FUTTER
POST
RIND
EINE AUSGABE VON FORFARMERS DEUTSCHLAND
NR 2 2018
wegs? r e t n u Online auf uns en Sie e Besuch neuen Websit r e r unse .de
rs rfarme o f . w w w
Tag der offenen Tür in Rees
04
Nachhaltiges Arbeiten wird immer bedeutender Betriebsbesuch mit einem AMS Spezialisten
06
Total Feed Rind
10
In dieser Ausgabe
2
02 Strategie Nachhaltiges Arbeiten 03 Kolumne
Strategie
„Nachhaltiges Arbeiten ist in
Auf individuelle Kundenwünsche eingehen
04 Unser Tag der offenen Tür in Rees 05 Enger Austausch mit der Tierarztpraxis an der Güterstrasse 06 Betriebsreportage Auf Betriebsbesuch mit einem AMS Spezialisten
08 Betriebsreportage Richtig absetzen 10 Total Feed Rind
Das Thema Nachhaltigkeit wird für die Landwirtschaft immer bedeutender
11 Aus der Sicht einer Auszubildenden
Nachhaltigkeit ist einer der Kernwerte
Alternative Proteinquellen
von ForFarmers. Er genießt einen hohen
„In dieser Hinsicht finde ich inspirierend,
Stellenwert innerhalb unseres Unterneh-
dass die Art und Weise, wie Nachhaltigkeit
mens. Aber wie äußert sich das in der
in Angriff genommen wird, immer
Praxis? Und decken sich unsere eigenen
realistischer wird. Nehmen Sie zum
Entscheidungen mit den Prioritäten
Beispiel Soja. Vor einigen Jahrzehnten
unserer Kunden, Mitarbeitern und
spielte die Herkunft überhaupt keine
Investoren? Letzteres wurde im vergan-
Rolle. Dann kam ‚Responsible soy‘, ein
genen Jahr untersucht.
Zertifikat, welches bescheinigt, dass für
12 News & Tipps Neu im Portfolio
den Anbau in den letzten Jahrzehnten kein tropischer Regenwald gerodet wurde. Das
Impressum Die FutterPost Rind ist eine Publikation des Rindviehsektors von ForFarmers. Nähere Informationen erhalten Sie bei ForFarmers. Telefon: +49 (0)4447 8080 E-Mail: info@forfarmers.de Die Übernahme von Artikeln (auch teilweise) ist nur in Abstimmung mit der Redaktion und mit der Quellenangabe „FutterPost Rind“ gestattet. Sie können in unserer Datenschutzerklärung lesen, wie ForFarmers mit Ihren persönlichen Daten umgeht (www.forfarmers.de). Sie können sich jederzeit von unserer MarketingKommunikation abmelden über diesen Link: www.forfarmers.de/meine-daten.
Stijn Steendijk, Direktor für Strategie und
war ein wichtiger Schritt in die richtige
Organisation, bringt die Ergebnisse auf
Richtung. Inzwischen gibt es bereits eine
den Punkt: „Jeder spricht heutzutage von
Initiative für die ausschließliche Verwen-
nachhaltigem Unternehmertum. Aller-
dung von Soja aus Gebieten, in denen
dings ist der effiziente Umgang mit
niemals ein tropischer Regenwald
Rohstoffen und die Sicherung gesunder
existiert hat. Dann hat man nicht nur eine
Tiere bereits in unserer DNA verwurzelt:
gute Story, sondern arbeitet an einer
Unsere Kunden und wir selbst haben ein
echten Lösung des Problems.“ Auch die
Interesse daran. Wir haben es nur noch
soja-freie Fütterung spielt eine immer
nie so ausdrücklich benannt.“
bedeutendere Rolle. Gerade was die Rinderfütterung angeht, ist die Palette der
Es besteht kein Zweifel daran, dass das
Eiweißkonzentrate am Futtermittelmarkt,
Thema sowohl in den Medien als auch bei
wie z.B. Sonnenblumen- und Rapsschrot,
den Unternehmen, Landwirten, den
groß. Aber auch Proteinquellen wie Algen,
Einzelhändlern und den Verbrauchern mit
Wasserlinsen und Insekten werden
zunehmendem Interesse behandelt wird.
erforscht.
Kolumne
n unserer DNA verwurzelt“ Gespräche
hat, nutzen wir auch international, denn
Dass das Thema Nachhaltigkeit wirklich
das Ziel der Antibiotikareduzierung ist und
in allen Schichten der Gesellschaft
bleibt ein heißes Eisen.
