JW sommer 2011 by jeremie heriaud

STICHWORTVERZEICHNIS

ALPINISM 36 - 85

INHALT Intro

3 - 25

Base Layer und Funktionsunterwäsche

26 - 35

ALPINISM TEXAPORE-Jacken Softshells Hosen Schuhe Rucksäcke

36 44 60 68 74 78 -

85 59 67 73 77 85

TREKKING TEXAPORE-Jacken Softshells Hosen Schuhe Rucksäcke

86 - 129 92 - 109 110 - 113 114 - 119 120 - 123 124 - 129

HIKING TEXAPORE-Jacken Softshells Winddichte Jacken Hosen Röcke und Kleider Schuhe und Sandalen Rucksäcke

130 - 233 138 - 175 176 - 189 190 - 199 200 - 209 210 - 211 212 - 227 228 - 233

FLEECE Fleecejacken und -pullis für Frauen Fleecejacken und -pullis für Männer

234 - 261 236 - 249 250 - 261

HEMDEN und BLUSEN Alpin- und Wanderhemden für Männer Alpin- und Wanderblusen für Frauen

262 - 277 264 - 271 272 - 277

CASUALS aus ORGANIC COTTON Blusen, Polo- und T-Shirts für Frauen Hemden, Polo- und T-Shirts für Männer

278 - 287 278 - 281 282 - 286

Bekleidungsaccessoires Kappen, Hüte, Handschuhe Socken Gürtel

287 - 293 287 - 291 292 293

EQUIPMENT Trekkingzelte Familienzelte Schlafsäcke Isomatten Expeditionsgepäck Reisegepäck und Reiseaccessoires Daypacks und Taschen

294 - 341 294 - 308 310 - 313 314 - 318 319 320 - 321 322 - 329 330 - 341

FAMILY Kinder TEXAPORE-Jacken Kinder-Softshells und winddichte Jacken Kinderhosen und -shorts Fleecejacken und Pullis für Kinder T-Shirts und Hemden für Kinder Kinderkappen und -gamaschen Kinderschuhe und -sandalen Kinderrucksäcke und -daypacks Schultaschen Kinderschlafsäcke Reisezubehör Kindertragen und Wickelrucksack

342 - 401 350 - 357 358 - 363 364 - 367 368 - 373 374 - 378 379 380 - 389 390 - 395 394 - 397 398 399 400 - 401

Pflegemittel, Index, Impressum

402 - 403

TREKKING

86 - 129

FLEECE 234 - 261

Alpinhosen ........➝ Hosen Hemden Alpinjacken ......➝ Jacken Baumwolle ..............282 Moskitoschutz ..266 - 267 Alpinrucksäcke UV-Schutz........265 - 267 ..................➝ Rucksäcke Wandern .........262 - 271 Base Layer .............26 - 33 Hikinghosen ......➝ Hosen Becher ........................321 Hikingjacken ....➝ Jacken Hikingrucksäcke Blusen ..................➝ Rucksäcke Baumwolle ..............279 Moskitoschutz ..273 - 274 Hikingschuhe...➝ Schuhe Wandern .........272 - 273 Hosen Brustbeutel ................325 3/4-Hosen ........185, 207 Alpin....................68 - 73 Computerrucksäcke erweitertes Größen..................➝ Rucksäcke spektrum...........70 - 73, .................117 - 119, 205 Daypacks ......➝ Rucksäcke FUNCTION 65 ..........117 Dokumentengurte/ Hiking......185, 200 - 209 -taschen...........324 - 326 Shorts ......185, 207 - 210 Softshell .....70 - 73, 185, Expeditionstaschen ........200 - 201, 208 - 209 .....................➝ Taschen TEXAPORE........69, 115, .........................200 - 201 Flaschen..............321, 399 Trekking ..........114 - 119 Fleece UV-Schutz ...70, 116 - 119, 202 - 209 Jacken .............236 - 261 Zip-Hosen Pullover ..........247 - 249, ..........72, 116 - 117, 185, .................253, 259 - 261 .........................203 - 206 Westen ............245, 257 Hosenträger ...............288 Funktionsunterwäsche .............................34 - 35 Hüte ...................287 - 291 Gamaschen, Gaiter ....288 Isomatten ...................319 Geldbörsen ..........324 - 326 Gürtel .........................293 Handschuhe ...............288 Handtücher ................328 ´

Jacken Alpin....................47 - 67 erweitertes Größenspektrum ....150 Fleece ..............236 - 261 FUNCTION 65 ........173 - 175, 196 - 199 Hiking..............140 - 199 Leichtgewichte ...46 - 49, ............54 - 57,140 - 141, .................163, 176 - 181 Softshells............60 - 67, ........................110 - 113, .................177 - 194, 236 SYSTEM ZIP, Außenjacken .........94 - 107, 143 - 145, .................154 - 157, 170 SYSTEM ZIP, Innenjacken ........................238 - 243, .................246 - 255, 258 TEXAPORE..........47 - 59, ..........94 - 109, 140 - 175 TEXAPORE 4x4 .................145 - 151, 157 TEXAPORE AIR ............47 - 49, 140 - 141 TEXAPORE O2 ....54 - 55, ...........94 - 101, 144, 156 TEXAPORE O4 ............51 TEXAPORE ORGANIC .........................168 - 172 TEXAPORE HYPROOF .........................102 - 103 Trekking ............94 - 113 Westen ...........184, 192, .................199, 245, 257 Winddicht ....60 - 65, 67, .........................110, 113

Kinder Accessories .............379, .........................395 - 399 Base Layer ...............376 Fleece ..............368 - 373 FUNCTION 65...362 - 365 Hosen .........357, 359, 364 - 367 Jacken .............350 - 363 Kulturtasche............399 Moskitoschutz .........................364, 375 Mützen, Kappen, Hüte .................................379 Rucksäcke, Taschen .................391 - 397, 401 Sandalen .........386 - 389 Schlafsäcke..............398 Schuhe.............380 - 389 Schulsachen ....394 - 397 Socken .....................389 Softshells.........358 - 361 SYSTEM ZIP ........350 - 353, 369 - 373 TEXAPORE.......350 - 357 Tragen .....................400 T-Shirts.............376 - 378 UV-Schutz .........364 - 365, 375, 379 Wickelrucksack .......401 Kleider........................211 Kulturbeutel/-taschen .........................327 - 329 Kappen...............287 - 291

Sandalen ..........➝ Schuhe Schlafsäcke.........314 - 319 Schnürsenkel..............221 Schuhe ACS-Schuhbelüftung .....................74 - 77, 220 Alpin....................76 - 77 erweitertes Größenspektrum .................121, 215 - 221 Gummistiefel ..........389 Halbschuhe .....216 - 223 Hiking..............212 - 227 Kinderschuhe...380 - 389 Sandalen .........224 - 227 TEXAPORE O2 Packsäcke ...........320 - 321 Pflegemittel ...............403 ...................................215 - 218 TEXAPORE O3 Portemonnaie ............326 ....76 - 77, 121, 214 - 217 Reisegepäck..➝ Rucksäcke Röcke..................210 - 211

TECHNISCHE ERKLÄRUNGEN

HIKING

130 - 233

ACS-Tragesystem ....82 - 83 ACS-Schuhbelüftung ...........................74, 220 ACTIVATE-Familie ............71 - 73, 182 - 184 ALPINISM Technik........36 Base Layer (Materialien) .......................28, 31, 35 ERGOFORM PROTragesystem ............125

