Revista 92

Page 1

ESPAÑA

PORTUGAL

l uch Aloe you Veradem ME S DE L CO RAZ ÓN | M ÊS D O CORAÇÃO

02/2019 | Nº 92


Carta Rex

l E

r e d o p e u q o del t

o n a hum

Cuando un padre sostiene a su hijo por primera vez, surge un vínculo que los une para siempre. A lo largo de nuestras vidas, el tacto sigue siendo uno de nuestros momentos favoritos. Un abrazo reconfortante, una palmadita tranquilizadora en el hombro o un apretón de manos de bienvenida tienen el poder de generar confianza, inspirar seguridad y crear una profunda conexión con los que nos rodean. El tacto es una parte esencial de la experiencia humana. Cuando empecé Forever hace muchos años, sabía que el toque humano sería un aspecto vital en cada parte de nuestro negocio. Nuestra manos no solo están conectadas a la tierra sino entre sí, en todo el mundo. Estoy orgulloso de que después de todas estas décadas, la práctica del toque humano sigue siendo un componente vital en todo lo que hacemos. Nuestros agricultores aún nutren cuidadosamente cada planta y cosechan cada hoja a mano. Cada una de esas hojas es fileteada a mano para garantizar que solo se extrae el aloe vera gel de la más alta calidad.

CUANTA MÁS ATENCIÓN Y CUIDADO PERSONAL DAMOS A NUESTRO ALOE, MÁS CERCA DE LA PERFECCIÓN SON NUESTROS PRODUCTOS CUANDO SE LO SERVIMOS A USTED. Realmente creo que nuestra conexión personal en la manera en que crece y cosechamos nuestro aloe es en gran parte lo que hace que muchas personas en todo el mundo se sientan tan conectadas con nuestros productos.

Cuanta más atención y cuidado personal le brindamos a nuestro aloe, más cerca de la perfección se encuentran nuestros productos cuando le son entregados. Espero que piense en qué tipo de diferencia puede hacer un toque personal. Con su negocio Forever, es posible que no esté excavando en el suelo ni cosechando hojas, pero tiene una oportunidad única de plantar un tipo de semilla diferente. Es el tipo de semilla que brota en el corazón de alguien y crece con esperanza, sueños y libertad. La gente anhela las interacciones personales más que nunca. Cuando piensas en cuánto tiempo pasan las personas interactuando con ordenadores y smartphones, es fácil ver lo que realmente falta. Tan solo una llamada o estrechar la mano puede cambiar la manera en que usted hace negocios. Eso es parte de lo que hace a Forever tan diferente. Usted construye su negocio de persona en persona, a través de conexiones personales. Usted se dará cuenta que cuando se esfuerza por interactuar con las personas de uno en uno, crea un vínculo más fuerte.

Usted construye confianza y le muestra a alguien que merece su tiempo. Desafío a cada uno de ustedes a mostrar a sus clientes y al equipo cuánto los valora al tomarse el tiempo para interactuar personalmente. Construya relaciones que vayan más allá de una transacción o una interacción a través de la tecnología. Cuando se trata de fabricar los mejores productos de aloe del mercado, creemos que la calidad proviene de la atención. Ese mismo concepto es válido para su negocio Forever. Esto es lo que hace que nuestra familia Forever sea muy especial. Forever Yours,

Rex Maughan CEO, Forever Living Products


Carta Rex

r e d o p O

e u q o t o d ano hum

Quando um pai pega no seu filho pela primeira vez, surge um vínculo que os une para sempre. Ao longo das nossas vidas, o tacto continua a estar presente nos nossos momentos de crescimento. Um abraço reconfortante, uma palmada amigável no ombro ou um aperto de mãos de boas-vindas tem o poder de gerar e inspirar confiança e criar uma ligação profunda com os que o rodeiam. O tacto é uma parte essencial da experiência humana. Quando criei a Forever há muitos anos, sabia que o calor humano seria um aspeto vital de todas as partes do nosso negócio. As nossas mãos não só estão ligadas à terra, como também uma à outra, em todo o mundo. Estou orgulhoso de, após todas estas décadas, a prática do toque humano continuar a ser uma parte vital em tudo o que fazemos. Os nossos agricultores continuam a cuidar de cada planta e a colher cada folha à mão. Cada uma dessas folhas é descascada à mão para garantir que apenas é extraído o gel de Aloe Vera da mais elevada qualidade.

QUANTO MAIS ATENÇÃO E CUIDADO PESSOAL DEDICARMOS AO NOSSO ALOE, MAIS PERTO DA PERFEIÇÃO OS NOSSOS PRODUTOS ESTARÃO QUANDO LHE FOREM ENTREGUES. Acredito sinceramente que a nossa ligação pessoal à forma como tratamos e colhemos o nosso Aloe é, em grande parte, o que faz com que tantas pessoas em todo mundo sintam tanta ligação aos nossos produtos.

Quanto mais atenção e cuidado pessoal dedicarmos ao nosso Aloe, mais perto da perfeição os nossos produtos estarão quando lhe forem entregues. Espero que pense no tipo de diferença que um toque pessoal pode fazer. Com o seu negócio Forever, poderá não estar a escavar o solo ou a colher as folhas, mas tem uma oportunidade única de plantar um tipo de semente diferente. É o tipo de semente que brota do coração de alguém e cresce com esperança, sonhos e liberdade. As pessoas anseiam mais do que nunca pelas interações pessoais. Quando pensa no tempo que cada pessoa passa a interagir com os computadores e os smartphones, é fácil ver o que realmente faz falta. Apenas uma chamada ou um aperto de mãos pode mudar a forma como conduz o seu negócio. Isso é parte do que faz a Forever tão diferente. Você contrói o seu negócio com uma pessoa de cada vez, através de ligações pessoais. Vai dar-se conta do quanto se esforça por interagir com as pessoas de um para um, cria um vínculo mais forte.