Auf individuelle Kundenwünsche eingehen
lebt, zeigten auch die Gespräche, die ForFarmersEnde letzten Jahres mit
Effizienzsteigerung
Kunden, Mitarbeitern, Händlern und
Aber auch die besonders effiziente
Aktionären geführt hat. „Jeder wollte
Verwertung von Nährstoffen und die
kooperieren, das Engagement ist groß.“
Langlebigkeit der Tiere spielt für uns eine
Auffällig war, dass unsere eigenen
große Rolle. Unser Feed2Milk Konzept für
Mitarbeiter und externe Interessen-
die Fütterung von Milchkühen ist dafür ein
gruppen die gleichen Themen für wichtig
gutes Beispiel.
halten: Herkunft von Soja und Palmöl,
Daneben geht es um eine effizientere
Reduzierung von Antibiotika, Lebensmit-
Nutzung wichtiger Rohstoffe wie Phosphor
telsicherheit, Tierschutz, sichere
und Stickstoff, was ForFarmers durch
Arbeitsbedingungen und die reduzierte
intelligente Futterlösungen unterstützt.
Emission von Treibhausgasen. Themen,
Auch dem immer größeren Bedarf an
die sich auch in dem Nachhaltigkeitsan-
GVO-freien Produkten wird ForFarmers
satz widerspiegeln, den ForFarmers vor
gerecht. „Wir wollen eine Vorreiterrolle
einigen Jahren formulierte. „Natürlich
einnehmen. Das spiegelt sich in unserer
haben wir die Themen seinerzeit nicht
Forschung wider, aber auch in unserer
ohne Grund gewählt, aber es ist gut zu
aktiven Rolle in nationalen und europäi-
hören, dass wir auf dem richtigen Weg
schen Verbänden des Futtermittelsek-
sind und sowohl finanzielle Mittel als
tors“, so Steendijk abschließend.
auch Energie in Themen investieren, die
bei der bedarfsgerechten Fütterung einzugehen, das rächt sich später mit Leistungs-, vor allem aber Gesundheitsund Stoffwechselproblemen. In unserem Futtermittelwerk hat dies
das Nadelöhr Verladung am Standort in Rees gelöst ist. Ende September konnten
Worten und guten Absichten; ForFarmers
wir die neue Verladestraße planmäßig in
investiert tatsächlich in Forschungsstudi-
Betrieb nehmen.
en und Projekte für nachhaltiges und
So sind wir im Werk noch viel flexibler.
profitables Wirtschaften. Ein Beispiel ist
”
„All unsere Anstrengungen erfolgen ‚For the Future of Farming‘,
senken. Ein Thema, das darüber hinaus
für die Zukunft unseres Sektors und
ganz oben auf der Agenda steht, ist die
insbesondere unserer Kunden.“
Reduzierung des Antibiotikaeinsatzes.
Stijn Steendijk,
Das Wissen und die Erfahrung, die
bar ist. Wichtig dabei: Keine Kompromisse
zunimmt. Daher sind wir sehr froh, dass
Wir begnügen uns nicht mit schönen
Feinstaub und den Treibstoffverbrauch zu
Ihrer individuellen Futtersituation realisier-
lität der Bedürfnisse unserer Kunden stetig
Antibiotikareduzierung
gestalten, um so den Ausstoß von
welche optimale Futterration angesichts
seit langem beobachten, dass die Individua-
Steendijk aus.
Ausblasen des Futters elektrisch zu
Unsere Berater prüfen gerne mit Ihnen,
natürlich auch Konsequenzen. Wir können
unsere Gesellschaft bewegen“, führt Stijn
die Erforschung von Möglichkeiten, das
Die Sommerhitze 2018 hat die Landwirtschaft vor enorme Herausforderungen gestellt.
Director Strategy & Organization
Außerdem können bis zu vier Lkw vorgeladen werden, so dass es zu weniger Wartezeiten für unsere Fahrer kommt. Für die Kunden sind wir so noch viel effektiver. Testen Sie uns! Wir sind bereit. Marie-Christine Thesing Geschäftsführerin ForFarmers Thesing
ForFarmers hier seit Jahren aufgebaut
Ammerkungen oder Fragen? Mail an futterpost@forfarmers.de
3
4
Tag der offenen Tür in Rees
Der Eingang zum Werksgelände von ForFarmers Thesing war bunt dekoriert
Es sind viele Besucher zum Tag der offenen Tür in Rees gekommen
Viele Mitarbeiter von ForFarmers haben zum Gelingen beigetragen
Der aufgebaute Renncircus kam bei den
Der ForFarmers Heißluftballon durfte
Kindern gut an
auf der Veranstaltung nicht fehlen
Unser Tag der offenen Tür in Rees
Die neue Verladezone ist eröffnet Bei strahlendem Sonnenschein und
Das Programm
guter Musik im Hintergrund war es den
Neben diversen kulinarischen Köst
Mitarbeitern im Außen- und Innen-
lichkeiten, unterstützt zum Beispiel
dienst eine Ehre, unsere Kunden am
mit Kaffee und Kuchen durch die
07. Oktober auf dem Werksgelände von
Landfrauen, hatten wir ein buntes
ForFarmers Thesing begrüßen zu
Programm für die ganze Familie auf
dürfen. Anlass war der soeben fertig-
die Beine gestellt.
