catamaran day charter
Découvrez la mer autrement... Sorties à la journée et demi-journée Apéritifs & soirées musicales Privatisation / Evénement Séminaire et groupe (Réservations obligatoires)
Navette tout les jeudis soir en direction du restaurant La Plage d’Argent (plage de Mare e Sole)
Contact & réservation Tél : +33 (0)6 19 82 39 07 catasognu@yahoo.fr facebook/rêvesd’évasionsognu
www.revesdevasion.net
PLAYLIST DJ KOZE > Nices Wölkchen
Endless Summer… Photo Titus
Au-delà du mythique surfmovie éponyme (de Bruce Brown, 1966), c’est la promesse et le fantasme d’un été qui tape à notre porte. Enfin ! On le voudrait sans fin… Farniente sur le sable chaud entre 2 sessions en short, apéros prolongés sur fond de couchers de soleil, musique et nightlife à la belle étoile… Mais pas que. Parce que les jours les plus longs et les plus doux de l’année révèlent encore mieux la diversité de la nature Corse et de nos escapades favorites, Uzurf vous propose un UFocus d’Outdoor attitudes sur les traces de Francis et de la Riding Community. Sur les pistes en MTB, en s’aggripant au granit, en chute libre ou au cœur de la vague, peu importe, tant qu’on s’éclate ! Puis, toute la dimension (sur)naturelle de notre microcontinent s’exprimera des profondeurs vers les cîmes dans un travelling photographique vertical, pour un Ufocus regroupant des instants de nature en majesté, captés par l’œil sensible de 3 photographes insulaires. Nous n’oublierons pas de parcourir les plans d’eau glassy en SUP, de profiter d’une bonne brise en kite, de quelques jumps en BMX ni de vous inviter dans une UTape, cette fois-ci concoctée par notre International Deejay et cher ami Charles Schillings, himself ! Enfin, notre numéro d’été, cette fois-ci tiré à 3 000 ex, offre toujours plus de visibilité à nos riders et annonceurs ! Et pour les numéros que vous auriez ratés ou perdus,vous avez désormais la possibilté de les feuilleter online, sur www.uzurf.com! Et ainsi continuer, de news en actus, en SUP, surf, MTB ou à pieds (mais oui !), sur la plage ou la brèche du Capitellu, de vous accompagner tout l’été… Cu e Zpichjette ! You Zurf !
54 COURS NAPOLEON 20000 AJACCIO T.+33 4 95 73 10 47 - superdry.com - Facebook/superdry ajaccio
>6 SAISON 2
JUIN 2013
S O M M A I R E PHOTO COUVERTURE Brice Guyon Crédit photos : Thierry Souchard
U ZURF
5, rue du Bataillon de choc, 20090 Ajaccio Tel : 04 95 23 30 17 uzurf.co@gmail.com www.uzurf.com Rédaction Jean-Phillipe Di Grazia Alain Riera Charles Schillings Photographies Stéphane Desjobert Jean-Phillipe di Grazia Martine Desjobert Davia (Smaccks) Coluzzi Maquette SARL DESJOBERT Fabienne Terrone Cianfarani Illustrations Marc Goncalves Dume Santoni Remerciements Lionel Lovichi Stéphane Camuzat Océane Silvana Eva Jean-Jacques et Dume Regis Dume et la paillote Capo di Feno Thierry Souchard
U BUZZ 5 6 9 10 12 15
Ajaccio fête le printemps Une mini croisiere en SUP Ju jitsu Corsica Raid Aventure BMX RACE Championnat de Corse 2013 Le Buzz des bases
U FOCUS
16 Photographies : Voyage des abysses vers les cimes 30
OUTDOOR ATTITUDES
U TAPE 44
Le UZurf Mix par Charles Schillings
U LIFE
48 Les huiles essentielles
U SHOP 50
Monte le son
U ROSCOPE 60
Ce que l’avenir vous réserve
Impression 3000 ex Papier recyclé
REJOIGNEZ-NOUS SUR FACEBOOK facebook/francis uzurf
5
6 U ZURF / JUIN 2013
EN BACKFLIP!!! Jump ! Pour un bol d’« airs » en plein centre ville aux premiers rayons printaniers, pour sensibiliser (tous) les cyclistes au prochain « Grand Départ » du 100ème Tour de France, l’OMT d’Ajaccio en partenariat avec le Cté Corse de Cyclisme fêtait le printemps en envoyant des backflips (et bien plus encore !) sur la Place De Gaulle ces 21 avril et 25 mai derniers. Corsica Outdoor / club Strada Corsa, Bike Energy et son airbag, accompagnés de riders ont assuré un show auquel les locaux ont été conviés. Fallait pas le leur dire 2 fois et nos riders ont envoyé! Mention spéciale à Hippo’ Duret qui nous a régalés !!! Un Champion de Corse de VTT, bon rouleur routier et BMX rider manifestement prédisposé qui mérite toutes les attentions. Filipe, Robin, Sebastien et l’Imperial Riding Club dans son ensemble, incarnent le potentiel des locaux en BMX et MTB, dirt ou park riding; Et cette initiative sympa, autour de cet événement sportif sans précédent en Corse, nous incite à faire quelques tours de roue... Retrouvez + d’images sur notre page facebook
Photo : Davia Coluzzi
AJACCIO FÊTE LE PRINTEMPS
7
DETENTE UNE MINI CROISIERE EN SUP... Une mini croisière en SUP dans l’archipel des Lavezzi laisse pensif ; Francis lui-même l’a constaté en explorant les rochers et îlots polis par les vents et le temps, redécouvrant ces sortes de « carrières flottantes » d’où les Romains, déjà, débitaient linteaux ou pavés de granit… et la stelle commémorative du naufrage de La Sémillante. Histoires, légendes, épopées… Perdu dans le temps et ses pensées, Francis semble guidé comme Ulysse par le chant des sirènes. Ou plutôt par une easy listening accordée à la météo : colorée, douce, un air relax….Ce n’est pas un rêve mais bien une réalité pour les hôtes du superbe catamaran U Sognu , d’où provient la musique : 25m, pouvant accueillir 30 personnes en navigation, aménagé pour des sorties à la journée, la ½ journée, pour des couchers de soleil ou soirées musicales, entre amis, en séminaire corporate, pour un anniversaire, mais en tous les cas pour un moment d’exception, au gré de vos 8 U ZURF / JUIN 2013
désirs. De crique en crique (ou pas !), grandeur nature, regard vers l’horizon et bains de soleil, dancefloor du large sous les étoiles. Services buffet, drink-inclusive selon la formule… On a accepté l’invitation d’aborder U Sognu pour y prendre un petit apéro, invités par les hôtes d’une sortie d’entreprise….on a bien fait ! Et vous, c’est pour quand ? Contact & réservation Tel : +33 (0)6 19 82 39 07 catasognu@yahoo.fr facebook/rêvesd’évasionsognu www.revesdevasion.net
OFFRE LICENCIÉS FÉDÉRATION FRANÇAISE DE SURF
PARTAGER AVEC VOUS
VOTRE PASSION,
C’EST ÇA L’ESPRIT D’ÉQUIPE.