Constrói confiança e mostra a alguém que merece o seu tempo. Desafio cada um de vocês a mostrar aos vossos clientes e equipa o quanto você os valoriza ao dedicar-lhes tempo para interagirem pessoalmente. Construir relações que vão além de uma mera transação ou uma transação através da tecnologia. Quando se trata de fabricar os melhores produtos de Aloe do mercado, acreditamos que a qualidade provém do cuidado. Este mesmo conceito é válido para o seu negócio na Forever. Isto é o que torna a nossa família Forever tão especial. Forever Yours,

Rex Maughan CEO, Forever Living Products


Carta Gregg

a v e l L águila tu ullo con org A menudo nos preguntan por qué hemos elegido al águila para representar a Forever. Rex y yo creemos que el águila es el símbolo perfecto para nuestra compañía y nuestros FBOs de todo el mundo. Las águilas representan la libertad personal, el autodescubrimiento y nuestro potencial ilimitado para alcanzar nuevas alturas.

El sentido más fuerte de un águila es su visión. Un águila no solo tiene una visión muy aguda, sino también un campo de visión muy amplio. Pueden ver el panorama general mientras se concentran en la tarea en cuestión. Como FBOs, nuestro éxito está directamente relacionado con los esfuerzos que hacemos cada día. Sin embargo, nuestra capacidad para ver el panorama más amplio es lo que nos mantiene motivados para alcanzar incentivos, nuevos niveles y todos nuestros objetivos.

distancia y no quieres rendirte antes de llegar a la mejor parte.

El valor es otro rasgo que los Forever Business Owners comparten con el águila. Las águilas no solo vuelan más alto que otras aves sino que alcanzan velocidades de más de 240 Km por hora cuando bucean para atrapar a su presa. Solo piensa en lo que podrías lograr al perseguir tus metas con la misma audacia.

Con un poco de esfuerzo, puedes adoptar los rasgos del águila y aplicar estos comportamientos a tu negocio. Visualiza el panorama general, explorando el horizonte en busca de nuevas oportunidades. Sin embargo, mantén tu enfoque agudo y estrecho en tus metas diarias, semanales y mensuales. Ve tras cada incentivo sin miedo. Lo más importante es cuidar de tus clientes y tu línea descendente.

Las águilas tampoco se rinden. ¿Sabías que si un águila atrapa un pez que es demasiado pesado para llevarlo volando, nadará de regreso a la costa arrastrando al pez en sus garras? La resistencia también es un rasgo valioso que debes incluir en tu negocio. Estás en un viaje de larga

Las águilas no solo son feroces, enfocadas y comprometidas, sino que también se encuentran entre las aves más desarrolladas. Con una envergadura que se extiende a más de dos metros, las águilas pueden proteger a sus crías de los peligros externos. Piensa en cuántas personas puedes llevar bajo tu ala. Ayuda a los nuevos FBO a fomentar sus negocios y juntos ascenderéis a nuevas alturas.

Estamos increíblemente orgullosos de ser representados por el águila en Forever. De hecho, es probable que hayas notado los pines que lleva cada uno de nuestros ejecutivos y FBOs. Ganar un pin es una

de las muchas maneras en que Forever reconoce a aquellos de vosotros que tenéis la visión, el enfoque y el impulso para alcanzar tus metas. Esa es la razón por la que hay un pin diferente para cada nivel del plan de marketing, desde Supervisor hasta Diamante Centurión. Cada nuevo pin representa un cambio en tu viaje, junto con el reconocimiento que mereces por llegar allí. A medida que continúas en tu camino con Forever, espero que el águila de tu pin te sirva como un recordatorio constante de los atributos que has adoptado para llegar donde te encuentras hoy y motivarte para lograr aún más. Déjate inspirar por el águila y recuerda que cuanto más abras tus alas para ayudar a otros, más éxito lograrás. Keep smiling,

Gregg Maughan Presidente Forever Living Products


Carta Gregg

e a s i u Usua ág acom gulho or Muitas pessoas perguntam-me a razão para termos escolhido a águia para representar a Forever. Rex e eu acreditamos que é o símbolo perfeito para a nossa empresa e para os nossos FBOs em todo mundo. As águias representam a liberdade de cada um, a autodescoberta e o nosso potencial sem limites para chegar a novos patamares.

O sentido mais apurado da águia é a visão. A águia não só tem a visão apurada, mas também um alargado campo de visão. Elas podem ver todo o meio envolvente, enquanto se focam na tarefa que têm em mãos. Como Forever Business Owners, o nosso sucesso está diretamente relacionado com o esforço que fazemos todos os dias. Mas, a nossa capacidade para ver o todo, é o que nos mantém focados para alcançar incentivos, novos níveis e todos os nossos objetivos. A coragem é outro traço que os Forever Business Owners partilham com a águia. As águias não só voam mais alto do que as outras aves, como atingem velocidades acima de 240 quilómetros por hora, enquanto mergulham para caçar as suas presas. Pense apenas no que poderá alcançar ao perseguir os seus objetivos com a mesma coragem. As águias nunca desistem. Sabia que se uma águia caça um peixe que é muito pesado para voar com ele, ela nadará de volta para a costa arrastando o peixe nas suas garras? A resistência é uma característica importante que deve utilizar também no seu negócio. Está numa

viagem de longo curso e não quer desistir antes de chegar à melhor parte. As águias não são apenas ferozes, focadas e comprometidas, elas também estão entre as aves mais carinhosas. Com uma envergadura de asas que chega aos dois metros e meio, as águias podem proteger as suas crias dos perigos que as rodeiam. Pense nas pessoas que pode acolher debaixo das suas asas. Ajude os novos FBOs a construir os seus negócios e irão voar para patamares mais altos. Com algum esforço, poderá abranger as características da águia e aplicar estes comportamentos ao seu negócio. Veja sempre o todo, fazendo uma digitalização do horizonte à procura de novas oportunidades. Mantenha-se focado nos seus objetivos diários, semanais ou mensais. Vá atrás de cada incentivo sem receios. Mais importante, tome conta dos seus clientes e da sua linha descendente. Na Forever, estamos incrivelmente orgulhosos por sermos representados pela águia. De facto, já se deve ter dado conta que os pins que os nossos executivos e FBOs usam têm uma. Ganhar um pin é

uma das várias formas que a Forever tem de reconhecer os que têm visão, foco e orientação para alcançar os seus objetivos. É por isso que existem vários pins para cada nível do plano de marketing, de Supervisor até Diamante Centurião. Cada novo pin representa uma mudança no percurso da sua viagem, juntamente com o reconhecimento que merece por lá ter chegado. Ao continuar o seu percurso com a Forever, espero que a águia que está nos seus pins seja a constante recordação do comportamento que adotou para chegar onde se encontra hoje e para o motivar a alcançar ainda mais. Sinta-se inspirado pela águia e lembre-se que quanto mais abrir as suas asas para ajudar os outros, mais sucesso irá alcançar. Keep smiling,