gestellte Bau der zweiten Verladestraße in Rees, die 32 neue Fertigfut-
Gleich zu Beginn wurden die Kinder mit
terzellen mit einer Gesamtkapazität
netten Willkommenstüten von uns
von 1.000 Tonnen und eine moderne
empfangen. Anschließend diente eine
Von links nach rechts: Bärbel Buschhaus, Josef
automatische Verladewaage mit
extra aufgebauten Fotowand dazu, sich
Peters, Christoph Gerwers und Marie-Christine
Kontrazellen umfasst.
zur Erinnerung an den Tag verewigen zu
Thesing auf der Bühne im Festzelt
lassen. Neben den obligatorischen
Gesundheit
5
regelmäßigen Werksführungen für die Erwachsenen gab es auch einen Renncircus und eine Hüpfburg für die kleineren Kinder. Größere Kinder durften sich unter Begleitung von verschiedenen erwachsenen Fahrern auf Quads versuchen, die auch auf ihren Verein aufmerksam machen und Spenden sammeln wollten. Außerdem
Tierarztpraxis an der Güterstrasse
Ein enger Austausch als Win-win-Strategie
lud ein Karrierestand von ForFarmers
Seit etwa einem Jahr steht ForFarmers
„Mangelsymptome bei Kälbern”. Hierbei
zum Verweilen bei Frozen Yoghurt ein.
Thesing mit der in Hamminkeln
wurde die Wichtigkeit der Mineral
ansässigen „Tierarztpraxis an der
versorgung in der Close up Fütterung
Auch die AgrarScouts waren mit von
Güterstrasse“ in den Bereichen der
bei den trockenen Kühen besonders
der Partie und wollten ihrerseits für
Betreuung von Milchviehbetrieben und
betont. Aber auch Wassermangel,
neue Mitglieder im Sinne einer moder-
in Fragen rund um die Tiergesundheit
Strohmangel und Platzmangel rufen
nen Öffentlichkeitsarbeit für die
in regem Austausch. Diese Zusammen
typische Minderleistungssymptome
Landwirtschaft werben.
arbeit umfasst z.B. die gemeinsame
bei den Tieren hervor. Wie so etwas
Schulung der Mitarbeiter sowie auch
aussieht, wurde im zweiten Teil durch
Die Festreden
die Nutzung des praxiseigenen Labors
den Tierarzt Dr. Klaas Feser eindrucks-
Gefreut haben wir uns natürlich auch
für z.B. Milchproben, Kotproben oder
voll anhand einer Sektion in den dafür in
über die vielen Festredner, die neben
Wasserproben, um in der Beratung,
der Praxis vorhandenen Räumlichkeiten
Marie-Christine Thesing, Geschäfts-
Problemen auf den Betrieben noch
präsentiert. Das 4 Wochen alte, tote
führerin von ForFarmers Thesing, die
mehr auf den Grund gehen zu können.
Kalb, das am gleichen Vormittag von einem Landwirt zur Verfügung gestellt
Gäste willkommen geheißen haben. So
wurde, war in der Tat ein interessantes
lobte der Bürgermeister der Stadt Rees,
Forschungsobjekt für unsere Mitarbeiter.
Christoph Gerwers, unter anderem das
Am Freitag, den 07. September, war
regionale Engagement des Traditions-
es wieder soweit. Die VITA / TransLac
unternehmens ForFarmers Thesing.
Gruppe war zu Gast bei den Tierärzten.
Im Rahmen der gegenseitigen Schulun-
Herr Josef Peters, Vorsitzender der
Die Gruppe wird geleitet von Jan-
gen bekamen die 10 Tierärztinnen und
Kreisbauernschaft Kleve, und Frau
WellemNeuhaus, dem Aufzucht
Tierärzte der Praxis, welche allesamt
Bärbel Buschhaus (Kreislandwirtin)
spezialisten von ForFarmers Thesing.
für die Betreuung der Rinderbetriebe
hoben in ihrem Grußwort den engen
Weiterhin gehören unsere Fütterungs-
zuständig sind, einige Wochen zuvor
Kontakt unseres Unternehmens zur
berater Dennis Holzum, Marvin
ein Grundlagenseminar „Qualitäten
Landwirtschaft hervor.
