focnou 70

i

'

r"'

":

junr,r-setembro 2003 VRLLS r [0rn. 70 pr@u:'

l;,80 €

,f!,t

Xavier Marimon Montserrat Prudenci Bertrana, 2 43800 VALLS TARRAGONA

CE tt*

s

^ Ic-J 6i anYs

...10'-

Men€straLs

l, Rsd

Colta Nova \Iaus XiqueE de La

Liuixere

-EhampiofAvda. Francesc Gumd i Ferran, s/n Tel. 977 60 28 12 . Yalls (Tarragona)

@ CqixqTarragond

SurrrARI EorroRrel 0 neeru r

El

G

RAMA Co l

<<Jnru

la

2003

DE LA CnsR

PER JgAN

LEs DoNES ALs

At;vi

Ro..rR>>

t JoAN CLIt'iENr

CASTELLS

PER.,. FJIj

Cnps DE coLLA DE LA oEcRoR DELS Nous coMPANYS EscoL-e DE GRellrRs

90

Eruoursre

Rnc6 GASTRoN0MTc Acrulcrorus

Ln cANALLA ESCRIU Vroa socrAL

Cde{l

Cfr.ir.l

de rAft

CiEiir:

EorroRrAL La temporada va tirant endavant i sembla que finalment podrem recollir els fruits sembrats. El tres de nou amb folre de la portada 6s un castell preci6s, mdgic i carregat de sentiment, fet per la gent de la Colla Joves.

Des de Ia nostra humil posici6, els components de la revista us I'hem volgut oferir en portada. llactuaci6 a la Bisbal del Penedds del passat I 5 d'agost seri de ben segur una de les que es recordaran, no especialment pel nivell de castells assolits.Ara, cara al futur, hem de mirar amb d'aconseguir il'lusi6 els reptes que ens talten assolir. Progressar, millorar i no perdre mai el

@

convenciment que cada obstacle que salvem seri perqud avancem.

Cal que tots ens plantegem qud 6s el millor per a la Colla i de quina manera cadascun de nosaltres pot aportar-hi de la seva part, per fer-la encara millor.

No ens serveix de res, ara per ara, parlar del que la Colla era o havia estat en els seus millors moments, o del que podriem ser si... la cosa 6s molt clara, no serem si no ens hi esforcem.

Les colles que fins ara ens semblaven petites no han abandonat, continuen treballant el dia a dia i aixd els

d6na fruits, convertits en grans construccions que fa temps ni haurien imaginat poder fer.

Es per tot aixd que volem desitjar-vos, lectors, i desitjar-nos tamb6, molt bons castells!!!!!

Sro*r,

ADMrNrsrRArruS

Assegurances Generals Assesoria Fiscal-Laboral Comptable e-mail: servad @teleline.es

Carretera de Montblanc, 20 . Tel. g77 61 40 71

.

Fax 977 61 40 71.43800 VALLS

0ncANIGRAMA CoLLA 2OO3

JUNTATEcNTcn EQUIP DE CANALLA Francesc Fabra Pere Rico

EQU|P DE BAIXOS Paco Guerra

EQUIP DE PINYES

I

Gabriel Secall,Josep Fern:lndez,Josep M. Ol16, i Oller, Xavier Marimon, Jordi Crusells

JUNTAADMINISTRATIVA

RELACION.S PUBLIQUES

COMISSIO BICENTENARI RELACIONS INTERNES Jordi Crusells

RELACIONS EXTERNES Paquita Trenchs

VOCALASSEGURANCES Rosa Ruiz

Er-

<J nru

Ir {{J,qn ilr LA il,qs,.{ Rt;a}}

DE

per primera vegada el quatre de nou, castell que, segons la documentacio, anteriorment no havia aixecat cap colla.

El corresponsal del diari La Opinion deTarragona, el catllarenc Ramon Roca

iVild, que s'autoafirmava aficionat a les torres o castells que feien els Xiquets deValls i admirador entusiasta de la Colla Nova, publicava la crdnica castellera que tot seguit transcribim: u[...] EI dia 28 se hicieron por Ia noche Ias torres de costumbre muy bien y se bail6 mucho.

El dia29 [. . .] a la una en punto la Colla Nova empez6 levantando los 3 de a 9 muy

larcnt|

4 de 9 limpios y cuando el anchaneta acababa de llegar a lo alto se derrumb6. Prob6ronlo nuevamente y volvi6 otra vez al suelo. Seguidamente hicieron los 3 de a 8 levantabien. En seguida

los

dos con una destreza y seguridad cual nunca se haya visto. Luego se hizo la torre de 2 de a 8 como sabe hacerlo dicha Colla, por riltimo se hizo por Armengol,de 6sta [el Catllar],el espadat de 7 perfectamente bien.

El dia 30 al mediodia se han levantado torres con gran aplomo y seguridad sin caer ninguna; de modo que dudo

Ro-rR)

src*N5 Al- & s &L:f;rlc}} 'i: AIXrIA AL eatlL-,qx rL :-8&t

ru.lA iil!:'

F*r -i*;n *1iv$ Per la Festa Major del Catllar de 1881, celebrada els dies 28, 29 i 30 d'agosgfou convidada a actuar la nostra colla, anomenada aleshores Colla Nova dels Xiquets deValls. El Catllar, una de les poblacions m6s entusiastes dels castells, ja en aquesta dpoca va veure

LA Cnsn V"1

*;*1"

pueda haber otro pueblo que las haga mejores debiendo advertir que los 3 de a8, los 2 de a 8, 4 de a8, 5 dea7,2 de a 7, y el espadat de a 6 los han hecho varios vecinos de Catllar;pero quien se ha lleva-

do la palma del triunfo ha sido el heredero Barraqu6 con el espadat de sis, pues m6s solturaequilibrioy seguridad no pueden creerse sino vi6ndolo;de modo que Cotllor no tiene rivol escepci6n deVolls.>>l Cal dir que la Colla Nova, despr6s de l'actuaci6 del dia 29 va marxar cap a

Vilafranca per actuar l'endemd per la Festa Major;al Catllar hi va deixar alguns castellers dels pisos superiors perqud el dia 30 els aficionats del Catllar poguessin fer I'actuaci6 de vuit esmentada.

Cal remarcar que aquests castells els van

fer diversos veins catllarencs, i van demostrar que el Catllar no t6 rival a excepci6 deValls.

Histdricament el Catllar va ser un dels primers pobles que va tenir una colla de ball de valencians prdpia. Ja el 22 de gener de 1770 es documenta una actuaci6 castellera a l'Arbog en qud

i -i*xn [1in*nl [*rr* nosaltres que aquest segon intent tamb6 ([. . .] y volvi6 otra vez al suelo [...]>.Aquest dia la no hi va haver un tercer intent. es va carregar:

Sigui com sigui, el corresponsal del diari, quan en la seva crdnica relaciona tots els castells aconseguits en aquests

tres dies, que en s6n 20, no relaciona el

4 de 9

<<limpio>>, perqud no es va descarregar. Era la primera colla que ho intentava i el carregava.

