Freebike21 by Freebike

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:19 Page 1

WWW.FREEBIKE.PT Out/Nov.2011 Bimestral Número 21

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:19 Page 2

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:19 Page 3

EDITORIAL Vamos chegar lá bicicletas, “corredores BICI”. Tantos meses depois e, esta medida fácil e barata implementar que é usual em tantas cidades europeias, não avançou em Lisboa. Em Portugal e numa altura de crise, é mais fácil decidir sobre a construção de uma auto-estrada do que destinar uma faixa lateral de uma avenida para as bicicletas. Na última sexta-feira de Setembro, como é hábito, realizou-se em várias cidades do mundo e, também em Portugal, o passeio da Massa Crítica. Em Lisboa foi batido mais um recorde, com cerca de 400 participantes e ficou demonstrado que temos na capital bastantes pessoas que já utilizam, ou que têm vontade de utilizar, a bicicleta como meio de transporte. A Federação Portuguesa de Cicloturismo deunos o privilégio de sermos agraciados com o Prémio de Mobilidade Urbana, o que agradecemos, porque para nós é uma honra dar este contributo de dois em dois meses. Juntos podemos aumentar a mobilidade urbana por todo o País, porque se assim o fizermos seremos mais FREE. Rui Fidalgo

Carlos Martins

Mesmo em cidades onde a crise não se está a verificar, as pessoas estão a compreender e a usufruir dos benefícios da bicicleta como meio de transporte. Curioso é que em países como a Dinamarca, Suécia, Noruega ou Alemanha, onde o uso da bicicleta é já um hábito, são cada vez mais as pessoas que deixam os Mercedes e os Audis na garagem para ir para o trabalho a pedalar. Em Portugal, como em muitos outros locais, está-se bastante atrasado no que respeita à sensibilização dos benefícios do uso da bicicleta. Já se começou a ver alguns corajosos a desbravarem o caminho do que se espera que seja o futuro em Portugal, onde a generalidade das pessoas reconheça os benefícios da bicicleta e, mesmo os que não a utilizam, a respeitam. Também as autoridades aqui e ali vão construindo algumas ciclovias que pouco mais são do que estreitos corredores para passear a pé e de bicicleta. É claro que isto é melhor que nada, mas visitando algumas cidades europeias, rapidamente nos apercebemos de como estamos longe da verdadeira aposta na mobilidade. Falta às autoridades incentivarem também o uso da bicicleta. As ciclovias construídas são pouco funcionais em termos de mobilidade real. Em Fevereiro, a FREEBIKE publicou um trabalho de Paulo Guerra dos Santos, onde demonstrou as vantagens, para todos, em destinar as vias laterais de algumas grandes avenidas, na capital, para as

FREEBIKE FREE BIKE

Gestcycle, Lda. Edição, Redação, Publicidade e Administração: Rua Leitão de Barros nº 4 R/C Esq. 1500-384 Lisboa www.freebike.pt | Tel: 210 962 595 | Fax: 210 965 588 | Email: revista@freebike.pt | Nº Contribuinte: 508439248

Propriedade:

Director: Rui Fidalgo (ruifidalgo@freebike.pt) Director Adjunto: Gonçalo Freitas (goncalofreitas@freebike.pt) Sub-Director: Ana Torres Pereira (anapereira@freebike.pt) Secretariado: Tina Ferreira (tinaferreira@freebike.pt) Informática: Eduardo Nunes (eduardonunes@freebike.pt) Repórter: Mauro Duarte (mauroduarte@freebike.pt) Projecto Gráfico: Filipe Fonseca Produção gráfica: Neograf, Lda. Rua Prista Monteiro 18A 1600-253 Lisboa Publicidade: Tel. 210 962 595 comercial@freebike.pt Colaboradores permanentes: Bruno Pires; Filipe Fonseca; Marco Costa; Nuno Rebelo; Tiago Rio Colaboraram nesta edição: Ana Brígida; Bruno Pais; Carlos Manuel Martins; Carlos Martins; Lino Moreira; Luís Lopes

PREÇO ASSINATURA ANUAL: 18,00€ (PORTUGAL) Depósito legal nº272963/08; Publicação inscrita na Entidade Reguladora para a Comunicação Social com o nº 125358; Publicação bimestral; ISSN 1646-9453; Tiragem: 15.000 Expls.

FREEBIKE

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:20 Page 4

SUMÁRIO OUT./NOV.2011 6

[breves] Breves notícias sobre o mundo das bicicletas.

[destaque] VI Prémio Nacional Mobilidade em bicicleta.

[novidades] Eurobike 2011, as novidades apresentadas com destaque para: BH, Cube, Massi e Orbea.

[montra de produtos] Promoção em 20 produtos.

[usados]

[freeshop]

Os produtos que as principais marcas destacam. 64

[história das marcas] A História da Eddy Merckx

[marcas, modelos e lojas]

[os grupos]

34 24

[noticias competição] Notícias sobre a competição de todas as variantes do BTT

[teste] Specialized Carve Pro 29er”

34 [reportagem]

Notícias sobre a competição do ciclismo de estrada

Douro Bike Race 2011 IV Maratona BTT do Dão–Nelas CAPA: Foto de Carlos Martins durante sessão de testes da Eddy Merckx EMX-7 Rider: Bruno Pais

FREEBIKE

[agenda] Os passeios e maratonas

[noticias competição]

[testes estrada] Eddy Merkx EMX-7 Giant TCR-0 Composite

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:20 Page 5

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:20 Page 6

[ BREVES] DONAUER EM CASCAIS

2 BIKEPORTS SOLARES COM 8 BICICLETAS ELÉCTRICAS DISPONÍVEIS PARA TODOS

COMO FUNCIONAM OS BIKEPORTS SOLARES Graças à tecnologia inteligente, os bikeports aproveitam simplesmente a energia do sol através dos painéis fotovoltaicos. A energia é armazenada numa bateria instalada no bikeport. A partir daí está sempre disponível para as bicicletas, mesmo em dias com céu coberto. Basta ligar a bicicleta e premir um botão para iniciar o carregamento. Duas horas depois, a bicicleta já tem 80% da energia total. Se continuar ligada por mais duas horas, atinge o carregamento total que permite andar até 70 quilómetros de distância. Cada bikeport tem espaço para quatro bicicletas. Para além do fornecimento de energia, servem de proteção contra o sol, vento e chuva. Outro ponto forte destas estações de estrutura sólida e com um design leve e moderno é o material de qualidade, nomeadamente vidro, alumínio e aço. A Donauer dá uma garantia de dez anos sobre a estrutura e oferece o serviço de manutenção.

No mês passado, Cascais ganhou uma nova atracção para os cidadãos e para o turismo. A cidade está mais moderna e mais próxima do mundo das bikes. O Presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, inaugurou juntamente com o Embaixador da Alemanha, Helmut Elfenkämper, e a directora-geral da Donauer Solar Systems, Ana Cristina Arnedo, dois bikeports solares na Rotunda da Guia. Para além destas duas estações de carregamento 100% ecológico, a empresa alemã ofereceu oito bicicletas eléctricas a Cascais. O projecto é apoiado pela Dena, a Agência Alemã de Energia. “A grande novidade em Portugal são os bikeports solares que tornam a mobilidade sustentável ainda mais completa. Até agora, as bicicletas eléctricas tinham de ser carregadas com electricidade comum, ou seja, não ecológica. Estes bikeports oferecem uma alternativa limpa, sem emissões de CO2, já que geram eletricidade através de painéis fotovoltaicos instalados nos próprios telhados. São autossuficientes”, sublinha Ana Cristina Arnedo.

FREEBIKE

O objectivo da Donauer é contribuir, com este projecto pioneiro, para a mobilidade sustentável no país, como explica a directora-geral: “Na Alemanha, as bicicletas eléctricas estão a tornar-se uma grande moda, com uma taxa de crescimento muito superior às bicicletas convencionais. Aqui, em Portugal, também estamos a caminhar em direcção de uma mobilidade saudável e sustentável”, referiu a mesma responsável. A Donauer quer dar o seu contributo com a introdução dos primeiros bikeports solares no país. “Esperamos poder despertar o interesse pela nossa solução completa e comercializar projectos similares junto de entidades estatais e privadas tais como Câmaras, hotéis, residências sénior, resorts, golfe e outros empreendimentos turísticos”, adiantou Ana Cristina Arnedo. Este projeto pertence ao programa mundial “programa telhado solar da Dena” coordenado pela Agência Alemã de Energia e cofinanciado pelo Ministério Federal Alemão de Economia e Tecnologia, inserido na iniciativa “energias renováveis”.

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:20 Page 7

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:20 Page 8

[ BREVES] INVESTIMENTO DE 100.000€ / ANO

SPECIALIZED CELEBRA ACORDO COM ORGANIZAÇÃO “RIGHT TO PLAY” A Specialized celebrou uma parceria, a nível global, com a associação sem fins lucrativos, “Right to Play”, que promove um mundo seguro e saudável através do desporto e do lazer junto das crianças. Esta parceria é mais um passo no programa de responsabilidade social da Specialized, “First Gear”, que idealiza um mundo onde cada criança tem acesso a uma bicicleta. A Specialized vai investir 100.000 euros por ano para financiar uma série de passeios de bicicleta de beneficência com angariação de fundos por todo o mundo. Ambas as partes irão explorar formas de proporcionar o ciclismo a mais crianças pelo mundo inteiro através do programa da “Right To Play”. Simon Dunne, gestor de responsabilidade social da Specialized, referiu; "não podíamos ter um melhor parceiro que a “Right To Play” – eles compreendem o poder que o ciclismo tem para mudar o mundo". Vão ocorrer três passeios de bicicleta durante a primavera de 2012 na Europa – em Inglaterra, Holanda e na Alemanha, com um quarto a ser discutido para os países nórdicos,

cada com um objetivo de 150 a 300 participantes. Um passeio de menor dimensão também será realizado no Canadá. Os organizadores esperam que, no primeiro ano, se traduza num total de 250.000 dólares para a “Right To Play”, que fortalecerá ainda mais a captação de angariação de fundos com uma maior consciencialização nos próximos três anos. Assumindo o sucesso dos passeios inaugurais, a parceria vai continuar, com a intenção de adicionar passeios de um ou vários dias por toda a Europa, Canadá, Austrália, e nos

EUA nos próximos três anos. A “Right To Play” é uma organização humanitária internacional que utiliza o desporto e o lazer como ferramentas para modificar comportamentos e mudanças sociais. Os nossos instrutores e líderes comunitários implementam os nossos programas que são concebidos para desenvolver valores básicos como, prevenir doenças, ensinar a resolução de conflitos e transmitir esperança a crianças afectadas pela guerra, pobreza e doença. “Right To Play” implementa programas em 20 países.

FUNDAÇÃO GALP ENERGIA

CONCURSO PARA A CONSTRUÇÃO DE PONTE CICLÁVEL A Fundação Galp Energia lançou o concurso para a construção de uma ponte pedonal e ciclável sobre a 2ª circular, que completará a ligação entre a ciclovia de Telheiras e as Torres de Lisboa. O objectivo é que é seja possível iniciar os trabalhos no próximo mês, em Novembro. Os trabalhos de construção desta ponte, que representa um investimento de cerca de 1,2 milhões de euros, decorrerão em duas frentes: a primeira compreende os trabalhos de terraplanagem e de preparação dos terrenos onde irá assentar a estrutura metálica; a extensão da ciclovia de Telheiras até ao local da ponte; e a construção de todos os acessos relevantes ao local. A segunda é a construção das peças em estaleiro, dado que se trata de uma estrutura modular. A montagem da ponte no local deverá ocorrer ao longo do segundo trimestre de 2012 prolongando-se por poucas semanas.

FREEBIKE

Além da ponte, as iniciativas da Fundação Galp Energia incluíram duas outras obras: a construção do percurso ciclável entre Benfica (Quinta da Granja) e Telheiras e a repavimentação da pista ciclável do Jardim do Campo Grande.

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:20 Page 9

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:21 Page 10

[ BREVES] INOVAÇÃO

130 ANOS DEPOIS AS BICICLETAS DE BAMBU VOLTAM AO ACTIVO O construtor e designer James Wolf está a oferecer uma edição limitada da BAMBOOCYCLE, um bicicleta feita de bambu a um preço suportável. Os primeiros modelos disponíveis são os de bicicleta de estrada. A Boo Bicycles foi fundada em 2009 por Nick Frey, após este se formar em Princeton. Depois de ter lançado um protótipo de uma bicicleta de bambu e carbono, na Primavera de 2008, Nick entrou em contacto com James Wolf, para avançar com novos produtos. James Wolf tem uma experiência de mais de 15 anos a trabalhar todo o tipo de bambu. Os dois responsáveis investiram horas de trabalho a desenvolver a bicicleta perfeita construída em Bambu e que pudesse ser acessível a todos em termos de custos. A Boo vai continuar a melhorar os seus equi-

pamentos investindo na inovação. E esta tendência das bicicletas de bambu não se fica por aqui. O designer industrial holandês Jan Gunneweg usa a madeira para criar objectos sustentáveis. O gosto por este material incentivou-o a criar coisas diferentes como óculos e, mais recentemente, uma bicicleta inteira de madeira. Para conseguir transformar a ideia em realidade, o designer enfrentou alguns desafios, como a adequação da grossura da madeira aos moldes da roda. O resultado foi uma bicicleta confortável, bonita e eficiente, que pesa apenas 15 quilos. Gunneweg ainda não divulgou o valor de sua bicicleta, mas ela deve começar a ser vendida pela internet ainda neste mês. A empresa de origem americana Zambikes International instalou-se na Zâmbia e com mais

ROTAPRO É A DISTRIBUIDORA OFICIAL DA KESTREL EM PORTUGAL A Rotapro é a distribuidora oficial da Kestrel em Portugal. A Kestrel marca americana, foi a primeira a fazer quadros em carbono e é uma referência no mundo do triatlo. Kestrel – tem igualmente bicicletas de estrada de grande qualidade e a preço muito acessível. A 4000LTD (da foto) – tem sistema DI2 e custa 7.299 euros. No catálogo, que pode descarregar em www.rotapro.pt/atletas/detalhe/kestrel-2011_82980.html, pode ver a história da Kestrel e informações dos modelos.

FREEBIKE

de 40 cidadãos faz bicicletas a partir do bambu. Nos últimos três anos, a iniciativa ajudou a comunidade de Lusaka West a ter emprego e transporte.

ALEXANDRE DIAS

NOVO IMPORTADOR DA MARCA DE BICICLETAS KELLYS Alexandre Dias é o novo importador, em Portugal, da marca de bicicletas Kellys . O responsável passará a acumular a distribuição desta nova marca com a RockMachine. A nova marca além da relação preço/equipamento bastante competitiva caracteriza-se por ter uma estética muito cuidada. O importador irá comercializar vários modelos de suspensão total, hardtails e corrida com quadros em carbono ou alumínio. Além das bicicletas irá ter disponível uma extensa gama de acessórios e equipamentos da marca.

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:21 Page 11

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:21 Page 12

[ BREVES] PORTUGAL

D’MAKER É AGORA REPRESENTANTE EXCLUSIVO DA CORRATEC A empresa D’Maker, representante exclusivo em Portugal das marcas GoPro, TSG, Tunebug e Vaude, entre outras, foi seleccionada para a distribuição nacional da conhecida marca alemã de bicicletas Corratec. Konrad Irlbacher tem vindo a desenvolver novas soluções e inovações para melhorar a actividade velocipédica com engenho criativo incansável, há mais de 20 anos. As soluções Corratec elevam a fasquia um pouco mais alto, ano após ano, encantando clientes e surpreendendo a concorrência. “É com grande satisfação que temos o privilégio de representar uma marca como a Corratec, reconhecida pela sua qualidade superior e inovação. Procuramos um parceiro empenhado e permeável às necessidades particulares do mercado nacional, de retalhistas aos consumidores, com uma gama de produtos capaz de expandir as opções de escolha dos praticantes seja na estrada, na montanha ou em pista, e estamos certos de que encontramos tudo isso na Corratec. O nosso portfólio actual proporciona uma oferta integrada e ampla de marcas e produtos exclusivos e superiores que abrange

todo o espectro da bicicleta aos acessórios e têxteis técnicos.” – afirmou Carlos Vieira, director Comercial da D’Maker. A colecção de 2012 capturou a atenção das massas de público que acorreram à feira Eurobike 2011, em Friedrichshafen, Alemanha. O novo design de 2012 agradou não só aos entusiastas Corratec de longa data mas também chamou a atenção dos muitos visitantes durante os quatro dias da Eurobike. O alto nível de detalhe e o facto das bicicletas de entrada de gama apresentarem um design elegante e polido foram notícias muito bem recebidas por

TREK LANÇA APLICAÇÃO ONLINE PARA AFINAÇÃO DE SUSPENSÕES A TREK Bicycle acabou de tornar possível que, em qualquer lugar onde haja acesso à Internet, se possa afinar de forma perfeita a sua bicicleta de suspensão total TREK. A aplicação está optimizada para as plataformas mobile, tablet e desktop, podendo ser acedida em trekbikes.com/suspension. O interface é muito intuitivo, bastando escolher o ano e o modelo da sua bicicleta (disponíveis para já os modelos 2011 e 2012) e o seu peso completamente equipado. “É uma mais-valia preciosa para qualquer pessoa, desde o mecânico ao rider que pedala no trilho, poder aceder à melhor afinação das suas suspensões”, referiu o gestor de marca da TREK Michael Browne. “Queremos que

FREEBIKE

cada rider possa tirar o máximo partido da sua suspensão, nesse sentido esta ferramenta online é indispensável”. A calculadora permite ao rider afinar a suspensão para um modelo de bicicleta, quer em libras, quer em quilogramas, baseada nas preferências seleccionadas, estando disponível em 9 idiomas. Esta aplicação fornece os dados baseandose nas especificações originais da TREK para suspensões e amortecedores, tendo como ponto de partida as gamas de suspensão total de 2011 e 2012. A base de dados será actualizada em breve, passando também a integrar os dados das suspensões totais dos modelos a partir do ano de 2009.

retalhistas e público em geral. Outro destaque foi a E-BOW de demonstração, uma bicicleta eléctrica de montanha munida de um motor de 1500W e capaz de atingir 80 km/h que elevou a fasquia do padrão de inovação da indústria. Os terrenos ao ar livre permitiram a entusiastas mais ousados sentir a força da E-BOW e experimentar outro nível em bicicletas eléctricas. Konrad Irlbacher (Chairman) e a Sra. Cielo Irlbacher (CEO) estarão presentes na feira Festibike, em Santarém, no próximo dia 22 de Outubro (Sábado).

PLANO-1_Layout 1 16-10-2011 17:21 Page 13

GORRO MAS TAMBÉM CAPACETE A Demon tem uma segunda marca para o segmento das bikes: Helt-Pro (capacete + gorro ou capacete + chapéu). O Helt-Pro nasce na Alemanha com um conceito original, em que consiste num capacete e um aparte exterior em que podemos ir mudando como quisermos. Tiramos o gorro para lavar e podemos voltar a colocar, e até podemos colocar um chapéu caso esteja calor, no entanto o conjunto terá de ser sempre Helt-Pro. É feito de uma peça única de matéria em ABS e esponja no interior. Mais detalhes sobre este produto é possível ver na página do Facebook (http://pt-br.facebook.com/ /pages/ Helt-Pro-Portugal

FLASH Apresentação do livro "À Volta da Volta”

A Demon Dirt que é outra das marcas onde pode ver o catálogo abreviado em http://www.youblisher.com/p/174612-Colection-DEMON-DIRT-20112012. O cátalogo mais completo onde também estão peças para desportos de neve http://www.youblisher.com/p/98277-DEMONSNOW-DIRT-2011-2012.

TSG APRESENTA CAPACETES OFICIAIS FMB WORLD TOUR A TSG e a FMBA lançaram os capacetes oficiais Freeeride Mountain Bike World Tour para a primavera de 2012. Com o FMB World Tour 2011 terminado, a Red Bull District Ride em Nuremberga, a TSG e a FMBA revelaram a mais recente jóia da sua produtiva parceria: capacetes integrais e half-shell que ostentam o logótipo FMB World Tour 2012.. O Evolution e o Staten foram os modelos seleccionados. O capacete half-shell Evolution é a primeira escolha da equipa TSG Pro. Os exclusivos Snug Fit e Low Fit da TSG foram integrados no Evolution para máximo conforto. A sua forma anatómica foi adaptada com pre-

Foi apresentado o livro "À Volta da Volta” (Prime Books, 2011), de Fernando Lebre e Marta Ribeiro. Não se trata de um livro de estatísticas nem de repetição da simples reposição histórica das várias voltas a Portugal em bicicleta. Neste livro o leitor vai encontrar relatos incríveis, "estórias" extraordinárias, umas vezes engraçadas, outras dramáticas, por vezes protagonizadas por ciclistas que não fizeram capas de jornais pelas suas vitórias retumbantes. Mas também as venturas e desventuras dos maiores ciclistas portugueses da história.

Whispbar e Uebler com novo website

cisão às curvas do crânio resultando num encaixe completo e seguro, semelhante a uma segunda pele. A TSG teve uma abordagem completamente diferente no desenvolvimento do Evolution. Este modelo não foi comprimido e arredondado apenas nas zonas frontal e traseira, as partes laterais do capacete foram também adaptadas à curvatura da cabeça. Os capacetes oficiais FMB World Tour estarão à venda em Portugal a partir da primavera de 2012.

Foi lançado o website HASoluções de Transporte! Em função da sua evolução enquanto distribuidor de acessórios de transporte para desporto e lazer no mercado Ibérico, chegou o momento de ter o seu próprio site e desta forma num único suporte integrar toda a informação relativa às marcas que representam, Whispbar e Uebler. Dêem uma vista de olhos! www.hasolucoestransporte.com

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:50 Page 14

[ DESTAQUE]

VI Prémio Nacional

Mobilidade em bicicleta Ano após ano, os portugueses estão mais sensíveis para transformar as cidades mais limpas e mais livres. Pela sexta vez, a Federação Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta quis premiar todos aqueles nas suas mais diferentes actividades promovem a utilização da bicicleta. E três anos depois de termos lançado este projecto editorial sob o mote “ser FREE”, a FREEBIKE teve a honra de estar entre os agraciados pela FPCUB, uma entidade que tem promovido a mobilidade desde 1987, com o objectivo de defesa do ambiente através da promoção da bicicleta.

CIDADANIA HUMBERTO CANDEIAS

CIDADANIA RAID EUROPA 5000

EMPRESAS DE TRANSPORTES COLECTIVOS FERTAGUS

FOTOGRAFIA: ANA BRÍGIDA

EMPRESAS CENAS A PEDAL

COMUNICAÇÃO SOCIAL ONLINE JORNAL CICLISMO

FREEBIKE

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:51 Page 15

COMUNICAÇÃO SOCIAL ESCRITA FREEBIKE

COMUNICAÇÃO SOCIAL ESCRITA CICLISMO A FUNDO

INDIVIDUALIDADES LEONEL MENDONÇA

AUTARQUIAS C. M. DE VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO

AUTARQUIAS CÂMARA MUNICIPAL DA MOITA

FREEBIKE

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:51 Page 16

Eurobike 2011

TEXTO: FREEBIKE FOTOGRAFIAS: EUROBIKE

FANTÁSTICA! O maior evento de bicicletas da Europa, Eurobike, comemorou este ano duas décadas. E o seu líder, Steven Reisinger, não se conteve, ao considerar a edição deste ano como sendo “fantástica”. Esta feira fez esquecer a crise que assola a Europa, mostrando mais uma vez que as bicicletas são o veículo ideal de mobilidade e prazer. Estas, não param de evoluir em todos os seus segmentos, bem como toda a panóplia de acessórios, directa ou indirectamente, relacionados com as bicicletas, cativando de ano para ano mais entusiastas e os números falam por si...

FREEBIKE

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:51 Page 17

Mais de 40.000 visitantes profissionais, mais de 20.000 visitantes entusiastas das bicicletas (num só dia) e mais de 1.800 jornalistas de toda a parte do mundo, contribuíram para o sucesso da 20a edição da Eurobike. A pequena cidade do sul da Alemanha, Friedrichshafen, torna-se pequena, para acolher a grandiosidade deste certame, com a presença de mais de 1.200 expositores oriundos da Europa, Estados Unidos, Austrália e Ásia, que continua a crescer e mostrar cada vez mais protótipos e produtos alternativos

com componentes e soluções bastante inovadoras. Durante os quatro dias da feira (três para profissionais e apenas um dia para grande público), é quase impossível circular nos 13 pavilhões que compõem a exposição, devido ao elevado número de pessoas que desejam ver as grandes novidades para 2012, desde as bicicletas aos gadgets, passando pelos acessórios e equipamentos. Todos estes dias são compostos com acções e apresentações nos stands das marcas

e acessórios, com iniciativas no espaço interior entre os pavilhões desde as provas de Dirt, demonstrações de Freestyle, “drive tests”, sempre ao som de grande e boa música. No exterior, junto à entrada principal, ocorrem também actividades de demonstração e contacto com algumas novidades nas duas rodas, mas o que realça à vista é a grande quantidade de bicicletas no parque para as mesmas, confirmando o uso diário dos seus utilizadores. A edição de 2011 veio confirmar a nova

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:51 Page 18

tendência do mercado para as bicicletas com roda de 29 polegadas e para as bicicletas com bateria auxiliar, as denominadas e-bikes. As marcas norte americanas foram as primeiras a apresentar os modelos com roda 29´´, estas desde cedo motivaram alguma discussão no seio em relação às mais-valias comparando com as habituais rodas 26´´, mas o certo é que a maioria das marcas europeias e de outros continentes conta já com esta gama 29´´ para 2012 nos seus catálogos, e de forma bastante destacada. Neste ano que comemora o seu vigésimo aniversário, a Eurobike não se ressentiu da crise e aumentou a sua dimensão de mercado. Para assinalar esta data, a organização disponibilizou uma aplicação gratuita para iPhone. Esta mudança é mais uma marca na direcção da modernidade e da mobilidade dos milhares de visitantes que ano após ano acorrem à Alemanha, para saberem, todas as novidades para 2012.

PRÉMIOS EUROBIKE 2011 Mais uma vez foram vários os premiados com o Eurobike Award 2011. O júri teve que escolher entre 59 produtos de 27 países de todo o mundo. Mais uma vez foi destacada a inovação e a qualidade do design de cada um dos agraciados.

SPECIAL-PURPOSE BIKES

Gekko Trike – Recumbent trike

ELECTRONIC COMPONENTS

CLOTHING

Octane SL III – Racing shoes

CLOTHING

AGT – Automatic gear shifting Oratory Jacket – Bike jacket 18

FREEBIKE

ROAD BIKE

Cannondale Supersix Evo Ult.

ACCESSORIES

Michelin Protek Max

E-BIKE / PEDELEC

TDR FluxX – Pedelec

E-BIKE / PEDELEC

Flyer Cargo – Transport Bike

BTT/ TRAVELLER/ TREKKING

Koga WorldTraveller 29er

GOLD AWARD WINNER

Haibike Greed 29

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:51 Page 19

O USO DA BICICLETA

OS PORTUGUESES

A Europa assiste ao reforço do reconhecimento da bicicleta como um meio de locomoção e não só para o prazer. Os grandes fabricantes estão apostados em conceber bicicletas com o propósito de utilização diária na vida pessoal, munindo-as com sistemas eléctricos auxiliares (com a introdução de baterias) e de transporte de alguma bagagem necessária à utilização quotidiana deste tipo de veículos que já está bem patente em alguns países da Europa, como Holanda, Bélgica e Alemanha. Mas tarda em chegar a Portugal, não esquecendo o excelente clima que possuímos para a utilização da bicicleta, valorizando assim as várias componentes quer ao nível da saúde como financeiro.

Portugal marcou também presença neste certame internacional. Foram quatro as empresas portuguesas que não quiseram falhar a ida à Alemanha. Entre elas está a Polisport, líder mundial em cadeiras de bebés, adaptadas às bicicletas, bidões e outros acessórios. Também presente estiveram a Onda, Miranda e Rodi, que já são “habitués” do certame, continuando o sucesso da política de internacionalização, com os vanguardistas têxteis, componentes de travão e outros e por fim já os célebres aros Black Jack, todos componentes representados pelas três empresas.

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:51 Page 20

Apresentação BH

Ultra Light e Lynx A gama BH 2012 foi profundamente renovada, tanto nas bicicletas de BTT, suspensão total como nas de estrada. Foram intrduzidos novos modelos. Uma ampla selecção de acessórios vem completar a interessante colecção para o próximo ano. Em estrada

As principais novidades apresentadas são a Ultra Light com um dos quadros de estrada mais leves e mais rígido do mundo, a marca desenvolveu um quadro monocoque, 100% em carbono ultraleve injectado, conseguindo assim um dos quadros mais leves e rígidos do mercado com apenas 747grs. em tamanho M. Este quadro incorpora o novo padrão de pedaleiro BB 386 EVO desenvolvido de forma conjunta pela BH e FSA que lhe permite aumentar o tamanho dos tubos diagonais inferiores, até 80mm de diâmetro, diminuindo a espessura das paredes e aumen-

Lynx

tando a rigidez de torção em 166% e na traseira em 125%. A BH montou um conjunto pratobiela próprio desenhado exclusivamente para a Ultra Light. A marca aposta que este conceito rapidamente se converterá num padrão para os quadros de gama alta. A Global Concept G5 com novas cores e montagens, a Global Concept Aero Evo2 também com novas cores e modernização deste quadro de Triatlo. Foram ainda apresentadas as novas RC1 e Prisma também com novas cores e montagens. Já as Speedrom viram a sua gama aumentada estando agora com uma palete de novas cores e montagens diversas ao gosto de qualquer carteira. Fora de estrada

Para a montanha temos a novíssima Lynx, uma bicicleta de suspensão total de 100mm de curso com um “look” avassalador que não deixará ninguém indiferente. As populares Ultimate e Ultimate RC têm novas cores a

Ultra Light

RC1

juntar a algumas alterações evolutivas no quadro. Esta gama Ultimate tem o quadro com tubo do selim incorporado em carbono. Utiliza 3 tipos de fibra de carbono tubo a tubo, reforçando as zonas mais comprometedoras e aliviando as que não suportam cargas tão elevadas. Com um peso de 1,2 kg (tamanho S/M) continua a ser uma referência no BTT. A sua leveza e as soluções tecnológicas fazem dela uma Ultralight Bicycle. Este quadro tem

ainda um novo modelo de cubo traseiro que dá por nome de QLOCK 142x12 para aumentar a sua rigidez. Já na Zenith também foram criadas novas cores paralelamente com novas decorações. A Peak Ganhou agora um novo quadro a substituir o anterior, este com pormenores bem elaborados e conseguidos parecendo até um quadro de gama superior, já a Over X também recebeu um novo desenho de quadro que combina com a filosofia de bicicletas de gamas superiores.