Schneider und Josef Hermes dazu.
Milchaustauscher Produkte“ von
Verstärkt wurde das Team durch einen
Jan-Wellem Neuhaus.
Frau Buschhaus war es auch, die den
neuen Kollegen, Bernd Ollertz-Mer-
„roten Knopf“ drücken durfte, woraufhin
tens, und unsere beiden Praktikanten,
Ein Vortrag von Arie Joren, unserem
sich die neue Verladezone „erstmals“
Martin Otten und Yvonne Meyer.
Seniorspezialist Rind, zu den ForFarmers Transitions-Konzepten
öffnete. Herauskam ein Lkw, beladen mit Luftballons in den ForFarmers
Tierarzt Andre Hüting schulte die
schloss sich an und wird sicher nicht
Farben: weiß, blau und grün.
Gruppe an diesem Tag zum Thema
der letzte gewesen sein.
Zum guten Abschluss startete dann noch der ForFarmers Heißluftballon, wobei die Teilnehmer - wie auch bei einer weiteren Verlosung für Spezialfutter - auf der Veranstaltung gezogen wurden.
6
Betriebsreportage
Auf Betriebsbesuch mit einem
AMS Spezialisten Roel Snellings mit Vater und Sohn der Familie Zelder
Der Betrieb von Familie Zelder, der
Wie kann ForFarmers dem Landwirt
der Verkaufsleiter Rind für die Region, Pie
unter anderem durch unseren AMS
im Umgang mit dem Roboter helfen?
Leunissen, der alle 6 Wochen vorbeikommt.
Teamleiter, Roel Snellings, betreut wird,
Aller Anfang ist schwer, so auch beim
liegt im idyllischen Wittlich in Rhein-
automatischen Melken. Vor etwa 11
Roel Snellings fährt den Betrieb für die
land-Pfalz. Vor nunmehr 11 Jahren
Jahren, als der Roboter frisch in den
Feineinstellungen noch einmal im Jahr an.
entschied sich die Familie dazu, auf ein
Stall kam, half ForFarmers bei den
automatisches Melksystem mit zwei
Grundeinstellungen. Bis zum „Fine-
Doch wie sieht die Arbeit des
DeLaval-Melkrobotern umzustellen.
Tuning“ waren wir immer mit dabei und
AMS Spezialisten genau aus?
Fast genauso lange begleitet
haben Familie Zelder unterstützt. Vor
Der AMS Spezialist hat Unterstützung;
ForFarmersdie Familie Zelder nun
allem das Zusammenspiel zwischen der
unser innovatives Roboter-Analyse-Pro-
schon rund um die Themen Fütterung
Fütterung und dem Roboter-Manage-
gramm, kurz RAP, kann mit einem Klick
und Management.
ment macht die Arbeit von unserem
den Melkroboter auslesen und die Einstel-
AMS-Spezialist aus, denn er weiß genau,
lungen sichtbar machen.
Vor allem die körperliche Entlastung habe
an welchen Stellschrauben er drehen
die Familie damals dazu gebracht, auf das
muss, um ein perfektes Ergebnis und
Durch die Verknüpfung von Milchkontroll-
automatische Melken umzusteigen. Aber
eine gesunde Herde zu erzielen.
daten, Futterwerten und allgemeinen Daten über die Herde, kann eine maßgeschnei-
auch die höhere Milchmenge, bedingt durch das mehrmalige Melken am Tag, die
Anders als der normale Techniker eines
derte Futter- und Managementempfehlung
verbesserte Gesundheit der Herde und das
Roboterherstellers, kommt der AMS
gegeben werden. Die Milchkontrolldaten
Herdenmanagement durch den Roboter
Spezialist alle 6 Wochen zu Besuch. Im
werden dabei automatisch nach jeder
haben den Landwirt überzeugt.
Falle der Familie Zelder ist es allerdings
Kontrolle in unser Programm eingelesen,
Betriebsspiegel der Familie Zelder
Grundfutteranalyse wird der tatsächlich
spätlaktierende Kühe zu reich in der
vorhandene Nährwert ermittelt. Spezielle
Kondition sind. Wie man anhand der
Kennzahlen, wie der Übersäuerungs-
untenstehenden Tabelle aus dem RAP-
• Herdengröße: 136 Tiere; 120 lak-
oder der Wiederkau-Index, liefern
Programm gut sehen kann, besteht beim
wertvolle Hinweise bei der Zusammen-
Kraftfutter tatsächlich noch Einsparungs-
stellung des Futters.
potenzial, so dass die Einsatzmenge von
tierende Kühe + 16 Trockensteher • Durchschnittliche Jahresleistung:
2 auf 1,5 kg verringert wurde.