Es

forga probable que en els castells,

torres i pilars que s'aixecaven al segle xrx i part del seglx xx la figura del casteller no fos gaire important,sempre que no destaqu6s per un fet puntual, com podia ser per exemple, i en aquest cas, aixecar un pilar de set, fet per I'Armengol del Catllar. Probablement un casteller poc habituat a fer-lo. Es per aixd que no trobem, generalment, gaires noms de castellers,tant si pujaven com si no als castells;fins i tot ni en el tres de nou <<limpio> descarregat per la nostra colla un m6s despr6s d'aquesta diada, el per Santa Tecla a Tarragona.

setem bre,

s'aixecd el castell de sis sostres.2 Com hem vist la nostra colla va ser la primera de carregar, segurament per dues vegades consecutives, el mitic 4 de 9 net. La primera vegada, en ser carregat

Qui subscriu aquestes linies, el catllarenc Joan Oliv6 iVidal,va localitzar al barri de Sant Miquel de Banyeres del Penedds, un casteller que pujd a setons

el castell i sabent que en aquests anys

Guasch, <<Jan de la Casa Roju.3 EIs seus familiarsa ens van facilitar', molt amablement, la informaci6 que necessitivem.

els castells carregats no tenien cap validesa, van tornar a provar de fer-lo per

tal de descarregar-lo i donar-lo com

a

fet.Tampoc no va poder sen lnterpretem

al 4 de 9 <limpio>>. Es deia Joan Farr6

EnJoan Farr6 Guasch,(an de la Casa Roja>,va n6ixer a Banyeres del Penedds

ESMORZARS ,

MENU DIARI

:il::r:',.:"

,..

r. - rac

PAELLES

PLATS POPULARS

l'any I854 i mori el 1948 albarri de sant Miquel, als 94 anys. Part de la seva vida la va viure a la seva masia, des d'on es desplagava a tot arreu amb la seva

tartrana.

Es casi amb l'Angela Guixens Mestres, de Banyeres i tingueren un fill, en Josep Farr6 Guixens.

En Jan de la Casa Roja era una persona amb caricter, molt robusta i amb una fortalesa extraordiniria, era gran i gros. Els seus amics eren en Francisco Torrens Guixens, escorxador de porcs i barber, i en Pau Guasch Torrens, <<Pau del Molineo, que vivia a la masia del Molinet, ambd6s eren cunyats. En Pau

sabertamb6 els castellers que el feren. No f6ra estrany que elJan de la Casa Roja, per Ia seva corpuldncia i <limpio>> sense

fortalesa,fos un dels tres segons d'aquest exraordinari castell. Recordarem que al segle xrx es feien m6s tresos que quatres.

Els quatre pilans de nou <<limpio>> que

descarregi laVella per SantaTecla, quan un m6s abans la Colla Nova l'havia carregat, probablement enfosqui I'dxit dels tres pilans de nous (dimpio) que la

nostra agrupaci6 descarregaria en

la

mateixa Festa Major de SantaTecla de I 88

I.

Finalment, per fer-nos una idea de com s'aixecaven els castells en aquells

transcrivim el segiient: <[...] pero

anys,

tenia un moli per moldre els cereals.

lo mas chocante es que los deValls no

Aquesta masia estava situada prop de la Casa Roja d'en Jan.

pueden hacer un castillo por entero, ni ningun otro pueblo puede lograrlo tam-

Tots tres eren m6s o menys de la mateixa edat. Tenien gran afici6 als

y algun otro pueblo prestan sus hom-

poco. La Riera,Tarragonailorredembarra,

castells humans, i anaven amb Ia Colla Nova. Quan hi havia una actuaci6 casteIlera dels deValls,elJan agafava la tartrana, carregava els seus amics i amb el seu cavallet marxaven pel dret cap als pobles

bres hasta los terceros, como si dij6ramos el prlmer cuerpo de la torre,y los deValls concluyen. Sin esta circunstancia dificilmente se haria uno con toda

fer castells, fos aVilafranca, al Catllar,

El Jan de la Casa Roja, en Francisco Torrens i en Pau del Molinet i el seu fills, de Banyeres del Penedds, serien uns

a

a

Valls, a l'Arbog, aTarragona, etc.

A I'actuaci6 al Catllar, el Jan de la Casa Roja puld al pis de segons en el mitic 4 de 9 <limpio>. Els seus familiars ens explicaven, i nosaltres ho veiem com a probable, que per la corpuldncia dels

perfecci6n.>6

d'ells.

Agraim als senyors Ezequiel Farr6 i Concepci6 Montserrat la seva aportaci6 a la histdria de la nostra Colla.

seus amics,en FranciscoTorrens i en Pau

2 de luliol de 2003

del Molinet, no seria estrany que fossin

I Lo Opinion, de Tarragona,

dos segons m6s d'aquest colossal castell.

fl

I6

t,

Quasi que podrlem assegurar que tamb6 hi pujaren alguns castellers del Catllar.

Sabem que en el segle xtx els homes es casaven pels volts dels 20 anys, el fill del Jan, en Josep, el l88l tenia 7 anys i en Jan de la Casa Roja, quan f6u el 4 de

del 02-09-

I

88

l.

Miscel'ldnio Costellero onys I 850-1 900, per M.Trenchs i

Mestre,pig.59-60.Edita Rddio Capital de l'Alt Camp,

maig,

I

989. Foc Nou nrim. I 9,titol: <Els castells de Nou

a la Riera i al Catllar I'any l88l>, per Lluis Solsona Llorens, pig. I 3, I 987. EIs o/tres

X(ueu

de I'Esplugo de Francoli, per Pere Ferrando Romeu Joan

i

deVolb:l'uemple i

Tar6s i Marti, pirg. I 09. Cossetdnia Edicions,2003.

1

tArbog costeller, per Esteve Cruafies

i

Oliver,

9, en tenia 27. EI seu fill tamb6 ani als castells amb la Colla Nova, col'laborava

pdg.7. EditaAjuntament de I'Arbog, 1983.

a la <<pinya>.

menci6 en Pere Ferrando a E/s oltres X(uets deVolls...,

Tamb6 el fill del Pau del Molinet, en Pau, tamb6 fou casteller de la Colla fins a I'aparici6 dels Nens delVendrell el 1926.

pig. I 08.

Per acabar direm que un mes m6s

tard, per SantaTecla del mateix any, la Colla, descarregava el tres de nou

3

DelJan de la Casa Roja tamb6 en fa una petita

a

Ezequiel Farr6 Rafecas i Concepci6 Montser-

rzt Sonet, de Sant Miquel. s

Lo )pini1n,deTarragona, del 28-9- I 88 I , pdg. 2 i 3. Miscel'ldnio Costellero..., de M.Trenchs i Mestres,

pig. 61. Edita Rddio Capital de I'Alt Camp, 1989.

6 Diorio de Borcelono, S-9-1852, publicat a I per Lluis Solsona i Llorens, I993.

Nou, nrim. 4

Foc

El

Jon de lo Coso Rojo i el seu n6t

Lrs

CASTELLS

ALS

DONES

Desde fa ja bastants anys les dones han entrat al m6n dels castells, un m6n

que des que va comengar era exclusivament mascul[. De fet,les dones s'han ficat per tot arreu, i avui en dia ja no hi ha estament o entitat en el qual no hi siguin presents.Jo,que des de l'any 80 vaig a la Colla Joves, he

anat observant com, a Poc a poc, les dones han anat entrant en llocs que fins fa pocs anys era impensable que hi entressin.