VOTRE LICENCE DE SURF 2013 REMBOURSÉE dans la limite de 37 € maximum
+
1 MAGAZINE OFFERT
Pour profiter de cette offre, rendez vous dans une de nos agences Société Générale Ajaccio Casalonga 4 rue du S.Casalonga Directrice : S. MARTRY 04.95.51.57.00
Ajaccio Castel Vecchio 111 cours Napoléon Directeur : J. COPPOLA 04.95.23.61.90
Ajaccio Sanguinaires 24 cours L Bonaparte Directrice : A.KOUVALCHOUK 04.95.21.57.79
Ajaccio Mezzavia les jardins de Mezzavia Directeur : E.MONTAZEAU 04.95.23.01.44
Porticcio les Marines II Directrice : A.CIPRIANI 04.95.53.80.90
Propriano 5 av G de Gaulle Directeur : JF.PELLEGRIN 04.95.76.05.44
9
10 U ZURF / JUIN 2013
JU JITSU RENCONTRE AVEC LES FRERES BEOVARDI Francis aime le sport : l’esprit et le geste. Il a été comblé à la rencontre des judokas Jean Jacques et Dominique BEOVARDI. Ces frères (jumeaux) trentenaires formés à l’école de Maître Murati à Ajaccio, évoluent aujourd’hui au grade de ceinture noire 2ème dan au judoclub2A, et pratiquent davantage le Ju-Jitsu depuis 2 ans sous la bienveillance du Sensei «Doudou» Bastelica. Cet art martial, sous l’autorité «philosophique» du Judo (qui apporte la validation des grades) offre certaines variantes comme l’utilisation des pieds et poings ou encore la possibilité d’immobilisation sur le ventre et le dos. Le cadre libre de la plage n’empêchait pas le port du kimono, qui nous rappelle la rigueur et la discipline inhérentes aux arts martiaux. On est iconoclastes, eux aussi ! Car le dialogue invisible et silencieux qu’entretiennent ces jumeaux, procure une autre dimension à la pratique du Ju-Jitsu, propice à un chjam’e risponde, libre, que la complicité fraternelle seule peut anticiper. Une sorte de freestyle corporel, terreau de techniques imaginées, créées et « envoyées » dans un jeu qui leur est naturel, quotidien, au pied levé !… c’est entre eux ou en compétition qu’ils expriment leur art basé sur la destabilisation physique et psychologique de l’adversaire. Finaliste à L’Open de Marseille, face au Champion de France en titre, ¼ de finaliste au Tournoi International de Paris, s’inclinant face au Champion du monde ; Nous souhaitions les encourager avant leur participation aux Championnats de France (18 mai dernier), en leur souhaitant de déstabiliser la hierarchie ! www.judo2a.com judoclub.deuxa@facebook.com Gymnase Pascal Rossini : 06 10 53 09 97
CORSICA RAID AVENTURE KAYAK, TRAIL, VTT, CANYONNING… Témoin du potentiel extraordinaire de la nature Corse, de l’énergie de professionnels du secteur et de la passion qui anime la « outdoor community » corse et internationale, le Corsica Raid Aventure apparaît incontestablement comme la fusion d’activités nature à sensations, dans un format de compétition de type «Raid challenge», où le goût des grands espaces se conjugue à celui de l’effort. Cette épreuve est une véritable ambassadrice, une matérialisation en 3D des potentialités de la Corse pour ces disciplines. Depuis 19 ans maintenant, Vanessa et Michel Bacciocchi, passionés de la première heure, organisent LE raid, inscrit pour son édition 2013 au calendrier de la Coupe d’Europe, réunissant
teams danois, américains, suisses, espagnols, allemands, français et -bien sûr- ouvrant son organisation aux teams locaux, comme cette année l’Associu Spurtivu di Viscuvatu, et le Team Culombu de Lumio. L’ édition 2013 nous a été présentée au cours d’un conférence de presse originale à bord du navire Jean Nicoli de la SNCM, partenaire indéfectible de l’épreuve. Du 18 au 22 mai (à l’heure où nous mettions sous presse), se déroulait sur un parcours tenu secret jusqu’à la dernière minute ce fameux combiné d’épreuves (kayak, trail, VTT, canyonning…..) à travers les territoires et communes de la Haute vallée de la Gravona, Pitrusedda, Vivariu et Venacu, Poghju di Nazza, Ghisonaccia et Lecci. Nous vous rapporterons bien
Photos DR
Michel Bacciochi (Corsica Raid) et Jean Paul Margheriti (SNCM) en présence des « Raiders » corses inscrits sur l’édition 2013.
entendu les moments forts de ce raid en images et en détails dans notre prochain numéro. Notez que l’organisation s’appuie sur la passion de 300 corses impliqués dans cette organisation, le partenariat solide avec la SNCM qui a à cœur de valoriser la démarche « eco-friendly » du Corsica Raid ainsi que les atouts de la destination Corse. De plus, cet événement, par l’indispensable action sur le terrain, permet la création,
l’entretien de pistes, sentiers , voies d’escalade dédiés à ces disciplines sportives qui font aujourd’hui partie de notre éco-système (éco-logique et économique, qui font pourtant rarement bon ménage). Rendez-vous au prochain numéro pour une incursion en photos au cœur du Raid ! On ne pouvait passer tout ça sous silence dans un numéro outdoor attitudes. www.corsicaraid.com info@corsicaraid.com
BMX RACE CHAMPIONNAT DE CORSE 2013 « Riders ready ? Watch the gate ! », et c’est parti pour le Championnat de Corse 2013 de BMX avec la première manche à Biguglia sur la superbe piste Adrien LIPPINI, le 7 avril dernier. Les riders avaient répondu présents à l’appel et comme d’habitude, cette journée a vu l’enchaînement de séries endiablées de riders entre 4 et 45 ans, en 20 & 24 pouces, sous les commentaires du président Wilfried Alexandre, appuyé par l’énergie des parents et bénévoles du club ! Les champions 2012 avaient à cœur de défendre leur titre, sous l’assaut de leurs challengers. Spectacle et suspense étaient au rendez-vous, toutes catégories confondues ! Rendez-vous était déjà fixé au 5 mai pour la 2ème manche de Sagone !! Pour la suite du calendrier, le club de Biguglia organisera
une course promotionnelle le 6 juin avec quelques attractions Old School !! Et toujours pour les nostalgiques, sachez qu’un groupe de vétérans insulaires se rendra les 23 et 24 août prochains à Cavaillon pour un événement Old School exceptionnel, organisé par l’ex-Superclass Christophe VICO, avec la présence de la crème des Eighties, la participation exceptionnelle de légendes : Mike « Holywood » Miranda et « The King of the Skateparks », Eddie Fiola !!!!! A noter également la récente participation du club de Biguglia, avec les honneurs, à Sainte Maxime à l’occasion d’une manche nationale qualificative pour le championnat de France où nos petits, volant et bondissant, à l’image d’ Anthony Lenco, et Lesia Bernardini –parmi tous les coureurs corses- se sont distingués! ‘da què !!!!!
PLAYLIST JAPANDROIDS> Celebration Rock
16 U ZURF / JUIN 2013
LE BUZZ DES BASES
SAGONE GLISSE Eh oui, ça glisse à Sagone autour de la toute nouvelle base d’activités nautiques et location de Stand Up Paddles et Kayaks, installée plage dite du Grand Large. Bernard Bonelli & Sébastien Dugauquier vous invitent à la découverte de la côte, des fonds, voire de l’arrière pays, depuis la mer en glissant paisiblement pour une balade ou en s’essayant au petit surf, sur de petits bancs de sable accueillants. Justement, les 27 et 28 avril derniers, la base a gracieusement ouvert ses portes au public pour une découverte de ces activités, dédiées à toute la famille.
initiation pour les néophytes, voire les curieux de passage.. Journées organisées avec la participation des surfshops Yemanja (présentation de sa gamme ) et Sunset, Uzurf et son UPad, et de JVB surfboards, SUPs bientot disponibles sur la base ! ambiance de glissade conviviale, initiative qui sera renouvelée.. Et en prévision cet été, séjours multi activités, initiation, randonnées avec bivouac ..On vous tient au courant! Allez, glissez jeunesse !