EQUIPMENT 294 - 341

Rucksäcke ACS-Rucksäcke ............82 - 85, 228 - 232 Alpin....................78 - 85 Computerrucksäcke .........................331 - 332 Daypacks ........230 - 232, 331 - 341 ERGOFORM PRO .................125, 128 - 129 Fahrrad............230 - 233 FLEXCONTACT ....78 - 81 Kinderrucksäcke .................391 - 397, 401 Regenhüllen............320 Trekking ..........125 - 129 V-TRANSITION .........................125 - 127 Zubehör ..........320 - 321

HIKING Technik..........130 Q.M.C. ..........31, 262, 374 Hosen (Materialien)...114 REAL DOME ...............306 Hosenpassformen FAMILY Technik ..........................70, 203, REAL TUNNEL.............299 .........342, 349, 374, 380 REAL TUNNEL DOME..296 Fleece .........................234 Lagensystem ................34 Reisegepäck FLEXCONTACT(Materialien) ...........323 Tragesystem ..............78 Leichtgewichte ............52 Funktionsunterwäsche (Materialien)..28, 31, 35 MICROGUARD SILVER..316 Schlafsäcke.................314 Softshells .........60, 63, 71, HEALTHGUARD...262, 374 NANUK MICRO ...248, 260 .........................177, 358 Hemden (Materialien) STORMLOCK ..............191 .................................262 Organic Cotton...278, 374 STORMLOCK HYPROOF Hikingschuhe .............213 .................................191

Trailrunningschuh .........................22 Trekkingschuhe .........................12 Wanderschuhe21 Socken/Strümpfe .. Softshells ...........➝ Hosen, Stulpen ..................

Taschen Expeditionstasche Hüfttaschen ....... Kuriertaschen ..33 Reisetaschen ...... Umhängetaschen .........................33 T-Shirts Base Layer .......... Baumwolle ........280 - 281, 28 Trekkinghosen...➝ Trekkingjacken ..➝ Trekkingrucksäcke ...................➝ Ruc Trekkingschuhe ........................➝ S

Unterwäsche.........

Wanderhosen....➝ Wanderjacken...➝ Wanderrucksäcke ...................➝ Ruc Wanderschuhe ..➝ S WASCHSALON ...32 Westen..............➝ WOLFMATS ...........

Zelte ...................29

STORMLOCK O2 .....62 - 63 TEXAPORE ORGAN Systemjacken .........................16 .................105, 142, 155 Trekkingschuhe..... Trekkingstock-Fixie TARPZELTE .........301 - 302 ............................ TENCEL .......................271 TREKKING Technik TEXAPORE AIR......44 - 47, .........................139 - 141 UV-Schutz...........26 TEXAPORE HYPROOF .................................102 V-TRANSITION....... TEXAPORE O2...............93 TEXAPORE O4 Zelte (Konstruktion EVO STRETCH...............50 .................296 - 30 Zelte (Materialien)

APPAREL RESTORER

FOOTWEAR PASTE WAX

Imprägnier- und Pflegespray für alle modernen Funktionsmaterialien. APPAREL RESTORER 275 | Gewicht: ca. 330 g | 275 ml a 77061-000 (1000 ml: € 72,54) 275 ml: € 19,95* APPAREL RESTORER 60 | Gewicht: ca. 85 g | 60 ml b 8000991-000 (1000 ml: € 165,83) 60 ml: € 9,95*

Die Schuhpaste sorgt bei weichen Lederobermaterialien und narbenleder für Wetterschutz und Geschmeidigkeit. Gewicht: ca. 95 g | 75 ml h 8001001-000 (1000 ml: € 172,67) 75 ml: €

APPAREL CLEAN & PROOF

FOOTWEAR PROTECTOR PLUS

Kombination aus Wasch- und Imprägniermittel für alle modernen Funktionsmaterialien. APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml c 77304-000 (1000 ml: € 66,50) 300 ml: € 19,95* APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60 ml d 77305-000 (1000 ml: € 165,83) 60 ml: € 9,95*

Imprägnier- und Pflegespray für alle Schuhmaterialien: schüt Nässe, erhält die Atmungsaktivität und verhindert das Austro des Leders. | Gewicht: ca. 335 g | 275 ml i 77206-000 (1000 ml: € 72,55) 275 ml: €

APPAREL WATERPROOF WASH IN Einwaschbares und tiefgründig wirkendes Imprägniermittel für alle Textilien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml e 77041-000 (1000 ml: € 56,50) 300 ml: € 16,95*

UNIVERSAL DOWN CLEANER Hochleistungswaschmittel für Daunenkleidung und -schlafsäcke. Gewicht: ca. 345 g | 300 ml f 8001011-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUS

FAMILY

Universalwaschmittel auf Wasserbasis für moderne Funktionsmaterialien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml g 77031-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

342 - 401

* unverbindliche Preisempfehlung

|a|

|b|

|c|

|d|

|e|

|f|

|g|

|h|

|i|

STICHWORTVERZEICHNIS

ALPINISM 36 - 85

INHALT Intro

3 - 25

Base Layer und Funktionsunterwäsche

26 - 35

ALPINISM TEXAPORE-Jacken Softshells Hosen Schuhe Rucksäcke

36 44 60 68 74 78 -

85 59 67 73 77 85

TREKKING TEXAPORE-Jacken Softshells Hosen Schuhe Rucksäcke

86 - 129 92 - 109 110 - 113 114 - 119 120 - 123 124 - 129

HIKING TEXAPORE-Jacken Softshells Winddichte Jacken Hosen Röcke und Kleider Schuhe und Sandalen Rucksäcke

130 - 233 138 - 175 176 - 189 190 - 199 200 - 209 210 - 211 212 - 227 228 - 233

FLEECE Fleecejacken und -pullis für Frauen Fleecejacken und -pullis für Männer

234 - 261 236 - 249 250 - 261

HEMDEN und BLUSEN Alpin- und Wanderhemden für Männer Alpin- und Wanderblusen für Frauen

262 - 277 264 - 271 272 - 277

CASUALS aus ORGANIC COTTON Blusen, Polo- und T-Shirts für Frauen Hemden, Polo- und T-Shirts für Männer

278 - 287 278 - 281 282 - 286

Bekleidungsaccessoires Kappen, Hüte, Handschuhe Socken Gürtel

287 - 293 287 - 291 292 293

EQUIPMENT Trekkingzelte Familienzelte Schlafsäcke Isomatten Expeditionsgepäck Reisegepäck und Reiseaccessoires Daypacks und Taschen

294 - 341 294 - 308 310 - 313 314 - 318 319 320 - 321 322 - 329 330 - 341

342 - 401 350 - 357 358 - 363 364 - 367 368 - 373 374 - 378 379 380 - 389 390 - 395 394 - 397 398 399 400 - 401

Pflegemittel, Index, Impressum

402 - 403

TREKKING

86 - 129

FLEECE 234 - 261

TECHNISCHE ERKLÄRUNGEN

HIKING

130 - 233

EQUIPMENT 294 - 341

Trailrunningschuh .........................22 Trekkingschuhe .........................12 Wanderschuhe21 Socken/Strümpfe .. Softshells ...........➝ Hosen, Stulpen ..................

Unterwäsche.........

Wanderhosen....➝ Wanderjacken...➝ Wanderrucksäcke ...................➝ Ruc Wanderschuhe ..➝ S WASCHSALON ...32 Westen..............➝ WOLFMATS ...........