Aquest fet

i

observar com

es

comporten les dones en l'ambient casteller s6n les causes que m'han mogut

a escriure aquest article, que, com

a

monogrdfi c,vull dedicar, en general, a les dones que estan vinculades als castells

i,en particulari a les de la CollaJoves, ja que s6n les que m6s conec.

Ah! I les que s'animin a seguir llegint que pensin que aquest article esti escrit

des de la visi6 masculina del m6n castelleri i que no cal que necessdriament

estiguin d'acord en tot el que dic.

Comengar6 dividint les dones de la colla en quatre grups: la canalla, les adolescents, les joves i les veteranes.

LA CA},IAI-i-A Les xiquetes petites, en aquesta edat la veritat 6s que es diferencien ben poc dels xiquets. Han vingut a la colla de la md d'algun cagatalents de

Aquestes xiquetes v6nen bisi-

fan activitats de lleure fora dels castells

cament per fer castells, 6s clar, d'enxanetes o aixecadors, i el cas 6s que cal perdre moltes hores i molta feina per aconseguir que pugin b6 als castells, pesen poc i les que serveixen generalment pugen molt b6.Aqui ja es comenga a veure el caricter femeni: la que vol pujar 6s m6s valenta que els xiquets, perd, en canvi, si no vol o li agafa por,ja no hi ha res a fer. Si conti-

ja que n'hi ha un bon reguitzell: en tenim que pugen als castells i en tenim moltes que no hi pugen. Les que hi pugen s6n incloses dins al m6n de la canalla, encara que el tracte que reben ha de ser

nua a la colla de ben segur que no can-

diferenciat ja que en aquesta edat ja

viari fins que sigui una adolescent.

s'entenen b6 les coses i s6n ben conscients de si es porten b6 o

En aquest apartat de la canalla no

en s6n forga, de participatives.

Lrs,qnctrscrruTS D'aquestes ja se'n pot parlar m6s,

la colla o b6 d'alguna persona gran que

hi puc incloure els nadons o

la coneix, i en algun cas, encara que pocs, s6n filles d'algun casteller (ara mateix no se que n'hi hagi cap que es

xiquetes que porten els seus pares, perqud en aquesta edat si no pugen als castells la participaci6 a la colla 6s

sobretot en els castells grossos que

trobi en aquest

poc significativa, encara que quan

es fan ara.

cas).

ARIDS I RUNES FINS A B,OOO KC.

les

es

malament. Aquestes xiquetes pugen als pisos alts dels castells,com tots

sabem un lloc molt compromds,

Tel.647 953 804 625 324 869

i

Les que no pugen als castells (que

s6n la majoria) v6nen perqud o b6 hi tenen alguna amiga, perqud han vingut fa temps amb els seus pares,perqud eren enxanetes i s'han fet grans, o b6 perqud

els agrada algun xiquet (una cosa forga

freqtient i normal en aquesta edat).

.ha

Es tamb6 en aguesta edat quan hi xiquetes que es posen a fer castells

en llocs que fins fa pocs anys les dones

no s'hi haurien posat mai, com 6s el cas de les crosses. D,aquest tema ja en

parlar6 mes endavant, en I'apartat de les joves.

rrs JCVrS Aquest 6s el grup m6s nombr6s de dones que hi ha a la colla, ja que abraga una franja d'edat molt implia, que s6n els que van des de I'adolescdncia fins a I'edat en qud a les dones no els agrada que els preguntis els anys que tenen.

D'aquesta edat a la nostra colla n,hi

el casteller quan vol anar als assajos o sortides i, en alguns casos, encara l'empenyen a anar-hi, ja que la majoria a les

s6n m6s fanitiques de la colla que alguns homes, i aixd 6s molt bo.

D'uns anys engi les dones

han

ocupat tamb6 un lloc que, com ja he dit abans, era completament masculi, 6s el fet de fer castells prdpiament dits.

Ara ja 6s una cosa natural veure dones pujant als castells, i cada vegada

bcupant llocs de m6s compromis. perd com tots sabem aixd 6s cosa de fa poc temps, ja que fa nom6s vint anys era impensable, i m6s impensable era que una dona es pos6s a crosses. Era im_ pensable per diverses raons:primer per_ qud es creia que no tindrien prou forga, i despr6s per pensaments del tipus <<qud hi fa una dona apretada enmig de tants

homes?>>, <<per qui m'han presl>>. Ni les mateixes dones no ho haurien trobat b6, com tampoc no haurien trobat b6 (i de fet no n'hi havia cap que ho fes) una cosa avui en dia tant normal com fer pinya. I 6s que les noves generacions estan m6s lliures de complexos,tant les

dones com els homes (que tamb6 hi tenen alguna cosa a veure),ja que si no s'hagu6s canviat el xip encara estarlem com molts anys abans, quan els castells nom6s eren cosa d'homes.

Per cert, pel que fa a aixd de fer pinya,us contar6 una andcdota que va passar un dia que fdiem una sortida amb els Minyons deTerrassa. Un vetera casteller de la nostra colla es va posar a la pinya dels Minyons, just darrere

d'unes noies. L'home no va gosar (apretar>, com 6s normal de fer_ho,

ha un grupet que fan una feinada, se les pot veure per

tot arreu,tant se les pot veure tocant les gralles com fent castells. Tamb6 les veureu portant a terme activitats per a la canalla i fent moltes feines burocritiques i d,orga_ nitzaci6 de festes. En fi, moltissimes ac_

tivitats en general. La veritat 6s que sense elles la colla avui en dia segur que no seria igual com 6s.

La altres, les que no s'involucren en caP activitat, encara que no ho sembli, porten a terme una tasca que 6s forga positiva. eud fan?, em direu.

Doncs, mira, almenys no emprenyen

ratterd

sffi,/

UTILLATGES . AJUST . MANTENIMENT - INDUS. MECANITZATS . GRAVATS

:*rr:::a'.:e "i " n:lil:ai::!t&

r.'i..

per alld de

<<qud es

pensaran aquestes

xiquetes>>. En acabar el castells, una d'elles es va girar i li va dir:<<Miri senyor, a la pinya s'ha d"'apretar" amb forga, perqud, si no, no cal posar-s'hi.>> I van marxar tan fresques. No vull reproduir

el que em va comentar l'home, perd per acabar si que va dir: <tota la vida d'anar als castells perqud ara unes cries

em tractin d'ignorant a l'hora de fer pinya, i tot per voler ser prudent.>> LTSYTTTRANTS De la cinquantena en endavant,tant d'homes com de dones, tant si els agrada a les senyores com si no, som veterans. D'aquesta edat a la nostra colles

tamb6 n'hi ha bastantes, ialgunes de molt actives, d'aquelles que s6n a tot arreu, de les que fan moltes coses a la colla, i de les quals n'6s molt dificil de prescindir. 86, jo crec que m6s que dificil, es fa impossible, perqud la em direu qud f6ra d'una gran agrupaci6 com la nostra sense la veu de l'experidncia femenina. Que topen moltes vegades amb la forma de veure les coses que tenim els homes?

Es segur;perd,tamb6 ho 6s que d'aquestes discussions o emprenyades sempre

en sortirem beneficiats tots i totes,encara que a cop calent no ho vegem aixi.