Le soleil a été de la partie le samedi et le dimanche après-midi, propice à la mise à disposition de kayaks et stand up paddles, ainsi qu’ à une
Bernard : 06 16 49 78 21 Benjamin : 06 71 70 15 66 sagoneglisse@gmail.com
AQUALOISIRS Plus au Sud, plage de Portigliolo dans le Valinco, le centre Aqualoisirs / club Vela e Ventu reste également à votre disposition pour ses activités de voile (catamarans, dériveurs), surf, bouées tractées, wake / ski et SUP, bien sûr, toutes encadrées par des moniteurs brevetés d’état ou « fédéral », comme le tout récent stage de surf pour les kids. Notez que ce centre nautique labellisé « Point Plage » offre une large gamme de services et activités annexes, s’adaptant parfaitement aux conditions du jour et aux souhaits de chacun : école de surf, aquagym, randonnées palmées, ou parc aquatique… En bref tout pour faire découvrir l’élément marin et ses plaisirs, mais aussi sa fragilité et son écosystème, à un large public, et des jouets de navigation dispos à la location : à tester très vite !! ouvert depuis le 01/03/2013 jusqu’au 30/11/2013 ! larneaud@club-internet.fr facebook/seascool tél : 06 78 81 98 15 tél : 06 09 52 24 20
PLAYLIST JAMES BLAKE > Retrograde
VERS LES CIMES
Photos : Eric Volto
EN VOYAGE, AVEC ERIC VOLTO, YOHAN URVOY ET FRANÇOIS DESJOBERT. L’Artyshow de notre précédent numéro vous avait invité dans l’imaginaire de peintres et dessinateurs ; pour poursuivre ce voyage dans un univers coloré, UZurf vous propose cette fois une odyssée picturale – et verticale ! - au cœur de la nature corse : une sorte de travelling photographique qui suivrait, du bas vers le haut, des fosses sous-marines vers les sommets granitiques, le sens de notre évolution naturelle. De la génèse silencieuse des profondeurs, en expansion dans l’espace et vers les cimes. Un voyage
18 U ZURF / JUIN 2013
dans l’espace, mais en prenant le temps….de plonger, voir. Marcher, voir. Apprendre et s’amuser. On s’est donc rencardés avec 3 photographes qui subliment les richesses naturelles de la Corse pour s’exprimer et rendre un hommage bien mérité à Mère Nature, à cet exceptionnel héritage, cadre idyllique et intime de la riding community nustrale. Terrain de jeu et de découverte (y compris de soi !), milieu magnifique et fragile dont on est que les hôtes passagers. Nos tripes, nos histoires…
COULEUR ÉCLATANTE, EN AURÉOLE, POUR RÉVÉLER LA CLARTÉ LIMPIDE DE LA MER ET LES FORMES DES SUJETS...
20 U ZURF / JUIN 2013
AVEC ERIC VOLTO Enseignant et directeur de l’école élémentaire de Bonifacio, partenaire privilégié du Parc Marin International des Bouches de Bonifacio, Eric Volto s’est fiancé avec la Méditerranée - et le milieu marin - dès son enfance toulonaise ; il l’a épousée en partageant avec elle son expérience de marin et skipper, puis plongeur… 20 ans de fusion avec l’écosystème marin, sur ou sous les flots, au large de sa ville d’adoption : Bonifacio. Quelle zone, en Corse, pouvait mieux rassasier un passioné d’écologie, d’activités, de culture, biodiversité, histoires et légendes marines que « E Bocche » ? La passion se poursuit et multiplie les rendez-vous au cours de cette relation intime ; Evasion dans les grands espaces, ivresse des profondeurs, symbiose… Et, vint la découverte de la photographie sous marine. Suite logique d’une passion de la mer qu’il se voue à transmettre aux plus - et moins - jeunes générations : la conscience, la connaissance de cette richesse naturelle, la connaissance du milieu, dont nous faisons partie.
21
22 U ZURF / JUIN 2013
NOIR ET BLANC POUR LAISSER PLANER L'OPACITÉ INQUIÉTANTE SUR UN CHASSEUR DE LA IIÈME GUERRE MONDIALE, OU UNE ÉPAVE, IL Y A BIEN LONGTEMPS ENVOYÉS PAR LE FOND DANS CET UNIVERS SILENCIEUX ET TROUBLE.
Pour Eric, la Grande Bleue a mis ses plus belles robes, ses plus beaux bijoux : jaune -safran qui tapisse les failles, rouge des gorgones, vert de posidonies, l’or ou l’agrent du granit, sur fond bleu-saphir transluscide de la mer… La Méditerranée comme on la rêve. Célébration de la vie, détaillée et presque intime, ses richesses mises en valeur par un éclairage maîtrisé. Mérous imposants, liches scintillantes, langoustes et chapons bruns, magnifiques girelles, nacres, algues multicolores… De la couleur, mais aussi ses courbes et mouvements naturels, sensuels et gracieuses qui nous enivrent : la surface bleue de la mer sur l’objectif, du ballet des algues et des bancs de poissons, de plongeuses graciles… Lorsqu’il s’envole pour des prises de vues aériennes ses « tableaux », géométriques
ou lyriques, savent révèler des graphismes qui concentrent notre regard sur des paysages naturels ou artificiels. Et la lumière…. Lumière éclatante, en auréole, pour révéler la majesté colorée du milieu, des formes et des sujets, ou bien distillée en noir et blanc pour laisser planer l’opacité inquiétante sur l’épave d’un avion, d’un navire, reposant sur le fond d’un univers silencieux et sombre. Eric Volto publie actuellement son Livre « La Corse vue du ciel » de Marie Joseph Arrighi-Landini et Eric Volto aux éditions De Borée et dans un voyage plus aérien, nous invite (avec succès !) à une visite colorée dans son univers , avec son regard inhabituel. Avant de découvrir un ouvrage qui prend de la hauteur, fondez-vous dans le Monde du Silence. Subzero, en apesanteur…
PLAYLIST LA FEMME > La femme
ETAPES EN SURFACE AVEC YOHAN URVOY
Un peu plus haut, la nage nous permet déjà de rester en surface. D’y découvrir la côte, les contreforts littoraux de la Corse ; comme Napoléon, on y respire le maquis. C’est l’occasion d’y joindre les mondes marin et aérien, la fontière, la surface, traversant l’objectif. Nous y faisons la rencontre de Yohan Urvoy. Aujourd’hui 33 ans, il a commencé à bidouiller le boîtier photo paternel dès l’âge de 10 ans, dans un univers et un contexte omniprésent durant ses 15 premières années. La mer, à bord d’un voilier de 12 mètres, à la découverte, avec ses parents, du monde et des océans. Une expérience imprimée à jamais sur ses années d’enfance. De la Norvège à la Nouvelle-Calédonie, en passant par le canal de Panama, la Polynésie Française,