Ultimate RC

FREEBIKE

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:52 Page 21

Apresentação Cube

29” EPO 29”

Para 2012 a CUBE lançou 10 bicicletas com roda 29”, entrando assim neste mercado em grande expansão, lançou também a “Two15” uma bicicleta de DH executada em estreita colaboração com a Fox e criou a EPO 29” eléctrica. Pela primeira vez a marca apresentou as rodas 29”. O construtor alemão diz que não foram os primeiros a apresentar as rodas 29” mas, segundo a marca, só agora os construtores de suspensões começam a produzir estes produtos com a geometria e “offset” correctos para estas bicicletas de rodas maiores. Nesta nova época, a Cube entra assim no mercado com a Analog 29, a Acid 29, da Ltd-series: Ltd Pro 29 e Ltd SL 29, a Reaction GTC Pro 29, Reaction GTC SL 29, AMS 29, AMS 29 Race, Elite 29 Super HPC e EPO 29 que completam assim a colecção da gama das “29er”. CUBE 29”

A ”Agile Ride Geometry” tem vindo a ser desenvolvida para as CUBE 29”. A marca quis resolver o problema de uma maior distância entre eixos das bicicletas de roda 29”,Um alto centro de gravidade e um maior campo de base em contacto com o chão da roda 29” influenciam o comportamento da bicicleta num sentido negativo, assim a CUBE encontrou 3 soluções para resolver este problema das 29”: 1. A distância ao solo do centro pedaleiro da Cube 29” é igual ao das 26” 2. O posicionamento do desvia-

ANALOG 29”

Lynx Litening

dor da frente confere às Cube 29” uma performance a 100% e resulta numa melhor acção do pneu traseiro. Assim sendo a marca pôde encurtar a distância da corrente para uma mais rápida acção da transmissão. A posição de montagem do desviador significa também que o tubo de selim não necessita de ser curvado de modo a tornear o pneu traseiro vindo da parte superior do eixo pedaleiro, assim sendo todos os tamanhos de quadro têm um ângulo igual de posicionamento do tubo de selim. 3. A marca também conseguiu que a suspensão, nas roda 29”, tivesse o mesmo ângulo de ataque que as roda 26”, garantindo assim uma melhor maneabilidade em todas as situações. E assim existe também uma maior

abertura entre o pé do rider no pedal e a roda da frente. Em jeito de conclusão, a Cube com a sua “Agile Ride Geometry” para as 29er”, combina as vantagens da roda grande com a agilidade da roda 26”, a marca diz que todos os que experimentarem as suas 29er” vão sentir-se como se estivessem numa 26”, não sentindo diferenças de uma 29” para uma 26”. "TWO 15"

A marca lança também um novo modelo de DH com mais curso que a sua antecessora de sucesso, a Hanzz. Esta “Two 15” foi idealizada em cooperação com a Fox Racing Shox’s, com o homem da Fox Eamonn Cleere e o rider de DH André Wagenknecht desde o início do projecto em 2008.

Esta equipa juntou-se para encontrar a perfeita interacção entre o quadro e o sistema de amortecimento. Esta parceria fez também com que o conjunto ficasse mais leve cerca de 500grs. Na estrada

Na vertente estrada a marca lançou a nova Litening e a Agree GTC. A primeira, reclama a Cube, a bicicleta mais rápida que a marca alguma vez já produziu. Este novo quadro “Litening Super HPC” é um autêntico instrumento de precisão e performance em todos os aspectos. Já a Agree GTC é um modelo construído mais para o conforto, garantindo também as melhores prestações em qualquer situação.

FREEBIKE

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:52 Page 22

Apresentação Massi

Pro 29”, Aire Carbon e ZX-3 A Massi apresentou a sua nova gama de bicicletas para 2012 na Eurobike. As reacções por parte do público foram muito positivas, especialmente nos modelos que serão a sensação da nova época, a nova Pro 29” e as suspensão total Aire Carbon e ZX-3. Este ano, a marca catalã decidiu entrar no mundo das 29” com dois modelos: a Trax 29” e a Pro 29”. A Pro-29 tem como base um quadro de carbono unidireccional monocoque. O carbono é de alta qualidade oferecendo uma extrema ligeireza combinada com a máxima rigidez. Na sua construção foram levados em conta todos os pormenores, desde logo a conificação do tubo de direcção de 1 1/8”-1.5”, passando pela ponta da escora traseira em carbono para se obter um menor peso, como também a total integração da cablagem (também na zona traseira na escora). No segmento das suspensão total a Massi surpreende com o novo desenho da Aire Carbon. Uma bicicleta desenhada especificamente para a competição em Cross Country. A construção deste quadro baseia-se num triplo triângulo, este conjunto está formado pelo triângulo principal, link e a traseira. Assim está garantida a mínima torção lateral e muita rigidez. Também aumenta a absorção das imperfeições do terreno. Como particularidades, este modelo

FREEBIKE

conta com um quadro de escoras assimétricas e o link que é construído em carbono UHM. O modelo ZX-3 tem como base um quadro de alumínio com passagem de cabos interna, tem um comportamento melhorado na dianteira devido à caixa de direcção cónica 1 1/8”-1.5”, e sistema Press Fit na caixa da pedaleira. A ZX-3 apresenta o sistema de suspensão “VOID”, baseado num conceito de pivot virtual. A tecnologia “VOID” permite a máxima eficiência da suspensão e uma mínima interacção com a pedalada. Este conjunto dinâmico foi desenhado com o objectivo de permitir uma resposta 100% progressiva à pedalada e independente das forças de acção de travagem. O resul-

Pro 29”

Aire Carbon

ZX-3

Pro SL

tado final é um sistema equilibrado e de grande rendimento. Na estrada

Na estrada, este ano a Massi também apresentou as suas últimas novidades na gama. Mantendo desenhos elegantes em vez de mais exuberantes, estes também nos oferecem o que de último existe em alta tecnologia. Esta temporada a marca aposta no sistema DI2 Eléctrico da Shimano. O modelo Pro SL Electrónico integra a última tecnologia em componentes, como um quadro com as melhores prestações. Integração total do sistema eléctrico da Shimano no quadro. Aqui também os cabos têm passagem interna no quadro, de maneira a que todo o sis-

tema esteja protegido e a salvo dos agentes externos. O quadro é um modelo monocoque, construído com carbono unidirecional, no qual é minimizado o excedente de material, para resultar num menor peso e uma máxima rigidez nos modelos desenhados para a competição. A abraçadeira de espigão é compacta e integrada no desenho do quadro, as ponteiras do quadro são totalmente de carbono com uma rigidez superior e um menor peso, a testa do quadro também é conificada a 1 1/8’’1.5’’, o sistema Press Fit com montagem directamente no interior do quadro dos rolamentos do pedaleiro, estes são alguns dos pormenores que fazem desta Massi uma verdadeira bomba de competição.

PLANO-2_Layout 1 16-10-2011 17:52 Page 23

Sport Sate

Apresentação Orbea

Sport Sate A marca espanhola Orbea também apresentou a sua nova colecção para 2012. A principal novidade deste ano é o reforço na aposta da Orbea enquanto marca de qualidade. Toda a gama vem com equipamento melhor e em muitos casos, os preços foram reduzidos. A principal atracção foi o modelo Sport Sate (PVP 499€) que se tornou num sucesso de vendas em 2011 depois de ter sido considerada como escolha acertada pela Deco/Proteste. Com uma redução de 30€ no seu PVP para 2012 teve uma procura muito elevada.

As novas Alma foram também um grande destaque, com cores mais arrojadas e com equipamentos novos. Em Novembro será lançado um novo modelo de suspensão total, a nova Occam, que por agora, continua no segredo dos Deuses. Sabe-se contudo que será baseada nas tecnologias desenvolvidas para a actual Rallon, nomeadamente no Advanced Dynamics. Na estrada

Fora dos trilhos, a grande novidade é o lançamento da nova Orca Bronze de carbono com um PVP inacreditável de 1999€. O modelo Onix em carbono tem um preço de

entrada de 1599€ e de 1699€. O serviço MyO será também alargado este ano. É um serviço que permite ao cliente personalizar a sua bicicleta à la carte com base num conjunto de componentes pré-definidos ou à sua escolha, mediante consulta.

Alma

Orbea também na roupa

Depois do sucesso da colecção de roupa de 2011, a colecção de 2012 está a ser redesenhada e segmentada em 3 gamas: Performance, Endurance e Sport. Também foi apresentada a nova colecção Orca 2012 com destaque para os novos fatos de neopreno para treino.

Bronze

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:47 Page 24

NOTÍCIASCOMPETIÇÃOBTT

KULHAVY VENCE EM CHAMPÉRY Jaroslav Kulhavy, da Specialized, ganhou o seu primeiro título de campeão do mundo de XC, na classe elite, em Champery, Suíça. O ciclista checo coroou uma temporada perfeita, já que também ficou em primeiro lugar na geral na Taça do Mundo 2011. “Estou tão feliz com esta camisola e com a temporada”, disse Kulhavy após a vitória mais recente, citado pela imprensa internacional. Kulhavy fez parte de um grupo líder inicial de seis pessoas, onde estava incluído o anterior campeão do mundo, Nino Schurter (Suiça), Julien Absalon (França) e Jose Antonio Hermida (Espanha), assim como Maxime Marotte (França) e Florian Vogel (Suiça). O grupo fugiu logo na

FREEBIKE

volta de arranque. Vogel e Schurter trabalharam juntos como equipa logo nas primeiras voltas, para estabelecer um ritmo elevado e selectivo. Kulhavy manteve-se na segunda ou terceira posição na maior parte do tempo, depois da prova, admitiu sentir-se cansado logo no início. Vogel veio então a descolar junto com Marotte, depois uma queda fez com que Absalon perde-se o passo dos líderes. Isso deixou Kulhavy, Schurter e Hermida na frente da corrida, mas antes de mais Hermida viria a sofrer um furo, o que o obrigou a deslocar-se à zona de assistência. Julien Absalon conquistou a medalha de bronze, atrás de Kulhavy e do suíço Nino Schurter. Apesar do objectivo de Absalon fosse conquistar o primeiro lugar,

'o resultado é positivo para a equipa porque mostra que Absalon continua entre os melhores, mas terá que trabalhar mais para ganhar', comentou Ixio Barandiarán, director desportivo da Orbea Racing Team. Na categoria feminina, a vitória foi para a canadiana Catharine Pendrel (na foto), da equipa norte-americana Luna Pro Team, conquistou a medalha de ouro no Campeonato do Mundo de Champéry (Suiça) à frente de Maja Włoszczowska, que defendia o título e da italiana Eva Lechner. “Noutras provas tenho ficado nas quartas e sextas posições e, desta vez, queria o ouro”, admitiu Pedrel. A atleta acrescentou: “estava muito tranquila a correr com a Maja tão próxima, porque é muito boa a escalar”.

Jaroslav Kulhavy pedalou para o seu primeiro título de campeão do Mundo de XC, em Champery, na Suiça.

Nas senhoras quem alcançou a camisola do arco-íris foi Catharine Pendrel.

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:47 Page 25

FLASH PORTUGAL REPRESENTADO NA SUÍÇA POR DEZ ATLETAS O madeirense Emanuel Pombo alcançou a 25a posição na prova de elite de downhill que encerrou o Campeonato do Mundo de BTT, disputado em Champéry, Suíça. O piloto da Selecção Nacional/Liberty Seguros fez uma excelente descida, terminando a 32,489 segundos do campeão mundial, o britânico Danny Hart. A medalha de prata foi conquistada pelo francês Damien Spagnolo e a de bronze pelo neozelandês Samuel Blenkinsop. A representação nacional esteve ainda a cargo de Francisco Pardal que alcançou a 59o posição, a 59,577 segundos, e de Daniel Pombo, no 76o lugar, a 1m49,035s. A prova de juniores contou com a presença do português Carlos Castro, 32a classificado, a 1m04,462s do vencedor, o australiano Troy Brosnan. O vicecampeão foi o austríaco David Trummer. A medalha de bronze foi alcançada pelo francês Guillaume Cauvin.

“O último dia correu bem. A prova do Emanuel Pombo foi excelente, numa pista muito exigente e perante adversários de grande nível. Foi o nosso melhor lugar de sempre em provas de Downhill desta dimensão”, afirma o seleccionador nacional, Pedro Vigário. “Os nossos corredores melhoraram muito relativamente ao Campeonato da Europa e à Taça do Mundo. Realço a evolução, que é positiva”, sintetiza o seleccionador nacional, Pedro Vigário, citado em comunicado. O seleccionador nacional, Pedro Vigário, chamou para este importante compromisso seis corredores de XCO e quatro de DHI. Na disciplina principal do BTT, aquela que faz parte do programa dos Jogos Olímpicos, a formação lusa será representada pelos ciclistas de elite David Rosa (Swift/Carboom/Prototype) e Tiago Ferreira (BTT Seia), pelos sub-23 Mário Costa (ASC/Bravus Curas) e Ricardo Marinheiro (TX Active Bianchi) e pelos juniores Gonçalo Amado (Team Bicivendas/ADS Maia) e Diogo Figueiredo (JUM Marinhas).

XCO Internacional de Alvados David Rosa (Swift/Carboom/Prototype), venceu o XCO Internacional de Alvados, Porto de Mós. Este é um marco importante rumo à qualificação para os Jogos Olímpicos de 2012. Em segundo ficou, Fábio Ferreira (Xyami Cozinhas) e por último, Rúben Almeida (Saertex Portugal/Bicicletas Lavarinhas). Carla Cabral (BTT Seia) ganhou em femininos, seguida de Ana Rita Vigário (Santa Cruz/Bicicastro), e de Ilda Pereira (BTT Torcatense/Liberty Seguros).

David Rosa, foi o melhor elemento da Selecção Nacional, na penúltima etapa da prova, terminando na 51.ª posição a prova de elite da disciplina de cross country olímpico

Campeonato Nacional de Rampa Tiago Ferreira (BTT Seia) e Ana Antunes (JP Bike/Clube BTT do Cartaxo) sagraram-se campeões nacionais de rampa em BTT, em elite. A prova, de Manteigas, contou com a participação de 83 corredores.

Campeonato Nacional de Trial Bike João Sousa, já coroado vencedor da Taça de Portugal de Trial Bike, conquistou o campeonato nacional desta vertente do ciclismo. Sousa terminou a prova com 25,8 pontos. O vice-campeão foi o irmão, Daniel Sousa, com 31,2 pontos. O terceiro em elite foi Pedro Araújo, que teve 46,2 pontos.

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:47 Page 26

NOTÍCIASCOMPETIÇÃOBTT CAMPEONATO NACIONAL DE XCM GANHO POR LEÃO PINTO E ANA ANTUNES Os atletas Luís Leão Pinto e Ana Antunes (JP Bikes/Clube BTT do Cartaxo) sagraram-se campeões nacionais absolutos de maratonas (XCM), numa prova disputada em Mêda por mais de 300 bttistas. Os homens pedalaram ao longo de 80 quilómetros, de média exigência técnica mas de grande exigência física. Luís Leão Pinto revalidou o título, batendo Rúben Almeida (Saertex Portugal/Bicicletas Lavarinhas) num apertado sprint. O terceiro foi Tiago Ferreira (BTT Seia). As mulheres correram num traçado de 60 quilómetros. A líder da Taça de Portugal de XCM – Sport Zone, Ana Antunes, puxou pelos galões e alcançou o título nacional. No segundo posto colocou-se Celina Carpinteiro (BTT Loulé/Eafit/BPI). A terceira foi Lia Neves (Galitos/Ciclismo 1904/Slowdown). O campeão de veteranos A é Carlos Gomes (Xyami Cozinhas). Em veteranos B impôs-se Rui Lavarinhas (Saertex Portugal/Bicicletas Lavarinhas) e em veteranos C triunfou Carlos Cabrita (BTT Loulé/Eafit/BPI). A classificação absoluta por equipas foi ganha pelo BTT Loulé/Eafit/BPI, enquanto a tabela colectiva de veteranos foi encimada pela Saertex Portugal/Bicicletas Lavarinhas.

CLÁUDIO LOUREIRO REFORÇA LIDERANÇA DA TAÇA DE DHI Cláudio Loureiro foi o piloto mais rápido na quarta etapa da 26

FREEBIKE

Luís Leão Pinto sagrou-se campeão nacional absoluto de maratonas (XCM), numa prova disputada em Mêda por mais de 300 bttistas.

Taça de Portugal de Downhill (DHI) – Vodafone, disputada em Porto de Mós. Com este resultado, reforçou a sua liderança do Troféu. O piloto de Felgueiras dominou completamente a competição, alcançando o melhor registo na descida de qualificação e conseguindo também a melhor marca na final. Na manga decisiva, Cláudio Loureiro terminou com 3m43,778s, menos 7,151s do que Emanuel Pombo (Liberty Seguros/Specialized), que há uma semana conseguiu um excelente 25.º lugar no Campeonato do Mundo. O terceiro foi Daniel Pombo. Na categoria de juniores, a prova de Porto de Mós também foi esclarecedora do domínio de um piloto na Taça. Neste caso,

Carlos Castro (Team Bike Zone), que já liderava, levou de vencida mais uma etapa e cimentou a posição. O cadete Vasco Bica (Quadra/Ava) impôs-se na corrida deste domingo, a liderança na categoria continua em posse de Marcelo Dias (Penacova DH/UD Lorvanense). Na geral de veteranos A encontrou-se um novo comandante, Ricardo Ribeiro (ADAR/Ofimoto), que triunfou em Porto de Mós e assumiu a primeira posição, em que estava Ricardo Soares (GD Fundação Jorge Antunes). Joaquim Dias (MC Felgueiras/Lusquinos Team) foi o melhor veterano B+C nesta tarde e assumiu da geral. Dina Amaral (MCF/Xdream/S. Brás Alportel) foi a mulher em destaque neste domingo, confirmando a liderança na sua categoria.

Cláudio Loureiro foi o piloto mais rápido na quarta etapa da Taça de Portugal de Downhill, disputada em Porto de Mós.

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:47 Page 27

EMANUEL POMBO SAGROU-SE CAMPEÃO DE DOWNHILL URBANO Emanuel Pombo (Liberty Seguros/Specialized) juntou mais uma vitória ao seu palmarés ao sagrar-se campeão nacional de Downhill Urbano (DHU), vencendo a emocionante prova disputada em Penela. O madeirense partiu para a segunda e decisiva manga com o quarto tempo alcançado na descida inicial, mas conseguiu superar-se e superar os adversários, conseguindo o melhor registo, 1m21,709s. Na segunda posição, a 608 milésimos de segundo, ficou José Borges (Garcia Sports). O terceiro

foi Francisco Pardal (MoveFree/Specialized), a 1,168 segundos. Paulo Domingues, que conseguira a melhor marca na primeira manga, baqueou na segunda descida, acabando na quarta posição da geral. José Vasconcelos (GD Fundação Jorge Antunes) ganhou o título nacional de juniores, feito imitado por Marcelo Dias (Penacova DH/UD Lorvanense) em cadetes. António Ferreira (Team Bike Zone) é o campeão nacional de veteranos A e José Salgueiro (Quadra/Avalanche/Vitória de Janes) o de veteranos B. Ana Martins (Team Biking Sram) foi a melhor feminina e António Quinaz o primeiro veterano C. Colectivamente impôs-se o bloco do

Quadra/Avalanche/Vitória de Janes. A pista de Penela foi do agrado de todos e contou com cerca de 140 atletas atletas. Decorrido os treinos, os nossos atletas estavam prontos para a final.

Emanuel Pombo saíu na descida final muito rápido e determinado, acabando por não dar hipóteses a toda a concorrência, conquistando o título mais ambicionado por todos os atletas!

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:47 Page 28

TESTE

Specialized Carve Pro 29er”

Diversão X 29”

TEXTO: BRUNO PIRES FOTOGRAFIAS: CARLOS MARTINS

A Carve nasceu de uma lacuna que existia na colecção da Specialized, se por um lado tinhas a Hard Rock, logo a seguir só tinhas a Stumpjumper HT, não havia nada que se posicionasse no meio destes dois ícones da marca. Assim foi criada a Carve, uma bicicleta com geometria competitiva, de quadro em alumínio m4 SL de espessura variável com qualidade já reconhecida, leve, com escoras superiores sem ponte de reforço para maior absorção do terreno e que te permite realizar “upgrades” sem qualquer limitação, aliás esta é a máquina escolhida e testada pela lenda americana do BTT Ned Overend, que ainda hoje participa em muitas provas lá para os lados do tio “Sam” e ao que parece não se tem dado nada mal.

FREEBIKE

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:48 Page 29

1.599,00 € 12,510 KG XC/XCM

1> Quadro

O quadro desta Carve é de linhas simples e bem construídas, como se pode observar na testa do quadro onde as soldaduras são polidas e disfarçadas dando um aspecto muito cuidado à sua construção. 2> Guiador

Guiador com 720mm para maior manuseabilidade, destaca-se ainda a caixa de direcção cónica dando uma maior rigidez na frente. 3> Suspensão

A suspensão Rock Shox Recon Gold de 80mm de curso, coluna em alumínio para um menor peso e bloqueio directamente no guiador, tem um comportamento bastante agradável. 4> Travões

Novos Deore da marca nipónica, este conjunto com rotores de 180/160mm chegaram para todo o serviço. 5> Escora

Escora superior sem a ponte de reforço, consegue-se assim uma maior absorção das irregularidades do terreno. 6> Transmissão

A transmissão Shimano de 10 velocidades mostrou-se à altura em todas as situações. 7> Rodas

Rodas personalizadas para a Carve calçadas com os Captain Control.

FREEBIKE

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:48 Page 30

TESTE SPECIALIZED CARVE PRO 29ER”

A roda 29” parece estar a ganhar força nos mercados internacionais, parece que só será uma questão de tempo até vingar no nosso país. Assim testámos a novíssima Carve, esta é uma bicicleta que vem montada com material de nível médio mas que te proporcionará passeios de pura diversão seja qual for o tipo de percurso que utilizes, rolante ou sinuoso. O quadro desta Carve é de linhas simples e bem construídas, como se pode observar na testa do quadro onde as soldaduras são polidas e disfarçadas dando um aspecto muito cuidado à construção deste quadro. Destaca-se ainda a caixa de direcção cónica dando mais robustez ao conjunto. A decoração está bem conseguida, onde o vermelho e branco se conjugam de forma harmoniosa e fazem saltar à vista as rodas de grandes dimensões. No terreno

Esta Carve Pro supera todas as situações, a rolar ao lado de bicicletas de roda 26” a capacidade de “disparo” é alucinante não dando qualquer hipótese às rodas 26” quer seja a subir, a rolar ou a descer,x devido à roda de maior diâmetro esta Carve transpõe todos os obstáculos com a maior das facilidades, quer sejam raízes, terrenos com muita pedra, rasgos no terrenos provocados pela água, etc. A subir também notamos uma maior aderência do pneu, porque como a roda é de maiores dimensões proporciona assim que uma maior superfície esteja assente no chão, logo temos mais tracção. Já em trilhos mais “apertados” esta Carve é um pouco mais contida mas se pesarmos os prós e contras, os prós ganham… e com grande avanço. Até houve quem dissesse que é batota uma 29” correr contra bicicletas 26”, ora a solução é arranjarem tam30

FREEBIKE

bém uma 29” decerto as provas não serão divididas em 2 categorias. A transmissão Shimano de 10 velocidades mostrou-se à altura em todas as situações, os manípulos SLX rapid fire cumprem bem o seu propósito sem nada a assinalar, o desviador traseiro XT Shadow uma mais valia em qualquer montagem, o pedaleiro Deore de eixo oco e com 3 pratos é uma peça que não compromete o conjunto. Já na travagem, fomos surpreendidos pelos novos Deore da marca nipónica, este conjunto com rotores de 180/160mm chegaram para todo o serviço a que foram submetidos, revelaram uma potência acima do esperado para uns Deore ainda por cima a segurarem umas rodas de maior calibre,

decerto que o rotor na frente de maior dimensão também dá uma boa ajuda. Na frente desta Carve Pro contamos com a suspensão Rock Shox Recon Gold de 80mm de curso, coluna em alumínio para um menor peso e bloqueio directamente no guiador que é uma mais valia nas subidas ou para rolar em estrada. As rodas, específicas para esta Specialized e personalizadas com o logo da Carve também foram testadas arduamente, até para perceber onde podemos chegar em termos de resistência, com uma roda de maior aro que por sua vez tem raios maiores. Assim verificámos que depois dos testes efectuados, estas rodas não apresentavam mazelas assinaláveis, não sendo

necessário qualquer tipo de manutenção devido a empenos ou a qualquer outro tipo de avaria, para isso contribui um maior número de raios em cada roda, 32, e os mesmos de espessura superior, ou seja de 2.0mm em inox. Para nos agarrar à estrada contamos com os Captain Control da marca, na medida 2.0, este pneu teve um aproveitamento bem satisfatório em todo o tipo de terreno que andámos, o tipo de taco deste pneu é algo acentuado, para pisos mais irregulares ou com alguma lama tendo uma boa aderência em qualquer destas variantes. Nos periféricos, a marca do “S” vestiu esta Carve com equipamento da casa, tanto o guiador de elevado dimensão

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:48 Page 31

FICHA TÉCNICA

SPECIALIZED CARVE PRO 29ER”

> QUADRO

Alumínio Specialized M4SL Amortecedor: Selim: Body Geometry Carve SL

> DIRECÇÃO

Guiador: Recto de XC, 720mm Avanço: Caixa Direcção: Suspensão: RockShox Recon Gold 29 SL

> TRAVÕES

Manetes: - Shimano Deore Dianteiro: Shimano Deore Servo Wave Traseiro: Shimano Deore Servo Wave

> TRANSMISSÃO

Testámos a novíssima Carve, esta é uma bicicleta que vem montada com material de nível médio mas que te proporcionará passeios de pura diversão seja qual for o tipo de percurso que utilizes, rolante ou sinuoso.

“720mm) para uma maior manuseabilidade da roda 29’, como o avanço e espigão de selim denotam uma construção cuidada e um peso aceitável para o nível desta Carve Pro. O selim quase não se fez sentir, isso só por si já é bom sinal, este concebido também especialmente para a Carve, com BG (body geometry) e 143mm de largura tem carris ocos em Cromo e é confortável qb. Por todos os benefícios aqui demonstrados e mais alguns acreditamos que as roda 29” estão para ficar e perdurar no tempo. Se ainda tens algum tipo de dúvida marca um teste na loja da tua área e comprova, tu mesmo, toda a diversão e prestações competitivas que podes sentir numa 29er”.

PARA MAIS TARDE... Teste longa duração Stumpjumper Expert 29er” A Specialized disponibilizou-nos uma Stumpjumper HT Expert de roda 29” para um teste de longa duração. Esta bicicleta tem um quadro Fact 8m em carbono, pedaleiro também em carbono da Sram, uma suspensão Rock Shox Sid Brain, especialmente concebida para a Specialized, rodas Roval e pneus especialmente concebidos para pisos mais rolantes ou secos. Esta Stumpjumper tem um peso de 10,3kgs. em tamanho L e o valor PVP é de 3299€. Nas futuras edições daremos conta de como estará a correr este teste que será levado até à exaustão, do material e do rider. No final do teste, em edição ainda a decidir, será apresentado o teste final, km. percorridos, desgaste do material e alterações executadas, se necessário.

Manipulos: Shimano SLX Desviavor diant: Shimano Deore Desviavor tras: Shimano XT Shadow Pedaleiro: Shimano Deore Cassete: Shimano 10 vel. Pedais: Eixo: Corrente: -

> RODAS

Pneu diant: The Captain Control Pneu tras: The Captain Control Cubo diant: Cubo tras: Aros: Carve Disc 29" Raios: PESO DO MODELO TESTADO

12,510 KG PREÇO

1.599,00 € CONTACTO

www.specialized.com Positivo

-Argumentos da roda 29”. -Qualidade do quadro. -Rodas robustas. -Peso do conjunto. Negativo

-Guiador muito largo mas útil para a maior manuseabilidade da bicicleta.

