Jack Wolfskin Catalogue Winter 2010

Page 1

JACK WOLFSKIN

www.jack-wolfskin.com APPAREL | FOOTWEAR | EQUIPMENT

WINTER 2010

Winter 2010


Inhalt ARCTIC Daunenjacken Highloft-Fleece

34-45 37-41 42-45

Info: Produktlinien

46-49

TREKKING TEXAPORE-3-in-1-Jacken TEXAPORE-Shells SOFTSHELLS

50-79 56-67 68-71 72-79

ALPINISM TEXAPORE-3-in-1-Jacken Skitouren-Bekleidung TEXAPORE-Shells SOFTSHELLS

80-105 89-93 94-95 96-98 100-105

106-195

HIKING Info: 3-in-1-Jacken Schnellfinder Hiking TEXAPORE-3-in-1-Jacken TEXAPORE-Mäntel und -Parkas TEXAPORE-Jacken mit Kälteschutz TEXAPORE-Shells Daunenjacken Kälteschutzjacken SOFTSHELLS

106-195 116-117 118-121 122-157

HOSEN

196-209

FLEECE für Frauen für Männer Outdoor-Hemden und -blusen

210-247 212-227 228-247

TREKKING

50-79

154-164 160-173 174-179 181-183 185-189 191-195

248-251

SCHUHE

260-267 ACCESSORIES Mützen, Schals und Handschuhe ORGANIC COTTON

268-275

SCHUHE Winterstiefel Trekkingschuhe Wanderschuhe Hüttenschuhe und Socken

276-295 278-279 281-284 285-293 294-295

RUCKSÄCKE

296-305

FAMILY Bekleidung für Kinder und Jugendliche Schuhe und Socken für Kinder und Jugendliche

306-375 324-361 362-375

Schnellfinder 3-in-1/Daune/Softshells

376-383

Technologie-Lexikon und Index

384-387

14TH PEAK......................90, 91 5TH AVENUE COAT ............162 ACCELERATE TEXAPORE....293 ACTIVATE PANTS ................205 ACTIVATE WINTER PANTS...204 ACTIVE TRAIL GLOVE.........264 ALL TERRAIN PANTS...........199 ALL TERRAIN TEXAPORE ...284 ALPINE HIKE 28 ..................302 ALPINE PANTS MEN ...........208 ALPINE SPECIALIST 40..........300 ALPINE TRAIL......................301 ANCHORAGE PARKA ...........39 APPAREL PRODUCT CARE...386 ARCTIC GATE J W .................59 ARCTIC TRAIL J M.......217, 230 ARCTIC TRAIL VEST W........217 ARCTIC WIND PANTS .........206 ARTIST ACCESSORIES............265 ATMOSPHERE DOWN J M....97 AUCKLAND MEN................186 AURORA WOMEN..............129 BASIC ACCESSORIES ...260, 265 BASIC FLANNEL SHIRT........271 BASIC INSTINCT ..................223 BASIC LONGSLEEVE MEN...272 BASIC SOCK ........................295 BIG PAW .............................294 BIKE & HIKE ........................303 BIKE ME ..............................198 BLACK RANGE MEN .............68 BLIZZARD........................78, 79 BOYS BIG PAW ...................374 BOYS JOYRIDE TEXAPORE...370 BOYS RASCAL TEXAPORE ....367 BROAD PEAK JACKET ..........89 BURLWOOD........................292 CALGARY CAP MEN ...........260 CALGARY JACKET MEN .....126 CAMELEON.........................264 CANYON SHIRT MEN .........249 CAP HORN ..........................260 CENTRAL PARK...........140, 141 CHILLOUT JACKET W ...........42 CHILLY WINDS WOMEN.....188 CHO OYU....................152, 153 CHOGORI JACKET ..........40, 41 CHOGORI VEST WOMEN .....41 CLOUD NINE .......................294 COCOON JACKET W...........226 COLD TRAIL MEN ...............172 COLD TRAIL PANTS ............207 COLD VALLEY .............150, 151 COLD WIND JACKET MEN....185 COOL MOVE JACKET ...142, 143

M = MEN | W = WOMEN | J = JACKET | TX = TEXAPORE COOLMAX SOCKS ..............295 DENALI........................298, 299 DRYARN......................256, 257 DYNAMIC HALFZIP.............255 DYNAMIC LONGSLEEVE.....255 ELEVATION MID TX MEN ...285 ESCALADE MID TX .............283 EVOLUTION SOFTSHELL.....103 EXPEDITION DOWN J...........36 FAIRBANKS PARKA ....160, 168 FLANNEL SHIRT ..........270, 274 FOOTWEAR PROTECTOR PLUS .........................................386 FREEDOM GLOVE...............264 FREEDOM ...........................254 FRICTION FREE SKI SOCK ...295 FROST POND MEN..............185 FROSTWORK...............122, 123 FROSTY TRAIL SHELL W .....195 FROZEN ELEMENTS M....65, 66 FROZEN PEAK GLOVE ........261 FROZEN PEAK SHELL M .....194 FULL MOON MEN...............242 FULL SCOPE JACKET MEN....60 GECKO ........................227, 247 GECKO ORIGINAL...............246 GENESIS MEN .....................127 GIRLS ICEDANCER JACKET...349 GIRLS 5TH AVENUE ............339 GIRLS BIG PAW ...................374 GIRLS FAIRBANKS PARKA...338 GIRLS ICEGUARD COAT......347 GIRLS KOALA CAP..............360 GIRLS KOALA JACKET ........355 GIRLS LHOTSE VEST............347 GIRLS NATURE PASS TX......371 GIRLS PURPLE RAIN TX ......367 GIRLS SERPENTINE J ...........336 GIRLS SNOW QUEEN ..........364 GIRLS SNOWPASS TX..........364 GIRLS SOFT ASYLUM..........354 GIRLS WINTER PANTS.........350 GIRLS WONDERLAKE .........340 HEADWIND CAP.................262 HIGHLAND..........................179 HIKING SOCK......................295 HOMIE ................................294 HOODED SHERPA J ....270, 273 HOUND DOG ......................294 ICEDANCER.................191, 193 ICEDANCER VEST W ...........222 ICEGUARD COAT ................189 ICEGUARD VEST .........185, 189 ICELAND .....................146, 148

JERSEY POLO LONGSLEEVE WOMEN ..........................275 KATMAI JACKET MEN........228 KENAI JACKET ............212, 231 KHUMBU JACKET...............234 KIDS ACTIVATE PANTS .......350 KIDS ACTIVATE WINTER PANTS ..............................350 KIDS ALL TERRAIN TX ........369 KIDS ARCTURUS PARKA.....334 KIDS BACKWOODS ............358 KIDS BACKWOODS TIGHT...358 KIDS BALACLAVA...............361 KIDS BASIC WINTER SOCK ...374 KIDS BLACK MAGIC ...........348 KIDS CLOUD NINE ..............374 KIDS COLD RANGE .............327 KIDS COLD VALLEY ............333 KIDS CROSSHIKE.................372 KIDS DIABOLO CAP............361 KIDS EASY ENTRY GLOVE ....360 KIDS EASY ENTRY MITTEN...360 KIDS ESCAPE.......................372 KIDS EXPLORER ..................328 KIDS FRONT PAW ...............357 KIDS FRONT PAW HAT .......361 KIDS GAITER .......................360 KIDS HEADBAND................361 KIDS HELMET FACE MASK...361 KIDS HIGHLOFT CAP ..........361 KIDS HOODED HIGHLOFT J..352 KIDS ICEDANCER JACKET...348 KIDS ICEDANCER TX...........363 KIDS ICELAND.....................332 KIDS SOCKS ........................374 KIDS KENAI JACKET ...........353 KIDS KHUMBU JACKET ......356 KIDS KNIGHT HAT ..............361 KIDS KNITTED POMPOM CAP .........................................361 KIDS LAKOTA .....................346 KIDS MANITOBA TX...........366 KIDS MOAB JAM ................328 KIDS MUDBOOT .................373 KIDS NEBRASKA .................324 KIDS NORTH COUNTRY......335 KIDS OFFROAD TX .............370 KIDS PAW ACCESSORIES ....361 KIDS PENGUIN ....................341 KIDS POLAR BEAR TX.........363 KIDS POWDER FORCE J......344 KIDS ROUNDNECK .............359 KIDS SHELLED MITTEN.......360 KIDS SKI GLOVE..................360 KIDS SKI SOCK ....................374

STICHWORTVERZEICHNIS

1. BEKLEIDUNGSSCHICHT 252-259 252-255 Base Layer 256-259 Drybase-Sportwäsche

2

HIKING

ARCTIC

34-45

PRODUKTVERZEICHNIS

276-295 FAMILY

FLEECE

210-247

ALPINISM

80-105

306-375

Accessories ......207, 260 - 267 Hosen Alpinhosen.............➝ Hosen Alpinhosen ...........94, 101, Alpinjacken ...........➝ Jacken .............102, 202, 203, 208 Alpinrucksäcke..➝ Rucksäcke Fleece...........................246 Alpinschuhe .........➝ Schuhe FLEX SHIELD...102, 202 - 205 Base Layer...............254, 255 FUNCTION 65 Blusen .....................201, 206, 209 Casual ..........................274 Hikinghosen ..........198 - 209 Skihosen ......101, 202, 203 Wandern......................251 Softshell Daunenjacken / -westen ..............101, 102, 201 - 205 ..............36 - 41, 89, 97 - 99, STORMLOCK........101, 202 .....122 - 123, 161, 180 - 183 TEXAPORE ..............68, 71, DRYBASE.................256, 257 .......................94, 198 - 201 Fleece..............42 - 45, 78, 79 Trekkinghosen........61, 68, .............................212 - 247 .............199 - 200, 206, 209 Funktionsunterwäsche Überziehhosen ..............198 .............................256 - 259 Gamaschen .....................260 Jacken 3-in-1 ..........59 - 67, 88 - 93, Gürtel..............................207 ............................122 - 157 Handschuhe...........260, 261, 5-in-1 .......................56 - 58 .............................263 - 267 Alpinjacken ...........88 - 105 Hemden Daunen.............36 - 41, 89, Casual ..................270 - 271 .................97 - 99, 122 - 123, Wandern .............248 - 250 ......................161, 180 - 183 Hikinghosen...........➝ Hosen Fleece................42 - 45, 78, Hikingjacken .........➝ Jacken ......................79, 212 - 245, Hikingrucksäcke FUNCTION 65 ......140, 141, ......................➝ Rucksäcke ......156, 170, 182, 186 - 188 Hikingschuhe .......➝ Schuhe

MOUNTAIN WITCH ..............77 MUDDY PASS JACKET ........105 MULTI-FUNCTION SOCK.....295 MULTIPAW ACCESSORIES ...267 NAKISKA WOMEN ...............67 NANUK ACCESSORIES...265, 266 NORTH COUNTRY M...165, 170 NORTH COUNTRY SHIRT .................................250, 251 NORTHPANTS VENT PRO/ NORTHPANTS .....................209 OAKWOOD CAP.................264 OAKWOOD JACKET MEN ...236 OAKWOOD MEN................236 ONTARIO PARKA WOMEN...161 OTTAWA COAT WOMEN ...154 PAW BELT ...........................207 PAW ACCESSORIES.............267 PAW LONGSLEEVE MEN ....272 POLO LONGSLEEVE MEN ...271 POWDER FORCE JACKET .....95 POWDER FORCE PANTS .......94 PROCEED TEXAPORE .........291 PUMORI MEN .....................232 QUEENS PARKA..................164 QUINTESSENCE JACKET .....100 RAIN PANTS ........................198 RAINFOREST PANTS ...........201 RAZOR EDGE JACKET MEN...135 REAL STUFF.........................267 REBEL ..................................243 REBEL ORIGINAL ................243 REBELITA.............................222 RESOLUTION JACKET .........178 REVERSIBLE LOGO CAP......265 RICHWOOD JACKET MEN...237 RIP RAP HAT .......................265 RIP RAP SCARF....................265 ROCK JACKET .............219, 238 ROCK’N ICE.....................56, 58 RUBY STAR WOMEN ..........128 RUGGED TREKKING SOCK ...295 SAVAGE ROSE.....................157 SECRET BELT .......................207 SERPENTINE JACKET ...133, 134 SHERWOOD TEXAPORE.....286 SKI PANTS ...........................344 SMOOTH RESORT W ..........214 SNOW CRUISER TX MEN ....278 SNOW SHELTER CAP ..........261 SNOW SHELTER J M ...........101 SNOW SHELTER PANTS ......202 SNOW TREKKER TX............279 SNOWDRIFT JACKET ..........187 SNOWSTAR GLOVE W........266 SOFT ASYLUM ACCESSORIES .........................................266

SOFT ASYLUM PULL W ......216 SOFT ASYLUM WOMEN.....215 SOFT CELL MEN ..................138 SOFTSHELL ACCESSORIES ...261 SOLID TRAIL LOW TX M.....288 SOLID TRAIL TEXAPORE.....281 SOLITUDE JACKET WOMEN...76 SPECTRUM ..........................145 STAR TRACK TX M..............288 STORMLOCK ACCESSORIES .........................................263 STRAIGHT FORWARD J W....92 STRATOSPHERE JACKET M ...96 STRETCH ACCESSORIES ......264 STRIPE BELT ........................207 SUPERSONIC ACCESSORIES...261 SUPERSONIC XT JACKET M.....74 TABOGA..............................246 TEXAPORE ACCESSORIES...260 TEXAPORE WINTER PANTS MEN.................................200 THERMIC UNDERWEAR .................................258, 259 THERMOLITE SOCKS ..........295 THUNDER & LIGHTNING M ...64 THUNDER BAY....................239 THUNDER MOUNTAIN M.....63 TOPAZ JACKET ...........174, 177 TRAIL CHALLENGE .............173 TRAIL HALFZIP MEN...........254 TRAILGATE MID..................282 TRAILRIDER TEXAPORE......287 TRAVERSE WINTER J M ........72 TREKKING SOCKS ...............295 TRI PAW ACCESSORIES.......266 TRIPAW LONGSLEEVE W....275 TURTLENECK LONGSLEEVE WOMEN ..........................274 TWIN STAR WOMEN ..........139 ULTRASONIC CAP ...............261 ULTRASONIC JACKET .........104 UNIVERSAL CLEANER PLUS...386 VALLEY SHIRT MEN............249 VANCOUVER JACKET ...........98 VERTEC PANTS....................208 VERTIGO JACKET........221, 240 WAVE HILL PARKA W ........156 WEBBING BELT WIDE .........207 WHITE EARTH PANTS.........206 WILDWOOD TEXAPORE ....289 WINDSTOPPER ACCESSORIES .........................................263 WINNIPEG WOMEN ...........220 WONDER LAKE WOMEN ...166 WOOL SOCKS .....................295 YUKON SHIRT MEN............248

GORE-TEX ............124, 125 Westen...........41, 182,185, STORMLOCK ........347 - 349 TEXAPORE O2 Hikingjacken .............189, 217, 222, 242 SYSTEM ZIP .........324 - 333, .............278 - 279, 285 - 291 ............................122 - 195 WINDSTOPPER.........78, 79 .....................336, 353 - 356 TEXAPORE O3 INSULATED ...36 - 41, 94 - 98, TEXAPORE ...........324 - 347 .....................285, 288 - 293 .............160 - 173, 180 - 189 Kinder Unterwäsche ........358, 359 Trailrunning.................292 MICROGUARD (SILVER) 3-in-1-Jacken ..................... Westen.................346, 347 Trekking ..............281 - 284 .....................324 - 333, 336 Winddicht............347 - 349 Wandern .............285 - 293 ..........36, 39, 93, 139, 160, Accessories ......330, 360, 361 Winterstiefel .......278, 279 .....164, 168, 181 - 185, 189 Base Layer............358, 359 Langarmshirts .......248 - 251, Socken / Strümpfe ...........295 Skijacken.........92, 95, 101, Drybase........................359 .............254 - 259, 270 - 275 Stirnbänder ............262 - 267 .............................103, 135 Fleece...................352 - 358 Mützen / Kappen / Hüte ........ Trekkinghosen .........➝ Hosen Softshells ..........60, 72 - 77, FUNCTION 65 .............................260 - 267 Trekkingjacken ......➝ Jacken ........90 - 91, 100 - 105, 136, .............334, 346, 350, 351 Pflegemittel....................386 Trekkingrucksäcke .....................137, 190 - 195 STORMLOCK.......36, 42, 72, Gummistiefel.......365, 373 Pullover ......................➝ Rucksäcke ........74 - 77, 100 - 103, 181, Handschuhe.................360 Base Layer............254, 255 Trekkingschuhe ......➝ Schuhe ....................183 - 185, 188, Hosen..................342, 344, Baumwolle ..........274 - 275 Unterwäsche ..........256 - 259 .....................189, 194, 195 .....................350, 351, 358 Fleece..........216, 222, 227, Wanderhosen ..........➝ Hosen Sweatshirt-Jacken Hüttenschuhe..............374 .............236, 243, 246, 247 Wanderjacken .........➝ Jacken .............................270, 273 INSULATED .........334, 335, Rucksäcke Wanderrucksäcke SYSTEM ZIP, Außenjacken .............................338 - 347 Alpin ....................300, 301 ......................➝ Rucksäcke .....68 - 71, 76, 97, 174 - 178 Jacken....324 - 349, 352 - 356 ACS ......................300 - 305 Westen SYSTEM ZIP, Innenjacken Mützen, Kappen, Hüte ERGOFORM PRO Daune ....................41, 182 ...........76, 97, 191, 193, 212, .............................360, 361 .............................298, 299 Fleece...........217, 222, 242 ...............214, 215, 219 - 221, Pullover ...............356 - 358 FLEXCONTACT .............300 watttiert ..............185, 189 ...............224 - 225, 230 - 231, Rucksäcke ....................328 Trekking...............298, 299 ................236 - 242, 244 - 245 Schals ...........................361 Wandern..............302, 303 TEXAPORE .....39, 59 - 68, 71, Schuhe .................362 - 374 Schals / Schlauchtücher ...89, 92, 93, 96, 98, 122 - 179 Skibekleidung......342 - 345 .............................264 - 267 TEXAPORE O2 Socken .........................374 Schuhe .........56 - 58, 60, 91, 94, 95 Softshells .............348 - 351 Halbschuhe..........288 - 293 Trekkingjacken ........56 - 79 Stirnbänder .................361 Hüttenschuhe..............294

CREDITS

IMPRESSUM

Manfred Hell bedankt sich bei

Die Fotografen dieses Kataloges sind: Alpinism: Sierra Nevada, Kalifornien, USA / Patitucci Photo Arctic: Nord-West-Grönland / Gaudenz Danuser Family: Flims, Schweiz / Gaudenz Danuser Tromsø, Norwegen / Gaudenz Danuser Hiking: Tromsø, Norwegen / Philip Baske und Hansi Heckmair Trekking: Karpaten, Rumänien / Gaudenz Danuser

A Flavio, meinem Komplizen, Blutsbruder, Sohn. Hoffe, wir sind auf einer never ending tour! A Jakob. War cool, Captain Jake! A Claudi, far away so close. A Sondre Ørret Beck Sletten, dem Mann mit dem langen Namen und den kurzen Sätzen, hauptsächlich aber mit der perfekten Organisation in Norwegen A Ingar Hugo Lyngmo für Unterkunft, grosse Aussichten in den Lyngen Alps und das noch grössere Herz für die Jungs A Ingars Mutter, die endlich zusammengebracht hat, was zusammengehört: Fischsuppe und Schafe. Ich habe es immer geahnt. A Gaudenz „Shvizarsky“ Danuser natürlich, dem Mann fürs Schweigen, Auslösen und sich Drauf verlassen! A Lukas Podolski für eine coole WM! Hey, Beckenbauer und Overath haben auch drei WMs bis zum Titel gebraucht.

KIDS SNOW & ICE...............329 KIDS SNOW CARVER ..........365 KIDS SNOW DIVER TX ........362 KIDS SNOW VALLEY TX .....365 KIDS SNOWDRIFT PANTS ...351 KIDS SNOWMOTION ..........373 KIDS SOLID TRAIL TX .........368 KIDS STAR TRACK TX .........371 KIDS STORMLOCK ACCESSORIES ..................360 KIDS SUPERSONIC JACKET...349 KIDS TEXAPORE ACCESSORIES .........................................360 KIDS TEXAPORE SNOWSUIT .........................................342 KIDS THUNDER BAY ...........356 KIDS TIGHTS .......................359 KIDS TRAIL HALFZIP ...........359 KIDS WILD COUNTRY TX ...366 KIDS WINTER PANTS ..........351 KIDS WINTERTIME..............340 KIDS WOLF BOTTLES..........330 KNITTED HAT......................265 KNITTED STORMLOCK GLOVE .........................................263 KOALA CAP WOMEN.........264 KOBUK JACKET MEN ...45, 229 KODIAK JACKET...........43, 213 LAKEFIELD ..................124, 125 LAKOTA JACKET.........182, 183 LAKOTA PARKA..................181 LAKOTA VEST .....................182 LATITUDE JACKET MEN .......62 LIBERTINE JACKET......136, 137 LITTLE GIANT......................331 LITTLE WING.......................292 LUMINARIO ................218, 235 LUNAR VEST MEN ..............242 MELLOW PEAK J W..............93 MELLOW PEAK LOW TX ....289 MELLOW PEAK MID TX .....285 MERCURY CAP ...................264 MERINO SOCKS ..................295 MIDNIGHT MOON......224, 244 MINNESOTA........................188 MISTY TRAIL ...............167, 173 MOAB JAM.................304, 305 MOONRISE CAP..................267 MOONRISE GLOVE .............267 MOONRISE JACKET ....225, 245 MOONRISE SCARF ..............267 MOUNTAIN ATTACK TX M ...290 MOUNTAIN MANIAC MEN.....74 MOUNTAIN RANGE W............71 MOUNTAIN RUNWAY M ......293 MOUNTAIN TRAIL 40............300 MOUNTAIN WINTER PANTS..203

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein, Deutschland

Entsprechend unserer Firmenpolitik verwenden wir, wann immer es möglich ist, Recyclingpapier. Dieses ist nach unserem Wissen die ressourcenschonendste Papiervariante. Das Inhaltspapier dieses Kataloges, Charisma Silk, ist zu 100 % Recyclingpapier und mit dem Blauen Engel für Ressourcenschutz ausgezeichnet. Umschlag und Bilderdruckpapier sind von einer anerkannten, unabhängigen Organisation zertifiziert.

Neben vielen Maßnahmen des Ressourcenschutzes – nachzulesen unter: www.jack-wolfskin.com – bezieht JACK WOLFSKIN seit 2008 an allen deutschen Firmenstandorten Ökostrom von GREENPEACE ENERGY. Der Umstieg auf regenerative Energien ist ein wichtiger Beitrag zur Reduzierung der CO2-Emission, der nur mit wenig Aufwand verbunden ist. Wir freuen uns, wenn möglichst viele unserer Kunden auf Ökostrom umsteigen.

Gestaltung und Realisation: intention Werbeagentur GmbH, Bonn Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalen abweichen. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen für Deutschland, Österreich, Italien und Luxemburg inkl. der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

JACK WOLFSKIN ist Mitglied der Fair Wear Foundation (FWF), einer unabhängigen Non-Profit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Arbeitsbedingungen in der Bekleidungsindustrie zu verbessern. Wir haben uns damit zur Einhaltung des Arbeitsverhaltenskodex der FWF verpflichtet, der sich weitgehend mit unserem bereits bestehenden Code of Conduct deckt. Alle unsere Produktionsstätten weltweit werden von der FWF transparent begutachtet und bewertet.



SEA, ICE & MOUNTAINS Das Telefon klingelt. Als ich abhebe höre ich lautes Autohupen, das Tönen von Polizeisirenen, ein Grosstadt-Lärmteppich legt sich unter die Stimme meines Gesprächspartners, den ich noch nie persönlich getroffen habe. Es ist die Stimme von Arved Fuchs, des Mannes, der vor wenigen Jahren zu Fuss sowohl zum Nord- als auch zum Südpol gegangen war, dessen Expeditionen in die extremen Zonen der Arktis und Antarktis seit Jahren für Aufmerksamkeit sorgen. Arveds Schiff liegt nach mehreren Jahren Dauereinsatz, nach erfolgreicher Durchsegelung der noch nahezu unmöglich erscheinenden Nordwest- wie Nordostpassage nun, arg ramponiert, zur Generalüberholung in Port Townsend, USA. Bald schon aber soll es weitergehen, ins patagonische Inlandeis. An diesem Tag sprechen Arved und ich über eine mögliche Partnerschaft, die wir schliesslich – sicherlich ungewöhnlich genug – in gegenseitigem Vertrauen an diesem Tag besiegeln. Der eine in einer lärmenden Telefonzelle in San Francisco, der andere in seinem kleinen Büro. Es ist Mai 1995. SEA, ICE & MOUNTAINS wird die erste „gemeinsame“ Expedition heissen, die erste von vielen.