et la Nouvelle-Zélande. S’arrêtant 3 ans par-ci, 1 an par là… A son «retour à terre», à 15 ans, «Y» se fait rapidement son idée du cadre scolaire traditionnel. Alors, il se fixe comme objectif d’obtenir son Brevet de Skipper professionnel (BPPV) pour retrouver la mer au plus tôt. Et le revoilà, reparti pour 10 ans de convoyages et charters entre Antilles, Etats-Unis, Seychelles, France et Polynésie… Comme autour d’un monde devenu une petite bille. Horizons infinis, levers de soleil au milieu des océans, brise et silence… probablement pas toujours en toute quiétude. Mais arrivé en Corse en 2002, il pose le pied pour ne plus la quitter. Y fonde une famille après plus de 20 ans
IL PROJETTE LES FORMES ALLONGÉES DES MÂTS ET BAUMES, CONTRASTE L’ÉCRU DES VOILES ANCIENNES ET LE BLEU DE LA MER, DANS UNE ÉLÉGANCE SANS ÂGE. passés en mer. Il y trouve ses préférences dans les récifs du large, servis par de bonnes houles, même tôt le matin en hiver. Souvent seul. Il se consacre aujourd’hui à ses passions, la mer et la photographie (sous le pseudo de Yotof) et immortalise le passage de surfers, l’élégance de voiliers classiques et de tradition, les formes futuristes et inquiétantes de formule 1 de la mer, en ayant l’idée de rester au plus près de l’étrave, du flanc, au grand angle, il projette les formes allongées des mâts et baumes, contraste l’écru des voiles anciennes
et le bleu de la mer, dans une élégance sans âge. Il profite du temps entre le passage de 2 bateaux pour quelques autoportraits….mais révelant au premier plan la fluidité d’une eau dont on sent presque le parfum, en percevant avec netteté les rivages qu’on s’apprête à rejoindre…. «Yotof» - yohan le photographe - nous donne rendez-vous pour son expo durant les Régates Impériales d’Ajaccio, du 20 au 25mai.» Facebook/yotof
PLAYLIST HYPNOLOVE > Holiday Reverie
AVEC FRANÇOIS DESJOBERT En rejoignant les rivages, et pour poursuivre notre progression vers l’intérieur de l’île, il nous faudra prendre de la hauteur, pour franchir les amphithéâtres montagneux qui ferment les golfes de la côte ouest, à l’assaut des lignes de crêtes que l’on aperçoit déjà. Cette partie du trajet, nous la faisons avec François « Desjo » Desjobert. Amoureux de la Corse, de l’image et de la montagne, on lui « emboîte » le pas…et apprenons à nous adapter aux variations de relief et de terrain, en route vers les cîmes granitiques de la Corse. « Desjo » a traversé
les différents chapitres de sa vie en choisissant des sentiers aussi variés que ses activités, passées ou actuelles : cuisinier, reporter pour les agences Sygma et AFP, éditeur, photographe,écrivain… cet infatigable entrepreneur démarre ses journées comme une étape du GR20 : de bonne heure, pour l’expérience, le goût de l’effort et se confronter à soi-même. Car la montagne permet de prendre la mesure du temps qui passe et de l’espace qui s’offre à nous et à tous les amoureux de nature et de la vie, aux trekkers, bergers ou aventuriers de quotidien.
PLAYLIST !!!> Slyd
Son dernier ouvrage «La Corse au cœur» est l’expression de la démarche qui le guide : dévoiler une nature sous ses visages saisonniers, avec ses caprices météorologiques, géologiques et botaniques, et les rencontres que l’on y fait. La vie, quoi ! Y venir et y revenir, pour un méthodique et méticuleux portrait, sous leur meilleur profil, des 15 étapes qui couvrent les 170km du GR20. Le portrait, mais le vécu également ! l’intersection entre l’immensité naturelle, et les voyages intérieurs du marcheur, de l’humain aussi. Dans ses photos et ses récits, l’immensité de la montagne nous étourdit, sa puissance éternelle semble tolérer notre présence, seulement le temps d’un court passage. Vues vertigineuses, successions de lignes de crêtes, de confessions en anécdotes, rencontres habituelles et occasionnelles, parcours ombragés, ou baignés de soleil, arides ou verdoyants, toute la diversité de la montagne Corse sous ses plus beaux jours ! Mais en 40 ans d’explorations,
détours et prises de vues, Desjo, c’est aussi la plus complète banque d’images sur les sites naturels, montagnards ou côtiers de la Corse, les traditions pastorales et religieuses… Un univers ! Au sommet du Cintu, en regardant notre parcours depuis la côte, se dévoile un des plus spectaculaires 360° sur l’île-montagne. En regardant vers le haut on est invités, presque attirés, dans le bleu profond du ciel. C’est l’étape finale de ce parcours naturel, initié depuis les profondeurs et, à cette altitude, il y souffle une douce brise. www.desjo-edition.com www.livre-photo-gr20.com facebook/livrephotogr20corse
PLAYLIST MAJOR LAZER > Get Free
L’hiver 2012 / 2013 aura été celui de tous les records : fréquence des houles, certes, mais aussi records de froid et de pluviométrie, qui ont joué les prolongations durant le printemps. Alors, à présent que la nature est baignée par un soleil salvateur et mérité, que l’été qui s’annonce nous promet sorties diurnes et nocturnes au grand air, on ne peut résister à l’appel des activités en pleine nature. Francis lui-même ne savait plus où donner de la tête au vu des opportunités multiples qui, en Corse, s’offrent à 2 pas de chez vous ! On souhaitait passer en revue et insister – si besoin en était ! - sur les occasion de se faire plaisir avec ce petit florilège d’activités grandeur nature, Made in Corsica : Outdoor Attitudes.
PLAYLIST RHYE> The Fall
MOUNTAIN BIKE
Du maquis, saupoudré du jaune des genêts, du blanc ou mauve des cystes et du violet de la lavande sauvage, survolé par le parfum des immortelles, mélangé à l’air marin. Du soleil (enfin!) qui perce les sous-bois et nous regénère. La terre des sentiers, à peine humide, alternant avec quelques piègeux éboulis granitiques. Voilà les principaux ingrédients d’un de ces nombreux parcours que nous avons empruntés en Mountain Bike -MTB, donc ! - pour nos promenades nature, pour un bain de soleil et pour se tirer la bourre à l’occasion d’un mix d’enduro 34 U ZURF / JUIN 2013
et de downhill printanier. Sentiers littoraux, itinéraires de randonnée et autres pistes forestières s’offrent à vous pour traverser la nature à vélo, se payer de bonnes «spéciales», et se mettre au vert, aux 4 coins de l’île! Entre potes, les possibilités en freeride sont illimitées, avec vues plongeantes sur la mer ou de majestueuses vallées, les initiatives locales (même privées) se multiplient pour ouvrir et entretenir des nouvelles pistes et Francis compte bien donner de sa personne pour les explorer. Et pour une mise en bouche, on vous a ramené quelques images.