Gregg Maughan Presidente Forever Living Products


Carta Joaquín

r a r e p u S

a j e u q la

Hace unos días, leí un artículo en la Vanguardia de uno de los mayores expertos que hay en Europa, sobre la innovación en las organizaciones, Xavier Marcet. El artículo hablaba de la queja como barrera para el cambio y la innovación y una de las frases que más me impactó fue esta “Emprender se basa en la autoexigencia personal, la queja en exigir a los demás” Corremos el riesgo de convertir la queja en una adicción, de ser la queja el modus operandi por el que nos movemos cada día, que dediquemos más tiempo a la queja que a solucionar problemas. La queja como válvula de escape sirve para desahogarse en un momento muy concreto pero si sigue anclada en nuestro cerebro, lo único que alimenta es la insatisfacción, una merma en nuestra energía y una disminución gradual de nuestro negocio.. La queja continua, pues, es un bloqueante para asumir la responsabilidad, para ver la solución y aceptar el futuro. ¿Pero qué ocurre si la queja nos parece razonable, la solución depende de otro pero no la lleva a cabo? Si la solución depende de otro, ¿Qué soluciona nuestra queja? Si la otra persona no actúa como queremos, lo único que podemos hacer es plantearle alternativas y posibles soluciones. Recuerdo un dicho que decía “Nada de protesta sin propuesta”. Algunos psicólogos proponen un sencillo ejercicio que consiste en no quejarse durante un mes, evitar la queja aunque sea justificada. Los resultados son sorprendentes: aumenta el grado de satisfacción personal con lo que tenemos y valoramos a las otras personas por lo que son, comprendiendo mejor sus circunstancias. Es decir, tomas el control de tu vida y descubres realmente todo tu potencial. Un abrazo Joaquín García General Manager Forever España & Portugal

“NADA DE PROTESTA SIN PROPUESTA”.


r a s s a p a r t l U

Carta Joaquín

o ã ç a m a l ec

ar

Há uns dias, li um artigo no La Vanguardia escrito por um dos maiores especialistas europeus em inovação nas organizações, Xavier Marcet. O artigo falava da reclamação como barreira para a mudança e para a inovação e uma das frases mais impactantes foi a seguinte “Empreender baseia-se na autoexigência pessoal, reclamar baseia-se em exigir aos outros”.

“NÃO PROTESTAR SEM PROPOSTA”.

Corremos o risco de transformar a reclamação num vício, da reclamação ser o modus operandi pelo qual nos regemos no dia a dia, que dediquemos mais tempo à reclamação do que a solucionar problemas. A reclamação pode servir como válvula de escape num momento muito específico, mas se permanece ancorada no nosso cérebro o único que alimenta é a insatisfação, uma quebra da nossa energia e uma diminuição gradual do nosso negócio. A reclamação contínua funciona como um bloqueio para assumir a responsabilidade, para ver a solução e aceitar o futuro.

apenas podemos apresentar alternativas e possíveis soluções. Recordo um ditado que dizia “Não protestar sem proposta”.

Mas o que sucede se a reclamação nos parece razoável, a solução depende do outro, mas não a leva a cabo?

Um abraço

Se a solução depende do outro, O que soluciona a nossa reclamação? Se a outra pessoa não atua como queremos

Alguns psicólogos propõem um simples exercício que consiste em não queixarse durante um mês, evitar a reclamação mesmo que seja justificada. Os resultados são surpreendentes: aumenta o grau de satisfação pessoal com o que temos e valorizamos as outras pessoas pelo que são, compreendendo melhor as suas circunstâncias. Ou seja, assume o controlo da sua vida e descobre, verdadeiramente, todo o seu potencial.

Joaquín García General Manager Forever Espanha & Portugal


RECONOCIMIENTOS | RECONHECIMENTOS

ASTE. GERENTE

Un Supervisor asciende a Asistente de Gerente cuando adquiere un total de 75 puntos en 2 meses consecutivos. Um Supervisor ascende a Assistente de Gerente quando adquirir um total de 75 pontos em 2 meses consecutivos.

SUPERVISORES

Un Asistente de Supervisor asciende a Supervisor cuando alcanza un mínimo de 25 puntos en 2 meses consecutivos. Um Assistente de Supervisor ascende a Supervisor quando adquirir um total de 25 pontos em 2 meses consecutivos.

COSMINA ALEXANDRA ETELCA HERCUT Patrocina: Emanuela Camelia Voicu

Claudiu Ispas

RACHIDA OURZHIF KHALDI

Patrocina: Emanuela Camelia Voicu

Patrocina: Emanuela Camelia Voicu CORINA GROSU

12.2018

Irene Augusta Marques & José Marques Cunha

Patrocina: Mª Isabel Pedrosa & Manuel Silva

Patrocina: Claudiu-Costel Ispas EL MEHDI IGHIRRI OURZHIF Patrocina: Rachida Ourzhif Khaldi IRINA NAGY Patrocina: Maria Culda

ASTE. DE SUPERVISOR Para que un FBO ascienda a Asistente de Supervisor debe alcanzar al menos 2 puntos en 2 meses consecutivos. Um FBO ascende a Assistente de Supervisor, quando adquirir pelo menos 2 pontos em 2 meses consecutivos.

Señass Fernandez, Blanca Nieves

Rahman Choudhury, Md Saifur

Benzar, Geta Tabita

Woodray, Gayle Patricia

Vass, Ramona

Armas Romero, Jesus Antonio Boldos, Stefania Iulia

Buduleci, Natalia Mihaela Butz, Gabriela Regina

De La Morena Miller, Jessica

Dominguez Rodriguez, Monica Esso, Jean Baptiste Furlanetto, Irene

Georgiu, Ludovica Hristea, Niculina

Konteh, Bakoreh Lomonar, Viloria

Mancilla Sanabria, Dora Lucia Ourzhif Benhamou, Khadija Panduru, Anca Maria

Pareja Garofano, Virginia

Teris, Sorina Maria

Tiu, Twinnie M.