FREEBIKE

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:48 Page 32

MINI-TESTE

CAPSULAS DE MEL

Agora já podes levar o “néctar dos deuses” no bolso Recolhido e tratado quase exclusivamente pelas abelhas, o mel, é um dos produtos mais naturais a que temos acesso, conhecido desde a pré-história, mantém-se fiel à sua essência pelo facto de haver pouca intervenção humana na sua produção. Inicialmente usado de forma empírica, foi mais tarde comprovado por estudos científicos e é considerado pela OMS, o alimento natural, mais completo. Com características nutritivas e adoçantes, o mel de um modo geral é constituído por três componentes essenciais: glícidos (80%), água (17%) e substâncias diversas (3%), como proteínas, enzimas, ácidos gordos e matérias minerais. Basicamente constituído por: Açúcares – São os principais componentes do mel, responsáveis pelo alto valor energético, cerca de 340 kcal por 100g do produto. Proteínas – Presentes em baixas concentrações. Enzimas – A adição de enzimas pelas abelhas ao néctar causa mudanças químicas, como o aumento da quantidade de monossacarídeos pela conversão da sacarose inicial do néctar coletado em glicose e frutose. Ácidos orgânicos – Estes componentes representam pequena fracção dos sólidos do mel, porém têm bastante efeito no sabor. Minerais – Entre os elementos encontrados no mel podemos citar: cálcio, cloro, cobre, ferro, manganês, magnésio, fósforo, potássio, sódio, enxofre, zinco, iodo. Vitaminas – Embora em concentrações ínfimas, vitaminas, tais como: B1, B2, B3, B5, B6, B8, B9, C e D também são encontradas no mel. Para além das suas características nutritivas e das propriedades adoçantes, o mel é um alimento energético, um antibiótico natural, cicatrizante e desinfectante… O mel como alimento é importante para o equilíbrio do processo biológico do 32

FREEBIKE

organismo, como contém glicose e frutose que após a sua ingestão entram directamente na corrente sanguínea, tornando-o um produto de elevado teor energético. Adicionar mel à alimentação diária enriquece a nossa qualidade de vida, pois estimula e aumenta a resistência física do nosso organismo. Embora de reconhecido valor energético, a sua utilização no ciclismo estava condicionada pela embalagem. À semelhança de outros produtos energéticos naturais, como a marmelada, que actualmente é comercializada em pequenos cubos, surge agora a possibilidade de levar também um pouco de mel, em pequenas cápsulas de 5grs. Funcional e prática, esta nova embalagem desenvolvida pela Vida Saudável é totalmente inovadora. Foi desenvolvida para incentivar o consumo de mel em qualquer local onde se encontre. Estas novas embalagens, pequenas e de fácil arrumação, permitem que o possamos ingerir facilmente, mesmo em andamento, estas pequenas doses são práticas e higiénicas, e basta trincar, embora por

vezes não seja fácil devido à espessura da embalagem, ou picar uma ponta da embalagem. Este produto pode ser adquirido em ervanárias e dietéticas ou lojas alimentares que comercializam mel, em embalagens de 300 unidades de 5grs, potes de 35 monodoses de 10grs ou em caixas de 20 unidades de 5grs, sendo o preço de 10 cêntimos por cápsula. Mais informações: www.vidasaudavel.pt ou www.Fontedaspias.com

PLANO-3_Layout 1 16-10-2011 18:48 Page 33

MEIAS SOCK GUY

Máxima performance para o conforto dos pés A marca americana Sock Guy criou, inspirada em vários atletas de alta competição, um produto excepcional para o conforto dos pés em qualquer situação. O modelo experimentado foram as “Free the trail” com 4 zonas distintas para uma melhor adaptação da forma do pé, assim temos a zona do cano que tem um sistema de corte “easy-fit” que permite um vestir mais fácil sem que esta zona aperte muito a perna, de seguida temos a 2a zona “Stretch-to-fit” que adapta a forma do pé

garantindo que o material fica sempre junto do mesmo, na 3a parte o calcanhar e a frente, os dedos, ficam mais protegidos com uma camada extra deste material impedindo assim que estas áreas se deteriorem mais depressa devido ao superior atrito que estão sujeitos dentro do sapato, e por fim a zona frontal da meia que é construída muna malha que permite uma superior circulação de ar que nos dá uma sensação de constante frescura e assim estas Sock Guy garantem um

máximo conforto para uma máxima performance para atletas de competição e para aqueles que só querem o melhor para a sua voltinha do dia a dia. Este produto devido à sua elasticidade e poder de adaptação só está disponível em 2 tamanhos, S/M e L/XL. Para mais informações contacta a tua loja ou sabe mais em www.nexplore.pt

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:23 Page 34

TEXTO: MAURO DUARTE FOTOGRAFIAS: LUÍS LOPES (DOURO BIKE RACE)

REPORTAGEM DOURO BIKE RACE 2011

FREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:24 Page 35

DOURO BIKE RACE 2011

Are you ready? O Douro Bike Race realizou mais uma edição e foi com enorme prazer que a Freebike recebeu o convite por parte de José Silva e João Marinho para estar presente. A organização contou com cerca de 130 colaboradores directos, mais equipa médica e bombeiros, ou seja, um total aproximado de 150 pessoas que trabalharam para receber todos os que marcaram presença ao longo dos 3 dias. Em 2010, na primeira edição, o evento contou apenas com um dia de duração, este ano foram 3 os dias destinados a esta festa e, muitos foram os que chegaram a Amarante um dia antes, pelo que a diversão durou 4 dias. FREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:24 Page 36

REPORTAGEM DOURO BIKE RACE 2011

A “Casa do Rio”, junto às piscinas aquáticas, serviu como base das operações: secretariado, “refeitório”, alojamento, massagens, etc. Amarante foi invadida por cerca de 600 atletas e mais alguns acompanhantes. Segundo alguma imprensa generalista, este evento foi responsável pelo preenchimento na sua quase totalidade das vagas de alojamento da cidade. Junto à “Casa do Rio” existe um pavilhão, onde foi possível, aos interessados, pernoitar e guardar os seus pertences, ao largo existe um ringue onde todos os atletas podiam guardar as suas bicicletas, sendo este espaço guardado por pessoas que só deixavam entrar no recinto quem tivesse uma pul36

FREEBIKE

seira de atleta. E para retirar uma bicicleta do parque era preciso que o número da sua pulseira correspondesse ao da bicicleta. Não nos podemos esquecer de referir que junto ao recinto “parque” estava a equipa de assistência da Ciclocoimbrões pronta a resolver eventuais problemas mecânicos ou simplesmente para lubrificar as máquinas! Todos os participantes podiam entrar nas piscinas e usufruir de um espaço agradável com várias zonas e escorregas de água, tudo com uma paisagem fabulosa sobre o Rio Tâmega! E agora o melhor! O primeiro dia de… não podemos chamar corrida porque o DBR é muito mais… é convívio, amizade, é o superar um desafio alucinante e também rela-

xante! Na sexta feira pela manhã foi ultimar os derradeiros pormenores, tanto para a organização como para os atletas. A partida não era junto ao secretariado, a partida ficava na margem do rio, perto do centro de Amarante. De carro era necessário dar uma volta relativamente grande quando comparada com o trajeto que se fazia de bicicleta, o aquecimento era feito neste percurso que estava devidamente marcado e praticamente todos foram de bicicleta até ao local de partida. João Marinho e José Silva estavam muito nervosos antes da partida, acreditamos que nem nas corridas mais importantes das suas

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:24 Page 37

vidas se tenham sentido assim! O que é normal, pois estavam a receber em sua casa muitos amigos, incluindo amigos estrangeiros. A partida foi dada à hora e a aventura começou. A primeira etapa era a mais curta, mas nem por isso a mais fácil. Cerca de 400 atletas a partirem juntos não é fácil. No entanto, os primeiros quilómetros foram efectuados em alcatrão, o que permitiu aos atletas mais rápidos, que estariam atrás, colocarem-se numa posição mais favorável, e a quem não interessava a posição era mesmo só deixar fluir o andamento e curtir a paisagem! Resumindo era só “ Love the Ride”! Subi-

das longas, mas nem por isso muito massacrantes, descidas endiabradas e ao mesmo tempo lindas! Quem ia devagar curtia à sua maneira, quem ia mais rápido sentia outro tipo de adrenalina ao saltar de pedra em pedra. O DBR tem algo de impressionante, tem a paixão dos dois pais do evento que contagiaram toda a equipa que os ajudou a colocar o sonho deste evento de pé, essa paixão transparece em toda a envolvente sentida, quer na recepção quer nos trilhos! Até as populações das aldeias, por onde passámos, nos brindavam com um enorme sorriso! Pareciam contentes por ter estes malucos do pedal a passarem muitas vezes pelos seus

quintais! A organização disponibilizou os “tracks” para GPS e também marcou o circuito, não era de todo necessário olhar para o GPS, porque as indicações de mudança de direcção e mesmo as de “confirmação” de se estar no caminho certo, eram as suficientes e estavam sempre no sítio certo. Só se enganava quem ia “bêbado” com a paisagem e falhava alguma indicação, mas ao fim de poucos metros era fácil de perceber que se estava “fora de rota” pois “sentia” a falta das fitas! Formavam-se grupos de amigos, ou apenas pessoas que se conheciam no momento, viveram-se 3 dias onde o espírito de camaradagem imperou. FREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:24 Page 38

REPORTAGEM DOURO BIKE RACE 2011

Ao final do dia, o jantar, seguido da entrega de prémios, sim, porque apesar de a maioria das pessoas ter estado em Amarante sem fins competitivos, existiam alguns a lutar pela liderança desta prova épica! José Silva e Luís Leão Pinto foram as personagens principais nos 3 dias, mas também eles demonstraram uma enorme camaradagem. Se um furava o outro ajudava o amigo e depois logo viam quem ganhava a etapa, neste caso Luís Leão Pinto foi o vencedor da geral, mas nem por isso José Silva (segundo classificado) deixou de estar “sempre a curtir”! A FREEBIKE gostou e aconselha todos que tenham oportunidade a estarem presentes na DBR2012.

FREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 39

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 40

REPORTAGEM

TEXTO E FOTOGRAFIAS: ORGANIZAÇÃO

IV MARATONA BTT DO DÃO – NELAS

SIGAM-ME A IV Maratona BTT do Dão – Nelas 2011, organizada pelo Dão Nelas BTT, propunha três percursos distintos um passeio guiado de 20km, meia-maratona com 45km e a maratona com 72kms, tendo ainda um programa (visita ao Paço do Cunhas – Santar) para os familiares e amigos dos participantes que os acompanharam a este evento. 40

FREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 41

A adesão ao evento foi, à semelhança dos anos anteriores, de cerca de 300 atletas, distribuídos pelas três provas, da seguinte forma: passeio onde estiveram 17 participantes, meia-maratona com 245 e a maratona com 45. Ao contrário do que é habitual nesta altura do ano, ninguém se pôde queixar do calor, típico desta região, porque o dia começou com chuva miúdinha e o sol só apareceu por volta das 11h. O percurso preparado este ano pela orga-

nização, era um percurso bastante técnico, com paisagens e trilhos absolutamente fascinantes, tinha single-tracks rápidos, descidas técnicas e alucinantes, assim como algumas subidas para ajudar a seleccionar os mais fortes. No que diz respeito à prova em si, e devido ao tempo de chuva nada própria desta altura do ano, começou com 20m de atraso, nada que não abrisse mais o apetite aos bttistas, que depois de uma volta de 3km pela Vila de Nelas, entraram nos trilhos

numa zona bastante rápida com estradões para esticar o pelotão e alguns single-tracks a fazer as delícias dos participantes. Aos 22km, a primeira subida digna desse nome, nada de extraordinária na dureza, mas bastante técnica com alguma pedra solta, logo depois o 1º reforço, bem composto com fruta, queques, pão, bebidas energéticas e água. Seguindo depois para a parte que mais exigia dos bttistas em termos técnicos, passando em variadíssimos single-tracks e descidas ráFREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 42

REPORTAGEM IV MARATONA BTT DO DÃO – NELAS

Curiosidades

pidas, passando por uma zona (cerca de 3km) fustigada em Agosto pelo grande incêndio que houve no concelho de Nelas. De seguida e, após o 2º reforço, havia uma grande subida antes da separação, que para a meia-maratona antecedia a entrada em Nelas e a chegada à meta no Largo do Munícipio e em plena Feira do Vinho do Dão, (ver resultados quadro anexo). No caso da maratona entrávamos numa zona de sobe e desce em estradões, bastante rápida que antecedia um single-track de nível técnico muito alto, tornando-se até perigoso (bem assinalado), entrando de seguida na parte mais dura do percurso 42

FREEBIKE

com alguns kms em subida que realmente definiu os vencedores. Na opinião dos bttistas, o percurso era lindíssimo com paisagens absolutamente fantásticas com a Serra da Estrela no horizonte, estava soberbamente marcado e os reforços bem recheados, assim como a simpatia do STAFF. O facto da meta ser em plena Feira do Vinho trás outra emotividade às chegadas, com tudo muito bem organizado e identificado, sendo o almoço a “cereja no topo do bolo”, com porco no espeto com arroz de feijão, absolutamente fantástico, com direito a café e digestivo.

Esta prova caracteriza-se por ser numa data que sucede normalmente as férias de todos e desta forma há sempre algumas desistências, terminando a prova 84% dos participantes na maratona, e 87% na meia-maratona. Estiveram presentes bttistas de 113 localidades, sendo os mais distantes do Montijo e da Maia. Tirando os muitos individuais, estiveram presentes 65 equipas/grupos diferentes, sendo a equipa de MK Máquinas - Tábua a mais representada com 12 bttistas e vencedores do troféu “Maior Equipa” Relativamente às marcas de bicicletas participantes, em 1º lugar temos a Specialized, em 2º a Scott e em 3 a Trek. Em relação às participantes femininas representaram 5% dos participantes, contando com a presença da Vencedora da Taça de Portugal 2010 e actual líder da mesma prova – Carla Cabral – Clube BTT Seia.

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 43

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 44

OUTROSEVENTOS NA ATV55 HERNÂNI BRÔCO VOA PARA A META!

UMA DAS PROVAS MAIS FAMOSAS DO MUNDO Pedro Alves, fundador da “BRM – Associação Randonneurs Portugal”, participou no passado Paris-Brest Paris, concluindo 1230 kms em 88 horas e 59 minutos. Ficou assim marcada a primeira participação da Randonneurs Portugal no Paris-Brest-Paris, uma das provas de ciclismo de longa distância mais antigas e reconhecidas a nível internacional. Este ano, contou com cerca de 5000 inscrições de todo o mundo. A Randonneurs Portugal é a associação representante do Audax Club Parisien em Portugal. Criada por Pedro Alves tem como objectivo promover a nível nacional os Brevets Randonneurs Mondiaux (BRM). A conclusão da série de brevets permite ao ciclista participar no mais prestigiado evento de longa distância em bicicleta: Paris-Brest-Paris. “A chuva foi um adversário difícil nesta prova e levou a 20% de desistências nos primeiros 600 km”, referiu Pedro Alves. 44

FREEBIKE

O dia amanheceu com algum vento, nada que tenha bloqueado a coragem dos 554 Bttistas que se apresentaram à partida para a 6ª edição da carismática Maratona do Académico de Torres Vedras. O evento contou com quatro actividades distintas, Maratona e Meia Maratona de BTT (60 e 30km), BTT para Todos (15km) e ainda um passeio pedestre com a extensão de 7km. Na totalidade estiveram envolvidos 582 participantes aos quais se juntaram mais 73 elementos da organização. A organização guardou uma surpresa bastante interessante, mais tarde todos ficaram a perceber que iam ter a oportunidade de pedalar e

conviver com alguns ex-internacionais do ciclismo Nacional, que partilham entre si o facto de serem Torreenses e amantes da modalidade. A organização aproveitou para homenagear simbolicamente os ex-atletas Carlos Marta, Nuno Alves e João Paulo (Paletas) e ainda Hélder Miranda, Nuno Marta, Hugo Lúcio e Vitor Gamito, que por motivos profissionais não puderam estar presentes, mas que não deixaram de enviar votos

de boa sorte para o evento e a promessa de regressar em 2012. O ATV presenteou ainda os participantes com a oportunidade de apadrinhar a participação especial de Hernâni Brôco. O ciclista Torreense que este ano brilhou ao mais alto nível na 73ª edição da Volta a Portugal em bicicleta e que assinou recentemente pela Caja Rural de Espanha, não deixou os seus créditos por mãos alheias e foi o primeiro a chegar à meta.

VII PASSEIO BTT TERRUGEM Mais um ano, mais um êxito. Decorreu no passado dia 11 de Setembro, pelo 70 ano consecutivo, mais um passeio de btt na Terrugem-Sintra. Este ano, o evento contou com cerca de 600 atletas que percorreram as bonitas paisagens dos arredores de Sintra e das suas bonitas praias. A organização deste passeio constituida pelo grupo de BTT Terrugem-Sintra e com o apoio mais uma vez das Bicicletas Brasil e de outros patrocinadores, esforçou-se para repetir o êxito

dos anos anteriores. Foi com enorme satisfação que toda a organização acolheu os atletas

que aqui se dirigiram esperando que no próximo ano o êxito deste passeio continue.

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 45

VIAGEM DE WOLFGANG DE BICICLETA AO REDOR DO MUNDO Wolfgang Lanzen, um professor de filosofia de 64 anos, está de partida para uma volta ao Mundo em bicicleta. O objectivo é percorrer o equivalente à circunferência do planeta num total de 40.045 quilómetros durante doze meses, pedalando nos cinco continentes. Como embaixador do Rotary Clube de Osnabrueck-Mitte, Alemanha, Wolfgang ambiciona angariar fundos para o "Aidshilfe für Afrika", um projecto que combate a SIDA no Uganda e para o "Feria Libre - El Arenal", outro projecto escolar para crianças carenciadas em Cuenca, Equador, O objectivo é fazer 40.075km que irá equivaler a um total angariado de 40.075 euros.

Wolfgang cumprirá cinco etapas num total superior a 700km em Portugal. Com entrada prevista no País por Valença do Minho no dia 18 de Outubro, a primeira etapa termina em Ponte de Lima. Dia 19 segue para Aveiro, 20 continua para Alenquer e chega a Alcácer do Sal no dia seguinte com passagem por Lisboa. A última etapa em território nacional leva-o a cruzar a fronteira em Vila Verde de Ficalho. A Federação Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta apoia este corajoso professor jubilado e convida os associados a juntarem-se-lhe na passagem por Portugal. www.wolfgangradeltumdiewelt.de

FREEBIKE

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 46

OUTROSEVENTOS 3º BIKE PAPPER- S. DOMINGOS DE BENFICA MARCADO PELA ANIMAÇÃO Pelo 30 ano consecutivo, cerca de 90 amantes da bicicleta, formaram mais de 30 equipas, e participaram no 30 Bike Papper – S. Domingos de Benfica. Durante cerca de 15 kms (sem enganos) as equipas percorreram a freguesia de São Domingos de Benfica e freguesias limítrofes, em Lisboa. Este ano, as “2 Tábuas de Pedra dos 10 Mandamentos” juntaram-se ao “curriculum” da prova onde encontramos de São Vicente à Arca do Noé (O Moisés não tinha arca!!! ) No final, as equipas foram desafiadas a descarregar todas as frustrações e raivas no paintball em conquista dos últimos pontos. Além do verdadeiro espírito de entretenimento que pairou durante todo o evento, os participantes interagiram de uma forma diferente com a cidade

através da sua bicicleta. A equipa vencedora foi os “Pulguinha Escaladora” composta por Elsa Silva, José e Sara Amaral (42, 38 e 4 anos). De realçar que a Sara foi o elemento mais novo do evento e nem por isso deixou de contribuir para a vitória ganhando a prova final do Paintball. No 20 lugar ficou a equipa “Os Picaretas”, formada pelo João, Mar e Gracinha Gonçalves (41, 12 e 9 anos). No 30 lugar ficou a equipa “One Piece” constituída por Fernando e Diogo Cardoso com 45 e 11 anos. A organização, (Diogo Gonçalves, Eduardo Nunes e Gonçalo Freitas), deu os seus objectivos como cumpridos, agradecendo à Junta de Freg. de S. Domingos de Benfica, Loja das Bicicletas, Freebike, Nivea, Light Factory, Neograf e Soul & Pepper.

AMIGOS JUNTOS DE TRÓIA A FARO O grupo Tombo no Trilho realizou um Tour, iniciando em Tróia e terminando em Faro. Enquanto que três elementos do grupo realizavam a viagem de carro ligando o Porto a Tróia, os restantes elementos já desde o dia anterior que tratavam de toda a parte logística do Tour. Demos início às nossas pedaladas e, como característica do nosso grupo, o arranque é sempre lento, demorando demasiado tempo até à nossa chegada à Comporta, passados 18 km. Chegados à Comporta, a oficina começou imediatamente a trabalhar. Uma das bicicletas estava com pouco poder de travagem, problema esse que 46

FREEBIKE

teríamos que resolver. De seguida, reiniciamos a marcha e atravessámos uma fantástica zona florestal até Pinheiro da Cruz. Pedalámos por um trilho entre a Lagoa de

Melides e a Lagoa de Santo André, que se revelou bastante difícil de pedalar por ser bastante arenoso. No dia seguinte apanhámos chuva e alguma areia, o que criou muitas dificuldades, mas nem assim

retirando a beleza de se pedalar junto ao mar. Pequeno incidente com um dos TNT que quis comprovar se a areia era mesmo fofa. Dadas as dificuldades em pedalar neste terreno tão arenoso, em grupo resolvemos voltar à estrada nacional. No terceiro dia os primeiros kms foram divididos entre trilhos de monte e estrada. Mais à frente o passeio seguiu junto aos canais de irrigação do Alentejo, nessa altura ao som da música do telemóvel. Até Faro, a animação não faltou neste grupo que ainda fez várias paragens, como a praia da Carrapateira ou a Aldeia da Pedralva, em Vila do Bispo. No final o balanço foi muito positivo.

PLANO-4_Layout 1 16-10-2011 19:25 Page 47

PLANO-5_Layout 1 16-10-2011 19:54 Page 48

[AGENDA]

A publicação de provas e passeios neste espaço ou no nosso site é gratuito. Mande-nos um mail com todas as informações para: agenda@freebike.pt ou vá ao nosso site em www.freebike.pt

22.10.2011 7ª Maratona BTT FestivalBike/Órbita 2011 Santarém Organização: FullSport Contactos: www.maratonafestivalbikeorbita.com; geral@maratonafestivalbikeorbita.com Distâncias: 40 e 80 Km

30.10.2011 1ª Rota Especial APPACDM da Maia – Torrié Avioso - S. Pedro – Maia Organização: BTT Monte Mozinho / Team Bicivendas ADS Maia Contactos: www.bttmontemonzinho.org; btt.montemozinho@gmail.com Distâncias: 40 e 65 Km

06.11.2011 2º Raid BTT "Barquinha Viva" Vila Nova da Barquinha–Santarém Organização: Grupo de Cicloturismo Barquinhense Contactos: gcbarquinhense.blogspot.com gcbarquinhense@gmail.com Distância: 50 Km

23.10.2011 Maratona BTT 100 Trilhos Castro Verde 2011 Castro Verde Organização: 100 TRILHOS, Clube BTT de Castro Verde Contactos: www.100trilhos.pt; btt@100trilhos.pt Distâncias: 25, 45 e 85 Km

30.10.2011 4º Passeio BTT "Rota da Castanha e do Castanheiro" Sernancelhe - Viseu Organização: Câmara Municipal de Sernancelhe Contactos: www.cm-sernancelhe.pt; desporto@cm-sernancelhe.pt Distâncias: 25 e 50 Km

06.11.2011 2º Passeio BTT B.V. Marco de Canaveses Marco de Canaveses Organização: Bombeiros Voluntários de Marco de Canaveses Contactos: bvmarcoseccao4.blogspot.com Distância: 40 Km

23.10.2011 8º Passeio BTT "Tour da Castanha" Vinhais Organização: TuriMontesinho e C.M. de Vinhais Contactos: www.cm-vinhais.pt; sector.desporto@cm-vinhais.pt

30.10.2011 1º Passeio BTT dos Bombeiros V. de Colares Colares – Sintra Organização: B. V. Colares Contactos: desporto.bvcolares@gmail.com Distâncias: 30 e 60 Km

12.11.2011 - 13.11.2011 8º Desafio de Ciclismo 2011 Maceió - Arapiraca – Brasil Organização: Ass. Arapiraquense de Ciclismo Contactos: www.desafiomtb.tv; egbertops@gmail.com; Distâncias: 130 e 230 Km

30.10.2011 V Troféu BTT / Souto 2011 Souto – Abrantes Organização: Associação Juventude Acção no Futuro Contactos: www.soutoextreme.com; extremeraidesouto@gmail.com Distância: Circuito de 8,3Km

13.11.2011 Maratona Extreme 2011 S. Brás de Alportel Organização: Bike Clube S.Brás Contactos: bcsbras.blogspot.com; bcs.bras@gmail.com Distâncias: 20, 40 e 80 Km

NOV EM BRO

13.11.2011 7ª Maratona BTT Nos Trilhos do Ceireiro Beselga – Viseu Organização: Ass. Humanitária Cultural e Recreativa Beselguense Contactos: www.associacaobeselguense.pt; geral@associacaobeselguense.pt Distâncias: 25, 50 e 70 Km

23.10.2011 Passeio Pelos Moinhos de Vento Serra da Arrábida - Setúbal Organização: LUDYESFERA - Turismo e Aventura, Lda Contactos: www.ludyesfera.com Distância: 35 Km 26.10.2011 Passeio Nocturno MoveFree Torres Vedras Organização: MoveFree (MotoVedras) Contactos: www.movefree.pt; eventos@movefree.pt Distâncias: 25 a 30 Km 29.10.2011 – 30.10.2011 1º Bike Water Jump São Martinho do Porto Organização: Bike Clube das Caldas Contactos:bccbikeclubcaldas@gmail.com 916375964 29.10.2011 5ª Edição Nocturno Halloween 2011 Sintra Organização: Clube BTT Lisboa Contactos: www.bttlisboa.net; inscricoes@bttlisboa.net Distância: 25/30 Km

FREEBIKE

05.11.2011 2º BTT Urbano Fão – Esposende Organização: Junta de Freguesia de Fão Contactos: www.jf-fao.pt 06.11.2011 Campeonato BTT Portalegre Urra – Portalegre Organização: UrraJovem, BTTAssumar, Forvijovem, Ekosiuvenis, A.J. Carreirense e MP1 Contactos: www.campeonato-btt-portalegre.com

13.11.2011 12º Passeio BTT "CHAPARROS 2011" Santiago do Cacém Organização: Os Chaparros Btt Team Contactos: www.oschaparros.com; mail@oschaparros.com Distâncias: 45 e 70 Km

20.11.2011 4ª Maratona BTT Terras do Toiro Porto Alto Organização: REPA / Clube BTT Trilhos da Lezíria Contactos: www.terrasdotoiro.com; arepa.btt@hotmail.com Distâncias: 35 e 70 Km 20.11.2011 4º Passeio BTT Alburitel Alburitel – Ourém Organização: Alburibike Contactos: alburibike.blogspot.com; alburibike@gmail.com Distâncias: 30 e 50 Km 20.11.2011 1º BTT “Vale Maravilhoso” Organização: Centro Desportivo da Campeã Contactos: cdccampeã.blogspot.com; cdccampea@gmail.com Distâncias: 48 e 60 Km 27.11.2011 3H Resistência BTT de Mortágua Mortágua Organização: MORCUL - Associação Jovem de Mortágua Contactos: www.morcul.pt/btt/; desportoaventura.morcul@gmail.com Distância: Circuito fechado com 10 Km

DEZEMB RO 04.12.2011 6ª Maratona BTT Terras do Montado Portel Organização: Clube Portel Terras do Montado Contactos: www.terrasdomontado.com; clube.portel@terrasdomontado.com Distâncias: 45 e 65 Km 11.12.2011 12ª Edição Chanllenge BTT de Portugal Salvaterra de Magos Organização: BTT Clube de Portugal Contactos: www.maratonabtt.com; info.bttclubeportugal@gmail.com Distância: 40 Km

PLANO-5_Layout 1 16-10-2011 19:55 Page 49

PLANO-5_Layout 1 16-10-2011 19:55 Page 50

MONTRA DE PRODUTOS Os produtos apresentados bem como os preços são da inteira responsabilidade das lojas assinaladas. Estas promoções estão em vigor apenas durante os meses a que se refere a revista e estão limitadas ao stock existente. As moradas e os contactos de todas as lojas referênciadas podem ser encontrados nas últimas páginas.

Bicicleta Early Rider

Scott Scale 60 2011

Grace One City Bicicleta eléctrica

BH Expert Carbono Tam.M

120,00¤

899,00¤

3.999,00¤

1.350,00¤

Preço promoção

Preço promoção PVP 1.179,00€

Preço promoção PVP(lista): 4.429,00€

Preço

21 STORE

WWW.RIBAPEDAL.PT

WWW.DOUROBIKE.COM

NACABIKES

Trek Top Fuel 8

Ghost HTX 5800

Focus Super Bud 1.0

Specialized Epic Marathon Singular 2010 Tam. M

1.900,00¤

-10%

2.335,20¤

3.299,00¤

Preço promoção PVP 2.770,00€

PVP 2.084,00€

Preço promoção PVP 2.919,00€

(- 20%) Preço promoção PVP 4.299,00€

BICICLETAS BRASIL

RUASBIKE

BIKE STORM

ÁREABIKE

Cube LTD Team

Luvas Ventura para o Inverno

KTM Strada LC 4000 Tam. 52

Meias Impermeáveis SealskinzMid Light

(Mais modelos disponíveis)

1.050,00¤

9,95¤ Par

-20%

35,90¤

Preço promoção PVP 1.250,00€

Preço promoção PVP 15,00€

PVP 1.997,00€

Preço

RIBIKES

WWW.BICIMAIA.COM.PT

VÍCIO DO PEDAL

LENAMOTOS

Ghost HTX Lector 7700 Tam. 44

Giant Anthem X4

Pneu Maxxis Laser TT

Merida Race Lite 904-com

2.125,00¤

1.580,00¤

19,00¤

1.199,00¤

(-15%) PVP 2.500,00€

Preço promoção PVP 1.982,00€

Preço

FBIKES

SANTIAGO BIKES

PALCO DA AVENTURA

KOMBINA

FREEBIKE

PLANO-5_Layout 1 16-10-2011 19:55 Page 51

usados

Focus Superbud 4

1.485,00¤ Preço promoção PVP 1.686,42€ CICLOVIRIATO

Mondraker Factor R Tam. M

MERIDA O NINE CARBONO

CUBE LTD RACE

KTM 2.0 SPEED RC

Bicicleta de test bike

Óptimo estado

Bicicleta de serviço Como nova

Agora: 1.000,00€

1.050,00€ Gopersports

3.250,00€

Bretes Bike www.bretesbike.com

www.gopersports.com

SCOTT SCALE 60 M

SCOTT GENIUS 10 2010

(400km) Alterações: Suspensão Reba XX; Travões Hygia SLP Tubeless c/suporte bidão c/ ciclo computador 1009; Peso: 11,150kg

Peso: 11.55 kg Quadro: Scott Genius Carbon Suspensão: Fox 32 Talas RL 15mm Travões: Avid Elixir CR MAG Carbon 185/F and 185/R mm Rotor Pedaleiro: Shimano XT FC-M770 Hollowtech 2 44Ax32Ax22A T Guiador: Ritchey Carbon WCS 20mm Rise OS Selim: Selle Italia SLR XP Kevlar Vanox rails Pneus: Schwalbe Nobby Nic 26 x 2.25 Bicicleta de Serviço com Garantia de Nova Tam. M

Bancaleiro www.bancaleiromotos.com

1998,00¤ (- 23%) Preço promoção PVP 2595,00€ MAIS PEDAL

"Par Rodas 28 com disco Rodi"

SPECIALIZED STUMPJUMPER FSR CARBON Bicicleta como nova Quadro em carbono Suspensão/Amort. brain Specialized Cubos DT Swiss, Sram XO Travões Magura Marta SL Guiador SW Carbono Tam. M

1.250,00€ Danibikes geral@danibikes.com

2.950,00€

94,90¤ Preço promoção PVP 190,00€

FreeBike - Loulé nunobikes@gmail.com

IBA

Agora: 3.790,00€ Sintrabike www.sintrabike.com

Trek Elite 9.7 2011 SPECIALIZED EPIC COMP 2010

1.700€ Palco da Aventura www.palcodaaventura.pt

2159¤ Preço promoção PVP 2.743,00€ MIGUEIS FREEBIKE

PLANO-5_Layout 1 16-10-2011 19:55 Page 52

TOS L SAPAER RXXX G A 0€ ONTR

250,0 PVPmais info: t ax.p

bicim

CETE CAPAPERO PRO 0€

79,9 PVPmais info: om lized.c

specia

-Sistema de arrefecimento de 4ª dimensão com mouthport. -Sistema de retenção Pro Fit 360 estreitado originário do S-Works é seguro e fácil de ajustar em andamento. -Máxima refrigeração, com matriz interior em material compósito que permite ter maiores ventiladores. -Fitas em material Soft DryLite não deforma por não absorver água ou suor.

Um calcanhar rígido semi-transparente, uma sola de carbono Platinum moldada à mão, costuras simples e um sistema de aperto Micro-Fit, são apenas alguns dos trunfos deste produto. Aperte-os bem e faça o Upgrade para um novo ciclista, mais rápido, exclusivo e com um design fora de série. Algumas características: Design ZeroXS; sola de carbono Platinum moldada à mão, com tecnologia Power Wave, calcanhar moldado a 360º e costuras simples e tecidos ligados.

S PNEU LBE A W SCH €

8 56,4 PVPmais info: heira.com tan

aecas nheir

casta

Com o novo design, os pneus Schwalbe Racing Ralph e Nobby Nic possuem duas faixas laterais brancas, recordando um estilo de competição clássico e elegante. Ambos os pneus tubeless (versão TL Ready) possuem as melhores características tecnológicas Schwalbe e composto de borracha triplo (Triple Star Compound) Medidas: 26x2,25 Peso: Racing Ralph: 525gr Nobby Nic: 545gr

FREEBIKE

PLANO-5_Layout 1 16-10-2011 19:55 Page 53

ETAS ICICL B A T POR GALIBIER 0€

350,0 PVPmais infoe:r.com r

asfer

casam

BA BOM SPORT L OO AIRT 0€

39,9 PVPmais info: om lized.c

specia

Construída totalmente em aço, troca automaticamente entre válvulas Shrader e Presta. Manómetro grande, fácil de ler e com excelente precisão. Comprimento da mangueira de 110cm, torna fácil a utilização da bomba.

Este porta bicicletas é muito leve e fácil para instalar sem precisar de montagem. O seu mecanismo adapta-se a todas as bolas de reboque, permitindo levar entre duas e três bicicletas ao mesmo tempo. Está ainda dotado de um mecanismo reclinável que dá acesso à bagageira em qualquer altura. Na parte inferior possui um suporte para as rodas e em cima tem os braços fixadores para colocar mais do que uma bicicleta.

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:27 Page 54

NOTÍCIASCOMPETIÇÃOESTRADA VOLTA A PORTUGAL FOI PARA RICARDO MESTRE Lisboa vestiu-se de cor e de alegria para aplaudir o algarvio Ricardo Mestre, o novo herói da Volta. Nas derradeiras pedaladas da 73a Volta a Portugal Jogos Santa Casa discutidas entre Sintra e Lisboa venceu Francesco Gavazzi, numa chegada ao sprint a fechar a décima etapa após 152,6Kms. “É um sonho tornado realidade. Ao contrário do que se possa dizer e pensar os adversários estavam fortes”, declarou Ricardo Mestre após a coroação como “Rei da Volta” aos 27 anos. A juntar ao triunfo de Ricardo Mestre, a equipa Tavira / Prio, a mais antiga equipa de ciclismo profissional do mundo, terminou a Volta com a vitória colectiva vendo André Cardoso no segundo lugar e o veterano Nélson Vitorino na quarta posição. Foi um mar de gente diluído pelo coração da cidade de Lisboa que assistiu ao final da Volta. Mesmo no fim, uma queda na cabeça do pelotão reduziu a seis o lote de homens que discutiram a etapa que sorriu a Francesco Gavazzi. A Camisola Branca BES foi para, Sérgio Ribeiro e a Camisola Azul Liberty Seguros para o melhor trepador, o uruguaio Fabrício Ferrari (Caja Rural) enquanto o prémio da Juventude, Camisola Laranja RTP pertenceu a Bravo Garikoitz (Caja Rural).