LE CALENDRIER DE COMPÉTITIONS
Le calendrier de compétitions s’étoffe également et pour l’illustrer, on a pu rencontrer Philippe de chez Tex Racing à Porto Pollo, organisateur de l’enduro du 7 avril dernier ; il nous a d’ores et déjà donné rendez-vous pour l’édition 2014 qui se déroulera le samedi de Pâques. L’édition 2013 reflète l’enthousiasme des riders et l’énergie des chevilles ouvrières de ces événements. Les organisateurs avaient fait le plein de riders motivés et de tous âges ; en parallèle de l’épreuve reine, les plus jeunes ont pu s’adonner à des manches de 4x (four cross) et autres jeux d’équilibre. Mais le clou de cette journée restait l’épreuve d’enduro sur un parcours très varié et technique de 15km offert à «un beau peloton» de riders. On a pris rendez-vous pour explorer - avec ces infatigables - les pistes de la micro région. Trève de blabla, régalades en images ! www.corsicaoutdoor.fr www.tex-racing.com www.valinco-taravu-team.com
PLAYLIST CHEATAHS> The Swan
GRANDE VOIES ESCALADE
Photos : Thierry Souchard
Francis n’est pas hyper à l’aise quand il s’agit de grimper, d’escalader ; mais il s’imagine parfaitement le potentiel aussi énorme que varié pour la discipline, sur « l’île de Granit »…. Blocs, petites ou grandes voies, sur les parois grises de Caporalino, de la Haute Vallée de la Restonica ou les couloirs ocres du Gozzi, on a voulu découvrir le milieu, l’esprit et les pratiquants du monde vertical. Une rencontre avec Brice Guyon, le Président de Corsica Roc (principal club insulaire avec 170 adhérents) nous met immédiatement dans l’ambiance de cet univers et nous révèle quelques superbes spots. Le fait d’être accroché à un caillou me renvoie à mes cauchemars les plus persistants….mais il paraît que le vertige, la peur du vide , « ça se travaille »….OK. Alors, rencontre avec Brice et Corsicaroc ! Pour mes premiers pas, le mur (pan) installé dans la salle de l’association (terre-plein de la Gare d’Ajaccio) fera largement l’affaire, avec les conseils avisés des « anciens »… plusieurs mondes s’y retrouvent autour de la passion de la grimpe et de la montagne ou pour une expérience perso : scolaires, professionnels de la montagne en formation de sécurité, compétiteurs, PGHM….. tous accrochés à la même passion. 36 U ZURF / JUIN 2013
Et les sessions et entraînements indoor hivernaux, même nocturnes, laissent place, dès le week-end ou les journées de printemps, aux sessions outdoor pour se fondre dans la nature. Vertiges naturels, grands angles de vue sur les lacs et vallées, dans les entrailles granitiques de la Corse. Mais aussi petites sorties relax & jeux avec des sessions « blocs » ou « Slackline », super entraînement d’équilibre et de contrôle sur une sangle en tension. Maîtrise de soi, équilibre et coordination sont les maître-mots de cet univers avec
lequel on partage amour de la nature, convivialité et fusion avec l’élément. Pour les grandes voies, on a encore du pain sur la planche mais Uzurf tenait à vous faire partager cette expérience à couper le souffle, résumée en quelques (fortes) images. Et pour l’actu du Corsicaroc, un concours photo sur le thème de l’escalade et la montagne, organisé par le club, fera l’objet d’une expo au mois de septembre !! Pour ça et le reste : infos, actus images et actions, rendez-vous sur :
Blog : www.wmaker.net/grimpeinfocorse/ Le site : www.corsicaroc.e-monsite.com/ facebook.com/Corsica Roc-Escalade à Ajaccio Mail : corsicaroc@gmail.com 37
PLAYLIST GRAMME> Too High
SENSATIONS GARANTIES VIA FERRATA
A mi-chemin entre l’accrobranche et l’escalade, la via ferrata est le chemin (de fer ?) qui vous guide le long des parois rocheuses, au-dessus du vide ou sur d’étroites passerelles pour un parcours nature aux sensations garanties. De la vallée de l’Asco aux pointes qui surplombent le lac de Tolla, on a pris un bol d’air en gardant l’assurance de rester accroché au parcours balisé !!!!! Allez, suivez le guide ! www.revesdecimes.fr tél : 04 95 21 89 01
D’ARBRE EN ARBRE
ACCROBRANCHE
Vous avez le goût de l’équilibre (ou du déséquilibre?), mais vous préférez rester dans le cadre sécurisé d’une organisation et d’un parcours balisé ? L’accrobranche – ou parcours aventure - est sûrement fait pour vous ! Sous les eucalyptus dominant l’embouchure de la Solenzara, au milieu des Larici centenaires de la forêt de Vero, dans la forêt de l’Ospedale ou sous les hêtres majestueux de Vizzavona - parmi d’autres - les sites équipés et occasions de découvrir vallées et microrégions depuis les airs (ou plutôt les branches) ne manquent pas !! Et les différents ateliers qui renvoient tous à la maitrise de soi et de son équilibre, vous offriront certes un bol
d’air mais aussi votre lot de sensations, concentration qui vous feront tout oublier ! le temps d’une immersion en forêt….. Un super prétexte pour se réfugier dans l’intérieur frais et ombragé de la Corse pendant les mois d’été. Ce qui ne gâche rien, c’est que cette activité s’adresse à toute la famille avec des parcours de niveaux différents. Alors, vous attendez quoi ?!!!! www.revesdecimes.fr tél : 04 95 21 89 01 Aqua & Natura www.corse-canyoning-parc.com tél : 06 29 19 19 04
I BELIEVE I CAN FLY CHUTE LIBRE
En matière de sensation fortes, se jeter d’un avion en plein vol (volontairement, alors qu’il fonctionne pourtant parfaitement !) à 4 000m d’altitude reste une expérience unique. Cette claque (frousse, n’ayons pas peur des mots !) une fois arrivés sur le plancher des vaches, vous rappelle bien que vous êtes vivants, réveille vos sens et provoque une hilarité nerveuse unique ! Corse Parachutisme, nous a invités à vivre cette expérience : Francis nous a avoué avoir fait LE take off de sa vie… Et pendant ce temps, la sympathique équipe d’instructeurs et d’habitués du club de parachutisme du Valinco se régalait de voir nos têtes et commenter nos expressions, avant et après le saut… OK, on était plus détendus après ! Le baptême est une expérience que l’on ne saurait que trop vous conseiller.
40 U ZURF / JUIN 2013
www.corseparachutisme.com Eric : 06 76 854 855 Arnaud : 06 84 03 04 53
AU FIL DE L’EAU...
STAND UP PADDLE
www.uzurf.com uzurf.co@gmail.com tél : 04 95 23 30 17
On vous l’a annoncé, ça sera l’activité de l’été ! Du Cap Corse aux Bouches de Bonifacio, de Solenzara à Sagone, le SUP sera votre jouet favori de l’été pour la balade individuelle ou familiale, la découverte des criques isolées ou embouchures de fleuves, votre séance de fitness quotidienne. Détente, évasion et riding tranquille au programme. De nombreux clubs nautiques ou clubs de voile s’adaptent à la demande croissante de cette activité. Et pour ceux qui ne connaissent pas encore, voici en images, de quoi vous mettre en appétit avec un rappel des points de location qui proposent le Upad®, le Stand Up Paddle de Uzurf®, by Gary Linden.
Découvrez le UPAD® by Uzurf® chez nos partenaires :
Sagone Glisse, Plage du Grand Large à Sagone / Bonifacio Windsurf, Piantarella à Bonifacio / Corsica outdoor. / Société des Loisirs Nautiques de Porticcio, Plage de La Viva, Porticcio./ Corsica Semi Rigides, Plage du Ricanto, Ajaccio./ Hôtel Cala di Sole, Scudo, Ajaccio./ Aqua&Natura Solenzara. / Lollyloops, plage de St Cyprien./ Centre nautique du Valinco, Plage de Mancinu à Propriano...