De les passives, de les que no es posen en discussions, com ja he dit en

en treu profit la colla, i en treu profit en el sentit de fer colla, ja que n'hi ha

bastantes que provenen de velles families castelleres, i la seva passi6 per la colla 6s ferma. l, si no, mireu la passi6 que hi posen a la plaga quan es fan bons castells, o quan van malament i tenim caigudes, o quan els de I'altra colla ens volen fer combregar amb rodes de moli.

Ara que vull acabar m'adono que m'ha sortit un article molt feminista, i aquesta no era pas la meva intenci6.

No 6s que volgu6s fer el contrari, no, perd ho deixar6 aixi, que ja estir b6.

J. Rorc

un altre apartat d'aquest article,tamb6

ICA PL,&n\X XA P XhX YU mA P{L f mm&l

h/I ECAN

Taller el Tliangle ElTriangle Mecdnica, Xapa i Pintura, S. L. Poiigon lndustrial. Cl Artesans, 32 Tel. i Fax: 977 60 40 53

43800 VALLS (Tarragona)

Cnps

DE

CO

L

{

DE

<Siscu

>>

LA

DECADA

Si, sempre he anat a segons, des que tenia 23 anys. Quan ja no pujava, he fet alguns castells al dau.

DELS

LLA

90

lla,com ha passat diverses vegades,ens els <<prengui del cistell>. bdsic per a Ia collo recupe-

costell recordes gue hogis -Quin descotegot ol limit, gue et fes suor de volent?

N'hi ha hagut molts. Potser el pri-

mer tres de nou que virrem descarregar a Ia Bisbal del Penedds

uno diodo que perso-Diguem nolmenthogi sigutlo m6s emotiva, d'oquel/es que no s'obliden mai. I uno oltra per oblidor?

Seguint la sdrie d'entrevistes a caps de colles de la ddcada dels noranta, 6s el torn de conversar amb en Francesc S6nchez Catali, m6s conegut com a <Siscu>>.

En Francesc Sdnchez va n6ixer a Valls, el 19 de maig del 1947.T6, per tant, 56 anys. Es casat amb dos fills i actualment treballa a la Bayer.

De diades no n'oblides cap, totes tenen la part positiva i la part negativa.

Hi ha diades que has sortit m6s content de la plaga i d'altres n'has sortit menys. Dels fracassos, crec que se n'aprdn m6s que dels dxits. No et sabria dir concretament quina diada ha sigut la m6s emotiva, n'hi ha hagut diverses: quan es va fer el primer cinc de vuit, el primer tres de nou, el primer quatre de nou. Com ja t'he dit abans, totes tenen quelcom especial.

i monilles o coste//s -Folre Sens dubte, castells

nets?

sense folre.Als

castells amb folre i manilles no els trobo el qud.Tenen, perd, la seva dificul-

tat, com conglomerar tota una sArie de gent. Particularment a mi no m'agra-

-Siscu,

quins van ser e/s teus inicis o

den.

Io collo? Com vos comengor o formor-ne port?

Jo vaig comengar a venir a la colla

que eston de moda els coste//s -Aro anomenots de gamma extra, porlo-me' n

a

partir dels anys de la seva fundaci6, a causa de les terttilies que es feien al Bar Orient i motivat tamb6 perqud la

uno mico, quins t'ogradorio fer? Quotre de nou omb foke i pilor, nou de vuit, dos de nou omb folre, etc.?

CollaVella aquell any no va guanyar el Concurs (recordem que el primer lloc va ser per als Nens del Vendrell). Una sdrie de gent es va animar a fer una altra colla.Val a dir que anteriorment el meu avi havia anat a la Muixerra.

Home, depdn tamb6 del que entenguem per castell de gamma extra.

A mi m'agradaria veure el tres de nou

tots 6s sobut que pujoves

ols -Deo segons, sempre hos onat en

costel/s,

oquest pis?

sense folre. Crec tamb6 que 6s un castell que la nostra colla ha tingut a l'abast

i per el motius que sigui no s'ha fet. Hi ha d'altres castells com el cinc de nou sense folre que crec que un dia o altre

arribarem a veure. Depdn de nosaltres poder fer-los o no, o que una altra co-

ror -Creus els pilors? Per qud creus que s'hon

deixot de bonda?

El pilar ha sigut un tema que a la nostra colla sempre se l'hi ha ressistit, malgrat que s'hi han posat ganes i s'hi

han perdut moltes hores. No s6 per qud ha sigut una cosa que no hem tingut gaire a favor. Crec tamb6 que s'hauria de dedicar m6s temps al pilars, ja que avui en dia a una colla gran li 6s imprescindible tenir-los. Es qiiesti6 que la gent que va al davant hi vulgui <perdre hores>. Penso que r.iltimament no se'ls ha dedicat el temps suficient. dels inicis de la collo fns o/s -Des nostres dies el m6n costeller ha canviot molt, hi ho moltes rn6s colles, s'hon yist noves construccions... gud creus que pos-

sord en un futur,es podrd aguantar oquest ritme o preveus que hi hourd uns onys de

devallodo?

86, crec que aquesta tenddncia es mantindri uns quants anys encara. ln-

dubtablement tot el que puja baixa. Hi hauri un moment,potser perqud hauri perdut interds per la gent o pel que sigui, que potser si que hi hauri una

mica de davallada, crec perd, que tenim <<corda per estono). Pel que fa a les noves construccions, als anys setanta ja es parlava, per exemple, del dos de vuit sense folre i <<molts>> que, segons ells,entenien de castells deien que no es veuria mai. El temps perd ha demostrat que es poden fer.

-Qud

en penses dels concursos de

coste//s7 N'ets portidori?

Penso que qualsevol actuaci6 que es fa amb colles del mateix nivell, no deixa de ser un concurs. Ja que tothom compara el que ha fet una colla i el que ha fet una altra. Si s'ha de donar puntuaci6 a un castell o no, cadasc0 que pensi el que vulgui.Tothom, perd t6 com a referdncia en una actuaci6

important, com Per exemPle, una diada de Sant Fdlix, la puntuaci6 del concurs. I amb aixd es basen per dir qui ha fet castells millors. Sembla un contrasentit dir no al concursos quan qualsevol colla vol fer castells millors que I'altra. S'ha de recondixer, per altra banda, que I'Ajuntament de Tarragona ha posat molta empenta en el Concurs i se li ha d'agrair perqud ha <<re-

de gent em va convocar a una reunio per veure si lo ho volia ser,ia que oficialment no hi havia cap altre candidat.Vaig decidir presentar-m'hi, perd, sempre que estigu6s ben lligat I'equip

de la canalla, entre altres coses.Atds que van donar-se aquesta sdrie de condicionants i que 6rem unes quinze per-

t'ho defineixen tot, potser hi afeigiria precouci6.

Plogo m6s costellero?

-Lo Sense vacil'lar, crec que t6 molt de mdrit la plaga del Blat, ja que 6s una plaga que no va a <<cop de talonari>.

sones per formar tota I'estructura i que vaig veure que hi havia ganes de

treballar (no com l'altra vegada que diversa gent em va dir que col'la-

llanqat> molt els castells. uno collo de les que hafa poc de qui pensis nos-

-Digue'm gin comengot

tres, oguests faron feino>?