Aranda Romero, Estefania Barros Gutierrez, Susana Bratu, Florentina Cucura, Vasile

Dukureh, Mohamed

Engon, Pascual Agustin Focetola, Giovanni

Garcia Pedraza, Silvia Linhares, Taciana

PORTUGAL

ESPAÑA

Medina Guzman, Wendy Elisanda

Martins, Maria Do Carmo Erdogan, Berna Sabiha

Francisco Santos, Arminda Jesus Machado, Rita Ilda Nunes, Ana Paula

Nunes, Sílvia Raquel Santos, José Carlos

Marin, Iulia

Mawdo, Juwara Saho Merino Perez, Isi

Montoya Manzano, Antonio Morar, Emilian Daniel

Ortega Martinez, Sandra

CLUB DE LOS 4CC / CLUBE DOS 4CC NIVEL 1 / NÍVEL 1 (10/18 - 12/18)

NIVEL 2 / NÍVEL 2 (07/18 - 12/18)

NIVEL 3 / NÍVEL 3 (01/18 - 12/18)

Bakkali Tahiri Houriya Vivien Urban Petra Zens

Teodorico Silva Hélder José Luz Maria Cecília Loureiro Miranda António Manuel Galveias

Carla Alexandra Gorgulho Maria Lurdes & Jorge Silva Santos Irene Augusta Marques & José Cunha Maria Helena Conceição Faustino Catarina Cordas Pereira Maria Emília Ambrósio

Ana Cristina Fitas Marília Lança Filipa Alexandra Neves Samantha Jayne Afonso


TESTIMONIOS

Camelia Voicu GERENTE SENIOR

Trabajar con incentivos es la mejor forma de trabajar en Forever. Y poder enseñar a mi equipo que si yo puedo conseguirlo ellos también pueden hacerlo. Simplemente hay que poner acción a diario y trabajar por ello cada día. Forever2drive no es más que demostrarte a ti mismo que si te propones triplicar tu trabajo en cuestión de 3 meses es posible, lo único que necesitas es determinación y trabajar cada día como si ya hubieras conseguido el incentivo. Conducir el coche que quieras es muy bonito, y por ello hay que trabajar con mucha pasión, determinación, entusiasmo y aceptar a toda la gente que te dice que no, porque en el momento y el lugar menos pensado puedes encontrar a la persona que te dice que sí. Cada paso en firme que das, estas más cerca de conseguir tus objetivos si trabajas por ello. Si yo lo hice ¡tú también puedes!.

Claudiu Ispas

ASIST. GERENTE

Rachida Ourzhif SUPERVISORA

Corina Grosu

SUPERVISORA

Conocí Forever a través de mi marido quien me regaló unos productos maravillosos, los utilicé y me quedé satisfecha, entonces decidí aprovechar la oportunidad que ofrece Forever para emprender y tener negocio. Para mí es un sueño que se hace realidad, al reunir la alta calidad de nuestros productos al reconocimiento del esfuerzo tanto individual como en equipo. Estoy muy contenta, porque no esperaba alcanzar el nivel de supervisora en tan solo cinco semanas, por eso doy las gracias a mi familia y a mis patrocinadores por su apoyo, su confianza y por compartir hermosas experiencias. Confío en que Forever siga cambiando y mejorando la vida de muchas personas en el mundo. Hace poco más de un año, empezó mi aventura con Forever, y desde entonces, no paro de sorprenderme cada día, cada semana, de los resultados satisfactorios que tengo y de los testimonios de las personas que confiando en mí han usado y usan estos maravillosos productos que Forever pone a nuestra disposición. Productos que traen salud y bienestar. Trabajar en esta compañía es trabajar en equipo, hombro a hombro y una vez más gracias Camelia Voicu, por tu apoyo y tu ayuda incondicional. Gracias Forever por darme la oportunidad de conocerte.

Soy Corina, vivo en Madrid y tengo 43 años. Conocí Forever en el avión, cuando volvía de un viaje de Rumanía. El chico de mi lado, empezó a hablarme de Forever. En un principio no me pareció interesante, pero después me invitó a una reunión de equipo, y decidí comprar algunos productos para probar. Después de una semana tomando aloe vera, Argi + y la pasta de dientes, me quedé muy contenta y sorprendida, así que he visto la posibilidad de tener mi negocio. Así que manos a la obra. En 2 meses llegué al nivel de supervisor y ahora en abril quiero llegar a Gerente.


TOP 10 ESPAÑA DICIEMBRE 2018 TOP NEGOCIO DE DISTRIBUCIÓN

Mayor volumen de puntos totales de grupo

1 Camelia Voicu 2 Isidro Sanchez

3 Lucretia Ciobanu 4 Antonia Mena 5 Claudiu Ispas

6 Rosalía Sanchez 7 Petra Staufer

8 Leticia Zapico 9 Charo Del Rio

10 Mayte Perez

TOP NEGOCIO PERSONAL

Mayor volumen de puntos no gerenciales

1 Camelia Voicu 2 Isidro Sanchez 3 Claudiu Ispas

4 Antonia Mena

5 Anna Luisa Rodriguez 6 Chelo Del Rio

7 Paco Soler & Beli Martín 8 Lucretia Ciobanu

9 Monica & Alin Sacacean

10 Alexandra Etelca

TOP PATROCINIOS 1 Mónica y Alin Sacacean 2 Elena Olmo

3 Codruta Daniela Circu

TOP REGIONES

TOP VENTAS

TOP PATROCINIOS

1 Madrid

1 Madrid

3 Barcelona

3 Gerona

2 Málaga

4 Baleares 5 Toledo

6 Asturias 7 Alicante

8 Tarragona 9 Gerona

10 La Coruña

2 Barcelona 4 Málaga

5 Alicante

6 Baleares 7 Toledo

8 Zaragoza 9 Castellon

10 Asturias


TOP 10 PORTUGAL DEZEMBRO 2018 TOP NEGÓCIO DE DISTRIBUIÇÃO

Maior volume de pontos totais de grupo

1 Inês & Luís Lopes

2 Maria Isabel Pedrosa & Manuel Silva 3 Maria Violante & Amílcar Oliveira 4 Beatriz & Lourenço Monge 5 Marta Alexandra Lopes

