VTBL
STEKELENBURG WIL TERUG NAAR AJAX
UITGAVE 4 - 2019
ADRIANO EEN LEVEN VOL RAMPSPOED
DE MAGIE VAn DE
CHAMPIOnS LEAGUE AP
HOE AJAX DE WERELD VEROVERDE DE 11 BESTE FINALES JAAP STAM EN HET WONDER VAN '99
WWW.VTBL.NL
€ 5,99
JADON SANCHO: ENGELS SUPERTALENT EN TRENDSETTER
64
22
Het wonder van ‘99
KICK-OFF
FEATURES
8
22
14 15 17 18 20
28
8 4
Kevin Keegan maakte Newcastle bíjna kampioen.
1-op-1: Henrik Larsson Over een terugkeer naar Feyenoord, fanmail van ouders en zijn klik met Zlatan. De mijlpalen van Nwanko Kanu Quiz: Wiens broer is dit? Talentspotter: Luka Jovic De steraanvaller die Eintracht Frankfurt bij de hand neemt. Memory Lane: Boudewijn Zenden Oeps, de arm van Xavi gebroken. Column Humberto Tan De Tunnel Club en andere stadionperikelen.
76
28 34
40
Jaap Stam en het wonder van ‘99 Terug naar de wonderbaarlijkste CL-finale ooit. Toen de wereld ook over Ajax sprak Het succesverhaal van 1995 en de gelijkenissen met het Ajax van nu. De 11 beste Champions Leaguefinales De meest bijzondere, mooie, memorabele en gekke finales. Alleen het lot kon Il Grande Torino verslaan De vliegramp die het beste Italiaanse clubteam wegvaagde.
Een leven vol rampspoed
18
46 50 52
58 63
Memory Lane met Boudewijn Zenden
Jadon Sancho Het supertalent uit Engeland maakt naam bij Dortmund. Voetbalmarkt Toffe gadgets en fraaie kleding die een link hebben met voetbal. De Turkse Süper Lig staat op zijn kop Gaat Istanbul Basaksehir zijn allereerste titel grijpen? “Tegen Ajax zeg ik nooit nee” Maarten Stekelenburg, over zijn turbulente keeperscarrière. Column James Worthy De Champions League is oogverblindender dan ooit.
90
64 70 76 80
90 98
80
Kevin Keegans nachtmerrie De titel was bijna in Newcastle. Voetbal in zijn verwoestende schoonheid Een bijzonder fotoproject. Schotkracht 99: Adriano Een leven vol rampspoed. De verdedigers die we niet zo snel vergeten Van zonen van vrede tot urinerende Uruguayanen. Nederland heeft honger Aad de Mos ontleedt de deelnemers aan de Nations League. Theo Janssen: Het systeem is dood
“Tegen Ajax zeg ik nooit nee.”
58
34
De 11 beste Champions League-finales 5
KICK-OFF
18
KICK-OFF
MEMORY LANE
BOUDEWIJN ZENDEN “Bij Xavi heb ik, heel ongelukkig, zijn sleutelbeen gebroken tijdens het stoeien. Hij wilde een keer tegen me judoën. Dat was een heel slecht idee. Dat kostte hem toen wat weken in de voorbereiding. Hij nam het me niet kwalijk, Louis van Gaal was er niet heel blij mee dat hij hem kwijt was. Het echte verhaal heeft Van Gaal toen niet gehoord, dat kwam pas veel later boven water.”
Middlesbrough
“We deden als team veel samen. Na de wedstrijd gingen we vaak eten. Of bij de Chinees óf bij de Italiaan – veel meer had je daar niet. Het was geen Londen, zeg maar. We wonnen de League Cup en eindigden hoger dan ooit in de Premier League. Het seizoen na mijn vertrek speelden ze de Europa League-finale in Eindhoven. Die verloren ze van Sevilla met 4-0. Het waren topjaren voor Boro. Jaren later was ik assistent-trainer bij Chelsea en speelden we voor de beker uit tegen Middlesbrough. Dat deed me wel pijn aan het hart. Het leek of het kaarsje was opgebrand. Het stadion was niet zo gevuld. Het was grauw, het was donker, het was gedateerd. Ik had de club in bloei gezien en daar was op dat moment niet veel meer van over. Triest.”
Djibril Cissé
“Ik speelde met hem bij Liverpool, Olympique Marseille – hij stond erop dat ik naar die club ging – en Sunderland. Hij staat vooral bekend om zijn excentrieke uiterlijk met verschillende kleuren haar en zijn tatoeages die toen toch wat minder voorkwamen dan nu. Maar hij was een echte goalgetter. Supersnel ook; hij had ook zo kampioen kunnen worden op de honderd meter sprint. Hij had ook een verschrikke-
lijk hard schot. Dat was zijn kracht, maar als hij iets meer met souplesse had afgewerkt, had hij veel meer goals gemaakt. Ik heb nog steeds veel contact met hem. Hij is pas net gestopt als voetballer. Djibril speelde nog ergens op het tweede niveau in Zwitserland. Superaardige gozer. En dat is voor mij veel belangrijker dan dat mensen hem zien als een stijlicoon.”
