Directora: Vero Padron JEFE DE REDACCION: MIGUEL D. BARRENECHEA AGENDA: Maria Boltron
COLABORARON EN ESTA EDICION: dario vazquez wALTER cORNAS Gabi Rubi lucia maglieri Lionel Cejas Antonella Tossici Maria Baumler ç
info@franceville.com.ar
Propietaria Verónica M. Padrón. Domicilio legal: Presidente Luis Saenz Peña 981, 3º piso, Depto P. Registro DNDA en trámite. Publicación mensual de distribución gratuita. Franceville, su directoria y propietaria no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas. Año 9 Nº 72. Gráfica Dasa. Calle 37 Nº 992 – La Plata., Pcia de Buenos Aires.
T. DarĂo Vazquez
Julieta Arroquy es ilustradora y periodista, y además es la creadora de Ofelia. Un entrañable personaje de historietas que, desde su óptica femenina, pone de manifiesto la incompatibilidad humana, los desencuentros, el desamor y algunas de las contradicciones de este mundo. Dos seres muy particulares con más de una viñeta en común. ¿Cómo y cuándo empezó tu relación con el dibujo? Siempre dibujé de chica. En mi infancia formaba parte de la hora de la siesta y mis clases preferidas eran las de plástica en el colegio. Sin embargo dejé de dibujar al terminar la adolescencia y no volví a hacerlo hasta los 31 años. En ese momento ocupó un lugar terapéutico, de sacarlo todo a fuera pero siempre con tono humorístico. Tras tener cerca de 30 blocks con dibujos uno de mis jefes me insistió para que contactara a unas editoras del grupo La Nación ya que estaban buscando su humorista gráfica para una nueva revista femenina. Me eligieron, y así como comencé a publicar en la revista Ohlalá durante dos años. Tardé en darme cuenta que iba a dedicarme a eso. Pensé que el universo tenía más ganas de que yo fuera dibujante que yo misma. Después una cosa llevó a la otra, se publicó mi primer libro, luego el segundo y, ahora que estoy camino al tercero, a veces me sigo preguntando si realmente me dedico o no a esto. ¿Cómo definirías a Ofelia? Ofelia es una mujer, que parece una niña, que trata de ser lo más honesta posible con ella misma pero en ese intento se lastima. Es discutidora, sensible, impulsiva y siempre tiene algo que reclamar, sobre todo al otro género. La inestabiliza la pasividad del otro, y lo no dicho, es justiciera y es bastante exagerada también. Pero, sobre todo, es buena persona. ¿Cómo pensás que te definiría Ofelia? Ofelia diría que yo soy una tirana que todo el tiempo la hace pasar por experiencias terribles, la hace sufrir y la tiene todo el día adentro de un cuadrito. También me criticaría que le dibujo senos pequeños y que todavía no le creado un novio o un amante o una mascota. “Ofelia” está dedicado a tu mamá, Norma Ofelia. ¿Qué relación tenías con ella? Teníamos una relación muy fuerte y muy noble, de mucha unión y compañerismo. Pero mi madre enfermó de depresión muy joven, así que durante mi adolescencia contemplé lo más terrible de esa enfermedad, que de a poquito le fue borrando la sonrisa para culminar quitándose la vida. Yo tenía 13 años y ella 45. Creo que es lo más fuerte y terrible que me ha tocado vivir hasta ahora, sin embargo no puedo concebir mi vida sin este hecho. Creo que me marcó para siempre, y me hizo entender la soledad humana y a no temerle. También, a tratar de hacer con mi vida algo bueno, algo real, y algo honesto. ¿Cómo es tu proceso creativo? El proceso es como la tabla del uno: la idea nace, como un chispazo, y pum! La dibujo. A veces es algo que me pasó a mí, a veces es la letra de una canción, otras es un guión