VUELTA RENDE-SE A COBO O ciclista espanhol Juan Jose Cobo, da Geox, confirmou o triunfo final na Volta a Espanha, após a 21a e última etapa, que ligou o circuito de Jarama e a Praça Cibeles, em Madrid. A 54

FREEBIKE

tirada de 95 quilómetros foi ganha pelo esloveno Peter Sagan. A etapa de consagração contemplou o esforço de Juan Jose Cobo, da Geox, que segurou a camisola vermelha de líder, depois de ter andado no comando da geral, na última semana. Novidade ainda foi a atribuição da camisola verde de pontos. Joaquin Rodriguez deixou fugir a distinção nos derradeiros metros para o holandês Bauke Mollema, da Rabobank, que chegou em nono lugar da etapa. Nas declarações finais, o estreante nas vitórias da Vuelta diz que preferiu esperar até ao último instante para se consagrar vencedor: " Agora posso dizer que sou o vencedor da Volta a Espanha. Até ao ultimo momento não quis pensar na vitória por causa das bonificações. Foi uma situação fácil”, disse Cobo. O português Tiago Machado cortou a meta 21 segundos depois de Sagan, enquanto os

companheiros da Radioshack Sérgio Paulinho e Sérgio Oliveira perderam 36 segundos. Contas feitas, Machado caiu um lugar para o 32o lugar, Paulinho ficou em 85o e Oliveira em 118o.

RUI COSTA VENCE GRANDE PRÉMIO DE MONTREAL Rui Costa venceu o Grande Prémio de Montreal. A um mês de fazer 25 anos, o ciclista português conseguiu a sua terceira vitória na época, após a Volta à Comunidade de Madrid e a oitava etapa da Volta a França. A prova era especialmente difícil, num circuito que já foi utilizado nomeadamente para o Mundial de 1974 e para os Jogos Olímpicos de 1976, centrada no Mont Royal. "É uma vitória muito importante porque é do WorldTour", disse no final o ciclista luso. "A vitória no Tour também foi especial, obviamente, porque o Tour é o Tour”, disse o atleta português.

Ricardo Mestre, já com a camisola amarela, depois de vencer o contra-relógio da sétima etapa da Volta a Portugal Rui Costa no Grande Prémio de Montreal, a superiorizar-se, em cima da meta, ao francês Pierrick Fédrigo e a Philippe Gilbert, número um mundial.

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:27 Page 55

FLASH DOIS PORTUGUESES NOS 20 PRIMEIROS DO CAMPEONATO DO MUNDO Rui Costa, na 15a posição, e Manuel Cardoso, no 16o lugar foram os melhores portugueses na prova de fundo para elite do Campeonato do Mundo de Estrada, que se realizou em Copenhaga, Dinamarca. O britânico Mark Cavendish levou a melhor na prova. Numa corrida rapidíssima, a Selecção Nacional/Liberty Seguros, com dois homens nos 20 primeiros, conseguiu o melhor resultado colectivo de sempre de Portugal. Os seis corredores convocados por José Poeira conseguiram terminar a prova, tendo apenas Nelson Oliveira perdido o contacto com o pelotão, atrasando-se por ficar preso num “corte” provocado por uma queda colectiva. Depois de Rui Costa (15o) e de Manuel Cardoso (16o), chegaram André Cardoso (41o), Filipe Cardoso (58o) e Ricardo Mestre

(59o), todos com o mesmo tempo do vencedor. Nelson Oliveira foi o 122o, a 8m54s. O bom desempenho luso ficou, ainda assim, aquém da ambição da equipa nacional. A selecção da Grã-Bretanha controlou toda a corrida, fazendo a gestão das fugas e eliminando os intentos que pudessem colocar em causa o objectivo de proporcionar a Mark Cavendish uma chegada em pelotão compacto. Um dos corredores que tentou quebrar a hegemonia britânica foi Rui Costa, mas o percurso não favorecia os atacantes. Na chegada em pelotão, Mark Cavendish confirmou o favoritismo, batendo o australiano Matthew Goss, que foi o segundo classificado. Numa disputa ao milímetro, o alemão André Greipel conseguiu a medalha de bronze diante do suíço Fabian Cancellara. No contra-relógio, Tony Martin (na foto) não deu hipótese à concorrência, durante este Campeonato do Mundo que decorreu em Copenhaga.

Volta a Portugal será entre 15 e 26 de Agosto

Tony Martin, o novo campeão mundial de contra-relógio, durante a sua participação no Campeonato do Mundo de Copenhaga a não dar hipótese à concorrência. Mark Cavendish a festejar a chegada em sprint da prova de fundo onde também se sagrou campeão do mundo.

O Comité Director da União Ciclista Internacional decidiu que a Volta a Portugal de 2012 será disputada entre 15 e 26 de Agosto, aceitando as datas propostas pela Federação Portuguesa de Ciclismo para que a corrida lusa não coincidisse com os Jogos Olímpicos. Foram também fixadas as datas das restantes corridas que deverão integrar o calendário internacional em 2012. A primeira será a Volta ao Algarve, (categoria 2.1) realizar-se-á entre 15 e 19 de Fevereiro. Entre 23 e 25 de Março está calendarizado o GP Costa Azul (2.2). De 7 a 10 de Junho vai correr-se a Volta ao Alentejo (2.2). Entre 12 e 15 de Julho irá para a estrada o Troféu Joaquim Agostinho – GP de Torres Vedras (2.2).

Calendário WorldTour 2012 O calendádio World Tour terá este ano 28 eventos e uma novidade, a E3 Prijs Vlaanderen-Harelbeke que irá marcar o início das Clássicas. Os Jogos Olímpicos provocam alguns constrangimentos como a antecipação da Volta à Polónia (10-16 de Julho) que assim vai coincidir com o Tour de France. Veja tudo em www.uciprotour.com

Equipas de topo apostam nos portugueses No próximo ano, Portugal terá, em princípio, ainda mais atletas a correr no pelotão do Pro-Tour. A Caja Rural está a investir nos atletas portugueses, ao mesmo tempo que tenta entrar na elite das equipas do Pro-Tour. Além do já habitual Tiago Machado e Nelson Oliveira que se mantêm na renovada RadioShack-NissanTrek, de Rui Costa que ficará na Movistar e de Sérgio Paulinho e Bruno Pires que se mudarão para a Saxo Bank-Sungard, mais três portugueses rumaram a Espanha. A Caja Rural está a ultimar os acordos de patrocínio para entrar na corrida pelo menos até 2014. Para já a equipa confirmou as contratações de Manuel Cardoso (exRadioShack), Hernani Broco (ex-LA-Antarte) e André Cardoso (ex-Tavira-Prio).

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:28 Page 56

TESTE

EDDY MERCKX EMX-7

Espírito de competição

TEXTO: BRUNO PAIS FOTOGRAFIAS: CARLOS MARTINS

Com o nome do antigo campeão de ciclismo Belga, Eddy Merckx, criaram-se bicicletas com a sua assinatura e cunho. Sim, porque também é o próprio, fazendo uso da sua enorme experiência em competição e currículo invejável que, em conjunto com a equipa de desenvolvimento da marca, mete mãos à obra emprestando todo o seu “know how” no desenvolvimento destas máquinas com espírito da competição. Mas agora estamos aqui para falar da EMX-7, a máquina escolhida para equipar uma das melhores equipas do Pro Tour, a Quick Step.

A EMX-7 é uma bicicleta de topo, com um peso pluma de 6,7kgs., com um quadro em carbono de 8 camadas, feito ao mínimo pormenor. Tem um desenho harmonioso de linhas bem definidas e difíceis de descrever que mais parecem ter sido esculpidas, tal é o rigor no requinte destas linhas. Conta com uma construção que se assemelha a uma obra de arte, um desenho que só está ao alcance das melhores marcas de bicicletas. Atente-se também ao detalhe da parte inferior do quadro que em conjunto com a forqueta, de desenho único com sistema de integração no quadro que resulta num superior aerodinamismo e resistência, deixam o 56

FREEBIKE

carbono a nu, criando um efeito muito bem conseguido visualmente. A utilizar carbono OSR 62 1K, uma das ligas mais fortes que já testámos com 130Nm por kg. na relação peso/rigidez/torsão, este quadro tem uma rigidez brutal, onde não há dissipação de energia, proporcionando ao ciclista uma sensação de total transferência de potência em cada pedalada em qualquer situação. E é incrível a sensação de aceleração que nos é proporcionada fazendo com que não queiramos sair de cima desta menina a não ser ao fim de muitos e muitos kms. Outro dos muitos detalhes deste quadro é o facto dos cabos passarem todos no interior do mesmo dando um as-

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:28 Page 57

9.167,00 € 6,700 KG EST

1> Quadro

O quadro de linhas harmoniosas e com inserção de cabos pelo interior. 2> Guiador

Avanço e guiador em carbono da FSA. 3> Transmissão

A transmissão é toda Campagnolo Super Record de 11 velocidades. 4> Rodas

Rodas Fast Forward, grande escolha para esta EMX-7. 5> Selim e espigão

O selim ultra leve Scratch Nack da Prólogo. Espigão integrado que melhora a aerodinâmica e a rigidez. 6> Escora traseira

Escora traseira de desenho arredondado proporcionando não só um belo efeito estético como melhora a rigidez e comforto do quadro.

OPÇÕES DE MONTAGEM: Dura Ace com rodas personalizadas Eddy Merckx com cubo DT Swiss PVP 8.823,00€ Campagnolo Super Record com rodas personalizadas Eddy Merckx com cubo DT Swiss PVP 9.167,00€ Kit quadro (quadro+headset+cabeçote espigão de selim+forqueta) + Rodas FFWD F6R Tubular PVP 5.625,00€ Kit quadro (quadro+headset+cabeçote espigão de selim+forqueta) PVP 4.581,00€ FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:28 Page 58

TESTE EDDY MERCKX EMX-7

pecto muito limpo e de belo efeito, outra característica a ter em conta é a testa do quadro de efeito cónico que contribui ainda mais para a grande resistência desta EMX-7. Na estrada, esta Eddy Merckx tem uma maneabilidade excelente que nos permite escolher uma trajectória e segui-la sem que haja qualquer desvio. Se algum imprevisto surgir também será fácil evitá-lo, porque esta bicicleta permite-nos usar e abusar da sua superior capacidade de manobra. O selim da prestigiada marca Prólogo, o Scratch Nack, tem apenas 158grs., carris e corpo em carbono, é mais uma peça de requinte, muito confortável, com o nariz mais baixo e com diferentes 58

FREEBIKE

níveis de densidade, dependendo da área do nosso corpo que exerce mais pressão quando pedalamos, o que nos faz encaixar de forma exemplar proporcionando-nos assim muitas e muitas horas de puro prazer sem que fiquemos de alguma forma doridos. O espigão de selim integrado e espalmado, acrescenta uma aerodinâmica mais apurada desta máquina onde a velocidade é a sensação de eleição para qualquer ciclista que tenha oportunidade, ou carteira, para poder usufruir desta verdadeira jóia da joalharia Belga. A forqueta, obviamente em carbono, de desenho um pouco curvado aumenta o conforto e a capacidade de absorção das irregularidades e pequenos buracos do terreno. A

utilizar o grupo Campagnolo Super Record de 11 velocidades, esta EMX-7 proporciona um trabalhar muito bom e de muita qualidade. As manetes muito ergonómicas, confortáveis e suaves, vestem as nossas maõs como se fossem umas luvas, os travões, também Super Record, têm um poder de travagem absolutamente estonteante o que nos permite abusar um pouco nas curvas e descidas mais agrestes porque podemos travar mais tarde com total segurança e eficácia. O pedaleiro, também de topo da Campagnolo, com cranques em carbono, é mais uma peça que completa a “engrenagem” desta obra de precisão, aqui também nada temos a assinalar.

No avanço e guiador, a marca optou pela prestigiada FSA, o OS99 de carbono para o avanço e o K-Wing também em carbono para o guiador, este permite-nos agarrar de forma muito cómoda e segura, tanto na parte superior como na parte mais baixa. Nas rodas encontrámos as Fast Forward (FFWD) F6R com uma grande qualidade/preço, uma rigidez deveras interessante e um rolamento muito bom, estas rodas por pouco mais de mil Euros e 1355g são uma óptima escolha. Os pneus tubulares Vittória Corsa Evo CX são de uma qualidade superior, foram testados em curvas acentuadas e piso molhado e passaram no teste com um excelente comportamento. Esta EMX-7 é o sonho de qual-

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:28 Page 59

FICHA TÉCNICA

EDDY MERCKX EMX-7

> QUADRO A OPINIÃO DE BRUNO PAIS

quer ciclista de estrada, seja ele um cicloturista mais ousado ou um atleta de alta competição. Estamos certos que esta jóia não será para qualquer carteira mas para aquelas mais recheadas que estejam dispostas a desembolsar 9167€ é uma das propostas de topo a ter em grande conta, não só pela bicicleta mas também pelo que ela representa e quem representa no mundo e história do ciclismo.

Tive a excelente oportunidade de testar esta bicicleta na Serra da Arrábida e na etapa do Campeonato do Mundo de Triatlo em Londres, onde irá ser no próximo ano o percurso dos Jogos Olímpicos. Quando me disseram para a experimentar na competição até tive medo de a usar com medo que algo acontecesse, porque sabia que estava em cima de uma topo de gama e de uma quantia algo elevada. Esta Eddy Merckx tem uma presença muito forte devido ao seu design arrojado e moderno, super leve e um quadro com uma rigidez estrutural descomunal. Estava com algum receio de a usar por ter andamentos Compact, porque o ciclismo desta prova é muito rápido, e foi tal e qual se mostrou esta bicicleta, rápida, com arranques estonteantes e andamentos incríveis. A EMX-7 portou-se lindamente, adaptei-me muito bem e não falhou em nada. Fazendo um dos melhores tempos da prova.

Carbono CL Forqueta: - Carbono Aerofork Selim: Prólogo Scratch Nack

> DIRECÇÃO

Guiador: FSA K-Wing Avanço: FSA OS-99 CSI Caixa Direcção: Suspensão: -

> TRAVÕES Manetes: Dianteiro: Traseiro: -

> TRANSMISSÃO

Manipulos: Campagnolo Super Record Desviavor diant: Super Record Desviavor tras: Super Record Pedaleiro: Cassete: Pedais: Eixo: Corrente: -

> RODAS

Pneu diant: Vittoria Corsa Evo CX Pneu tras: Vittoria Corsa Evo CX Cubo diant: Cubo tras: Rodas: Fast Forward F6R Raios: PESO DO MODELO TESTADO

6,700 KG PREÇO

9.167,00 € CONTACTO

www.limaelimao.com Positivo

Bruno Pais, 30 anos, triatleta português do Benfica. Nas Olimpíadas de 2008, ficou em 17º lugar. O percurso desportivo de Bruno Pais começou pelo BTT, passou depois pelo ciclismo de estrada com resultados interessantes. Com 16 anos, começou a dedicar-se ao Duatlo onde teve uma progressão extremamente rápida, sendo chamado a representar Portugal logo após as primeiras participações.

-Acabamentos -Qualidade -Conforto -Estética -Rigidez geral do conjunto

Negativo

-Podia trazer parafusos da grade de bidon mais leves mas isso também é algo de fácil resolução.

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:28 Page 60

TESTE

Giant TCR-0 Composite

TEXTO: PAULO MARTINS FOTOGRAFIA: ANA BRÍGIDA

O prazer do ciclismo de estrada

O ciclismo de estrada tem vindo a crescer, nos últimos tempos, pelo nosso Portugal fora, não só pelos amantes da vertente Estrada, como pelos BTTistas que tem necessidade de fazer um complemento de treino ao BTT. Assim, deixamos aqui uma proposta aliciante da Giant, com uma bicicleta de gama média para aqueles ciclistas que procuram uma proposta de qualidade a preço razoável.

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:29 Page 61

1.778,00 € 8,460 KG EST

1> Quadro

TCR Aluxx SL, denota uma construção precisa e cuidada com uma decoração muito sóbria e agradável à vista. 2> Transmissão

A montagem do grupo Ultegra garante muitas e muitas horas de estrada sem grandes preocupações. 3> Selim

O selim, rodas e restantes periféricos são da própria marca e têm uma qualidade bastante razoável. 4> Forqueta

A forqueta TCR Advanced, em carbono ajudando no conforto. 5> Pneus

Os pneus da marca Michelin, modelo Dynamic, portaram-se à altura do conjunto nos várias tipos de piso e em diferentes situações de teste.

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:29 Page 62

TESTE GIANT TCR-0 COMPOSITE

Paulo Martins, ex-ciclista profissional e actualmente comentador de ciclismo na Eurosport

FREEBIKE

A Giant é das marcas mais conceituadas a nível Mundial, equipando várias equipas do ciclismo internacional. Mas não se fica só pela construção de bicicletas topo de gama. A marca pensa também naqueles que querem uma bicicleta para poderem desfrutar de um belo passeio ao final de um dia de trabalho ou um fim-de-semana acompanhado com os amigos. Este modelo da Giant com quadro de alumínio, montado com grupo Shimano Ultegra e com cores escuras e discretas, é bastante apelativo para quem

quer uma bicicleta económica de qualidade, mas que não o deixe ficar mal visto perante os seus amigos. Montada também com rodas simples, mas ao mesmo tempo dando segurança para o futuro dos nossos treinos. Tem um selim da própria marca da Giant, um selim bem confortável para quem desejar fazer pequenas maratonas de quatro a cinco horas. Bastaram quinze dias de treino para sentir toda a sensibilidade desta bicicleta, na verdade no final de cinco treinos estava completamente adaptado a ela.

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:29 Page 63

FICHA TÉCNICA

GIANT TCR-0 COMPOSITE

> QUADRO

TCR Aluxx SL

Amortecedor: TCR Advanced Selim: Giant TCR

> DIRECÇÃO

Guiador: Giant Connect Avanço: Giant Connect Caixa Direcção: Suspensão: -

> TRAVÕES

Manetes: Shimano Ultegra Dianteiro: Shimano Ultegra Traseiro: Shimano Ultegra

> TRANSMISSÃO

Manipulos: Shimano Ultegra Desviavor diant: Shimano Ultegra Desviavor tras: Shimano Ultegra Pedaleiro: Shimano Ultegra 50x34 Cassete: Shimano 105 12x28 Pedais: Eixo: Corrente: Shimano 105

> RODAS

Pneu diant: Michelin Dynamic Pneu tras: Michelin Dynamic Cubo diant: Giant cartridge bearing Cubo tras: Giant cartridge bearing Aros: Giant PR2 Sleeve Joint Aluxx Raios: Sapim Race 24 frente/28 trás PESO DO MODELO TESTADO

Fácil de manobrar nos sprints, mostrando-se uma bicicleta rápida e resistente, diria mesmo que para um quadro de alumínio não fica nada atrás de alguns quadros de carbono. Nas subidas torna-se também uma bicicleta bastante competitiva. Penso que os engenheiros desta marca de bicicletas tiveram todo o cuidado ao estudar os ângulos do quadro, fabricando três dimensões de tubos que compõe este modelo de linhas muito bonitas e modernos, que faz desta bicicleta muito agressiva aos olhos do público. Diria que ao olhar para este

modelo da Giant pensamos estar a olhar para uma bicicleta de carbono e não de alumínio, tamanha é a elegância desta bicicleta. Com certeza não é uma bicicleta que seja actualmente utilizada na alta competição, seja em equipas profissionais portuguesas, seja em equipas estrangeiras, particularmente as equipas do World-Tour. Mas, diria para quem quer fazer pequenas competições com os amigos durante o fim-de-semana, ou para jovens atletas que estão a iniciar a competição nas camadas de formação de Cadetes ou Juniores, aconselho viva-

mente este modelo. Esta Giant vem, como já referido, com o Shimano Ultegra que acaba por ser um dos materiais de quase topo da marca nipónica, garantindo assim um excelente funcionamento e que em termos de durabilidade não terá problemas durante pelo menos dois a três anos, o que são excelentes notícias para as carteiras dos portugueses. É de recordar que a marca Giant para além das bicicletas de estrada também é um construtor de excelentes bicicletas de todo o terreno (BTT).

8,460 KG PREÇO

1.778,00 € CONTACTO

www.bikemorais.com Positivo

-Grupo Ultegra da Shimano. -Qualidade do quadro. -Componentes da própria marca de qualidade. Negativo

-Nada de relevante.

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:29 Page 64

HISTÓRIA DAS MARCAS EDDY MERCKX

Crónica de uma lenda TEXTO: EDDY MERCKX EDITADO POR FREEBIKE FOTOGRAFIA: EDDY MERCKX

Eddy Louis Joseph Merckx ganhou 525 provas de ciclismo, incluindo o Tour de France (cinco vezes), o Giro d'Italia (cinco vezes), a Vuelta (uma vez), todas as grandes clássicas, excepto duas, e o Campeonato do Mundo (quatro vezes). Agora, anos mais tarde, Eddy Merckx não necessita encorajamento para falar de forma entusiástica acerca do seu passado: “Quando terminei a minha carreira como ciclista em 1978, não sabia exactamente o que queria fazer com a minha vida. Tudo o que tinha feito tinha sido pedalar, pedalar, pedalar. Mas havia algo de que tinha a certeza: Eu sempre teria que fazer alguma coisa acerca da qual fosse tão entusiasta e apaixonado como fui em relação à minha carreira como ciclista. Tinha que continuar a viver a minha vida de uma forma tão preenchida como antes”. Raízes Italianas

No final foi Ugo de Rosa que veio com a ideia de deixar Merckx projectar bicicletas. De Rosa, conheceu Merckx na equipa Molteni na década de 70, quando era o principal patrocinador da última equipa onde Merckx competiu, propriedade da marca de bicicletas Italiana, De Rosa. Ele estava convencido que uma empresa de bicicletas propriedade de Eddy Merckx seria um sucesso. " Eu não me sentia preparado para começar a produzir as minhas próprias bicicletas” explica Merckx. Mas de Rosa ensinou-me as bases do negócio. Nessa época viajei para Milão regularmente para formação nas oficinas da De Rosa. Lembro-me que nesses tempos eles não soldavam os quadros, eram colados a quente com uma liga metálica. Então en-

1976 1978 1980 1982 1984 1 64

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:29 Page 65

viei alguns soldadores Belgas com quem queria trabalhar a Milão para se familiarizarem com o processo”. O dia finalmente chegou

E foi em 28 de Março de 1980 que ocorreu o dia da abertura oficial da empresa de Eddy Merckx: a Eddy Merckx Cycles. As oficinas situavam-se em Birrebeekstraat, em Meise, a cidade onde Merckx vivia, a um passo de Bruxelas. Merckx: “ Começámos com sete empregados: dois soldadores, dois montadores e Martine Acou, que ainda trabalha na empresa, 30 anos depois. Os meus antigos colegas de equipa Jos Huysmans e Ward Janssens estavam também connosco no início, assim como Robert Lelangue, que foi

meu director na Molteni. Todos eles eram os responsáveis pelas vendas. De Rosa, quem no final de contas me ensinou o negócio, continuou como consultor técnico até 1981. E eu? Pela primeira vez na minha vida era o patrão” (gargalhadas). História de sucesso

Quando a primeira bicicleta completamente pronta saiu da fábrica em 1980, ninguém esperava que a Eddy Merckx Cycles pudesse ser um caso de sucesso. Merckx: “Entre 1980 e 2008 vendemos cerca de 5000 bicicletas por ano”. Claro que o sucesso não chegou por si só. Nós nunca parámos de investir em novas tecnologias e sempre mantivemos os olhos bem abertos para os últimos avanços”, diz Merckx. “ Em qualquer

caso eu sou fã de novos produtos, de novos desenhos e de novas geometrias. Por outro lado, sempre lutei para ter toda a nossa produção em Meisse de forma a manter um controlo de qualidade perfeito, por essa razão inclusivamente adicionámos à unidade de produção cabinas de pintura, para que todo o processo fosse controlado por nós”. No seu auge, a Eddy Merckx Cycles empregou 42 pessoas e toda a produção, desde o primeiro raio até á última montagem, tinha lugar na fábrica de Meisse. Evolução constante

Quando o titânio estava em crescimento e começou a tomar o lugar do aço na produção de bicicletas, Merckx decidiu enviar o seu soldador chefe, Johan, para os Estados

4 1986 1988 1990 1992 1994 FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:29 Page 66

HISTÓRIA DAS MARCAS EDDY MERCKX

Unidos para aprender a soldar titânio. Merckx: “Quando íamos a exposições de bicicletas, sempre levei pessoas da fábrica comigo. Dessa forma eles podiam ver os últimos desenvolvimentos, os últimos materiais, etc, com os seus próprios olhos. No início colaborámos com Oria em Itália para a nossa produção de carbono”. Todos querem pedalar com Eddy Merckx

O número de equipas profissionais de ciclismo que utilizaram bicicletas Eddy Merckx ao longo dos anos não pode ser contado pelos dedos de uma mão, nem mesmo de duas. “Qualquer um que produza bicicletas naturalmente quer que as melhores equipas compitam com elas” explica Merckx. “Em 1980, a equipa De Zeepcentrale perdeu o seu patrocinador. Conseguimos fechar um contrato interessante com eles no último mo-

mento. E eles foram e conseguiram vencer duas etapas no Tour de France com as nossas bicicletas!”. Após isto outras equipas ficaram interessadas em utilizar estas bikes. Panasonic, Hitachi, Telecom, GAN, SevenEleven, Motorola, Kelme, Eurodecor, HDR e Lotto-Domo; todas elas chegaram ao sucesso com bicicletas Eddy Merckx. Quick Step, a equipa de Tom Boonen também as utiliza, assim como a equipa Topsport Vlaanderen, a organização sem fins lucrativos da qual Eddy Merckx é presidente. Uma bicicleta para vencedores

“Ver alguém vencer uma prova importante numa bicicleta construída por ele próprio, é uma das melhores coisas que pode acontecer”, diz Merckx. “Sabiam que o Paris-Roubaix foi vencido quatro vezes numa bicicleta Eddy Merckx? Museeuw, Knaven, Demol, e

Van Petegem todos o conseguiram. E também o consegui eu” (risos). Merckx continua e diz “De Ronde Van Vlaanderen foi também ganho duas vezes com as minhas bicicletas por Eddy Planckaert e Peter Van Petegem. Dois actos de classe. Muita gente não se recorda, mas no início da sua carreira, em 1993, Lance Armstrong tornou-se campeão do mundo em Oslo com uma bicicleta Eddy Merckx. O meu filho Axel tornou-se campeão Belga em 2000 e ganhou uma medalha Olímpica… numa bicicleta que eu construí. Isso realmente mexe com uma pessoa”. Eddy Merckx. A bicicleta. O homem

Graças a Eddy Merckx, um número de pessoas bastante famosas tiveram a oportunidade de pedalar numa bicicleta Eddy Merckx. Ele ofereceu uma bicicleta ao Rei Juan Carlos de Espanha, Johnny Hallyday, Jacky Ickx e inclusivamente Tia Hellebaut pedala numa bicicleta Eddy Merckx desde que ganhou o Ouro Olímpico em Pequim. O Rei

1996 1998 2000 2002 2004 2 66

FREEBIKE

PLANO-6_Layout 1 16-10-2011 20:30 Page 67

A Eddy Merckx em Portugal

Belga Baudouin recebeu de presente a bike com que Merckx ganhou o Tour de France em 1971. Das mãos do próprio “Canibal”….

lhar a minha paixão pelas bicicletas com outras pessoas”. Um novo início

A lenda continua viva

Neste momento, tantos anos depois da conclusão da primeira Eddy Merckx em 1980, as bicicletas estão melhores que nunca. “ Penso que se deve parar quando se está no topo, como fiz com a minha carreira”, explica Merckx. Em 2008 a empresa foi comprada pelo grupo Brantegem’s Sobradis. Merckx continua a ter uma forte ligação à empresa e uma participação minoritária no capital da actual Eddy Merckx Cycles. “ Continuarei, até que possa, envolvido no desenvolvimento de novos produtos, talvez para irritação de outros (gargalhadas)”, comenta Merckx. “E acima de tudo é maravilhoso que viaje por todo o mundo como embaixador das minhas bicicletas. Toda a minha vida foi caracterizada pelas bicicletas e agora tenho um sonho ao qual posso dar continuidade: parti-

Não existe travão para o crescimento da Eddy Merckx Cycles. Kurt Moons foi nomeado o novo presidente executivo da companhia para orientar esse crescimento na direcção correcta. “ A marca Eddy Merckx é tão rica e existem ainda tantas oportunidades que não hesitei um segundo em envolver-me neste fantástico projecto”, diz Moons, que ganhou a sua experiência desenvolvendo as empresas Brantano e Santana. Moons: “De forma a dar-nos espaço suficiente já mudámos as instalações para novos edifícios em Zellik no início de 2011. Como podem ver, estamos completamente prontos para o futuro”. (risos)

Embora a marca tenha mais de 30 anos, apenas chegou a Portugal à cerca de ano e meio pela mão da empresa de importação e distribuição de bicicletas e acessórios Lima e Limão, Cycling Services, Lda. A empresa, fundada por João Serralheiro em Maio de 2010, importa maioritariamente, e até ao momento, material para estrada, além da Eddy Merckx, rodas de carbono para ciclismo de estrada da marca FFWD – Fast Forward, sapatos para ciclismo (BTT, Pista e Estrada) da marca Bont e roupa de compressão da marca BV Sport. Para a época de 2012 a Lima e Limão irá contar com mais duas importações de forma a diversificar o leque de produtos oferecidos, a marca de BTT dos Estados Unidos, Brezzer, e a marca de fixies e BMX, SE Bikes.