41
PLAYLIST SUUNS> Bambi
KITESURF, WINDSURF ET SUP À BONIFACIO
Dans nos pérégrinations nature, au sortir des pistes, canyons et voies d’escalade de l’Alta Rocca nous n’étions qu’à quelques minutes de la mer et d’une des plus belles zones de navigation sportive de Corse : les Bouches de Bonifacio. Après ce break terrestre il nous fallait renouer avec la Grande Bleue et, pendant les jours de vent, nous avons exploré les îles et rivages au cœur du Parc Marin International en Windsurf et Kitesurf : Île de Piana, Sperone, grottes de Bonifacio, Capu Pertusatu, Ratino, Cala Longa….
WIND L’arrivée de douces brises estivales a immédiatement réveillé le souvenir de sessions windsurf dans « Les Bouches » ; Cristelle (Bonifacio Windsurf, Piantarella) et Max (Corsica Kiteboarding, Bonifacio) ont vite capté notre nostalgie et nous ont ramené quelques 25 ans en arrière, dans l’expérience de nos premiers bords en pleine mer ! Cristelle nous indique le chemin pour choisir le matos Roberto Ricci®de notre choix, dans la large gamme d’équipement neuf qu’elle nous propose !! La flambe… A peine dépassé la silhouette du vieux phare de Sperone, le calme turquoise du lagon de Piantarella laisse place à une ambiance « grand large »… La houle d’ouest est déjà bien perceptible,
le vent a pris plus d’une force…. nos bords rectilignes doivent à présent s’adapter à quelques « claques » à 30 nœuds, et à une houle établie qui masque une bonne partie du gréement des windsurfers que l’on croise…. Soudain on est en pleine mer. Calés dans les straps, on n’imagine même plus devoir jiber et revenir en arrière….. cap au sud, vent en plein travers. Vasco de Gama est quelque part en nous… Pendant ce temps là, sur le banc de sable du lagon, Cristelle et son équipe assurent les cours « débutants », voire « enfants », tout en règlant les derniers détails de la freestyle cup du 7 juin à laquelle on vous donne rendez-vous, sur le plan d’eau déconnecté du temps de Piantarella. www.bonifacio-windsurf.com tél: 06 82 88 31 22
KITESURF En revanche, en Kitesurf, hors de question pour nous – à notre stade - de se jeter aveuglément dans les Bouches ; On nous conduit vers un spot plus serein adapté aux conditions du jour et à notre niveau dans cette discipline. Car on peut aussi compter sur l’expérience météo et des des plans d’eau de « Grand Max » qui checke et navigue sur les spots du Sud depuis 30 ans !!
On s’en remet à ses ptits soins pour une séance initiation dans le golfe de Ventilegne, où l’on apprend à manipuler l’aile avec de l’eau aux genoux : le top pour débuter ! On comprend rapidement les particularités de la «kite-navigation» et les conseils de Max sur ce spot idéal nous permettent rapidement de découvrir les premières sensations de cette glisse qui nous tire vers le haut. Encore !
www.corsica-kiteboarding.com tél : 06 75 01 50 04 44 U ZURF / JUIN 2013
ZENVOLE-MOI ! FLYBOARD
Un des plus vieux rêves de l’humanité enfin accessible, sans le risque, comme Icare, de vous brûler les ailes puisque vous restez au contact de l’eau !.... Le Flyboard est une activité aux sensations uniques qui vous permet de vous transformer en roquette, de voler, avec vos propulseurs d’eau qui vous envoient au ciel et vous permettent de vous déplacer dans l’espace, à quelques mètres au-dessus des flots !!! Sautez dans votre combinaison de spationaute d’un jour en compagnie de Stéphane depuis la plage du Ricanto ! A vous ! CORSICA BABORD Plage de Tahiti, AJACCIO tél.: 04 95 20 61 54 stephane@corsicababord.fr
➢
Y A QU’À…NYON ! CANYONNING
Francis vous avait déjà emmené dans La Vacca, puis le Dardu visiter quelques canyons…. Solenzara, Purcaraccia, Richjusa ne sont que quelques uns des sites qui peuvent s’ajouter à une visite des rafraîchissants cours d’eau qui sillonent la Corse. Les professionnels ne manquent pas, qui vous permettront de réaliser ces vertigineux parcours en toute sécurité et dans le plein respect des sites, de la faune et de la flore…. pour plus de plaisir !! Coule, Raoul. aqua&natura www.corse-canyoning-parc.com tél : 06 29 19 19 04
par Charles Schillings
Tout commence au début des années 90, un ami belge m’appelle, me propose une date aux Arcs 1600. Le club, c’est l’Arcelle. Je m’y rends avec un ami qui avait besoin de réconfort et qui contrairement à moi adore le ski. Nous y sommes donc, face à une bande de potes désorganisée, sans hiérarchie prédéfinie où seul le niveau technique prévaut, une espèce qui n’a pas froid aux yeux et que je ne connaissais pas encore...les surfeurs corses !! Aventuriers libres, bien taillés avec un mode de vie d’ascète tourné vers la mer, la plage et accessoirement la montagne en hiver. Ils s’appellent Sté, Jacky, Thibe, Toussaint... la soirée est sulfureuse, mon ami, illustre inconnu alors qui, comme moi, devait rester 48 heures, les a quittés trois semaines plus tard pour devenir Pompougnac ensuite... et rendez-vous était pris à la Cinquième (chez mon grand ami Paul) pour le début de l’été et pour ce qui allait devenir la plus belle découverte insolite, secrète et piquante : La Corse ! Oursins, Denti, Brocciu, Coppa, Capo... la Corse, mieux que la raconter, il faut la vivre. Charles Schillings
1 -Lizzy Mercier Descloux «Torso Corso» Artiste méconnue du grand public qui a choisi la Corse pour se consacrer à la poésie, peinture et y mourir en 2004 à St Florent. Représentative de la scène underground new-yorkaise, elle est pour moi une des premières à ouvrir le rock aux influences africaines (comme les Talkingheads). «Où sont passées les gazelles» fut son plus grand succès, ici le torso corso annonce le début du tour de Corse et fait un clin d’oeil au tour de France qui partira enfin pour la première fois de Corse !! 2 - Finley Quaye «Sunday Shining» Si un artiste peut bien coller avec les plages de Corse par la couleur de sa musique, c’est bien lui. Influences reggae et africaines, soul et rock. Il est aussi l’oncle de...Tricky par sa demi-soeur qui en est la mère ( euh vous avez compris ). 3 - Extra Classic « Congo Rebel» J’adore ce jeune groupe Californien, de plus ce titre est le surnom que me donnait ma grand mère... le dub et le soleil alternatif de San Francisco ( donc bien cool ) font de ce morceau un must pour Capo di Feno. 4 - Whistle Peak «Wings Won’t Behave » Une petite touche fifties, un soupçon psyché avec une légèreté rock melo-ensoleillée, un peu folk mais très moderne. 5 - Stripmall Architecture «Radium Girls» Frisco again !! C’est un peu comme si le Manchester des 80’s 90’s arrivait maintenant en Californie. 6 - The Stranglers «Peaches» Première période ( 1977) plus rock que jamais pour ce groupe qui nous en apprend beaucoup sur l’attitude à adopter sur la plage : « walkin on the beaches looking at the peaches» élégant...et de The Durutti Column. Ce dernier récemment très malade a d’ailleurs été sauvé par la contribution financière de ses fans !