de una película que me disparó una idea o un cuento que me contó mi verdulero. Todo es bastante improvisado. ¿La elección de un lenguaje directo es algo fortuito, se dio así o hay una búsqueda de algo en particular? Se dio así. Ofelia es bastante directa y trata de no dar muchas vueltas cuando dice las cosas. La viñeta que hiciste con Maria Cash, Erica Soriano, Florencia Penacchi y Marita Verón tuvo mucha repercusión y fue tomada por mucha gente como propia. ¿Cómo te sentís cuando pasa algo así con uno de tus dibujos? Fue muy gratificante. Me hizo una entrevista Magdalena Cash, que es la prima de María, y ella me contó un poco más profundamente sobre la trata de personas y sobre varios casos olvidados, que tras la desaparición reciente de María volvían al tapete. Tuve muchas ganas de sumar mi granito de arena para que nadie olvide a estas mujeres de las que no hay rastro y que son muchas. El tema de la trata de personas me interesa y me moviliza bastante, cada tanto trato de hacer alguna tira al respecto para recordarlo. Es terrible, es angustiante y horroroso. Si creamos un árbol genealógico de personajes de historietas... ¿De quién sería familiar Ofelia? Claramente sería una nieta no reconocida de Mafalda, pero eso lo digo yo como admiradora de Quino y todo su trabajo, no sé si los demás estarán de acuerdo con eso. Es como si me dijeras: ¿a quién me parezco yo? Y te diría que a mi abuela, que tiene unos ojos azules increíbles que yo no tengo y nadie jamás me ha dicho que me parezco a mi abuela, pero yo quisiera. Es puro deseo. Ofelia es hija de esta generación, de las redes sociales, de las mujeres conquistando derechos, de las mujeres disfrutando a viva voz del sexo y pensando seriamente si tener hijos o no es algo que desean o es algo que la cultura y la sociedad nos imponen. A veces creo que Ofelia se parece bastante a Charly Brown, el dueño de Snoopy, una especie de antihéroe muy querible. ¿Qué relación tenés con la música? ¿Qué hay ahora en tu mp3? Si no dibujara quisiera ser música, pero no se me da. Me compré una guitarra hace como cinco años y ya he tomado clases con tres profesores distintos y no logro nunca superar la etapa de frustración. Esa en la que no sale ningún sonido o lo que sale es espantoso. Comencé a escuchar música a través del teléfono. Hoy tengo algo de Devendra Banhart, Angus and Julia Stone, Billie Holliday, David Bowie y Glenn Miller. ¿Y con la Literatura? ¿Qué libros podrías recomendarnos? De todo, desde Borges a Cortázar, pasando por Salinger y Bukowsky. Estoy leyendo ahora un libro de Javier Marías, “Los enamoramientos”, y estoy fascinada. ¿Cuál crees que es el invento que mejoró la vida humana? Así sin pensarlo mucho, creo que el teléfono ha sido de gran ayuda. Si fueras un objeto cualquiera, ¿cuál serías? Un lápiz. julietaarroquy.blogspot.com.ar | facebook.com/Julietaarroquy
www.d-stroytime.com/ facebook.com/dstroy.time/ twitter.com/DSTROY_DSY/ www.youtube.com/DstroyTime/
VINTAGE TOYS COLLECTION! BY Christian Gruaz
G.i. Joe Adventure Team Eagle Eyes (1975) + Customized Radio Control Vehicle.
Eagle eye land Adventurer and Bike!.
Eagle eye land Adventurer and Mobile Support.
Eagle eye land Adventurer and Signal Flashlight.
G.i. Joe Adventure Team!
Hunting the Beast!
Introducing “Flash” (The Smart Beagle)
Air Adventurer & Copter.
Photos: Christian Gruaz Toys: Gi Joe Adventure Team |Hasbro + Customized by C. Gruaz
42 Nยบ 571 e/ 6 y 7 51 Nยบ 412 e/ 3 y 4 Tel: 221 489 - 3636 www.sala420.com.ar prensa@sala420.com.ar| info@sala420.com.ar
NICO ARTUSI
Sommelier de café y periodista. Además, conduce “Su Atención por favor”, programa de radio que sale por la Metro 95.1. Escribe para la Brando, el suple Ñ, Le Monde Diplomatique, El Planeta Urbano y Joy. Fue VJ de MTV para Latinoamérica y editor del Suple Si! Confiesa haber encontrado en el café al compañero perfecto para dos de sus tres pasiones: leer y escribir. Quince preguntas a un curioso que transformó las pasiones personales en su forma de vida.