4 2006 2008 2010 2012 2014 FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 68

MODELO LYNX 4 CARBON ULTRALIGHT 9.9 LYNX 4 CARBON 9.8 LYNX 4 CARBON 9.7 LYNX 4 CARBON 9.6 LYNX 4 ALUM. 9.5 LYNX 4 ALUM. 9.4 LYNX 4 ALUM. 9,3 LYNX 4 ALUM. 9.2 TRAIL RACER 9.2 100 TRAIL HUNTER 9.2 140 ULTIMATE 9.9 ULTIMATE 9.8 ULTIMATE 9.7 ULTIMATE 9.6 ULTIMATE RC 8.9 ULTIMATE RC 8.8 ULTIMATE RC 8.7 ZENITH 7.9 ZENITH 7.8 ZENITH 7.7 ZENITH 7.6 PEAK 6.9 PEAK 6.8 PEAK 6.7 OVER-X 5.9 OVER-X 5.8 OVER-X 5.7 OVER-X 5.6 OVER-X 5.5 Oxford Mixta Cambridge Dublin Dublin Mixta London London Mixta Glasgow Glasgow Mixta Windsor Lux Windsor Lux Mixta Windsor Windsor Mixta Boston Boston Mixta Silvertip Lux Silvertip Mega Orion Beartrack Beartrack Mixta Renegade Renegade Mixta Miami Sport 26" BOLERO 26" ALUMINIO 6V (R/ 650 BOLERO 26" HI-Ten (R/ 650) 6v BOLERO 26" HI-Ten (R/ 650) 1v BOLERO 24" HI-Ten (R/ 650) 6v G-C AERO CUSTOM RED TT G-C AERO CUSTOM 1 G-C AERO 9.7 ULTEGRA G-C AERO 9.6 NEW 105 CICLO CROSS CARBON RX1 CICLO CROSS CARBON RX1 CICLO CROSS ALU ULTRALIGHT SRAM RED DARK ULTRALIGHT DURA ACE ULTRALIGHT SRAM RED DARK ULTRALIGHT DURA ACE ULTRALIGHT SRAM RED DARK ULTRALIGHT DURA ACE ULTRALIGHT SRAM RED ULTRALIGHT DURA ACE G5 9.9 SHIMANO DURA ACE DI2 G5 9.8 SHIMANO DURA ACE G5 9.7 SRAM RED DARK C G5 9.6 SHIMANIO DURA ACE G5 9.5 SHIMANO ULTEGRA DI2 G5 9.4 SRAM FORCE G5 9.3 ULTEGRA RC1 8.9 ULTEGRA DI2 RC1 8.8 SRAM FORCE RC1 8.7 ULTEGRA GLOOSY RC1 8.6 NEW 105 RC1 8.6 NEW 105 PRISMA ATHENA 11 PRISMA 7.9 FORCE PRISMA 7.8 ULTEGRA GLOOSY PRISMA 7.7 NEW 105 PRISMA 7.7 NEW 105 SPEEDROM 7.1 MIX SPEEDROM 7.0 MIX ZAPHIRE 6.9 NEW 105 ZAPHIRE 6.9 NEW 105 ZAPHIRE 6.8 TIAGRA 10 ZAPHIRE 6.7 ZAPHIRE 6.7 GIRA CRISTAL 105 CRISTAL 105 MIX ALVIA TIAGRA 10 PEAK ELLE 6.9 PEAK ELLE 6.8 OVER X ELLE 6.7 OVER X ELLE MIXTO 6.6 PRISMA SPORT NEW 105 SPEEDROM SPORT TIAGRA 10

BTT

Estrada

FREEBIKE

PREÇO 7.999,00 € 5.999,00 € 3.999,00 € 3.299,00 € 3.399,00 € 2.899,00 € 2.399,00 € 1.999,00 € 1.199,00 € 1.499,00 € 6.999,00 € 4.999,00 € 3.399,00 € 2.399,00 € 2.899,00 € 1.999,00 € 1.599,00 € 2.199,00 € 1.699,00 € 1.299,00 € 1.099,00 € 899,00 € 749,00 € 589,00 € 499,00 € 449,00 € 409,00 € 369,00 € 289,00 € 649,00 € 599,00 € 529,00 € 529,00 € 499,00 € 499,00 € 439,00 € 439,00 € 349,00 € 349,00 € 299,00 € 299,00 € 279,00 € 279,00 € 699,00 € 699,00 € 599,00 € 449,00 € 409,00 € 409,00 € 339,00 € 339,00 € 339,00 € 279,00 € 259,00 € 219,00 € 249,00 € 4.999,00 € 3.999,00 € 2.799,00 € 1.999,00 € 2.299,00 € 1.799,00 € 999,00 € 10.999,00 € 10.999,00 € 8.999,00 € 8.999,00 € 6.999,00 € 6.999,00 € 6.999,00 € 6.999,00 € 6.999,00 € 4.999,00 € 4.899,00 € 4.399,00 € 4.399,00 € 3.699,00 € 3.399,00 € 3.499,00 € 3.499,00 € 2.699,00 € 1.999,00 € 2.029,00 € 2.299,00 € 2.199,00 € 1.899,00 € 1.499,00 € 1.529,00 € 1.349,00 € 1.149,00 € 949,00 € 979,00 € 799,00 € 649,00 € 679,00 € 699,00 € 1.899,00 € 1.599,00 € 899,00 € 699,00 € 419,00 € 359,00 € 289,00 € 1.499,00 € 1.199,00 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n n n n n n

ZAPHIRE SPORT TIAGRA TOURING TIAGRA TOURING Miami Lux Miami City Miami

699,00 € 499,00 € 399,00 € 499,00 € 449,00 € 339,00 €

DISTRIBUIDOR: BHBIKES EUROPE S.L. | www.bhbikes.com

MODELO PREÇO OLTRE / Dura-Ace DI2 10sp / RS XLR Carbon boyon 10.290,00 € OLTRE / Dura-Ace DI2 10sp / RSPEED Carbon boyon 9.490,00 € OLTRE / Dura-Ace DI2 10sp / R0 2 Way Fit 8.490,00 € OLTRE / Dura-Ace DI2 10sp / R1 Black 2 Way Fit 8.190,00 € OLTRE / Super Record 11sp / RS XLR Carbon boyon 9.290,00 € OLTRE / Super Record 11sp / RS Car. boyon / BORA 1 8.490,00 € OLTRE / Super Record 11sp / R0 2 Way Fit 7.490,00 € OLTRE / Super Record 11sp / R1 Black 2 Way Fit 7.190,00 € OLTRE / Chorus 11sp / RS XLR Carbon boyon 7.590,00 € OLTRE / Chorus 11sp / RS Car. boyon / BORA 1 6.790,00 € OLTRE / Chorus 11sp / R0 2 Way Fit 5.790,00 € OLTRE / Chorus 11sp / R1 Black 2 Way Fit 5.490,00 € OLTRE / Dura-Ace 10sp / RS XLR Carbon boyon 8.790,00 € OLTRE / Dura-Ace 10sp / RSPEED Carbon boyon 7.990,00 € OLTRE / Dura-Ace 10sp / R0 2 Way Fit 6.990,00 € OLTRE / Dura-Ace 10sp / R1 Black 2 Way Fit 6.690,00 € OLTRE / Ultegra 10sp / R5 black 4.390,00 € OLTRE / Athena 11sp / R5 black 4.390,00 € SEMPRE / Ultegra mix 10sp Compact / R7 Custom 2.490,00 € SEMPRE / 105 mix 10sp Compact / Reparto Corse 2.090,00 € SEMPRE / Veloce mix 10sp Compact / Reparto Corse 1.990,00 € INFINITO / Chorus 11sp / RS XLR Carbon boion 6.890,00 € INFINITO / Chorus 11sp / RS Car. boyon / BORA 1 6.090,00 € INFINITO / Chorus 11sp / R0 2 Way Fit 4.990,00 € INFINITO / Chorus 11sp / R5 black 3.990,00 € INFINITO / Chorus 11sp / RS XLR Carbon boion 6.090,00 € INFINITO / Chorus 11sp / RS Car. boyon / BORA 1 5.290,00 € INFINITO / Chorus 11sp / R0 2 Way Fit 4.190,00 € INFINITO / Chorus 11sp / R5 black 3.190,00 € INFINITO / Ultegra 10sp Compact / RS XLR Carbon boion 5.990,00 € INFINITO / Ultegra 10sp Compact / RSPEED Carbon boyon 5.190,00 € INFINITO / Ultegra 10sp Compact / R0 2 Way Fit 4.290,00 € INFINITO / Ultegra 10sp Compact / R5 black 3.290,00 € INFINITO / 105 10sp Compact / R7 black 2.590,00 € INFINITO / Veloce 10sp Compact / R7 black 2.490,00 € INFINITO CARBON LADY / - 105 10sp Compact / R7 black 2.590,00 € Via NIRONE 7 Alu/Carbon / Veloce 10sp Compact / Versus Reparto Corse 1.359,00 € Via NIRONE 7 Alu / Ultegra mix 10sp Compact / Maddux RX 5.1 1.599,00 € Via NIRONE 7 Alu / 105 mx 10sp Compact / Maddux RX 5.1 1.299,00 € Via NIRONE 7 Alu / Veloce 10sp Compact / Versus Reparto Corse 1.199,00 € Via NIRONE 7 Alu / Xenon mix 10sp Compact / Versus Reparto Corse 1.069,00 € Via NIRONE 7 Alu / Sora 9sp Compact / Jalco DRX 4000 989,00 € Via NIRONE 7 Alu / 2300 8sp Compact / Jalco DRX 4000 839,00 € Via NIRONE 7 LADY Alu / LADY 105 10sp Compact / Jalco DRX 4000 1.299,00 € Via NIRONE 7 LADY Alu / LADY Sora 9sp Compact / Jalco DRX 4000 999,00 € Pico Crono Carbon / Crono/Triathlon Carbon Ultegra 10sp / R7 4.290,00 € Crono/Triathlon Alu / 105 10sp / WH-RS10 1.759,00 € Crono/Triathlon Alu / Tiagra 9sp / WH-R500 1.459,00 € Pista Alu / Sei Giorni alu (road handlebar) / Maddux F15 1.089,00 € Pista Alu / Dalmine alu (flat handlebar) / Jalco DRX 1.139,00 € Pista Steel / Via Condotti (aço, guiador estrada) 869,00 € Pista Steel / Sei Giorni alu (road handlebar) 919,00 € Pista Steel / Via Brera (aço, guiador direito) 949,00 € CAVARIA / Cross Concept Ultegra / 105 10sp / R7 2.859,00 € ZURIGO Ciclocross Alu / SRAM APEX 10sp / DRX 4000 1.559,00 € Junior 24" Alu / Shimano 2300 16sp 799,00 € Methanol SL Carbon IS / TEAM REPLICA Sram XX 2x10 Disc 6.190,00 € Methanol SL Carbon IS / 9900 XTR Comp. 10sp Disc - Mavic Cross Max 6.090,00 € Methanol SL Carbon IS / 9900 XTR Comp. 10sp Disc - Carbon Ti X- Wheel 6.290,00 € Methanol SL Carbon IS / SL 9700 X.0 2x10 Disc *Magura DR - Mavic Cross 4.690,00 € Methanol SL Carbon IS / TSrLa i9l 700 X.0 2x10 Disc *Rock Shox SID RLT 5.490,00 € Methanol SL Carbon IS / 9e7e0l 0 X.0 2x10 Disc *Magura Durin Race 5.490,00 € Methanol SL Carbon IS / 9e7e0l 0 X.0 2x10 Disc *Rock Shox SID RLT 4.690,00 € Methanol SL Carbon IS / TSrLa i9l500 Sram X9 2x10sp Disc *Magura DR 3.690,00 € Methanol SL Carbon IS / SL 9500 Sram X9 2x10sp Disc *Rock Shox SID 3.690,00 € Methanol SX Carbon / SX 9300 XT/SLX 3x10sp Disc *Rock Shox Reba 2.890,00 € Methanol SX Carbon / SX 9300 XT/SLX 3x10sp Disc *Magura Durin Race 2.990,00 € Methanol SX Carbon / SX 9000 XT/Deore 9sp Disc 2.290,00 € Jab Alu / 7700 XT 3x10sp Disc 1.999,00 € Jab Alu / 7400 XT/SLX 10sp Disc 1.599,00 € Jab Alu / 7100 XT/Deore 9sp Disc 1.259,00 € KUMA Alu / 5500 SLX/Deore 27sp Disc 849,00 € KUMA Alu / 5300 Deore/Alivio mix 27sp Disc 739,00 € KUMA Alu / 4900 Alivio 24sp mix Disc mech 619,00 € KUMA Alu / 4400 Altus 24sp mix V-Brake 469,00 € Bikemotard Alu / BIKEMOTARD - Altus mix Disc 419,00 € DRAGON / Dragon 2 Freestyle 329,00 € DRAGON / Dragon Eagle 259,00 € CAMALEONTE / Camaleonte 5 Tiagra Triple mix/V-brake 28 1.099,00 € CAMALEONTE / Camaleonte 4 Sora Triple mix/V-brake 28 1.029,00 € CAMALEONTE / Camaleonte 3 LX mix Disc 1.129,00 € CAMALEONTE / Camaleonte 2 Deore/Alivio 9sp Disc 899,00 € CAMALEONTE / Camaleonte 1 Alivio 8sp V-Brake 699,00 € CAMALEONTE / Camaleonte Sport cross Acera 24sp H 669,00 € CAMALEONTE / Camaleonte Sport cross Acera 24sp S 669,00 € T-ROAD / Viale Abruzzi homem - Alivio 24sp 639,00 € T-ROAD / Viale Abruzzi senhora - Alivio 24sp 639,00 € SPILLO Hydro Alu / Diamante - Deore 27sp Man susp. 789,00 € SPILLO Hydro Alu / Diamante - Deore 27sp Lady susp. 789,00 € SPILLO Hydro Alu / Topazio - Alivio 24sp Man susp. 629,00 € SPILLO Hydro Alu / Topazio - Alivio 24sp Lady susp. 629,00 € SPILLO Hydro Alu / Brillante - Acera 24sp Man 469,00 € SPILLO Hydro Alu / Brillante - Acera 24sp Lady 469,00 € SPILLO Alu cross / Onice - TX55 21sp Man susp. 459,00 € SPILLO Alu cross / Onice - TX55 21sp Lady susp. 459,00 € SPILLO Alu cross / Rubino - TX51 21sp Man 399,00 € SPILLO Alu cross / Rubino - TX51 21sp Lady 399,00 € VIAGGIO / Opale senhora 999,00 € VIAGGIO / Smeraldo homem 999,00 €

DISTRIBUIDOR: Vieira & Graça | Vieira.graca.jb@gmail.com

BIONICON (2011) ONDE COMPRAR: DouroBike n n n n n n n n n n

MODELO Reed 140 Alva 160 Alva 180 Golden Willow 2 Edison Ltd. Edison 2 SuperShuttle 2 IronWood Frequence Urban Cargo 9s

PREÇO 4.799,00 € 3.599,00 € 3.699,00 € 2.699,00 € 2.099,00 € 2.249,00 € 2.999,00 € 3.699,00 € 3.699,00 € 999,00 €

DISTRIBUIDOR: E-Mobolity-Systems.com | www.e-mobility.pt

BMC (2011) ONDE COMPRAR: Bicicletas Brasil n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

MODELO PREÇO SIMPEC TEAM SH Di2 10.999,00 € IMPEC TEAM SUPER RECORD 8.999,00 € IMPECT TEAM DURA ACE 7.499,00 € IMPEC TEAM SRAM RED 6.999,00 € IMPEC NOBLE SH Di2 10.999,00 € IMPEC NOBLE SUPER RECORD 8.999,00 € IMPEC NOBLE DURA ACE 7.499,00 € IMPEC NOBLE SRAM RED 6.999,00 € TEAM MACHINE SLR01 SRAM RED 5.579,00 € RACE MACHINE RM SRAM RED 4.132,00 € ROADRACER SL01 ULTEGRA 2.789,00 € ROADRACER SL02 105 2.066,00 € STREETRACER SR01 ULTEGRA 1.859,00 € STREETRACER SR02 105 1.342,00 € WOMAN PURE PR01 105 2.066,00 € WOMAN SPARKLE SP01 105 1.446,00 € WOMAN SHIVER SH01 XT / DEORE 2.066,00 € WOMAN VELVET VL01 XT / DEORE 1.446,00 € WOMAN VELVET VL02 DEORE 929,00 € FOURSTROKE FS01 SRAM X0 10 VEL. 5.476,00 € TEAMELITE TE 01 SRAM X0 10 VEL. 4.443,00 € TEAMELITE TE 02 XT 10 VEL. 2.066,00 € TEALELITE T03 XT 9 VEL. 1.342,00 € TEAMELITE T04 DEORE 9 VEL. 1.033,00 € SPEEDFOX SF01 SRAM X0 10 VEL. 3.718,00 € SPEEDFOX SF02 XT 10 VEL 2.583,00 € SPEEDFOZ SF03 XT /DEORE 9 VEL. 2.066,00 € TRAILFOX TF01 SRAM X0 10 VEL. 4.132,00 € TRAILFOX TF02 XT 10 VEL. 3.099,00 € ALPEN CHALLENGE AC01 SRAM APEX 1.343,00 € ALPEN CHALLENGE AC02 SRAM X5 1.033,00 € CARBORAZOR CRZ RIVAL 2.376,00 € STREAMER STR02 - HOMEM DEORE 1.033,00 € STREAMER STR02 - SENHORA DEORE 1.033,00 € STREAMER STR01 - HOMEM LX 1.343,00 € STREAMER STR01 - SENHORA LX 1.343,00 € ULTEGRA / RODAS EASTON EA70 4.825,00 € CHORUS 11VEL. / RODAS SCIROCCO 5.553,17 € DURA ACE / RODAS EASTON EA70 5.864,00 € SUPER RECORD / RODAS ZONDA 6.560,68 € ULTEGRA / RODAS EASTON EA70 3.513,00 € CHORUS 11 VEL. ( RODAS SCIROCCO 4.210,00 € DURA ACE / RODAS EASTON EA70 4.520,00 € SUPER RECORD / RODAS ZONDA 5.218,00 € DURA ACE / RODAS DT SWISS R1800 3.899,00 € CHORUS / RODAS SCIROCCO 3.718,00 € SRAM XX 10 VEL. / ROCKSHOX SID / RODAS DT SWISS CUTOM CC 5.683,00 € XTR 10 VEL. / ROCKSHOX SID / RODAS DT SWISS CUTOM CC 5.476,00 € XT 10 VEL. / ROCKSHOX SID / RODAS DT SWISS CUTOM CC 4.546,00 € SRAM XX 10 VEL. / ROCKSHOX SID / RODAS DT SWISS CUTOM CC 4.856,00 € XTR 10 VEL. / ROCKSHOX SID / RODAS DT SWISS CUTOM CC 4.649,00 € XT 10 VEL. / ROCKSHOX SID / RODAS DT SWISS CUTOM CC 3.719,00 € SRAM XX 10 VEL. / FOX FRL 120 / RODAS DT SWISS CUTOM CC 4.417,00 € XTR 10 VEL. / FOX SLR 120 / RODAS DT SWISS CUTOM CC 4.339,00 € XT 10 VEL. / FOX SLR 120 / RODAS DT SWISS CUTOM CC 3.409,00 € SRAM XX 10 VEL. /FOX TALAS R1 120-150 / RODAS DT SWISS CUTOM AM 4.624,00 € XTR 10 VEL. / FOX TALAS R1 120-150 / RODAS DT SWISS CUTOM AM 4.546,00 € XT 10 VEL. / FOX TALAS R1 120-150 / RODAS DT SWISS CUTOM AM 3.616,00 €

DISTRIBUIDOR: Ciclocoimbrões | www.ciclocoimbroes.com

BROMPTON (2011) ONDE COMPRAR: Loja das Bicicletas | Mega Aventura n n n n n n n n n n

MODELO SS1E S2L M3L M3R M6L P6R S1E-X S2L-X M3L-X S6L-X

PREÇO 796,37 € 919,59 € 919,59 € 975,60 € 986,83 € 1.042,84 € 1.300,54 € 1.423,76 € 1.423,76 € 1.491,00 €

DISTRIBUIDOR: Corrente paralela Lda. | www.bromptonportuugal.com

BULLITT (2011) ONDE COMPRAR: Dourobike n n n n

MODELO Classic, 7 Speed SRAM Clockwork, 8 Speed, Alfine Bluebird 27 Speed, ext. Framekit Bullitt ext.

PREÇO 1.999,00 € 2.299,00 € 2.299,00 € 1.399,00 €

DISTRIBUIDOR: E-Mobolity-Systems.com | www.e-mobility.pt

n Claymore 1 n Claymore 2

PREÇO 5.637,00 € 3.894,00 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 69

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 70

[ MARCAS, MODELOS & LOJAS ] n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Claymore 3 Jekyll Ultimate Jekyll Carbon 1 Jekyll Carbon 2 Jekyll 3 Jekyll 4 RZ OneTwenty 0 RZ OneTwenty 1 RZ OneTwenty 2 RZ OneTwenty 3 Scalpel Team Scalpel Carbon 1 Scalpel Carbon 2 Scalpel Carbon 3 Flash Ultimate Flash HiMod 1 Flash HiMod 2 Flash Carbon 3 Flash Carbon 4 with current fork Flash Carbon 4 with new Fatty fork Flash Carbon 4 with Magura fork F1 F2 F3 Trail SL HS33 Trail SL 1 Trail SL 2 Trail SL 3 Trail SL 4 Trail SL 5 Flash HiMod 29'er 1 Flash Carbon 29'er 3 Trail SL 29'er EU Lexi 120 Women's 1 Lexi 120 Women's 2 Flash Feminine Trail SL 2 Feminine Trail SL 3 Feminine Trail SL 5 Feminine Super Six HM Team Super Six HM Di2 Super Six HM Dura Ace Super Six HM Red Super Six Dura Ace Super Six Ultegra Compact Super Six Ultegra Triple Super Six 105 Compact Super Six 105 Triple CAAD10 Dura Ace CAAD10 Ultegra Compact CAAD10 105 Compact CAAD10 105 Triple CAAD8 105 BB30 Compact CAAD8 Tiagra Triple CAAD8 Sora Triple Synapse HiMod Dura Ace Synapse HiMod SRAM Red Synapse HiMod Ultegra Compact Synapse HiMod Ultegra Triple Synapse Carbon Ultegra Compact Synapse Carbon Ultegra Triple Synapse Carbon 105 Compact Synapse Carbon 105 Triple Synapse Carbon SRAM Apex Super Six Ultegra Synapse Carbon 105 Synapse Alloy Tiagra SuperX SRAM Red SuperX Ultegra CAADX BB30 Ultegra CAADX BB30 105 CAADX Tiagra Slice HM 2 SRAM Red Slice Ultegra Slice SM 105 E-series Men E-series Women Bad Boy 26" Bad Boy Disc 26" Bad Boy 700 Bad Boy Ultra Bad Boy Solo 3-Speed Bad Boy 8 Bad Boy 8 Ultra Bad Boy Rohloff Hooligan3 Quick CX Quick CX Mixte Quick CX 700 Quick CX Ultra Quick CX Ultra Mixte Quick CX 8 Quick CX 8 Mixte Quick CX Ultimate Tesoro 700 Tesoro Mixte 700 Tesoro Light Tesoro Light Mixte Tesoro Ultra Tesoro Ultra Mixte Tesoro TravellerClassic Vintage Vintage Mixte Vintage 8 Vintage 8 Feminine Vintage 8 Ultra Vintage 8 Ultra Feminine Tandem MTB Tandem Road Tandem Touring

BTT

Estrada

FREEBIKE

3.074,00 € 7.686,00 € 5.637,00 € 4.612,00 € 3.485,00 € 2.664,00 € 3.279,00 € 2.766,00 € 2.255,00 € 1.741,00 € 8.711,00 € 6.148,00 € 4.407,00 € 3.382,00 € 8.405,00 € 6.148,00 € 4.099,00 € 3.074,00 € 2.255,00 € 2.357,00 € 2.458,00 € 2.152,00 € 1.741,00 € 1.331,00 € 1.331,00 € 1.025,00 € 922,00 € 768,00 € 665,00 € 563,00 € 5.124,00 € 2.664,00 € 922,00 € 2.766,00 € 1.741,00 € 1.434,00 € 922,00 € 717,00 € 563,00 € 8.199,00 € 7.175,00 € 5.124,00 € 4.099,00 € 3.894,00 € 2.664,00 € 2.664,00 € 2.152,00 € 2.152,00 € 2.664,00 € 1.844,00 € 1.536,00 € 1.536,00 € 1.280,00 € 1.025,00 € 819,00 € 5.124,00 € 4.099,00 € 3.279,00 € 3.279,00 € 2.664,00 € 2.664,00 € 2.152,00 € 2.152,00 € 1.947,00 € 2.664,00 € 2.152,00 € 1.025,00 € 3.894,00 € 2.766,00 € 1.741,00 € 1.228,00 € 1.025,00 € 6.148,00 € 3.074,00 € 2.255,00 € 2.869,00 € 2.869,00 € 665,00 € 922,00 € 1.127,00 € 1.639,00 € 1.025,00 € 1.434,00 € 1.639,00 € 3.382,00 € 922,00 € 665,00 € 665,00 € 1.025,00 € 1.331,00 € 1.331,00 € 819,00 € 819,00 € 2.766,00 € 922,00 € 922,00 € 1.127,00 € 1.127,00 € 1.536,00 € 1.536,00 € 1.947,00 € 1.434,00 € 1.434,00 € 1.639,00 € 1.639,00 € 1.844,00 € 1.844,00 € 3.279,00 € 3.279,00 € 3.279,00 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n Street Sport Nexus n Street Sport Nexus Feminine

922,00 € 922,00 €

DISTRIBUIDOR: Cannondale Europa | www.cyclingsportsgroup.com

COLNAGO (2011) MODELO C59 Italia / Shim. Di2 10s /Colnago carbon CW50CL C59 Italia / Camp. Super Record 11s / Fulc. Racing Speed XLR C59 Italia / Camp. Super Record 11s / Colnago carbon CW50CL C59 Italia / Camp. Record 11s / Colnago carbon CW50TU C59 Italia / Camp. Chorus 11s / Colnago carbon CW50TU C59 Italia / Camp. Chorus 11s / Fulcrum Racing 1 C59 Italia / Camp. Chorus 11s / Fulcrum Racing 3 Power /Shim. Di2 10s / Colnago carbon CW50CL Power /Camp. Super Record 11s / Fulc. Racing Speed XLR Power /Camp. Super Record 11s / Colnago carbon CW50CL Power /Camp. Record 11sColnago carbon CW50TU Power /Camp. Chorus 11sColnago carbon CW50TU Power /Camp. Chorus 11sFulcrum Racing 1 Power /Camp. Chorus 11sFulcrum Racing 3 M10 /Shim. Di2 10s / Colnago carbon CW50CL M10 /Camp. Super Record 11s /Fulc. Racing Speed XLR M10 /Camp. Super Record 11s /Colnago carbon CW50CL M10 /Camp. Record 11s / Colnago carbon CW50TU M10 /Camp. Chorus 11s / Colnago carbon CW50TU M10 /Camp. Chorus 11s / Fulcrum Racing 1 M10 /Camp. Chorus 11s / Fulcrum Racing 3 CX1 evo / Camp. Chorus 11s / Colnago carbon CW50TU CX1 evo / Camp. Chorus 11s / Fulcrum Racing 1 CX1 evo / Camp. Chorus 11s / Fulcrum Racing 3 CX1 evo / Camp. Athena 11s / Fulcrum R5 / Camp. Vento CLX 2.0 / Camp. Chorus 11s / Fulcrum R3 / Camp. Zonda CLX 2.0 / Camp. Athena 11s / Fulcrum R5 / Camp. Vento CLX 2.0 / Camp. Veloce 10s / Fulcrum R7 / Camp. Khamsin CLX 2.0 / Shim. Ultegra 10s / Fulcrum R5 / Camp. Vento CLX 2.0 / Shim. 105 10s / Fulcrum R7 ACE / Camp. Veloce 10s / Fulcrum R7 ACE / Shim. 105 10s / WH-RS10 WORLD Cup /Shim. 105 10s / Shim. WH-R500 SUPER /Single Speed FREEDOM /Trekking

PREÇO 10.590,00 € 10.290,00 € 9.290,00 € 8.490,00 € 7.890,00 € 6.990,00 € 6.590,00 € 10.290,00 € 9.990,00 € 9.090,00 € 8.290,00 € 7.590,00 € 6.790,00 € 6.390,00 € 9.490,00 € 9.290,00 € 8.490,00 € 7.590,00 € 6.990,00 € 6.190,00 € 5.790,00 € 5.990,00 € 5.290,00 € 4.990,00 € 4.290,00 € 4.290,00 € 3.490,00 € 2.699,00 € 3.490,00 € 2.699,00 € 2.399,00 € 2.399,00 € 1.599,00 € 1.399,00 € 1.059,00 €

DISTRIBUIDOR: Vieira & Graça | Vieira.graca.jb@gmail.com

COLUER (2011) ONDE COMPRAR: Bicicletas Liberato | Bicimaia | Bikestorm | Ciclonic | City Bike | Mais Pedal | Motocar | Naca Bikes | Propedal | Sier | www.biclas.com MODELO SODIUM TEAM CARBON SODIUM CARBON ELITE SODIUM CARBON M6 TRAIL LIMITED M6 TRAIL ELITE M6 TRAIL COMP POISON TEAM CARBON 20 POISON TEAM CARBON 10 POISON CARBON ELITE POISON CARBON TWELVE TEAM TWELVE CROSSTRAIL TWELVE CROSSRIDE ELEVEN NINE 30 NINE 27 EIGHT RAVE HITS 60 SOUND 260 DISC HD SOUND 260 DISC MEC SOUND 260 NEW SPHERA DISC NEW SPHERA VOLUME DISC VOLUME ALICE XC DIAMOND DIVINE

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 5.179,00 € 2.999,00 € 2.699,00 € 2.999,00 € 2.189,00 € 1.499,00 € 4.349,00 € 2.599,00 € 1.929,00 € 1.359,00 € 2.599,00 € 2.179,00 € 1.929,00 € 1.299,00 € 989,00 € 809,00 € 679,00 € 519,00 € 485,00 € 439,00 € 389,00 € 349,00 € 319,00 € 274,00 € 279,00 € 249,00 € 359,00 € 329,00 € 259,00 €

DISTRIBUIDOR: Interbike | www.coluer.com

MODELO PSR PREMIER S 01 PSR PREMIER VB 01 PSR PREMIER DISC 01 PSR PREMIER PRO 01 PSR PREMIER PLUS 01 PSR PREMIER PLUS 27 01 PSR RAMONES AL 2 01 SUPREME 24" 2012 PSR RAMONES AL 1 01 SKIN TEAM SKIN FACTORY SUPER 4 COMP PSR RAMONES CROMO 01 SKIN COMP META 5.5 PRO META 5.5 TEAM META 5.5 CARBON META 5.5 FACTORY SUPER 4 PRO SUPER 4 CARBON SUPER 4 FACTORY SUPREME DH V3 2012 META 6 SUPREME 6 2012 SUPREME 8 2012 ABSOLUT MAX MAX 01 ABSOLUT BMX ABSOLUT CROMO 2 01

SUPREME DH TEAM V3 2012 ABSOLUT SX ABSOLUT AL 01 ABSOLUT CROMO 1 01

967,75 € 1.015,96 € 485,70 € 788,43 €

DISTRIBUIDOR: Ciclocoimbrões | www.ciclocoimbroes.com

ONDE COMPRAR: Ciclonic | City Bike | Sier n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n

PREÇO 877,12 € 1.104,65 € 1.573,21 € 697,80 € 828,92 € 564,75 € 985,10 € 2.086,11 € 2.606,72 € 3.069,49 € 2.051,40 € 2.240,36 € 3.705,81 € 5.402,62 € 1.141,29 € 1.970,43 € 2.500,68 € 2.899,81 € 2.500,68 € 3.667,24 € 5.884,67 € 3.763,65 € 3.763,65 € 5.884,67 € 3.343,30 € 639,96 € 2.649,14 € 7.138,00 €

CUBE (2011) ONDE COMPRAR: Action Bikes | Bicifaisco | Bikes Santiago | Bretes Bike | Byke Mania | Equinócio | Motocar | Proliabike | Ribikes Sport | Rombikes MODELO Aim Analog Disc Analog Attention Acid LTD AMS 100 Pro LTD AMS 125 Pro LTD AMS 125 Team LTD Comp LTD Pro LTD Team LTD Team HS 33 LTD Race Reaction Pro Reaction Team Reaction Race Reaction SL Reaction GTC Pro Reaction GTC Team Reaction GTC Race Reaction GTC SL Elite HPC Pro Carbono Elite HPC Race Teamline Elite HPC SL Blackline Elite HPC SL Blackline (duplo) Elite HPT Titan Team Kid 200 Teamline Team Kid 240 Teamline Team Kid 260 Teamline Team Kid 260 Girl Team Kid 160 Teamline Team Kid 160 Girl Access WLS Comp Access WLS Pro Access WLS Team Access WLS SL Access WLS GTC Carbono AMS WLS Comp AMS WLS Pro Stereo WLS Axial WLS Comp Axial WLS Pro Axial WLS GTC E-Bike Preta "Shadow" E-Bike FE Preta "Shadow" LTD CLS Comp LTD CLS Pro Curve Overland Nature Pure Cross Tonopah Team Tonopah SL Tonopah Race Hyde Comp Hyde Pro Hyde Team Hyde Team FE Hyde SL Hooper Pro Town Travel Touring Cocoa Touring Disc Delhi Delhi Disc Kathmandu SL Cross Comp SL Cross Pro SL Cross Team SL Cross Race XMS AMS Comp AMS 110 Pro AMS 110 Race AMS 110 SL AMS 130 Pro AMS 130 Team AMS 130 Race AMS 130 SL AMS 150 Race AMS 150 SL Sting Super HPC Pro Carbono Sting Super HPC Pro Carbono Sting Super HPC SL Blackline Stereo Pro Stereo Team Stereo Race Fritzz Pro Fritzz SL AMS HPC Pro Carbono AMS HPC Team Carbono AMS Super HPC Race Teamline AMS Super HPC SL Blackline Hanzz Stone-Wash Metal PRO S Hanzz Stone-Wash Metal SL S Stereo HPC Pro Carbono Stereo HPC Team Stereo HPC Race Stereo HPC SL Blackline Aerial