6 Irene Augusta Marques & José Cunha 7 Armando Jorge Bento Silva 8 Júlio Manuel Borreicho 9 Catarina Isabel Silva

10 Ana Maria Garcia & José Manuel

TOP NEGÓCIO PESSOAL

Maior volume de pontos não gerenciais

1 Maria Isabel Pedrosa & Manuel Silva 2 Maria Violante & Amílcar Oliveira 3 Marta Alexandra Lopes

4 Irene Augusta Marques & José Cunha 5 Júlio Manuel Borreicho 6 Inês & Luís Lopes

7 Ana Maria Garcia & José Manuel 8 António Milheiro Ramos

9 Carla Alexandra Gorgulho

10 Louise & Jorgen Wennberg

TOP PATROCÍNIOS 1

Irene Augusta Marques & José Cunha

2 Maria Carmo Godinho 3 Cristina Bernardini

TOP REGIÕES

TOP VENDAS

TOP PATROCÍNIOS

1 Lisboa

1 Lisboa

3 Coimbra

3 Castelo Branco

2 Leiria

4 Santarém

5 Castelo Branco 6 Porto

7 Setúbal

8 Estrangeiro 9 Faro

10 Aveiro

2 Leiria

4 Coimbra 5 Aveiro 6 Faro

7 Braga

8 Vila Real 9 Viseu

10 Santarém


FEBRERO 2019

Calendario de Reuniones ESPAÑA MADRID

03 POWER FEB.

de 11h a 13h

13 MASTER

TRAINING DAY

FEB.

Hotel Regina. Calle Alcalá, 19

17:30h a 20h

Organizan:

CLASS

Hotel Ilunion Pío XII. Avda. Pío XII, 77

Productos FIT que te sientan bien. Conoce en profundidad C9, F15 y V5

Petra Staufer (Gerente Águila) Pao Casana (Gerente) Mika Gherghisan (Asist. de Gerente) Elena Morales (Asist. de Supervisor)

CON PATRICIA CERÓN

BOP Y ALOE EXPERIENCE MÁLAGA

06 FEB.

a las 18:30

I-Campus Coworking Calle Medellin 3. Málaga

“EMPRENDE CON FOREVER” con Carmen Hidalgo

20

“PRESENTACIÓN DE OPORTUNIDAD” con Joaquín García

FEB.

a las 19:00

08

MALLORCA

Restaurante Varadero Carrer del Moll, s/n, 07012 Palma

13

a las 19:00

con Daniela Schweiger

a las 18:00

FEB.

Hotel Barceló Málaga Calle Héroe de Sostoa, 2

FEB.

27 FEB.

a las 18:30

I-Campus Coworking Calle Medellin 3. Málaga

“EMPRENDE CON FOREVER” con Carmen Hidalgo

MARBELLA

Oasis Business Centre Oficina 9, Ctra. de Cádiz. Km 176

con Hector Pradas y Carmen Hidalgo

REUNIONES ONLINE

04 FEB.

a las 20:00

07 FEB.

a las 11:00

11 FEB.

a las 20:00

¿Cómo usar los incentivos para avanzar en Forever? CON CAMELIA VOICU

Presentación de oportunidad de negocio CON JAVIER RODRÍGUEZ

¿Cómo vencer objeciones de negocio? CON CARMEN HIDALGO

Las fechas y localizaciones de las reuniones pueden sufrir cambios.

18 FEB.

a las 20:00

21 FEB.

a las 11:00

25 FEB.

a las 20:00

¿Cómo ser un Jedi en Forever? CON TOBY BAILLON

¿Por qué el Network Marketing? CON JAVIER RODRÍGUEZ

¿Cómo hacer y cuidar contactos en Forever? CON PAOLO CASANA


FEVEREIRO 2019

Calendário de Reuniões PORTUGAL AVEIRO

Travessa da Cabreira, N. 9 - S. Bernardo

02 FEV.

Negócio / Produto

as 15:00

RESTELO

Rua Carlos Calisto, N.2 Alto do Restelo

07 21 FEV.

FEV.

as 17:00

as 17:00

19

Reunião Oportunidade de Negócio com Sérgio Vieira

Reunião Oportunidade de Negócio

FEV.

com Louise Wennberg

as 17:00

(apresentação em inglês)

POMBAL

Rua Adoradores do Sol, N. 36 - Governos/3100-924 Pombal

02 FORMAÇÃO ESPECIAL FEV.

as 14:00

PARA GERENTES E FBOS ATIVOS

com António Milheiro Ramos e Joaquín García


Incentivos

PLANIFÍCATE EL AÑO PARA CALIFICAR EN INCENTIVOS. ESTOS SON LOS INCENTIVOS QUE TENEMOS EN MARCHA DURANTE EL AÑO 2019 Y 2020. PLANEIE O SEU ANO PARA SE QUALIFICAR PARA OS INCENTIVOS. ESTES SÃO OS INCENTIVOS QUE TEMOS A DECORRER DURANTE O ANO 2019 E 2020.

Nivel 1

GERENTE ÁGUILA GERENTE ÁGUIA

Nivel 3

Ptos. Totales | Ptos. Totais

Ptos. Totales | Ptos. Totais

Ptos. Totales | Ptos. Totais

1 2 3

50 100 150

75 150 225

100 200 300

Los pagos establecidos en cada nivel se recibirán durante 3 años. Nivel 1: un máximo de 400€ mensuales Nivel 2: un máximo de 600€ mensuales. Nivel 3: un máximo de 800€ mensuales.

GLOBAL RALLY

Nivel 2

Mes Mês

Os valores estabelecidos para cada nível são recebidos durante 3 anos. Nível 1: máximo de 400€ mensais. Nível 2: máximo de 600€ mensais. Nível 3: máximo de 800€ mensais.