En tu página web, nicolasartusi.com, encontramos infinidad de noticias extremadamente curiosas del mundo entero. ¿Qué relación tenes con la curiosidad? La curiosidad es el motor de mi vida intelectual. Si no la tuviera no podría haberme dedicado al periodismo. Soy naturalmente curioso y acaso eso me haya llevado a explorar tantos libros, películas y discos, así como personajes y lugares del mundo. Fuiste VJ y editor del suplemento Si! de Clarín. ¿Qué diferencias encontras entre estos trabajos y el actual en la radio? La radio es el ámbito más personal de todos. Es imposible, e indeseable, disimular algo con la voz. Los oyentes reconocen el estado de ánimo, sea eufórico o triste. Y lo mejor es que siempre uno termina el programa mejor que como lo empezó: más energizado y reconfortado por la comunicación instantánea con los otros. El programa de radio, Su Atención por favor, juega con muchos tópicos relacionados a los aeropuertos. Incluso el tempo del programa y la hora a la que sale al aire, podrían remitir a un aterrizaje para quienes lo escuchan. ¿Cómo te imaginas a los oyentes del programa? ¿Qué es lo mejor que tiene Su atención? Justamente es un programa pensado para la gente que necesita aterrizar de su día: si bien no está blindado a
la actualidad más furiosa, se propone darle un remanso e invitarlo a volar con la cabeza, que es la manera más efectiva de todas. Además de periodista tenes una profesión bastante particular: sommelier de café. ¿Cómo nace esta pasión por la infusión? Nace de chico, después de tomar riquísimos cafés con leche en mi casa. Y se convirtió en un oficio después de una epifanía que tuve después de correr por el Rosedal, acaso demasiado oxigenado: el café es la compañía fundamental para hacer dos de las cosas que más me gustan en el mundo, leer y escribir. ¿Qué cosas podes contarnos que te pasaron gracias al café? Gracias al café pude entender la historia del mundo desde otra mirada, la de la conquista, la colonización, el monopolio y el capitalismo. También pude conocer a artistas virtuosos que comparten mi gusto por el café y que me retrataron posando con una taza o con una cafetera. A cuenta de tu actividad como sommelier, tenes en tu casa veinte cafeteras. ¿Cuáles son las joyas de la colección? Las más baratas y las menos pretenciosas: una jarra metálica que compré en París, una prensa francesa de vidrio que conseguí en un casino de Las Vegas y la máquina express, nada sofisticada, con la que preparo
el primer café de la mañana. ¿Qué tipos de café tenes en tu casa, listos para preparar una buena taza en cualquier momento del día? Siempre hay café en granos, de la variedad arábica, en lo posible de Kenia y de Centroamérica. Y una buena dotación de cápsulas para regalarme una infusión urgente o convidar a los amigos. ¿Con quién te sentarías a tomar un café? Con cualquiera que valore la experiencia como yo. Menciona tres cosas que no pueden omitirse para preparar un buen café El agua, a 93 grados. El molido, según el tipo de cafetera. La taza, de loza o de porcelana. ¿Qué libros leíste últimamente y podes recomendarnos? Los últimos libros que leí fueron Limónov, de Emmanuel Carrere, una biografía novelada de un artista, poeta, taxi boy, matón, político y líder mesiánico ruso que resume las complejidades de ser un hombre. Y La penúltima verdad, de Philip K. Dick, una fantasía pesadillesca futurista sobre una sociedad dormida en la mentira y engañada por los medios. Mañana, tarde y noche. ¿Con que tres artistas musicalizarías cada parte del mejor día de tu vida?
A la mañana, Frank Sinatra, siempre. A la tarde, Blur. Y a la noche, Kanye West. ¿Con quiénes harías un futuro programa de radio y de que trataría? Me gustaría hacer un programa de radio con todos los compañeros de Metro 95.1 y que dure lo que dé: la radio contada por nosotros mismos. Si pudieses elegir a tres personalidades de todos los tiempos ¿A quién te gustaría entrevistar y por qué? A Woody Allen, Alfred Hitchcock y Eva Perón: por pura e inoxidable admiración. ¿Cuál crees que es el invento que mejoró la vida humana? El papel. ¿Si fueses un objeto cualquiera, cuál serias? Un lápiz.