15 JAHRE DAUERT DIESE PARTNERSCHAFT NUN SCHON FAST, VIEL IST GESCHEHEN. Als ich im Dezember 2009 beginne, meinen Winterreiseplan auszuarbeiten, fällt mir ein Exposé zu einer Grönlandreise in die Hände. Grönland. Sofort fällt mir Arved ein. Wer kennt sich besser in Grönland aus als er! Spontan greife ich zum Hörer. Und habe Glück. Wieder dauert es nicht lange und wir sind uns einig, dass es ohnehin an der Zeit wäre, uns einmal wieder länger als für eine Pressekonferenz oder ein kurzes Treffen hier und dort auszutauschen. 15 Jahre dauert diese Partnerschaft nun schon fast, viel ist geschehen. An Gesprächsstoff wird es uns nicht mangeln. Eine günstige Laune des Schicksals will es, dass die gute alte Dagmar Aaen, Arveds Segelboot, irgendwo da oben gottverlassen einsam vor der Küste Grönlands überwintert. Ein idealer Ort für ein Treffen. Mein Winterreiseplan beginnt Konturen anzunehmen. Schon seit vielen Jahren habe ich gelernt, klug mit meiner Zeit umzugehen. Ein paar Wochen pro Halbjahr sind heilig und unantastbar geworden – da geht es raus, raus dem Büro, raus aus dem Alltag. Wer wie ich nun schon fast sein halbes Leben damit verbringen darf, Ausrüstung für Draussen zu entwickeln, muss allein deshalb schon unentwegt seine Produkte auf Herz und Nieren prüfen und den Kontakt zu der Anwendung leben. Wahrlich keine Strafe! Auch wenn ich sicherlich in der Welt der Kategorien in die Kiste „Manager“ einsortiert würde – mein ganzer Enthusiasmus gilt ungebrochen der Faszination, hervorragende Produkte immer noch den einen Ticken besser zu machen. Das kannst Du nur, wenn Du selbst genau verstehst, was es bedeutet, zu 100 % auf die Funktionalität Deiner Ausrüstung angewiesen zu sein. Der Winter ist für mich die ideale Zeit loszugehen. Zunächst mal ganz einfach, weil ich mit Kälte besser zurecht komme als mit Hitze. Ich bin in einer ziemlich rauen Ecke gross geworden, vielleicht hat das mich geprägt. Viel wichtiger aber: Wenn Produkte erst mal perfekt funktionieren und bedienbar sind, wenn Dir Sturm und Schnee ins Gesicht blasen, Du Dein Zelt in klirrender Kälte aufbauen musst und unter Dir bei jedem Schritt oder in jeder Nacht im Zelt nur noch Eis oder Schnee sind, dann lernst Du jedes noch so kleine Detail erst mal richtig schätzen – oder vermisst es. Ein

4

kleiner „Zulieferer“ dieser Rückmeldungen zu sein, macht mir Spass und verbindet das Angenehme mit dem Nützlichen. Da unterscheide ich mich nicht gross von Arved und den vielen mit uns vernetzten Bergführern, auch wenn die unsere Produkte dauerhaft im Beruf einsetzen und damit unser Entwicklungszentrum mit noch deutlich mehr Erfahrungen, Anforderungen und Wünschen füttern. Genau so wichtig aber ist am Reisen für mich, immer wieder die Faszination und Schönheit der Natur zu erfahren. Und zu begreifen: Gerade dort, wo die Bedingungen am härtesten sind, sind die Systeme auch am verwundbarsten. Als ich mich mit Arved für Ende März 2010 verabrede, verstehe ich noch nicht, wie sehr dies vor allem für die arktischen Regionen zutrifft. Einmal schon ohnehin gedanklich im Norden gelandet, kommt mir ein Versprechen in den Sinn, das ich meinem 10-jährigen Sohn vor einiger Zeit gegeben habe: eine richtige „Männertour“ mit ihm nach Skandinavien zu machen. Die war in unseren Vorstellungen ursprünglich zwar eher im Sommer angesiedelt, aber wir sind ja flexibel. Als Student hatte ich mich mit einem kleinen Boot einmal an der Ostküste des Femundsees in Norwegen aussetzen lassen, ganz allein. Die Reise hatte von Anfang an unter keinem guten Stern gestanden. Alleine die Bootsfahrt war das Grauen für mich, der aufgewühlte See hatte meine Seeuntauglichkeit vor unlösbare Probleme gestellt. In einer Zeit, lange vor für jeden verfügbarer, immer aktuellster Wettervorhersagen, angereichert durch jugendliche Leichtfertigkeit, hatte ich mich auch um das Wetter recht wenig geschert. Einfach mal drei Wochen alleine mit dem Rucksack los, würde schon alles gut gehen. Nach zwei Tagen setzte dann, für die Jahreszeit viel zu früh, so heftiger Schneefall ein, dass ich nach weiteren 48 Stunden vollständig die Orientierung verloren hatte. Was in einer metertief von Schnee bedeckten Sumpf- und Moorlandschaft richtig unangenehm werden kann. Mein Happy End schliesslich bestand darin, dass ich, erschöpft und unterkühlt, in einer bis Herbst bewirtschafteten Hütte, die ich laut sorgsam auf meinen topographischen Karten Röa, Elga und Brekken (habe ich natürlich immer noch!) eingeplanten Reiseroute nie hätte ansteuern dürfen, auf eine alte Dame traf, die der frühe Wintereinbruch ebenfalls überrascht hatte. Der Fürsorglichkeit dieser norwegischen alten Frau und der bullernden Wärme der fortan aus meinem Leben nicht mehr wegzudenkenden Jøtul Öfen verdanke ich nach kurzer Erholungsphase dann doch noch eine schöne Weiterführung meiner Tour.

… DASS ICH NACH WEITEREN 48 STUNDEN VOLLSTÄNDIG DIE ORIENTIERUNG VERLOREN HATTE. Mit dem Boot aussetzen lassen, eine traumhaft klingende Schneeschuhtour und eine Überraschung am Ende – die Grundidee der Männertour stand binnen weniger Minuten. Schon wieder ein Schiff also und sicher auch in Nordnorwegen jede Menge Eis. Für meine eigene Sea, Ice & Mountains 2010 und einen perfekten Winter brauchte ich also nur noch „richtige“ Berge (mal die in Grönland vermutlich anzutreffenden Eisberge ausser Acht lassend!). Eine Einladung zu meinem guten alten Bekannten Christoph Promberger nach Rumänien löst auch dieses „Problem“ und macht den Plan rund.


5


CARPATHIA REVISITED Die Karpaten sind eines der wenigen Gebiete, in die es mich seit nun schon fast 20 Jahren immer wieder hinzieht. Hier entstand, nach dem Zusammenbruch des kommunistischen Ceaucescu-Regimes, eines der ersten Schutzprogramme für Wölfe, die damals nahezu ausgerottet waren. Christoph Promberger, dessen Initiativen wir schon seit Anfang der neunziger Jahre unterstützen, darf getrost als Pionier in Sachen Grossraubtierschutz in Rumänien gelten. Heute beherbergen die Karpaten einen beachtlichen Bestand an Wölfen, Bären und Luchsen. Was nicht über die enormen Probleme dieser Region hinwegtäuschen darf. Doch bevor wir darauf zu sprechen kommen, gilt es noch einen Besuch abzustatten. Mit meiner in Rumänien lebenden guten Freundin Claudi geht es zunächst hinauf auf eine Hochalp, wo wir vor zwei Jahren während einer Wanderung von einem alten Paar herzlich empfangen worden waren. Leider treffen wir die Dame des Hauses nicht an. Und da auch Claudis Rumänischkenntnisse nicht den erhofften Fortschritt gemacht haben, bleiben die Gründe hierfür etwas nebulös. Jedenfalls, der alte George lebt hier oben sein Leben weiter, ein stilles, einfaches Leben. Jeden Tag muss er zu harter körperlicher Arbeit ins Tal absteigen, oft mitten in der Nacht. Tauschen mit einem Leben in der Stadt würde er aber nie. George, das verstehen wir, hat einen harten Winter hinter sich und sehnt das Frühjahr herbei. Zum Abschied noch ein paar Äpfel als Wegzehrung, dann wandern wir weiter. Und geniessen die Tatsache, dass das Wetter umschlägt, ein Sturm heraufzieht und die diesigen Wolken vertreibt, die uns bisher den Blick auf die Piatra Craiului versperrt hatten. Dieses majestätische Kalksteingebirge schlägt mich immer wieder mit seiner erhabenen Schönheit in seinen Bann.

6

IN DEN KARPATEN BESTEHT EINES DER LETZTEN UND GRÖSSTEN ZUSAMMENHÄNGENDEN WALDGEBIETE EUROPAS. Am nächsten Morgen nähern wir uns ihm bis auf wenige Meter. Christoph hat einen Hubschrauber organisiert, aus dem wir riesige Kahlschläge, selbst im Bereich des Nationalparks, dokumentieren wollen. Mit dabei, wie auch auf allen weiteren Touren in diesem Winter, ist auch wieder mein Schweizer Freund und Fotograf Gaudenz Danuser. Seit Jahren bereiten der illegale wie auch der legale Waldeinschlag grosse Sorgen. In den Karpaten besteht eines der letzten und grössten zusammenhängenden Waldgebiete Europas, ein unfassbarer Schatz in Sachen biologischer Vielfalt, ein einzigartiges Rückzugsgebiet für Grossraubtiere und unzählige vom Aussterben bedrohter Pflanzen- und Tierarten. In den nächsten Tagen werden wir viel über Christophs Vision und Pläne reden, mit privater Initiative eine möglichst grosse Fläche dieser einzigartigen Landschaft dauerhaft vor dem Zugriff des Menschen zu schützen sowie ein einmaliges Naturreservat zu schaffen, das eine der wenigen noch intakten grünen Lungen dieses Planeten erhalten soll. Genau wie uns, die wir in den nächsten Tagen auf unserer Wanderung die immer noch nahezu makellos unbelassene Schönheit dieser Gebirgslandschaft in uns einsaugen werden, soll damit auch in Zukunft Naturliebhabern ein einmaliges Gebiet zur kontrollierten, verantwortungsvollen Nutzung erhalten werden. Schon vor einiger Zeit habe ich Christoph meine Unterstützung zugesagt.


7


8


9


10


Als der Hubschrauber ausser Sicht- und Hörweite verschwunden ist und uns mit unserem beträchtlichen Gepäck alleine zurückgelassen hat, beginnt der wunderschöne Aufstieg auf den Bergrücken, von dem aus man eine unschlagbare Sicht auf die Piatra Craiului hat. Hier waren wir vor zwei Jahren im Sommer ebenfalls entlanggelaufen, das Wetter hatte es nicht gut gemeint mit uns. Schnee und Hagel mitten im Sommer sowie ständig aufziehende, tief liegende Wolkenschichten hatten das Massiv fast permanent verhüllt, uns eingeschlossen! Jetzt halten wir immer wieder ein. Nur ein paar Schleierwolken, ansonsten auch in südwestlicher Richtung freier Blick auf nichts als Wälder, die von schneebedeckten Gebirgszügen umgeben sind. Die scharfen Zacken der Schneeschuhe greifen sicher in die fast spiegelglatte Eisfläche, die der Wind im Laufe der letzten harten Wintermonate feingeschliffen hat. Das knackende, harschige Geräusch wird bald zum nur noch unterbewusst wahrgenommenen Begleiter auf unserem Weg auf den Bergrücken. Dort hat der Sturm den Schnee so sehr weggefegt, dass neben Fels und Geröll auch zu dieser Jahreszeit Flechten und harte Gräser herausschauen. Das herrlich klare Winterwetter kann nicht über die herbe Kälte hinwegtäuschen, die hier schon tagsüber herrscht. Wir sind dem eisigen Wind permanent ausgesetzt, selbst herbeigesehnte Rasten dauern nur wenige Minuten. Sofort droht Auskühlung und wir ziehen es vor, weiterzulaufen.

DAS HERRLICH KLARE WINTERWETTER KANN NICHT ÜBER DIE HERBE KÄLTE HINWEGTÄUSCHEN, DIE HIER SCHON TAGSÜBER HERRSCHT. Da gibt es auch keine Eitelkeiten – zeitweise ziehe ich über mein Fleece und Softshell noch ein weiteres warmes Highloft-Fleece drüber, Teddybär-Look hin oder her! Am frühen Abend suchen wir uns einen Zeltplatz. Während Christoph noch den Ansatz einer windgeschützten Mulde für sein Zelt findet, entscheiden Claudi und ich uns für die perfekte Aussicht. Mit dem kleinen Zugeständnis, dass wir uns aus Schneeblöcken unseren eigenen Windschutz bauen müssen. Haben ja sonst auch nichts zu tun! Ich hatte spontan für diese Reise mein altes EXPEDITION DOME ausgewählt, das ca. 12 Jahre alt sein muss. Wir hatten es einmal speziell für eine Expedition von Arved Fuchs gebaut, bevor es in Serie ging. Der allerneueste Prototyp unseres für 2011 geplanten Expeditionszeltes soll erst später zum Einsatz kommen, da finde ich es spannend, hier mal wieder sozusagen seinen Ururgrossvater zum Einsatz zu bringen! Als das Zelt steht und unseres Erachtens genügend Schneemauer errichtet ist, um eine Nacht ohne Überraschungen zu erleben, lege ich mich eine halbe Stunde in meinen Schlafsack. Mal wieder warm werden, ein herrliches Gefühl. Ich falle in einen wohligen Halbschlaf. Umso unangenehmer empfinde ich die Kälte, als ich zum Kochen und Essen wieder zu den anderen gehe. Kaum ist die Sonne verschwunden, wird es noch eisiger. Der Wind jagt gnadenlos, jeder Handgriff am Kocher, jedes Einfüllen oder Umrühren unserer Tütennahrung bedeutet Handschuhe aus, und das tut richtiggehend weh. Immerhin – nachdem ich ja noch letztes Jahr in Alaska von weiblicher Seite Punktabzug wegen kalter Hände erhalten hatte, ist Claudi voll des Lobes. Die neuen Daunenfäustel bekommen Bestnoten. Ich bin beruhigt. Nach dem Genuss eines dankenswerterweise von Christoph mitgeführten Zaubertranks geht es schon gegen acht ins Zelt. Da draussen gibt es nichts mehr zu tun. Die Tage und Nächte in den Bergen der Karpaten vergehen wie immer viel zu schnell. Aber zum einen wird unser gemeinsames Projekt mich in absehbarer Zeit wieder hierherführen, zum anderen liegt ja, nach ein paar Wochen tapferer Büroarbeit, das nächste Ziel schon greifbar nahe.

11


12


13


EWIGES EIS ? 24. März 2010. Ein kalter, schneereicher Winter in vielen Teilen Zentraleuropas liegt hinter uns. Bei nun frühlingshaften Temperaturen sitzen Claudi, Arved und ich in einem gemütlichen Fischrestaurant in Kopenhagen. Am nächsten Morgen ist es endlich soweit. Grönland. So ganz gesichert war die Reise zwischendurch aber nicht. Seit wir uns für Ende März verabredet hatten, kamen ständig schlechte Meldungen aus Grönland. Seit Menschengedenken friert das Küstengewässer in der Nähe von Upernavik an der Westküste Grönlands, wo Arveds Schiff, die Dagmar Aaen, fest vertäut vor Anker liegt und zum Überwintern klargemacht ist, spätestens im November meterdick zu. Doch seit wenigen Jahren ist alles anders. So erzählt mir Arved im Dezember, das Meer sei noch völlig offen. Im Januar hört es sich etwas besser an: „In Grönland wird es kälter und das Eis um das Schiff ist mittlerweile begehbar – das ist doch mal eine gute Nachricht!“, die sich aber einen Monat später schon wieder relativieren wird. Nachdem Arved zwei Wochen mit Wissenschaftlern an Bord gewesen war, schreibt er: „Das Schiff selbst ist in der Bucht eingefroren, das Meer und die Sunde hingegen waren weitgehend offen. Erst jetzt scheint sich das Eis wirklich zu konsolidieren – das hätte eigentlich schon im November/Dezember passieren müssen. Es ist insgesamt vieles im Umbruch in der Arktis und damit auch für uns sehr schwer planbar. Wenn man davon ausgeht, dass das Eis im Mai bereits wieder aufbricht, ist es ein vergleichsweise ungewöhnlich kurzer und milder Winter.“ Auch die Reiseplanungen entwickeln sich zum Roulette. Bis zum Schluss bleibt, aufgrund der unsicheren Eislage, unklar, wie wir an Bord kommen sollen. Das Schiff liegt ja 5 km von der im Winter letzten be sie delten Ortschaft Upernavik entfernt. Doch erstmal sind die grossen Wege zurückzulegen. Die Grönländer nennen ihre Airline liebevoll die Imacha Airline, was übersetzt soviel heisst wie „Vielleicht“ Airline. Arveds Erzählungen von kurzfristig ausgefallenen Flügen und mehrwöchigen Wartezeiten im trostlosen Kangerlussuaq lassen einem das Lachen im Hals gefrieren.

14

Aber Greenland Airs einziger Jet bringt uns am nächsten Morgen planmässig immerhin schon einmal in eben dieses Kangerlussuaq. Die wenigen Stunden Aufenthalt nutzen wir für eine erste, relativ ziellose Wanderung. Kangerlussuaq, ehemaliger amerikanischer Militärstützpunkt, ist ein verlorenes Container Irgendwas. Die Vorstellung, hier im arktischen Winter festzusitzen, ist ungefähr so verlockend wie ein mehrwöchiger Höhlenaufenthalt ohne Licht. Ein verlorener Wegweiser verrät: 25 km bis zum Inlandeis, danach weitere 1.000 km Eis bis zur Ostküste. Unvorstellbar. Dennoch, ein guter Zwischenstopp, um sich an die Kälte zu gewöhnen und ein persönliches Reset zu starten. Tempo rausnehmen. Eile führt nirgendwohin. Beim Weiterflug entlang der Küste immer weiter Richtung Norden begreife ich langsam, wie unvorstellbar gewaltig gross diese Insel ist, die Erzählungen vom ewigen Eis bekommen erste Dimensionen. Stundenlang unbewohntes Land, Eisfelder, Gletscher soweit das Auge reicht. Als wir in Upernavik landen, habe ich schon mehr gesehen und gelernt, als es jedes Buch vermitteln könnte.

STUNDENLANG UNBEWOHNTES LAND, EISFELDER, GLETSCHER SOWEIT DAS AUGE REICHT. Inzwischen ist klar, dass die Musher es momentan nicht wagen, uns mit Hundeschlitten über das zu brüchige Eis in die Bucht zum Schiff zu fahren. Kein Problem für Arved. Den kennt man hier, ein paar Gespräche mit Einheimischen und schon steht ein alter Fischkutter bereit. Langsam lassen wir die bunten Häuser des Ortes wieder hinter uns. Riesige Eisberge treiben überall um uns herum. Nicht ungefährlich, binnen kürzester Zeit können sie auseinanderbrechen und stellen so eine ständige Gefahr für Boote dar. Die Zahl der Eisberge scheint zugenommen zu haben. Kein Wunder. Die Gletscher im Inland haben zum Teil ihre Fliessgeschwindigkeit in den letzten Jahren verdoppelt und kalben immer schneller und immer mehr riesige Eisberge ins Meer.


15


16


17


Eine von vielen Veränderungen, die Arved aus den Berichten vieler Einheimischer kennt. Zunächst aber saugen wir nur die neuen Eindrücke in uns auf. Die tief stehende Sonne über einem von Packeis und umhertreibenden Eisbergen fast still liegenden Meer erzeugt ein unvergessliches, so noch nie gesehenes Bild. Nach vielen kleinen Umwegen um grosse Eisblöcke, nach zäher Fahrt durch zusammengetriebenes Packeis, erblicken wir nahezu unvermittelt plötzlich im Abendlicht die Masten der Dagmar Aaen, die einsam und wie vergessen vor einer Insel, stark vertäut, ihren Winterschlaf hält. Nach eingehender Begutachtung finden wir eine Eiskante, auf die wir springen können. Auch wenn wir es wussten, können wir es kaum glauben: Wir werden erwartet. Das Schiff muss den ganzen Winter über bewohnt bleiben. Seit Spätherbst 2009 befinden sich, mit wenigen Unterbrechungen völlig allein, Kai und Rémy hier an Bord. Nur Arved und einige Wissenschaftler haben sie zwischenzeitlich besucht. Was wissen wir schon von Einsamkeit! Und so verwundert es nicht, dass es ein wenig dauert, bis das Eis taut bzw. die beiden zu reden beginnen. Ich komme mir zunächst vor wie ein Eindringling in diese fast surreale Welt. Aber Kai und ich kennen uns. Vor ca. 12 Jahren haben wir mal ein paar Tage zusammen an Bord verbracht, und schon bald stellt sich eine schöne Vertrautheit ein. Noch bevor wir uns unter Deck einrichten, weist der Käptn uns in die Regeln des Schiffes ein und spricht die ein oder andere Warnung aus. Am wenigsten erschrecken da noch die von Wissenschaftlern angelegten Bohrlöcher im Eis, in denen Rémy und Kai permanent Messungen zum Verhalten des Eises und der Wassertemperaturen aufzeichnen und in die wir bitte nicht hineinfallen sollen! Dass wir uns aber jenseits eines gewissen Radius um das Schiff nur noch bewaffnet bewegen dürfen, schmälert Claudis vorab eher euphorische Aussicht auf ein Zusammentreffen mit Eisbären. Es wird sie letztlich aber nicht abhalten, tagein, tagaus nach ihnen zu fragen. Die Tage an Bord der Dagmar Aaen haben einen ganz eigenen Rhythmus. Zu keiner Zeit kommt Hektik oder Unruhe auf, und dennoch sind wir ständig beschäftigt. Nicht das Verlangen nach einer harten Tour im Eis hat mich primär hierher geführt. Ruhe finden, meine Freundschaft zu Arved erneuern, eine Einführung in diese arktische Welt bekommen von diesem

18

Mann, der die Menschen dieser Region kennt wie kein zweiter Zentraleuropäer. Der tief mit ihnen verbunden ist, viel von ihnen gelernt hat, der ihre Anliegen und Sorgen kennt und der, wenn auch aus dem Blickwinkel des Abenteurers, mit offenen Augen das Leben in diesen Regionen aufnimmt und studiert, der diese karge kalte Welt immer gesucht und in ihr seine schönsten und grössten Abenteuer bestanden hat. Und so lerne ich auf angenehme Art besser zu verstehen, was ich sehe.

ZU KEINER ZEIT KOMMT HEKTIK ODER UNRUHE AUF, UND DENNOCH SIND WIR STÄNDIG BESCHÄFTIGT. Zunächst erkunden wir mit Arved die nähere Umgebung um das Schiff, dessen Vertäuung wirklich einer wissenschaftlichen Arbeit gleicht. Die irrsinnigen Kräfte, die bei Eisbrechungen auf das Boot einwirken, machen eine solch aufwändige Sicherung notwendig, die darüber hinaus permanent überprüft und angepasst werden muss. Auch wenn es fürs Auge so scheint: Selbst in diesem meterdick gefrorenen Eis ist ständig Bewegung. Und so heisst es auch, immer in Meeresnähe die Augen aufzuhalten. Gerade durch die schwankenden Temperaturen tun sich immer wieder gefährliche Risse auf. Während wir entlang des Meeres wandern, erzählt Arved von den grossen Klimaveränderungen, die er seit wenigen Jahren wahrnimmt, von dem vielleicht für immer verlorengegangenen Mythos der Nordost- und der Nordwestpassage, die er erstmals 1993 und dann 2004 noch einmal mit all den Schwierig- und Unwägbarkeiten gemeistert hatte. Inzwischen ist das Eis so sehr zurückgegangen, dass in den letzten Jahren die Passage keine grosse Schwierigkeit mehr darstellte. Arved erzählt von den Jägern, die nicht mehr wie seit Urzeiten jagen können, weil das Eis immer später kommt und immer früher geht, weil es oft nicht mehr trägt oder so unkalkulierbar ist, dass viele schon ihr Leben verloren haben. Das rückt das Gesehene in ein anderes Licht. Während ich objektiv zu einem ganz gewissen Zeitpunkt hier für „normale“ Europäer unvorstellbare Eismassen vor mir sehe, ist eben die andere Wirklichkeit die, dass dieses Eis permanent und in nie dagewesener Geschwindigkeit abnimmt, schmilzt.


GERADE DURCH DIE SCHWANKENDEN TEMPERATUREN TUN SICH IMMER WIEDER GEFÄHRLICHE RISSE AUF. Schon bald gewöhnen wir uns an die Weite, die Stille, die nur hier und da von einem Vogellaut unterbrochen wird. Unsere erste grössere Tour führt uns auf einen Berg oberhalb der Bucht. Arved hat auf dem Schiff zu tun, wir machen uns alleine auf den Weg. Wahrscheinlich ist es das schlechte Gewissen wegen der nicht mitgeführten Waffen, die sowohl Claudi als mich plötzlich in einiger Entfernung den ersten Eisbären unseres Lebens ausfindig machen lässt. Nachdem er sich aber auch nach frostigen dreissig

Minuten Bewegungsstarre immer noch keinen Millimeter gerührt hat, fassen wir Mut. Der Bär entpuppt sich schliesslich als ein besonders gelungenes Arrangement aus Schnee und Stein, eine arktische Fata Morgana sozusagen. Unsere Phantasie ist intakt! Langsam werden wir locker und geniessen, was wir sehen. Wir entdecken die Spuren von Polarfüchsen, sehen herrliche orange-rote Flechten, stehen plötzlich auf einem kleinen Gipfel und blicken über einen Sund auf eine steil abfallende Granit-Felswand. Am nächsten Tag ist eine Hundeschlittentour geplant. Einer der beiden Musher aber traut dem schon gefährlich dünn gewordenen Eis nicht und kommt einfach nicht. Nur zu verständlich. Gegen Mittag ist es so warm, dass die Temperaturen nur noch knapp unter null liegen. Beunruhigend warm.

19


20


21


22


Die spektakuläre Fahrt mit den Schlittenhunden, die anders als in Alaska breit fächerförmig laufen (es gibt ja keine Hindernisse wie Bäume oder Sträucher), erschliesst diese eisige Welt abermals aus einem ganz anderen Blickwinkel. Jeden Abend, bevor es von unterdecks wahlweise verführerisch nach frisch gefangenem Fisch oder köstlich zubereiteten Krabben riecht, gesellt sich Claudi zu Rémy und vermisst mit ihm Eisbohrkerne, deren Daten aufgezeichnet werden und den Wissenschaftlern Aufschluss über die Beschaffenheit des Eises geben. Nach einer Nacht mit klaustrophobischen Anflügen steht zudem fest: Die Enge der Kojen unter Deck ist wirklich nicht mein Ding. Claudi geht es ähnlich. Also verlagern wir unseren Schlafplatz fortan an Deck. Immerhin sinken in der ersten Nacht an Deck die Temperaturen auf fast -30 Grad, und Arveds Sätze aus einem Mail, das er mir noch im März geschickt hatte, bekommen Nahrung: „…es handelt sich also um eine Grundsatzentscheidung. Draussen schlafen um diese Jahreszeit ist eine kompromisslose Angelegenheit. Wenn man bei - 28°C in Grönland draussen übernachtet, muss die Ausrüstung hundertprozent stimmen. Egal ob eine Nacht oder einen Monat – die Ausrüstung muss die gleiche sein.“ Das wiederum ist kein Problem, wir sind ja allerbestens ausgerüstet.