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 481,00 € 671,00 € 559,00 € 783,00 € 895,00 € 2.125,00 € 2.125,00 € 2.349,00 € 999,00 € 1.118,00 € 1.230,00 € 1.174,00 € 1.342,00 € 1.678,00 € 1.789,00 € 1.899,00 € 1.999,00 € 1.789,00 € 1.999,00 € 2.460,00 € 2.684,00 € 2.796,00 € 3.691,00 € 4.999,00 € 6.152,00 € 3.355,00 € 299,00 € 380,00 € 425,00 € 425,00 € 224,00 € 224,00 € 559,00 € 783,00 € 1.040,00 € 1.342,00 € 1.899,00 € 1.789,00 € 2.460,00 € 2.999,00 € 1.118,00 € 1.566,00 € 2.349,00 € 2.908,00 € 3.132,00 € 481,00 € 592,00 € 699,00 € 817,00 € 928,00 € 1.040,00 € 1.118,00 € 1.397,00 € 2.237,00 € 1.678,00 € 615,00 € 726,00 € 951,00 € 1.118,00 € 1.230,00 € 1.566,00 € 592,00 € 699,00 € 928,00 € 1.040,00 € 1.118,00 € 1.397,00 € 1.789,00 € 699,00 € 928,00 € 1.118,00 € 1.566,00 € 1.454,00 € 1.789,00 € 2.125,00 € 2.349,00 € 2.796,00 € 2.125,00 € 2.349,00 € 2.899,00 € 3.691,00 € 2.999,00 € 3.579,00 € 3.243,00 € 3.999,00 € 5.593,00 € 2.349,00 € 2.899,00 € 3.355,00 € 3.132,00 € 3.914,00 € 2.796,00 € 3.355,00 € 3.999,00 € 4.999,00 € 2.899,00 € 3.999,00 € 2.999,00 € 3.355,00 € 4.474,00 € 5.593,00 € 895,00 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 71

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 72

[ MARCAS, MODELOS & LOJAS ] n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Peloton Attempt Streamer Agree Pro Agree SL Agree GTC Race Carbono Agree GTC SL Litening Super HPC Pro Teamline (Duplo) Litening Super HPC Race Teamline (Duplo) Litening Super HPC Race Teamline (Duplo) Litening Super HPC SL Carbono Litening Super HPC Race/E Teamline DI2 50 Litening Super HPC SL/E Teamline DI2 50 Litening HPT titan 50 Aerium Pro Aerium Race Aerium HPC Pro Teamline Ultegra Aerium HPC Race Teamline Dura Ace) X-Race Comp X-Race Pro

1.062,00 € 1.286,00 € 1.566,00 € 1.789,00 € 1.899,00 € 2.349,00 € 2.796,00 € 2.999,00 € 4.474,00 € 5.928,00 € 5.816,00 € 5.256,00 € 7.381,00 € 3.355,00 € 1.899,00 € 2.237,00 € 2.999,00 € 4.697,00 € 1.286,00 € 1.789,00 €

DISTRIBUIDOR: LPL | info@lpl.com.pt | www.cube.eu

EDDY MERCKX (2012) ONDE COMPRAR: FBikes | Mais Pedal MODELO EMX7E Campa Super Record Compact EMX7 Campa Super Record Compact EMX7 Campa Record Compact EMX7 Dura-Ace Compact EMX7 frame-kit EMX5 Shimano Dura Ace Compact EMX5 Campa Chorus Compact EMX5 Shimano Ultegra Compact EMX5 frame-kit EMX3 Dura-Ace Compact EMX3 Shimano Ultegra Compact / Merckx EMX3 Shimano Ultegra Compact / Fulcrum EMX3 frame-kit EMX1 Shimano Ultegra Compact EMX1 Shimano 105 Compact black EMX1 frame-kit EFX3 Shimano Ultegra Compact EFX3 frame-kit EFX1 Shimano 105 Compact EFX1 frame-kit AMX3 Shimano 105 Compact AFX1 Shimano Tiagra Triplo UMXS Carreto preso UMXR Cubo Rohloff

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 16.621,00 € 9.167,00 € 8.594,00 € 8.823,00 € 4.581,00 € 6.874,00 € 5.727,00 € 5.269,00 € 3.778,00 € 4.581,00 € 4.352,00 € 3.434,00 € 2.288,00 € 2.861,00 € 2.399,00 € 1.600,00 € 3.434,00 € 2.288,00 € 2.517,00 € 1.600,00 € 1.714,00 € 1.141,00 € 1.256,00 € 2.976,00 €

DISTRIBUIDOR: Lima e Limão | www.limaelimao.com

FIXIE-INC (2011) ONDE COMPRAR: DouroBike n n n n n n n

MODELO BackSpin - Single Speed - Bike Polo Peacemaker - Single Speed - Fixed gear Black Jack - Single Speed - Fixed gear Pure Blood - Cyclo Cross Betty Leeds - Street Race - Steel, (Framekit) Chip Race - Road Race - SL, (Framekit) Pure Blood - Cyclo Cross, (Framekit)

PREÇO 879,00 € 1.499,00 € 1.499,00 € 2.899,00 € 1.139,00 € 2.069,00 € 1.239,00 €

DISTRIBUIDOR: E-Mobolity-Systems.com | www.e-mobility.pt

MODELO Fatboy Black Hills Whistler Higland Peak Raven Rookie 26" Raven Rookie24" Raven Rookie 20" Black Forest 1,0 Black Forest 2,0C Black Forest 3,0 Black Forest 4,0 Superbud 1,0 Super Bud 2,0 Superbud 3,0 Superbud 4,0 Superbud 5,0 Superbud 6,0 First Extreme First FSL 1,0 FSL 2,0 FSL 3,0 FSL 4,0 Raven 1,0 Raven 2,0 Raven 3,0 Raven 4,0 Raven 5,0 Raven 6,0 Thunder 1.0 Thunder 2.0 Thunder 3.0 Project 1.0 Project 2.0 Project 3.0 Donna FS 1,0 Donna FS 2,0 Donna HT 1,0 Donna HT 2,0 Donna HT 3,0

BTT

Estrada

FREEBIKE

PREÇO 849,00 € 729,00 € 599,00 € 459,00 € 359,00 € 329,00 € 299,00 € 2.099,00 € 1.999,00 € 1.729,00 € 1.199,00 € 2.919,00 € 2.299,00 € 1.949,00 € 1.659,00 € 1.449,00 € 1.129,00 € 4.349,00 € 3.499,00 € 7.319,00 € 6.219,00 € 4.049,00 € 3.499,00 € 6.499,00 € 4.999,00 € 3.999,00 € 3.199,00 € 2.799,00 € 2.299,00 € 3.619,00 € 2.749,00 € 2.049,00 € 4.649,00 € 3.649,00 € 2.649,00 € 2.029,00 € 1.319,00 € 1.099,00 € 749,00 € 559,00 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Donna HT 4,0 Planet 11 Planet 8 Beltdrive Planet 8 Planet 28 Planet 26 Izalco Team Izalco Team 1,0 Race Izalco Team 1,0 CP Izalco Team 2,0 Race Izalco Team 2,0 CP Izalco Pro 1,0 Race Izalco Pro 1,0 CP Izalco Pro 2,0 Izalco Pro 3,0 Izalco Team Replica Race Izalco Team Replica CP Cayo 1,0 Race Cayo 1,0 CP Cayo 2,0 CP Cayo 3,0 CP Cayo 4,0 CP Variado 1,0 Variado 2,0 Triple Variado 2,0 CP Variado 3,0 Triple Izalco Chrono 1,0 Izalco Chrono 2,0 Izalco Chrono 3,0 Culebro Tria 1,0 Culebro Tria 2,0 Mares CX 1 Mares CX 2 Mares CX 3 Mares AX 1 Mares AX 2 Mares AX 3 Mares Disc Red Skin 1,0 Red Skin 2,0 Red Skin 3,0 Crater Lake/suspensao Crater Lake/ rigida Black Falls Disc Lost Lagoon Disc Cariboo Peak Disc Blue Ridge Marakas Corrente disc Corrente disc Arriba Jarifa Speed Jarifa Offroad Jarifa Cross

449,00 € 1.359,00 € 1.119,00 € 1.019,00 € 969,00 € 829,00 € 6.249,00 € 5.799,00 € 5.799,00 € 4.199,00 € 4.199,00 € 3.939,00 € 3.939,00 € 3.249,00 € 2.979,00 € 2.499,00 € 2.499,00 € 2.349,00 € 2.349,00 € 2.149,00 € 2.149,00 € 1.799,00 € 1.389,00 € 1.249,00 € 1.149,00 € 999,00 € 6.349,00 € 4.169,00 € 2.939,00 € 2.099,00 € 1.659,00 € 3.499,00 € 2.339,00 € 1.999,00 € 1.589,00 € 1.196,00 € 969,00 € 1.199,00 € 1.659,00 € 1.089,00 € 879,00 € 1.189,00 € 1.109,00 € 1.059,00 € 809,00 € 709,00 € 619,00 € 529,00 € 1.169,00 € 929,00 € 639,00 € 3.079,00 € 2.649,00 € 2.449,00 €

DISTRIBUIDOR: Tecnocycle, Lda. | www.tecnocycle.com

FUJI (2011) ONDE COMPRAR: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

MODELO Altamira 1,0 Altamira 2,0 Altamira 3,0 SST 1,0 SST 2,0 SST 3,0 SL 1,0 SL 2,0 SL 3,0 Roubaix 1,0 Roubaix 2,0 Roubaix 3,0 D-6 1,0 D-6 2,0 D-6 3,0 DSR 1,0 DSR 2,0 DSR 3,0 Outland 1,0 Outland 2,0 Outland 3,0 SLM 1,0 SLM 2,0 SLM 3,0 SLM 4,0 Tahoe 1.0 Tahoe 2.0 Tahoe 3.0 Tahoe 4.0 Nevada 1.0 Nevada 2.0 Nevada 2.0 Senhora Nevada 3.0 Senhora Nevada 4.0 Senhora Absolute 3,0 Sunfire 3,0

PREÇO 5.440,00 € 3.215,00 € 1.995,00 € 5.110,00 € 2.660,00 € 2.120,00 € 2.175,00 € 1.755,00 € 1.590,00 € 1.325,00 € 1.080,00 € 800,00 € 7.480,00 € 4.460,00 € 2.410,00 € 6.095,00 € 3.315,00 € 2.840,00 € 2.130,00 € 1.830,00 € 1.630,00 € 5.650,00 € 3.230,00 € 2.350,00 € 1.945,00 € 1.455,00 € 1.225,00 € 1.115,00 € 890,00 € 615,00 € 470,00 € 470,00 € 435,00 € 385,00 € 540,00 € 565,00 €

DISTRIBUIDOR: Iberciclo | iberciclo@sapo.pt

MODELO RT Lector Pro Team RT Lector WorldCup RT Lector 9000 RT Lector 7700 RT Lector 5700 RT 7500 RT 5900 RT 5700 AMR Lector 9500 AMR Lector 8700 AMR Lector 7700

PREÇO 7.295,00 € 5.732,00 € 3.439,00 € 3.126,00 € 2.500,00 € 2.605,00 € 2.397,00 € 2.084,00 € 5.524,00 € 3.439,00 € 3.127,00 €

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

AMR 7500 AMR 5900 AMR 5700 ASX 5500 ASX 5100 ASX 4900 ASX 3700 AMR Plus Lector 9000 AMR Plus Lector 7700 AMR Plus 7500 AMR Plus 5900 ASX Plus 5700 DOWNHILL NORTHSHORE HTX Lector Pro Team HTX Lector WorldCup HTX Lector 9000 HTX Lector 7700 HTX Lector 5800 HTX 9000 HTX 7500 HTX 7200 SE 9500 SE 9000 SE 7000 SE 7000 RST SE 6000 SE 5000 SE 4000 SE 3000 SE 2000 SE 1800 SE 1300 SE 1200 4X Team 4X Pro 4X Comp Powerkid 24" Boy Powerkid 24" Missy Powerkid Boy 20" Powerkid Girl 20" Powerkid Boy 16" Powerkid Girl 16" Powerkid 12" Miss AMR 7500 Miss AMR 5900 Miss AMR 5700 Miss RT 5100 Miss 7000 Miss 7000 RST Miss 5000 Miss 3000 Miss 2000 Miss 1200 Cross 9000 Cross 7500 Cross 5500 Cross 5500 Lady Cross 5100 Cross 5100 Lady Cross 1800 Cross 1800 Lady Cross 1300 Cross 1300 Lady TR 7500 TR 5700 TR 5700 Lady TR 5100 TR 5100 Lady / Wave TR 1800 TR 1800 Lady / Wave TR 1300 TR 1300 Lady / Wave Race Lector SL Race Lector Pro Race Lector Comp Race 6500 Race 6000 Race 5000 Race 4900 Speedline 7500 Speedline 5700

2.709,00 € 2.397,00 € 2.084,00 € 1.875,00 € 1.459,00 € 1.250,00 € 1.042,00 € 4.794,00 € 3.544,00 € 2.918,00 € 2.709,00 € 1.980,00 € 4.794,00 € 2.605,00 € 6.254,00 € 5.212,00 € 2.709,00 € 2.500,00 € 2.084,00 € 2.292,00 € 2.084,00 € 1.772,00 € 1.772,00 € 1.459,00 € 1.145,00 € 1.042,00 € 990,00 € 937,00 € 834,00 € 729,00 € 625,00 € 572,00 € 500,00 € 416,00 € 1.667,00 € 937,00 € 572,00 € 354,00 € 354,00 € 280,00 € 280,00 € 177,00 € 177,00 € 166,00 € 2.710,00 € 2.397,00 € 2.084,00 € 1.145,00 € 1.145,00 € 1.042,00 € 937,00 € 729,00 € 625,00 € 417,00 € 1.459,00 € 1.146,00 € 885,00 € 885,00 € 677,00 € 677,00 € 572,00 € 572,00 € 469,00 € 469,00 € 1.407,00 € 1.042,00 € 1.042,00 € 834,00 € 834,00 € 729,00 € 729,00 € 625,00 € 625,00 € 5.732,00 € 2.710,00 € 2.084,00 € 1.772,00 € 1.563,00 € 1.354,00 € 1.042,00 € 1.250,00 € 937,00 €

DISTRIBUIDOR: ALL FOR BIKES, Lda. | info@allforbikes.com

MODELO TCR Advanced SL 0 ISP TCR Advanced SL RABO ISP TCR Advanced SL 1 ISP TCR Advanced SL 2 ISP compact TCR Advanced Compact TCR 0 Compact TCR 1 Compact TCR Composite 1 compact TCR Composite 2 compact Trinity Advanced SL 0 Trinity Defy 2 Compact Defy 3 Triple Avail 2 triple Seek 0 Seek 1 Seek 2 Seek 3 Accend Bowery 72 City Storm N7 Subway 1 Subway 2 Halfway

PREÇO 13.011,00 € 8.640,00 € 6.200,00 € 4.116,00 € 3.151,00 € 1.778,00 € 1.321,00 € 2.388,00 € 1.982,00 € 13.011,00 € 1.728,00 € 874,00 € 762,00 € 874,00 € 1.200,00 € 976,00 € 758,00 € 595,00 € 1.413,00 € 651,00 € 1.190,00 € 1.088,00 € 870,00 € 870,00 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 73

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 74

[ MARCAS, MODELOS & LOJAS ] n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Oneway TCX Advanced SL ISP TCX 1 Roam XR 0 Roam XR 1 Roam XR 2 Roam 1 Roam 2 Roam 3 Roam city Anthem X Advanced SL 0 Anthem X Advanced SL 1 Anthem X 29'er Anthem X 1 Anthem X 2 Anthem X 3 Anthem X 4 XtC Advanced SL XtC 1 XTC 1 29ER' XtC 2 XtC Composite 0 XtC Composite 1 XtC Composite 2 Glory 0 Glory 1 Trance X Advanced SL 0 Trance X Advanced SL 1 Trance X 1 Trance X 2 Trance X 3 Trance X 4 Trance X 5 Reign X 0 Reign X 1 Reign X 2 Reign 0 Reign 1 Reign 2 Faith 0 Faith 1 Talon 0 Talon 1 Talon 2 Talon 29'er Revel 0 Disc - (2 colores) Revel 1 Disc Revel 2 Street Revel 3 Revel 3 Disc Revel 4 Street STP Single Speed Brass 1 Brass 2 Brass 3 Modem Red Method 02 VIA 2 W Tourer RS3 M/W Ligero RS 2 Stagger M/W Expression M/W Sedona DX M/W Roam City M/W Roam 2 M/W Twist Elegance Single M/W Twist Elegance Double M/W Aspiro RS 1 M/W Escape Hybrid 1 M/W Escape Hybrid 2 M/W Twist Express M/W Twist Comfort M/W Anthem X W Cypher Talon 1 W Revel 0 Disc W Revel 1 Disc W Revel 3 W Revel 3 Disc W XtC Jr. 1 24" Areva 1 24" XtC Jr. 1 20" XtC Jr. 1 Lite 20" Areva 1 20"

544,00 € 6.505,00 € 1.408,00 € 1.626,00 € 1.195,00 € 975,00 € 671,00 € 565,00 € 438,00 € 519,00 € 7.928,00 € 4.879,00 € 3.710,00 € 3.608,00 € 2.947,00 € 2.541,00 € 1.982,00 € 7.115,00 € 1.880,00 € 1.880,00 € 1.423,00 € 3.252,00 € 2.642,00 € 2.185,00 € 5.438,00 € 4.015,00 € 7.623,00 € 4.371,00 € 3.608,00 € 2.947,00 € 2.490,00 € 2.083,00 € 1.524,00 € 5.744,00 € 3.252,00 € 2.603,00 € 4.117,00 € 2.816,00 € 2.166,00 € 4.336,00 € 2.927,00 € 1.189,00 € 945,00 € 843,00 € 945,00 € 731,00 € 620,00 € 487,00 € 437,00 € 508,00 € 406,00 € 1.037,00 € 727,00 € 621,00 € 549,00 € 416,00 € 402,00 € 620,00 € 651,00 € 711,00 € 508,00 € 508,00 € 519,00 € 565,00 € 1.952,00 € 2.389,00 € 2.063,00 € 2.063,00 € 1.739,00 € 1.524,00 € 1.626,00 € 2.389,00 € 1.951,00 € 945,00 € 731,00 € 620,00 € 437,00 € 508,00 € 437,00 € 437,00 € 386,00 € 356,00 € 325,00 €

DISTRIBUIDOR: Bikemorais | wwwbikemorais.com

GT (2011) ONDE COMPRAR: Maispedal l Motocar | Ribapedal | Sier | SintraBike n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

MODELO AVALANCHE 1.0 DISC AVALANCHE 2.0 DISC AVALANCHE 2.0 DISC AVALANCHE 3.0 DISC AVALANCHE 3.0 DISC AGGRESSOR 1.0 AGGRESSOR 2.0 AGGRESSOR 3.0 KARAKORAM 1.0 TRANSEO 1.0 TRANSEO 2.0 DISC TRANSEO 3.0 DISC TRANSEO 3.0 V-BRAKE TRANSEO 4.0 GUTTERBALL WINDSTREAM 1 SPD WINDSTREAM 1 SPD LADIES ZASKAR CARBON TEAM ZASKAR CARBON PRO ZASKAR CARBON EXPERT ZASKAR CARBON 9R PRO ZASKAR 9R PRO ZASKAR EXPERT

BTT

Estrada

FREEBIKE

PREÇO 780,00 € 603,00 € 603,00 € 467,00 € 467,00 € 363,00 € 332,00 € 290,00 € 936,00 € 832,00 € 707,00 € 592,00 € 499,00 € 447,00 € 624,00 € 415,00 € 415,00 € 5.725,00 € 3.122,00 € 2.289,00 € 3.539,00 € 2.393,00 € 1.769,00 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

ZASKAR COMP ZASKAR SPORT CHUCKER 3.0 DISC CHUCKER 24'' FURY WORLD CUP FURY TEAM RUCKUS 7 - 1.0 RUCKUS 7 - 2.0 FORCE CARBON PRO FORCE CARBON EXPERT FORCE CARBON SPORT FORCE 1.0 FORCE 2.0 FORCE 3.0 SANCTION 1.0 SANCTION 2.0 SANCTION 3.0 SENSOR 1.0 SENSOR 2.0 SENSOR 3.0 SENSOR 4.0 SENSOR 9R PRO GTR PRO CARBON GTR EXPERT CARBON GTR SPORT CARBON GTR SERIES 1 GTR SERIES 2 GTR SERIES 3 GTR SERIES 4 STOMPER 20'' SCAMP 20'' GIRLS LAGUNA 24''

988,00 € 832,00 € 488,00 € 363,00 € 6.245,00 € 4.684,00 € 4.163,00 € 3.122,00 € 5.725,00 € 4.163,00 € 3.434,00 € 3.122,00 € 2.185,00 € 1.665,00 € 4.163,00 € 2.602,00 € 1.873,00 € 2.602,00 € 2.081,00 € 1.456,00 € 1.196,00 € 2.810,00 € 3.122,00 € 2.810,00 € 2.081,00 € 1.769,00 € 1.248,00 € 884,00 € 676,00 € 259,00 € 259,00 € 311,00 €

DISTRIBUIDOR: Cycling Sports Group | www.cyclingsportsgroup.com

IDEAL BIKES (2011) MODELO Strobe-01 Strobe-02 Pro-Rider Zig-Zag-02 Hillmaster-01 Hillmaster-02 Boommax-01 Boommax-02 Boommax-03 Bump Bump Jump-Up Ezigo GTS/LDS/WAV Travel-On GTS/LDS/WAV City Life City Life

n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 373,80 € 396,90 € 465,00 € 561,00 € 610,50 € 659,40 € 770,70 € 778,50 € 833,70 € 367,50 € 428,40 € 558,00 € 409,50 € 505,00 € 300,30 € 338,10 €

DISTRIBUIDOR: Nuno Viegas | vienuno@gmail.com

MODELO Super Record 11sp / Bora One / R Speed Super Record 11sp / Vision Carbon VT-868 Super Record 11sp / R 1 / Eurus Dura-Ace 10sp / R Speed Dura-Ace 10sp / Vision Carbon VT-868 Dura-Ace 10sp / R 1 Record 11sp /Bora One / R Speed Record 11sp /Vision Carbon VT-868 Record 11sp /R 1 / Eurus Record 11sp /Vision VT-602 / Zonda / R3 New Ultegra 10sp / Vision VT-602 / R3 Athena 11sp / R7 / KHAMSIN New 105 10sp / R7 Veloce Power Shift 10sp / R7 / KHAMSIN Record 11sp / R5 / VENTO Chorus 11sp / R5 / VENTO New Ultegra 10sp / R5 Athena 11sp / R7 / KHAMSIN New 105 10sp / R7 Veloce Power Shift 10sp / R7 / KHAMSIN Athena 11sp / R7 / KHAMSIN New Ultegra 10sp / R7 New 105 10sp / BJ SLEEVE R1780 Veloce Power Shift 10sp / BJ SLEEVE R1780 New 105 10sp / BJ SLEEVE R1780 Veloce Power Shift 10sp / BJ SLEEVE R1780 Xenon 10sp / REFLEX Sora 9sp / REFLEX Vision metron 10sp / TriMax Ulimate Carbon VT New Ultegra 10sp / TriMax VT-602 / R3 New 105 10sp / R7 Primato Pista / PISTA RD World Cup XX – 10sp C.5 XX / X.0 - 10sp C.4 XTR / XT – 10sp C.3 X.0 / X9 - 10sp C.2 XT / SLX – 10sp C.1 X9 / X7 – 10sp F.3 XT / SLX – 10sp F.2 X9 / X7 – 10sp F.1 Deore / Alivio – 9sp AR.4 XTR / XT – 10sp AR.3 X.0 / X9 – 10sp AR.2 XT / SLX – 10sp AR.1 X9 / X7 – 10sp A.4 XT / Deore – 9sp A.3 Deore / Alivio – 9sp A.2 Alivio / Acera – 8sp A.1 Alivio / Acera – 8sp

PREÇO 5.999,00 € 5.399,00 € 4.999,00 € 5.599,00 € 4.999,00 € 4.599,00 € 5.499,00 € 4.899,00 € 4.499,00 € 3.399,00 € 2.999,00 € 2.499,00 € 2.299,00 € 2.199,00 € 2.999,00 € 2.599,00 € 2.199,00 € 1.999,00 € 1.759,00 € 1.659,00 € 1.499,00 € 1.499,00 € 1.289,00 € 1.189,00 € 1.089,00 € 989,00 € 799,00 € 789,00 € 2.999,00 € 1.499,00 € 959,00 € 4.899,00 € 3.199,00 € 2.799,00 € 2.399,00 € 1.959,00 € 1.899,00 € 1.959,00 € 1.659,00 € 1.259,00 € 1.599,00 € 1.359,00 € 1.199,00 € 1.079,00 € 889,00 € 729,00 € 589,00 € 469,00 €

DISTRIBUIDOR: Vieira & Graça | Vieira.graca.jb@gmail.com

ONDE COMPRAR: DouroBike MODELO

Agattu C 7 Panasonic Agattu C 8 Panasonic Connect Lady C 8 Panasonic Image B 24 BionX Pro Connect C 8

1.799,00 € 1.899,00 € 2.099,00 € 2.099,00 € 2.399,00 €

DISTRIBUIDOR: E-Mobolity-Systems.com | www.e-mobility.pt

KTM (2012) ONDE COMPRAR: Benebike | Bicicletas Brasil | Bicicletas Liberato | Bicifaísco | City Bike | J.Valentim | Moto Reis | MP1 Bikes | Ribikes Sport | Sier | Vicio do pedal | www.biclas.com MODELO PHINX 1.29 PHINX 2.29 PHINX 3.29 MYROON 1.29 MYROON 2.29 MYROON 3.29 RACE 1.29 RACE 2.29 ULTRA 1.29 ULTRA 2.29 ULTRA 3.29 PHINX PRESTIGE PHINX PRIME PHINX MASTER PHINX ELITE PHINX 1.0 PHINX 2.0 PHINX 3.0 PHINX 4.0 COMP R 1.0 COMP R 2.5 COMP R 3.0 LYCAN PRESTIGE LYCAN MASTER LYCAN 1.0 LYCAN 2.0 LYCAN 3.0 LYCAN 4.0 LADY MAGGIE MAY BARK 10 BARK 20 BARK 30 BARK 40 RATCHET MYROON PRESTIGE MYROON PRIME MYROON MASTER MYROON ELITE TORYN MASTER TORYN COMP RACE ACTION RACE LINE RACE CROSS ULTRA RACE ULTRA SPORT LADY BAGGY SUE ULTRA CROSS ULTRA FLITE ULTRA FIRE ULTRA FUN ULTRA ONE LADY PENNY LANE CHICAGO WILDSPEED 24" "WILDSPEED 20" KNOXVILLE TUXON REVELATOR PRIME / 20-G Shimano Dura Ace REVELATOR PRIME / 20-G Shimano Dura Ace CD REVELATOR MASTER / 20-G Shimano Ultegra REVELATOR MASTER / 30-G Shimano Ultegra STRADA 6000 / 20-G Shimano Dura Ace STRADA 6000 / 20-G Shimano Dura Ace CD STRADA 5000 DI-2 / 20-G Shimano Ultegra DI-2 STRADA 5000 DI-2 / 20-G Shimano Ultegra DI-2 CD STRADA 5000 DA STRADA 5000 / 30-G Shimano 105 STRADA 4000 / 20-G Shimano 105 CD STRADA 3500 / 30-G Shimano 105 STRADA 3000 / 20-G Shimano Ultegra CD STRADA 3000 / 30-G Shimano Ultegra STRADA 2000 / 20-G Shimano 105 CD STRADA 2000 / 20-G Shimano 105 CD STRADA 1000 / 20-G Shimano 105 CD STRADA 1000 / 30-G Shimano 105 STRADA SPEED SOLUS PRIME SOLUS MASTER CHRONOS LC LEGGERO CROSS LEGGERO RACE LIFE CROSS LIFE MOTION LIFE SPRINT LIFE ROAD LIFE TRACK LIFE ONE ONROAD TREKKING LIFE FUN GRAN GRAN PURE

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 3.153,00 € 2.311,00 € 1.891,00 € 3.571,00 € 2.942,00 € 2.522,00 € 2.099,00 € 1.680,00 € 1.052,00 € 842,00 € 699,00 € 6.619,00 € 5.253,00 € 4.202,00 € 3.153,00 € 3.599,00 € 2.836,00 € 2.099,00 € 1.787,00 € 1.469,00 € 1.052,00 € 946,00 € 5.253,00 € 4.202,00 € 3.153,00 € 2.626,00 € 1.997,00 € 1.469,00 € 1.469,00 € 4.099,00 € 3.569,00 € 2.732,00 € 2.099,00 € 2.839,00 € 5.674,00 € 4.199,00 € 3.153,00 € 2.626,00 € 2.099,00 € 1.789,00 € 2.309,00 € 1.997,00 € 1.680,00 € 1.469,00 € 1.052,00 € 892,00 € 892,00 € 875,00 € 763,00 € 657,00 € 599,00 € 599,00 € 480,00 € 499,00 € 480,00 € 699,00 € 608,00 € 5.881,00 € 5.881,00 € 3.363,00 € 3.363,00 € 3.991,00 € 3.991,00 € 3.570,00 € 3.570,00 € 2.625,00 € 2.522,00 € 1.997,00 € 1.769,00 € 1.731,00 € 1.731,00 € 1.366,00 € 1.366,00 € 1.089,00 € 1.089,00 € 1.052,00 € 6.199,00 € 3.152,00 € 2.099,00 € 1.680,00 € 1.577,00 € 842,00 € 735,00 € 735,00 € 733,00 € 613,00 € 499,00 € 631,00 € 1.052,00 € 946,00 €

DISTRIBUIDOR: Castanheira & Castanheira | www.ktmbikes.at

KALKHOFF (2011) n Agattu C 3 Panasonic

n n n n n

PREÇO 1.699,00 €

MODELO

n DH TEAM

PREÇO 7.500,00 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 75

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 76

[ MARCAS, MODELOS & LOJAS ] n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

DH 720 FROGGY 518 FROGGY 318 RAPT 1.1 RAPT 1.2 RAPT 2.1 RAPT 2.2 SPICY 916 SPICY 516 SPICY 316 SPICY 216 ZESTY 914 ZESTY 714 ZESTY 514 ZESTY 314 ZESTY 214 X-CONTROL RACE 900 /100 X-CONTROL RACE 700 /100 X-CONTROL RACE 500 /100 X-CONTROL MARATONA 910 /120 X-CONTROL MARATONA 710 /120 X-CONTROL MARATONA 510 /120 X-CONTROL MARATONA 410 /120 X-CONTROL MARATONA 310 /120 X-CONTROL MARATONA 210 /120 PRO RACE 900 TEAM PRO RACE 700 PRO RACE 500 PRO RACE 400 PRO RACE 300 PRO RACE 200 TECNIC FS 900 TECNIC FS 700 TECNIC 700 TECNIC 500 TECNIC 400 TECNIC 300 TECNIC 200