7 - Sofa Surfers «Broken Together » Ici, c’est juste le nom du groupe qui m’a fait marrer... 8 - The Peak Show «Flow» Superbe morceau mid tempo/trip hop. Amateur de voix infantiles et fluettes, accrochez-vous. 9 - Bears «How to Live» Un peu hippie, certes, avec un vieil orgue et une voix mièleuse et pas virile, le rosé au coucher de soleil avec les amis. 10 - The Black Belles «What Can I Do?» Quatre Américaines habillées tout en noir, rock garage et anciens mannequins. On pourrait les comparer à Bow Wow Wow version plus autoritaire, ça réveille.
au minimum cinq postes (basse, guitare, claviers, boîte à rythmes, séquenceur sampler...) et on tourne. Tout est interchangeable. L’idée c’est que tout est possible.» Un peu electro et léger, c’est très chouette. 14 - Connan Mockasin «Forever Dolphin Love» (U zurf là-bas ?) Rock psyché qui, comme beaucoup, aime apparemment les dauphins. 15 - Finley Quaye «Shine » Un deuxième titre de Filey pour finir en beauté»
11 - Alan Vega «Wipeout Beat» Connu pour le sublime «juke box babe» des années 80’s ce morceau dont le clip vaut le détour est pour moi son meilleur. Plasticien comme Lizzy Mercier Descloux, son rockabilly sensuel en fait un des artistes majeurs du genre. 12 - The Slits «Typical Girls» Une voix à la Bjork, un peu moins tordue, un rythme légèrement ska, on est en plein revival post punk/white funk américain, la bonne humeur en plus. Leur reprise de «I heard it through the grapevine» est superbe. 13 - Junesex «Worst Than Love» «Junesex, c’est une association de musiciens et de non musiciens où chacun apporte des éléments d’un monde que l’autre ne connaît pas. Sur scène, il y a 48 U ZURF / JUIN 2013
UTape à écouter sur uzurf.com
P么le de Suartello route de Mezzavia 20090 Ajaccio 0 495 721 442 Facebook /dupolelaboutik
48 rue Fesch 20000 Ajaccio 0 495 211 236 Facebook /cirkus bazar
P么le de Suartello II route de Mezzavia 20090 Ajaccio 0 495 250 178 Facebook /hup urban shop
PLAYLIST YO LA TENGO> Ohm
Mets de l ’huile Illustrations Marc Goncalves
S E S O I G NER AV E C LE S HU I LE S E SSEN T IEL L ES
A
la demande de plusieurs d’entre vous, nous allons nous pencher sur l’utilisation des huiles essentielles et des facilités que nous pouvons en tirer en particulier au cours de notre chère saison estivale. Cette médecine, en plein développement, est bien justifiée sur notre île où la qualité de nos espèces végétales est reconnue dans le monde entier... L’intérêt de ces traitements réside dans leur efficacité ce qui va de pair avec une certaine toxicité, et je vous demande de toujours prendre conseil des professionnels qui sauront vous guider; ne serait-ce que pour une photosensibilité (agrumes...), une intoxication par surdosage ou voie d’administration ou au sujet du profil, de l’âge du patient (contre indication pour la femme enceinte, enfants…).
50 U ZURF / JUIN 2013
Je vous propose ce lexique d’H E en synergie, elles sont de préférence à diluer dans des huiles neutres ou tout autre support (crèmes, cires...). •En cas d’Angine : Thym CT 2 gttes, Tea tree 2 gttes, Menthe citronnée 1gtte et Ravintsara 2gttes. Sur du miel à sucer 3 fois par jour. •Perte de voix ou trop de fêtes : Lavande aspic 1 gtte, Matricaire 1 gtte, cyprès de Provence 2 gttes et Litsée citronnée 2 gttes. Sur du miel ou de l’huile d’olive 3 fois par jour 3 à 5 jours. •Douleurs Articulaires et autres AÏEs : Gaulthérie 1 gtte, Menthe poivrée 1 gtte, Vétiver 1 gtte, Helichryse 2 gttes, Eucalyptus citronné 3 gttes le tout en application locale 2 à 3 fois par jour 3 à 5 jours. •Brûlures (si un jour on a l’occasion de prendre un coup de soleil !) : Matricaire 1 gtte, Bois de rose 1 gtte, Géranium rosat CV 1 gtte et Lavande aspic 3 gttes; application locale 2 à 3 fois par jour •Cicatrices : Bois de rose 1 gtte, Lavande aspic 1 gtte, Helichryse 2 gttes une fois par jour. •Migraines : Basilic exotique 1 gtte, Lavandin super 1gtte,Muscadier 2 gttes et Menthe poivrée 2 gttes en application locale sur la zone douloureuse. •Crampes : Laurier noble 1 gtte, Sapin baumier 1 gtte, Estragon et Gaulthérie 2 gttes , Noisettes 3 gttes en massage local.
•Moustiques : Matricaire 1 gtte, Citronnelle de java 1 gtte, Eucalyptus citronné 2 gttes et Géranium rosa 3 gttes.Vu cqu’il est tombé comme flotte plein de partout. •Piqûres (j’avais dit de partout !) : Tea tree 1gtte, Géranium rosat 1 gtte, Matricaire 2 gttes et Lavande aspic 3 gttes; à passer et repasser jusqu’à ce que mieux...
Et pour le plaisir... •Fatigue sexuelle féminine : Sauge sclarée 1 gtte, Rose de damas 1 gtte, Ylang- ylang 2 gttes, Camomille noble 2 gttes; en bas de la colonne 2 fois par jour. Masculine : Gingembre 1 gtte, Cannelle de chine 1 gtte, Bois de siam 2 gttes , Poivre noir 2 gttes; attention toujours en bas de la colonne... •Transpiration excessive: Palmarosa 2 gttes, Ciste ladanifère 2 gttes, Géranium rosat 2 gttes, Sauge sclarée 2 gttes en local deux fois par jour; Bon comme l’an dernier nous verrons en fin de saison la vulvite, le vieillissement cutané….. et, pour les vrais connaisseurs, la fissure anale.... Bises à toutes et tous !
Doc Pepon
Monte le son !!! Photos et mise en scène Martine Desjobert
Francis : Pantalon 74.95 € (Superdry). Polo 59.95 € (Superdry). Chaussures 59.95 € (Superdry). Coque Iphone NapStore 19.90 € (NapStore). DJ : T.Shirt 34.95 € (Superdry). Tongs 24.95 € (Superdry).
Housse labtop 13’’ NapStore 39,90 € (NapStore). Rage : Bermuda 79.95 € (Superdry). T.Shirt 44.95 € (Superdry). Espadrilles 24.95 € (Superdry). Silvana : Short 64.95 € (Superdry). T.Shirt 29.95 € (Superdry).
Chemise 74.95 € (Superdry). Tongs 24.95 € (Superdry). IPod touch Apple 32Go 329 € (NapStore). Steve : Boardshort 64.95 € (Superdry). T.Shirt 44.95 € (Superdry). Casquette 24.95 € (Superdry).
Tongs 24.95 € (Superdry). Eva : Short 54.95 € (Superdry). Débardeur 29.95 € (Superdry). Espadrilles 24.95 € (Superdry). IPod nano 16 Go Apple 179 € (NapStore).