10.800 Liter bei 4,1% Fett und 3,47% Eiweiß
Aktuell füttert der Betrieb ein 20/4 Milchleistungsfutter mit hohem Mais-
Know-how und ständige Weiterbildung
4 Schnitten), 65 ha Ackerland für
anteil und Trockenschnitzel mit beständi-
Um immer auf dem neusten Stand der
Mais, Weizen, Gerste und Luzerne
gem Protein. Dabei gehen etwa 475 kg
Technik zu sein, nehmen unsere AMS
• Höhenniveau: 180 m
pro Tag durch die Roboter-Tröge.
Spezialisten mehrmals jährlich an
• Niederschlag: 750 mm
„Besonders im Sommer haben wir durch
Schulungen rund um die verschiedenen
• Personal: Vater 0,8 AK, Sohn 1 AK,
die Tal-Lage unseres Betriebes häufig
Robotermarken teil. Anfang Juni dieses
Probleme mit Hitzestress, aber auch da
Jahres ging es nach Steenwijk in den
haben wir über mehr Rohfaser eine
Niederlanden. Dort wurde unserem
Lösung gefunden”, erklärt Zelder.
Spezialisten Team im DeLaval Trainings-
• Fläche: 100 ha Grünland (mit ca.
Lehrling 0,5 AK, Aushilfskraft • Außenwirtschaft: Bis auf die Ernten läuft alles in Eigenregie ab.
zentrum alle Neuheiten rund um deren Familie Zelder strebt eine tägliche
Robotermarke näher gebracht. Bei einem
so ist auch Roel Snellings immer auf dem
Leistung von 2.300 Litern Milch pro
anschließenden Betriebsbesuch wurde
neusten Stand.
Roboter an. Durch den Einsatz vom
dieses Wissen in die Praxis umgesetzt.
gesextem Sperma ergibt sich eine hohe Unsere Erwartungen an ForFarmers
Anzahl an Nachzucht, etwa 30 Jungtiere
„Für DeLaval ist es von großer Bedeutung,
waren hoch. „Was ich an deren Arbeits-
im Jahr werden im Färsenalter verkauft.
dass sich auch externe Berater in unserer
weise besonders schätze, ist”, so Zelder,
Für die Zukunft wird eine höhere
Software auskennen, um hier einen
„dass wir uns grundsätzlich im Stall
Lebensleistung einzelner Kühe angesteu-
möglichst großen Kundennutzen zu
aufhalten und die Kühe beobachten. Es
ert, um eine hohe Milchleistung der Tiere
generieren“, so Georg Haane, Berater
werden Kauschläge gezählt und der Kot
zu erreichen.
Herdenmanagement & Software bei
angeschaut. Die Kuh steht im Mittelpunkt,
DeLaval.
vor allem ihr gesunder Pansen.“ Die
Ein Beispiel aus der Praxis
Rationsberechnung erfolgt nach dem
Nach dem Stallbesuch waren Berater und
Familie Zelder ist zufrieden mit ForFarmers,
Feed2Milk Konzept. Bei der speziellen
Landwirt sich einig, dass vereinzelte,
es passt!
Kg Kraftfutterzuteilung 7
Kg Kraftfutter
6 5 4 3 2 1 0 0
100
200
300
Tage in Milch
400 Lact1
500 Lact2
Neugierig wird die Kamera von der Kuh beäugt
7
8
Betriebsreportage
Richtig Absetzen - Fit fürs ganze Leben! Milchviehhalter wollen ihre Kälber auf
Um in den ersten 4 bis 5 Lebenswochen
Viele Betriebe haben nach Intensivierung
ein Leben als Hochleistungsmilchkuh
nach der Geburt hohe Zunahmen von
der Kälberaufzucht aber die Beobachtung
vorbereiten. So hat sich sowohl in der
mindestens 800 g pro Tag zu ermöglichen,
gemacht, dass sich im Zeitraum des
Forschung als auch in der Praxis die
sind 5 Punkte entscheidend:
Absetzens eine neue Stoffwechselheraus-
Erkenntnis durchgesetzt, dass Kälber
• eine bedarfsgerechte Fütterung des
forderung für ihre Tiere ergibt: Die
nur bei entsprechender Fütterung ihr
trächtigen Muttertiers
Entwicklung zum Wiederkäuer. Je
genetisch angelegtes Wachstums- und
(Kühe und Färsen)
intensiver die Jungtiere aufgezogen
Entwicklungspotential voll ausschöpfen
• die sehr gute Versorgung mit
werden, desto schwieriger wird es, den
können. Dieses Potential wird dabei
Erstkolostrum,
Übergang zum Wiederkäuer zu gestalten.