DRAUSSEN SCHLAFEN UM DIESE JAHRESZEIT IST EINE KOMPROMISSLOSE ANGELEGENHEIT. Vielleicht sind die Nächte in der arktischen Kälte das schönste Erlebnis, das ich mit nach Hause bringe. Eingeschlossen von endlosen Eisblöcken, keine Menschenseele weit und breit, die Polarlichter am Himmel, der zunächst zu glühen scheint und sich dann in das schwärzeste Nachtschwarz verwandelt, der Blick hoch in die Masten der Dagmar Aaen, das vom Eis wie mit Zuckerguss überzogene Deck, der gefrierende Atem vor unseren Gesichtern, eine Klarheit in der Luft, dass man nichts als immer nur tief einatmen möchte. Stille. Die Tage vergehen schnell und wir müssen uns verabschieden von dem gemütlichen Leben unter Deck, den Gesprächen, der Schnitzkunst von Kai, den Köstlichkeiten, die unsere Gastgeber allabendlich auf den Tisch gezaubert haben, von den vielen Erzählungen, den Touren in eine bis dahin unbekannte Welt. In Upernavik und Illulissat verbringen wir noch jeweils einen Tag, bevor wir endgültig die Heimreise antreten. Im Flugzeug kreisen meine Gedanken ständig um das Erlebte. Die immer noch unvorstellbare, scheinbare unberührte Schönheit dieses kleinen Ausschnittes arktischer Welt, die ich kennengelernt habe, ist gefährdet. In unaufgeregter Art habe ich dank Arved viele Zusammenhänge besser verstehen gelernt. So zum Beispiel auch, dass nicht die aufgespannten Felle der Eisbären vor den Häusern in Upernavik, die – streng quotiert – von den hiesigen Jägern erlegt wurden, deren Bestand gefährden, sondern unser eigener verschwenderischer Umgang mit Energie. Aufgrund der Klimaveränderung hat sich nach neuesten Schätzungen der Bestand der Eisbären in den letzten Jahren um ein Drittel reduziert, weil ihnen durch die sich immer mehr zurückziehende Meeresvereisung ihre Lebensbasis entzogen wird. Ich verstehe auch besser, dass wir nicht nur mahnend den Finger zu heben haben über die gelben Müllsäcke und all den Schrott, der sorglos von den Einheimischen über eine Klippe ins Meer geworfen und auf Jahrhunderte Probleme bereiten wird. Wer schliesslich sorgt dafür, dass gerade die noch am ursprünglichsten lebenden Menschen, sei es in Afrika oder in der Arktis, ihre natürliche Umgebung verlieren? Wir müssen etwas verändern, jeder.

23


24


25


ZWISCHENSTATION KOPENHAGEN Meine Zwischenstation in Kopenhagen hätte an keinem ungünstigeren Ort sein können. Gerade hier hat vor wenigen Wochen die grosse Politik mit dem kläglichen Scheitern des Weltklimagipfels gezeigt, dass im Zweifel immer noch kleinstaatliche wirtschaftliche Vorteilnahme Vorrang vor Verantwortung für die kommenden Generationen hat. Kopf in den Sand stecken geht aber nicht. Auf die Politik zu warten heisst zu spät kommen. Letztlich muss jeder Einzelne Verantwortung übernehmen. Dazu gibt es jede Menge Ansätze. Auch wir bei Jack Wolfskin stellen uns der Tatsache, dass wir Mitverursacher des Klimawandels sind. Viele Schritte wurden eingeleitet, unseren negativen Footprint deutlich zu reduzieren (siehe www.jack-wolfskin.com). Mehr als ein Anfang. Ich bin überzeugt, dass es schon in relativ kurzer Zeit einen regelrechten Wettbewerb um nachhaltiges Wirtschaften geben kann, muss und wird. Und dass jeder einzelne enorme Möglichkeiten hat, mit einem geänderten Verhalten die tickende Uhr des Klimawandels anzuhalten. Das schulden wir den nachkommenden Generationen.

MÄNNERTOUR Zwei davon treffe ich wenige Stunden später in Oslo. Gemeinsam geht es mit meinem Sohn und seinem Kumpel hoch in den Norden Norwegens, nach Tromsø. Die beiden verbreiten vom ersten Moment an unbeschwerte gute Laune. Die können’s nicht erwarten, bis es losgeht und bringen sogar unseren schweigsamen norwegischen Bergführer Sondre recht schnell zum Lachen. Sondre hilft beim Proviant fassen und hat auch schon vor unserer Ankunft vieles organisiert und mögliche Routen gescoutet. Ich bilde mir ein, dass er einen „das ist also der Typ mit dem Jøtul-Ofen-Spleen“ – Blick in den Augen hat, als wir uns treffen. Das waren so in etwa die einzigen „Bedingungen“, die ich formuliert hatte: Auch die Jungs sollten nach langen Tagen in der Kälte wie ich dereinst in der Femundsmarka in den Genuss der Wärme dieser einzigartigen Holzöfen kommen und mit einem Schiff wollten wir halt ausgesetzt werden.

26


Und so kommt es. Nach einer Fahrt mit der Fjellheisen-Seilbahn auf Tromsøs Hausberg, einer ersten deftigen Schneeballschlacht mit anschliessender Gipfeltour, einem leckeren Stück Rentierfleisch am Abend und einer kurzen Nacht entern wir am Samstagmorgen ein wunderschönes, über hundert Jahre altes Boot, das der gute Sondre ebenfalls organisiert hat. Kaum haben wir das Hafengebiet verlassen, dürfen die Jungs selbst ans Ruder. Flavios lapidare Feststellung „Papa, Du weißt dass Dein Leben jetzt in meiner Hand ist“ regelt fürs erste die Hierarchie an Bord. Den beiden Jungs fehlen schon nach wenigen Minuten zum echten Piratentum eigentlich nur die Augenklappen. Die Unbeschwertheit tut gut. Nach zweieinhalb Stunden sicherer Fahrt landen wir im Beiboot an einem wie hin gemalten Sandstrand. Wenig später sind schon die Schneeschuhe angeschnallt, die Rucksäcke der Jungs wohlwollend luftig, dafür meine Pulka umso schwerer beladen mit Proviant und allem, was man halt für fünf Tage Männertour so braucht.

„PAPA, DU WEISST DASS DEIN LEBEN JETZT IN MEINER HAND IST.“ Das erste Wegstück erweist sich als wenig einsam. Wir haben uns das Osterwochenende ausgesucht – ein Fehler. Immerhin, wir bereiten den vielen Norwegern, die wir die ersten Stunden auf ihren Langlaufskiern antreffen, eine aufrichtige Freude. Wie Aliens betrachten sie diese offensichtlichen Fremdländer auf ihren Schneeschuhen. Davon lassen wir uns aber gar nicht beirren. Schon als wir an der Trollvassbuhytta ankommen, haben wir alle Wikinger abgeschüttelt, endgültig. Die nächsten vier Tage werden wir keine Men schenseele mehr sehen. Ein schöner Rhythmus stellt sich ein. Täglich laufen wir zwischen fünf und sechs Stunden, was bei allem anfänglichen

27


Enthusiasmus doch gelegentlich zu ernsten Fragestellungen führt. „Papa, glaubst Du diese Schlepperei wäre etwa keine Kinderarbeit?“ „welches andere Kind auf dieser Welt muss solche Qualen ausstehen?“ usw. Kurzfristige Irritationen, sage ich mir. Ein kleiner Schokoriegel hier, die Inaussichtstellung einer kleinen abendlichen Belohnung da – und schon ist die angeknabberte Moral wieder im Gleichgewicht. Ständig folgen wir in den nächsten Tagen im Hinterland dem Küstenverlauf auf hartem, teilweise eisigem Schnee. Wir haben Glück, fast ständig Sonnenschein, die Temperaturen nur knapp unter dem Gefrier punkt, mässiger Wind. Meine Produktent wicklerseele hüpft, wenn ich Jake und Flavio je nach Wetterlage die verschiedenen Lagen Kleidung an die äusseren Bedingungen anpasse. Als wir vor einigen Jahren die meines Wissens erste technische Softshell-Jacke für Kinder auf den Markt brachten, gab kaum jemand diesen Produkten eine Chance. Heute sind sie nicht mehr wegzudenken. Fleissig arbeiten wir uns vor, die Hütten werden jeden Abend kleiner und noch gemütlicher. Was bleibt, ist das Phänomen, dass die Jungs, kaum haben wir die nächste Hütte erreicht, einen riesigen Energieschub erhalten. Ein schönes tägliches Muster pendelt sich ein. An der Hütte angekommen, werfe ich zusammen mit Flavio den örtlichen Jøtul-Ofen an (tatsächlich hat jede der fünf besuchten Hütten einen!!!) und koche ein warmes Getränk. Kaum haben sie sich gestärkt, wühlen die beiden bis spät in den Abend wie die Maulwürfe in den festen Packschnee labyrinthische Höhlengänge. Ich darf währenddessen alles klar für die Nacht machen und Essen kochen. Vielleicht sind es ja die lecker zubereiteten Trekking-Mahlzeiten, die ihnen soviel Extrakraft bereiten.

AN DER HÜTTE ANGEKOMMEN, WERFE ICH ZUSAMMEN MIT FLAVIO DEN ÖRTLICHEN JØTULOFEN AN.

28


29


30


31


32


An der Blokollkoyahütte dann die versprochene Überraschung. Wie vorher mit Sondre vereinbart, wenn auch mit zwei Stunden Verspätung, treffen wir auf zwei Schlittenhundegespanne. Eines davon übernehme ich, und die letzten Stunden geht es mit den Jungs im Schlitten zunächst über langgezogene Ebenen, bis eine halsbrecherische Abfahrt den unbestrittenen Höhepunkt der Tour markiert. „Übelst krass, aber cool“ ist die Fahrt noch heute Flavio in Erinnerung. Die offizielle „Männertour“ hat damit ihren Abschluss gefunden. In den spektakulär schönen Lyngen Alps geniessen wir noch ein paar zurückgezogene Tage die liebevolle Gastfreundschaft von Ingar, dessen über achtzig Jahre alte Mutter nicht nur die Jungs damit überrascht, dass sie täglich ihre Schafe mit einer guten Fischsuppe, die sie über das Heu giesst, kulinarisch verwöhnt.

DIE OFFIZIELLE „MÄNNERTOUR“ HAT DAMIT IHREN ABSCHLUSS GEFUNDEN. Als ich schliesslich zum letzten Mal für diesen Winter und für die Rückreise gepackt habe, ist meine wie gewöhnlich üppige Ausrüstung nur ein Teil des Gepäcks. Natürlich sind es auch die tollen Erlebnisse, die ich in den Gebirgszügen der Karpaten, im grönländischen Eis oder in der wunderbaren gemeinsamen Rucksacktour durch die nordnorwegische Fjelllandschaft mit meinem Sohn genossen und abgespeichert habe. Diese Erlebnisse haben alle ihren ganz eigenen Fokus, der vor allem durch meine unterschiedlichen Reisepartner geprägt ist. Es ist ein schönes Privileg, mit so vielen verschiedenen Menschen unterwegs sein und sich austauschen zu können und den unschätzbaren Wert der Natur aus so vielen Perspektiven zu sehen. Auch der ein oder andere Ansatz zu Detailverbesserungen oder gänzlich neue Produktideen treten die Heimreise mit an. Schon wenige Wochen später treffe ich auch Arved Fuchs wieder. Aus den vielen Gesprächen und Fachsimpeleien in der gemeinsamen Zeit in Grönland ist der Wunsch entstanden, sich in unserem Produktentwicklungszentrum mit unseren Entwicklern zusammenzusetzen und unsere Ideen mit ihnen zu diskutieren. Und während ich mich schon am nächsten Tag mit meinem Team an die Umsetzung mache, verschwindet Arved wieder Richtung Grönland. Auch seine Crew ist an Bord. Es ist später Mai, für ein paar Monate sind die arktischen Gewässer frei für neue Routen und Abenteuer. In Gedanken werde ich dabeisein.

Manfred Hell, im Juni 2010

33


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Grönland – unterwegs im eiskalten Winter. Für dieses Abenteuer haben wir unsere wärmste und funktionellste Kleidung mitgenommen. Denn wer in diesen Regionen der Erde nicht auf alles vorbereitet ist, kann leicht scheitern oder sich sogar in Gefahr bringen. Und da solche Bedingungen ebenso beim Trekking im Polarraum wie beim Alpinismus in großer Höhe oder bei Wanderungen in extremer Witterung auftreten können, haben wir die Produkte aus unseren Produktlinien herausgelöst und hier zusammengestellt. Alle, die ebenfalls eine Tour in die kältesten Klimazonen planen und die, die allgemein etwas mehr Wärme benötigen, finden unter dem Titel ARCTIC das Wärmste aus unserem breiten Jackenangebot. Was zeichnet die ARCTIC-Jacken aus? Zunächst natürlich ihre besondere Isolations leistung. Darum sind hier Jacken mit 90/10er-Daunenfüllung zu finden und auch die flauschig-warmen Highloft-Fleece. Beide funktionieren nach einem ähnlichen Prinzip: Zwischen den feinen Verästelungen der Daunen und den langen Fasern von HighloftFleece wird deutlich mehr Luft gespeichert als in kurzfaserigen Strukturen. Das ist der Grund für die herausragende Wärmeleistung dieser Produkte. Zusätzlich erhöhen spezielle Details die Wärmeleistung der Materialien. Hierzu gehören z. B. der abnehmbare Kunstfellrand an der Kapuze, die verlängerten, dicht anliegenden Ärmelbündchen mit oder ohne Daumenloch und der Schneefang. Sie alle halten Wind und Schnee ab und verbessern den Schutz. Schutz vor Wind und Niederschlag und hohe Isolationsleistung kennzeichnen die Daunenjacken. ab S. 36 Windabweisende Daunenjacken werden bei trockenem Wetter solo und ansonsten als Ergänzung zu TEXAPORE-Jacken getragen. S. 40 und S. 41 Den Abschluss des Kapitels bilden die technischen Jacken aus Highloft-Fleece.

ab S. 42



DIE EXTREM WARME DAUNENJACKE Sturmkapuze

Schulterbereich zusätzlich wattiert mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2

robustes, extrem wasserabweisendes STORMLOCK HYPROOF TASLITE

gefüllt mit 90/10erEntendaune (Bauschkraft: 700 cuin)

innen: elastischer Schneefang

EXPEDITION DOWN JACKET Wärmer geht’s kaum! Die expeditionstaugliche Daunenjacke ist mit unserer neuen Hochleistungsdaune gefüllt und dadurch bei glei chem Gewicht noch wärmer. Eine hauchdünne Schicht MICROGUARD SILVER schützt das Naturmaterial zum Körper hin vor Feuchtigkeit und erhöht die Wärmeleistung zusätzlich. Im besonders strapazierten Schulterbereich, in dem die Daune unter der Last des Rucksacks stark komprimiert würde, übernimmt eine besonders dicke Schicht der Wattierung die Hauptarbeit der Isolierung. Außenmaterial ist das winddichte, extrem wasserabweisende STORMLOCK HYPROOF MINIRIP, an den Schultern kommt eine noch abriebfestere Variante zum Einsatz. A extrem leichtes, dennoch reißfestes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF MINIRIP 2L A Schulterbereich: robustes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700 cuin

36

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Füllkraft) A Schulterbereich zusätzlich wattiert mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2 A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Sturm kapuze mit Verstaumöglichkeiten für die Kinnlappen (CONVERTIBLE STORM HOOD) A je 2 Hüft-, Brust- und Innentaschen A zusätzliche Ärmelbündchen aus Fleece A elastischer Schnee- und Windfang im Bundbereich A inklusive Packsack Material: 100 % Polyamid Füllung: 90/10-Daune, 700 cuin und 100 % Polyester Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1440 g (Größe L) | Größen: XS - XXL 1200321-6101 shadow black € 359,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


ARCTIC // Alpinism 97 - 99 // Hiking 180 - 183 // DAUNE

37


DIE IDEE

DAHINTER

DAUNEN GEGEN ARKTISCHE KÄLTE

Wenn Wärme für arktische Temperaturen gefragt ist, sind Daunen die sinnvolle Wahl. Denn wie kaum ein anderes Material ermöglichen sie die Entwicklung extrem warmer und vergleichsweise leichter Jacken. Wir verarbeiten je nach Einsatzbereich verschiedene Daunenqualitäten. Neu ist unsere 90/10er-Hochleistungsdaune mit 700 cuin. Durch diese hohe Füllkraft ist sie das bestisolierende Material, das wir verarbeiten. Sie wird – z. B. bei den CHOGORI-Produkten auf S. 40 - 41 – meistens mit leichten Obermaterialien kombiniert. Die robustere 90/10er-Daunenmischung mit 575 cuin Füllkraft verwenden wir in Verbindung mit unserem Wetterschutzmaterial TEXAPORE. Wie beim ANCHORAGE PARKA rechts.

|a|

38

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com


UNSERE WÄRMSTE

TEXAPORE-JACKE abnehmbarer Kunstfellrand als Windschutz robustes TEXAPORE SLUB RIP gefüllt mit 90/10er-Daune (Füllkraft: 575 cuin) Belüftungsreißverschlüsse in Brusthöhe

praktischer 2-WegeReißverschluss

Schneefang

|b|

ANCHORAGE PARKA Die wärmste TEXAPORE-Jacke unserer Kollektion! Der wasserdichte, extrem warme Daunenparka ANCHORAGE hat eine besonders starke Daunenfüllung. Wir haben hierfür unsere robustere Daunenmischung mit 90 Gewichtsprozent Daune und der Bauschkraft von 575 cuin gewählt. Ergänzt wird diese durch eine hauchdünne Lage MICROGUARD SILVER, die die Daune zum Körper hin vor Feuchtigkeit schützt und für schnelleres Anwärmen des Parkas sorgt. Er ist zudem extrem gut ausgestattet. So hat er – typisch Parka – viele Taschen (acht!) und außerdem Belüftungsreißverschlüsse und einen integrierten Schnee- und Windfang. Und bei aller Wärme ist er dank des zweilagigen Außenmaterials TEXAPORE SLUB RIP wasserdicht und sehr atmungsaktiv. A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SLUB RIP 2L mit natürlicher Optik durch leinenähnliche Garnverdickungen A gefüllt mit 360 g (Größe L) 90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20 g/m2 A abnehmbare, wattierte in Volumen und

* unverbindliche Preisempfehlung

Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit abnehmbarem Kunst fellbesatz A per Reißverschluss regulierbare Belüftungsöffnungen im Brust bereich (CHEST VENT ZIPS) A 2 Brusttaschen, 4 Hüfttaschen, davon 2 hochgesetzt, Innentasche, SECRET POCKET A innenliegende Ärmelbündchen aus Fleece A separat schließbarer, integrierter Schnee- und Windfang im Bund Material: 100 % Polyester; Füllung: 90/10-Daune, 575 cuin und 92 % Polyester, 8 % Metall | Gewicht: 1835 g (Größe L) | Größen: XS - XXL a 1100011-7010 olive brown | b 1100011-6000 black € 359,95*

ARCTIC // Alpinism 97 - 99 // Hiking 180 - 183 // DAUNE

39


einfaches Verstauen im mitgelieferten Packsack

|b|

CHOGORI JACKET WOMEN A 2 Hüfttaschen, 2 Innentaschen A Ärmelbündchen aus Fleece

|a|

40

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuin Gewicht: 525 g (Größe M) Größen: XS - XL a 1200301-1019 cobalt blue b 1200301-6000 black € 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


CHOGORI VEST WOMEN A 2 Hüfttaschen, Innentasche Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuin Gewicht: 380 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1200311-2009 dark berry d 1200311-1019 cobalt blue e 1200311-6000 black € 129,95*

|e|

|c|

|d|

CHOGORI

SEHR LEICHT, KLEIN VERPACKBAR UND EXTREM WARM |f|

DIE CHOGORI-FAMILIE

CHOGORI steht für sehr warmen, sehr leichten und klein verpackbaren Kälteschutz, wie er z. B. auf Bergtouren sinnvoll ist. Isolationsmaterial ist unsere neue Hochleistungsdaune; sie hat bei sehr niedrigem Gewicht eine sehr hohe Bauschkraft und ist deswegen extrem warm. Als Außenmaterial verarbeiten wir ein extrem leichtes, nahezu winddichtes Nylongewebe. Mit ihrem kurzen Schnitt passen die CHOGORI JACKET und die CHOGORI VEST auch unter unsere TEXAPORE-Alpinjacken. Wegen ihrer herausragenden Wärmeleistung gehören sie aber auch klar zu den ARCTIC-Produkten. A extrem leichtes, reißfestes und nahezu winddichtes Gewebe NYLON AIRGRID A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft) A Packsack inklusive

CHOGORI JACKET MEN A 2 Hüfttaschen, 2 Innentaschen Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuin Gewicht: 740 g (Größe L) Größen: S - XXL f 1200291-2005 tango red g 1200291-6000 black € 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|g|

ARCTIC // Alpinism 97 - 99 // Hiking 180 - 183 // DAUNE

41


HIGHLOFT-FLEECE FÜR MAXIMALE WÄRME winddichtes Fleece

|a|

|b|

CHILLOUT JACKET WOMEN Winddichte Kapuzen-Fleecejacke für Wanderungen an trockenen, kalten und windigen Tagen. Bei der Materialwahl haben wir die unterschiedlichen Wärmebedürfnisse am Oberkörper berücksichtigt: Für empfindliche Partien (z. B. Front, Rücken, Kapuze) verwenden wir ein extrem warmes Fleece; bei den besonders beanspruchten Stellen kommt ein etwas weniger warmes, aber dafür robusteres Fleece zum Einsatz. A Front, Rücken, Kapuze: winddichtes, extrem warmes, atmungs aktives STORMLOCK FLEECE DOUBLE-HIGHLOFT mit außergewöhnlich hohem Wärmerückhalt durch hochfloriges Fleece auf Außen- und Innen seite A Schultern,

42

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Seitenpartien und Unterseite der Ärmel: winddichtes, sehr warmes, atmungsaktives STORMLOCK FLEECE HIGHLOFT mit hochfloriger Fleece-Innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyester | Gewicht: 860 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1300111-4660 ivory | b 1300111-2009 dark berry € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


KODIAK JACKET WOMEN

|c|

Die sehr warme Kapuzenjacke besteht hauptsächlich aus hochflorigem Fleece, im Seitenbereich und unter den Armen aus klassischem 200er-Veloursfleece, das weniger aufträgt. Sie ist etwas länger geschnitten und die wärmenden Bündchen reichen halb über die Hand, wo sie dank der Daumenlöcher am rechten Platz bleiben. A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Einsätze aus warmem

|d| NANUK 200 an den Seitenpartien und der Unterseite der Ärmel A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit elastischer Einfassung A Daumenlöcher Material: 100 % Polyester | Gewicht: 470 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1700101-541 lamb | d 1700101-1001 mineral blue € 109,95*

Alle Fleece-Produkte finden Sie auf den Seiten 210 - 247

* unverbindliche Preisempfehlung

ARCTIC FLEECE

43


DIE IDEE

DAHINTER

DER IMAGEWANDEL VON HIGHLOFT-FLEECE

Als die ersten Highloft-Fleece aufkamen, fanden vor allem viele Männer den Gedanken fremd, etwas so „plüschiges“ zu tragen. Seither hat sich aber viel getan – in den Köpfen wie in der Technik. HighloftFleece sind die besten und wärmsten ihrer Art. Sie sind durch die längeren Fasern bei nahezu gleichem Gewicht deutlich wärmer als Veloursfleece. Und sie lassen sich besonders klein verpacken, was auf Rucksacktouren sehr wichtig ist.

|a|

|b|

KATMAI JACKET MEN Etwas länger geschnittene, sehr warme KapuzenFleecejacke für Touren in arktischer Kälte. Die Kombination aus 300er-Highloft-Fleece und klassischem 200er-Veloursfleece entspricht dem unterschiedlichen Wärmebedürfnis am Oberkörper. A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFTFleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Seiten, Ärmelunterseite und Kapuze: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit elastischer Einfassung Material: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe L) Größen: S - XXL a 1700091-3740 mexican pepper b 1700091-6000 black € 125,95*

Alle Fleece-Produkte finden Sie auf den Seiten 210 - 247

44

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


HIGHLOFT-FLEECE FÜR MAXIMALE WÄRME

|c|

|d|

|e|

KOBUK JACKET MEN Extrem warme Trekking-Fleecejacke aus unserem wärmsten Fleece NANUK 300 HIGHLOFT mit Melangeoptik. An den beanspruchten Stellen wie Schultern und Ellbogen verarbeiten wir strapazier fähigeres Veloursfleece. Die KOBUK JACKET ist zudem vergleichsweise leicht und klein verpackbar. A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT HEATHER-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis, kleinem Packmaß und Melangeoptik A Schultern, Saum und Ellbogen: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1700531-4665 ivory heather d 1700531-6350 phantom e 1700531-4018 loud lime heather € 115,95*