Home, (riu) si ens guiem per la <ve-

locitat> que porten ara els Capgrossos de Matar6.Ara b6, el dia que tinguin una punxada, no sabem el que passarir, temps al temps, de moment donem-los una mica de carretera a veure fins on arriben. o quines coses et von fer deci-Qud presentar-te com o cop de collo el pridir

boraria i despr6s no ho va fer), em va

fer decidir a presentar-me com a caP de colla. Per altra banda, el meu equip

i jo teniem molt clar que si hi

havia una altra candidatura nosaltres no ens

presentariem i d'aixd ja es va imformar al president, per tant, que cadascri

tre-

gui les conclusions que cregui oportunes.

-Tu

com creus que s'ho de motivor

lo gent?

Primerament,els que van davant de d'estar.Aixd 6s indiscutible. Han de creure en la tasca que fan. La motivaci6 s'aconsegueix a forga de perdre-hi hores, d'insistir i de fer veure a la gent que la cosa funciona.

Per exemple,quan nosaltres varem agafar la colla l'any noranta-sis, l'any abans hi havia una feinada per fer el quatre de vuit.Virrem comengar a <<remenan> el quatre de nou net i la gent es va tornar novament a il'lusionar. En el fons 6s la colla ho han

mer cop?

Aquell any la colla es quedava sense cap persona que assumis aquest

cir-

rec, per aixd un grup de persones m'ho van proposar i jo en tenia ganes i vaig acceptar. En principi, jo era I'tnic candidat, perd despr6s, com tots sabem, en va sortir un altre i virrem haver de fer votacions. Crec que a unes votacions no s'hi ha d'arribar mai, per no dividir la colla.

aquesta la clau.

-Enguony,com

b6 sops,l'eleccio de

cop de collo ho estot uno mico enrevessodo, explico'ns com vo onor lo coso.

Aquest rlltim cop,tamb6 una sdrie

-A

forg4 equilibri, valor i seny qut:

no poraulo hi ofegiries?

Aquestes paraules pricticament

9MAI

MAI AUTOPARTS, S.L

Ctra. lgualada, Km. 1,5 Pol. lndustrial - P.O.Box 106 43800 VALLS (Tarragona) Tel.977 614 033 Fax977 613 521 E-mail: aferre@mai.es

Nous coMPANYS i podrem saber els motius n0mero encetem una secci6 nova. Hi podrem trobar les cares noves de la colla que hem entrevistat' recents membres primers que els han impulsat a venir, entre altres coses.Aqui hi tenim els cinc En aquest

l.Quan vos comengor o venir i com vo sefl 2.Tens fomilio coste, lero? ? T'agrudario ocuPor otgrtn llocen eqPeciol dins de lo C-olld?

I

.

l. He vingut aquesta temPorada, als primers assaios. Quan portava el cotxe al garatge,elToni Moyano i elTomis

Vaig comengar a venir a finals d'agost

de I'any passat. Em va portar el Jordi Crusells.

2. No, perd de petit ia havia vingut durant un temPs' 3. De moment, vaig al dau o segones mans i !a m'esti b6' Tamb6 m'agradaria anar a primeres mans.

Gormaz em van dir que vingu6s.

2. No, no en tinc.

3.

l.Vinc a la Colla des de la Passada temporada. Em va fer venir I'Alicia Dasca.

2. Si, un germd a l'altra Colla.

3. M'agradaria pujar al forlre, de primeres o segones mans.

De moment, no ho

s6,

fa molt pocs dies que vinc'

l. Com que hi tenia amics, vaig comengar a venir a finals de la temPorada passada i em va agradar.

2. Si, aqui a la colla, el meu cosi Eduard i el seu pare.

3. No ho s6, de moment comengar a veure com va.

Fa un any que vinc. Em vaig animar perqud coneixia molta gent de la Joves.

I'Estil'les i el Lir6n em van acabar de convdncer"'

l.

A

m6s, el Tomds,

2. No, ningt.

3.Actualment, faig de baix' i ia m'esti b6.

h

i

Club de Powerlifting Dino-Cvm

Oferta als components de la Colla Joves Xiquets de Valls i familiars directes Quota normal del gimnis: 33 € mensuals

Oferta Trimestral:70 € Semestral: 130 € Anual: 240€

EscoLA Iscotra de 6nallers

G nALLERS

DE

e*t]a Joves Xj qu*ts de Valls

Estimats companys de la Colla Joves Xiquets deValls:

Hem comengat la temporada amb

moltes ganes i amb molta il'lusi6.

Aquesta, com ja deveu saber, I'Escola de Grallers despr6s d'uns anys sense premiar els seus components amb cap sortida extra, hem anat a esquiar, aprofitant el nostre dxit de la loteria de Reis i altres guanys d'activitats de I'Escola.

A continuaci6 podeu veure la nostra aventura.

Som divendres dia l7 de febrer. El

nostre minibus Skybus i nosaltres estem a punt de marxar cap aAndorra, on ens espera un cap de setmana genial. Despr6s d'una superpel'licula d'ac-

ci6, hem arribat a la nostra nova llar de SantJulid de Ldria,on passarem les nostres dues properes nits. Despr6s de donar-nos les corresponents claus de les habitacions anem a dormir.

Som dissabte dia 8 de febrer, el teldfon sona i diu: <<S6c el despeftador>.

coneixia?

Cansats, perd contents, tornem a

l'hotel, on ens espera una particular

Despr6s d'esmorzar i mitja hora d'Skybus, arribem a les pistes de Pal Arinsal, agafem els esquis i ja us ho

festa d'aniversari. La Marta feia l8 anys.

Per molts anys!!

Som diumenge. Despr6s d'una con-

podeu imaginar...

versa amb el despertador telefdnic, l'esmorzar i un concert de piano,tornem a les pistes, on ens esperen les mateixes aventures que el dia anterior.

A les 5 de la tarda tornem a agafar el nostre Skybus i anem cap aValls.Alld ens retrobem amb els nostres pares i els components que no ens van poder

Us agradaria haver vist els dos Oriols baixant dels telecadires per priI la Judit i la Dolors (mentiant-se> les tanques? I laVane i el Marc amb caigudes absurdes mentre pujaven al telecadira? O b6 la Gldria i la Marta amb el seu superestil? l, finalment,laJtlia fent veure que no ens

mera vegada?

Com podeu veure ha estat un cap i ple d'emo-

de setmana inoblidable

cions que esperem repetir l'any vinent.

Estem molt contents de les nostres actuals millores i esperem que les pugueu gaudir prdximament.Aixi mateix tamb6 esperem que els assajos de la colla siguin igual de profitosos com els nostres.

vtscA LA coLLAJOVES!!!

Escom oe GurLrns Cor-m Jovrs

Xreurrs orVnlrc

acomPanyar.

===---=

\=:

Rehahilitas

recuperacl6 funclonal I esportlva

Passeig de l'Estacio, 31 1r-1alTeldfon 977 61 38 88

I 43800 VALLS

Quin costell creus que serd el sostre d'oquesto temporodo tenint en compte totes les colles?

3/r0 Jaume Fe116Tusquelles Xavi Rius Mercad6 Mireia Sorribes Magrinyir PaquitaTrench Besora Rosa Ruiz 5o16 Helena Llagostera Serra

F.M.

2t9

F

Errr 3/9

S.F.

ouEsrA Altres

I I I

I I

Jordi Ollera 5o16

Francesc Martinell Urgell

I

Diego Cafiamero Quir6s Fernando Rossell6 Samaniego

I I

Lluis Recasens Recasens

I

ToniVallds Navarro Rarll Caselles Giiell Pep

I I

Oller Queralt6

Josep R.