vorgeburtlich bereits in der Gebärmut-
• die Fütterung von Folgekolostrum in
Das wirft bei Milchviehhaltern die Frage
ter des Muttertiers vorbestimmt. Es
auf, wie ein Fütterungsplan nach der
kann gezeigt werden, dass bei Geburt
• hohe Milchmengen während der
ad-libitum Tränkephase gestaltet werden
schon feststeht, wie gesund oder
ersten 3-5 Lebenswochen von
sollte, um geringere Wachstumsraten
anfällig das Kalb in den ersten Lebens-
mindestens 1 kg Trockensubstanz
beim Übergang zum Wiederkäuer zu
wochen sein wird.
pro Tag
vermeiden?
den ersten 3-5 Tagen nach Geburt,
• eine sehr gute Hygiene und
ForFarmers hat dazu zwei wissenschaftli-
che Untersuchungen zum Absetzen
angepasste Haltungsumgebung
Christina Kuck und Isabelle Kuhn mit zwei Versuchskälbern
9
Eine Gruppe Kälber im Alter von 10 Wochen
durchgefĂźhrt. Es wurden 2 x 2 Gruppen Ă
Die beiden Projektbearbeiterinnen,
Sie die Beratung der Kälberspezialisten
20 Kälber (insgesamt 80 Kälber) nach
Christina Kuck und Isabelle Kuhn, werden
von ForFarmers fĂźr Ihren Betrieb
einer ad-libitum-Tränkephase von 5
in den nächsten 3 Monaten die gesammel-
anfordern. Sie stehen Ihnen mit aktuellen
Wochen innerhalb von 5 Wochen bzw. von
ten Daten detailliert auswerten und auf
Forschungsergebnissen und Empfehlun-
9 Wochen abgetränkt (Tränkephase
statistische Signifikanz prĂźfen. Die
gen zur Seite.
gesamt: 10 Wochen bzw. 14 Wochen [1]).
Ergebnisse werden in zukĂźnftige Bera-
Im Rahmen der Versuchsanordnung
tungsempfehlungen zur Aufzucht von
[1] Der Praktiker mag mit Blick auf die
wurden bis zur 16. Woche die Futterauf-
Kälbern einflieĂ&#x;en. Durch diese Art der
Tränkedauer in diesem Versuch erschrecken (98
nahme und die Leistungsdaten tierindivi-
angewandten Forschung beteiligt sich
Tage). In dem Experiment wurden 25 kg mehr
duell erfasst.
ForFarmers aktiv am Erkenntnisgewinn
Milchpulver verbraucht, was einer Investition
Schon die Vorergebnisse zeigen, dass
fĂźr eine nachhaltige und tiergerechte
von ca. 45 ₏ entspricht. Durch den zusätzlichen
durch einen späteren und damit sanfteren
Milchviehhaltung. DafĂźr brauchen Sie als
Zuwachs, geringere Verluste und einem
Ăœbergang zum Wiederkäuer eine Energie-
Milchviehhalter gesunde und leistungs-
frĂźheren Erreichen des Besamungsgewichts
lßcke während des Absetzens vermieden
starke Färsen mit einer hohen Einsatzleis-
verhalten sich die Futterkosten am Ende der
werden kann. Die 14 Wochen getränkten
tung und Persistenz. Schon jetzt kĂśnnen
Färsenaufzucht jedoch gleich.
Versuchskälber hatten Tageszunahmen von 930 g, waren insgesamt kräftiger entwickelt, und wiesen deutlich hÜhere Zunahmen nach dem Absetzen auf. deutliche Verbesserung. Wenn die Kälber in die nächste Aufzuchteinheit eingestallt werden, sind sie: • stabiler und schwerer (15 - 20 kg mehr
Lebensmasse an Tag 100)
• haben einen voll entwickelten Pansen • und erreichen anschlieĂ&#x;end frĂźher die
Pubertät (das Zielgewicht zur ersten
Besamung wird circa 20 – 25 Tage
frĂźher erreicht).