www.nicolasartusi.com www.sommelierdecafe.com
T. Dario Vazquez
T. Miguel D. Barrenechea
Atrás de un Bowie tomando unos mates, hay una gema pop impredecible y viajera. Nos entrevistamos con el cerebro detrás de todo. ¿Cómo fueron tus primeros pasos en la música? Como muchos, con una banda de rock de barrio. Nos llamábamos Hill Valley y duramos un par de años, haciendo algo que pensábamos tipo alterno. después con el estudio me metí en el folklore moderno y movidas acústicas. Lo más cercano a un familiar músico es mi viejo, que sabe tocar “La bamba”. Si tengo amigos músicos, por suerte varios. Diegomartez es el principal y con él y Alexis Turnes Amadeo armamos el sello Caminar de Elefante, que podría decirse .. no se si una familia, pero sí una pandilla, un lindo rejunte ¿Qué espacio ocupa la música en tu vida? Ocupa bocha. Es mi principal forma de expresar y crear y a la vez la que más me llega, me parece un lenguaje zarpado. Y todo lo que implica: desde un recital, hasta grabar un disco, dar una clase, charlar como dementes toda la noche, sobre todo compartir con tus amigos o desconocidos El disco parece tener varios estados de ánimo Puntualmente en el disco quise eso: arranca medio oscuro, onda que no se sabe para donde va y termina medio bailando tras el quilombo. Respecto de las letras y esos dos momentos todo mal y todo bien, en ese orden, es así la idea ¿Cómo llegaste a hacerlo? La idea era grabar un tema para un compilado del sello y después, estando en el estudio .. me cebé. Con Rodo Cañete (tecladista) elegimos temas que iban juntos, todos los que hice con el ukelele. El otro que se cebó con las canciones fue Luciano Caselli (del estudio Plato Hondo), que participó grabándolo, tocando y mezclando. Todos los que participaron fueron unos cracks. Además, fue una gran movida colectiva, le metimos uke, criollas, samples, violoncello, una murga (!) y creo que bastante groove. Después fuimos cerrando la estética y el concepto general así como de pop rioplatense ponele, y quedó esa tapa y todo: era una de esas cosas de joda que al final quedan. Pero sería la tapa para la primer canción. Hay 7 en el disco Cada una está ilustrada por seis artistas super diferentes que se coparon: KaJum, Miguel Cruz, Anilina Mágica, Martín Hoare, Paula Martínez y Sato Cereceda. Están buenísimas las relecturas personales porque el concepto se va abriendo, moviendo y ya me influye en las nuevas ideas, letras, en ritmos de la banda para ensayar y tocar esto en vivo ¿De dónde creés que viene “Los Rayos Perdidos”? Lo de rayos perdidos creo que juega un poco con lo efímero, como el valor de las cosas que se dan una vez y listo, como flashazo y ya está. La canción habla del momento justo de encuentro de dos personas, como un rayo, lo que pasó antes o después son las nubes de la tormenta
“Todo se Frena” parece la imagen general del disco. Suena amplio La hice esperando en el semáforo de 10 y diagonal 74 con el ukelele. Es la imagen de todo lo que podríamos ver si todas las cosas frenaran al mismo tiempo. es como una foto, desechaba un poco la tesis de todo “lo cierto y lo que me imagino” “Mis Perseguidores” se zarpa en pop con instrumentos alternativos Tiene una de las letras que más me caben. Es la paranoia de un chabón a través de esa línea del disco, de hablar de naturaleza y bosque “Casa de luciérnagas” la lleva ese RE tenue. Y la voz de Diegomartez suma mucho. Le habla a un restorán criollo que está en 7 y 66 y la hice mientras no me salía en la guitarra la parte de “claro de luna” de debussy, que tenía que estudiar con la guitarra en Re. Se ve que primero tenía que salir esa canción “Novias excursionistas” es una fiesta total en el Tupungato Es una mezcla de la peli “Quisiera Ser Grande” y un viaje de egresados al sur. Es la primera que nombra una ciudad y quería que suene medio tropical, a parque de diversiones. Y meter un solo de guitarra criolla “Los invasores” podría estar en las peñas del futuro Es como un descargo. Es cuando ya te sacaste todo lo cool y toda postura posible, decís “ya fue” y te ponés a bailar básicamente porque sí ¿Saldrá físicamente el álbum? Estamos en eso a contrarreloj. El diseñador está a cuatro manos con mis delirios para que entren las imágenes de los ilustradores. La intención es preservar la idea original del comic, en cuanto que sea