I

Marquds Pons

Jos6 Ferndndez Ruiz Oscar Peris Rodenas

I

Josep M.Anglds lngl6s Fabid

Dolcet Pards

Jordi Crusells Bergadir Pau Granera Chicharro Jordi Forris Contreras Angel 5o16 Guasch Anna Gibert Mi16 Jordi Mestres Ramon I

Francesc lngl6s Vendrell Josep M. Campanera Baz

I

Victor Prats 5o16 Quico Pallar6s Serra

I I

JoelTrinidad

I

Josue Smith Jonathan Arroyo Silvia Fords Contreras Gemma Brugal Bordes

Viceng Montserrat Clavero

Nriria Recasens Le6n RaUlTondo Bravo Ramon Cuadras Palau Andreu lnvernon Fibregas Francesc lnvernon Fibregas Salvador Magre Gual Roger Roca Mas

Jordi Figueras Argami Pere Rico Escribano Tamara Macias Heredia Francesc Casado L6pez Joan lngl6sVendrell

Dolors Granero Cerd6n

Josep M. Cortds Artigas Joan Barquet Colomer Pere calvet Mellado Carles Arb6s Barons Josep M. Estil'les Clofent Andreu Garcia Escudero

.{

I6

;

r

Artemi RoigAran FrancescVilanova Bov6

Jordi Galofr6 Saumell Octavi Mir6 Bofarull

I

Manel L6pez Candalila Angel Figueras Sans Xavier Veciana Armengol

I

Joan Molina Pancia Joan Saperas Freixes Josep M. Queralt Rosich Dani Casas de Matos

I

I I

Gloria Olle Odena Esther Oliver P6rez

I

I

Angels Bascufrana Clofent Fran Aranda Marti Paquita Serra Esteve

I

t4

25

R nc6

GASTRONI OI{TC P*

Desfem al bany maria o al microones la xocolata amb mantega.

SUPREMES DE SALMO AL CAVA AMB POMES lngredients per a quatre Persones:

.4

supremes de salm6 fresc de 200 gr

2 pomes golden tallades a gallons

'

. 200 cc de crema de llet

.

I

00 cc de cava

. 2 escalunyes o I ceba de figueres

.

pebre blanc,farina, nou moscada i oli.

Sal,

En una cassola amb poc

oli

Separem les clares dels rovells, blanquegem al bany maria els rovells amb unes barnilles fins que escumin.

Montem les clares a punt de neu.

Barrejem a la xocolata el caf6 i el brandi i ho afegirem als rovells Hi tirem a poc a poc la nata semimuntada (sense sucre) i, per (ltim, les clares muntades.

hi

possarem les escalunyes trinxades, el cava i la crema de llet.

Quan arranqui el bull hi posarem

el salm6 prdviament salat, empelmat i enfarinat. Deixarem reduir la salsa una

Ho repartirem en coPes i ho deixarem refredar a la nevera.

LA MAIONESA . Oli de gira-sol o d'oliva refinat

ho arreglem de sal, pebre i nou moscada.

. Ous (sencers

Ho introduim al forn

i

200 graus 4 o 5 minuts perqud es dori una miqueta pel damunt i s'acabi de lligar la salsa. a

LES POSTRES

SALSA ROSA Maionesa amb gotes de

Suc de llimona o vinagre blanc Sal, pebre blanc

si es fa amb la batedora, nom6s els rovells si es fa a mir)

Tots els ingredients han d'estar a temperatura ambient inclosos els estris o aparells Per muntar.

El vinagre o el suc de lli-

evita que proliferin

.7ous . 50 gr de mantega

gotes de whislcy o brandi i quetxuP.

SALSA TANTANA Maionesa amb ceba, lulivert, tirPeres, ou dur, cogombres en vinagre, tot trinxat molt fi.

SALSA REMOLADA

SALSA ANDALUSA Maionesa amb pur6 de tomaca

Totes les maioneses s6n ideals Per acompanyar amanides i marisc.

les

I tassa de cafe

Si es talla, es pot remuntar, tornant a comengar des de baix

i

I copa de brandi

afegint la maionesa tallada a Poc

a

Poc.

vallMera 1 s r nEil t

Administraci6 de comunatats AgEncia immobiliaria c/

Esperanto, 1

o,'I:il;f,r,Tfly,x'3,::L3irj:.%J

i

daus de pebrot verd i vermell.

bactdries.

. 200 gr de xocolata de cobertura . 250 cc de nata liquida per muntar

salsa

Perryns, tabasco, suc de taronia o pinya,

mona creen un medi dcid que

MOUSSE DE XOCOLATA

. '

VARIANTS

lgual que la salsa tartara Perd amb anxoves.

LA RECEPTA CLASSICA

. .

mica, hi posarem els gallons de poma

r X*v.i Vec"i ena

41 fax'e7 614 334

ACTUACIONS

Lilla,26 d'abril

4 ei*

7

d'abril,la colla va estrenar Ia seva temporada amb una actuaci6 .ja tradicional i entranyable com 6s Ia de Lilla.

En aquesta ocasi6, contririament a anys anteriors, que era en diumenge, la sortida es va fer dissabte a la tarda. Es van fer els segUents castells: 516,216,3/7, dos 4t7 i pilar de cinc i dos de quatre.

El 26

Vilanova i la Geltrf ,27 d'abril

4eJ*S

Convidats pels Bordegassos de Vilanova vam anar I'endemd mateix de I'actuaci6 de Lilla a fer castells aVilanova i la Geltrri. En aquesta actuaci6 vam descarregar el 3 de 8, el 5 de 7 i el 4 de 8. Per acabar,vam cloure amb un ventall de cinc com a pilar. Cal destacar que els dos pilars de quatre els van fer dos menuts enxanetes: el Dani i el Ravi.

BAR CA VANDREU Locql climqtifzof SEMPRE AMB ELS CASTELLS Avenir, 31 Teldfon: 977 60 21 88 43800 VALLS

i;.tl::::.,r .,,,..:,:,:,:,,,.,.

Caves Juv6 i Camps,9 de maig

Cabra del Camp,4 de maig Amb motiu de la Festa Major petita de Cabra,

El passat 9 de maig, amb

el

diumenge 4 de maig actuirrem en aquesta poblaci6.Vam fer el tres de set, el quatre de set, el cinc de set, el dos de sis i el quatre de sis fet per membres de la Colla de Cabra del Camp. En acabar, se'ns va convidar a prendre el vermut.

motiu d'una convenci6 de pedia-

tria que se celebrava en aquestes

caves, vam ser convidats a fer castells. Aquest cop, actuant de nit, es va descarregar el 4/ 7,el 3l7,el2l6,el 316 aixecat per sota i el pilar de cinc.Acabada Factuaci6, vam poder assaborir l'apreciat cava amb I'etiqueta Juv6 i Camps.

Residdncies deValls, I

I de maig pilar de 4

Dins el seguit d'actes del bicentenari que la colla t6 programat per enguany, l'I I de maig es va fer una cercavila per les residdncies de la gent gran deValls.

En primer lloc, s'actui a la ResiddnciaAlt Camp, on es va fer el 3/6, el 4/6 i dos pilars de quatre. Seguidament, ens desplagirem a la residdncia Montserrat Quadrada, on vam fer un 3/6, un 216 i 2 pilars de 4.