Zelte ...................29

APPAREL RESTORER

FOOTWEAR PASTE WAX

Die Schuhpaste sorgt bei weichen Lederobermaterialien und narbenleder für Wetterschutz und Geschmeidigkeit. Gewicht: ca. 95 g | 75 ml h 8001001-000 (1000 ml: € 172,67) 75 ml: €

APPAREL CLEAN & PROOF

FOOTWEAR PROTECTOR PLUS

APPAREL WATERPROOF WASH IN Einwaschbares und tiefgründig wirkendes Imprägniermittel für alle Textilien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml e 77041-000 (1000 ml: € 56,50) 300 ml: € 16,95*

UNIVERSAL DOWN CLEANER Hochleistungswaschmittel für Daunenkleidung und -schlafsäcke. Gewicht: ca. 345 g | 300 ml f 8001011-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUS

FAMILY

Universalwaschmittel auf Wasserbasis für moderne Funktionsmaterialien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml g 77031-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

342 - 401

* unverbindliche Preisempfehlung

|a|

|b|

|c|

|d|

|e|

|f|

|g|

|h|

|i|

DEM REGEN

ENTGEGEN em kleinen, s Mühlhaus, das an ein neten Lochinver unser alte l tief durch. ma ein Als wir endlich im verreg st atme ich zunäch s Erste bezogen haben, für t, lieg ss Flu – Sendeen ltet nd cha sse rei das Telefon ausges ohne E-Mail-Empfang, che Wo e ein r lands, mi ott vor Sch n Endlich äussersten Norde on, dass es hier oben, im sch ich te hat s nur fft eit ho ber Ge pause. ersten Abend aber Nachdem wir gleich am . rde wü n sei tauig Res ruh n ziemlich en offenen kleine Abendkarte des einzig der te Res die en, lich ob täb r noch buchs . Es IST ruhig hie llt sich Gewissheit ein ste , ben ha gen lun sch rants gierig ver Ende September. e ursprünglich ung gefallen. Nicht wi r meine Reise-Entscheid wa hr hja Frü im s ch Grönland, eit na Ber Wintertour erneut n Anschluss an meine he klic an ged im schon seit t lan gep Kampchatka, das mich tour zu machen. Auch ng kki Tre e ger pel wie län sim e um ein leife. Der Grund so erneut in die Wartesch g gin ht, zie an ch innogis von Jahren ma nlich hohe Zahl selbst für uns ungewöh die auf ier ug Ne die : un pragmatisch tz die Keimzelle serer nun mal der Wetterschu da d Un 1. 201 für n kte vativen Produ h an unseren Produktmeine Reisepläne deutlic h sic ten hat ist, g lun t bei höchstem Produktentwick ximale Atmungsaktivitä ichtet: Die Themen, ma hatten sowohl , schwerpunkten ausger hen ten oder Alpinschu ob bei Jacken, Hosen, Zel t, möglichst ähr Schutz vor Regen, egal meinen Wunsch gen ungen gesorgt als auch Lös an erk erw entgegen Feu en ein Reg für würde mich dem en, und so war klar – ich est zut aus bst sel on viel dav lstem Weg. orientieren, auf schnel e anderen Reiseaspekte Wahl als Schottland. All ere her sic ne kei es t Für Regen gib st keine Zeit, dann anungen gibt es zunäch lpl tai De für , en off ch bleiben dann au n die Ausrüstungsunserer Abreise werde end rab Vo am t Ers . nis gefällt uns von auch kein Bedürf improvisiert, und das ngesucht. Alles bleibt gegenstände zusamme gut. Anfang an besonders eitet seit gsingenieurin und arb ristine. Sie ist Bekleidun Ch l Ma e ses die ist un ei Mit dab ktionale Bekleid g. Ein twicklungsteam für fun En em ser un r in tte ren We ein paar Jah sie auch mit widrigen ach versichert hat, dass hrf me r mi die , n rin rde ore Wir we echte Outdo ieso sehr genügsam ist. kein Problem hat und sow . Gaudenz ser nu Da verhältnissen überhaupt enz plettiert durch Gaud kom rd wi e pp Gru ine vorragender Fotosehen! Unsere kle orden. Nicht nur als her gew ig cht wi g we hin udenz ist aufist mir über die Jahre len meiner Touren. Ga ftlicher Begleiter auf vie ha dsc un fre d un Berge um ihn ph gra ner Kindheit sind die in der Schweiz, seit sei n iko Rät im ammensen ach gew auch bei ihm perfekt zus izeitvorlieben haben sich Fre e, ies elw Spi alpinen ne sei der herum ograf im Bereich als professioneller Fot ruf Be m ne sei t seine mi auf gefunden etzt, muss sich voll nd und Wetter ausges Wi ei dab er t, ist ig nd Welten. Stä gut bei uns eingedeck Jahre hat er sich ganz der fe Lau Im . sen las ten n zum Tes Ausrüstung ver dukte, die ich ihm dan seren Touren neue Pro dback von Fee ts ständig sieht er bei un ste n se gibt es dan ten gemeinsamen Rei ein andeal chm überlasse. Bei der nächs no il sein Fokus ja b besonders wertvoll, we hal des h auc ung und ist s leid Da . bek ihm zeitig auch Berufs Bergausrüstung gleich ist enz ud Ga r nehme für ba – nk ist rer ng ausgesetzt. Da after und rauer Benutzu erh dau s der on e das Bewi bes o t dami Tipp mit, genaus r anderen praktischen ode ein den r und ede wi r ich imme en Produkten schätzt es, die er sehr an unser tur Fea e sch kti tpra duk für Pro wusstsein eiflicht auf unsere chienen. Ein weiteres Str ers g hti wic so ht nic die mir oft gar ideen also.

DEM REGEN

der en wir mit der Sichtung sortiert haben, beginn ng stu srü Au er gen cht We bra g. an mitge der Entscheidun Nachdem wir die Berge Wetterbericht hilft bei eso seine Vorlieben. Der da hat er Jed en. s für eine längere Wand out möglichen Reiser ens entscheiden wir un reg uer Da en agt ges fenthalt voraus tretbar. des für den gesamten Au heitsgründen nicht ver nitt, das wäre aus Sicher sch rung ohne alpinen Zu EN

UNTER, LZIGEN REG HNE A S IM E H C U A „... ICH T ISTINE MICH OÄSST. “ WÄHREND CHR HL UND ... IM STIC VORWARNUNG r

sWir wählen Reiff als Au e ser un für kt un gangsp chen wi ar pa ein als . Zunächst einmal ma Tour. Mehr r finden wir nicht vor use Hä e end g lieg e üst en Westk hen wir uns einen We versprenkelt an der rau zu finden. Mühselig suc mp Ca sis Ba ser n un dan für r igneten Platz awinen laufen wi uns auf, um einen gee sige Geröll- und Steinl rie er Üb ft. ha dsc lan gel bernde Weide ippen heraufschlän t. durch die sumpfige, wa schäumend an den Felskl cht Gis die See er isch en Felsplateau. nd sich bei stürm zeiten blank gewaschen entlang der Küste, währe n zu einem von den Ge me kom d un he den Abbruch Hö zen an r tür jäh ins Meer abs Langsam gewinnen wi gewaltige Seen an dem n elle sch ch eine zer m Lär isc dem Klippe trete, erw ht mi Unter ohrenbetäuben ich etwas zu nah an die Als n. ige ste hlich auf mä en sch tän d e Fon e Vorwarnung un und lassen hochhaushoh hrend Christine mich ohn wä , ter un en Reg en zig im sal Welle voll und ich tauche st. im Stich läs

