invitación⎮EDICIÓN ESPECAL: VINOS_SPECIAL EDITION: WINE
Rioja La región española de Rioja (y su extensión a la llamada “Rioja alavesa”) ha creado un nuevo maridaje, ya no sólo con la uva y la gastronomía. Ahora, la región armoniza los paisajes, los sabores y los olores de siempre, con espacios y formas arquitectónicas de vanguardia. / The Spanish region of Rioja – and its extension, Rioja Alavesa – has created a new kind of tourism pairing that goes beyond wine and cuisine, striking the perfect balance of traditional landscapes, flavors and aromas and avant-garde architectural forms. TEXTo & FOtoS _ TEXT & PHOTOS carlos sánchez
92
in | marzo / march
marzo / march | in
93