Vam acabar a la Residdncia SantaTeresa, en qud vam exhibir un 416 amb el pilar, un pilar de quatre aixecat per sota i un pilar de quatre.

El Mild,

l8 de maig 4 ei* 7 amrb *l

pilan

Amb motiu de la Festa Major d'aquesta localitat, el diumenge l8 de maig la Colla hi acudi convidada novament a fer castells. Es van descarregar en aquesfa ocasi6 el 417 amb el pilar,el2l7,el4l7,el416i un pilar de cinc.

i a

Josep el fuster

-ry -al

M --

q**,.

Matar6 i Poble Espanyol,

I

de

juny

". -...

l

El diumenge I de juny es va actuar doblement.Al mati, a Matar5, amb motiu de la diada dels Capgrossos es van haver de plantar castells de 7, atds que faltaven alguns castellers.

Foren el 517 , el 417 amb el pilari el 317 i el pilar de cinc.

A la tarda, al Poble Espanyol es va actuar durant una convenci6 de bioquimica que s'hi celebrava. Es va fer el 4l7,el 5l 6,el 317,el216 i tres pilars de quatre.

Diada del Local, 15 de

juny

de castellers, a la qual ens havlem acostumat en els darrers dir que no va ser gaire bona,ja que despr6s de descarregar el 4/8,e| 3/8 ens va caure, i despr6s de descarregar el 517 vam tornar a enfrontar-nos amb el 3/8, que finalment perd va quedar en carregat.Vam acabar l'actuaci6 amb un pilar de cinc. anys. Els que si que vam ser-hi podem

F*IED PRODUCTES I SERVEIS PER A L'OFICINA visiteu la nostra web: www.f redi-val ls.com Passeig de l'Estaci6, 29 438OO Valls - Tarragona Tel. 977 672 789 Fax 977 673 597 e M ai I :

fredi @fredi-val ls. com

] ** *

Com cada any, la Colla va celebrar la Diada del Local al Pati.Aquesta actuaci6 no va comptar amb la bona resposta

CRUP

ffi $ ffi experts

l

$ /&

W&ry**xtri"

.J

,'';*

-.*A

i.,rr.tl -_4*.e '...r,q.<.\ *q

ry '.,i::r

Sant Joan, 24 de iuny

1;** 3," *{:

*

La nit de completes va marcar la jornada de I'endemi,

ja que vam ensopegar amb el 4/8, que va caure quan

I

t-

es

descarregava. La bona execuci6 dels castells segr,ients (vam descarregar el 3/8, el 217 i el pilar de cinc) no va convdncer del tot la canalla. Per aixd, I'endemi, I'Estil.les i el euico preferiren no tensar m6s la corda i l'actuaci6 de SantJoan va ser de castells de vuit, aixd si, tots descarregats. Es va

sortir amb el 2/8 amb folre, seguidament el 4/g i es va cloure amb el 3i8 i un pilar de cinc al balc6 de I'Ajuntament.

L.\,t

r"'t

.f

r , -r

Vic,6 de juliol SdeE Per la Festa Maior d'aquesta localitat se'ns va convidar a fer castells el dia 6 de juliol.Vam actuar amb els Sagals d'Osona i amb els castellers de Sans. Malgrat el

llarg desplagament, es van poder dur

a

plaga castells de vuit.Aixi,vam sortir amb el 4i8,que es va descarregar cdmodament, despr6s vam fer el 3i8 en la mateixa linia del quatre, el 517 i el pilar de cinc. Cal

destacar el debut del Francesc lnvernon en el tres i de la Marta a quints.

HilTOfr Telf: 696 99O 258 977 612 437

Ln

CANALLA ESCRIU 1

Era una nit freda i fosca quan un monjo va sortir del monestir i va veure una petita flor mig

pansida; la va agafar i se la va endur cap al monestir i la va posar amb aigua

amb la il'lusi6

que no

es

marciria.

Els

dies anaven Passant i la seguia

flor

igual;

el

monjo ja no sabia qud fer perd va pensar: <aquesta flor la vaig trobar morta i io la

curare>.

El monjo passava m6s temps amb la flor que no

amb els companys,als qual els va estranyar el que passava perqud ells no sabien aixd de la petita flor.

Els pdtals li anaven caient fins que se'n

va quedar sense, perd el monjo la seguia cuidant.

Perd un dia,a la nit,quan els monjos dormien, va Passar una cosa estranya: a la flor li van sor-

t'F ) ,.

tir

-14r *r-Er

els pdtals de cop i volta i va comengar a

Qu

li

J,rdi

l-

Trrdti

Trrndndez

i

parlar.

El monio es va aixecar i va veure el que feia la flor i va dir: <Es una flor migica, oh!, ohl> Els altres monios es van aixecar pels crits que van sentir i van quedar bocabadats quan van veure el que feia la flor.

Cada nit passaven coses estranyes, perd un dia al mati tots ho van recordar i ningf no es volia acostar a la flor' els feia por. Lfnic que no en tenia va ser el monjo que la portd al monestir.

La flor, tota decidida, li va dir al monjo: <<Tot aixd m'ha Passat Per tu' et dono les gritcies Per tot el que m'has fet i per cuidar-me. Grdcies a tu s6c mdgica.>Tots els monjos es van Posar a riure perqud no havien sentit mai aquestes paraules d'una flor, perd els seguia fent por.

La petita flor va dir a tothom: <<Jo no s6 pas per qud us faig Por, no he fet mai mal a ningri i a vosaltres semPre us agrair6 el que heu fet Per mi.> Els

monios es van adonar dels bons

sentiments, van demanar Perdo, van perdonar-se entre tots i van ser molt amics i la petita flor va convertir el monestir en una meravella i la seva presdncia en una atracci6 dels turistes que el visitaven.

Tnvnnn Mncins

HeREote

I

I

anys

romossotge tero pdutic Reflexoteropio Podol Mossotge esportiu

C/ Avenir, 30, 3r.

43800 VALLS

la

Tel.917 6A1248 Mbbil 607 082 841

s*t !t

Era una vegada un grup de nens

i

Oscar

i era molt

entremaliat no es-

coltava el monitor, i quan ja era la tarda el nen es va perdre i va comengar a

cridar: companys, on sou?

-Sota

el

teu llit hi ha

una clau. Aquesta clau obre la porta del teu darrere.

L Oscar va obrir la porta i va trobar els

va

seus comPanys com si no hagu6s passat

Ningf no li va respondre la pregunta que havia fet. Es va fer fosc i ell

res i la mestra li va dir:

-Monitor, preguntar I'Oscar.

-

tenia molta ganaVa sentir una veu greu

que li deia:

-Monjo

-On

has estat

aquests cinc miOscar, que no v6ns a so-

nuts?

I I'Oscar

par?.

L'Oscar estava molt sorprds, s'havia convertit en un monjo!

Perd ell va pensar: <<Si em donen menjar i lloc per dormir m'hi quedar6

va

dir:

-Cinc

mi-

nuts?