UNTER, LZIGEN REG HNE A S IM E H C U A „... ICH T ISTINE MICH OÄSST. “ WÄHREND CHR HL UND ... IM STIC VORWARNUNG r

„EIN ERSTES

HT HIGHLIG IST FÜR MICH DER AUFBAU UNSEREGR .“

zweimal laufen wir erplatz gefunden. Noch Bald ist ein idealer Lag stung einzusammeln. unsere gesamte Ausrü um to, Au zum ück zur serer Behausung. Bei für mich der Aufbau un ist t gh hli Hig tes ers Ein hatte ich auch Gaudenz eher extremeren, Reisen einigen meiner letzten, erseits superleichtes, dass uns ein wirklich ein gegenüber bemängelt, äumiges „Nachtlager“ zuverlässiges und ger aber dennoch absolut en die TARP aufgestellt. Da hab und ich das PYRAMID ine rist Ch en hab e nnen. rke has ierungsp Christine neidlos ane fehlt. Nach kurzer Orient eit geleistet, muss auch Arb ze gan ng ken, ilu Jac bte -Produkta seren Bergen an Jungs aus der Equipment cht zu dritt mitsamt un Na der in s un t gib en d lich un geräumig ch bei dem nächt Das Tarp ist unglaublich s noch wichtiger ist: Au Wa m. Rau end üg am gen lt wunderbar en immer noch derkommende Regen per Rucksäcken und Schuh h der üppig auf uns nie auc d un s, Ein e Gepäck! Und das ein l e vie wi t Wintertouren mi Sturm steht das Tarp te Alternative, auch für ech e Ein ab. l ria ate superleichten Ripstop-M mit weniger als 2 kg! superSPHERE-Schlafsack auf und ich auch beim ATMO rd wi t kal mir lich nd ich pfi ss n doch em be, bin ich froh, da Da es in der Nacht dan lden Herbst gesetzt ha mi en ein f au lbe ch llge no r ch zu seh ine superleichte kna leicht und vielleicht do tgenommen habe: me mi rs nte Wi en nd den me in pen des kom die Temperaturen meinen Lieblingsprototy hagelt und wohl doch r, als es gegen morgen mi die T, KE JAC lauter Neid auf das gute WN ATMOSPHERE DO im Schlafsack gibt. Vor e ärm zw sat Zu ene d, eine willkomm wohl demnächst eine Frostbereich gefallen sin afieren! Ich werde ihm ogr fot zu lich ent ord ke nz störrisch, die Jac Stück weigert sich Gaude

BEHAUSUN

schicken müssen!

„EIN ERSTES

HT HIGHLIG IST FÜR MICH DER AUFBAU UNSEREGR .“

BEHAUSUN

schicken müssen!

„BEI EINEM LANGEN AUFSTIEG GREIFE ICH ZUR

DISSENTER JACKET.“

dieser Tour nau Überhaupt ist mir auf lich, ich wir Produkte zielge Entwicklung unersetz kten Anwendungsbere exa en lch we llung im Prozess einer für ste l, ben fga Au ziemlich ega als d ist ss sin gro che satzberei al genügt. Genauso klar ist: Eindeutige Ein eranforderungen optim nd we An entwickelt haben. Aber llen o zie als en spe dass sie nächsten Tag Punkt so zu entwickeln, setzt. Als wir uns in den ein er chh na ich um Ausrüstung auf den rkl r wi mi du die Produkte ng genau so, wie es ztlich die Freiheit, wo le ich meine Ausrüstu chs we n, ege bew andersherum aber let est en, fast unscheinDundonnell For ter dieser schnörkellos ttelgebirgsregion des Mi Hin T. die KE in f JAC gau TER ber SEN tig DIS ste er. Erstmals verieg greife ich zur rifft, ein kleines Wund Bei einem langen Aufst h, was die Leistung bet sic gerade am besten passt. gt bir ver schwitzt. e ack n-J egs hr du dich bew t und ren entwickelten 3-Lage Körper wegpumpt, je me vom eit baren und für alpine Tou igk cht ke hält, Feu Jac hr die me so logie verbirgt. Und ungsaktive Jacke, die um APORE AIR O3+-Techno TEX der fügen wir über eine atm ter berghin h tig sic ste s , wa kkingrucksäcken ktivität nennen wir das schwer beladenen Tre en ser un t mi Dynamische Atmungsa zu en nd ade Stu ger fast zwei gs, wenn wir nicht hrend Christine und ich während wir unterwe d Un . ern inn was sie verspricht. Wä zen ken set Jac feucht im ihre Kapuze auf keiner Zeit unangenehm Regen einsetzt und sie auf laufen, wird es zu ich als wieder stärkerer ckl glü s der ktion können sich on bes e ine mpeln, ist Christ llungen und Sitz wi Fun ste ben fga Au er ihr e sehr schnaufen, fachsi ist schliesslich ein e Kapuzen entwickeln kann. Unterschiedlich . wahrlich sehen lassen üppiges Arseregnen. Mein mehr als t es wie aus Kannen zu inn beg gt, an mit einem gel an ich eau die ESCALADE, die em herrlichen Hochplat len. Jetzt ist es Zeit für ah zuz Kaum sind wir auf ein aus h sic t riesigen inn ken beg E ist eine, die sich nie in n unterschiedlichen Jac e tausche. Die ESCALAD ack inj nal an mitgeschleppte Alp SS. ze kur , en hte ine leic ist eine, die es geb MU auspacke und gegen me ht erst erklären. Aber sie nic gar r mi te Strahlen in den Augen leu ver ach rch e Vertriebsf als von aussen du wird, das mussten unser dern zusätzlich nochm son , ebt ekl abg Stückzahlen verkaufen n OF hte en an den Nä TEXAPORE HYPRO llen ist sie nicht nur inn rschutz. Zudem hat das An allen kritischen Ste uktion ein idealer Wette str Kon per on Chance hat durchsch ne so d en gesichert un er schwerer Regen kei lnd sse pra der nie h siegelte Nähte gegen Reg rlic elang unaufhö allererste Trekkingssersäule, dass auch tag ch irgendwie an meine Wa mi he sie ho ert ch nn sol eri e ist, ein r ke abe t Abstand längste Jac auch bewusst unsere mi in noch gar nicht gab. zukommen. Und da sie t habe, als es Jack Wolfsk auf gek d lan ott Sch in oben jacke, die ich mir hier