un libro y no una caja de disco para colgarte mirando lo que trae ¿Lo vas a presentar? Sí. el 17 de octubre en el rincón de los amigos, un lugar tan improbable como adecuado y propicio para el jolgorio. Y lo presento con Ivo Ferrer, un copado que se trae su banda de capital. ¿Qué te gustaría que ocurriera con este disco? Lo que más me gustaría es que lo escuche todo el mundo y le cope tanto como me copa a mí ¿Qué sentís al tener a Bowie tomando mate en la tapa del disco? Ganas de comprar facturas para acompañar http://ignaciopello.bandcamp.com Caminar de Elefante presenta dos discos en una noche: Ignacio Pello - Los rayos perdidos Ivo Ferrer (CABA) - Aunque ya esté grande, aún quiero ser astronauta [doble set con banda]
Jueves 17 de octubre 21hs en El Rincón de los Amigos - 51 e/ 4 y 5
Tres artistas relacionadas al streetart y al graffiti exhiben sus obras en la Galería Franceville sobre soportes no convencionales para el arte de calle. Mundos Simultáneos son los que hacen convivir estas artistas tanto en la construcción de su obra, haciendo variaciones dentro del lenguaje del graffiti, como en las temáticas que desarrollan, combinando -en sus imágenes- elementos de la naturaleza de distintas temporalidades para remontarnos a rituales, a espacios cósmicos y al universo de profunda simbología que posee la mujer. En esta concepción de simultaneidad, variación y convivencia, nuevas nomenclaturas como son el “Graffiti 3D”, “Graffiti al Óleo” y “Graffiti Calado” conforman la selección para esta muestra que propone un posible diálogo entre estas producciones utilizando como eje el universo femenino.
MUNDOS SIMULTÁNEOS/ Graffiti Remotas imágenes emergen en las fantasías femeninas. Mundos orgánicos de infinitos elementos conectados a ritos ancestrales y a la naturaleza describen la profunda relación de la mujer con más de un mundo a la vez. Simultáneas son las sensaciones que nos provoca el color, inmensa fortaleza vital de fertilidad, calidez y protección. A simultáneos lugares somos transportados a través de las formas, cargadas de sensualidad, envolventes, orgánicas y dinámicas que, combinadas, nos liberan al espacio cósmico, a la inmensidad del mar, a registros de otros tiempos. Simultáneas imágenes nos disparan las lecturas de los elementos en conjunto para meternos, como espectadores, hacia nuestras propias fantasías y dialogar (desde un universo simbólico) con las obras. Desde esta simultaneidad de pensamientos y de acción tan naturales en la mujer es que los invitamos a experimentar simultáneas interpretaciones de cada obra y del diálogo entre ellas.
Antonela Tossici Curadora
OBJETOS de
diseno
calle
25 n� 1309 de
nuevo espacio: 49 entre 9 y 10 * La Plata
agenda MARTES 1 18:00
Ciclo de Cine Nacional. Lunas
cautivas. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
20:00
Ciclo de Cine Nacional. Qui-
ero morir en tus brazos. Ent. $20. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
22:00
Ciclo Freakshow. Simon Killer. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
MIERCOLES 2 18:00
Ciclo de Cine Nacional. Qui-
$10. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
JUEVES 3
18:00 Ciclo de Cine Nacional. Venimos
de muy lejos de Ricardo Piterbarg. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
19:00
Inauguración. Nuove Conexión. Muestra colectiva de artistas italianos. Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Pettoruti. LP
20:00
Ciclo de Cine Nacional. Solo de
Marcelo Mónaco. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
ero morir en tus brazos. Ent. $20. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
20:30
Ciclo de Cine Nacional. Lunas
21:30 Música. Ella Latinoamérica. Locali-
20:00
cautivas. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha. Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
21:00
Música. Paula Maffia y Loli Molina. Ent. $30. CasaBrandon. 22:00
Cine. El sonido alrededor. Ent.
Teatro. “Así habló el que te dije”. Ent.$25. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 2º piso Sala A. LP
dades: $40. Espacio NoAvestruz. CF
VIERNES 4 21:30
Música. Cuatro Músicos – Cuatro
Músicas (Gabriella Genni - Tomás Fares - Santiago Vilas - Gabriel Des-
téfano). Localidades: $40. Espacio NoAvestruz. CF
SABADO 5
LUNES 7
22:00
Ciclo Freakshow. The King of de Pigs. Director: Yeun Sang-ho.