4.730,00 € 4.500,00 € 3.235,00 € 575,00 € 865,00 € 1.035,00 € 1.329,00 € 6.355,00 € 4.275,00 € 3.235,00 € 2.715,00 € 6.359,00 € 5.090,00 € 3.699,00 € 3.000,00 € 2.315,00 € 8.670,00 € 5.090,00 € 3.120,00 € 7.285,00 € 5.205,00 € 3.930,00 € 3.235,00 € 2.545,00 € 1.906,00 € 7.500,00 € 3.585,00 € 2.775,00 € 2.543,00 € 1.965,00 € 1.500,00 € 1.675,00 € 1.444,00 € 1.328,00 € 1.039,00 € 808,00 € 692,00 € 576,00 €

DISTRIBUIDOR: Cycles Oliveira | www.cyclesoliveira.com

MASSI (2012) ONDE COMPRAR: Bancaleiro Bikes | Bicicletas Brasil | Bike Clinic | Ciclonic | Danibikes | J.Valentim | Moto Reis | Motocar | Rombikes | RuasBike MODELO TRAX BLANCA 14" TRAX BLANCA 16" TRAX BLANCA 18" TRAX BLANCA 20" TRAX NEGRA 14" TRAX NEGRA 16" TRAX NEGRA 18" TRAX NEGRA 20" KIT FURA TECH KIT FURA ELITE KIT FURA PRO KIT FURA EXPERT KIT FURA REPLICA KIT FURA TEAM KIT CASTA ELITE KIT CASTA PRO KIT CASTA EXPERT KIT CASTA REPLICA KIT TEAM COMP KIT TEAM ELITE KIT TEAM PRO KIT TEAM EVO KIT TEAM EXPERT KIT TEAM REPLICA KIT PRO EVO ELITE KIT PRO EVO EXPERT KIT PRO EVO REPLICA KIT PRO EVO TEAM KIT PRO SL ELITE KIT PRO SL EXPERT KIT PRO SL REPLICA KIT PRO SL TEAM KIT TANDEM DUAL TEAM MTB COMP KIT TANDEM DUAL TEAM MTB ELITE TRAX NEGRA 15"(29") TRAX NEGRA 17"(29") TRAX NEGRA (29") KIT PRO SL COMP (29") KIT PRO SL ELITE (29") KIT PRO SL EXPERT (29") KIT PRO SL REPLICA (29") KIT PRO SL TEAM (29") A-KIN ELITE 15" (FS) A-KIN ELITE 17" (FS) A-KIN ELITE 19" (FS) A-KIN ELITE 21" (FS) A-KIN PRO 15" (FS) A-KIN PRO 17" (FS) A-KIN PRO 19" (FS) A-KIN PRO 21"(FS) KIT AIRE COMP (FS) KIT AIRE ELITE (FS) KIT AIRE PRO (FS) KIT AIRE EXPERT (FS) KIT AIRE REPLICA (FS) KIT AIRE TEAM (FS) KIT ZX3 COMP (FS) KIT ZX3 ELITE (FS) KIT ZX3 PRO (FS) KIT ZX3 EXPERT (FS) KIT ZX3 REPLICA (FS) KIT AIRE CARBON ELITE (FS) KIT AIRE CARBON PRO (FS) KIT AIRE CARBON EXPERT (FS) KIT AIRE CARBON REPLICA (FS)

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

BTT

Estrada

FREEBIKE

PREÇO 699,00 € 699,00 € 699,00 € 699,00 € 699,00 € 699,00 € 699,00 € 699,00 € 879,00 € 999,00 € 1.099,00 € 1.199,00 € 1.499,00 € 1.599,00 € 1.499,00 € 1.699,00 € 1.999,00 € 2.199,00 € 1.599,00 € 1.799,00 € 1.899,00 € 1.999,00 € 2.399,00 € 2.899,00 € 2.299,00 € 2.599,00 € 2.999,00 € 3.299,00 € 3.799,00 € 3.999,00 € 5.499,00 € 7.999,00 € 2.099,00 € 2.499,00 € 999,00 € 999,00 € 999,00 € 1.999,00 € 2.299,00 € 2.499,00 € 2.899,00 € 3.299,00 € 1.099,00 € 1.099,00 € 1.099,00 € 1.099,00 € 1.299,00 € 1.299,00 € 1.299,00 € 1.299,00 € 1.599,00 € 1.799,00 € 2.199,00 € 2.599,00 € 2.799,00 € 3.299,00 € 1.799,00 € 1.999,00 € 2.199,00 € 2.999,00 € 3.299,00 € 2.799,00 € 3.199,00 € 3.799,00 € 4.399,00 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

KIT AIRE CARBON TEAM (FS) KIT TANDEM DUAL TEAM MTB F.S. COMP (FS) KIT TANDEM DUAL TEAM MTB F.S. ELITE (FS) KIT TEAM CARBON/DURACE PRO KIT TEAM CARBON/DURACE KIT TEAM CARBON/ULTEGRA DI2 KIT TEAM CARBON/ULTEGRA PRO KIT TEAM CARBON/ULTEGRA COMPACT PRO KIT TEAM CARBON/ULTEGRA TRIPLE PRO KIT TEAM CARBON/ULTEGRA KIT TEAM CARBON/ULTEGRA COMPACT KIT TEAM CARBON/ULTEGRA TRIPLE KIT TEAM CARBON/105 BLACK PRO KIT TEAM CARBON/105 COMPACT PRO KIT TEAM CARBON/105 TRIPLE PRO KIT TEAM CARBON/105 NEGRO COMPACT KIT TEAM CARBON/105 NEGRO TRIPLE KIT TEAM CARBON/105 SILVER COMPACT KIT TEAM CARBON/105 SILVER TRIPLE KIT TEAM CARBON/TIAGRA COMPACT KIT TEAM CARBON/TIAGRA TRIPLE KIT TEAM CARBON/RECORD KIT TEAM CARBON/CHORUS KIT TEAM CARBON/ATHENA KIT TEAM CARBON/CENTAUR KIT TEAM CARBON/VELOCE BLACK KIT TEAM CARBON/SRAM RED KIT TEAM CARBON/SRAM FORCE KIT TEAM CARBON/SRAM RIVAL KIT PRO CARBON/DURACE PRO KIT PRO CARBON/DURACE KIT PRO CARBON/ULTEGRA PRO DI2 KIT PRO CARBON/ULTEGRA DI2 KIT PRO CARBON/ULTEGRA PRO KIT PRO CARBON/ULTEGRA TRIPLE PRO KIT PRO CARBON/ULTEGRA KIT PRO CARBON/105 BLACK PRO KIT PRO CARBON/105 BLACK TRIPLE KIT PRO CARBON/105 BLACK KIT PRO CARBON/SUPER RECORD KIT PRO CARBON/RECORD KIT PRO CARBON/CHORUS KIT PRO CARBON/ATHENA KIT PRO CARBON/CENTAUR KIT PRO CARBON/CENTAUR TRIPLE KIT PRO CARBON/SRAM RED KIT PRO CARBON/SRAM FORCE KIT PRO CARBON/SRAM RIVAL KIT PRO SL RACE/DURACE PRO KIT PRO SL RACE/DURACE KIT PRO SL RACE/ULTEGRA PRO KIT PRO SL RACE/ULTEGRA KIT PRO SL RACE/SUPER RECORD KIT PRO SL RACE/RECORD KIT PRO SL RACE/CHORUS KIT PRO SL RACE/ATHENA KIT PRO SL RACE/SRAM RED KIT PRO SL RACE/SRAM FORCE KIT PRO SL RACE/DURACE DI ELECTRONIC KIT PRO SL RACE/ULTEGRA PRO DI ELECTRONIC KIT PRO SL RACE/ULTEGRA DI ELECTRONIC KIT DUAL TEAM ROAD/SORA KIT DUAL TEAM ROAD/TIAGRA KIT DUAL TEAM ROAD/105 KIT DUAL TEAM ROAD/ULTEGRA KIT CICLOCROS CARBON/DURACE KIT CICLOCROS CARBON/ULTEGRA KIT CICLOCROS CARBON/105 BLACK KIT CICLOCROS CARBON/105 KIT CICLOCROS CARBON/TIAGRA KIT CICLOCROS CARBON/RECORD KIT CICLOCROS CARBON/CHORUS KIT CICLOCROS CARBON/ATHENA KIT CICLOCROS CARBON/CENTAUR KIT CICLOCROS CARBON/VELOCE BLACK KIT CROSSBOW/DURACE KIT CROSSBOW/ULTEGRA KIT CROSSBOW/105 BLACK KIT CROSSBOW/SUPER RECORD KIT CROSSBOW/RECORD KIT CROSSBOW/CHORUS KIT CROSSBOW/ATHENA KIT CROSSBOW/CENTAUR KIT CROSSBOW/DURACE KIT CROSSBOW/ULTEGRA KIT CROSSBOW/105 BLACK KIT CROSSBOW/SUPER RECORD KIT CROSSBOW/RECORD KIT CROSSBOW/CHORUS KIT CROSSBOW/ATHENA KIT CROSSBOW/CENTAUR

7.999,00 € 2.899,00 € 3.299,00 € 2.999,00 € 2.399,00 € 2.999,00 € 2.099,00 € 2.099,00 € 2.149,00 € 1.799,00 € 1.799,00 € 1.845,00 € 1.745,00 € 1.749,00 € 1.775,00 € 1.599,00 € 1.625,00 € 1.599,00 € 1.625,00 € 1.489,00 € 1.499,00 € 3.799,00 € 3.199,00 € 2.399,00 € 2.099,00 € 1.799,00 € 3.399,00 € 2.399,00 € 1.999,00 € 4.599,00 € 2.999,00 € 3.699,00 € 3.399,00 € 2.799,00 € 2.799,00 € 2.399,00 € 2.399,00 € 2.299,00 € 1.999,00 € 5.299,00 € 4.699,00 € 3.799,00 € 3.499,00 € 2.899,00 € 2.599,00 € 4.899,00 € 2.999,00 € 2.599,00 € 5.299,00 € 4.499,00 € 3.599,00 € 2.599,00 € 5.699,00 € 4.899,00 € 3.999,00 € 3.599,00 € 4.999,00 € 3.699,00 € 7.599,00 € 4.499,00 € 3.599,00 € 1.999,00 € 2.199,00 € 2.299,00 € 2.499,00 € 2.999,00 € 2.699,00 € 2.499,00 € 2.199,00 € 1.999,00 € 3.595,00 € 3.295,00 € 2.899,00 € 2.699,00 € 2.499,00 € 4.999,00 € 3.699,00 € 2.799,00 € 5.699,00 € 4.499,00 € 3.999,00 € 3.599,00 € 3.199,00 € 5.299,00 € 3.999,00 € 3.099,00 € 5.999,00 € 4.799,00 € 4.299,00 € 3.899,00 € 3.499,00 €

DISTRIBUIDOR: Casa Masferrer | www.casamasferrer.com

MODELO NINETY-SIX-CARBON XT D NINETY-NINE CARBON-TEAM D NINETY-NINE CARBON 3000 D NINETY-NINE XT D NINETY-NINE 900 D ONE-TWENTY CARBON XT D ONE-TWENTY 3000 D ONE-TWENTY XT D ONE-TWENTY 1000 JULIET D ONE-TWENTY 900 D ONE-TWENTY 500 D ONE-FORTY CARBON-3000 ONE-FORTY XT D ONE-FORTY 900 D

PREÇO 2.599,00 € 7.999,00 € 4.699,00 € 2.250,00 € 1.699,00 € 3.499,00 € 2.799,00 € 1.999,00 € 1.899,00 € 1.499,00 € 1.299,00 € 3.999,00 € 2.599,00 € 1.699,00 €

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

O-NINE-SUPERLITE-TEAM-D O-NINE PRO-3000-D O-NINE PRO XT D O-NINE PRO 1000 D BIG NINE CARBON TEAM D BIG NINE CARBON 3000 D BIG NINE CARBON 1200 D BIG NINE LITE 3000 D BIG NINE LITE 1200 D BIG NINE TFS 900 D BIG NINE TFS 500 D BIG NINE TFS 300 D BIG NINE TFS 100 D MATTS LITE XT D MATTS TFS 1000 D MATTS TFS 900-D MATTS TFS 500-D ROCK SHOX MATTS TFS 500-D SUNTOUR MATTS TFS 300-D MATTS TFS 100-D MATTS TRAIL 500 D MATTS TRAIL 300 D MATT 40-D MATTS 20-MD MATTS 20 V MATTS 2 V MATTS 2 V LADY JULIET XT D JULIET 900 D JULIET 300 D JULIET 40 D JULIET 10 V CICLO CROSS CARBON 5 D REACTO TEAM 20V REACTO 907 E- COM REACTO 907 COM SCULTURA EVO DA COM 20V SCULTURA EVO 905 E-COM SCULTURA EVO 905 30V SCULTURA EVO 905 COM SCULTURA EVO 904 30V SCULTURA EVO 904 COM SCULTURA EVO JULIET 904 COM RACE LITE 904 COM RACE LITE 903 20 COM RACE LITE 901 18 COM RACE 88 16V RIDE LITE JULIET 94 COM RIDE LITE 93 30V RIDE LITE 91 27V RIDE LITE JULIET 91 COM RIDE 88 24V RIDE 88 16V SPEEDER T5 CARBON SPEEDER T3 SPEEDER T3 LADY SPEEDER T1 SPEEDER T1 LADY TIME WARP TEAM

6.699,00 € 2.999,00 € 2.199,00 € 1.899,00 € 5.999,00 € 3.499,00 € 2.799,00 € 2.399,00 € 1.799,00 € 1.099,00 € 899,00 € 799,00 € 699,00 € 1.499,00 € 1.299,00 € 999,00 € 855,00 € 799,00 € 675,00 € 549,00 € 999,00 € 699,00 € 479,00 € 429,00 € 379,00 € 1.649,00 € 999,00 € 679,00 € 479,00 € 379,00 € 3.299 € 6.699 € 4.499 € 3.199 € 2.599 € 2.999 € 2.199 € 2.199 € 1.799 € 1.799 € 1.799 € 1.199 € 999 € 799 € 679 € 1.199 € 999 € 799 € 799 € 679 € 679 € 1.999 € 699 € 699 € 499 € 499 € 6.499 €

DISTRIBUIDOR: Merida Bikes SWE, S.A. | www.merida-bikes.com

MONDRAKER (2011) ONDE COMPRAR: Action Bikes | Bike Comp | Bikes Santiago | Byke Mania | Danibikes | Firstbike | Loja das bicicletas | Mais Pedal | Moto Reis | Oficina das Bicicletas | Pinabike MODELO CONCEPT CONCEPT DISC VENTURA VENTURA SPORT VENTURA PRO VENTURA X-SPORT VENTURA X-PRO BORNE 3 BORNE 2 BORNE 1 VENTURA GO FACTOR S GO 180º 360º 540º DUEL TEAM PLAY 20 PLAY 24 PLAY 3 PLAY 2 PLAY 1 QUARTER III QUARTER II QUARTER I DUALEN FINALIST FINALIST PRO PODIUM PODIUM PRO PODIUM CARBON PODIUM CARBON PRO PODIUM CARBON PRO LTD FACTOR S FACTOR SR FACTOR FACTOR R FACTOR RR FACTOR RR LTD FOXY FOXY R FOXY RR DUNE DUNE R DUNE RR ZENITH X ZENITH XR

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 390 € 450 € 550 € 650 € 750 € 650 € 750 € 525 € 675 € 995 € 550 € 1.295 € 260 € 325 € 370 € 650 € 350 € 395 € 595 € 795 € 995 € 550 € 795 € 950 € 1.390 € 850 € 1.050 € 1.295 € 1.595 € 1.795 € 2.295 € 3.995 € 1.295 € 1.595 € 1.895 € 2.595 € 3.095 € 4.995 € 2.150 € 2.695 € 4.195 € 2.495 € 3.095 € 4.695 € 3.495 € 5.095 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 77

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:10 Page 78

[ MARCAS, MODELOS & LOJAS ] n n n n n

PRAYER DURHAM KAISER SUMMUM SUMMUM PRO TEAM

1.895 € 3.695 € 2.795 € 4.395 € 6.395 €

DISTRIBUIDOR: Blue Factury Team | www-mondraker.com

MONGOOSE (2011) ONDE COMPRAR: Ribapedal n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

MODELO Maurice Maurice FS Otero Comp Otero Elite Teocali Comp Teocali Elite Teocali Super Boot'R Apprentice Boot'R Foreman Boot'R Romo Pinn'R Apprentice Pinn'R Foreman Nugget Fireball 20" Fireball 24" Fireball 26" Ritual (Dirt) Ritual (Dirt-Hi) Ritual (Street)

PREÇO 439,00 € 439,00 € 614,00 € 768,00 € 1.536,00 € 2.049,00 € 2.561,00 € 2.255,00 € 2.766,00 € 4.099,00 € 1.947,00 € 3.382,00 € 2.152,00 € 276,00 € 357,00 € 511,00 € 665,00 € 973,00 € 819,00 €

DISTRIBUIDOR: Cycling Sports Group | www.cyclingsportsgroup.com

MSC (2011) ONDE COMPRAR: Bicimaia | Bike Espinhosa | Motocar | Ribapedal | www.biclas.com n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

MODELO MSC X EVO III MSC F5 RR MSC F5 R MSC F5 MSC VENDETTA MINI DH RED MSC VENDETTA MINI DH BRONZE MSC VENDETTA R RED MSC VENDETTA R BRONZE MSC VENDETTA RED MSC VENDETTA BRONZE MSC HUNTER RR SX MSC HUNTER RR MSC HUNTER R MSC HUNTER MSC NOSKO R MSC NOSKO MSC ZION CARBON RR MSC ZION CARBON R MSC ZION CARBON MSC ZION RR WHITE 10 MSC ZION R WHITE 10 MSC ZION RED 8 MSC KONCEPT CARBON RR MSC KONCEPT CARBON R MSC KONCEPT CARBON MSC WCR CARBON RR MSC WCR CARBON R MSC WCR CARBON MSC KONCEPT RR MSC KONCEPT R MSC KONCEPT MSC KONCEPT SPORT MSC KONCEPT SPORT MSC WCR 29ER MSC WCR RR MSC WCR R MSC WCR MSC WCR SPORT MSC WCR SPORT MSC LUNATIKA III R MSC LUNATIKA III MSC LUNATIKA R BLACK MSC LUNATIKA R GREEN FLUOR MSC LUNATIKA BLACK MSC LUNATIKA GREEN FLUOR MSC ZION TANDEM MSC CX

PREÇO 6.928,79 € 5.766,72 € 4.689,01 € 3.581,79 € 2.969,73 € 2.969,73 € 3.950,39 € 3.950,39 € 2.636,87 € 2.636,87 € 5.305,71 € 4.731,57 € 3.455,17 € 2.822,90 € 2.079,62 € 1.624,17 € 6.111,68 € 4.576,79 € 4.062,86 € 3.539,09 € 2.827,69 € 1.740,34 € 6.808,02 € 4.014,12 € 3.394,38 € 6.193,68 € 3.578,29 € 3.121,44 € 3.439,36 € 2.763,70 € 1.728,52 € 1.304,00 € 1.392,93 € 2.416,62 € 2.783,23 € 2.002,20 € 1.212,98 € 821,75 € 937,18 € 1.845,50 € 1.358,01 € 1.739,82 € 1.739,82 € 1.252,34 € 1.252,34 € 3.328,44 € 1.838,52 €

DISTRIBUIDOR: ALL FOR BIKES, Lda. | info@allforbikes.com

MODELO ORCA SCN CT 11 ORCA SLT CT 11 ORCA SRC CT 11 ORCA SDR CT 11 ORCA SFR CT 11 ORCA GDR CT 11 ORCA GDI2 CT 11 ORCA GRC CT 11 ORCA GRD CT 11 ORCA SRD CT 11 ONIX T105 CT 11 ONIX TLT CT 11 ONIX TTG CT 11 ONIX TCN CT 11 ONIX CLT LOBULAR TCN CT 11 LOBULAR TLT CT 11 AQUA JUNIOR 11 AQUA T23 CT 11 AQUA TSR CT 11

BTT

Estrada

FREEBIKE

PREÇO 3.799,00 € 3.599,00 € 5.999,00 € 5.699,00 € 3.899,00 € 7.299,00 € 12.399,00 € 9.599,00 € 7.499,00 € 4.999,00 € 1799,00 € 2.549,00 € 1.549,00 € 2.299,00 € 2.999,00 € 2.999,00 € 3.099,00 € 749,00 € 749,00 € 849,00 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

AQUA TTG CT 11 AQUA TVL CT 11 AQUA T105 CT 11 AQUA TLT CT 11 TERRA ALU TTG 11 LOBULAR CROSS TLT 11 TERRA T105 11 TERRA TLT 11 TERRA TDR 11 AOS 11 BIOS 11 NEOS 11 SPATIOS 11 ORDU GDR 11 ORDU GLT 11 ORDU GDI2 11 ORDU SLT 11 ORDU S105 11 ORCA DAMA SDR CT 11 ORCA DAMA GDR CT 11 ORCA DAMA SLT CT 11 ONIX DAMA T105 CT 11 ONIX DAMA T105 CT 11 46 ONIX DAMA TLT CT 11 ONIX DAMA TLT CT 11 46 ONIX DAMA TTG CT 11 ONIX DAMA TTG CT 11 46 AQUA DAMA TTG CT 11 AQUA DAMA T23 CT 11 OCCAM ALU DAMA 11 ALMA H50 DAMA ALMA H70 DAMA 11 LOKIZ 11 IRATI 11 SUA 11 PARADISE 11 CARPE DAMA H30 11 ALMA G TEAM 11 ALMA G10 11 ALMA S50 11 ALMA S30 11 ALMA S10 11 ALMA H50 11 ALMA H30 11 ALMA H10 11 TUAREG 11 TOUBKAL 11 DAKAR 11 TENERE 11 REPLAY 11 SATE 11 SHERPA 11 SATELLITE 11 COMPAIR 11 ZENIT 11 ALMA 29 S50 11 ALMA 29 S30 11 ALMA 29 S10 11 ALMA 29 S TEAM 11 ALMA 29 H50 11 ALMA 29 H30 11 ALMA 29 H10 11 OIZ CARBON 3 11 OIZ CARBON 2 11 OIZ CARBON TEAM 11 OCCAM CARB 3 11 OCCAM CARB 2 11 OCCAM CARB TEAM 11 OCCAM ALU COMP 11 OCCAM ALU RACE 11 OCCAM ALU PRO 11 RALLON 50 11 RALLON 30 11 RALLON 10 11 RALLON X30 11 RALLON X10 11 RADIKAL FLOW 11 COOL FLOW 11 MAX FLOW 11 SALSA 11 PEPPER 11 CHILY 11 HOT 11 DIEM S10 11 DIEM S20 11 DIEM S30 11 CARPE H40 11 CARPE H20 11 CARPE H10 11 CARPE H30 11 A20 11 A10 11 SPORT A40 11 SPORT A30 11 SPORT A20 11 SPORT A10 11 SPORT H30 11 SPORT H20 11 SPORT H10 11 RAVEL 26 A20 11 RAVEL H40 11 RAVEL 26 A10 11 RAVEL H30 11 RAVEL H20 11 RAVEL H10 11 BOULEVARD UNI F10 11 BOULEVARD UNI F20 11 BOULEVARD UNI A10 11 BOULEVARD A60 11 BOULEVARD UNI H60 11 BOULEVARD A50 11 BOULEVARD UNI H50 11 BOULEVARD A40 11

1.049,00 € 1.349,00 € 1.319,00 € 1.839,00 € 1.199,00 € 1.999,00 € 2.199,00 € 2.799,00 € 5.299,00 € 699,00 € 869,00 € 1.059,00 € 1.559,00 € 7.999,00 € 5.799,00 € 9.799,00 € 3.799,00 € 2.649,00 € 5.199,00 € 6.999,00 € 3.599,00 € 1.799,00 € 1.799,00 € 2.499,00 € 2.599,00 € 1.549,00 € 1.599,00 € 1.199,00 € 849,00 € 1.599,00 € 1.399,00 € 1.099,00 € 799,00 € 899,00 € 599,00 € 349,00 € 699,00 € 6.599,00 € 4.499,00 € 2.249,00 € 2.599,00 € 3.199,00 € 1.429,00 € 1.699,00 € 1.999,00 € 319,00 € 339,00 € 389,00 € 459,00 € 529,00 € 529,00 € 719,00 € 859,00 € 959,00 € 1.099,00 € 2.699,00 € 3.499,00 € 4.699,00 € 5.299,00 € 1.649,00 € 1.999,00 € 2.499,00 € 2.999,00 € 3.699,00 € 6.499,00 € 3.339,00 € 3.999,00 € 5.499,00 € 1.699,00 € 2.299,00 € 2.449,00 € 2.599,00 € 3.399,00 € 4.799,00 € 3.399,00 € 4.999,00 € 719,00 € 929,00 € 1.099,00 € 1.699,00 € 1.079,00 € 759,00 € 649,00 € 1.999,00 € 2.099,00 € 1.799,00 € 849,00 € 869,00 € 1.049,00 € 699,00 € 725,00 € 925,00 € 399,00 € 499,00 € 549,00 € 599,00 € 829,00 € 1.199,00 € 1.399,00 € 499,00 € 519,00 € 529,00 € 599,00 € 729,00 € 1.099,00 € 339,00 € 299,00 € 359,00 € 489,00 € 469,00 € 539,00 € 539,00 € 699,00 €

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

BOULEVARD UNI H40 11 BOULEVARD UNI H10 11 BOULEVARD UNI H20 11 BOULEVARD A20 11 BOULEVARD UNI H30 11 BOULEVARD A30 11 RANDONEÉ BALADE TOURNEË ROCKER 6V SUSP 11 ROCKER 6V 11 ROCKER 1V 11 LOOPY 11 LOOPY SUSP 11 MX 20 11 MX 24 11 TEAM 24 11 FSX 24 11 LADY BIRD 11 LADY SWAN 11 ORCA G+HORQ+TIJA ORCA 11 ORCA G ELEC+H+TIJA ORCA 11 ORCA S+HORQ+TIJA 11 ONIX+HORQ 11 ONIX DAMA+HORQ 11 ORCA G DAM+H+TIJ 11 ORCA S DAM+H+TIJ 11 LOBULAR100%+HORQ 11 LOBULAR50%+HORQ 11 LOBULAR+HORQ 11 AQUA+HORQ 11 AQUA DAM+HORQ 11 LOBULAR CROSS+H 11 TERRA+HORQ 11 TERRA ALU+HOR 11 LOBULAR PISTA 11 ORDU G+HORQ+TIJA 11 ORDU S+HORQ+TIJA 11 ORDU G ELEC+HOR+TIJ 11 ALMA OMG 11 ALMA OMS 26/29 11 ALMA HYDRO 29 11 ALMA HYDRO 11 ALMA HYDRO DAMA 11 SPORT HYDRO 11 OIZ CARBON+RPL 11 OCCAM CARB+RP23 11 OCCAM CARB+RP2 11 OCCAM ALU+RP2 11 OCCAM ALU+FLOATR 11 OCCAM ALU DAM+RP2 11 OCCAM ALU DAM+FLOAT 11 RALLON 11 RALLON+PUNTERA X142 11 PELLEJO 11

679,00 € 879,00 € 969,00 € 879,00 € 899,00 € 789,00 € 499,00 € 379,00 € 299,00 € 219,00 € 219,00 € 199,00 € 259,00 € 269,00 € 239,00 € 289,00 € 289,00 € 299,00 € 229,00 € 299,00 € 3.199,00 € 3.399,00 € 2.399,00 € 1.199,00 € 1.199,00 € 3.199,00 € 2.599,00 € 1.299,00 € 1.199,00 € 1.099,00 € 399,00 € 399,00 € 999,00 € 1.499,00 € 549,00 € 799,00 € 2.999,00 € 1.999,00 € 3.499,00 € 1.999,00 € 1.399,00 € 649,00 € 599,00 € 599,00 € 399,00 € 2.449,00 € 2.149,00 € 2.099,00 € 1.299,00 € 1.199,00 € 1.299,00 € 1.199,00 € 1.799,00 € 1.849,00 € 399,00 €

DISTRIBUIDOR: Orbea S. Comp. Ltd. | www.orbea.com

ROCK MACHINE (2011) ONDE COMPRAR: Bike Espinhosa | J.Valentim | Motocar | Oficina das Bicicletas | Ribapedal MODELO Team 90 Team 70 Team 50 Tsunami Vortex 90 Vortex 70 Blizzard 90 Blizzard 70 Blizzard 50 Wildfire 70 Wildfire 50 Torrent Flash Thunder 70 Hurricane 70 Hurricane 50 Cyclone Maelstrom 90 Maelstrom 50 Volcano 90 Volcano 70 Volcano 50

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 3.599.00 € 2.899.00 € 2.350.00 € 1.795.00 € 3.399.00 € 2.390.00 € 3.195.00 € 2.250.00 € 1.650.00 € 1.890.00 € 1.350.00 € 1.225.00 € 849.00 € 699.00 € 499.00 € 436.00 € 3.990.00 € 3.295.00 € 2.150.00 € 2.575.00 € 1.999.00 € 1.399.00 €

DISTRIBUIDOR: Alexandre Dias, Lda. | www.rockmachine.us

SCOTT (2011) ONDE COMPRAR: Bikeland | Danibikes | Ribapedal | Sier | Sintrabike MODELO SPARK RC SPARK 10 SPARK 20 SPARK 30 SPARK 35 SPARK 40 SPARK 50 SPARK 60 SCALE 899 SCALE PREMIUM SCALE RC SCALE 10 SCALE 20 SCALE 30 SCALE 35 SCALE 40 SCALE 50 SCALE 60 BLACK/WHITE SCALE 60 RED/WHITE SCALE 70 SCALE 80 SCALE 29 RC SCALE 29 PRO

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 5.999,99 € 4.699,99 € 3.999,99 € 3.099,99 € 2.699,99 € 2.499,99 € 1.999,99 € 1.689,99 € 9.499,99 € 5.899,99 € 5.499,00 € 3.999,99 € 3.099,99 € 2.599,99 € 2.299,99 € 1.889,89 € 1.399,99 € 1.179,99 € 1.179,99 € 979,99 € 799,99 € 5.899,99 € 2.599,99 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:11 Page 79

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:11 Page 80

[ MARCAS, MODELOS & LOJAS ] n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