Liverpool
“De verbondenheid bij Liverpool is extreem groot. Door de successen maar ook door drama’s als in de Heizel bijvoorbeeld. Maar vooral de ramp op Hillsborough leefde enorm. Elk jaar was er een plechtigheid in het stadion voor de 96 supporters die in de verdrukking kwamen en stierven. Tijdens wedstrijden ging vaak het hele stadion staan en zongen ze Stand up for the 96. Er was lang gesuggereerd – door met name The Sun – dat het de eigen schuld van de supporters was en dat ze elkaar beroofd hadden. Grote onzin natuurlijk. Toen ik bij Liverpool kwam, vroeg ik wat ik beter niet kon doen. Dat was met The Sun praten. Gelukkig is laatst, na bijna dertig jaar, gebleken wat de echte oorzaak was van deze ramp.”
Juichen
“Ik maakte de 0-1 voor Olympique Marseille tegen Paris SaintGermain, uit in het Parc des Princes.
We wonnen met 1-3. Aan de tweede goal had ik ook een groot aandeel. De keeper kreeg mijn vrije trap niet onder controle en Bakari Koné kon binnentikken. Winnen in het hol van de leeuw – dat zijn speciale momenten. Bij die eerste goal rende ik naar zo’n soort reclamebox die langs het veld stond, precies in de hoek waar onze fans zaten. Ik sprong er bovenop en voelde al dat het niet heel erg sterk was, maar het ging net. Vervolgens kwam Brandão, de spits die mij met een mooie hakbal in stelling had gebracht, erbij. Hij zette zijn voet op die box en op dat moment zakten we erdoorheen. Ik belandde keurig op mijn voeten, maar hij zakte vol met zijn kruis op de rand. Daar hebben we nog vaak om gelachen. Of ik wel vaker iets raars meemaakte tijdens het juichen? Je bedoelt die salto in 1998 tegen Kroatië? Dat kwam doordat ik de salto net had ingezet en ik opeens Arthur Numan aan zag komen stor-
men, dus onderbrak ik hem. Als ik hem had doorgezet, had ik Numan knock-out getrapt. Dan leek me dit een betere oplossing.”
Talen
“Wat ik vooral geleerd heb, is dat je je moet aanpassen in het land waar je speelt. Eén ding is zeker: ze passen zich niet aan jou aan. En dat uit zich vooral in de taal. Ik spreek zes talen en daar ben ik heel blij om. De ervaringen die ik heb opgedaan, koester ik. Het zijn dingen die je afdwingt. Je kunt ze niet kopen. Je hoort weleens zeggen dat spelers mislukt zijn in het buitenland. Mislukt? Je kunt niet mislukken in het buitenland. Je maakt ervaringen mee die je de rest van je leven met je meedraagt. De taal, de cultuur, een andere manier van spelen en leven. Laat het maar eens ergens anders zien. Als je dat doet, kun je niet mislukt zijn. Het kan hooguit zijn dat het niet geworden is wat je ervan verwacht had.”
“Xavi wilde tegen me judoën. Dat was niet zo’n heel goed idee.”
Naam Boudewijn Zenden Geboren 15 augustus 1976 (Maastricht) Clubs Barcelona (1998-2001), Chelsea (2001-2003), Middlesbrough (2003-2005), Liverpool (2005-2007), Olympique Marseille (2007-2009), Sunderland (2009-2011) Feitje Als zoon van judo-commentator Pierre was Boudewijn Zenden zelf ook een uitstekende judoka. Op zijn veertiende had hij al de zwarte band en was tevens kampioen van Limburg. De Japanse sport ging op een lager pitje toen hij een contract tekende bij PSV.
Tekst Jasper Steppé Fotografie VI-images
Xavi
19
AJAX In THE 90 S
TOEN DE WERELD OOK OVER AJAX SPRAK
Dankzij een fantastische campagne in de Champions League heeft Ajax zichzelf en het Nederlandse voetbal weer op de kaart gezet. Steeds vaker gaan de gedachten terug naar 1995 toen de Amsterdammers het Europese topvoetbal domineerden. Net als nu ging dat gepaard met een gouden lichting talent en een herkenbare filosofie. Tekst Alec Fenn
29
JADOn SAnCHO
44
JADOn SAnCHO
HALLO. U SPREEKT MET DE TOEKOMST VAN HET ENGELSE VOETBAL. Een dik jaar geleden was Jadon Sancho een aardig talent met wat speelminuten in het eerste van Borussia Dortmund in zijn tas. Nu moet Oranje hem vrezen in de halve finale van The Nations League. Een gesprek over zijn opvallende keuzes, opgroeien in Zuid-Londen, de zonnige toekomst van het Engelse voetbal en draaischijftelefoons. Tekst Andrew Murray Fotografie Stefan Grey
MAARTEN STEKELENBURG
TEGEN AJAX ZEG IK NOOIT NEE Maarten Stekelenburg heeft in de nazomer van zijn loopbaan zijn geluk gevonden als doelman bij Everton. Alleen voor zijn jeugdliefde wil hij een vertrek in overweging nemen. Tekst Geert Langendorff Fotografie Hollandse Hoogte
58
MAARTEN STEKELENBURG
59