„BEI EINEM LANGEN AUFSTIEG GREIFE ICH ZUR

DISSENTER JACKET.“

rst über einen alten Fah bester Stimmung zunäch in s un r wi Als , . on her ati re dreissig Jah ine viel über die Faszin Das ist jetzt schon über nen, erzähle ich Christ bah g We en n ser un ma d ges Hochlan en, auch wenn ng einfach nie ausgeh weg, dann durch moori r noch bessere Ausrüstu me im für en Ide he Leistungsfähigs isc das hn die davon ausgeht, . Aber nicht nur die tec nen kön zu n che ma hochfunktionalen es gar nicht besser Zusammenführen von immer wieder sicher ist, das ade ger – r nte ma Produkte en wird immer perfor den Quell immer neuer keit unserer Materiali struktiven Details lassen kon , hen isc hn tec n elte üft Materialien und ausget . gen nie versie ich seit da auch der Schuh, den Ein schönes Beispiel ist Tage , ten S CKERT E iegs und für die nächs dem Beginn des Aufst „ÜBERALL GLU h, chu neu entwickelter Alpins trage. Ein funkelnagel Per el. um von einem Bergstief der DEVIATOR. Ein Tra zudem ein wunle mit grossen Stollen, Nässe eine griffige Soh bei h auc t, nk : eine hyper lpu rol igk Ab enswerten Leicht eit fekt gedämpft, idealer aber neben der bemerk u Clo r De er. n DoppelLed lte s lte cke geö einer speziell entwi derbar geschmeidiges, noch unterstützt von rd wi ne bra dem hat em Zu +-M n. O ORE 3 als neu definiere atmungsaktive TEXAP die Klimakomfort nochm , aft Sch ren tiefel obe ers am nd spunkten zum idealen Wa zunge und Perforation in den Highlands auch en ob r hie ihn und die , en, he erbare Hö e Socken gehabt hab der Schuh eine wund es Mal auch nur feucht zig ein ein ht nic r Tou de unserer macht. Ich werde am En d Wegverhältnissen. un rtte das bei diesen We . Schön wäre es fach, Zeltplätze zu finden ein so ht nic h auc en ll gluckert es, den folgenden Abend tz gefunden ist. Übera Die machen es uns an eine Stunde, bis ein Pla er üb es ert dau l Highlight auf, ma es nch en Abend ein weiter ja fast überall, aber ma , letztlich bauen wir jed och nn De . nd gru NCTUARY ter e Un ter begleitet: das neu SA kaum ein paar Meter fes ebenfalls schon lange gen un ähl Erz len Klassiker. vie ten udenz aus g zum absolu dessen Entstehung Ga d hat ohne Frage das Zeu un in hth lec t sch ch mi S Zelt für ten Tagen an diesem Zel III Real Tunnel. Es ist DA lernen wir in den nächs tät idi Sol en rm n eno tio der ruk igkeit und L TUNNEL-Konst Und neben seiner Leicht serer patentierten REA auszeichnet. Was in un kte du Pro te gu und sieht. Das Zusatzich rkl rkt schätzen, was wi man es gar nicht me s das rt, uie str kon so au dort, wo man bilität sorgt, ist qua Konstruktion gen für enormste Sturmsta inn ew mg Rau r hte eic lebenswichtig n aber ist ihr unerr Hundewetter geradezu Plus dieser Konstruktio en. Bei einem solchen sid Ap den in d un m rau ihn braucht: im Schlaf nd! der för neLau teund gu

AAR METER KAUM EIN P RGRUND.“ FESTER UNTE

Am Ende des Tages fül lt sich die riesige Apsis in diesem Raumwunder unfassbaren Ansamml mit einer ung an Ausrüstung, die jeden Abend aufs Neue packt, sortiert und tei ausgelweise auch getrocknet werden muss. Da es na Regenpausen gibt, mü hez u keine ssen wir auch in der Ap sis des Zeltes kochen. wenn unser Vorraum Un d auch für ein Zelt geradezu lux uriös üppig und jede Eck ausgenutzt ist, wird es e perfekt schon mal kuschelig eng . Und ganz ruhig, jeder nen Gedanken bei sich. ist mit seiEin unglaubliches, ma nchmal unwirkliches Sze heftige Prasseln des Reg nario: das ens auf das stramm ab gespannte Aussenzelt wunderbare Bewusstse und das in, endlich zwar noch ganz nah am Regen, abe Trockenen und geschü r doc h im tzt zu sein. Der Dampf, der bei einbrechender aus den Töpfen unseres Du nke lhe it Kochers steigt, als wir unsere Trekking-Mahlze reiten, sorgt für eine fas ite n zub et mystische Szenerie. Als Christine, die sich in dem unserer Behausung tat Chaos sächlich als extrem bel ast bar und alles andere wöhnt erweist, und ich als vermit den Stirnlampen auf dem Kopf schon die Sch ausbreiten und eine Art lafsäcke Grundordnung im Sch lafraum herzustellen höre ich, wie Gauden versuchen, z noch einmal den Rei ssv erschluss des Apsiden hochfährt und die sic eingangs here Behausung verläs st. Ich weiss sofort, wa Bild eines beleuchteten s er tut. Das Zeltes in der regen- un d nebeldurchtränkten Einsamkeit der Highla Na cht in der nds ist ein zu verlocken d schaurig-schönes Bil dass er die Mühsal ern dm oti v, als eut nasser Jacke und Sti efel scheuen würde. Ein Sinne Verrückter eben! im guten Der sich zudem am Mo rgen als Chef de cuisin e hervortut. Nicht nur ersten Kaffee des Mo kocht er den rgens und wird schon alle ine dadurch zum Helde seine dick geschnittenen n, auch und üppigst belegten Butterbrote lassen jed ken an Luxusabsteigen en Ge danim Keim ersticken. Wir laufen weiter, tagela ng. Wechseln immer wi eder die Ausrüstung, dis das ein oder andere De kutieren tail. Gaudenz, dessen Wo rtk argheit vermutlich ein legendär genannt werde es Tages n wird, sagt irgendwann einmal knapp: „Hellmän Jahr hat es aber beson , dieses ders viele schöne neue Sachen“. Ich glaube, ich er es meint. Gerade auf weiss, wie unseren Reisen der let zten Jahre, die uns na auf die Gletscher des De ch Sibirien, nali in Alaska oder in die Eiswelt Grönlands gefüh hatten wir gemeinsam rt hatten, den ein oder anderen Wu nsch nach ganz grund einfachen, im Idealfall leg enden, endgültigen Produkte n geäussert. Ich glaub sagen, dass es jetzt dav e, er wi ll mir on noch ein paar mehr hat.

„WIR LAUFEN

WEITER – TAGELANG.“

Aber bei aller Produktbesessenheit versäumen wir es nie, ein Auge für die wunders Natur zu haben, in der chöne wir tagelang keiner Me nschenseele begegnen. der herrlich klaren, fris In chen Luft bei Regen zu laufen, ist seit jeher für die wunderbarste Mö mi ch glichkeit, in mir selbst abzutauchen, Dinge Rev passieren zu lassen, Kra ue ft zu tanken. Wir sehen die bunten Flechten auf den Felsen. Den für Sek unden aufbrechenden düsteren Wolkenhimme ein paar Sonnenstrah l, der len auf die noch vor Sek unden bräunlichen Gra büschel fallen und sie sin feurigem Goldgelb erg lühen lässt. Kurz darauf Regenbogen, der sich der halbmondartig über die menschenleere Landsc legt. Und überall Wasse haft r, das Lebenselixier. In so üppigen Massen, das man zwangsläufig dar s über nachzudenken beg innt, wie ungleich die mente auf diesem Planet Ele en verteilt sind. Schon auf der langen Fah rt nach hier oben in Ass ynt, wie die Region hei war mir aufgefallen, wie sst, menschenverlassen die ser Fleck Erde am nordwest lichen Zipfel Schottlan ds liegt. Gerade einma l ca. 900 Menschen leb Und so ändert sich auc en hie r. h an der Stille der letzte n Tage wenig, als wir aus dichten Nebelschwaden den des Dundonnel Forest wieder auftauchen. Un Mill House nimmt uns ser noch einmal für eine Na cht auf, in der wir bis in frühen Morgenstunden die aufräumen, trocknen und packen. Auf der Rü fahrt am nächsten Tag cknehme ich die Vielzahl der Bergmassive oder Crags, wie sie hier heissen, die majestätisch aus dem grünen Weideland auf noch bewusster wahr, ragen, auch wenn sie immer wieder im diesigen Reg schwinden. Immerhin, en vermir scheint auf dem We g zurück, dass auch hie ges an Aufforstung sta r ein ittgefunden hat. Vor vie len Jahren war ich zum Mal ganz alleine drei Wo ers ten chen hier oben in Schott land unterwegs gewese Damals hatte mich die n. Waldlosigkeit nach ein er gewissen Zeit schon seh gestört, ohne dass ich ein r Bewusstsein für die öko logischen Ausmasse die über lange Zeit erfolgten ses Kahlschlags gehabt hä tte. Schafe statt Wald, Deal, der nicht aufgeh ein t. Das scheint begriffen zu sein, auch wenn es no lange dauern wird, bis ch eine flächendeckende Wi ederaufforstung die Sün der Vergangenheit aus den geglichen haben wird.