17:00 Primera Feria de e- book. Lec-
Pais: Corea Del Sur. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
20:00
MARTES 8
Cano Con Analía Sánchez, Enrique Dumont y Federico Marrale. Dirección: Alejo Samban. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
Ciclo de Cine Nacional. Veni-
turas, presentaciones, charlas. CasaBrandon. CF
Teatro: El Invernadero De Luis
20:30
Teatro: “Chau Misterix” De
Mauricio Kartún. Dirección Laura Conde. Reservas 4862 5439. ELKAFKA, espacio teatral. CF
22.30
Teatro. Simpatizo Con Todo. Autoría: Rolando Ariel Pérez. Actúan: Raquel Albéniz, Paula Etchebehere y María Forni. Dirección de actores: Raquel Albéniz. Dirección general y puesta: Paula Etchebehere. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
DOMINGO 6
19:00 Teatro. Los Hechizados. Lo-
calidades $70. Espacio NoAvestruz. CF
20:30 Cine. Polyester. John Waters
18:00
mos de muy lejos de Ricardo Piterbarg. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
20:00
Ciclo de Cine Nacional. Solo de Marcelo Mónaco. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
22:00
Ciclo Freakshow. Simon Killer. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
MIERCOLES 9 18:00
Ciclo de Cine Nacional. Solo de Marcelo Mónaco. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
(1981). CasaBrandon. CF
21:30 Teatro. Ingue. Actuación: Yanina Frankel. Dirección: Darío Levin. Dramaturgia: Levin / Frankel. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
JUEVES 10 20:00
Inauguración. Galeria CasaBran-
don con Lucia Linetsky. CasaBrandon. CF
20:30
21:30
Pinta y Punto. En el marco del Ciclo de teatro independiente. Ent. $25 CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 2º piso sala A
Frankel. Dirección: Darío Levin. Dramaturgia: Levin / Frankel. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
Teatro. “La Garrapata”. Grupo:
21:30
Música. Mariana Masetto. Locali-
Teatro. Ingue. Actuación: Yanina
22:00
Música. Los Álamos. Junto a
dades: $50. Espacio NoAvestruz. CF
Furies y Hurricane Hearts Attacks. CC Matienzo. CF
VIERNES 11
Música. Cosaquitos En Globo.
21:00
Música. Nexo Club. Ent. $30.
23:55
Ent. $20. El Moura. LP
CasaBrandon. CF
LUNES 14
Música. La Nueva Copla. Festival con Sofía Viola, King Coya Feat, Luvi Torres, Sonido Gauy Neñe, y La Yegros. CC Matienzo. CF
Música. Mxpx – Strung Out – Pulley
22:00
17:00
– Belvedere. Bandas Invitadas: Fashion Jujuy / Astenia. Teatro Flores. CF
SABADO 12
MARTES 15
Música. Anuk Loop. Voz con
Exposición. Colectivo Plural. CC
21:00
loop, música, Performance. CasaBrandon.
20:00
Teatro: El Invernadero De Luis
18:00
Matienzo. CF
20:00
Modelo Vivo de Lolon y Lauti
Cano Dirección: Alejo Samban. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
con Andrea Carballo, quien posará para que el público la dibuje. CC Matienzo. CF
Teatro: “Chau Misterix” De
MIERCOLES 16
20:30
Mauricio Kartún. Dirección Laura Conde. Reservas 4862 5439. ELKAFKA, espacio teatral. CF
22.30
Teatro. Simpatizo Con Todo. Autoría: Rolando Ariel Pérez. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
DOMINGO 13 19:00
Teatro. Los Hechizados. Localidades $70. Espacio NoAvestruz. CF
21:00
Ciclo Meta Cine. El Caño Dorado. CC Matienzo. CF
Ciclo Literario. No Lo Intenten... en sus casas. CCMatienzo. CF
JUEVES 17 20:30
Teatro para adultos. “Postales desde el olvido”. Ent. $25. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 2º piso sala A. LP
22:00
Seba Ibarra + Soema Montenegro. Canciones con impronta folklórica. Ent. $50. CC Matienzo. CF
Conde. Reservas 4862 5439. ELKAFKA, espacio teatral. CF
22.30
Teatro. Simpatizo Con Todo.
– Less Than Jake. Bandas Invitadas: Submision / Different Ideas / Lag. Teatro Flores.