ARCTIC FLEECE

45


UNSER

SELBST

VERSTÄNDNIS

Zuerst ist immer die Idee, raus zu gehen. Das ist über die Jahre das Grundmotiv, das hinter unserer Marke steht. Schon als JACK WOLFSKIN vor annähernd 30 Jahren gegründet wurde, sind wir zuerst draussen unterwegs gewesen und kamen mit dem Kopf voller Produktideen zurück. Denn vieles, was uns heute auf jeder Tour begleitet, gab es damals schlicht noch nicht. Und auch heute sind noch viele unserer Produktideen aus der Anwendung geboren. Und die Anregungen kommen tatsächlich auf vielen unterschiedlichen Wegen. Mal ist es einer von uns, der mit neuen Impulsen von einer Tour zurückkommt, dann wieder sind es die Feedbacks der Bergführer, die unsere Produkte täglich testen oder Anregungen unserer Kunden, die ein bestimmtes Produkt nicht finden oder in der Anwendung auf neue Ideen gekommen sind. Parallel wird aber immer weiter entwickelt, getestet und getüftelt, um noch besser zu werden, noch näher an das ideale Produkt heranzukommen. Denn wir verfolgen viele wichtige langfristige Ziele in unserer Produktentwicklung: Wetterschutz in Kombination mit bestem Tragekomfort, das ist unser wichtigster Entwicklungsschwerpunkt. Wenn Sie sich allerdings vorstellen, dass bei uns ständig neue Materialien beregnet und durchdampft werden, so ist das nur die halbe Wahrheit. Unter unseren Materialien TEXAPORE und STORMLOCK vereinen wir unterschiedliche Technologien, deren Abläufe wir mit verschiedenen Labors und Firmen gemeinsam ent wickeln. Nur so können wir stets führend sein und unseren Anwendern die besten Materialien anbieten. Dazu aber kommen die vielen Feinheiten, die es zu entwickeln gilt und die Wetterschutz und Komfort erst optimal zusammenbringen: Schnittdetails, Ventilationssysteme und Materialkombinationen. Bei uns gehören das interdisziplinäre Denken und der Blick über den Tellerrand unbedingt mit dazu. Gewisse Technologien finden Sie genauso bei Schuhen wie bei Jacken. Und aus der Konstruktion von Ruck- oder Schlafsäcken lernen wir Neues, was dann zu Lösungsideen auch im Bekleidungsbereich führt. Wie inspirierend das ist, sehen Sie in der Vielzahl unserer Produkte. Immer wieder ist es uns gelungen, die Werte für Atmungsaktivität und Wasserdichtigkeit zu erhöhen und sogar mehrfach zu verdoppeln. Alleine vier verschiedene Belüftungssysteme an Jacken, jeweils für eine bestimmte Bewegung oder Anwendung optimiert, sind eine klare Aussage. Und das lässt sich beliebig fortsetzen. Im komfortablen Wetterschutz sind wir ganz vorne. Hohe Funktionalität bei geringem Gewicht ist das zweite Grundkonzept, an dem wir unermüdlich arbeiten. Wer noch die ersten 3-Lagen-Panzer, die sich atmungsaktive Regenjacken nannten und oft ihre Wurzeln in England hatten, kennt, der weiß, welch himmelweiter Unterschied zu den heutigen Produkten besteht. Die Flächengewichte der Stoffe sind heute nur noch ein Bruchteil derer von früher. Gleichzeitig haben wir die Leistungswerte deutlich erhöht. Aber es sind viele Faktoren, die das geringe Gewicht der Produkte ausmachen: Wasserabweisende Reißverschlüsse sind annähernd winddicht,

46

so dass man sie nicht mehr doppelt abdecken muss. Schweißverfahren statt Nähte, optimierte Schnitte, gewichtsreduzierte Versteller und Anfasser – es ist die Summe der Kleinigkeiten, die das Ergebnis bestimmen. Und wir machen es uns nicht leicht! Unser Konzept ist nicht das maximal abgespeckte Produkt, das nur noch für den Notfall taugt. Wir kombinieren stets geringes Gewicht mit hoher Leistung. Auch an unseren Leichtgewichtsprodukten werden Sie immer die wichtigen Funktionen finden. Sie sind vollständig. Nehmen Sie als Beispiel die BROAD PEAK auf Seite 88/89: Nur 1kg Gesamtgewicht für drei Trageoptionen mit unglaublicher Funktionalität. Optimaler Nutzen für den Anwender ist unser dritter wesentlicher Denkansatz. Gerade in der kälteren Jahreszeit ist das Spektrum der möglichen Wettereinflüsse auf einer Tour noch höher als im Sommer. Der Faktor Kälteschutz kommt hinzu, muss aber immer im Einklang zur Anwendung stehen. Ein weiteres weites Feld ist die Bewegungsfreiheit durch elastische Stoffe, auch im Wetterschutzbereich. Aber auch die Fragen nach Kapuzenlösungen, Verstärkungen oder Taschen bestimmen den Produktnutzen in der Anwendung. Das alles geschickt zu kombinieren, damit daraus verständliche Produkte werden, die sich später optimal bewähren, ist eine ständige Herausforderung. Dabei hilft es uns, die Produkte von der Anwendung heran zu denken. Keine Jacke muss alles können. Aber der eine braucht die Bekleidung eher für den aktiven Sport im Schnee, der andere für den besonderen Schutz im unwirtlichen Umfeld und der nächste für den langfristigen Einsatz in der Wildnis der entlegenen Regionen. Das alles bedeutet individuelle Anforderungen an den Nutzen der einzelnen Produkte. Wir arbeiten in der Produktentwicklung daher mit speziellen Definitionen für einzelne Produktlinien. Sie geben uns die Vorgaben, wie das Produkt sein muss und darf, gleichzeitig sollen sie Ihnen aber auch Hilfe bei der Auswahl sein. Erstklassige Technologie, hoher Nutzen, optimaler Wetterschutz, viel Komfort und der immer gleiche, hohe Qualitätsanspruch an alle Materialien und Verarbeitungen verbindet die JACK WOLFSKIN Produkte quer durch alle Linien. Der Anwender im Fokus: Unsere Produktlinien Unsere hoch technischen Produkte entwickeln wir nach den Definitionen unserer drei Linien TREKKING, ALPINISM und HIKING. Die Produkte einer Linie erfüllen alle die jeweiligen Anforderungen der einzelnen Anwendung. Für diese Anforderungen haben wir Eigenschaften und Details definiert, die alle Produkten einer Linie gemeinsam haben. Das kann Ihnen in zweifacher Hinsicht bei der Auswahl Ihres Produktes helfen: 1. Wenn sich Ihre Pläne genau mit den Anwendungsdefinitionen einer unserer Linien decken, dann finden Sie dort sicherlich das richtige Produkt. 2. Wenn Sie Produkte nach bestimmten Eigenschaften aussuchen wollen, dann führt Sie das vielleicht zu einer unserer Linien. Daher stellen wir Ihnen im Folgenden unsere Linien jeweils nach den Anwendungen und den Produkteigenschaften vor.


TREKKING – MEHRTÄGIGE TOUREN MIT GROSSEM GEPÄCK Anwendung: Wenn man sich wirklich unabhängig von der Zivilisation macht und mehrere Tage oder gar Wochen zu Fuß unterwegs ist, dann muss man auf alles vorbereitet sein. Ob es die Verpflegung oder Kleidung ist, Ausrüstung für die Übernachtung oder für’s Kochen, alles muss im Rucksack mitgenommen werden. Bei der Bekleidung stehen drei Kernleistungen im Fokus: Sie muss verlässlich vor jedem Wetter schützen, sich an verschiedenes Wetter flexibel anpassen lassen und sie muss robust und enorm zuverlässig sein. Bei den Rucksäcken sind es die großen Modelle mit guter Lastübertragung und bequemer Polsterung, die zum Einsatz kommen. Die Trekkingschuhe müssen etwas geräumiger und dauerhaft bequem sein, es darf keine Nässe eindringen, sie sollten die Stöße gut abdämpfen und guten Halt für das Sprunggelenk geben. Gemeinsame Eigenschaften der Bekleidung: A besonders robuste Materialien, die dauerhaft den Belastungen eines schweren Rucksacks standhalten A etwas längere Jacken-Grundschnitte, die mehr schützen und nicht im Bereich des Hüftgurtes enden (Vermeidung von Druckstellen) A grundsätzlich mit Unterarmreißverschlüssen für optionale Belüftung ausgestattet A System- und Doppeljacken haben immer den Systemreißverschluss in der normalen Länge A umfassende Ausstattung mit vielen sinnvollen Taschen

47


ALPINISM – AUF DEM WEG ZUM GIPFEL Anwendung: Die Idee, aus eigener Kraft Berge zu besteigen, die vielen genialen Ausblicke unterwegs, die Herausforderung der Vertikalen ziehen uns immer wieder in den Bann. In unserem Produktfokus steht auch beim Alpinismus das Wetter. Es wird in den Bergen nie 100%ig kalkulierbar sein und daher ist es wichtig, dass man die richtige Bekleidung dabei hat. Allein der Unterschied zwischen der sonnigen Südflanke eines Berges und dem gegebenenfalls windigen Norden, durch den man steigen muss, macht oft eine zusätzliche Bekleidungsschicht erforderlich. Kommen Regen und Schnee dazu, kann es schnell extrem ungemütlich werden. Darauf muss man vorbereitet sein. Und da man jegliches Gepäck beim Überwinden der Höhenmeter spürt, muss die alpine Bekleidung besonders leicht sein. Geringes Gewicht und viel Funktionalität sind Grundprinzipien der Alpinbekleidung. Der perfekte Schutz, also das hermetische Abschließen gegen Wind und Schnee fordert einiges von den Kleidungsdetails. Während der Anstrengung beim Steigen ist Atmungsaktivität und Belüftung extrem wichtig. Auf dem Rückweg zählen mehr die Isolationseigenschaften. Unsere ALPINISM-Linie ist daher geprägt von Hard- und Softshells sowie wärmenden Schichten, die oft auch in Form einer 3-in-1-Jacke miteinander verbunden sind. Bei den Rucksäcken sind es eher die mittleren Volumina mit schmalem Schnitt. Für alle Produkte gilt aber das Postulat der Reißfestigkeit. Den Kontakt mit den Felsen muss jedes Teil vielfach aushalten. Gemeinsame Eigenschaften der Bekleidung: A hochfunktionelle und oft besonders leichte Materialien A robuste Verstärkungen an den Belastungsstellen A gesteigerter Klimakomfort durch Unterarmreißverschlüsse A bewegungsfreundliche, kurze und körpernahe Schnitte A hochgesetzte Hüfttaschen, die auch bei angelegtem Hüft- und Klettergurt erreichbar bleiben A bei System- und Doppeljacken kommt der kurze Systemreißverschluss zum Einsatz

48


HIKING – TAGESTOUREN IN VIELFÄLTIGSTER FORM Anwendung: Das Thema Tagestouren ist weit gespannt. Es reicht von der genussvollen Wanderung bis zur herausfordernden Bergtour und beinhaltet die vielen Varianten dazwischen. Daher ist unsere HIKING-Linie die vielfältigste unserer Produktlinien. Da man für Tagestouren oft nicht auf das letzte Gramm achten muss und die Produkte nicht nur auf eine Anwendung spezialisiert sein sollen, stehen uns viele Materialien und interessante Ausstattungsdetails zur Auswahl. Hier hat unsere Produktentwicklung also die größten Freiheiten. Dadurch entstehen auch interessante „Cross-Over“-Produkte, Wanderjacken, die sich den Trekkingprodukten nähern, Anleihen aus dem Alpinismus nehmen oder mit Skidetails ausgestattet sind. Sehr außergewöhnlich sind auch die besonderen Schnitte der HIKING-Linie. Hier finden Sie typischen Parkas und echte Outdoor-Mäntel, mit denen wir auch im tiefen Schnee der arktischen Region beste Erfahrungen gemacht haben. Eine gewisse Universalität ist also eines der durchgängigen Prinzipien der HIKING-Bekleidung. Dazu kommen immer wieder weitgehende Komfortargumente wie besonders weiche Materialien, Stretcheinsätze, überdurchschnittliche Wärme und umfassende Ausstattung. Bei den Rucksäcken bewegen wir uns bei Volumina bis max. 40 Liter und unterschiedlichsten Ausprägungen vom Berg- bis zum Fahrradrucksack. Im Schuhbereich schließen wir an den mittelhohen Trekkingschuhen an. Sehr interessant sind aber auch die Halbschuhe vom stabilen Berg- bis zum flexiblen Laufschuh. Gemeinsame Eigenschaften der Bekleidung A hoher Tragekomfort in Kombination mit ausgezeichnetem Wetterund Kälteschutz A oftmals besonders geschmeidige oder robuste Materialien A Multifunktionalität und damit breites Einsatzspektrum A viele System- und Doppeljacken, vorwiegend mit unserem kurzen Systemreißverschluss

ORIENTIEREN LEICHT GEMACHT! Anwendungslinien und Produktarten Auf Grund der Aufteilung unserer Produkte in Anwendungslinien finden Sie gewisse Jackentypen an verschiedenen Stellen dieses Kataloges. Suchen Sie aber einen bestimmten Jackentyp, hilft Ihnen unser Orientierungssystem im Seitenfuß, die weiteren Produkte leicht zu finden. Ein Beispiel: Suchen Sie eine unserer 3-in-1-Jacken so finden Sie diese in drei Anwendungslinien: TREKKING S. 56 - 67 // ALPINISM S. 88 - 93 // HIKING S. 122 - 157 Alles im Überblick: die Schnellfinder Die positiven Reaktionen auf die Übersicht aller HIKING-Jacken im letzten Katalog haben uns bewogen, diesen Service auszuweiten. Zu den Themen HIKING (S. 118 - 121), 3-in-1-Jacken (S. 376 - 379), Daunenjacken (S.380 - 381) und Softshells (S.382 - 383) haben wir jeweils alle Produkte dieser Kategorien übersichtlich mit ihren Hauptcharakteristika und Materialinformationen aufgelistet. Sie können sich so einen guten Überblick über das Sortiment verschaffen und leichter herausfinden, welche Produkte Ihre Anforderungen erfüllen. Bei jedem Produkt finden Sie selbstverständlich den Seitenhinweis auf die ausführliche Produktdarstellung.

Material- und Detailinformationen Ein Faktor für die hohe Funktionalität unserer Produkte sind die vielen verschiedenen technischen Materialien, die wir verwenden. Wir bemühen uns immer, neuen Materialien möglichst „sprechende“ Namen zu geben, die in Englisch gehalten sind, um international verständlich zu sein. Ob SILKLOFT oder SMOOTHLIGHT – der Name transportiert oft die wichtigsten Eigenschaften des Materials. Möchten Sie aber gerne Genaueres über Materialien und Details wissen, bieten wir Ihnen zusätzliche Informationen an: Unser TECHNIKLEXIKON auf den Seiten 384 bis 386 erklärt die wichtigsten Materialien und Technologien. Unser TECHNIKINDEX auf Seite 386 listet, wo Sie weitere Material- und Detailinformationen im Katalog finden können. Unsere SCHNELLFINDER auf den Seiten 118 – 121 und 376 – 383 listen ebenfalls die verwendeten Materialien mit deren Haupteigenschaften auf. Sollten darüber hinaus Fragen offen bleiben, schauen Sie auf unsere INTERNETSEITE (www.jack-wolfskin.com), auf der wir jedes Produkt, Material und Detail im Einzelnen vorstellen.

49


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

In der Produktentwicklung gehen wir immer von bestimmten Definitionen aus. Nur so entstehen klare und sinnvolle Produkte. Das eine Produkt für alles und jeden wird immer eine Utopie bleiben. Jeder setzt andere Schwerpunkte. Trekking bedeutet für uns Wandern auf der Langstrecke. Die extremen Ausprägungen dabei sind die wochenlangen Wanderungen oder Expeditionen abseits der Zivilisation, bei denen man alles, was man braucht, im Rucksack oder im Winter auf dem Schlitten mitnimmt. Kleidung, Verpflegung, Zelt, Schlafsack usw. Und es bedeutet, dass man bei jedem Wetter draußen ist. Die Bekleidung muss also den Wetterschutzaspekt ganz nach vorne stellen und dabei langfristig strapazierfähig, also enorm zuverlässig sein. Und natürlich zählen auch Gewicht, Ausstattung und Komfort. Darauf haben wir die Produkte dieser Linie abgestimmt. Hier die Hauptmerkmale: A die etwas längeren Schnitte der Außen- und Innenjacken, die über die Hüfte gehen und damit etwas mehr schützen (Wichtig ist, dass sich die Abschlussnähte nicht auf der Höhe des Rucksackhüftgurts befinden, wo sie unbequem drücken könnten.), A die ausschließliche Verarbeitung von sehr robusten Materialien, A die häufige Verwendung der hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Materialien und die Integration von Belüftungsreißverschlüssen in jeder Hard- und Softshell-Jacke, A die obligatorische, voll verstellbare Kapuze, die mit dem Kragen eine Einheit bildet, A die Ausstattung mit vielen sinnvollen Taschen, die oft den Hüftgurtbereich frei lassen. Dieses Kapitel gliedert sich wie folgt: 1. Zuerst die 5-in-1- bzw. 3-in-1-Jacken. Sie sind ausgelegt für echte Wintertouren, dabei aber ungeheuer wandelfähig und in ihren Komponenten auch ganzjährig einsetzbar. Seiten 56 - 67 2. Es folgen die Systemjacken: klassische TEXAPORE-Trekkingjacken ohne Kälteschutz, aber mit dem Systemreißverschluss, der es erlaubt, für den Winter eine Innenjacke nachzurüsten. Seiten 68 - 71 3. Immer weiterentwickelt und spezialisiert haben sich die Softshell-Jacken. Bei ihnen gehen Atmungsaktivität und Stretch-Komfort vor vollständigem Regenschutz. Seiten 72 - 77 4. Eine Klasse für sich ist die BLIZZARD, eine der beliebtesten winddichten Trekkingjacken. Seite 78 - 79



52


53

RUMÄNIEN, FAGARASER BERGE IN DEN KARPATEN. LEBENSRAUM FÜR WÖLFE, BÄREN UND LUCHSE.


Die Karpaten in Rumänien gehören zu den letzten Wildnisgebieten Europas. Sie sind Rückzugsraum für Wolf, Luchs und Bär. Im Bereich des Piatra Craiului (Königstein) und der Fagaraser Berge, ca. 170 km nordwestlich von Bukarest, soll zum Schutz der Biodiversität ein großes Naturschutzgebiet entstehen. Mit Christoph Promberger, dem Initiator des Projektes, erkunden wir Anfang März die Region mit Gipfeln zwischen 2.000 m und 2.500 m. Ein eisiger Wind fegt über die Bergwiesen. Nur eineinhalb Jahre zuvor waren wir hier während einer sommerlichen Trekkingtour im September in den Schnee gekommen. Jetzt zeigt sich das Wetter von seiner schönen winterlichen Seite.

54


55


TEXAPORE 5-IN-1/3-IN-1 DIE VIELSEITIGSTE MIT 5 TRAGEOPTIONEN

abnehmbare Kapuze (SUMMIT HOOD) extrem reißund abriebfestes TEXAPORE O2 EXTREME

Brusttaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen

gut erreichbare Oberarmtasche UnterarmBelüftungsreißverschlüsse

hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS

abnehmbare Ärmel

NANUK 300-FLEECE

|a| 300er-Fleece-Innenjacke/-Weste

ROCK’N ICE MEN

|b|

|c|

Außenjacke: A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L, das auch bei Kälte wenig raschelt A Schultern, Ärmelaußenseiten und Hüftgurtbereich: extrem reiß- und abriebfestes, sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 EXTREME 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Oberarmtasche, Innentasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Innenjacke: A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und -innenseite A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A abnehm bare Ärmel A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1690 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1101131-5003 rusty brown b 1101131-6101 shadow black c 1101131-1019 cobalt blue d 1101131-5900 silver mink € 369,95*

|d| 56

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


ROBUST, SEHR WARM, KOMFORTABEL

ROCK’N ICE JACKET MEN

Es gibt Produkte, die sind bei einer bestimmten Anwendung derart unverzichtbar, dass sie einen logischen, dauerhaften Platz in unserem Sortiment haben. Die ROCK’N ICE ist dafür im Trekkingbereich das perfekte Beispiel. Unumstößlich wie der Fels in ihrem Namen steht sie für DIE typische Winter-Trekkingjacke. Argumente dafür gibt es viele: Da ist zuerst einmal die Zuverlässigkeit, die es braucht, wenn man tagelang unterwegs ist, sei es im schwedischen Sommer oder im grönländischen Winter. Mit der TEXAPORE-Variante DENSUS verwenden wir ein sehr dicht gewebtes Obermaterial, das kaum klein zu bekommen ist. Trotzdem packen wir an Schultern und im Ärmel- und Hüftgurtbereich noch einen drauf: Mit TEXAPORE EXTREME erreichen wir eine Abriebresistenz, die jenseits jeder vorstellbaren Beanspruchung auf einer Tour liegt. Trekking bedeutet aber auch stundenlanges Wandern mit unterschiedlicher Anstrengung. Das Thema Klimakomfort ist also wesentlich für eine herausragende Trekkingjacke. Die Unterarmreißverschlüsse als Belüftungsoption sind für uns daher ein logisches Muss. Aber eben auch die besonders hohe Atmungsaktivität des TEXAPORE O2. Der gemessene Wert liegt bei annähernd 20 kg Wasserdampf in 24 Stunden auf einem Quadratmeter Material. Klar, dass eine klassische JACK WOLFSKIN Jacke zudem umfassend ausgestattet ist. Aber sprechen wir über den Kälteschutz: Aufstieg in den winterlichen Bergen – wenn kein Wind bläst, ist jede wasserdichte Winterjacke zu warm. Hier reicht eine Fleeceweste, die am Oberkörper wärmt und den Armen alle Freiheit zum Bewegen lässt. Beim Zeltaufbau in der Höhe braucht man schon eine dicke Fleecejacke. Abends dann zieht man alles über einander, was geht. Und wenn man in den nächsten Tagen mit weniger Steigung wandert, ist die Außenjacke als Windschutz mit der Weste als Kälteschutz am Körper eine herrliche Kombination. In dieser Vielfalt kann das nur unsere ROCK’N ICE. Was noch bleibt, ist der Blick auf die Details (siehe linke Seite). Wir glauben, dass dann keine Fragen offen bleiben. Und der Erfolg dieser Jacke gibt uns Recht. Sie ist eine echte Spezialistin im Bereich der Langstrecke und so robust und vielfältig, dass sie auch weit darüber hinaus sehr oft eingesetzt wird.

zusätzliche Belüftung

robuste Verstärkungen an den Schultern

hohe Atmungsaktivität

robuste Verstärkungen im Hüftgurtbereich

DAS 5-IN-1-SYSTEM

die Regenjacke

die warme Weste

die sehr warme Fleecejacke

Außenjacke + Weste

die Winterkombi

TREKKING // Alpinism 88 - 93 // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE 5-IN-1

57


KONZEPT 5-IN-1-JACKE ENTWICKELT FÜR FRAUEN

extrem reiß- und abriebfestes TEXAPORE O2 EXTREME

Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss

Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

|a|

NANUK 300-FLEECE

hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS

|b|

abnehmbare Ärmel 300er-Fleece-Innenjacke/-Weste

ROCK’N ICE WOMEN Wer unterwegs in jeder noch so windigen und kalten Wettersituation die passende Kleidung dabei haben, aber nicht mehr als eine Jacke mitnehmen will, ist mit dieser Trekking-Doppeljacke gut beraten. Die 5-in-1-Funktion erlaubt die optimale Anpassung an unterschiedlichste Temperaturen und Tourenprofile. Daneben sind besonders guter Wasserdampfdurchlass und strapazierfähige Materialien die Hauptmerkmale der Jacke. Sie besteht aus einer sehr wasserdichten, hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Außenjacke und einer sehr warmen Fleecejacke aus NANUK 300, die sich dank abnehmbarer Ärmel in eine Weste verwandeln lässt. Diese Kombination ermöglicht die fünf Trageoptionen in einer Jacke (5-in-1). Außenjacke: A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L, das auch bei Kälte wenig raschelt A Schultern, Ärmelaußenseiten und Hüftgurtbereich: extrem reiß- und abriebfestes, sehr was serdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 EXTREME 2L A abnehm-

58

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Oberarmtasche, Innentasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A besonderer Schnitt für maximale Bewegungs freiheit (ACROBAT CUT) Innenjacke: A sehr warmes NANUK 300 mit klassischer Veloursaußen- und -innenseite A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A abnehmbare Ärmel A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1520 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1101121-4017 golden green | b 1101121-2150 dark red € 369,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE LEICHTESTE FRAUEN-TREKKINGJACKE |c|

NANUK 200 SILKLOFT

Silkloft-Innenjacke

ARCTIC GATE JACKET WOMEN Unsere neue und gleich auch leichteste 3-in-1-Trekkingjacke für Frauen! Die ARCTIC GATE ist minimal kürzer gehalten, gerade so lang, dass wir noch den normalen Systemreißverschluss einsetzen konnten. Wir verwenden besonders weiche und leichte Materialien: TEXAPORE SMOOTHLIGHT, das sich durch Geschmeidigkeit auszeichnet, für die Wetterschutz-Außenjacke und sehr warmes NANUK 200 SILKLOFT für die Fleece-Innenjacke. Das Fleece ist seidig weich, bei ähnlichem Gewicht noch ein Stück wärmer als normales 200er-Fleece und windabweisender als Highloft-Fleece. Viel Funktionalität gepaart mit angenehmen Trageeigenschaften zeichnen diese geschmeidige, leichte Frauen-Trekkingjacke aus. Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, große NetzInnentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Innenjacke: A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen

* unverbindliche Preisempfehlung

|d|

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1235 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1100881-2150 dark red | d 1100881-6101 shadow black

€ 299,95*

TREKKING // Alpinism 88 - 93 // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE 3-IN-1

59


DIE KOMPAKTE. WETTERSCHUTZ + SOFTSHELL-KOMFORT

|a|

extrem scheuerfestes TEXAPORE O2 NAILHEAD innen: besonders gut isolierende HighloftOberfläche

SOFTSHELL

Softshell-Innenjacke elastisches und extrem atmungsaktives FLEX SHIELD

|b|

|c|

FULL SCOPE JACKET MEN Die Trekking-Doppeljacke, die auf innovative Kombinationen setzt. Da ist zum einen die Kombination aus TEXAPORE-Außen- und SoftshellInnenjacke. Mit der Softshell-Innenjacke hat man die zweite vollwertige Outdoor- und Bergjacke direkt mit dabei. Beim Aufstieg, bei ge mäßigten Temperaturen und bei wenig Wind bietet sie alleine allen notwendigen Schutz und perfekten Klimakomfort. Aber wir haben auch materialseitig in besonderer Weise kombiniert. Die Außenjacke aus leichtem TEXAPORE TASLITE besteht an den beanspruchten Stellen aus extrem abriebbeständigem TEXAPORE O2 NAILHEAD; so wirkt jeweils das optimale Material dort, wo es gefordert wird. Interessant ist auch das zweischichtige Material der Innenjacke: Basis ist das extrem atmungsaktive und elastische Softshell-Material FLEX SHIELD. Auf die Innenseite haben wir ein leichtes Highloft-Fleece aufgebracht, das überdurchschnittlich isoliert, aber nur wenig ins Gewicht fällt. FULL SCOPE bietet also das volle Leistungsspektrum für Trekking- und Bergtouren – im Winter in Kombination, im Sommer mit jedem ihrer Einzelelemente.