Al final ho

va

fins que torni a ser un

entendre tot. Per a ells havien passat

Al cap del temps ell ja s'havia acostumat a ser un monjo, perd desitjava tornar a ser un nen. Un dia li va venir al cap que podria pregar a D6u per tornar a ser un nen, i aixi va ser. Cada

cinc minuts, perd,

::;:, ""rut

H'$ m0NJ0

li va dir:

nenes que venien de visita al monestir

de Santes Creus. Un nen que es deia

h,

per a l'Oscar havia passat un any.

dia anava a un IIoc diferent del monestir a resar. Quan estava resant davant de la font, la font li va dir:

Mrnrrn BnreNso Lronr

l0

anys

vols tornar a ser un nen, haurirs -Si de descobrir una sirena de dues cues, de pedra; ella et donara l'tltima pista.Ara v6s abuscar-la.

Va passar una hora buscant pel claustre.Al final la va trobar i la sirena

MAI AUTOPARTS, S.L

Ctra. Igualada, Km. 1,5 Pol. lndustrial - P.O.Box 106 43800 VALLS (Tarragona) Tel,977 614 033 Fax977 613 521 E-mail: aferre@mai.es

V t rn

Recuperada la process6 de Valls, la Colla hi participi portant el pas de la carretada. Com moltes entitats vallenques, la nostra fou representada per nou castellers que portaren el misteri seguint el recorregut de l'esmentada

SOCIAL

El dia 2 de marg es va fer una excursi6 a Miramar. Bona part dels m6s petits de la Colla acompanyats d'alguns castellers passaren el mati en aquest indret. Hi anaren amb

cotxe i els m6s agosarats hi pu.iaren amb bicicleta.

celebraci6 religiosa.

EI dia 17 de maig la colla tamb6 va prendre part en la inauguraci6 de les obres del carrerAvenir deValls. Com 6s habitual en aquest ti-

pus d'actes tamb6 la nostra entitat f6u un pilar de cinc.

Com fa va sent habitual, la Colla va organitzar per Setmana Santa, concretament els dies l5 i l6 d'abril, un parc infantil. Amb forga paticipaci6 de gent, petits i grans gaudi-

ren de tallers, jocs i un gran castell inflable i moltes m6s activitats.

trEtrE @ qru'@*"-@ Jacint Fontanilles, S.L. Crto. del Plo de Sto. Morio 225, Nou 6, lllllo del Poligon Tet e77 60 30 2r

'' 'ridd; ill,l"

El nostre company i vicepresident de la Colla, Cels Galofr6, el passat I2 de juny va presentar a la Residdncia Alt Camp I'auca de la nostra entitat. L'acte va servir tamb6 per explicar a la gent gran una mica d'histdria de la nostra agrupaci6.

Un dels actes m6s emotius d'aquest estiu fou la festa per recaptar diners per al nostre casteller Ramon Barrufet Figueras.

Les orquestres Girasol i De Noche iunt amb la Fundaci6nToni Manero amenitzaren la vetllada. Cal esmentar tamb6 I'actuaci6 del grup de la nostra ciutatVallsamba i de la tamb6 vallenca Xaranga del Calgot.

Amb una entrada de prop de 3.000 persones, segons I'organitzaci6, la sala Kursaal de la nostra ciutat, plena de gom a gom, gaudi d'una nit excepcional ballant i fent gresca.

Tamb6 cal esmentar que les nostres gralles participaren en l'acte ofer:int diverses cangons als assistents. Entremig de la festa el nostre amic Ramon ens dirigi unes paraules gravades prdviament.

No s'ha d'oblidar tampoc que a la familia Barrufet per poder fer

la recaptaci6

front

a la seva

aniri [ntegra recuperaci6.

Amb motiu del campionat d'Espanya de Press Banca, celebrat al pavell6 Joana Ballart de la nostra ciutat,el dia I 7 de maig i com a cloenda la Colla aixecir un pilar de cinc.

El passat mes de maig van contraure matrimoni el Dani Casas i la NeskaAlbdniz. La cerimdnia es va celebrar a I'Ajun-

tament d'Aiguamrircia.

A aquesta parella els seguiren l'Andreu lnvrnon i la lca Bonet, col'laboradora d'aquesta revista. La data d'aquest enllag va ser el 7 de .iuny al monestir de Santes Creus.

El 28 de juliol es vdren casar el Francesc Ramon i I'Annabel Gavaldi.

El nostre excap de colla, Oscar Peris,va contraure matrimoni amb la Judith Serra. La celebraci6 va ser el 2l de juliol, tamb6 al monestir de Santes Creus.

rL{T

oIo+ Muria

l_'i:l

Ctra del Pla Santa

GA$DIN Perligon lndustri*|. Vails Tel. 977 61 30 1&

r

" Ctra. Pla

Sta. Maria,

/n"

c Apartat de Correus, 86

Fax 977 {i0 44 57 r welcomef.com 438{X} YALL$ tTarragom}

.

coa$nr@minorisa.e*

mes d'agost, en concret el dia 9 a la Riera de Gaii' Llaurad6' es va cel'lebrar I'enllag del Jordi Rius i I'Anna de Tamb6 ens complau informar-vos de l'elevat nombre naixements, que ens omplen d'alegria' i Checa'fill El dia I d'abril va venir al m6n l'lsaac Rubio de I'lsaac i la Gemma; va fer 3.465 gr' Dalmau' EI nostre amic casteller resident al Per[' Lluis que en va tenir amb la Cristina un nen anomenat Joaquim' n6ixer pesd 3.700 gr. ft iia Z de luny, el membre de la Junta Andreu Gas6 fou pare- El fill de l'Andreu i la Rosa es diu Marc en Ja al

tamb6 n6ixer pesd 2.700 gr. llltziar Cant6n Rodriguez,filla del Sergi Cant6n i la Bea' gr' va venir al m6n I'l de iuliol amb un pes de 3'780 de luliol' Es fill El Biel SecallVilalta va vindre al m6n el I 3 del Biel i I'Anna. criaTamb6 el nostre president va tindre la seva primera m6n al tura.Juntament amb la Mdnica Fontanillas Portaren un nen anomenatJan. ser pare' L'Eva El tamb6 excap de colla Francesc Fabra va 6s filla del Quico i I'Eva. i la LAnna Ramon Asensio 6s filla del Salvador Ramon

Tinia.Va ndixer aTarragona el 20 de iuny' Un dels iltims

filla del nouvinguts a la colla ha estat la Laia Garcia Llach' Fernanlo i la Judit. La Laia va ndixer el 3 I de luliol' la Carme'va El Dalmaci ClofentAngles,fill del Dalmaci i d'agost' 2l ndixer el l'Hugo'fill Finalment, hem de destacar el naixement de

Godoy' que del tamb6 col'laborador de la revista Fernando tenir I'Hugo' el 2 de febrer de iunament amb la Raquel van 2003.

A dolt,l'Andreu omb el Morc.A soto,el Dolmoci Clofent' Al costotd'oguestes linies i d'esquerra o dreto'lo Corlo Molino i el Biel SecolL

I

,

I

Mes de 25 onys ens ovolen

Yty

t'

?l

1

i

.$

A dolt o l'esquerro, lsaac Rubio, que vo ndixer l' I d'obril.Al seu costat,l'Anno Romon, filla del Solvodor i loTdnio, i o lo dreto de tot, I'Hugo Godoy, fill del Fernondo i lo Raquel. A I'esquerro, lo Cristino sost6 en brogos el loaquim Dolmau.

Al damunt d'oguestes linies,la Morio Giell Peris,que

vo ndixer el 9 de juliol.

Serra desde 1922

Our Globat Technolog1 Network