Autoría: Rolando Ariel Pérez. Actúan: Raquel Albéniz, Paula Etchebehere y María Forni. Dirección de actores: Raquel Albéniz. Dirección general y puesta: Paula Etchebehere. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
Música. Javier Maldonado. Presenta
Música. Guateque Con Cumbia
VIERNES 18 17:00
Música. Goldfinger – Reel Big Fish
21:00
Los Pasajeros. Samsung Studio. CF
Música. Sebastian Zonnetto.
Localidades: $50. Espacio NoAvestruz. CF
22:00
Música. Love Me Tender. Con
23:00
Hasta el Lunes y los DJs Zurita, Don Plok y El dictador del ritmo! CC Matienzo. CF
DOMINGO 20
Pángaro & Los Acetones + Super 8. Romance cheek to cheek! CC Matienzo. CF
19:00
SABADO 19
Cine. La Ley Del Deseo. Pedro
20:00
Música. Adrián Berra + Questa Cosa. En vivo en la matinée de Matienzo. CC Matienzo. CF
Teatro: El Invernadero De Luis
Cano Con Analía Sánchez, Enrique Dumont y Federico Marrale. Dirección: Alejo Samban. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
21:00
Música. Alvy Singer Big Band. Intimidad con Extraños. Cést La Vie. LP
22:00
Música. Fuleras. Presentan las
Teatro. Los Hechizados. Localidades $70. Espacio NoAvestruz. CF
20:30
Almodovar (1987). CasaBrandon. CF
21:30
Teatro. Ingue. Actuación: Yanina
Frankel. Dirección: Darío Levin. Dramaturgia: Levin / Frankel. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
JUEVES 24 21:00
Música. 1989. Anticipa su segundo disco. Samsung Studio. CF
21:30
Música. Silvana Sosto. Locali-
canciones de su primer disco. CC Matienzo. CF
dades: $50. Espacio NoAvestruz. CF
Teatro: “Chau Misterix” De
invitada Nairobi. La Trastienda Club. CF
20:30
Mauricio Kartún. Dirección Laura
23:30
Música. Mad Professor. Banda
VIERNES 25
NoAvestruz. CF
21:00
DOMINGO 27
CasaBrandon.
Teatro. Los Hechizados. Locali-
Música. Diamantina. Ent. $30. 21:30
Música. Peina Catu. Localidades: $50. Espacio NoAvestruz. CF
22:00
Ciclo Freakshow Spring Breakers. Ent. $10 CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA. LP
SABADO 26 15:00 Turdera Fest. Edición deluxe! 16
bandas en 2 escenarios! Los Reyes del Falsete, Viva Elástico, Valentín y Los Volcanes, Thes Siniestros, Ministerio de Energía, Tobogán Andaluz y más bandas de todo el país. CC Matienzo. CF
20:00
Teatro: El Invernadero De Luis
Cano Con Analía Sánchez, Enrique Dumont y Federico Marrale. Dirección: Alejo Samban. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
21:00
19:00
dades $70. Espacio NoAvestruz. CF
21:30
Teatro. Ingue. Actuación: Yanina
Frankel. Dirección: Darío Levin. Dramaturgia: Levin / Frankel. Localidades $60. Espacio NoAvestruz. CF
MIERCOLES 30 21:00
Ciclo Meta Cine. Leones, un
film de Jazmín López. Charla con la directora y copa de Vino. Ent. $20. CC Matienzo. CF
JUEVES 31 20:30 Cmmn Sns Prjct. Performance con
Laura Kalauz e Ignacio Sánchez Mestre. Ent. $50. CC Matienzo. CF
21:30
Música. Silvana Sosto. Localidades: $50. Espacio NoAvestruz. CF
Música. Hamacas al río + Enero Será Mío. Ent. $30. CasaBrandon. CF
22:00
Ciclo Freakshow The Grandmastes. Ent. $10. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7 1º piso Cine Municipal Select Espacio INCAA
22.30
Teatro. Simpatizo Con Todo. Autoría: Rolando Ariel Pérez. Actúan: Raquel Albéniz, Paula Etchebehere y María Forni. Localidades $60. Espacio
Incluí tu evento gratuitamente en www.franceville.com.ar o envialo a: agenda@franceville.com.ar Franceville no se responsabiliza por Franceville no osemodificación responsabiliza la suspensión de por los la suspensión eventos. o modificación de los eventos.
direcciones