Ärmel und Hüftgurtbereich: extrem scheuerfestes, sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L mit nietenartig struk turierter Oberfläche A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schirm (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Oberarmtasche, große NetzInnentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET Innenjacke: A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger Fleece-Innenseite A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1610 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1100191-1010 night blue b 1100191-5200 mocca | c 1100191-2150 dark red

€ 349,95*

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A Schultern,

60

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WARME,

WASSERDICHTE WANDERUND TREKKINGHOSE

Bund und Sattel: robustes FUNCTION 65

geschmeidiges Thermofutter wasserdichtes TEXAPORE 4x4

Belüftungsreißverschlüsse

|d| Gamaschen

TEXAPORE WINTER PANTS MEN/WOMEN Die warm gefütterte TEXAPORE-Trekkinghose schützt rundum gegen Niederschlag und Wind. Belüftungsöffnungen am Oberschenkel verbessern den Klimakomfort ebenso wie die Einsätze aus FUNCTION 65 am Bund. Gegen die Kälte schützt ein Thermofutter, vor Schnee von unten die integrierten Gamaschen. A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A Bund und Sattel: wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln A Taschen Men: 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen, 1 Beintasche, Schlüsseltasche A Taschen Women: 2 Fronttaschen, 1 Gesäßtasche, Schlüsseltasche A integrierte Gamaschen A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

|e| |f| Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 65 % Polyester, 35 % Baum wolle; Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 620 g (Größe 50) | Größen: 46 - 58 d 1500121-6000 black

€ 129,95*

WOMEN | Gewicht: 520 g (Größe 38) | Größen: 34 - 46 e 1500111-6000 black | f 1500111-6101 shadow black

€ 119,95*

TREKKING // Alpinism 88 - 93 // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE 3-IN-1

61


GESCHMEIDIGER WETTERSCHUTZ UND

HIGHLOFT-FLEECE |a|

|b|

HIGHLOFT-FLEECE

Highloft-Fleece-Innenjacke

|c|

LATITUDE JACKET MEN Weiche Materialien, aber hart im Nehmen: Die LATITUDE JACKET ist unsere neue Trekking-Doppeljacke mit dem typischen, längeren Schnitt und der besonders warmen Innenjacke. Die Wetterschutz-Außenjacke haben wir besonders geschmeidig konzipiert und verwenden dafür das weiche TEXAPORE SMOOTHLIGHT. An den beanspruchten Stellen war uns dauerhafte Robustheit unverzichtbar, daher sind sie zusätzlich mit TEXAPORE TASLAN verstärkt. Hauptmaterial der Fleece-Innenjacke ist das ebenfalls angenehm weiche NANUK 200 HIGHLOFT, dessen längerer Flor zudem sehr viel wärmende Luft speichert und dadurch überdurchschnittlich gut isoliert. Außenjacke: A besonders geschmeidiges, robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A Schultern, Ärmelaußenseiten und Hüftgurtbereich: robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärk-

62

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

tem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss, große NetzInnentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET Innenjacke: A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem Packmaß A Seiten, Ärmelinnenseiten und Hüftgurtbereich: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1330 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1100891-4690 granite b 1100891-6000 black | c 1100891-1011 deep water

€ 329,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


EINE FÜR LANGE.

ROBUST UND BEWÄHRT

|d|

NANUK 200 BIPOLAR

|f|

Bipolar-Fleece-Innenjacke

|e|

THUNDER MOUNTAIN MEN Robuste, erprobte Materialien und die bekannte zweifarbige Gestaltung machen die Trekking-Doppeljacke THUNDER MOUNTAIN in mehrfacher Hinsicht zum Klassiker. Das zweilagige Wetterschutzmaterial der Außenjacke, TEXAPORE TASLAN, hat sich so bewährt, dass wir es gern und oft einsetzen. NANUK 200 BIPOLAR ist das Material für die Innenjacke. Das strapazierfähige Fleece sorgt dank der lammfellartigen Innenseite für guten Wärmerückhalt. Typisch und klassisch ist auch ihre Ausstattung: Von der Ärmeltasche für das GPS über die Unterarmreißverschlüsse bis zu den gefütterten Ärmeln der Fleecejacke setzt sie auf Funktion und Komfort. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärk tem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüft-

* unverbindliche Preisempfehlung

taschen, Brusttasche, Oberarmtasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Innenjacke: A sehr warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1550 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 11821-1024 midnight | e 11821-635 phantom f 11821-221 indian red € 309,95*

TREKKING // Alpinism 88 - 93 // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE 3-IN-1

63


DIE LEICHTESTE

MÄNNER-TREKKINGJACKE

|a| Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite der Ärmel

NANUK 150-FLEECE

150er-Fleece-Innenjacke

THUNDER & LIGHTNING MEN Die THUNDER & LIGHTNING ist mit 1310 g (Größe L) die leichteste 3-in-1Trekkingjacke für Männer, dabei aber strapazierfähig und umfangreich ausgestattet. Hauptmaterial der Außenjacke ist das reißfeste, leichte TEXAPORE MINIRIP, die beanspruchten Stellen bestehen aus robusterem TEXAPORE TASLAN. Eine Besonderheit sind die Belüftungsöffnungen an der Rückseite der Oberarme: Sie sind auch bei aufgesetztem Rucksack sehr gut erreich- und bedienbar. Die Innenjacke aus mittel starkem 150er-Fleece ist bei milderen Temperaturen und anstrengenden Aktivitäten nicht zu warm. Außenjacke: A leichtes, dennoch reißfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE MINIRIP 2L A Schultern, Oberarm- und Hüftgurtbereich: robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schirm

64

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|b|

|c|

(SUMMIT HOOD) A regulierbare Belüftungsöffnungen auf der Rückseite der Ärmel A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-In nentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET A Taillenzug Innenjacke: A Innenjacke aus mittelwarmem NANUK 150-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1310 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1100181-1010 night blue b 1100181-5200 mocca | c 1100181-6000 black

€ 299,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


NANUK 200-FLEECE

|d|

|e|

200er-Fleece-Innenjacke

FROZEN ELEMENTS MEN Die FROZEN ELEMENTS definiert den Standard für unsere 3-in-1-Trek kingjacken und hat sich über Jahre bewährt. Ihre Stärke liegt in der klassischen Kombination aus robustem TEXAPORE TASLAN für die lang geschnittene Wetterschutz-Außenjacke und einer Innenjacke aus warmem 200er-Fleece. Sie hat sowohl die komplett einstellbare Kapuze und Unterarmreißverschlüsse für zusätzliche Belüftung wie auch die SECRET POCKET und einen elastischen Taillenzug – eben ein Standard auf sehr hohem Niveau. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A abnehmbare und in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

* unverbindliche Preisempfehlung

A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET A elastischer Taillenzug Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1520 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 1101511-7500 ground | e 1101511-6007 blue graphite

€ 289,95*

TREKKING // Alpinism 88 - 93 // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE 3-IN-1

65


|a|

|c| NANUK 200-FLEECE

200er-Fleece-Innenjacke

FROZEN ELEMENTS WOMEN

|b|

Diese 3-in-1-Trekkingjacke setzt Maßstäbe. Nicht umsonst hat sie sich über Jahre bewährt. Ihre Stärke liegt in der klassischen Kombination aus robustem TEXAPORE TASLAN für die Wetterschutz-Außenjacke mit etwas längerem Schnitt und einer Innenjacke aus warmem 200erFleece. Sie hat sowohl die komplett einstellbare Kapuze und Unterarmreißverschlüsse für zusätzliche Belüftung wie auch die SECRET POCKET und alle wichtigen weiteren Ausstattungsmerkmale – eben ein Standard auf sehr hohem Niveau.

A 2 Hüfttaschen, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze), SECRET POCKET A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

66

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1260 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1101521-2210 indian red | b 1101521-2009 dark berry c 1101521-6007 blue graphite € 289,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE ROBUSTEN MIT 200ER-FLEECE

|d|

NANUK 200-FLEECE

|f|

|e|

200er-Fleece-Innenjacke

NAKISKA WOMEN Die sportlich attraktive 3-in-1-Jacke mit der dezenten Zweifarbigkeit und dem etwas längeren, weiteren Schnitt gehört zu den besonders beliebten Jacken in unserem Sortiment. Sie hat kein Detail zu viel und keine Leistung zu wenig für Mehrtagestouren mit großem Rucksack. Die Außenjacke besteht aus unserem bewährten, robusten Wet terschutzmaterial TEXAPORE TASLAN und hat einen elastischen Taillenzug. Für den Kälteschutz sorgt die Fleece-Innenjacke aus warmem NANUK 200. Von den Unterarmreißverschlüssen bis zur SECRET POCKET hat sie alle Standards unserer anspruchsvollen Produktlinie. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC

* unverbindliche Preisempfehlung

HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, große NetzInnentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET A Taillenzug Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1300 g (Größe M) d 11896-4410 green tea e 11896-218 rosso | f 11896-6101 shadow black Größen: XS - XL € 289,95* Größe: XXL € 309,95*

TREKKING // Alpinism 88 - 93 // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE 3-IN-1

67


TEXAPORE SHELLS

|a|

|d|

|b|

|c|

|e|

BLACK RANGE MEN Die BLACK RANGE ist fast schon legendär. Sie hat den langen Schnitt, den Taillenzug und die zweifarbige Optik der klassischen JACK WOLFSKIN Trekkingjacke. Und auch beim Material setzen wir auf Bewährtes: Wir verwenden das robuste, sehr atmungsaktive TEXAPORE TASLAN. Für die kalte Zeit lässt sich über den Systemreißverschluss eine warme Fleecejacke oder -weste einziehen (siehe rechte Seite). Sie ist damit eine durch und durch erprobte Ganzjahresjacke, die schon lange einen festen Platz in unserem Katalog hat. A robustes, wasserdichtes, sehr at mungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld ein stellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), SECRET POCKET A Taillenzug A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 915 g (Größe L) a 11792-221 indian red | b 11792-623 ebony | c 11792-469 granite d 11792-6101 shadow black | e 11792-1019 cobalt blue Größen: S - XXL € 199,95* Größe: XXXL € 219,95*

68

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|f|

ALL TERRAIN PANTS MEN Wasserdichtigkeit ist der entscheidende Vorteil dieser Trekkinghose aus leichtem, scheuerfestem TEXAPORE TASLITE. Besonders in Regionen, in denen sich das Wetter schnell und häufig ändert, spart man sich damit häufiges Über- und Ausziehen der Regenhose. Über lange Reißverschlüsse an den Oberschenkeln lässt sich die Belüftung regulieren. A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A lange, abgedeckte Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln A 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen, 1 Gesäßtasche A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 455 g (Größe 50) | Größen: 46-58 f 1100671-600 black € 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


PASSENDE INNENJACKEN

KENAI JACKET MEN S. 231 extrem warmes 300er-Highloft-Fleece

OAKWOOD JACKET MEN S. 236 robustes, sehr warmes Bipolar-Fleece

DIE IDEE

DAHINTER

DAS BAUKASTENSYSTEM

ARCTIC TRAIL JACKET MEN S. 230 sehr warmes, weiches 200er-Fleece

ROCK JACKET MEN S. 238 klassisches 200er-Fleece, gefütterte Ärmel

THUNDER BAY S. 239 klassisches 200er-Fleece

FULL MOON MEN S. 242 klassisches 200er-Fleece

Die BLACK RANGE ist eine klassische, robuste Trekkingjacke mit allen trekkingtypischen Details. Damit man auch im Winter nicht auf ihre Vorzüge verzichten muss, kann man sie dank REGULAR SYSTEM ZIP mit verschiedenen Innenjacken ergänzen, die ebenfalls mit diesem Systemreißverschluss ausgestattet sind. Vom wärmsten Fleece NANUK 300 HIGHLOFT bis hin zum übergangstauglichen NANUK 150 können Sie entscheiden, welches Fleece am besten Ihren Ansprüchen entspricht.

MIDNIGHT MOON MEN S.244 mittelwarmes 150er-Fleece

TREKKING // Alpinism

96 // Hiking 174 - 179 // TEXAPORE

SHELLS

69


PASSENDE INNENJACKEN

DIE DAS BAUKASTENSYSTEM

IDEE

DAHIN

TER

Dank REGULAR SYSTEM ZIP kann man sich auch im Winter auf die Vorzüge unseres Trekkingklassikers MOUNTAIN RANGE verlassen: Über den Systemreißverschluss können Sie die Wetterschutzjacke nämlich mit verschiedenen Innenjacken ergänzen, die ebenfalls mit diesem speziellen Reißverschluss ausgestattet sind. Ob eine Jacke aus unserem wärmsten Fleece NANUK 300 HIGHLOFT, dem geschmeidigen NANUK 200 SILKLOFT, dem Allround-Fleece NANUK 200 oder dem übergangstauglichen NANUK 150 – Sie haben die Wahl.

KENAI JACKET WOMEN S. 212 extrem warmes 300er-Highloft-Fleece

SMOOTH RESORT WOMEN S. 214 sehr warmes, seidig-weiches 200er-Highloft-Fleece

ROCK JACKET WOMEN S. 219 klassisches 200er-Fleece, gefütterte Ärmel

WINNIPEG WOMEN S. 220 klassisches 200er-Fleece

MIDNIGHT MOON WOMEN S. 224 mittelwarmes 150er-Fleece

70

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com


DIE KLASSISCHE

MIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS

|a|

|c|

|b|

MOUNTAIN RANGE WOMEN Die MOUNTAIN RANGE ist unsere klassische Trekkingjacke für Frauen. Klassisch sind an ihr nicht nur der etwas längere Schnitt mit Taillen zug und die zweifarbige Optik, sondern auch die Strapazierfähigkeit. Das geschmeidige Hauptmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT wird an den besonders beanspruchten Stellen mit abrieb festem TEXAPORE TASLAN kombiniert. Für Touren in der kälteren Jahreszeit lässt sich die MOUNTAIN RANGE durch Einzippen einer Innenjacke zu einer Winterjacke erweitern. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A Schultern und Unterarme: robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A fest mit der Jacke verbundene, einstellbare Kapuze, die sich bei Nichtgebrauch in sich selbst verstauen lässt und den Kragen der Jacke bildet (COMFORT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, SECRET POCKET A Taillenzug A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 780 g (Größe M) a 11184-221 indian red | b 11184-2009 dark berry | c 11184-623 ebony Größen: XS - XL € 199,95* Größe: XXL € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|d|

ALL TERRAIN PANTS WOMEN Der Vorteil dieser Trekkinghose aus leichtem, scheuerfestem TEXAPORE TASLITE: Sie ist absolut wasserdicht. Besonders in Regionen, in denen sich das Wetter schnell und häufig ändert, spart man sich damit häufiges Über- und Ausziehen einer Regenhose. Über lange Reißverschlüsse an den Oberschenkeln lässt sich die Belüftung regulieren. A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A lange, regulierbare und abgedeckte Belüftungsöffnungen an den Oberschenkeln A 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 390 g (Größe 38) | Größen: 34-46 d 1100661-600 black € 129,95*

TREKKING // Alpinism 96 // Hiking 174 - 179 // TEXAPORE SHELLS

71


SOFTSHELL

TRAVERSE WINTER JACKET MEN Ein echtes Technikpaket! Die neue TREKKING-SOFTSHELL ist extrem wasserabweisend, winddicht und für noch besseren Wetterschutz mit einer komplett einstellbaren Kapuze ausgestattet. Wir verarbeiten hier zwei verschiedene, winddichte und elastische Softshell-Laminate: Durch das Mikrofleece mit Waffelstruktur ist das Hauptmaterial nicht ganz so warm wie das Material mit Highloft-Innenseite, das an den Schultern und im Rücken verwendet wird. Läuft beim Aufstieg dennoch der Schweiß, kann mittels der Unterarmreißverschlüsse angenehm und variabel durchgelüftet werden. A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE mit hoher Atmungsaktivität und leichtem Mikrofleece mit gewichtsreduzierender Waffelstruktur auf der Innenseite A Schultern und Rücken: winddichtes, sehr warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hochflorigem Fleece auf der Innenseite A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A je 2 Hüft- und Brusttaschen A besonderer Schnitt für maximale Be wegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: 50 % Polyester, 40 % Polyamid, 10 % Elasthan Kontrastmaterial: 92 % Polyester, 8 % Elasthan Gewicht: 1035 g (Größe L) | Größen: S - XXL 1300551-6000 black € 279,95*

72

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


abnehmbare Kapuze

Schultern und Rücken: sehr warmes, extrem wasserabweisendes STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT

große, gut zugängliche Brusttaschen

winddichtes STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE mit MikrofleeceRückseite

seitliche Einschubtasche 2-Wege-Reißverschluss für guten Zugang

DIE TRAVERSE WINTER JACKET

IDEE

DAHIN

TER

Endlich eine warme TREKKING-SOFTSHELL. Während das Softshell-Konzept in seiner ursprünglichen Form vor allem Tragekomfort durch hohe Atmungsaktivität, Elastizität und einen aktiven Schnitt fordert, aber den echten Wetterschutz, also 100%-ige Wasserdichtigkeit weniger gewichtet, hält sich der Anwender oft nicht an die Theorie. So muss man die Softshell nicht alleine als Element des Lagensystems sehen und eben nicht immer die leichte TEXAPORE-Jacke zum Drüberziehen zusätzlich mitnehmen. Bei vielen Touren, und gerade im Winter, wenn es zu kalt für Regen ist, wird die Softshell zur vollständigen Bekleidung. Und was braucht es dazu? Zum Beispiel ein winddichtes Basismaterial, die Unterarm-Belüftungsoption der Trekkingjacken und eine vollwertige Kapuze gegen Wind und Schneefall. Das alles wird zur super komfortablen WinterTrekkingjacke. Zu sehen in der neuen TRAVERSE.

TREKKING // Alpinism 100 - 105 // Hiking 190 - 195 // SOFTSHELLS

73


MOUNTAIN MANIAC MEN

|a|

Winddicht, warm und wasserabweisend: Die MOUNTAIN MANIAC ist unsere wärmste Trekking-Softshell für Männer. In Sachen Material fiel unsere Wahl auf STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT. Es lässt jede Menge Bewegungsfreiheit und ist besonders atmungsaktiv. Unter armreißverschlüsse ergänzen den Komfort. Sehr technisch sind auch die Taschen: Sie sind nicht nur oberhalb des Hüftgurtbereichs angesetzt, sondern auch ringsum robust verstärkt. Um die Funktion zu komplettieren, haben wir sie in unserem ACROBAT CUT geschnitten, damit sie die volle Bewegungsfreiheit lässt. Was die Jacke so warm macht, ist das hochflorige Fleece auf der Innenseite. Erst wenn das Wetter allzu garstig ist, wird der zusätzliche Wetterschutz ausgepackt.

SUPERSONIC XT JACKET MEN

|c|

Die mittelwarme, sportliche Kapuzen-Softshell-Jacke für Trekkingtouren. Das Material STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT ist absolut winddicht und hat eine leicht wärmende Fleece-Innenseite, die auch außerhalb der Winterzeit nicht zu warm ist. Es ist angenehm weich und dabei robust genug, um die Belastungen des Trekkingrucksacks auszuhalten. Typische Ausstattung für Trekking sind für uns auch die Unterarmreißverschlüsse für zusätzliche Belüftung. A winddichtes, extrem wasserab weisendes, elastisches 3-Lagen-Laminat STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außenseite und

74

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|b| A winddichtes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hochflorigem Fleece auf der Innenseite A besonders abriebfeste, auflaminierte Kantenverstärkung an den Taschen (ABRASION GUARD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Gewicht: 980 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1300071-6000 black | b 1300071-1010 night blue € 229,95*

|d| hoher Atmungsaktivität A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche Material: 100 % Polyester | Gewicht: 770 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 13084-600 black | d 13084-701 olive brown € 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


Auf unserer Trekkingtour im September 2008 in den rumänischen Karpaten wurden wir von einem Bergbauernpaar so herzlich begrüßt und in ihr Haus eingeladen, dass diese Fotos dann auch Eingang in unseren Katalog gefunden haben. Jetzt, auf unserer Wintertour, wollten wir unbedingt einen Abstecher dorthin machen, um ihnen ein Exemplar des Kataloges zu bringen. In den unteren Bereichen der Karpaten war der Schnee zwischenzeitlich weggetaut. Wir konnten also unsere Schneeschuhe zurücklassen, wanderten in die landwirtschaftlich genutzten Berge hinein und wurden wiederum herzlichst begrüßt.

TREKKING // Alpinism 100-105 // Hiking 190-195 // SOFTSHELLS

75


FÜR KALTE WINTERTAGE SINNVOLL ERWEITERN, Z. B. MIT:

DIE ERWEITERBARE

MIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS MOONRISE JACKET WOMEN S. 225 leichtes 150er-Fleece

SOFT ASYLUM WOMEN S. 215 langfloriges 200er-Silkloft-Fleece

|a|

SOLITUDE JACKET WOMEN Neu! Diese Trekking-Softshell hat gleich zwei Besonderheiten: Zum einen sind die Belüftungsöffnungen hier seitlich positioniert und belüften direkt am Körper. Zum anderen kann die SOLITUDE JACKET via Systemreißverschluss zum Beispiel mit einer leichten Fleece-Innenjacke erweitert werden. Dadurch ist sie das ganze Jahr über einsatz bereit, denn das winddichte, geschmeidige Laminat STORM LOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT ist mit seiner Wärmeleistung auch für Frühjahr und kühlere Sommertage geeignet. A winddichtes, warmes, extrem wasser abweisendes, elastisches 3-LagenLaminat STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außenseite und hoher Atmungsaktivität A besonders abriebfeste, auflaminierte Kantenverstärkung an den Taschen (ABRASION GUARD) A abnehmbare, in

76

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|b| Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A regulierbare Belüftungsöffnungen an den Seiten A 2 hochgesetzte Hüfttaschen A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) A wasserabweisende Reißverschlüsse Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 750 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1300511-6007 blue graphite | b 1300511-4410 green tea

€ 229,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|e|

|d|

MOUNTAIN WITCH Unsere wärmste Trekking-Softshell-Jacke für Frauen ist mit einer fest mit der Jacke verbundenen, wärmenden Kapuze ausgestattet. Das absolut winddichte STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT ist sehr at mungsaktiv und extrem wasserabweisend. Seine Innenseite aus weichem, hochflorigem Fleece hält besonders gut warm. Die körpernah geschnittene Jacke ist elastisch und bietet eine hervorragende Bewegungsfreiheit und zusätzliche Belüftung über Unterarmreißverschlüsse. A winddichtes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hochflorigem Fleece auf

* unverbindliche Preisempfehlung

der Innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan | Gewicht: 930 g (Größe M) c 1300081-6000 black | d 1300081-4660 ivory e 1300081-1001 mineral blue Größen: XS - XL Größe: XXL

€ 229,95* € 245,95*

TREKKING // Alpinism 100 - 105 // Hiking 190 - 195 // SOFTSHELLS

77


WINDSTOPPER

DIE KLASSIKER

AUS WINDDICHTEM FLEECE

|a|

BLIZZARD WOMEN Auch bei Frauen längst zum Klassiker geworden: Unsere winddichte Fleecejacke BLIZZARD besteht auch im femininen Schnitt aus den gleichen Materialien wie das Männermodell rechts und ist – bis auf die Brusttasche – mit den gleichen Details ausgestattet. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungsaktivität A Schultern und Unterarme: verstärkt mit extrem reiß- und scheuerfestem CORDURA 500D A winddichte Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen verstaut A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen

78

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid Gewicht: 600 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 13095-600 black € 209,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


extrem robuste CORDURA-Besätze

leichte Kapuze im Kragen

Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

|b|

winddichtes GORE WINDSTOPPER FLEECE

|c|

BLIZZARD MEN Robust und vielseitig einsetzbar: Die winddichte Trekking-Fleecejacke ist längst ein Klassiker. Das 3-Lagen-Laminat GORE WINDSTOPPER FLEECE mit Mikrofleece-Außenseite und geschmeidiger, angerauter FlanellInnenseite sorgt für leichten Wärmerückhalt. Schultern und Unterarme sind ultra robust mit scheuerfestem CORDURA 500D verstärkt, Unterarmreißverschlüsse erlauben eine regulierbare Luftzufuhr und die leichte Kapuze schützt vor Wind und leichten Niederschlägen. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungs aktivität A Schultern und Unterarme: verstärkt mit extrem reiß- und scheuer festem CORDURA 500D A winddichte Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen

* unverbindliche Preisempfehlung

|d| verstaut A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid Gewicht: 780 g (Größe L) | Größen: S - XXL b 13320-60 black c 13320-6350 phantom | d 13320-1011 deep water

€ 229,95*

TREKKING FLEECE

79


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Alpinismus gilt für viele als Königsdisziplin im Outdoor-Sport. Klettern und Wandern in den schroffen Wand- und Gipfelbereichen oder über die ewigen Schneefelder und im Winter durch unglaubliche Schneemassen sind einfach spektakulär. Daher ranken sich die meisten Geschichten um Expeditionen am Berg. Und die alpine Aus rüstung muss mit diesen Herausforderungen mitgehen. Aber daraus zu schließen, dass alle anderen Produkte hinter den Alpinprodukten zurückstehen, wäre ein Fehlschluss. In der Qualität gilt für uns immer der gleiche hohe Maßstab. Aber die Alpinprodukte sind oftmals noch technisierter. Der gleichzeitige Anspruch an hohe Leistung und niedriges Gewicht, wie er typisch für den Alpinisten ist, fordert die Materialentwicklung heraus, die Grenze immer weiter nach oben zu verschieben. Das sehen Sie an den Produkten dieser Linie, die auch im Winter wieder mit den meisten technischen Neuheiten aufwartet. Einiges davon hat seinen Ursprung im Feedback der Profis. Mehrere Hundert Bergführer nutzen die JACK WOLFSKIN Produkte auf ihren Touren, und viele geben uns ihr schonungsloses Urteil. Auch das ist ein wichtiger Aspekt dieser Produktlinie. Die verbindenden Kriterien unserer ALPINISM-Linie im Bekleidungsbereich sind: A Das Gewicht ist möglichst gering bei einem Maximum an Funktionalität. A Wo immer es möglich ist, setzen wir die atmungsaktiveren TEXAPORE- oder SoftshellMaterialien ein, um auch bei extremer Anstrengung guten Tragekomfort zu gewährleisten. Dazu gehören bei fast allen Jacken auch die Belüftungsreißverschlüsse unter den Armen. A An den Hauptbelastungsstellen verwenden wir immer extrem robuste Materialien. A Die Jacken sind sehr bewegungsfreundlich und eher kürzer geschnitten. Wenn, dann verwenden wir in dieser Linie den kurzen Systemreißverschluss (SHORT SYSTEM ZIP). A Alle Produkte sind alpintypisch ausgestattet. Die TEXAPORE-Jacken haben immer eine exakt einstellbare Kapuze. Die Taschen sind so gesetzt, dass sie auch beim Klettern erreichbar sind und nie mit Sicherungsmaterial kollidieren. Mehrere Produkte haben zudem Details für Skifahrer. Die Sortierung der Produkte auf den folgenden Katalogseiten: 1. Im Winter stehen sie an erster Stelle: die hoch technischen 3-in-1Jacken mit exakt aufeinander abgestimmten Komponenten – so wandelbar wie das Wetter wechselhaft ist. Seite 88 - 93 2. Speziell für Skitouren und Tiefschneeabfahrten ausgelegt sind unsere POWDER FORCE-Produkte. Seite 94 - 95 3. Die alpine Daunenjacke VANCOUVER

Seite 98

4. Softshells mit verschiedenen Spezialisierungen von 3-in-1 bis skitauglich, als extrem atmungsaktive Jacke für den Aufstieg und als weitgehend wetterfeste für den durchgängigen Einsatz. Seite 100 - 105



4035 m

Die östliche Sierra Nevada ist Amerikas Spielplatz für Alpinisten: 14 Gipfel über 14.000 ft (4.267 m), zuverlässiger Tiefschnee, zahlreiche vereiste Schluchten und goldener Granit in einer wilden, abgeschiedenen Gegend Kaliforniens machen die Bergkette zum Ziel für Kletterer aus aller Welt. Mit drei Freunden haben wir eine Frühlingstour auf den Basin

Peak (4.035 m) geplant. Der Winter war großzügig in Sachen Schnee; so großzügig, dass wir den Aufstieg deutlich entfernt vom geplanten Startpunkt beginnen, nachdem unser Geländewagen auf der Straße stecken geblieben ist.