Consigue al menos 1.500 puntos totales del 1 enero al 31 diciembre 2019, y califica, con todos los gastos pagados, al Global Rally 2020. (Amplia información en el punto 12. Rally Global de FLP de las Normas de la Compañía.)

Acumule no mínimo 1500 pontos totais entre 01 de janeiro e 31 de dezembro de 2019 e qualifique-se, com todas as despesas pagas, para participar no fantástico Rally Global 2020. (Para mais informações, consulte o ponto 12 das Normas da Empresa - Rally Global FLP.)

Genera al menos 720 puntos totales de los cuales 100 puntos sean de nuevos FBOs patrocinados en el periodo del incentivo, patrocina personalmente y desarrolla 2 nuevas líneas de Supervisores y califica al Retiro de Gerentes Águila 2019 que se celebrará en Pattaya (Tailandia) y en Dallas.

Acumule pelo menos 720 cc’s totais durante o período de qualificação, dos quais 100 cc’s são de novos FBO’s patrocinados durante o período do incentivo; patrocine pessoalmente e desenvolva 2 novas linhas de Supervisores e qualifique-se para o Retiro de Gerentes Águia 2019, que se celebrará em Pattaya, na Tailândia, e em Dallas.

Periodo del incentivo: 1 mayo 2018 al 30 abril 2019.

Período do incentivo: 01 maio 2018 a 30 abril 2019.

(Amplia información en el punto 8. Premios a Gerentes y niveles superiores de las Normas de la Compañía.)

(Para mais informações, consulte o ponto 8 das Normas da Empresa - Prémios para Gerentes e níveis superiores.

CURSO DE SUPERVISORES

CURSO DE SUPERVISORES

INCENTIVO POR 3 PATROCINIOS

INCENTIVO POR 3 PATROCÍNIOS

CLUB DE LOS 4 PUNTOS

CLUBE DOS 4 PONTOS

Hay 3 niveles de calificación: 3 meses / 6 meses / 12 meses.

Existem 3 níveis de qualificação: 3 meses / 6 meses / 12 meses.

Consigue el nivel de Supervisor y podrás asistir al próximo curso de supervisores que se celebrará en Madrid.

Patrocina 3 Novus en un solo mes con pedido inicial de al menos 1 CC, y consigue el alquiler de una sala de reuniones en un hotel el mes siguiente.

Mantente activo cada mes con 4 puntos personales y califica a este nuevo incentivo. Dirigido a Emprendedores Forever que aún no han llegado al nivel de Gerente.

Atinja o nível de Supervisor e participe no próximo curso de Supervisores.

Patrocine 3 Novus com uma encomenda inicial de 1CC ou 2 Novus com um combo (Combo Touch, Combo Empreendedor ou Aloe Discovery Box) num único mês e tenha direito ao aluguer de uma sala de reunião no mês seguinte.

Mantenha-se ativo cada mês com 4 pontos pessoais e qualifique para este novo incentivo. Dirigido a Empreendedores Forever que ainda não tenham atingido o nível de Gerente.


TEMA

O Aloe Vera e as suas aplicações de nutrição e cosméticas

FORMADOR

Marco Pontes

Nutricionista e membro do Comité Técnico Assessor da Forever Living Products Portugal

Quer conhecer os segredos do Aloe Vera? Se tem interesse em conhecer melhor esta planta e saber como utilizá-la no dia a dia, especialmente em cosmética e nutrição, convidamo-lo a assistir à Aloe Master Class no próximo dia 6 de Abril. Três horas de formação intensiva onde poderá degustar, aprender e esclarecer todas as suas dúvidas sobre o Aloe Vera.

Como participar? Tem duas opções:

• Por qualificação - acesso gratuito na compra de um tripack (de Aloe Vera Gel, Aloe Berry Nectar, Aloe Peaches ou tripack combinado dos três sumos) entre 1 e 28 de Fevereiro de 2019.* • Compre a sua entrada por 60€ Lugares limitados *Deve enviar um email para info@foreverliving.pt até dia 5 de Março de 2019 a confirmar a sua presença e o número da factura respeitante à compra do tripack.

Porto

06

de Abril 10:00 / 13:00

Porto

Hotel da Música Mercado do Bom Sucesso Largo Ferreira Lapa, 21 a 183, 4150-323 Porto


DISFRUTA DE UNA FORMACIÓN EXCLUSIVA PARA DESARROLLAR TU NEGOCIO FOREVER USUFRUA DE UMA FORMAÇÃO EXCLUSIVA PARA DESENVOLVER O SEU NEGÓCIO FOREVER


ESPAÑA | Madrid Hotel Ilunion Pío XII. Av. de Pío XII, 77

13 ABRIL

de: 11:00 a 19:00

El incentivo incluye:

Formación de liderazgo:

• Formación • Alojamiento • Almuerzo de trabajo • Asistencia al curso • Cena

Los 10 productos TOP de Forever en los que deberías poner el foco Cómo conseguir contactar con las personas

Requisitos para asistir:

Cómo conseguir vender el producto, vender el negocio y vender los eventos

*Incentivo para Asistentes de Supervisor, Supervisores y Asistentes de Gerente. NO válido para Gerentes. ** Si haces 7CCs personales podrás venir con un acompañante. Sólo cuentan los puntos (cc) personales, los de nuevo patrocinio y los de novus. Si eres Asistente de Supervisor y en alguno de los tres meses del incentivo haces 4cc podrás asistir (solo el titular de la distribución) a una increíble formación.

Cómo conseguir que el 80% de tus actividades diarias sean actividades que generen dinero

Estar activo* con 4CCs** de Enero a Marzo.

Cómo evitar los mayores errores en la industria del Network Marketing

PORTUGAL | Leiria

25 MAIO

de: 10:00 a 18:00

O incentivo inclui:

+ Formação

+ Jantar

Noite de hotel

Requisitos para participar: Estar Ativo* com 4CC** de Fevereiro a Abril.

* Incentivo para Assistentes Supervisor, Supervisores e Assistentes Gerente. ** Se fizer 7CC pessoais poderá trazer um acompanhante. Se é Assistente de Supervisor e em algum dos três meses do incentivo faz 4CC poderá assistir (apenas o titular do contrato) a uma incrível formação.


