn.’ En omdat het hiervoor samenwerkt met het Ameri-

de Schilderijlijst te individualiseren. Het Zweedse bedrijf biedt slechts een

kaanse audiomerk Sonos, is het geluid ook nog geweldig.

beperkte keuze aan kunstzinnig bedrukte stoffronten. Als je geen van de twaalf verkrijgbare prints mooi vindt, heb je pech. Het is op dit moment niet mogelijk om eigen vakantiefoto’s te gebruiken. Ikea heeft wel plannen om het aantal kunstwerken uit te breiden, maar het is onduidelijk of je ooit je eigen kiekjes mag gebruiken.

86 icNL131_086087_Revw-Symfonisk_ewi.indd 86

19-08-2021 11:21

Review achterkant helpen om de kabel naar de zijkant of naar beneden te leiden. Als je een tweede Symfonisk Schilderijlijst hebt en beide als stereopaar wilt gebruiken, heb je zelfs geen extra stopcontact nodig. In plaats daarvan kun je de tweede luidspreker van stroom voorzien via een verbindingskabel vanuit de eerste. Dat scheelt je weer een stopcontact. Of het esthetisch verantwoord is om een kabel tussen de twee luidsprekers te laten lopen, moet iedereen zelf weten. Het heeft dan in ieder geval wat weg van moderne kunst.

Hoe verbinden?

Net als de eerste twee Symfonisk-luidsprekers bedien je de met de nieuwere Sonos S2-app. De app leidt je door het installatieproces, dat in vijf minuten klaar is. Net als bij de Sonos Roam gebeurt het koppelen via de NFC-chip in je iPhone.

Tik met je iPhone tegen een bepaalde plek op de De Schilderijlijst is gemaakt van kunststof en

Schilderijlijst, en je bent al klaar. In de app kun je

wordt aangeboden in wit en zwart. De afmetingen

daarna je favoriete streamingdiensten toevoe-

van de Symfonisk-lijst zijn 40 bij 56 centimeter

gen, waaronder Spotify en Apple Music. AirPlay

met een diepte van 6 centimeter. De speaker is

ondersteunt de Symfonisk natuurlijk ook.

dus niet superdun, maar de behuizing van het

Heb je je iPhone niet bij de hand, maar wil je het

speakergedeelte gaat ook niet over de gehele

afspelen pauzeren of het volume aanpassen, dan

breedte. Aan de randen zit er dus wat lucht tussen

kan dat direct op de speaker zelf. Aan de linker-

muur en Schilderijlijst, waardoor de Symfonisk

kant, goed verborgen aan de achterkant, zitten de

smaller lijkt dan hij in werkelijkheid is.

klassieke Sonos-knoppen. Deze zijn gemakkelijk te bereiken en ook blind te bedienen.

Waar plaatsen?

Je kunt de Symfonisk op de vloer of op een

En de sound?

meubel plaatsen of hem stevig aan de muur vast-

Terwijl Ikea de Schilderijlijst heeft ontworpen,

maken. Voor alle eventualiteiten zijn passende

was Sonos grotendeels verantwoordelijk voor het

bevestigingen beschikbaar. Als je de luidsprekers

geluid. En wederom weet deze samenwerking te

ergens tegenaan laat leunen, raden we je aan om

overtuigen. Het geluid valt zeker niet in de smaak

de meegeleverde siliconen voetjes te gebruiken.

bij audiofiele luisteraars die verwend zijn met luxe

grote dynamiek levert, klinkt de Symfonisk wat

Deze beschermen de Schilderijlijst tegen krassen

luidsprekers en high-end systemen van meerdere

koeler met meer nadruk op de hoge tonen. Je zou

en verminderen trillingen. Als de luidspreker aan

duizend euro’s. Voor een luidspreker van 179 euro

het geluid van de Symfonisk als luchtiger kunnen

de muur hangt, vermijd je trillingen via viltkus-

klinkt de Schilderijlijst echter heel behoorlijk. Net

omschrijven, terwijl het bij de compacte Sonos

sentjes die aan de achterkant bevestigd zijn. Zijn

als de eerste twee modellen heeft de Schilderij-

One beter gedefinieerd is. De lage tonen van de

de buren wellicht ook blij mee. Je moet zelf voor

lijst één woofer/midrange en één tweeter. Daar-

Symfonisk zijn niet bijzonder opdringerig bij lage

muurpluggen en schroeven zorgen. Het blijft

naast is er een opening in de rechterbovenhoek

volumes, en dat is uiteindelijk een kwestie van

immers Ikea.

die voor een betere bas zorgt.

smaak. Bij hogere volumes is de bas duidelijker

Stroom krijgt de Symfonisk via een relatief

Vergeleken met de Sonos One, die ondanks

lange kabel van 3,5 meter. Uitsparingen aan de

zijn kleine afmetingen een uitstekend geluid met

te horen, maar nog steeds zonder opdringerig of dreunend te zijn.

Conclusie

Ziet er geinig

Als je een speaker zoekt die er juist niet uitziet als

uit, fijn geluid, goede

een speaker en je ook geen probleem hebt met een

app.

kunstzinnig uiterlijk, dan is de Symfonisk Schilderijlijst een uitstekende, zo niet de beste optie.

(Sven Lamers)

(Nog) niet te individualiseren.

 87 icNL131_086087_Revw-Symfonisk_ewi.indd 87

19-08-2021 11:21