82

KALIFORNIEN

*BASIN PEAK

SIERRA NEVADA: AMERIKAS SPIELPLATZ FÜR ALPINISTEN


83


... DIE ALPINE WELT AUS EIS UND GRANIT

84

Das Braun der Hochwüste hinter uns lassend, steigen wir mit Skiern Richtung Lager auf. Typisch für Touren in der östlichen Sierra: die vielen Vegetationszonen, von der trockenen Ebene mit ihrem würzigen Wüstensalbei durch schneebedeckte Wälder hinauf in die alpine Welt aus Eis und Granit. Und über allem die warme kalifornische Sonne.



86

ITE SE

ET CK JA EA K DP OA

*BR

Nach einer kühlen aber gemütlichen Nacht unter den Sternen bricht ein weiterer perfekter Tourentag an. Vom Lager aus machen wir uns – wieder auf Skiern – an den langen Auf stieg entlang der East Couloir. Für die restlichen 200m zum Gipfel lassen wir die Bretter zurück und klettern über trockenen, massiven Granit. Hier oben beweist der Fernblick in die Sierra, warum die Gegend so besonders ist: Das Panorama ist voller großer alpiner Gipfel, himmelhoher Felstürme und tiefer, abgeschiedener Täler. In dieser Bergkette kann man sich immer noch verlieren. Das ist echte Wildnis. Noch ein paar Fotos, eine kleine Stärkung und dann der Abstieg ins Tal 3.000 m unter uns.

89

DAS PANORAMA IST VOLLER GROSSER ALPINER GIPFEL, HIMMELHOHER FELSTÜRME UND TIEFER, ABGESCHIEDENER TÄLER



AIKT E P AD LL M E

BDRIEOHARNDISNHNEENJACK E

NEUHEIT

N DAU

88

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

BROAD PEAK JACKET

In dieser neuen Jacke steckt unsere besondere Entwickler-Leidenschaft. Vielleicht, weil sie so unterschiedliche Technologien vereinigt, für die wir viele Detaillösungen entworfen und getestet haben. Schließlich wollten wir eine vielseitige Bergspezialistin entwickeln, die gleichzeitig so leicht wie möglich, aber überdurchschnittlich robust und dabei mächtig warm ist. Und das ist – finden wir ganz unbescheiden – richtig gut gelungen. Mit der BROAD PEAK haben wir unser alpines Leichtgewichtskonzept auf die 3-in-1-Jacken übertragen. Nur 1020 g (Größe L) für eine Jacke dieser Leistung ist sensationell. Als Hauptmaterial der TEXAPORE-Außenjacke nutzen wir unser 2,5-lagiges Material. Es hat annähernd die Robustheit eines 3-lagigen Materials, allerdings ist auf der Innenseite nur eine leichte Netzstruktur aufgebracht. Das reduziert das Gewicht, bringt aber gleichzeitig den nötigen Schutz. An den belasteten Flächen setzen wir strapazierfähiges, 3-lagiges TEXAPORE TASLAN ein, auf das wir teilweise noch einen zusätzlichen Abriebschutz auflaminieren. Gerade im Schulterbereich ist die Jacke dadurch ultrarobust. Die mehr als federleichte, warme Innenjacke ist mit unserer neuen Hochleistungsdaune gefüllt; Einsätze aus Mikrofleece unter den Armen erhöhen die Atmungsaktivität. Dem alpinen Wintereinsatz entsprechend haben wir sie mit elastischen Ärmelbündchen und Daumenloch ausgestattet. So bleiben Schnee und Kälte sicher draussen. Eine Besonderheit ist der schräg auslaufende Frontreißverschluss der Außenjacke. Er verhindert, dass die Reißverschlüsse verschiedener Bekleidungslagen im Halsbereich aufeinanderliegen. Bei aller Gewichtsreduzierung spart diese Jacke an keiner Stelle an Leistung und Komfort.


zusätzlicher Schutz durch ABRASION GUARD

leichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE

Schulter-, Ärmel- und Hüftgurtbereich aus robustem TEXAPORE TASLAN

hochgesetzte Taschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen

extra leichte Daunenjacke mit 700 cuin Füllkraft

Unterarmreißverschlüsse für individuelle Belüftung

r ___ nu_ _ 10_2_0 g _

|a|

90/10-DAUNE

Innenjacke

BROAD PEAK JACKET Außenjacke: A leichtes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE 2,5L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff und spezieller Rückseite, bei der auf ein Futter verzichtet werden kann A Schultern, Ärmelaußenseiten und Hüftgurtbereich: sehr strapazierfähiges, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 3L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Brusttaschen, Oberarmtasche A zum Kragen schräg auslaufender Frontreißverschluss (Vorteil im Lagensystem) A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) Innenjacke: A extrem leichtes, reißfestes und nahezu winddichtes Gewebe NYLON AIRGRID A Einsätze unter den Armen: bi-elastisches NANUK DYNAMICFleece mit wärmender, aufgerauter Innen- sowie schnee- und windabweisender, glatter Außenseite A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche A elastische Ärmelbündchen mit Daumenloch Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Kontrastmaterial Innenjacke: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Füllung Innenjacke: 90/10-Daune, 700 cuin Gewicht: 1020 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1100841-6005 titanium | b 1100841-3003 dark lava € 449,95*

|b|

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // ALPINISM // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE

3-IN-1

89


SOFTSHELL

| a | 14TH PEAK WOMEN

Softshell-Innenjacke

DIE

IDEE

DAHIN

TER

| b | 14TH PEAK WOMEN 90

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Auf Bergtouren, fast egal zu welcher Jahreszeit, gibt es zwei prinzipiell unterschiedliche Anforderungen an die Bekleidung. In den unteren Regionen und beim Aufstieg, insbesondere in Kletterpassagen, braucht man eine Jacke, die nicht zu warm ist, die den Wind abhält, gleichzeitig aber maximal den Schweiß nach außen entweichen lässt und die sich gut an die Bewegungen anpasst. Diese Anforderungen erfüllt optimal unsere Softshell-Jacke aus dem elastischen FLEX SHIELD WAFFLE. Und da sich in den Bergen die Wettersituation schnell ändern kann, muss man immer auch den 100 %igen Schutz in Form einer TEXAPORE-Jacke dabei haben. Dabei geht es nicht allein um schnell aufziehende Niederschläge. Schon der Wechsel über einen Grat kann bedeuten, dass man plötzlich im Wind steht und sich ganz anders schützen muss. Die Kombination von Hard- und Softshell ist also bei Bergtouren höchst sinnvoll. Dass etwas ganz Besonderes daraus wird, wenn man dies zudem optimiert, zeigt die 14TH PEAK. Hier haben wir die alpine Idee in eine 3-in-1-Jacke überführt. Die Vorteile sind: A Die Schnitte sind perfekt aufeinander abgestimmt und passen wirklich übereinander ohne Falten zu werfen. A Innen- und Außenjacke werden über den zweiten Reißverschluss und drei Befestigungspunkte so miteinander verbunden, dass sich jedes lästige Verrutschen der Komponenten gegeneinander erübrigt.


DIE KOMBINATION AUS

robustes, hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 DOUBLE RIP

WETTERSCHUTZ UND SOFTSHELL-KOMFORT

| c | MEN Unterarmreißverschlüsse für individuelle Belüftung

extrem robustes, hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 NAILHEAD an den Belastungsstellen

SOFTSHELL

Softshell-Innenjacke

windabweisende, leichte Softshell mit MikrofleeceInnenseite

| d | MEN

| e | MEN

14TH PEAK WOMEN/MEN Für die 14TH PEAK haben wir Softshell und Wetterschutzjacke zu einer hochfunktionellen Doppeljacke mit hervorragender Atmungsaktivität vereint. Die Softshell-Jacke ist immer dann ideal, wenn schweiß treibende Aufstiege höchste Atmungsaktivität verlangen, Windschutz mit mittelwarmem Fleece ausreicht und maximale Bewegungsfreiheit wichtig ist. Wird es stürmisch oder starker Niederschlag setzt ein, kommt die Außenjacke aus zwei sehr wasserdichten, hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Laminaten zum Einsatz, die der Reibung von Ruck sackträgern und dem Kontakt mit Felsen bestens standhalten. Eine Sturmkapuze macht den Wetterschutz komplett. Außenjacke: A leichtes, reißfestes TEXAPORE O2 DOUBLE RIP 2L A Schultern, Hüfte und Ellbogen: extrem scheuerfestes TEXAPORE O 2 NAILHEAD 2L mit nietenartiger Oberfläche A abnehmbare Sturmkapuze mit Verstaumöglichkeiten für die Kinnlappen (CONVERTIBLE STORM HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche, SECRET POCKET und große Netz-Innentasche, z. B. für die Kapuze

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A nahezu winddichtes FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L mit was serund windabweisender Außenseite und Mikrofleece-Innenseite mit gewichtsreduzierter Waffelstruktur A 2 hochgesetzte Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyester; Material Innenjacke: 87 % Polyester, 13 % Elasthan WOMEN | Gewicht: 1235 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1101541-1025 ice cube | b 1101541-2590 red fire

€ 379,95*

MEN | Gewicht: 1410 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1101551-4690 granite d 1101551-2590 red fire | e 1101551-6230 ebony

€ 379,95*

Trekking 56 - 67 // ALPINISM // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE

3-IN-1

91


DIE ELASTISCHE 3-IN-1-JACKE

MIT WINDDICHTEM HIGHLOFT-FLEECE

Rückansicht

|a| elastisches TEXAPORE STRETCH im Bereich von Rücken, Hüften und Armen sichert Bewegungsfreiheit

NANUK WINDRESISTANT

winddichte Highloft-Fleece-Innenjacke

|b|

STRAIGHT FORWARD JACKET WOMEN Diese 3-in-1-Alpinjacke deckt mehrere Leistungsfelder ab. Thema Nr. 1 für die Produktentwicklung war Bewegungsfreiheit für alpinen Sport. So bestehen der komplette Rückenbereich bis zur Hüfte sowie die Ärmelrückseiten der Außenjacke aus elastischem TEXAPORE STRETCH. Sogar die Kapuze ist im unteren Bereich elastisch und folgt Kopfbewegungen dadurch umso besser. Der zweite Fokus lag auf der Multifunktionalität der Innenjacke. Gerade in alpinem Gelände soll sie nicht nur in der 3-in-1Kombination Isolation beisteuern, sondern beim schweißtreibenden Aufstieg auch alleine einzusetzen sein. Mit NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT fiel unsere Wahl auf ein besonders warmes Fleece, das zu dem deutlich windabweisender als Standardfleece ist. Für den Einsatz im Skigebiet ist die STRAIGHT FORWARD JACKET darüber hinaus mit einem RECCO-Reflektor ausgerüstet. Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A Rücken, Ärmelaußenseite: elastisches, ressourcenschonend hergestelltes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE STRETCH 2L RECYCLED mit robuster, leicht

92

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

kerniger Oberfläche A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld ein stellbare Kapuze mit verstärktem Schild und Stretch-Einsatz im Nacken (DYNAMIC SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche, Innentasche, große Netz-Innentasche, z. B. für die Kapuze A Frontreißverschluss und Reißverschluss an der Oberarmtasche, beide wasserabweisend A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen) Innenjacke: A windabweisendes, sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT-Fleece mit hochfloriger Innenseite A Seiten, Hüftgurtbereich und unterer Ärmelbereich: warmes NANUK 200-Fleece A 2 leicht hochgesetzte Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 57 % Polyester, 43 % Polyester (Recycled) und 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyester; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1200 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1100851-3002 lava orange | b 1100851-4410 green tea € 329,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


PURISTISCHES LEICHTGEWICHT

|d|

|c|

MICROGUARD

windabweisende Innenjacke

MELLOW PEAK JACKET WOMEN Sehr leichte, warme Alpin-Doppeljacke für Puristinnen. Die Wetterschutz-Außenjacke besteht aus robustem TEXAPORE TASLAN. Die wattierte Innenjacke mit windabweisendem Ripstop-Material ist sehr leicht und klein verpackbar; mit ihrer Wattierung und dem Fleecefutter an Schultern und Nacken schützt sie ausgezeichnet gegen Kälte. Die Konzentration auf die maßgeblichen Ausstat tungsdetails, der sportlich-kurze Schnitt, die einfarbige, schnörkellose Gestaltung und das geringe Gewicht der Innenjacke machen sie zur alpinen Puristin. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXA PORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A leichtes, wind- und wasserabweisendes FULL DULL MINI RIPSTOP A leicht wattiert mit MICROGUARD 80 g/m2 A Fleecefutter im Schulterund Nackenbereich aus besonders warmem, hochflorigem NANUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Futter Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1075 g (Größe M) Größen: XS - XL c 1101531-1019 cobalt blue | d 1101531-6000 black € 299,95*

Trekking 56 - 67 // ALPINISM // Hiking 122 - 157 // TEXAPORE

3-IN-1

93


E FR

E

RC

FO

BI

ER

M KO

E-

WD

ID

ER

PO

| b | WOMEN

| a | MEN

POWDER FORCE PANTS MEN/WOMEN Eine für den Tiefschnee! Die wasserdichte, hoch atmungs aktive Skihose POWDER FORCE PANTS ist die ideale Ergänzung zur POWDER FORCE JACKET (s. rechts). Belüftungsreißverschlüsse an den Seiten und die sehr gute Atmungsaktivität der abriebfesten TEXAPORE O2-Außenmaterialien lassen Schweiß zügig entweichen, während die Wattierung und das geschmeidige Thermofutter unerwünschte Kälte abhalten. Die Details im Einzelnen: A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L, das abriebfest ist und auch bei Kälte wenig raschelt A extrem reiß- und abriebfestes, sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 EXTREME 2L an der Innenseite der Unterschenkel A wattiert mit POLYFIBER FILL 80 g/m2 A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A abgedeckte Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln A 2 Fronttaschen A abnehmbare, elastische Hosenträger A Verbindungsschlaufen zur Kombination mit Jacke A RECCOReflektor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A integrierte Gamaschen

94

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 915 g (Größe 50) | Größen: 46 - 58 a 1100431-6000 black

€ 219,95*

WOMEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 845 g (Größe 38) | Größen: 34 - 44 b 1100441-6000 black

€ 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


FREERIDE-KOMBI

POWDER FORCE

wattierte Sturmkapuze mit breitem Kinnschutz

RECCO-Reflektor auf der Rückseite extrem abriebfestes TEXAPORE EXTREME

hoch atmungsaktives, raschelarmes TEXAPORE O2 DENSUS

Belüftungsreißverschlüsse

hochgesetzte Hüfttaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen

Skipasstasche

elastische Ärmelbündchen

| c | WOMEN elastischer Schneefang

| f | MEN

| d | WOMEN

POWDER FORCE JACKET WOMEN/MEN Wenn nach dem Tourenaufstieg die unverspurten Pulverhänge lock en, ist diese Freeride-Jacke mit umfassender Skiausstattung ideal. Unsere hoch atmungsaktive Wetterschutzmembran TEXAPORE O2 und seitliche Belüftungsöffnungen im Brustbereich stellen den Klimakomfort auch bei Anstiegen sicher. Dank abriebfester Mate rialien können Sie Ihre Skier ruhig schultern. Als leichten Kälteschutz verarbeiten wir innen ein Netzmaterial mit hochfloriger Fleece-Rückseite und eine leichte Wattierung in der Kapuze. Durch Ausstattungsdetails wie den Schneefang gelangt auch der legendäre „Champagne Powder“ nicht unter die Jacke. Die passende Hose zur Jacke finden Sie links. A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L, das auch bei Kälte wenig raschelt A Schultern: extrem reiß- und abriebfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE EXTREME 2L A leichtes Netzfutter AIRMESH HIGHLOFT mit wärmender Highloft-Rück seite A abnehmbare Sturmkapuze mit Verstaumöglichkeiten für die Kinn lappen (CONVERTIBLE STORM HOOD) und leichter POLYFIBER FILL-Wattierung (40 g/m2) A per Reißverschluss regulierbare Belüftungsöffnungen im

* unverbindliche Preisempfehlung

| e | MEN Brustbereich (CHEST VENT ZIPS) A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, Skipasstasche, Skibrillentasche, große Netz-Innentasche, z. B. für die Kapuze A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen) A elastische Ärmelbündchen A Vorrichtung für das Kabel eines MP3-Players A elastischer Schneefang A Verbindungsschlaufen zur Kombination mit Hose WOMEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 1100 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1101111-1025 ice cube | d 1101111-2005 tango red

€ 299,95*

MEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 1260 g (Größe L) | Größen: S - XXL e 1101101-6101 shadow black | f 1101101-2005 tango red

€ 329,95*

ALPINISM SKIBEKLEIDUNG

95


r ___ nu_ _ 4_5 g 5_ _

abriebfeste, auflaminierte Verstärkung

schräg auslaufender Reißverschluss leichtes, 2,5-lagiges TEXAPORE TASLITE

|d| sehr strapazierfähiges, 3-lagiges TEXAPORE TASLAN

wasserabweisender Reißverschluss

|c|

STRATOSPHERE JACKET MEN Sehr leichte, alpine und gut ausgestattete Wetterschutzjacke. Warum sie so wenig wiegt? Weil wir nur 2,5- und 3-Lagen-Laminate verarbeiten und dadurch Futter einsparen. Dennoch ist sie robust, und zwar durch die Obermaterialien aus taslanisierten (gekräuselten) Garnen und den Abriebschutz auf den Schultern. Über den Systemreißverschluss kann eine Innenjacke eingezippt werden. Der zum Kragen leicht schräg auslaufende Frontreißverschluss erhöht den Komfort, wenn im Lagensystem mehrere Bekleidungsschichten mit Reißverschlüssen übereinander liegen. A leichtes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE 2,5L A Schultern, Ärmelaußenseite und Hüftgurtbereich: sehr strapazierfähiges, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 3L mit baumwollartigem Charakter A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichts-

96

feld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A UnterarmBelüftungsreißverschlüsse A 2 Brusttaschen, Oberarmtasche A Frontreißverschluss und Reißverschlüsse an den Taschen wasserabweisend A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Gewicht: 545 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1101071-2014 dark volcano | d 1101071-1019 cobalt blue € 299,95*

TEXAPORE SHELLS // Trekking 68-71 // ALPINISM // Hiking 174-179

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE OPTIMALE LEISTUNG – GERINGES GEWICHT

IDEE

DAHIN

TER

Hinter den Produktnamen STRATOSPHERE und ATMOSPHERE verbergen sich Produkte unserer Leichtgewichtsserie. Saisonübergreifend verfolgen wir das Konzept der extrem leichten, dabei aber noch vollkommen funktionellen Produkte. Dies bedeutet insbesondere die Entwicklung von Materialien mit geringstem Gewicht, aber alpintypischer Strapazierfähigkeit und die durchdachte Reduktion der Details auf ein leichtgewichtiges Optimum. Dabei gehen uns immer noch Robust heit vor Gewichtsminimum, Komfort und Nutzen vor Minimalismus. Die JACK WOLFSKIN Leichtgewichtsprodukte sind also keine spartanisch geschnittene und nur für den Notfall ausgestattete Kleidung, sondern leichte und optimierte High-tech-Produkte. Zum Beispiel die STRATOSPHERE JACKET aus dem robusten und leichten TEXAPORE TASLITE 2,5L. Dabei ist auf der Innenseite nur ein leichtes Netzmaterial auf die Membran kaschiert, so dass diese zwar geschützt ist und die Jacke sich innen nicht unangenehm glatt anfühlt, gleichzeitig aber eine deutliche Gewichtsersparnis erreicht wird. Und auch die wasser- und windabweisenden Reißverschlüsse sind ein Beispiel für die Gramm fuchserei im Detail. Die daraus resultierende Einsparung von sonst nötigen Abdeckleisten ist ein weiterer Schritt zur bestmöglichen Leistung bei minimalem Gewicht. Oder die ATMOSPHERE DOWN JACKET. Neben dem wohl leichtesten Isolationsmaterial, der 90/10-Daune mit einer Bauschkraft von 700 cuin, bringt uns auch hier das Obermaterial noch näher an die angestrebte Höchstleistung. Das superleichte NYLON AIRGRID ist so eng gewebt, dass es ohne Einschränkungen daunendicht ist. Der zusätzliche Effekt dabei: Auch Wind wird fast vollkommen abgehalten. Beide Komponenten, STRATOSPHERE und ATMOSPHERE, verfügen über den Systemreißverschluss und lassen sich zu einer hochfunktionellen, ab solut alpintauglichen Doppeljacke für den Winter zusammenfügen.

r ___ nu_ _ 5g 7_ 4_ _

Einsätze aus Mikrofleece unter den Armen

|a| |b|

ATMOSPHERE DOWN JACKET MEN Unsere leichteste und technischste Daunenjacke für den alpinen Einsatz! Gefüllt mit unserer neuen Hochleistungsdaune ist sie trotz gerade mal 475 g (Größe L) sehr warm und gut ausgestattet. Einsätze aus Mikrofleece unter den Armen verbessern Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit. Weitere Vorteile der Jacke: Sie ist nahezu winddicht und hat einen System reißverschluss, kann also in pas sende TEXAPORE-Jacken eingezippt werden. Dank elastischer Ärmelbündchen mit Daumenloch dringen weder Wind noch Schnee in die Ärmel ein. A extrem leichtes, reißfestes und nahezu winddichtes Gewebe NYLON AIRGRID A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft) A Einsätze unter den Armen und Ärmelbündchen: bi-elastisches NANUK DYNAMICFleece A 2 Hüft taschen, Brusttasche A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Füllung: 90/10-Daune, 700 cuin Gewicht: 475 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1200221-2005 tango red b 1200221-6000 black € 149,95*

Arctic 36 - 41 // ALPINISM // Hiking 180 -183 // DAUNE

97


BERG-LEICHTGEWICHT MIT VIEL UNDERSTATEMENT

90/10er-Daune, 700 cuin Füllkraft

r ___ nu_ _ 0g 2_ 8_ _

VANCOUVER JACKET Eine, der man von außen nicht ansieht, was sie drauf hat. Der Purismus der Jacke ist konsequent: TEXAPORE COMFORT ist nicht nur solide und geschmeidig, es hält auch bei leichtem Gewicht Sturm und Niederschlag ab. Seine absolute Daunendichtigkeit erlaubt es, die Jacke mit unserer hochwertigen 90/10er-Daune mit 700 cuin Füllkraft so zu füllen, dass eine mittelwarme, super leichte und klein ver packbare Bergjacke entsteht. A leichtes, sehr geschmeidiges, textiles, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE COMFORT 2L A Futter: extrem leichtes, geschmeidiges NYLON AIRGRID A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft) A Kapuze und Schulterbereich: warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120 g/m2 A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET Material: 100 % Polyester; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuin Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 820 g (Größe L) | Größen: XS - XXL 1100741-6350 phantom € 249,95*

98

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


Arctic 36 - 41 // ALPINISM // Hiking 180 -183 // DAUNE

99


DIE 3-IN-1SOFTSHELL abriebfeste Verstärkung (ABRASION GUARD)

|a|

Unterarmreißverschlüsse für individuelle Belüftung wasserdichter Reißverschluss mit Verstärkungsfolie

elastisches, winddichtes STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE mit leichtem Mikrofleece FULL DULL MINI RIPSTOP

Softshell-Innenjacke

QUINTESSENCE JACKET Diese 3-in-1-Softshell-Jacke lässt sich bei Bedarf „entwärmen“! Sie ist die Quintessenz unserer Entwicklungsarbeit an Softshells mit möglichst flexiblem Einsatzbereich (nicht zu warm beim Aufstieg, nicht zu kalt beim Abstieg). Die Außenjacke aus winddichtem STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE ist leicht wärmend, sehr atmungsaktiv und elastisch. Der Vorteil: ein breiter Einsatzbereich für alpine Aktivitäten. Als Kälteschutz ist die Innenjacke gedacht – sowohl in der Softshell als auch solo (z. B. beim Trailrunning oder anstelle eines Fleeces abends auf der Hütte): Sie ist windabweisend und hat ein Netzfutter mit wärmender Fleece-Rückseite. Außenjacke: A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE mit hoher Atmungsaktivität und leichtem Mikrofleece mit gewichtsreduzierender Waffelstruktur auf der In nenseite A Kapuze: winddichtes, elastisches, extrem wasserabweisendes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schirm (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