Silvana : Pantalon WEZC 75 € (Cirkus Bazar). T.Shirt Bestreet 35 € (Cirkus Bazar). Vans 80 € (Cirkus Bazar). DJ : Macbook Pro 13’’ 500 Go 1199 € (NapStore). GoPro Hero 3 black édition 449 € (NapStore). Enceinte bluetooth Redpositive 49,90 € (NapStore). Enceinte bluetooth Bigjambox 329,90 € (NapStore).
Rage : Bermuda Lightning Bolt 50 € (La Boutique). T.Shirt Lightning Bolt 45 € (La Boutique). Serviette Lightning Bolt 55 € (La Boutique). Chaussures Veja 69 € (La Boutique). Dumé : Boardshort Lightning Bolt 65 € (La Boutique). Polo Lightning Bolt 59 € (La Boutique). Chaussures Faguo 50 € (La Boutique).
J.J. : Boardshort Lightning Bolt 75 € (La Boutique). T.Shirt Lightning Bolt 39 € (La Boutique). Chaussures YMC 90 € (La Boutique). Steve : Pantalon Etudes 135 € (HUP). T.Shirt Homecore 80 € (HUP). Chaussures Veja 99 € (HUP).
Francis : Bermuda Norse Projects 105 € (HUP). T.Shirt Sixpack 45 € (HUP). Chaussures Veja 69 € (HUP). Sac à dos Norse Projects 270 € (HUP). Eva : Bermuda Franklin Marshall 69 € (La Boutique). Débardeur Franklin Marshall 39 € (La Boutique).
Silvana : Bermuda DC 66 € (Yemanja). Maillot Volcom 76 € (Yemanja). Chapeau 10 € (Yemanja). Tongs Sanuk 30 € (Yemanja). Eva : Débardeur DC 32 € (Yemanja). Serviette Volcom 44 € (Yemanja). Vans 76 € (Yemanja).
Skate cruiser 55 € (Yemanja). Lunette Arnette 89€ (Yemanja). Rage : Boardshort Phantom 60 € (Yemanja). T.Shirt Hurley 28 € (Yemanja). Tongs Sanuk 62 € (Yemanja). Serviette Billabong 35 € (Yemanja). DJ : T.Shirt DC 30 € (Yemanja).
Steve : Boardshort Phantom 75 € (Yemanja). Débardeur DC 22 € (Yemanja). Vans 76 € (Yemanja). Serviette DC 39 € (Yemanja). Francis : Bermuda Phantom 75 € (Yemanja). T.Shirt Volcom 30 € (Yemanja). Vans 76 € (Yemanja).
Serviette Billabong 35 € (Yemanja). Chaussures Sanuk 62 € (Yemanja). Surf Channel island fred Rubble 650 € (Yemanja). Surf FireWire Vanguard 799 € (Yemanja). Surf Alaia Cruiser 450 € (Yemanja).
PLAYLIST WAMPIRE> The Hearse
DJ : T.Shirt Blanc Samsoe 49 € (HUP). Skimboard Body Glove 39 € (Sunset). Coque Iphone blanche NapStore 19,90 € (NapStore). Casque audio Bowers & Wilkins 199 € (NapStore).
Rage : Boardshort Reef 65 € (Sunset). T.Shirt Globe 35 € (Sunset). Lunette Mundaka 49 € (Sunset). Casquette Globe 45 € (Sunset).
Eva : Combishort Reef 27 € (Sunset). Silvana : Short Reef 25 € (Sunset). T.Shirt Reef 35 € (Sunset). Lunette Mundaka 49 € (Sunset). Steve : Bermuda Reef 65 € (Sunset). Polo Globe 40 € (Sunset).
Lunette Mundaka 49 € (Sunset). Chapeau Globe 15 € (Sunset). Planche de surf Super Brand Vapor 639 € (Sunset). Stand Up Paddle UZurf 690 € (Uzurf.com). Pagaie full carbone UZurf 149 € (Uzurf.com).
Illustrations Santoni Dume
Bélier : Ne vous cassez pas la tête ! Vos projets printaniers n’ont pas abouti ? il n’étaient peut être pas mûrs. Vous ne perdez rien pour attendre car l’été vous réservera bien des surprises. A vous de ne pas être trop tête en l’air. Taureau : On vous entend arriver avec vos gros sabots ! Dès le 4 juillet, vous devrez vous approcher avec plus de finesse et être fin(e) tacticien(ne), sinon vous serez grillé(e) !! Ne râtez pas le coche !
Illustrations Marc Goncalves
Gémeaux : : Comme l’ancien ministre du budget, vous vous entêtez à tenir un double discours et nier l’évidence; Don Saluste – Cahuzac, c’est vous ! Il va falloir faire des choix et surtout tenir votre ligne avant de faire banqueroute en amitié. Côté surf, c’est un peu pareil : engagez vous dans le tube ou allongez votre bottom-turn, car entre les deux vous prendrez simplement la lèvre en travers de la gueule. Cancer : Cet été, vous serez de toutes les fêtes, de tous les festivals, le meneur / la meneuse d’une bande de fêtard(e)s qui se fera remarquer à Calvi on the Rocks, dans les cages de la ViaNotte ou sur le podium du 1er « Female Wet Tshirt Invitational » de Vix. Vous aurez 4 562 781 236 followers sur Tweeter mais, au final, très peu d’amis. Lion : Vous êtes un des rares sur cette planète qui ne vous faites pas berner sur la nature et la qualité de la viande que vous consommez ! On n’est jamais mieux servi que par soi-même. Ne comptez pas sur les copains au pic pour vous faire des courbettes et vous proposer de ramer sur la série du jour, mais c’est pas une raison pour vous jeter à la gorge
du surfer qui demande sa priorité! Vierge : Vous êtes peut etre vierge, mais pas exempt(e) de tout reproche ! Surveillez votre franc-parler, qui peut effrayer votre entourage. Santé : rien de tel qu’une bonne session sous le soleil estival pour se vider l’esprit et redynamiser votre corps….Et n’oubliez pas de laisser sortir la folie qui est en vous ! Balance : Par les temps qui courent, mieux vaut ne pas trop balancer… au risque de tomber de votre paddle ! Finances : très pondéré(e), vous resterez à l’équilibre. Scorpion : Les fortes chaleurs ne vous font pas peur et, même en plein cœur de l’été, vous ridez le skatepark d’Ajaccio ou du Bowl de l’Arinella. Un petit water jump peut être l’occasion de faire tomber la température ! Travail : n’en parlons pas, c’est les vacances ! Sagittaire : Cœur : Pour vous, tout l’été ça s’agite…..dans votre slip ! Mais, comme Cupidon, veillez à flécher le bon cœur, au risque d’avoir quelques surprises ! Santé : dans l’agitation, restez couvert ! Capricorne : Honnête, modeste , pourvu du sens pratique des réalités et avec une très haute opinion du sens du devoir pour l’intérêt collectif, …..Vous êtes, quel que soit votre homespot, le mouton noir du monde politique. Verseau : Avec tout ce que vous avez déversé sur nos têtes ces derniers mois, nous vous proposons de faire la trève. Merci d’avance ! Poissons : C’est pas parce qu’Eric Volto vous a présenté coloré et frétillant qu’il faut vous la pêter ! On ne vous voit que la nuit, sur les dancefloors, faudrait que vous remontiez un peu à la surface, de temps en temps…..
L E STA ND- U P PA DDL E CO RSE
le UPAD®by Uzurf® Randonnée et petit surf, bien-être et plaisir avec www.uzurf.com uzurf.co@gmail.com Tél : 04 95 23 30 17 facebook/uzurf