„WIR LAUFEN

WEITER – TAGELANG.“

Ich merke, wie mir die ruhigen Tage in der Na tur gutgetan und Abstand zum Alltag ges chaffen haben. Jetzt ho lt er mich auch gedanklich wieder ein. Die Überlegungen zu dem lan gsam zurückkehrenden Wald hier oben im äussersten No rden Schottlands erinnern mich an ein Th ema, mit dem ich mich die letzten Monate sehr intensiv auseinan dergesetzt habe. Bei allem Enthusiasmus für unsere Ausrüstung , müssen auch wir uns der Verantwortun g gegenüber der Natur ste llen. Erstmals haben wir im Jahr 2010 un ser Unternehmen „klim an eutral“ gestellt. Auch wenn wir die Ver meidung unseres CO -Au sst oss es unterneh2 mensweit durch eine Vielzahl von Massnah men ständig vorantreiben, können Emiss ionen nicht vollständig vermieden werden. Diese kompensieren wi r nun erstmals auch du rch Waldaufforstungen. Zur Berechnu ng werden neben den eig ene n Emissionen auch die Frachtaufkom men unserer Produkte von der Produktionsstätte bis zu Ihrem Händ ler in unserer Bilanz erf ass t. Für 2010 werden wir im Ergebnis 100 ha Wald dauerhaft auffor ste n. Da bei werden die Pflanzungen zu je einem Drittel in Südafr ika , Nic aragua und Deutschland vorgenom men, da durch diesen Mi x die Risiken lokaler Naturereignisse wi e Waldbrand, Windwu rf oder Käferbefall minimiert werden. Neben dieser Initiative haben wir seit Jahren vie l getan, um unseren negativen Einfluss auf die Natur so gering wi e möglich zu halten. Wir reduzieren z. B. dur ch intelligente Steuerun gsm assnahmen, wo immer möglich, unser Transportaufkommen, ver me iden den Verbrauch von Primär-Ener gie wo immer möglich, set zen konsequent auf ökologische Energ ierträger in unserem ges amten Firmenumfeld. Dennoch sind wi r motiviert, auch in die sem Bereich ständig an uns zu arbeiten un d uns zu verbessern. Ak tuell können Sie hierüber viel Wissenswert es auf www.jack-wolf ski n.com nachlesen. Wie natürlich auch vie l Hintergrund zu den vie len schönen Touren, die auch in diesem Katalog wieder beschr ieb en sind und Ihnen hoffentlich noch den kleinen Zusatz-A nst oss geben, mal wieder den Rucksack zu packen für eine gro sse Reise oder ganz einfach die Schönheit der Natur vor der Haust ür zu erleben.

Manfred Hell im Januar 2011

Das Wichtigste zuerst! Natürlich ist in Extremsituationen der perfekte Wetterschutz absolut entscheidend. Wenn es darüber hinaus aber um Faktoren wie Wohlfühlen und Leistungsfähigkeit geht, spielt die funktionelle erste Bekleidungsschicht die wichtigste Rolle. Je leistungsfähiger und atmungsaktiver die Jacken werden und je wichtiger der Komfort einer Softshell wird, desto unverzichtbarer ist die richtige Unterbekleidung. Unsere Base Layer und die Funktionsunterwäsche machen vor allem eines: Sie leiten Feuchtigkeit schnell und effizient vom Körper weg und transportieren sie bis zur Oberbekleidung, so dass sie dort schnell nach außen gelangt. Das erhöht zum einen – gerade unter wasserdichter Kleidung – spürbar den Tragekomfort. Und zum anderen kühlt man nicht so schnell aus, was wiederum dazu führt, dass man deutlich länger leistungsfähig ist. Kurz gesagt: Das technische Lagensystem ist am effektivsten, wenn Sie sich konsequent funktionell kleiden – von der untersten bis zur obersten Schicht. Und weil Base Layer und Funktionsunterwäsche auch im Lagensystem am Anfang stehen, starten wir mit ihnen in unseren Katalog. Base Layer: .....................................ab S. 28 Funktionsunterwäsche: .............S. 34- 35

WOHLFÜHLEN

AKTIVES FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT LEISTUNGSFÄHIGKEIT LUFTZIRKULATION

SCHNELLTROCKNEND

GRUNDLAGE ANTIMIKROBIELL UNVERZICHTBAR

WOHLFÜHLEN

AKTIVES FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT LEISTUNGSFÄHIGKEIT LUFTZIRKULATION

SCHNELLTROCKNEND

GRUNDLAGE ANTIMIKROBIELL UNVERZICHTBAR

SER U ATFAS

ENS S O KU I B D N

-U M R U SY AT

TRAIL POLO MEN A NATURE PIQUÉ Q.M.C. Material: 55 % Polyester (Recycled), 25 % Baumwolle (Organic), 20 % Polyester | Gewicht: 240 g (Größe L) Größen: S - XXL d 1800931-4690 granite e 1800931-3740 mexican pepper f 1800931-6000 black € 49,95*

|a|

|d|

|e|

|f|

|b| | h | WOMEN

| g | WOMEN

|c|

NATURE JERSEY Q.M.C. und NATURE PIQUÉ Q.M.C.

Reine Kunstfaserwäsche hat theoretisch die beste Leitfähigkeit für Feuchtigkeit. Da aber viele Menschen das Gefühl von Naturfasern auf der Haut angenehmer finden, haben wir uns zur Aufgabe gesetzt, eine Fasermischung zu finden, die ausreichend natürlich im Griff ist und eine Funktion bietet, die möglichst nah am Optimum ist. Sowohl NATURE JERSEY Q.M.C. als auch NATURE PIQUÉ Q.M.C. sind Mischgewebe aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle und Polyester (davon über die Hälfte Recyclingmaterial). Beide Materialien leisten durch die Q.M.C.-Polyesterfasern (s. Seite 31) aktives Feuchtigkeitsmanagement, d. h. sie nehmen Feuchtigkeit zügig auf und geben sie ebenso schnell wieder ab. Die perfekte Symbiose also aus Naturund Kunstfasern.

| i | MEN

| j | MEN

NATURE POLO WOMEN

NATURE T WOMEN/MEN

A NATURE JERSEY HEATHER Q.M.C. Material: 45 % Polyester (Recycled), 31 % Polyester, 24 % Baumwolle (Organic) Gewicht: 135 g (Größe M) a 1801051-2010 dark berry heather b 1801051-6110 grey heather c 1801051-5012 basalt heather Größen: XS - XL € 35,95* Größe: XXL € 39,95*

A NATURE JERSEY Q.M.C. Material: 45 % Polyester (Recycled), 31 % Polyester, 24 % Baumwolle (Organic)

* unverbindliche Preisempfehlung

WOMEN | Gewicht: 120 g (Größe M) | Größen: XS - XXL g 1800921-2009 dark berry h 1800921-5011 basalt 1800921-6000 black (siehe j) 1800921-3004 yellow green (siehe l) € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| k | MEN

| l | MEN MEN | Gewicht: 170 g (Größe L) | Größen: S - XXL i 1800911-3740 mexican pepper j 1800911-6000 black k 1800911-5011 basalt l 1800911-3004 yellow green € 29,95*