*HZLFKW >NJ@
FĂźr den Milchviehhalter bedeutet das eine
$OWHU LQ 7DJHQ
.RQWUROOJUXSSH
9HUVXFKVJUXSSH
10
Total Feed Business Rind
Susanna Montag
Wird sich sicher auch noch bei Ihnen melden… So kümmert sie sich in dieser Funktion zum Beispiel um die Anlage neuer Artikel und die Optimierung bestehender Produktrezepturen. Als Service für den Außendienst hat sie unter anderem unsere Datenplattform „ShowPad“ weiter ausgebaut. Weiterhin hilft Montag bei der Erstellung von Präsentationen für Veranstaltungen. Die ersten Erfolge hat Susanna Montag schon erzielt. Wir sagen deshalb, weiter so, Susanna! Und wundern Sie sich also nicht, wenn Susanna sich auch bald mal bei Ihnen Susanna Montag, Spezialistin Total Feed Rind bei ForFarmers
Seit dem 1. Juli ist Susanna Montag bei
Außendienst. Im Rahmen von soge-
uns im “Total Feed Support Rind” in
nannten „Mail und Call-Aktivitäten“
Langförden aktiv. Die Kollegin un-
erhalten vorher ausgewählte Kunden
terstützt durch gezielte Verkaufsaktio-
von ihr Briefe oder Pakete mit Hinwei-
nen das Rinderteam Nord im Vertrieb.
sen zu unseren Spezialitäten und
Außerdem ist Susanna Montag als
Spezialfuttern für Jungtiere. Es geht
kompetente Ansprechpartnerin rund um
z.B. um neue Produkte oder Rabattak
das Thema Rind im Innendienst tätig.
tionen, auf die sie gerne aufmerksam machen möchte. Im Nachgang ruft
„Die letzten 9 Monate vor Antritt meiner
unsere Total Feed Expertin Rind dann
neuen Stelle habe ich im Rahmen eines
die angeschriebenen Kunden an, um
neu eingeführten Traineeprogramms
einen Termin mit dem zuständigen
bei ForFarmers viele Erfahrungen
Fütterungsberater vor Ort abzustim-
sammeln dürfen“, so Montag. „Dabei
men. Es besteht dabei auch eine enge
habe ich viele Erfahrungen über die
Zusammenarbeit mit den Kollegen der
Arbeit des Rinderteams in Deutschland
Abteilungen Kundenservice sowie
und im Produktmanagement Rind
Marketing und Kommunikation.
sammeln dürfen.“ Daneben ist Susanna Montag zur An ihrer Arbeit schätzt Susanna Montag
Unterstützung der Produktmanagerin
besonders den engen Kontakt zu den
Rind für Deutschland, Anna-Carina
Kunden und zu den Mitarbeitern im
Tschöke, eingestellt worden.
meldet...!
Werdegang Susanna Montag: • Studium: Agrarwissenschaften in Göttingen, Bachelor & Master of Science • Zahlreiche Praktika auf landwirtschaftlichen Betrieben und bei Firmen (u.a. ForFarmers) • Seit Oktober 2017 bei ForFarmers als Trainee Rind • Ab 1.7. Festanstellung im Bereich „Total Feed Support Rind“
Interview
11
Im Interview mit Lea Meiners…
Aus der Sicht einer Auszubildenden Seit vielen Jahren gibt es Auszubildende
Was macht Dir so Spaß daran?
Facebook (ForFarmers Deutschland)
bei ForFarmers. Vor einiger Zeit wurde
Ich wollte immer schon gerne im Büro
oder erstelle neue Berichte für das
die Ausbildung bei ForFarmers neu
arbeiten. Hier im Unternehmen bin ich
Intranet der Firma („Connect“). Manch-
aufgestellt. So dürfen die neuen Auszu-
auch in engem Austausch mit den
mal unterstütze ich auch unsere
bildenden zur/zum Industriekauffrau/-
anderen Auszubildenden. Wir helfen
Spezialistin Total Feed Rind, Susanna
mann heute zum Beispiel von Abteilung
uns gegenseitig, das finde ich schön.
Montag, wenn es um das Packen von
zu Abteilung rotieren, um einen besseren
Auch die Arbeit in der Abteilung
Paketen für eine Aktion geht.
Gesamteindruck zu bekommen. Dadurch
Marketing und Kommunikation macht
können sie später auch besser einschät-
mir viel Spaß.
zen, welcher Bereich zu ihnen passt. Wir
Was hat Dir bisher besonders gefallen? Einmal wurde ich als Repräsentantin
wollten im Interview mit Lea Meiners
Was sind Deine Aufgaben im Bereich
von ForFarmers auf einer Jobmesse
erfahren, wie das so ankommt?
Marketing und Kommunikation?
eingesetzt. Das war bei der letzten
Als Auszubildende habe ich hier
Jobmesse Oldenburger Münsterland auf
vielfältige Aufgaben. So hole ich zum
dem Stoppelmarkt-Gelände in Vechta.