Normas

¿CÓMO CAMBIAR DE PAÍS DE RESIDENCIA?

CUANDO UN FBO SE TRASLADA A VIVIR A OTRO PAÍS, Y QUIERE CONTINUAR DESARROLLANDO SU NEGOCIO FOREVER EN EL NUEVO PAÍS, EL FBO TENDRÁ QUE RELLENAR EL FORMULARIO DE CAMBIO DE PAÍS (RELOCATION CARD) Y ENVIARLO POR E-MAIL A SU PAÍS DE ORIGEN. En el caso de que el FBO sea un Gerente activo que cuente con otros gerentes en su downline, el mes en el que esté listo/a para realizar su Actividad y la Calificación de Liderazgo en el nuevo país, será el mes en el que se tendrá que hacer el cambio de país en la oficina central de su país de origen. Siempre es mejor enviar el formulario a mediados de mes para evitar confusión sobre cuándo tendría que procesarse el cambio. La única vez que el Gerente tendrá que estar Activo y cumplir con su Calificación de Liderazgo en el nuevo país, será el mes en el que se mude y entregue el formulario a su país de residencia para cambiarlo en el sistema. Después de eso, mientras el FBO esté activo con sus 4CC en su nuevo país de residencia todos los meses, podrá cumplir con su calificación de Liderazgo en su país de origen todos los meses y eso se extenderá a su nuevo país y no perderá ninguna bonificación en ningún país del mundo.

En caso de que el Gerente haya calificado en su país de origen para el incentivo de Forever2Drive, incluso al cambiarse de país de residencia, seguirá cobrando los pagos de este incentivo todos los meses, mientras se mantenga Activo/a cada mes (o tenga el waiver de 4cc) y un mínimo de 50 CC totales al mes en su país de origen.

COMO ALTERAR O PAÍS DE RESIDÊNCIA?

QUANDO UM FBO VAI VIVER PARA OUTRO PAÍS E PRETENDE CONTINUAR A DESENVOLVER O SEU NEGÓCIO FOREVER NO NOVO PAÍS, TERÁ QUE PREENCHER O FORMULÁRIO DE ALTERAÇÃO DE PAÍS E ENVIÁ-LO POR EMAL AO SEU PAÍS DE ORIGEM. No caso do FBO ser um Gerente ativo que tenha outros Gerentes no seu downline, o mês em que esteja preparado para realizar a sua Atividade e Qualificação de Liderança no novo país, será o mês em que deverá fazer a alteração de país na sede do seu país de origem. É sempre preferível enviar o formulário a meados do mês para evitar confusão relativamente ao momento em que se deverá processar a alteração.

A única vez que o Gerente terá que estar Ativo e cumprir a sua Qualificação de Liderança no seu novo país, será o mês em que se mude e entregue o formulário no seu país de residência para se realizar a mudança no sistema. Após isso, e desde que o FBO esteja activo com os seus 4CC no seu novo país de residência todos os meses, poderá cumprir a sua Qualificação de Liderança no seu país de origem todos os meses e isso irá repercutir-se no seu novo país e não perderá nenhuma bonificação em nenhum país do mundo.

No caso do Gerente ter–se qualificado no seu país de origem para o incentivo Forever2Drive, se alterar o seu país de residência continuará a receber os pagamentos deste incentivo todos os meses, desde que se mantenha Ativo todos os meses (ou tenha o waiver de 4CC) e um mínimo de 50CC totais por mês no seu país de origem.


ESTOS SON LOS CALIFICADOS DEL RALLY GLOBAL DE ESTOCOLMO 2019 DE ESPAÑA Y PORTUGAL QUE ASISTIRÁN, CON TODOS LOS GASTOS PAGADOS, A LA BELLÍSIMA CIUDAD DE ESTOCOLMO PARA ASISTIR AL RALLY. SÃO ESTES OS QUALIFICADOS DO RALLY GLOBAL DE ESTOCOLMO 2019 DE ESPANHA E PORTUGAL QUE VIAJARÃO, COM TODAS AS DESPESAS PAGAS, ATÉ À BELÍSSIMA CIDADE DE ESTOCOLMO PARA PARTICIPAR NO RALLY.

Calificados con 1.500CC Qualificados com 1.500CC

Calificados con 2.500CC Qualificados com 2.500CC

ISIDRO SÁNCHEZ GRIMA

ALAIN BIBAL

INÊS & LUÍS LOPES BARBRO BLOM

¡ENHORABUENA A TODOS! PARABÉNS A TODOS!


Producto Produto

ESTE AÑO PARECE QUE EL INVIERNO HA LLEGADO CON RETARDO… Y NO POR ELLO EXENTO DE VIRUS, BACTERIAS Y OTRAS INFECCIONES DE VÍAS RESPIRATORIAS.

e t a b m o C

ESTE ANO, PARECE QUE O INVERNO CHEGOU ATRASADO, MAS TROUXE NA MESMA OS VÍRUS, BACTÉRIAS E OUTRAS INFEÇÕES DAS VIAS RESPIRATÓRIAS.

o d a i r f s e r l e con

r e v e r Fo s e õ ç a p i st n o c s a a t a b m o C r e v e r o com a F

CON LA LLEGADA DELFRÍO, LOS CATARROS ESTÁN PRESENTES DÍA TRAS DÍA. EL VECINO QUE EMPIEZA A TOSER, EL PORTERO, EN LA PARADA DEL AUTOBÚS… A TU ALREDEDOR MUCHAS PERSONAS CONTAGIADAS ¡Y TÚ SIN SABER QUÉ HACER! UNA VEZ MÁS, TIENES FOREVER LIVING PRODUCTS COM A CHEGADA DO FRIO, AS CONSTIPAÇÕES ESTÃO PRESENTES NO DIA A DIA. O VIZINHO QUE COMEÇA A TOSSIR, O PORTEIRO, NA PARAGEM DO AUTOCARRO… AO SEU REDOR, MUITAS PESSOAS CONTAGIADAS E VOCÊ SEM SABER O QUE FAZER! MAIS UMA VEZ, TEM A FOREVER LIVING PRODUCTS.