BASE LAYER

SER U ATFAS

ENS S O KU I B D N

-U M R U SY AT

|a|

|d|

|e|

|f|

|b| | h | WOMEN

| g | WOMEN

|c|

NATURE JERSEY Q.M.C. und NATURE PIQUÉ Q.M.C.

| i | MEN

| j | MEN

NATURE POLO WOMEN

NATURE T WOMEN/MEN

A NATURE JERSEY Q.M.C. Material: 45 % Polyester (Recycled), 31 % Polyester, 24 % Baumwolle (Organic)

* unverbindliche Preisempfehlung

WOMEN | Gewicht: 120 g (Größe M) | Größen: XS - XXL g 1800921-2009 dark berry h 1800921-5011 basalt 1800921-6000 black (siehe j) 1800921-3004 yellow green (siehe l) € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| k | MEN

| l | MEN MEN | Gewicht: 170 g (Größe L) | Größen: S - XXL i 1800911-3740 mexican pepper j 1800911-6000 black k 1800911-5011 basalt l 1800911-3004 yellow green € 29,95*

BASE LAYER

DIE

IDEE

DAHIN TER

WENIGER FEUCHTIGKEIT, MEHR TRAGEKOMFORT – Q.M.C.

Q.M.C. steht für Quick Moisture Control. Q.M.C.-Fasern haben durch ihre spezielle Struktur eine vergrößerte Oberfläche. Deshalb nehmen sie Feuchtigkeit zügiger auf und verteilen sie auf eine große Fläche. Das wiederum führt zu einer spürbar verkürzten Trockenzeit, denn die Feuchtigkeit kann schneller verdunsten. Da diese Eigenschaften ideal sind für schweißtreibende Aktivitäten, verarbeiten wir bei fast allen unseren Base Layern und der kompletten DRYARN PRO-Unterwäsche Materialien mit Q.M.C.-Fasern.

| i | MEN

| a | WOMEN

| b | WOMEN

| c | WOMEN

| e | MEN

| f | MEN

| g | MEN

Piqué-Struktur ermöglicht bessere Luftzirkulation

| d | WOMEN

| j | MEN

| h | MEN

WOMEN | Gewicht: 125 g (Größe M) Größen: XS - XL a 1800371-6000 black b 1800371-2006 passion red c 1800371-4016 loud lime d 1800371-1019 cobalt blue € 39,95*

MEN | Gewicht: 185 g (Größe L) Größen: S - XXL e 1800361-6000 black f 1800361-1019 cobalt blue g 1800361-4690 granite h 1800361-4016 loud lime € 39,95*

Material: 100 % Polyester

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Piqué-Struktur ermöglicht bessere Luftzirkulation

extrem leichtes, robustes und extrem atmungsaktives Softshell-Gewebe

| k | MEN

| m | WOMEN

| n | WOMEN

ALL TERRAIN T MEN/WOMEN

MOUNTAIN POLO WOMEN/MEN Poloshirt aus Piqué-Funktionsgewebe: Das Material liegt wegen der Piqué-Struktur nicht flächig auf und ermöglicht so Luftzirkulation. Zudem trocknet es schnell, ist atmungsaktiv und mit einem aktiven Feuchtigkeitsmanagement ausgestattet. Dadurch eignet es sich hervorragend für sportliche Aktivitäten bei Sommertemperaturen. A PIQUE Q.M.C.-Gewebe mit aktivem Feuchtigkeitsmanagement A körper naher Schnitt (Athletic Fit)

| l | WOMEN

Für Touren mit Rucksack bei warmem Wetter ist dieses hoch schließende Funktionsshirt bestens geeignet: An den Schultern und im Hüftgurtbereich verarbeiten wir unser leichtestes Softshell-Gewebe FLEX SHIELD X-LITE DWR, so dass trotz der Rucksackgurte ein hoher Klimakomfort gewährleistet ist. Das Hauptmaterial trocknet dank Q.M.C.-Fasern besonders schnell. A PIQUE Q.M.C.-Gewebe mit aktivem Feuchtigkeitsmanagement A Schultern und Hüftgurtbereich: extrem leichtes, extrem atmungsaktives, bi-elastisches sowie wind- und wasserabweisendes Softshell-Gewebe FLEX SHIELD X-LITE DWR

MEN | Gewicht: 165 g (Größe L) | Größen: S - XXL i 1800891-1024 midnight j 1800891-6000 black k 1800891-4410 green tea

€ 39,95*

WOMEN | Gewicht: 130 g (Größe M) | Größen: XS - XL l 1800901-1043 currant purple m 1800901-6000 black n 1800901-1044 icy water

€ 39,95*

Material: 100 % Polyester und 94 % Polyamid, 6 % Elasthan

* unverbindliche Preisempfehlung

BASE LAYER

DIE

IDEE

DAHIN TER

WENIGER FEUCHTIGKEIT, MEHR TRAGEKOMFORT – Q.M.C.

| i | MEN

| a | WOMEN

| b | WOMEN

| c | WOMEN

| e | MEN

| f | MEN

| g | MEN

Piqué-Struktur ermöglicht bessere Luftzirkulation

| d | WOMEN

| j | MEN

| h | MEN

WOMEN | Gewicht: 125 g (Größe M) Größen: XS - XL a 1800371-6000 black b 1800371-2006 passion red c 1800371-4016 loud lime d 1800371-1019 cobalt blue € 39,95*

MEN | Gewicht: 185 g (Größe L) Größen: S - XXL e 1800361-6000 black f 1800361-1019 cobalt blue g 1800361-4690 granite h 1800361-4016 loud lime € 39,95*

Material: 100 % Polyester

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Piqué-Struktur ermöglicht bessere Luftzirkulation

extrem leichtes, robustes und extrem atmungsaktives Softshell-Gewebe

| k | MEN

| m | WOMEN

| n | WOMEN

ALL TERRAIN T MEN/WOMEN

| l | WOMEN

MEN | Gewicht: 165 g (Größe L) | Größen: S - XXL i 1800891-1024 midnight j 1800891-6000 black k 1800891-4410 green tea

€ 39,95*

WOMEN | Gewicht: 130 g (Größe M) | Größen: XS - XL l 1800901-1043 currant purple m 1800901-6000 black n 1800901-1044 icy water

€ 39,95*

Material: 100 % Polyester und 94 % Polyamid, 6 % Elasthan

* unverbindliche Preisempfehlung

BASE LAYER

ATMOSPHERE

|g| ATMOSPHERE steht für unsere Leichtgewichtsprodukte. Bei der Entwicklung dieser Produkte lautet das Motto stets: geringstmögliches Gewicht bei höchstmöglicher Funktion. Wir verwenden immer leichteste Materialien, ohne auf die wichtigen Eigenschaften zu verzichten und statten die Produkte mit allem Wesentlichen aus. Das Leichtgewichtsthema zieht sich wie ein roter Faden durch das komplette Lagen-Bekleidungssystem und setzt sich auch bei der Ausrüstung fort.

| a | MEN

| b | MEN

WEITERE PRODUKTE DER

ATMOSPHERE-SERIE: >> Wetterschutzjacke und -hose: >> Softshell: >> Fleece: >> Rucksäcke: >> Schlafsäcke: >> Zelte:

BASIC TOP WOMEN S. 56-57, 69 S. 180-181 S. 248-249, 261 S. 85 S. 315 S. 300

|h|

|j|

Für dieses körperbetonte Funktionstop verarbeiten wir das elasti sche DYNAMIC UV Q.M.C., das sowohl schnell trocknet als auch einen integrierten UV-Schutz bietet. A robustes, elastisches DYNAMIC UV Q.M.C.-Gestrick mit UV-Schutzfaktor 50+ (nach AS/NZS 4399:1996), besonderer Innenseite für gute Luftzirkulation und aktivem Feuchtigkeitsmanagement A körperbetonter Schnitt (Athletic Fit)

NUR

| d | WOMEN

|i|

Material: 90 % Polyester, 10 % Elasthan | Gewicht: 125 g (Größe M) Größen: XS - XXL g 1800341-1043 currant purple | h 1800341-1045 baltic blue i 1800341-2005 tango red | j 1800341-6101 shadow black € 29,95*

| n | WOMEN Rückansicht

| k | MEN

85 g

NUR

120g | c | MEN

ATMOSPHERE T MEN/WOMEN Superleicht und extrem atmungsaktiv ist dieses neue Funktionsshirt, das zu unseren ATMOSPHERE-Leichtgewichtsprodukten gehört. Das Material DRY ICE EYELET Q.M.C. trocknet äußerst schnell und hat eine leicht kühlende Innenseite. A schnelltrocknendes DRY ICE EYELET Q.M.C.-Gestrick mit feuchtigkeitsleitender, kühlender Innenseite A normaler Schnitt (Regular Fit)

| m | MEN Rückansicht

COOLMAX PAW T MEN/WOMEN

€ 29,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Hochfunktionelles, locker fallendes Sport-T-Shirt aus COOLMAX JERSEY. Das Gewebe ist hoch atmungsaktiv, leitet Feuchtigkeit zügig vom Körper weg und sorgt für eine angenehm kühle Hautoberfläche. A schnelltrocknendes, weiches und geschmeidiges COOLMAX JERSEY-Gestrick mit sehr gutem Feuchtigkeitstransport A normaler Schnitt (Regular Fit) A Tatzenaufdruck auf dem Rücken

€ 29,95*

| o | WOMEN | p | WOMEN

MEN | Gewicht: 160 g (Größe L) | Größen: S - XXL k 1800521-7010 olive brown | l 1800521-2015 peak red m 1800521-6000 black

€ 35,95*

WOMEN | Gewicht: 110 g (Größe M) | Größen: XS - XXL n 1800941-4017 golden green | o 1800941-6101 shadow black p 1800941-1043 currant purple € 35,95*

Material: 100 % Polyester

Material: 62 % Polyester, 38 % Polypropylen

| l | MEN

| e | WOMEN

* unverbindliche Preisempfehlung

BASE LAYER

ATMOSPHERE

| a | MEN

| b | MEN

WEITERE PRODUKTE DER

ATMOSPHERE-SERIE: >> Wetterschutzjacke und -hose: >> Softshell: >> Fleece: >> Rucksäcke: >> Schlafsäcke: >> Zelte:

BASIC TOP WOMEN S. 56-57, 69 S. 180-181 S. 248-249, 261 S. 85 S. 315 S. 300

|h|

|j|

NUR

| d | WOMEN

|i|

| n | WOMEN Rückansicht

| k | MEN

85 g

NUR

120g | c | MEN

| m | MEN Rückansicht

COOLMAX PAW T MEN/WOMEN

€ 29,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 29,95*

| o | WOMEN | p | WOMEN

MEN | Gewicht: 160 g (Größe L) | Größen: S - XXL k 1800521-7010 olive brown | l 1800521-2015 peak red m 1800521-6000 black

€ 35,95*

WOMEN | Gewicht: 110 g (Größe M) | Größen: XS - XXL n 1800941-4017 golden green | o 1800941-6101 shadow black p 1800941-1043 currant purple € 35,95*

Material: 100 % Polyester

Material: 62 % Polyester, 38 % Polypropylen

| l | MEN

| e | WOMEN

* unverbindliche Preisempfehlung

BASE LAYER

FUNKTIONSUNTERWÄSCHE

DRYARN PRO

DAS LAGENSYSTEM

DRYARN PRO – DIE GANZJAHRES-FUNKTIONSUNTERWÄSCHE

Das Lagen- bzw. Zwiebelsystem funktioneller Bekleidung ist aus drei Schichten aufgebaut. Jede Bekleidungsschicht hat eine spezielle Aufgabe.

2. Schicht = Kälteschutz: Je nach Wärmebedarf trägt man Wanderhemd und/oder Fleece über der ersten Schicht.

1. Schicht = funktionelle Grundlage: Base Layer und/oder Funktionsunterwäsche leiten Schweiß vom Körper weg und gewährleisten so, dass man nicht auskühlt.

3. Schicht = Wetterschutz: Hier kommen je nach Witterung Softshell und/oder TEXAPORE-Jacke zum Einsatz.

Unsere Wäschelinie DRYARN PRO ist so ausgelegt, dass man sie bei allen Touren und zu jeder Jahreszeit tragen kann. Sie ist auch bei mittleren Temperaturen die ideale erste Schicht auf der Haut. Speziell dafür haben wir das Material EYELET Q.M.C. SILVER entwickelt. Es ist zweilagig aufgebaut: Die glatte, geschmeidige Innenseite aus Polypropylen- und Polyesterfasern absorbiert selbst kaum Feuchtigkeit, leitet sie aber zügig vom Körper weg. Die Außenseite aus Q.M.C.-Polyesterfasern hat eine durch-

brochene Eyelet-Struktur. Auf dieser effektiv vergrößerten Materialoberfläche kann Schweiß zügig verdunsten und das Material trocknet sehr schnell. Um das Wachstum geruchsbildender Bakterien zu verringern, ist EYELET Q.M.C. SILVER mit antimikrobiell wirkenden Silberionen ausgerüstet. Sie wirken natürlich, sind dauerhaft fest an den Fasern verankert und wirken ausschließlich im Material und nicht auf der Haut des Trägers. Das Material ist nach allen internationalen Standards unbedenklich für die menschliche Gesundheit.

DRYARN PRO BRA Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 45 g (Größe M) Größen: XS - XL c 1800682-5000 white € 29,95* black

|c|

titanium

white

|d|

|e|

|a|

|b|

DRYARN PRO T-SHIRT WOMEN

DRYARN PRO TANK WOMEN

DRYARN PRO SLIP WOMEN

DRYARN PRO SHORTS WOMEN

DRYARN PRO T-SHIRT MEN

DRYARN PRO TANK MEN

DRYARN PRO SLIP MEN

DRYARN PRO SHORTS MEN

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 85 g (Größe M) Größen: XS - XL a 1800602-6000 black 1800602-5000 white (siehe b) € 39,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 70 g (Größe M) Größen: XS - XL b 1800642-5000 white 1800642-6000 black (siehe a) € 29,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 20 g (Größe M) Größen: XS - XL d 1800672-6000 black 1800672-5000 white (siehe b) € 24,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 55 g (Größe M) Größen: XS - XL e 1801041-5000 white 1801041-6000 black (siehe a) € 29,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 115 g (Größe L) Größen: S - XXL f 1801001-6000 black 1801001-6005 titanium (siehe g) € 39,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 95 g (Größe L) Größen: S - XXL g 1801011-6005 titanium 1801011-6000 black (siehe f) € 29,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 50 g (Größe L) Größen: S - XXL h 1800991-6000 black 1800991-6005 titanium (siehe g) € 24,95*

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 60 g (Größe L) Größen: S - XXL i 1800981-6000 black 1800981-6005 titanium (siehe g) € 29,95*