Beispiel oftmals Angebote für verschie-
Anfangs war ich noch etwas unsicher,
Lea, seit wann bist Du bei uns und wie
dene Veranstaltungen ein, wie den Tag
doch das legte sich schnell. Wir haben
gefällt Dir Deine Tätigkeit?
der offenen Tür in Rees. Darüber hinaus
einen lustigen Wettbewerb mit den
Seit dem 01.08.2018 bin ich bei
habe ich schon an einigen Präsentatio-
Schülern und Studenten veranstaltet,
ForFarmersals Auszubildende zur
nen mitgearbeitet und kleinere Texte
wer am schnellsten unsere ForFarmers
Industriekauffrau tätig. Mir gefällt die
vom Englischen ins Deutsche übersetzt.
Luftballons aufblasen kann!
Arbeit sehr gut.
Häufig schreibe ich auch Posts für Was sind Deine nächsten Stationen? Als nächstes bin ich für mehrere Monate in der Bestellannahme aktiv, inklusive dem Empfang. Weiterhin darf ich noch folgende Stationen durchlaufen: Controlling, Einkauf und die Personalabteilung. Ich freue mich schon auf alle diese Bereiche. Das wird sicher sehr spannend!
Lea Meiners vor einem unserer Hofschilder im ForFarmers-Design
12
News & Tipps
Neu: RumiStimulator unterstützt die
In einer Studievon ForFarmers in 4
Mehr Infos unter www.forfarmers.de
Pansen- und Darmgesundheit Ihrer
Praxisbetrieben führte der Einsatz von
oder fragen Sie Ihren ForFarmers
Kühe, besonders in kritischen Situatio-
RumiStimulator im Schnitt zu 0,75 kg
Berater.
nen. Der innovative Wirkkomplex aus
mehr Milch und 21 g mehr Milcheiweiß
B-Vitaminen, Hefen und Polyphenolen
pro Kuh und Tag.
stärkt die Verbindungszellen im Darm und somit die Darmwand.
Das neue Produkt gibt es als On-TopVariante oder als All-in-One Lösung. Es ist VLOG-geprüft.
News & Tipps
13
Neu: PropyVital ist ein flüssiges Ergänzungs-
Einsatzempfehlung:
Mehr Infos unter: www.forfarmers.de
futter zur gezielten Unterstützung des
250 – 500 ml/Kuh/Tag im Zeitraum
oder fragen Sie Ihren ForFarmers
Laktationsstarts. Es enthält Biotin,
von 10 Tagen vor dem Kalben bis zum
Berater.
Vitamin B 12 und Cholinchlorid, um
60.-80. Laktationstag. Einsatz am
einen gesunden Leber- und Pansen-
Melkroboter oder am Flüssigkompo-
stoffwechsel zu fördern. Propylenglycol
nentendosierer der Kraftfutterstation.
und Glycerin dienen zusätzlich der
Tierindividuelle Eingabe möglich.
Ketoseprophylaxe.
14
News & Tipps
Tipp: Haben Sie schon unser neues Video „ForFarmers: AMS Team“ auf YouTube gesehen? Es lohnt sich!
Stall-Tratsch
Wussten Sie, dass… …seit der letzten FutterPost Rind im Februar dieses Jahres folgende neue Außendienstmitarbeiter zu unserem Team Rind hinzugekommen sind? Wir heißen die Kollegen: Bernd OllertzMertens, Adriaan van Reeuwijk, Maria Fühner, Svenja Lüdemann, Rik Huisken und Udo Becker herzlich willkommen. …ForFarmers ein weiteres Rinderteam speziell für die nördlichen Landkreise in Deutschland aufgebaut hat? …Fred de Koning zum Verkaufsleiter Rind Ost – Süd ernannt wurde? Fred ist bereits seit 17 Jahren bei ForFarmers tätig. Übrigens: Auf www.arbeitenbeiforfarmers.de findet man unsere offene Stellen!
15
“Wir möchten das bevorstehende Jahresende nutzen, um uns bei Ihnen für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit zu bedanken. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein erfolgreiches Neues Jahr!“
TRANSLAC ZERO GESUNDER START FÜR KUH UND KALB
Gebündeltes US-Praxiswissen in einem Produkt
ForFarmers Langförden
ForFarmers Hamburg
ForFarmers Beelitz
ForFarmers Thesing
Industriestraße 7 49377 Vechta-Langförden T +49 (0)4447 80 80 F +49 (0)4447 14 86 info@forfarmers.de
Pollhornweg 25 21107 Hamburg T +49 (0)40 7527 0523 F +49 (0)40 7527 0591 info@forfarmers.de
Am Zollhaus 7 14547 Beelitz T +49 (0)33204 6332 100 F +49 (0)33204 6632 110 info@forfarmersbeelitz.de
Deichstraße 11 46459 Rees-Haffen T +49 (0)2857 41 100 F +49 (0)2857 13 40 info@forfarmersthesing.de
www.forfarmers.de