SCALE 29 ELITE SCALE 29 TEAM SCALE 29 COMP GENIUS PREMIUM GENIUS 10 GENIUS 20 GENIUS 30 GENIUS 40 GENIUS 50 GENIUS 60 GENIUS LT 10 GENIUS LT 20 GENIUS LT 30 GENIUS LT 40 GAMBLER 10 GAMBLER 20 GAMBLER 30 VOLTAGE FR 10 VOLTAGE FR 20 VOLTAGE FR 30 VOLTAGE YZ TMO VOLTAGE YZ 0.1 VOLTAGE YZ 0.2 VOLTAGE YZ 10 VOLTAGE YZ 20 VOLTAGE YZ 30 BLACK/PURPLE VOLTAGE YZ 30 ORANGE/WHITE VOLTAGE YZ 40 ASPECT 10 ASPECT 20 BLACK/WHITE ASPECT 20 WHITE/COPPER ASPECT 30 BLACK/BLUE ASPECT 30 WHITE/RED ASPECT 30 V-BR. ASPECT 40 WHITE/BLACK ASPECT 40 GREEN/BLACK ASPECT 50 BLACK/WHITE ASPECT 50 YELLOW/BLACK ASPECT 60 CONTESSA SPARK RC CONTESSA SCALE RC CONTESSA SCALE 10 CONTESSA SCALE 20 CONTESSA CR1 PRO (CD 20) CONTESSA CR1 PRO (30) CONTESSA CR1 TEAM (CD 20) CONTESSA CR1 TEAM (30) CONTESSA SPEEDSTER 15 (CD 20) CONTESSA SPEEDSTER 15 (30) CONTESSA SPEEDSTER 25 (27) CONTESSA SPEEDSTER 35 (24) CONTESSA GENIUS CONTESSA SPARK CONTESSA 10 CONTESSA 20 CONTESSA 30 CONTESSA 40 CONTESSA 50 GREEN/WHITE CONTESSA 50 WHITE/PINK CONTESSA 60 VOLT-X 10 VOLT-X 20 VOLT-X 30 VOLT-X 40 SPARK JR 24 SPARK JR 20 SCALE RC JR SCALE JR 24 SCALE JR 20 VOLTAGE JR 24 TMO VOLTAGE JR 24 (DISC) VOLTAGE JR 24 VOLTAGE JR 20 VOLTAGE JR 16 VOLTAGE JR 12 CONTESSA SCALE JR CONTESSA JR 24 CONTESSA JR 20 CONTESSA JR 16 CONTESSA JR 12 SUB 10 MEN SUB 10 SOLUTION SUB 20 SUB 35 MEN SUB 35 SOLUTION SUB 30 SUB 45 MEN SUB 45 SOLUTION SUB 40 MEN BLACK SUB 40 MEN WHITE SUB 40 SOLUTION SUB 50 SPORTSTER 10 MEN SPORTSTER 10 SOLUTION SPORTSTER 25 MEN SPORTSTER 25 SOLUTION SPORTSTER 20 MEN SPORTSTER 20 SOLUTION SPORTSTER 30 MEN SPORTSTER 30 SOLUTION SPORTSTER 45 MEN SPORTSTER 45 LADY SPORTSTER 40 MEN SPORTSTER 40 LADY SPORTSTER 55 MEN SPORTSTER 55 LADY SPORTSTER 50 MEN SPORTSTER 50 LADY SPORTSTER 60 MEN SPORTSTER 60 LADY ADDICT RC (20)

BTT

Estrada

FREEBIKE

1.789,99 € 1.289,99 € 1.099,99 € 6.899,99 € 5.299,99 € 4.099,99 € 3.799,99 € 3.399,99 € 2.799,99 € 2.399,99 € 5.899,99 € 4.299,99 € 3.899,99 € 3.199,99 € 6.599,99 € 3.399,99 € 2.999,99 € 3.699,99 € 2.399,99 € 1.799,99 € 1.729,99 € 969,99 € 549,99 € 619,99 € 519,99 € 489,99 € 489,99 € 409,99 € 999,99 € 699,99 € 699,99 € 599,99 € 599,99 € 559,99 € 499,99 € 499,99 € 469,99 € 469,99 € 389,99 € 3.999,99 € 3.119,99 € 1.269,99 € 869,99 € 2.999,99 € 2.999,99 € 2.179,99 € 2.179,99 € 1.419,99 € 1.469,99 € 949,99 € 799,99 € 3.899,99 € 1.899,99 € 1.039,99 € 729,99 € 629,99 € 519,99 € 469,99 € 469,99 € 399,99 € 449,99 € 399,99 € 299,99 € 279,99 € 499,99 € 419,99 € 1.039,99 € 419,99 € 349,99 € 569,99 € 449,99 € 369,99 € 319,99 € 239,99 € 229,99 € 419,99 € 369,99 € 319,99 € 239,99 € 229,99 € 1.149,99 € 1.149,99 € 939,99 € 839,99 € 839,99 € 669,99 € 649,99 € 649,99 € 529,99 € 529,99 € 529,99 € 489,99 € 1.259,99 € 1.259,99 € 999,99 € 999,99 € 939,99 € 939,99 € 779,99 € 779,99 € 619,00 € 619,00 € 639,99 € 639,99 € 519,99 € 519,99 € 469,99 € 469,99 € 419,99 € 419,99 € 5.999,99 €

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

ADDICT R1 (CD20) ADDICT R15 (20) ADDICT R15 (CD20) ADDICT R2 (20) ADDICT R2 (CD20) ADDICT R2 (30) ADDICT R3 (20) ADDICT R3 (CD20) ADDICT R3 (30) CR1 SL (20) CR1 SL (CD20) CR1 PRO (20) CR1 PRO (CD20) CR1 PRO (30) CR1 ELITE (CD20) CR1 TEAM (20) CR1 TEAM (CD20) CR1 TEAM (30) CR1 COMP (20) CR1 COMP (CD20) CR1 COMP (30) SPEEDSTER S10 (20) SPEEDSTER S10 (CD20) SPEEDSTER S20 (CD20) SPEEDSTER S20 (30) SPEEDSTER S20 FB (30) SPEEDSTER S30 (CD18) SPEEDSTER S30 (27) SPEEDSTER S40 (CD18) SPEEDSTER S40 (27) SPEEDSTER S50 (24) SPEEDSTER S50 FB (24) PLASMA PREMIUM PLASMA 10 PLASMA 20 ADDICT CX CX TEAM CX COMP

5.999,99 € 3.999,99 € 3.999,99 € 3.099,99 € 3.099,99 € 3.099,99 € 2.389,99 € 2.389,99 € 2.389,99 € 5.699,99 € 5.699,99 € 2.899,99 € 2.899,99 € 2.899,99 € 2.599,99 € 2.179,99 € 2.179,99 € 2.179,99 € 1.899,99 € 1.899,99 € 1.899,99 € 1.899,99 € 1.899,99 € 1.399,99 € 1.459,99 € 1.299,99 € 1.039,99 € 1.099,99 € 899,99 € 959,99 € 799,99 € 699,99 € 9.899,99 € 4.899,99 € 3.699,99 € 3.495,99 € 2.195,99 € 1.395,99 €

DISTRIBUIDOR: Stand Jasma | www.jasma.pt

SPECIALIZED (2011) ONDE COMPRAR: Área Bike | Bicicar | Biciplus | Bikes Santiago | Biketeam | Freebike | Lenamotos | LiderBike | MP1 Bikes | Mz Bike | Mega Aventura | Run&Bike | Stand Coelho MODELO BIG HIT FSR I BIG HIT FSR I BIG HIT FSR II BIG HIT FSR III DEMO 8 I FSR DEMO 8 II FSR P.20 AM P.20 P.24 P.1 P.1 FS P.GROM P.2 CRMO P.2 CRUX COMP HR HR DISC HR SPORT HR SPORT DISC HR SPORT DISC 29 HR COMP HR PRO ARIEL ARIEL DISC CR SPORT LOW ENTRY CR ELITE CT CT SPORT CT COMP DISC CT DELUXE COMP EXPEDITION EXPEDITION LOW ENTRY EXPEDITION SPORT EXPEDITION S. LOW ENTRY DAILY DELUXE DAILY DELUXE LOW ENTRY HAUL 2 HAUL 2 WMN LIVE 2 LIVE 2 WMN ROLL 1 ROLL 2 ROLL SE VIENNA 2 VIENNA 4 CAMBER COMP FSR CAMBER EXPERT FSR CAMBER PRO FSR ENDURO COMP FSR ENDURO EXPERT FSR 9V ENDURO EXPERT FSR 10V ENDURO EXPERT EVO FSR ENDURO PRO FSR SW ENDURO FSR EPIC COMP FSR 9V EPIC COMP FSR 10V EPIC COMP 29 FSR EPIC ELITE FSR EPIC COMP FSR EPIC EXPERT EVO FSR EPIC COMP EPIC EXPERT FSR EPIC EXPERT 29 FSR EPIC MARATHON FSR SW EPIC FSR SW EPIC FSR 29

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 1.749,90 € 1.749,90 € 2.199,90 € 2.599,90 € 3.399,90 € 4.999,90 € 389,90 € 499,90 € 499,90 € 699,90 € 699,90 € 699,90 € 799,90 € 899,90 € 1.799,90 € 429,90 € 469,90 € 499,90 € 569,90 € 599,90 € 619,90 € 769,90 € 399,90 € 499,90 € 429,90 € 499,90 € 479,90 € 549,90 € 799,90 € 999,90 € 399,90 € 399,90 € 449,90 € 449,90 € 449,90 € 449,90 € 799,90 € 799,90 € 799,90 € 799,90 € 549,90 € 799,90 € 799,90 € 399,90 € 599,90 € 1.499,90 € 2.199,90 € 2.699,90 € 2.799,90 € 3.599,90 € 3.999,90 € 4.299,90 € 4.299,90 € 6.599,90 € 2.499,90 € 2.799,90 € 2.899,90 € 3.099,90 € 3.499,90 € 3.499,90 € 3.599,90 € 4.299,90 € 4.399,90 € 5.299,90 € 7.299,90 € 7.499,90 €

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

ERA COMP FSR ERA COMP FSR MYKA FSR MYKA COMP FSR MYKA HT MYKA HT DISC MYKA HT SPORT MYKA HT SPORT DISC MYKA HT ELITE MYKA HT EXPERT PITCH COMP FSR PITCH PRO FSR RH SL RH SL COMP RH SL COMP 29 RH SL PRO SAFIRE COMP 9V FSR SAFIRE COMP 10V FSR SJ FSR ELITE SJ FSR COMP SJ FSR EXPERT EVO SJ FSR EXPERT SW SJ FSR 9V SW SJ FSR 10V SJ HT COMP SJ HT COMP 29 SJ HT COMP SJ HT EXPERT SJ HT EXPERT 29 SJ HT MARATHON SW SJ HT SW SJ HT 29 ALLEZ STEEL ALLEZ DOUBLE ALLEZ SPORT ALLEZ ELITE ALLEZ COMP AMIRA COMP AMIRA EXPERT SW AMIRA DOLCE TRIPLE DOLCE SPORT DOLCE ELITE LANGSTER LANGSTER LOS ANGELES ROUBAIX ELITE ROUBAIX COMP SL2 ROUBAIX EXPERT SL3 ROUBAIX PRO SL3 SW ROUBAIX SL3 SW ROUBAIX DI2 SL3 RUBY ELITE RUBY COMP SECTEUR TRIPLE SECTEUR SPORT SECTEUR ELITE SIRRUS SPORT SIRRUS ELITE SIRRUS PRO TARMAC ELITE SL2 TARMAC COMP SL2 TARMAC C. SL2 ULTEGRA TARMAC EXPERT TARMAC PRO SW TARMAC SL3 SW TARMAC SL3 LIMITED TRANSITION COMP TRANSITION PRO VITA VITA SPORT VITA ELITE HOTWALK HOTWALK GIRL HOTROCK 12 HOTROCK 12 GIRL HOTROCK 16 HOTROCK 16 GIRL HOTROCK 20 HOTROCK 20 GIRL HOTROCK 24 21V HOTROCK 24 21V GIRL HOTROCK A1 24 FS HOTROCK A1 24 FS GIRL

2.499,90 € 3.499,90 € 1.199,90 € 1.499,90 € 439,90 € 479,90 € 499,90 € 569,90 € 799,90 € 899,90 € 1.299,90 € 1.499,90 € 899,90 € 1.099,90 € 1.099,90 € 1.499,90 € 2.099,90 € 2.499,90 € 2.999,90 € 3.199,90 € 3.599,90 € 4.299,90 € 6.499,90 € 6.999,90 € 1.799,90 € 1.899,90 € 2.499,90 € 2.999,90 € 3.099,90 € 4.199,90 € 6.199,90 € 6.499,90 € 649,90 € 749,90 € 949,90 € 1.249,90 € 1.499,90 € 2.399,90 € 3.299,90 € 6.699,90 € 799,90 € 899,90 € 1.299,90 € 619,90 € 619,90 € 1.949,90 € 2.499,90 € 3.499,90 € 4.799,90 € 6.999,90 € 7.999,90 € 1.999,90 € 2.399,90 € 799,90 € 999,90 € 1.349,90 € 599,90 € 749,90 € 1.799,90 € 1.899,90 € 2.399,90 € 2.799,90 € 3.499,90 € 4.699,90 € 6.499,90 € 7.799,90 € 2.499,90 € 3.399,90 € 449,90 € 549,90 € 699,90 € 169,90 € 169,90 € 219,90 € 219,90 € 239,90 € 239,90 € 349,90 € 349,90 € 369,90 € 369,90 € 399,90 € 399,90 €

DISTRIBUIDOR: Specialized Portugal | www.specialized.com

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 4.559,05 € 3.369,51 € 4.559,05 € 3.607,41 € 2.655,79 € 5.943,52 € 3.944,60 € 2.943,93 € 2.343,77 € 5.544,22 € 4.843,63 € 2.843,50 € 2.343,77 € 3.443,66 € 2.144,12 € 1.844,04 € 1.644,39 € 1.264,45 € 1.089,00 € 990,45 € 812,02 € 634,80 € 3.134,03 €

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:11 Page 81

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Fluent Lady ES Fluent Lady SX Mira Nema KID Tour | Team M KID Sport Xenon SRAM Red Xenon DuraAce Crono TT Vantage 3*10, CT, Sara Impala Ultegra Aspin 3*10, CT Vicenza Athena Impala 105 Stelvio San Remo Carbon Team Dura Ace Carbon Team Ultegra Prestige Ultegra Cyclo Cross 105 Carbon Team Prestige Cyclocross Aspin Izoard Lite Vuelta Xenon, Sara, Crono TT SLR incl SP Ventoux incl SP SLC Team incl SP Volt incl SP and BR Pista incl SP Arena incl SP X9 X 8 Disc X 8 HS 33 X 8 Lite X 7 Disc X 7 SX X 6 Disc X 6 SX X 6 Lite X 5 SX X 4 SX X 3 SX Strada 900 Strada 800 Speed Flyer I 26" Speed Flyer Alfine 8 26" Speed Flyer Alfine 11 26" City Flyer Xenith Sovereign Lite R 14 Sovereign Lite XT Avantgard Lite Superflyer Randonneur Primera Lite Galant Lite Courier SL Elegance Lite Sovereign R 14 Sovereign SX XT Avantgarde Esprit Primera Luxe Primera SX Galant Jazz Elegance

3.131,61 € 2.417,89 € 1.109,39 € 871,49 € 654,04 € 444,85 € 3.976,54 4.216,55 3.238,20 € 2.992,11 € 2.130,71 € 2.007,66 € 1.823,08 € 1.638,50 € 1.576,97 € 1.146,27 € 4.345,71 € 2.992,11 € 2.007,66 € 1.515,43 € 1.638,50 € 900,15 € 654,04 € 777,11 € 1.023,22 € 1.269,32 € 1.638,50 € 2.010,08 € 2.253,76 € 2.501,08 € 3.117,57 € 904,99 € 3.121,20 € 3.131,61 € 1.942,07 € 1.763,64 € 1.585,21 € 1.228,35 € 1.109,39 € 990,45 € 954,76 € 930,96 € 812,02 € 693,06 € 574,10 € 1.942,07 € 1.347,31 € 990,45 € 1.347,31 € 1.823,11 € 871,49 € 2.893,69 € 3.012,65 € 2.179,97 € 1.823,11 € 1.585,21 € 1.228,35 € 1.049,92 € 871,49 € 1.228,35 € 823,90 € 3.131,61 € 2.298,93 € 1.823,11 € 1.347,31 € 1.168,88 € 1.049,92 € 871,49 € 693,06 € 823,90 €

DISTRIBUIDOR: Solar Global High Tech, Lda. | solarglobalhightech@gmail.com

TRANSITION (2011) ONDE COMPRAR: BikeComp MODELO TR 450 TR 250 Blindside Covert Trail-or-Park Bank Double Trans AM

PREÇO 4.590,00 a defenir 3.890,00 3.650,00 1.490,00 2.390,00 3.190,00 2.390,00

n n n n n n n n

DISTRIBUIDOR: Justbikes | www.justbikes.pt

PREÇO 389,00 € 389,00 € 429,00 € 439,00 € 449,00 € 479,00 € 619,00 € 699,00 € 699,00 € 769,00 € 839,00 € 969,00 € 1.169,00 € 1.449,00 € 1.639,00 € 1.999,00 € 2.549,00 € 2.299,00 €

n n n n n n n n n n n n n n n n n n

BTT

Estrada

Citadinas, Electricas, Dobráveis ou outras

Elite 9.7 Elite 9.8 Elite 9.9 SSL Wahoo D 29 Marlin 29 Mamba Sawyer Cobia X-Caliber Superfly AL Superfly AL Elite Superfly Superfly Elite Superfly Pro Top Fuel 9 E Top Fuel 9.8 Top Fuel 9.9 SSL Fuel EX 5 Fuel EX 6 Lush Lush S Fuel EX 7 Lush SL Fuel EX 8 Fuel EX 9 Lush Carbon Fuel EX 9.7 Fuel EX 9.8 Fuel EX 9.9 Remedy 7 E Remedy 8 E Remedy 9 E Remedy 9.7 E Remedy 9.8 Remedy 9.9 Slash 7 Slash 8 Slash 9 Session 8 Session 88 Session 9.9 Superfly AL 100 Elite Superfly AL 100 Pro Superfly 100 Superfly 100 Elite Superfly 100 Pro Navigator 2.0 Navigator 2.0 WSD 7.1 FX 7.2 FX 7.2 FX WSD 7.3 FX 7.3 FX WSD 7.3 FX Disc 7.3 FX Disc WSD 7.5 FX 7.5 FX WSD 7.5 FX Disc 7.6 FX 7.6 FX WSD 7.7 FX 7100 E 7100 E WSD 7200 E 7200 E WSD 7300 E 7300 E WSD 7500 E 7700 E 5th District 1.1 C H2 Lexa C 1.2 C H2 Lexa S C 1.5 C H2 2.1 C H2 Lexa SLX C 2.3 C H2 2.5 C E H2 Madone 3.1 C Madone 3.1 C WSD Madone 3.5 C Madone 4.5 C Madone 4.7 C E Madone 4.9 C E Madone 5.2 C Madone 5.2 C WSD Madone 5.9 C Madone 6.2 C Madone 6.2 C WSD Madone 6.5 C Madone 6.5 C WSD Madone 6.7 SSL C Madone 6.7 WSD Madone 6.9 SSL C Madone 6.9 C WSD Speed Concept 9.5 Speed Concept 9.5 WSD Speed Concept 9.8 Speed Concept 9.8 WSD Speed Concept 9.9 Speed Concept 9.9 F/S Madone 6.5 H2 F/S OCLV Madone 6.9 SSL H2 F/S Speed Concept 2.5 Speed Concept 2.5 WSD Speed Concept 7.0 Speed Concept 7.0 WSD Speed Concept 7.2 Speed Concept 7.5 Speed Concept 7.8 Speed Concept 9.5 Speed Concept 9.5 WSD

2.549,00 € 3.299,00 € 7.599,00 € 539,00 € 689,00 € 979,00 € 1.449,00 € 1.199,00 € 1.419,00 € 1.749,00 € 2.129,00 € 2.919,00 € 4.159,00 € 6.679,00 € 2.949,00 € 5.349,00 € 8.619,00 € 1.599,00 € 2.089,00 € 2.369,00 € 2.529,00 € 2.419,00 € 3.059,00 € 2.899,00 € 3.759,00 € 4.999,00 € 3.729,00 € 4.939,00 € 8.569,00 € 2.549,00 € 2.899,00 € 3.999,00 € 3.759,00 € 5.359,00 € 8.899,00 € 3.819,00 € 5.139,00 € 6.159,00 € 4.419,00 € 5.699,00 € 8.219,00 € 2.679,00 € 3.569,00 € 4.489,00 € 5.499,00 € 7.629,00 € 489,00 € 489,00 € 489,00 € 549,00 € 549,00 € 669,00 € 669,00 € 769,00 € 779,00 € 899,00 € 899,00 € 969,00 € 1.139,00 € 1.139,00 € 1.749,00 € 529,00 € 529,00 € 579,00 € 579,00 € 699,00 € 699,00 € 959,00 € 1.189,00 € 874,00 € 680,00 € 729,00 € 859,00 € 939,00 € 949,00 € 1.219,00 € 1.339,00 € 1.599,00 € 2.199,00 € 1.699,00 € 1.849,00 € 2.479,00 € 1.899,00 € 2.819,00 € 3.499,00 € 3.099,00 € 3.249,00 € 4.399,00 € 4.399,00 € 4.399,00 € 4.999,00 € 4.999,00 € 6.939,00 € 6.939,00 € 8.699,00 € 8.699,00 € 6.459,00 € 6.459,00 € 7.824,00 € 7.824,00 € 9.933,00 € 5.521,00 € 2.729,00 € 3.099,00 € 1.869,00 € 1.869,00 € 2.739,00 € 2.739,00 € 2.999,00 € 3.999,00 € 4.499,00 € 6.459,00 € 6.459,00 €

n n n n n

Speed Concept 9.8 Speed Concept 9.8 WSD Speed Concept 9.9 Speed Concept 7.5 F/S Speed Concept 9.9 F/S

7.824,00 € 7.824,00 € 9.933,00 € 2.299,00 € 5.521,00 €

DISTRIBUIDOR: Bicimax | www.trekbikes.com

WILIER (2011) ONDE COMPRAR: Bicicletas Brasil | MGcycle | Naca Bikes MODELO CENTO1 superleggera / FULCRUM RACING SPEED XLR / SUPER RECORD CENTO1 superleggera / ZIP 202-303 / SUPER RECORD CENTO1 superleggera / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / SUPER RECORD CENTO1 superleggera / FULCRUM R ZERO / SUPER RECORD CENTO1 superleggera / ZIP 202-303 / DURA ACE CENTO1 superleggera / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / DURA ACE CENTO1 superleggera / FULCRUM R ZERO / DURA ACE CENTO1 superleggera / FULCRUM R ZERO / DURA ACE CENTO1 superleggera / ZIP 202-303 / RED CENTO1 superleggera / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / RED CENTO1 superleggera / FULCRUM R ZERO / RED CENTO1 DI2 / ZIP 202-303 / DURA ACE DI2 CENTO1 DI2 / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / DURA ACE DI2 CENTO1 DI2 / FULCRUM R ZERO / DURA ACE DI2 CENTO1 / ZIP 202-303 / SUPER RECORD CENTO1 / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / SUPER RECORD CENTO1 / FULCRUM R ZERO / SUPER RECORD CENTO1 / ZIP 202-303 / DURA ACE CENTO1 / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / DURA ACE CENTO1 / FULCRUM R ZERO / DURA ACE CENTO1 / ZIP 202-303 / RED CENTO1 / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / RED CENTO1 / FULCRUM R ZERO / RED CENTO1 CRONO INTEGRATO / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / CHORUS CENTO1 CRONO INTEGRATO / FULCRUM R3 / CHORUS CENTO1 CRONO INTEGRATO / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / ULTEGRA CENTO1 CRONO INTEGRATO / FULCRUM R3 / ULTEGRA IMPERIALE / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / FORCE IMPERIALE / FULCRUM R3 / FORCE IMPERIALE / ZIPP 808 / DURA ACE IMPERIALE / ZIPP 808 / DURA ACE IMPERIALE / ZIPP 808 / RED IMPERIALE / ZIPP 808 / RECORD10 IMPERIALE / FULCRUM R1 / DURA ACE IMPERIALE / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / DURA ACE IMPERIALE / ZIPP 303-404 / DURA ACE IMPERIALE / FULCRUM R1 / RED IMPERIALE / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / RED IMPERIALE / ZIPP 303-404 / RED IMPERIALE / FULCRUM R3 / CHORUS IMPERIALE / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / CHORUS IMPERIALE / RITCHEY PRO CARBON / CHORUS IMPERIALE / FULCRUM R3 / FORCE IMPERIALE / RITCHEY WCS CARBON TUBOLAR / FORCE IMPERIALE / RITCHEY PRO CARBON / FORCE IMPERIALE / FULCRUM R3 / ULTEGRA IMPERIALE / RITCHEY WCS CARBON / ULTEGRA IMPERIALE / RITCHEY PRO CARBON / ULTEGRA GRANTURISMO / RITCHEY PRO CARBON / DURA ACE GRANTURISMO / FULCRUM R3 / DURA ACE GRANTURISMO / SRAM S60 CARBON / RED GRANTURISMO / FULCRUM R3 / RED GRANTURISMO / RITCHEY PRO CARBON / CHORUS GRANTURISMO / FULCRUM R3 / CHORUS GRANTURISMO / RITCHEY PRO CARBON / ULTEGRA GRANTURISMO / FULCRUM R3 / ULTEGRA GRANTURISMO / SRAM S60 CARBON / FORCE GRANTURISMO / FULCRUM R3 / FORCE GRANTURISMO / RITCHEY PRO CARBON / ATHENA CARBON GRANTURISMO / FULCRUM R3 / ATHENA CARBON TRI-CRONO CARBON / FULCRUM R5 / DURA ACE TRI-CRONO CARBON / FULCRUM R7 / ULTEGRA IZOARD XP / FULCRUM R7 / ULTEGRA IZOARD XP / FULCRUM R7 / ATHENA CARBON IZOARD XP / FULCRUM R7 / CENTAUR IZOARD XP / FULCRUM R7 / 105 IZOARD XP / FULCRUM R7 / VELOCE IZOARD XP / FULCRUM R7 / ULTEGRA 08 TRIESTINA / FULCRUM R7 / ULTEGRA TRIESTINA / FULCRUM R7 / CENTAUR TRIESTINA / FULCRUM R7 / 105 TRIESTINA / FULCRUM R7 / VELOCE TRIESTINA / FULCRUM R7 / ULTEGRA 08 PISTA KRONO / MICHE SUPERTYPE CARBON PISTA CARBON OMNIUM / MICHE SUPERTYPE CARBON PISTA ALU VELODROMO / MICHE PISTA 101 XC / WCS CARBON / XT / 10 DISC 101 XC / WCS ALU / XT / 10 DISC 101 XC / WCS ALU / SLX / 9 DISC 101 XC / MOZZI XT / SLX / 9 DISC SOLITARIO / MOZZI XT / SLX / 10 DISC SOLITARIO / MOZZI SLX / XT / 10 DISC SOLITARIO / MOZZI SLX / SLX / 9 DISC ROSSORUBINO / MOZZI XT / SLX / 10 DISC ROSSORUBINO / MOZZI SLX / XX ROSSORUBINO / MOZZI SLX / XT / 10 DISC ASOLO / ALU / ShIMANO 2300 MAROSTICA / ALU / SOTA / TIAGRA BASSANO / CARBON / TIAGRA / 105 CITTADELLA / ALU / SIHIMANO NEXUS ROSSANO / ALU / SHIMANO ALFINE MONTEGRAPPA / ALU / SORA

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

PREÇO 10.672,00 € 9.927,86 € 8.639,23 € 8.376,06 € 10.018,61 € 8.711,83 € 8.457,74 € 10.853,49 € 8.984,08 € 7.677,30 € 7.423,21 € 11.143,89 € 10.036,76 € 9.800,81 € 8.739,06 € 7.604,70 € 7.359,68 € 8.748,13 € 7.641,00 € 7.405,06 € 7.840,65 € 6.679,07 € 6.443,13 € 6.098,28 € 5.208,95 € 5.807,89 € 4.936,71 € 5.662,69 € 4.737,06 € 12.287,31 € 9.691,91 € 9.183,72 € 9.147,42 € 6.479,43 € 7.078,36 € 8.330,69 € 5.535,64 € 6.134,58 € 7.423,21 € 4.646,31 € 5.571,94 € 5.009,30 € 4.247,02 € 5.172,65 € 4.591,86 € 4.410,37 € 5.317,85 € 4.755,21 € 5.100,05 € 4.682,61 € 5.354,15 € 4.519,26 € 4.428,51 € 4.029,22 € 4.101,82 € 3.720,68 € 4.464,81 € 3.629,93 € 3.865,88 € 3.521,03 € 4.700,76 € 3.339,54 € 2.740,60 € 2.595,40 € 2.105,36 € 2.032,76 € 1.905,71 € 2.177,96 € 1.960,16 € 1.687,92 € 1.588,09 € 1.461,05 € 1.742,37 € 6.497,58 € 5.535,64 € 1.615,32 € 6.134,58 € 5.118,20 € 3.956,62 € 3.702,53 € 2.704,30 € 2.123,51 € 2.368,53 € 2.123,51 € 1.488,27 € 1.742,37 € 649,76 € 874,81 € 1.078,09 € 834,88 € 1.410,23 € 771,36 €

DISTRIBUIDOR: Ciclocoimbrões | www.ciclocoimbroes.com

YUBA (2011) ONDE COMPRAR: DouroBike MODELO

n Mundo 3.0, Bicicleta de carga n Mundo 3.0, Frameki

PREÇO 899,00 € 499,00 €

DISTRIBUIDOR: E-Mobolity-Systems.com | www.e-mobility.pt

FREEBIKE

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:11 Page 82

[ GRUPOS E CLUBES ] QUER QUE O SEU GRUPO OU CLUBE APAREÇA TAMBÉM NESTA PÁGINA? MANDE-NOS UMA PEQUENA HISTÓRIA E FOTOS COM BOA RESOLUÇÃO PARA A NOSSA REDACÇÃO: revista@freebike.pt

ARCA DE NOÉ

EQUIPA K7BTT-TEAM arcbt.blogs.sapo.pt/

Agregado à Associação de Recreio e Cultura do Bairro da Tabaqueira, no concelho de Sintra, nasceu o grupo de BTT intitulado Domingo às 9 Arca de Noé, grupo este constituído por amantes do btt, pessoal que gosta de desfrutar da natureza em passeio livre sem pressas de andamento. Com o objectivo de conhecer vários cantinhos do nosso país, assim como partilhar de nova camaradagem e convívio, por vezes fazemo-nos participar em encontros e passeios que estejam inseridos no mesmo âmbito desportivo. Este grupo reúne todos os Domingos às 9 em frente a esta mesma associação.

21 STORE-CASA DO POVO DE RETORTA retorta.blogspot.com O Clube de BTT da Casa do Povo de Retorta tem o prazer de apresentar a sua equipa de competição para a época de 2012. A competição será orientada pelo Professor Paulo Oliveira (Treinador) e o Engenheiro Jorge Maia (Director). A equipa é formada por atletas de várias categorias, que irão disputar o Campeonato de BTT de Vila do Conde, o Campeonato Regional do Minho e do Porto de XCO, a Taça de Portugal de XCO e o Campeonato Nacional de XCO. Na competição a cara do BTT de Retorta é o júnior José Dias, que venceu a 1ª prova da Taça de Portugal de XCO.

FREEBIKE

k7btt-team.blogspot.com A equipa k7btt-team nasceu em 2006, com um grupo de colegas de trabalho da zona da Marinha Grande e Leiria. As primeiras voltinhas “off road” foram principalmente pela zona da Mata Nacional e trilhos da região. Em 2007 vieram os equipamentos e também a participação nas primeiras provas organizadas e daí para cá a equipa tem percorrido o Pais de Norte a Sul alimentando esta "maluqueira" que nos faz todos os Domingos sair da cama de madrugada...

TEAM BICIVENDAS - ADSMAIA team-gdas-bicivendas.blogspot.com O Team Bicivendas - ADS Maia 2011 tem BTTistas em todos os escalões de XCO, incluindo escolinha BTT e sete cicloturistas, e vai participar na taça de Portugal de XCO, campeonatos Nacionais de XCO e XCM, campeonato Regional XCO do Minho, taça e campeonato Regional XCO e XCM do Porto e campeonato BTT da Maia. Esta é uma parceria da Associação de Dadores de Sangue da Maia, uma das maiores do país, com mais recolhas de sangue em todo o grande Porto, com a loja Bicivendas e objectivo que para além de conquistar títulos passa a mensagem para a dádiva de sangue.

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:11 Page 83

PLANO-7_Layout 1 16-10-2011 21:11 Page 84