Producto Produto

Prueba el Aloe Vera a diario, en cualquiera de sus versiones, puro #715, con arándanos #734 o con melocotón #777 serán tus mejores aliados para evitar el ataque de estos molestos microorganismos. Experimente o Aloe Vera diariamente, em qualquer das suas versões. Puro, #715, com arandos, #734, ou com pêssego, #777, serão os seus melhores aliados para evitar o ataque dos desagradáveis microrganismos. Forever Immublend™ (#355) ha sido elaborado con ingredientes especialmente seleccionados para ayudar al organismo y que puedas disfrutar del día a día, ¡haz que tu cuerpo venza al resfriado! Con FOS (fructooligosacáridos), Lactoferrina, hongos Maitake y Shiitake, y Vitamina C* y Zinc*, que contribuyen al normal funcionamiento del sistema inmune. Forever Immublend™ (#355) foi elaborado com ingredientes especialmente selecionados para ajudar o organismo e para que possa desfrutar do dia a dia. Faz com que o seu corpo vença as constipações! Com FOS (fructooligossacáridos), Lactoferrina, cogumelos Maitake e Shiitake, Vitamina C* e Zinco*, que contribuem para o normal funcionamento do sistema imunitário. Tu mejor aliado para la defensa del cuerpo se llama Forever Bee Propolis™ (#027), elaborado con propóleos de abejas, sustancia que utilizan éstas para cubrir y proteger la colmena como antibiótico natural… ¡úsalo para hacer lo mismo con tu cuerpo! O seu melhor aliado para a defesa do corpo chama-se Forever Bee Propolis™ (#027), elaborado com própolis de abelhas, substância que estas utilizam para cobrir e proteger a colmeia como antibiótico natural… Utilize-o para fazer o mesmo com o seu corpo! La Vitamina C (zumo de cítricos) es un remedio utilizado desde la antigüedad para combatir los resfriados. Forever te ofrece los beneficios de las frutas cítricas con alto contenido en Vitamina C* en prácticas tabletas que podrás utilizar en cualquier momento, en cualquier situación: Absorbent C™ (#048) ¡sin necesidad de un exprimidor! Enriquecidas con salvado de avena que asegura su total absorción (y funcionalidad). A Vitamina C (sumo de citrinos) é um remédio utilizado desde a antiguidade para combater as constipações. Forever oferece-lhe os benefícios dos citrinos, com elevado conteúdo em Vitamina C, em práticos comprimidos que poderá utilizar em qualquer momento e situação - Absorbent C™ (#048) – sem necessidade de um espremedor! Enriquecidos com fibra de aveia que assegura a sua total absorção (e funcionalidade). Evita el contagio directo manteniendo una higiene correcta: Aloe Hand Soap™ (#523) y Forever Hand Sanitizer™ (#318) te ayudarán a prevenir el contagio estés donde estés. Evite o contágio direto mantendo uma higiene correta: Aloe Hand Soap™ (#523) e Forever Hand Sanitizer™ (#318) vão ajudá-lo a prevenir-se do contágio esteja onde estiver.

DISFRUTA DESDE HOY DE NARIZ DESPEJADA, OJOS SIN MOLESTIAS Y OLVIDA EL PAÑUELO EN CASA. DISFRUTA DE UNA SALUD PLENA. DISFRUTA FOREVER. ¡LUEGO NO DIGAS QUE NO LO ADVERTÍ! USUFRUA DESDE HOJE DE UM NARIZ DESENTUPIDO E DEIXE OS LENÇOS DE PAPEL EM CASA. DESFRUTE DE UMA SAÚDE PLENA. DESFRUTE DA FOREVER. DEPOIS, NÃO DIGA QUE NÃO O AVISEI!


o s r u C

s e r o s i v r e p

Su de

Felicidades a los nuevos supervisores que han disfrutado de un fabuloso fin de semana de entrenamiento intensivo en Madrid, Hemos disfrutado de sesiones exclusivas de la mano de ponentes excepcionales. Muchas gracias a todos y esperamos veros pronto en el escenario recogiendo el PIN de Gerente de FOREVER.

Madrid | 25 y 26 de enero


7y8

de junio

¿DÓNDE?

¿CUÁNDO?

UN FIN DE SEMANA DE FORMACIÓN, DIVERSIÓN, RECONOCIMIENTO DE ÉXITOS Y EMPRENDIMIENTO.

MÁLAGA

Hotel Barceló Málaga C/ Héroe de Sostoa, 2

¿QUIERES CALIFICAR Y ASISTIR CON TODOS O PARTE DE LOS GASTOS PAGADOS POR LA COMPAÑÍA? Periodo de calificación: del 1 de febrero al 30 de abril de 2019

REQUISITOS • Activo con 4CC los 3 meses del periodo del incentivo.

NIVEL 1

10 CCs*

Premios para el titular:

NIVEL 2

15 CCs*

NIVEL 3

20 CCs*

Premios para el titular y un acompañante:

Premios para el titular y un acompañante:

Entrada al evento del sábado por la tarde

Entradas al evento del sábado por la tarde

Entradas al evento del sábado por la tarde

Acceso a la formación

Acceso a la formación

Acceso a la formación

Almuerzo del sábado

Almuerzo del sábado

Almuerzo del sábado

Cena del viernes

Cena del viernes Noche de hotel del viernes para dos personas.

• Los nuevos Gerentes califican directamente con nivel 3 y transporte incluido para el titular y un acompañante.

* Los puntos que cuentan para el incentivo son exclusivamente puntos personales y de NOVUS.


é S turero

n e av

enel 2019 ¿ESTÁS LISTO PARA EXPLORAR EL MUNDO, PROBAR COSAS NUEVAS Y SALIR DE TU ZONA DE COMODIDAD? ÚNETE A MI EQUIPO Y VAMOS A TRABAJAR JUNTOS PARA CONSTRUIR UN NEGOCIO QUE NO CONOCE LÍMITES.

Seja aventureiro em 2019 ESTÁ PRONTO PARA EXPLORAR O MUNDO, EXPERIMENTAR COISAS NOVAS E SAIR DA SUA ZONA DE CONFORTO? JUNTE-SE À MINHA EQUIPA E VAMOS TRABALHAR PARA CONSTRUIR UM NEGÓCIO QUE NÃO CONHECE LIMITES.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.