100

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|b|

Innenjacke: A leichtes, wind- und wasserabweisendes FULL DULL MINI RIPSTOP A leichtes Netzfutter AIRMESH HIGHLOFT mit wärmender HighloftRückseite A 2 Hüfttaschen Material: 50 % Polyester, 40 % Polyamid, 10 % Elasthan Kontrastmaterial: 100 % Polyester und 100 % Polyurethan Material Innenjacke: 100 % Polyamid; Innenjacke Futter: 100 % Polyester Gewicht: 1030 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1300011-2001 volcano red | b 1300011-6000 black € 369,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|d|

|e|

SNOW SHELTER JACKET MEN

SNOW SHELTER PANTS MEN

Hier ist die winddichte Skijacke für alle, die beim Tourengehen und Skifahren auf die Softshell-Vorzüge setzen. Schutz vor Wind, Schnee und Nieselregen leistet das winddichte, extrem wasserabweisende STORMLOCK HYPROOF STRETCH. Weitere Vorzüge dieses Materials: Es ist extrem atmungsaktiv und besonders elastisch. An den Schultern schützt ein auflaminierter Abriebschutz. Ein Futter aus seidigem Fleece dient als Schutz vor Kälte. Die Ausstattung im Einzelnen: A winddichtes, elastisches, extrem wasserabweisendes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A Futter: geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A per Reißverschluss regulierbare Belüftungsöffnungen im Brustbereich (CHEST VENT ZIPS) A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche, Innentasche, Skibrillentasche A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen) A abnehmbarer, elastischer Schneefang A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Die alpine Tourenhose mit skitauglicher Ausstattung! Hauptmaterial ist das winddichte und geschmeidige STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT. Am Bund wird hoch atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC eingesetzt. Abriebfeste Besätze aus KEVLAR an der Innenseite der Unterschenkel erhöhen die Strapazierfähigkeit der Hose, seitliche Reißverschlüsse am Oberschenkel ermöglichen eine flexible Belüftung. Die SNOW SHELTER PANTS ist somit ideal für Berg- und Skitouren. A warmes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit hoher Atmungsaktivität A Bund: bi-elastisches, wärmendes, sehr atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC DWR A Saumbereich: abrieb- und reißfestes KEVLAR DOUBLE RIP A Belüftungsreißverschlüsse am Oberschenkel A 2 Fronttaschen A abnehmbare Hosenträger A RECCO-Reflektor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A Gamaschen A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 1030 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1300641-6000 black | d 1300641-4016 loud lime € 299,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 93 % Polyamid, 7 % Elasthan und 77 % Polyamid, 23 % Aramid (KEVLAR); Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 880 g (Größe 50) | Größen: 46 - 58 e 1500092-6000 black € 199,95*

Trekking 72 - 77 // ALPINISM // Hiking 190 - 195 // SOFTSHELLS

101


|a|

MOUNTAIN WINTER PANTS MEN Wenn Sie sportlich unterwegs sind, ist die neue Softshell-Hose ideal für Ihren Bergwinter: Sie ist bi-elastisch, wind- und wasserabweisend und lässt ordentlich Dampf ab, und zwar über das hoch at mungsaktive Material sowie über die Belüftungsreißverschlüsse. Abriebfestes NYLON CANVAS W.D.R. verstärkt die Unterschenkel. Die Wärme ge währleistet das angenehm weiche Thermofutter. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A Besätze: kerniges, wasser- und schmutzabweisend ausgerüstetes Gewebe NYLON CANVAS W.D.R. mit festem, baumwollartigem Griff A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsse am Oberschenkel A je 2 Front-, Gesäß- und Beintaschen A Gamaschen A besonderer Schnitt für maximale Be wegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Kontrastmaterial: 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyester Gewicht: 775 g (Größe 50) | Größen: 46 - 58 a 1500661-6000 black € 159,95*

102

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


EXTREM ATMUNGSAKTIVE SOFTSHELL-KOMBI

extrem atmungsaktives, winddichtes STORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT

abriebfeste Verstärkung (ABRASION GUARD)

|b|

|c|

EVOLUTION SOFTSHELL Ein wahrer Durchbruch in Sachen Funktionalität und Komfort: Unser neues, super atmungsaktives STORMLOCK O2 basiert auf einer makroporösen Membran und ist damit deutlich atmungsaktiver und den noch absolut winddicht. Es besitzt mit dem warmen SILKLOFT auf der Innenseite auch Hightech-Wärme mit minimalem Gewicht. Ein sätze aus einem dünnen, elastischen Softshell-Material an den Seiten erhöhen den Klima- und Tragekomfort zusätzlich. Die mit einem wasserabweisenden Reißverschluss ausgestattete Brusttasche ist an den Kanten abriebfest verklebt. Im Schulterbereich schützt ein zusätz liches Laminat vor Skikanten und scheuernden Rucksackriemen. Die EVOLUTION ist durch Details wie RECCO-Reflektor und Armtasche (z. B. für den Skipass) auch pistentauglich ausgestattet. A extrem atmungsaktives, winddichtes, wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT mit wärmender Fleece-Innenseite und robuster Ripstop-Außenseite A Seitenpartien: bi-elastisches, wärmendes, hoch

* unverbindliche Preisempfehlung

atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC DWR mit flauschig angerauter Innenseite A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Brusttasche, Armtasche, Innentasche A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen) A besonderer Schnitt für maximale Bewe gungs freiheit (ACROBAT CUT) A wasserabweisende Reißverschlüsse Material: 50 % Polyester, 42 % Polyamid, 8 % Elasthan Kontrastmaterial: 89 % Polyamid, 11 % Elasthan und 100 % Polyurethan Gewicht: 870 g (Größe L) | Größen: XS - XXL b 1300531-3170 swiss orange | c 1300531-6000 black € 229,95*

Trekking 72 - 77 // ALPINISM // Hiking 190 - 195 // SOFTSHELLS

103


LEICHTER WÄRMERÜCKHALT

BIS IN DEN SOMMER

|a|

ULTRASONIC JACKET

|c|

|b|

Nahezu winddicht, extrem atmungsaktiv und wasserabweisend – das sind die Eigenschaften dieser alpinen, leicht wärmenden SoftshellJacke. Als Material verarbeiten wir FLEX SHIELD WAFFLE mit einer Mikrofleece-Innenseite, die für viele Aktivitäten – auch im Frühjahr – den richtigen Wärmerückhalt bietet. Durch die beson dere Waffelstruktur des Fleeces werden Gewicht und Packmaß reduziert. Daher ist die ULTRASONIC JACKET eine der leichtesten Alpin-Softshells. A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L mit wasser- und windabweisender Außenseite und Mikrofleece-Innenseite mit gewichtsreduzierender Waffelstruktur A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

104

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche A Frontreißverschluss und alle Taschenreißverschlüsse wasserabweisend Material: 87 % Polyester, 13 % Elasthan | Gewicht: 620 g (Größe L) Größen: XS - XXL a 1300951-6000 black | b 1300951-6101 shadow black c 1300951-2001 volcano red € 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


| f | MEN

| d | WOMEN | e | MEN

MUDDY PASS JACKET WOMEN/MEN Für den alpinen Einsatzbereich und mit dem Schwerpunkt auf hervorragende Bewegungsfreiheit haben wir die MUDDY PASS JACKET konzipiert. Sie ist eine Softshell aus leichtem FLEX SHIELD DWR mit hoher Dehnfähigkeit und besonderer Atmungsaktivität. Im Front bereich hält ein winddichtes Futter aus ebenfalls bi-elastischem STORM LOCK HYPROOF STRETCH den auskühlenden Wind ab. MUDDY PASS ist eine Ganzjahres-Softshell. Wenn’s kalt wird, passt dank der Elastizität des Materials noch ein Mikrofleece drunter. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A Frontbereich: bi-elastisches, winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH-Futter laminat A winddichte Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld, im Kragen verstaubar A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche

* unverbindliche Preisempfehlung

winddicht gefütterte Frontpartie

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Kontrastmaterial: 100 % Polyurethan und 100 % Polyester WOMEN | Gewicht: 495 g (Größe M) | Größen: XS - XL d 13167-600 black

€ 159,95*

MEN | Gewicht: 575 g (Größe L) | Größen: S - XXL e 13168-1019 cobalt blue | f 13168-600 black

€ 159,95*

Trekking 72 - 77 // ALPINISM // Hiking 190 - 195 // SOFTSHELLS

105


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

In unserer HIKING-Linie fassen wir Produkte mit den vielfältigsten Einsatzbereichen zusammen, vom Klettersteig über Skitour oder Hüttenwanderung bis hin zum Spaziergang. Unsere HIKING-Produkte stellen wir uns auf den verschiedensten Tages- oder Mehrtagestouren vor und entwickeln dementsprechend ein sehr breites Spektrum an Wanderjacken und -hosen. Im Gegensatz zu den eng definierten Einsatzgebieten unserer Linien ALPINISM und TREKKING erlauben wir uns bei den Hikingjacken auch Überschneidungen. Dadurch decken die Produkte gerade für kürzere Einsätze bei Ein- oder Mehrtagestouren (z.B. mit Hüttenübernachtung) oftmals größere Anwendungsbereiche ab, ohne ausgewiesene Spezialisten zu sein. Das macht sie aber natürlich keinesfalls schlechter, denn die riesige Fülle der hier eingesetzten Materialien erlaubt Multifunktionalität ohne Abstriche an der Qualität. Mit den langen Parkas und Mänteln bieten wir darüber hinaus Schnitte und Formen an, die gerade im Winter wichtig sind. Folgendermaßen haben wir unsere Hikingjacken sortiert: 3-in-1-Jacken: Unsere vielseitigen 3-in-1-Jacken bestehen aus einer Wetterschutz- und einer wärmenden, herausnehmbaren Innenjacke, die kombiniert oder jeweils einzeln getragen werden können. Sie verbinden damit die mittlere und oberste Schicht im Lagensystem. ab S. 122 Jacken mit TEXAPORE und Kälteschutz: Wasser- und winddichte Winterjacken bieten kompakte Wärme und umfassenden Wetterschutz in einem. ab S. 160 TEXAPORE-Shells: Hiermit sind in diesem Fall reine Wetterschutzjacken ohne Kälteschutz gemeint, die als oberste Bekleidungsschicht getragen werden. ab S. 174 Daune: Daunenjacken spenden viel Wärme, sind im Verhältnis dazu aber sehr leicht. Unsere Hiking-Daunenjacken sind zudem windabweisend bzw. winddicht. ab S. 180 Softshells: Softshell-Komfort umfasst hohe Atmungsaktivität, sehr gute Bewegungsfreiheit und weitreichenden Wetterschutz.. ab S. 190

106


107


108


109


110


111


ZUM WINTERWANDERN IN EINE STADT AM MEER?

Gerade das macht Tromsø so spannend! In Nordnorwegens größter Stadt ist man direkt am Wasser und schnell mitten in den Bergen. Die Vielfalt an Touren ist überwältigend. Egal, welche Kapriolen sich das Wetter wieder leistet: Hier muss kein Tag ohne Wanderung vergehen. Im Osten liegen die Lyngen Alpen. Einige der schönsten Stellen sind am besten mit dem Boot zu erreichen, denn die Bergkette liegt auf einer Halbinsel am Lyngen Fjord. Was Touren hier besonders reizvoll macht: Die Berge haben alpinen Charakter, auch wenn die meisten „nur“ etwas über 1.000 Meter hoch sind. Da man auf Höhe des Meeresspiegels im Schnee losläuft, ist der Gipfel durchaus eine Herausforderung und viele sind von Gletschern bedeckt. Talwärts geht’s dann je nach Gusto auch zu Fuß oder auf Skiern.

112


113


Auf Kvaløya, einer Insel westlich von Tromsø, sind die Berge mit ca. 700 bis knapp über 1.000 Metern nicht ganz so hoch wie die Lyngen Alpen. Das Schöne hier: die Nähe zum Meer und die Wechsel zwischen schroffem Fels und mäßig ansteigenden Bergen. Jetzt im Winter sind die Binnenseen zugefroren und in den Feuchtgebieten finden Langläufer optimale Bedingungen. Und immer wieder fasziniert der Blick aufs Meer und der Kontrast zwischen Wasser und Schnee.

114


115


3-IN-1 - DIE VIELSEITIGEN MIT SYSTEM Seit es JACK WOLFSKIN gibt, also seit bald 30 Jahren, entwickeln wir auf der Basis ständig zunehmender Erfahrung und mit immer neuen Ideen 3-in-1-Jacken. 3-in-1 bedeutet „drei Jacken in einer“. Normalerweise wird eine TEXAPORE-Jacke mit einer wärmenden Innenjacke (z.B. aus Fleece) verbunden. Aus beiden Jacken zusammen ergibt sich als dritte Option die warme, wasserdichte Winterjacke. Als wir 1981 das erste Jackenmodell in Händen hielten, war uns schnell klar, dass das eine überzeugende Idee ist. Nicht unbescheiden haben wir ihr einen starken Namen gegeben: CENTURY – sie war ein Meilenstein in der Bekleidungstechnologie. Dass wir die 3-in-1-Jacke in den verbleibenden 19 Jahren des Jahrhunderts noch mehrfach neu erfinden würden, wussten wir damals noch nicht. Und auch heute ist das Grundprinzip nach wie vor aktuell, die Technologie dahinter aber um Klassen leistungsfähiger und vielfältiger. Das verbindende Element: der Systemreißverschluss Für das 3-in-1-System haben wir unseren Systemreißverschluss entwickelt, über den die Jacken miteinander verbunden werden. Es gibt ihn entsprechend der verschiedenen Jacken-Grundschnitte in unterschiedlichen Längen: als klassischen REGULAR SYSTEM ZIP, der eher bei Trekkingjacken zu finden ist, als kurzen SHORT SYSTEM ZIP, der meistens bei Wanderjacken eingesetzt wird und als KIDS SYSTEM ZIP für unsere FAMILY-Linie. In den vergangenen Jahren ist dieser Systemreißverschluss unverändert kompatibel geblieben. Sie können sich also darauf verlassen, dass die heutigen Komponenten auch in Ihre sehr alte JACK WOLFSKIN Jacke passen. Und wir haben uns auch für die Zukunft auf das System festgelegt, um Ihnen langfristig die Erweiterungsoption der Systemjacken zu garantieren.

116

Die Vorteile von 3-in-1-Jacken 3-in-1-Jacken haben sich aus gutem Grund durchgesetzt und bewähren sich in der Anwendung immer aufs Neue. Sie bringen gleich mehrere Vorteile: A Sie sind besonders vielseitig, denn die Einzelbestandteile können einzeln oder kombiniert das ganze Jahr über getragen werden. A Außen- und Innenjacke sind im Schnitt perfekt aufeinander abgestimmt, so dass sie optimal übereinander passen und Nässebrücken genauso wie Faltenbildung vermieden werden. A Verbindungsschlaufen am Kragen und an den Ärmelbündchen verhindern lästiges Verdrehen und Verrutschen der Jacken. A Die zusammengezippte Kombination aus Wetter- und Kälteschutz ist schneller angezogen als zwei einzelne Jacken. Bewährtes System mit Raum für Innovationen Immer wieder erreichen uns Wünsche und Ideen für neue 3-in-1-Kombinationen. Und auch unsere Produktentwickler tüfteln beständig an neuen Jacken. Die verschiedenen Stoffe und Konzepte für Innen- und Außenjacken sind quasi das Material, aus dem wir schöpfen können. Aber es sind noch ganz andere Kriterien, die die Produkte bestimmen: Wie schwer darf eine Jacke, wie leicht soll sie sein? Welche Isolationsleistung wird von ihr verlangt? Wie lang soll sie sein? Wie oft kommt der Rucksack zum Einsatz? Wie stark strengt man sich an? Dies ist nur ein Teil der Fragen, die es für jedes einzelne Modell zu beantworten gilt. Aber eine sinnvolle Jacke wird erst daraus, wenn die Antworten tatsächlich auch auf die Anwendungen passen. Nur wenn alle drei Komponenten den Anwender überzeugen, sind wir zufrieden. Keine leichte Aufgabe. Aber sie gelingt immer wieder und die Verschiedenartigkeit der 3-in-1-Jacken in unseren Anwendungslinien TREKKING (ab S. 56), ALPINISM (ab S. 88) und HIKING (ab S. 122) spiegelt die Individualität unserer Kunden und deren Touren und Wanderungen.


DAS 3-IN-1-SYSTEM

TEXAPORE-Systemjacke: Verbindungspunkte für Innenjacke/-weste Die Innenjacken: Variantenreich wie die Anwendungen Über die Jahre ist ein breites Sortiment unterschiedlichster Doppeljacken entstanden. Ganz klassisch ist die Verbindung aus robuster Außenjacke mit einer Innenjacke aus 200er-Fleece. Das ist die Version, mit der man nichts falsch machen kann. Auch wenn 3-in-1-Jacken mehr leisten können, braucht nicht jeder dieses „Mehr“. Und was Preis und Leistung angehen, sind diese klassischen Modelle kaum zu übertreffen. Inzwischen gibt es aber z. B. auch sehr sportliche Varianten mit Softshell-Innenjacke, die ihren Ursprung eher beim Bergsteigen haben. Sie sind in ihrer Funktion so überzeugend, dass wir sie auch für andere Anwendungen anbieten. Extrem warme Doppeljacken mit Daunen-Innenjacke richten sich an die Kälteempfindlichen. Ob windabweisende wattierte Innenjacken oder eine der verschiedensten Fleece-Innenjacken – von superwarmem Highloft-Fleece bis zum übergangstauglichen 150er-Fleece – hier gibt es viele Spielarten, die alle auch eigenen Charakter und besondere Eigenschaften haben. Die Außenjacken: Wetterschutz mit Zusatznutzen Auch bei den TEXAPORE-Materialien für die Außenjacken haben sich viele unterschiedliche Entwicklungen etabliert. Zu den robusten Materialien sind beispielsweise extrem scheuer- und abriebfeste wie das TEXAPORE NAILHEAD in der TREKKING- und ALPINISM-Linie gekommen, die in den besonders beanspruchten Bereichen eingesetzt werden. Mit TEXAPORE COMFORT, SMOOTHLIGHT und TWILLSUEDE haben wir drei besonders geschmeidige Wetterschutzmaterialien entwickelt. Wer Wert auf geringes Gewicht legt, wird bei den 2,5-lagigen Materialien (z.B. ALPINISM) fündig. Und auch wenn das Thema Atmungsaktivität im Winter auf Grund

System-Innenjacke

beides kombiniert: Wetter- und Kälteschutz

der Außentemperaturen oft weniger kritisch gesehen wird, setzen wir trotzdem teilweise die hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Varianten oder Belüftungsreißverschlüsse unter den Armen (siehe z. B. TREKKING) ein. Zusammen mit den verschiedenen Schnitten und Farbgebungen eröffnen sich Ihnen viele Auswahloptionen. Um Sie nach Kräften zu unterstützen, die richtige Jacke zu finden, haben wir jedes Produkt detailliert beschrieben, die Innenjacken jeweils einzeln abgebildet und mit unserem 3-in-1-Zeichen benannt. Den kompletten Überblick über alle 3-in-1-Jacken in allen Produktlinien gibt Ihnen unser Produktfinder ab Seite 376. Alle 3-in-1-Jacken der HIKING-Linie haben wir zudem auf den Folgeseiten zusammengestellt. Hier bietet sich die größte Spielwiese. Weitergedacht: Einzelprodukte mit Systemreißverschluss Neben den 3-in-1-Jacken gibt es auch das ganze Jahr über TEXAPORE-, Softshell- und Fleecejacken, die mit dem Systemreißverschluss ausgestattet sind. Diese können Sie nach Ihren Bedürfnissen miteinander kombinieren – nur die Länge des Systemreißverschlusses (REGULAR ZIP oder SHORT ZIP) muss die gleiche sein. Der Reißverschluss-„Jahrgang“ dagegen ist unerheblich. Seit 1998 und auch in Zukunft ist unser Systemreißverschluss unverändert. Das gibt Ihnen z.B. auch die Möglichkeit, die Innenjacke in Ihrer 3-in-1-Jacke zu wechseln. Beispiele für Systemjacken-Kombinationen finden Sie auf den Seiten 174 – 177.

117


S. 122

S. 123

3-IN-1-JACKEN MIT DAUNENINNENJACKE

ÜBERSICHT WASSERDICHTE HIKING-JACKEN Als besonderen Service haben wir hier am Anfang des HIKING-Kapitels noch mal alle wasserdichten Wanderjacken zusammengefasst. Die folgenden vier Seiten sind eine erste Orientierung. Hier finden Sie eine kurze Beschreibung mit den Eckdaten zu allen Jacken; ausführliche Informationen über die einzelnen Modelle geben die Produkttexte. Zunächst sind alle 3-in-1-Jacken aufgeführt, dann die Mäntel und Parkas und zum Schluss die TEXAPORE-Jacken mit Kälteschutz. Innerhalb dieser drei Gruppen sind die Jacken nach ihrer Wärmeleistung bzw. bei gleichem Isolationsmaterial nach dem Preis sortiert. Mehr zu den Materialien im: Materiallexikon S. 384.

FROST WORK M/W Kurzbeschreibung

kurze, robuste Wanderjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE TASLITE DECOR 2L

Material Innenjacke

80/20er-Daune, 550 cuin + FULL DULL MINIRISTOP viel Wärme bei vergleichsweise wenig Gewicht

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

M: 1460 g | W: 1200 g / 289,95 €*

3-IN-1-JACKEN MIT SOFTSHELL- ODER WATTIERTER INNENJACKE S. 138

S. 137 S. 136

S. 139

SOFT CELL MEN

TWIN STAR WOMEN

LIBERTINE JACKET M/W

Kurzbeschreibung

geschmeidige Wanderjacke mit wattierter Innenjacke

etwas längere Wanderjacke mit wattierter Innenjacke

leichte Wanderjacke mit Softshell-Innenjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE TASLITE 2L

TEXAPORE TASLITE 2L

Material Innenjacke

SOFTTOUCH TAFFETA + POLYFIBER FILL 80 g/m2

SOFTTOUCH TAFFETA + MICROGUARD 60 g/m2

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

leicht, kurz und dennoch warm

zusätzliches Thermofutter am Oberkörper

Wärmerückhalt auch für den Übergang geeignet

1260 g / 259,95 €*

1200 g / 259,95 €*

M: 1200 g | W: 990 g / 249,95 €*

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

S. 129

S. 157

S. 128

3-IN-1-JACKEN MIT BIPOLAR-/ SILKLOFTINNENJACKEN SAVAGE ROSE WOMEN

RUBY STAR WOMEN

geschmeidige, etwas länger geschnittene Wanderjacke mit Silkloft-Fleece-Innenjacke

AURORA WOMEN

schlichte, länger geschnittene Wanderjacke

kurze, sehr geschmeidige Wanderjacke mit SilkloftFleece-Innenjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE COMFORT 2L

Material Innenjacke

NANUK 200 SILKLOFT

NANUK 200 BIPOLAR

NANUK 200 SILKLOFT

sehr geschmeidige Materialien

Fleecejacke mit lammfellartiger Innenseite

sehr leicht, besonders weiche Materialien

1240 g / 279,95 €*

1250 g / 279,95 €*

990 g / 269,95 €*

Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

118

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


S. 124 S. 125

S. 127

S. 126

3-IN-1JACKEN MIT NANUK 200INNENJACKEN LAKEFIELD M/W

GENESIS MEN

CALGARY JACKET MEN

Kurzbeschreibung

kurze Wanderjacke mit Belüftungsmöglichkeit

schlichte, verlässliche Wanderjacke mit längerem Schnitt

einfarbige, robuste Wanderjacke

Material Außenjacke

GORE-TEX PERFORMANCE SHELL SATURN 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE SLUB RIP 2L

Material Innenjacke

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

Unterarmreißverschlüsse

erhältlich bis XXXL

Außenjacke mit leinenartiger Optik und besonderen Nähten

M: 1390 g | W: 1180 g / 329,95 €*

1455 g / 279,95 €* / 299,95 €* (XXXL)

1425 g / 279,95 €*

Besonderheiten Gewicht

MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M / Preis

S. 134

S. 141

S. 151

S. 132

S. 140

S. 145

S. 146

S. 150

S. 148

SERPENTINE JACKET M/W

CENTRAL PARK M/W

SPECTRUM MEN

COLD VALLEY M/W

ICELAND M/W

geschmeidige Wanderjacke mit Unterarmreißverschlüssen

robuste, baumwollartige Wanderjacke mit kurzem Schnitt

kurze, sportliche Wanderjacke mit technischer Gestaltung

leichte Wanderjacke mit etwas längerem Schnitt

klassische, robuste Wanderjacke mit etwas weiterem Schnitt

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

FUNCTION 65 + TEXAPORE Z-LINER

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

TEXAPORE 4x4 TASLITE 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

Unterarmreißverschlüsse, MEN bis XXXL erhältlich

Wetterschutz hinter den Kulissen, MEN bis XXXL erhältlich

erhältlich bis XXXL

geringes Gewicht und erhältlich bis XXXL (MEN) bzw. XXL (WOMEN)

MEN bis XXXL und Kurzgrößen erhältlich, WOMEN bis XXL

M: 1320 g | W: 1155 g / 259,95 €*/ 279,95 €* (XXXL)

M: 1520 g | W: 1210 g / 239,95 €*/ 259,95 €* (XXXL)

1400 g / 229,95 €* / 249,95 €* (XXXL)

M: 1135 g | W: 975 g / 199,95 €* / 219,95 €* (W: XXL / M: XXXL)

M: 1245 g | W: 1110 g / 199,95 €*/219,95 €* (W: XXL / M: XXXL)

S. 142

S. 153

S. 135

S. 143

S. 152

3-IN-1-JACKEN MIT NANUK 150INNENJACKEN RAZOR EDGE MEN

COOL MOVE JACKET M/W

CHO OYU M/W

sehr robuste Wanderjacke mit skitauglicher Ausstattung

bewegungsfreundliche, sehr robuste Wanderjacke

extrem leichte Wanderjacke mit Belüftungsoption

Material Außenjacke

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

TEXAPORE 4x4 2L + TEXAPORE STRETCH 2L

TEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L

Material Innenjacke

NANUK 150

POLARTEC CLASSIC / 150er-Stärke

NANUK 150

geringes Gewicht, RECCOReflektor und Skipasstasche

Stretch-Einsätze im Schulterbereich

niedriges Gewicht und Belüftungsreißverschlüsse am Oberarm

1250 g / 269,95 €*

M: 1170 g | W: 1020 g / 239,95 €*

M: 990 g | W: 820 g / 199,95 €*

Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L / Preis WOMEN / Gr. M

* unverbindliche Preisempfehlung

119


S. 154

S. 156

3-IN-1-MÄNTEL UND -PARKAS

TEXAPORE MIT KÄLTESCHUTZ OTTAWA COAT WOMEN

WAVE HILL PARKA WOMEN

einfarbiger, geschmeidiger 3-in-1-Wandermantel

baumwollartiger 3-in-1Wanderparka mit besonderer Innenjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L

TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER 2L

Außenmaterial

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L

Material Innenjacke

NANUK 200

BONDED JERSEY HIGHLOFT

Füllung/Futter

POLYFIBER FILL 100 g/m2 + NANUK 300 HIGHLOFT

Außen- und Innenjacke in Mantellänge

innen: Sweatshirtjacke mit Fleece-Innenseite

Besonderheiten

samtiges Außenmaterial, erhältlich bis XXL

1365 g / 299,95 €*

1335 g / 279,95 €*

Kurzbeschreibung

Besonderheiten Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

S. 168

5TH AVENUE COAT WOMEN geschmeidiger Wetterschutzmantel

Kurzbeschreibung

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

1100 g / 259,95 €* / 279,95 €* (XXL)

S. 160

S. 161

FAIRBANKS PARKA WOMEN

ONTARIO PARKA WOMEN

QUEENS PARKA WOMEN

besonders warmer Wetterschutzparka

besonders warmer Wetterschutzparka

wasserdichter, sehr geschmeidiger Daunenparka

robuster Kapuzenparka

Außenmaterial

TEXAPORE SLUB RIP 2L

TEXAPORE TASRIDGE 2L

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

Füllung/Futter

MICROGUARD 200 g/m + NANUK 300 HIGHLOFT

MICROGUARD 200 g/m + NANUK 300 HIGHLOFT

80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft)

MICROGUARD 100 g/m2 + NANUK 200

neun Taschen, Kapuze mit Kunstfellrand, erhältlich bis XXXL

acht Taschen, Kapuze mit Kunstfellrand, erhältlich bis XXL

zusätzliche Ärmelbündchen, Futter aus Highloft-Fleece in Kapuze und Nackenbereich

Reflektoren an den Ärmeln

1595 g / 279,95 €* / 299,95 €* (XXXL)

1280 g / 259,95 €* / 279,95 €* (XXL)

1290 g / 259,95 €*

890 g / 179,95 €*

FAIRBANKS PARKA MEN Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

120

S. 162

MEN / Gr. L / Preis WOMEN / Gr. M

2

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

2

S. 164

* unverbindliche Preisempfehlung


ERWEITERTES GRÖSSENSPEKTRUM

In unserem Sortiment finden Sie auch immer wieder Jacken, die es für Frauen bis Größe XXL und für Männer bis XXXL gibt. Zwei Männer-Wanderjacken sind darüber hinaus in Kurzgrößen erhältlich. Zu den Produkten mit erweitertem Größenspektrum gehören: 3-in-1-Jacken: GENESIS MEN, S. 127 SERPENTINE JACKET MEN, S. 134 CENTRAL PARK MEN, S. 141 SPECTRUM MEN, S. 145 COLD VALLEY MEN/WOMEN, S. 151/150 ICELAND MEN (auch in Kurzgrößen)/WOMEN, S. 146 NAKISKA WOMEN**, S. 67 TEXAPORE mit Kälteschutz: FAIRBANKS PARKA MEN/WOMEN, S. 168/160 5TH AVENUE COAT WOMEN, S. 162 WONDER LAKE WOMEN, S. 166 NORTH COUNTRY WOMEN, S. 165 TEXAPORE-Shells: TOPAZ JACKET MEN/WOMEN, S. 177/174 HIGHLAND MEN (auch in Kurzgrößen)/WOMEN, S. 179 BLACK RANGE MEN**, S. 68 MOUNTAIN RANGE WOMEN**, S. 71

TEXAPORE-JACKEN MIT KÄLTESCHUTZ S. 166

Kälteschutz: MINNESOTA WOMEN, S. 188 ICEGUARD COAT WOMEN, S. 189

S. 170

S. 165

Softshell: ICEDANCER WOMEN, S. 191 MOUNTAIN WITCH WOMEN**, S. 77 ** aus der TREKKING-Linie

WONDER LAKE WOMEN

NORTH COUNTRY MEN

NORTH COUNTRY WOMEN

kurze, kuschelige Wanderkapuzenjacke

schlichte, robuste und baumwollartige Wanderjacke

geschmeidige, kurz geschnittene Wanderjacke

Außenmaterial

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE FUNCTION 65 2L

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

Füllung/Futter

POLYFIBER FILL 60 g/m2 + NANUK 300 HIGHLOFT

POLYFIBER FILL 80 g/m2

POLYFIBER FILL 100 g/m2

Besonderheiten

sehr weiche Materialien, erhältlich bis XXL

Baumwollanteil im Wetterschutzmaterial

erhältlich bis XXL

865 g / 199,95 €* / 219,95 €* (XXL)

1120 g / 189,95 €*

875 g / 169,95 €* / 189,95 €* (XXL)

Kurzbeschreibung

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

S. 173

S. 167

S. 172

S. 173

MISTY TRAIL M/W

COLD TRAIL MEN

TRAIL CHALLENGE MEN

sehr geschmeidige Wanderjacke

einfache, robuste Wanderjacke mit technischer Gestaltung

einfache, robuste Wanderjacke mit technischer Gestaltung

Außenmaterial

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

Füllung/Futter

POLYFIBER FILL 100 g/m2

POLYFIBER FILL 100 g/m2

POLYFIBER FILL 100 g/m2

leicht, kurz, dennoch warm

sehr strapazierfähig

sehr strapazierfähig

M: 970 g | W: 820 g / 179,95 €*

980 g / 179,95 €*

980 g / 169,95 €*

Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

* unverbindliche Preisempfehlung

121


DIE ROBUSTE DAUNENWARME

80/20ER-ENTENDAUNE

|a|

|b|

FROSTWORK MEN Die Innenjacke mit hochwertiger Daunenfüllung macht die FROSTWORK zu einer unserer wärmsten Wander-Doppeljacken. Die Daunen-Innenjacke ist wind- und wasserabweisend und genügt an kalten, trockenen Tagen als oberste Schicht im Lagensystem. Wird’s richtig kalt, nass oder stürmisch, nimmt man die wasserdichte Kapuzenjacke aus leichtem, robustem TEXAPORE TASLITE mit hinzu. Die dezent sichtbare Struktur des Materials gibt der Jacke die besondere Optik. Die FROSTWORK ist eine grundsolide, warme und wertige, zeitlose Winter-Doppeljacke. Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLITE DECOR 2L mit dezenter, aufgeprägter Struktur auf dem Taslan-Nylon-Oberstoff A Einsätze aus leichtem, scheuerfestem, wasserdichtem und sehr atmungsaktivem TEXAPORE TASLITE 2L mit Taslan-

122

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Innenjacke Nylon-Oberstoff A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET Innenjacke: A leichtes, strapazierfähiges sowie wind- und wasserabweisendes FULL DULL MINI RIPSTOP A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Füllung Innenjacke: 80/20-Daune, 550 cuin Gewicht: 1460 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1100151-6000 black | b 1100151-4030 stone € 289,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Mit der FROSTWORK haben wir die Daunenvorteile (viel Wärme, wenig Gewicht) in unser 3-in-1-Konzept integriert. Ungewöhnlich ist die Kombination von Daune und Wasserdichtigkeit. Dadurch erweitert sich der Einsatzbereich für diese daunenwarme Jacke auch auf kaltes, feuchtes Schneeregenwetter. Ein Fakt, den Kälteempfindliche schätzen werden. Bei deutlichen Minusgraden wird die Daunenjacke durch die Winddichtigkeit der Außenjacke in Kombination mit Kapuze, Kragen und Bündchen hermetisch abgedichtet und kann ihre volle Wärmeleistung entfalten.

80/20ER-ENTENDAUNE

|c|

FROSTWORK WOMEN Die FROSTWORK WOMEN ist eine unserer wärmsten Wander-Doppeljacken. Sie unterscheidet sich von der Männerjacke nur durch den taillierten Schnitt und das dezente florale Muster auf der Außenjacke. Alles zu Materialien und Ausstattung erfahren Sie im Text links. Material: 100 % Polyamid; Füllung Innenjacke: 80/20-Daune, 550 cuin Gewicht: 1200 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1100171-6000 black € 289,95*

Dauneninnenjacke

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

123


DIE BELÜFTBARE SPORTLICHE

Unterarmreißverschlüsse für zusätzliche Belüftung

NANUK 200-FLEECE

|b| Fleece-Innenjacke

LAKEFIELD MEN Etwas kürzer geschnitten und mit Unterarm-Belüftungsreißverschlüssen ausgestattet ist diese Doppeljacke aus weichem GORE-TEX PERFORMANCE SHELL SATURN. Infos zu Materialien und Ausstattungsdetails finden Sie auf der gegenüber liegenden Seite im Text zur Frauenjacke. Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 1390 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 11917-1011 deep water | b 11917-600 black

€ 329,95*

|a|

124

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|c| NANUK 200-FLEECE

Fleece-Innenjacke

|d|

LAKEFIELD WOMEN Etwas kürzer geschnitten und mit Unterarm-Belüftungsreißverschlüssen ausgestattet ist diese Doppeljacke aus weichem GORE-TEX PERFORMANCE SHELL SATURN. Sie eignet sich daher bestens für bewegungsreiche Winteraktivitäten wie Cross-Country-Skiwanderungen oder Bergwanderungen mit Schneeschuhen. Vor Wind, Schnee und Regen schützt die atmungsaktive GORE-TEX-Außenjacke. Mit der Innenjacke aus warmem Fleece kühlt man auch während der Pausen nicht aus.

A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid Gewicht: 1180 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 11916-4660 ivory | d 11916-600 black

€ 329,95*

Außenjacke: A wasserdichtes und sehr atmungsaktives GORE-TEX PERFORMANCE SHELL SATURN 2L A abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

125


DIE ROBUSTE

MIT LEINENSTRUKTUR

Fleece-Innenjacke

|a|

NANUK 200-FLEECE

robustes TEXAPORE SLUB RIP mit leinenähnlicher Oberfläche

|b|

|c|

CALGARY JACKET MEN Männer, die es unauffällig, aber ausgeklügelt mögen, sind mit der CAL GARY gut bedient. Die 3-in-1-Wanderjacke ist eine bewährte Kombination aus TEXAPORE-Außen- und warmer Fleece-Innenjacke. Auf den zweiten Blick fallen die Besonderheiten auf: Verdickungen im Garn verleihen dem Außenmaterial TEXAPORE SLUB RIP eine besondere Strapazierfähigkeit und eine natürliche, leinenartige Optik. Große, üppig abgedeckte Außentaschen geben viel Stauraum. Eine leicht zugängliche Brust-Außentasche lässt sich komfortabel bedienen. Auch die üppige, warme Fleece-Innenjacke weist neben Hüfttaschen gefütterte Ärmel auf, die das komfortable Gesamtbild abrunden.

bare, in Vo lu men und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 1425 g (Größe L) Größen: S - XXL a 1100071-4690 granite b 1100071-6101 shadow black | c 1100071-750 ground € 279,95*

Außenjacke: A wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SLUB RIP 2L mit natürlicher Optik durch leinenähnliche Garnverdickungen A abnehm-

126

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DER VERLÄSSLICHE

KLASSIKER

|d|

|e|

|f|

NANUK 200-FLEECE

|g|

Fleece-Innenjacke

GENESIS MEN Geradlinig, zeitlos und funktionell. Mit ihrem klassischen, längeren Schnitt und den gedeckten Farben macht sich die beliebte Doppeljacke bei Bergwanderungen ebenso gut wie bei gemütlichen Spa ziergängen. Sie besteht aus einer Wetterschutzjacke aus robustem TEXAPORE TASLAN und einer warmen Fleece-Innenjacke. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1455 g (Größe L) | Größen: S - XXXL d 11785-701 olive brown | e 11785-601 black | f 11785-7500 ground g 11785-6101 shadow black Größen: S - XXL € 279,95* Größe: XXXL € 299,95*

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

127


DIE FLAUSCHIG-WARMEN, GESCHMEIDIGEN

Mit NANUK 200 SILKLOFT haben wir ein Fleece entwickelt, das direkt ins Auge fällt: Es zeichnet sich vor allem durch den seidigen Glanz und den besonders weichen Griff aus. Zugleich ist es aber hochfunktionell: Durch die längeren Fasern ist es wärmer und kleiner verpackbar als ein 200er-Fleece mit kurzen Fasern.

|a|

NANUK 200-SILKLOFT

Silkloft-Fleece-Innenjacke

|b|

|c|

|d| |e|

RUBY STAR WOMEN Die feminine Jacke sieht schon auf den ersten Blick kuschelig warm aus. Und sie ist es auch! Für die kürzer und tailliert geschnittene, leichte Doppeljacke werden besonders weiche und geschmeidige Mate rialien verwendet: TEXAPORE COMFORT für die wasserdichte, sehr atmungsaktive Außenjacke und das seidig glänzende, extrem flauschige Fleece NANUK 200 SILKLOFT für die Innenjacke. RUBY STAR ist der bewährte Kälte- und Wetterschutz zum Wohlfühlen, beim Wandern genauso wie an der Eisbar.

Innenjacke: A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und relativ kleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 990 g (Größe M) Größen: XS - XL a 11216-2009 dark berry b 11216-466 ivory | c 11216-4017 golden green d 11216-6101 shadow black | e 11216-1019 cobalt blue € 269,95*

Außenjacke: A leichtes, sehr geschmeidiges, textiles, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE COMFORT 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

128

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|f|

NANUK 200-SILKLOFT

Silkloft-Fleece-Innenjacke

|g|

|h|

|i|

AURORA WOMEN Die Wander-Doppeljacke ist unverkennbar weiblich und etwas länger geschnitten. Das dynamische Design hat sie zu Recht, denn AURORA ist eine belastbare, aktive Wanderjacke. Alle Ma terialien sind sehr geschmeidig: TEXAPORE SMOOTHLIGHT für die Wetterschutz-Außenjacke und zwei unterschiedliche Fleecevarianten für die Innenjacke. Hauptmaterial ist das seidige NANUK 200 SILKLOFT; an den Seiten setzen wir das strapazierfähigere NANUK 200 ein. Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und relativ kleinem Packmaß A Seiten sowie Ärmelunterseite: warmes NANUK 200Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester; Material Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1240 g (Größe M) | Größen: XS - XL f 1100111-2210 indian red | g 1100111-6350 phantom h 1100111-4410 green tea | i 1100111-1025 ice cube € 279,95*

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

129



,6 m

se 0

N

n, ege w r o

ø

ms

Tro

rP

che

is – fr

e

chn

ers ulv

llo ake e: m


DER NEUE MASSSTAB AUF HOHEM NIVEAU

|a| NANUK 200-FLEECE

Ärmel mit Taft gefüttert – erleichtert das Anziehen

SERPENTINE JACKET WOMEN Es gibt immer wieder Produkte, die im Sortiment einen ganz besonderen Platz einnehmen, weil sie sowohl funktionell als auch optisch überzeugen. Die SERPENTINE setzt neue Maßstäbe auf hohem Niveau: Sie ist besonders geschmeidig, hat einen eigenständigen Stil und verkörpert die klassische Doppeljacken-Kombination aus Wetterschutz- und Fleecejacke in Perfektion. Durch die Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse ist sie aber auch auf besonders sportlichen Wanderungen oder sogar Trekkingtouren extrem angenehm. Und genau diese Grenzgänger-Eigenschaft macht sie schon jetzt einzigartig. Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen

132

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Fleece-Innenjacke

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester | Material Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1155 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1100951-1022 marble blue | b 1100951-1015 crushed berry c 1100951-4017 golden green | d 1100951-4660 ivory € 259,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


abnehmbare, verstellbare Kapuze

Unterarmreißverschlüsse - frische Luft nach Bedarf

angenehm, geschmeidiges TEXAPORE SMOOTHLIGHT

|b|

|c|

|d| Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

133


DER NEUE MASSSTAB AUF HOHEM NIVEAU Unterarmreißverschlüsse – frische Luft nach Bedarf

NANUK 200-FLEECE

|a|

Ärmel mit Taft gefüttert – erleichtert das Anziehen

|b|

|c|

Fleece-Innenjacke

|d|

SERPENTINE JACKET MEN Diese neue Wander-Doppeljacke verkörpert die klassische 3-in-1-Kombination aus Fleece-Innen- und Wetterschutzaußenjacke auf perfekte Weise. Die Entscheidung für das Allround-Fleece NANUK 200 als Material für die Innenjacke ergibt in Sachen Wärmeleistung einen weiten Einsatzbereich. Bei der Außenjacke haben wir das besonders ge schmeidige, aber dennoch robuste Wetterschutzmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT mit einer umfassenden Ausstattung kombiniert: Neben den Standards wie Taschen und Kapuze hat die Jacke Belüftungsreißverschlüsse, so dass sie sich auch in Sachen Trage- und Klimakomfort abhebt. Mit diesen Eigenschaften setzt die SERPENTINE JACKET MEN neue Maßstäbe in der HIKING-Linie.

und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1320 g (Größe L) a 1100961-3740 mexican pepper | b 1100961-1012 stormy blue c 1100961-6350 phantom | d 1100961-4009 deep forest Größen: S - XXL € 259,95* Größe: XXXL € 279,95*

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumen

134

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


RECCO-Reflektor

NANUK 150-FLEECE

|e|

hochgesetzte Taschen

Skipasstasche

|f|

Fleece-Innenjacke

RAZOR EDGE JACKET MEN Diese neue Doppeljacke ist ein typisches Crossover-Produkt. D. h. man kann sie sowohl als Wander- als auch als Skijacke verwenden. Die Wetterschutz-Außenjacke ist aus robustem TEXAPORE 4x4 OXFORD, hat einen etwas längeren Schnitt und ist u. a. mit einem RECCOReflektor und einer Skipasstasche ausgestattet. Als Material für die Innenjacke haben wir NANUK-Fleece in 150er-Stärke gewählt, dessen mittelstarke Wärmeleistung an Aktivitäten wie z. B. Schneeschuhlaufen, Skifahren oder Snowboarden angepasst ist.

HOOD) A 2 hochgesetzte Hüfttaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen, Skipasstasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen) Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1250 g (Größe L) | Größen: S - XXL e 1101001-1019 cobalt blue | f 1101001-5200 mocca

€ 269,95*

Außenjacke: A sehr robustes, wasserdichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

135


DIE LIBERTINE JACKET

IDEE

DAHIN

TER

Ein ganz anderes Konzept innerhalb der HIKINGLinie verfolgen wir mit der LIBERTINE. Hier steht beim Konzept der Innenjacke nicht die Wärmeleistung an vorderster Stelle. Obwohl die Außenjacke durch die Kombination mit der Innenjacke tatsächlich wintertauglich wird, ist der Grundgedanke ein anderer: Die Softshell-Innenjacke ist wie kaum eine andere eine vielseitige, voll- und eigenständige Jacke. Sie ist windabweisend, extrem atmungsaktiv und zudem angenehm elastisch und damit im Soloeinsatz die Jacke für den Aufstieg, anstrengende Passagen oder milde Tage. Die Idee kommt aus dem Alpinismus und ist natürlich für jeden Bergwanderer genauso interessant.

|b|

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

LIBERTINE JACKET WOMEN

Softshell-Innenjacke

Der taillierte Schnitt ist der einzige Unterschied an der LIBERTINE JACKET WOMEN. Ansonsten stimmen Materialien und Ausstattungsdetails mit denen der Männerjacke rechts überein. Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 87 % Polyester, 13 % Elasthan Gewicht: 990 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1101561-6000 black | b 1101561-2210 indian red € 249,95*

|a|

136

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


SCHNELL AUF TOUREN:

DIE TEXAPORE-/SOFTSHELL-KOMBI

|d| |c|

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

Softshell-Innenjacke

LIBERTINE JACKET MEN Die 3-in-1-Wanderjacke mit Softshell-Innenjacke! Mit dieser technischen Kombination aus zwei hochfunktionellen Jacken bietet die LIBERTINE eine mittlere Wärmeleistung, wie sie z. B. auf Schnee schuhwanderungen und auch noch in der Übergangszeit ange messen ist. Für die Außenjacke verwenden wir das leichte, aber robuste TEXAPORE TASLITE. Die Innenjacke besteht aus FLEX SHIELD WAFFLE DWR, einem leichten Softshell-Laminat mit wärmender MikrofleeceRückseite. Sie bietet einen Basis-Wetterschutz sowie hervorragende Atmungsaktivität und viel Bewegungsfreiheit.

verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche Innenjacke: A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L mit wind- und wasserabweisender Außenseite und Mikrofleece-Innenseite mit gewichtsreduzierter Waffelstruktur A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 87 % Polyester, 13 % Elasthan Gewicht: 1200 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1101571-6000 black | d 1101571-1011 deep water € 249,95*

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit Taslan-Nylon-Oberstoff A fest mit der Jacke

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

137


DIE WATTIERTEN GESCHMEIDIGEN

|a|

|b|

SOFTTOUCH TAFFETA

SOFT CELL MEN

windabweisende Microguard-Innenjacke

Geringes Gewicht, leicht gefüttert, kurz geschnitten und trotzdem warm. Das sind die Vorteile der SOFT CELL. Bei der Außenjacke gewährleistet geschmeidiges TEXAPORE SMOOTHLIGHT umfassenden Wetterschutz und gute Atmungsaktivität. Die Innenjacke hat dank des geschmeidigen Obermaterials SOFTTOUCH TAFFETA eine windabweisende Außenseite und ist mit 80g/m2 POLYFIBER FILL wattiert. Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

138

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|c|

Innenjacke: A leichtes, weiches, wind- und wasserabweisendes SOFTTOUCH TAFFETA A wattiert mit POLYFIBER FILL 80 g/m2 A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1260 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 11907-623 ebony b 11907-2001 volcano red c 11907-1019 cobalt blue € 259,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|e|

SOFTTOUCH TAFFETA windabweisende Microguard-Innenjacke

TWIN STAR WOMEN Die etwas länger geschnittene Wander-Doppeljacke TWIN STAR reicht bis über das Gesäß. TEXAPORE TASLITE ist unser leichtes, strapazierfähiges Wetterschutz-Material für die Außenjacke. Die mit MICROGUARD wattierte, windabweisende Innenjacke ist ebenfalls etwas länger geschnitten. Außerdem ist sie für noch besseren Wärmerückhalt mit einem Thermofutter ausgestattet. In Sachen Gestaltung ist hier Schlichtheit die Devise.

Innenjacke: A leichtes, weiches, wind- und wasserabweisendes SOFTTOUCH TAFFETA A leicht wattiert mit MICROGUARD 60 g/m2 A Thermofutter am Oberkörper A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1200 g (Größe M) | Größen: XS - XL d 1100101-1005 blueberry cream e 1100101-6007 blue graphite € 259,95*

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit Taslan-Nylon-Oberstoff A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

139


NANUK 200-FLEECE

|b| |a|

CENTRAL PARK WOMEN Funktionalität schlicht verpackt: Das ist das Konzept dieser Wan der-Doppeljacke. Das robuste Außenmaterial der CENTRAL PARK, FUNCTION 65, wirkt durch den Baumwollanteil natürlich. Das TEXAPOREFutter, das „hinter den Kulissen“ wirkt, macht sie wasserdicht und atmungsaktiv und erlaubt außerdem mehr Freiheit in der Schnitt führung. Vor winterlichen Temperaturen schützt die Innenjacke aus unserem klassischen 200er-NANUK-Fleece. Außenjacke: A wasserabweisendes, robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung A wasserdichtes und sehr atmungsaktives Futterlaminat TEXAPORE LINING A abnehmbare, in

140

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Fleece-Innenjacke Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze), Schlüsseltasche Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1210 g (Größe M) Größen: XS - XL a 11211-600 black | b 11211-5900 silver mink € 239,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


SOLIDE KLASSIKER AUS FUNCTION 65 Fleece-Innenjacke

textiles FUNCTION 65 mit wasserdichtem TEXAPORE-Futter

|c|

NANUK 200-FLEECE

|d|

|e|

CENTRAL PARK MEN Die CENTRAL PARK MEN unterscheidet sich zwar optisch und im Schnitt von der Frauenjacke; Materialien und Ausstattung sind aber gleich (s. Frauentext links). Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1520 g (Größe L) c 11212-5900 silver mink | d 11212-750 ground | e 11212-600 black Größen: S - XXL € 239,95* Größe: XXXL € 259,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

141


POLARTEC CLASSIC Rückansicht

|b|

|c|

COOL MOVE JACKET MEN Alles, was Sie zur COOL MOVE MEN wissen müssen, steht im Frauentext rechts. Außer, dass sie einen geraden Schnitt hat. Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1170 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 11099-1019 cobalt blue b 11099-374 mexican pepper | Innenjacke: mexican pepper c 11099-6101 shadow black € 239,95*

|a|

142

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE BEWEGUNGSFREUNDLICHE MIT

STRETCHEINSÄTZEN

Rückansicht

|d|

|e|

Stretch-Einsätze in der Schulterpartie erhöhen die Bewegungsfreiheit

POLARTEC CLASSIC

Fleece-Innenjacke

|f|

COOL MOVE JACKET WOMEN COOL MOVE ist die „Querfeldein“-Doppeljacke für winterliche Akti vitäten, bei denen Bewegungsfreiheit Priorität hat. Darum hat die TEXAPORE-Außenjacke Einsätze aus elastischem TEXAPORE STRETCH und einen sportlich-kurzen Schnitt. Damit es auch bei viel Bewegung und in der Übergangszeit nicht zu warm wird, besteht die Innenjacke aus mittelwarmem POLARTEC-Fleece in 150er-Stärke. Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A Einsatz im Rückenbereich: elastisches, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE STRETCH 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1020 g (Größe M) | Größen: XS - XL d 11651-4017 golden green | Innenjacke: golden green e 11651-1019 cobalt blue f 11651-4660 ivory € 239,95*

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

143


144


DIE ROBUSTE BASISJACKE

NANUK 200-FLEECE

|a| Fleece-Innenjacke

|b|

|c|

SPECTRUM Kälte- und Wetterschutz im technischen Look. Die Wander-Dop peljacke SPECTRUM ist eine sportlich-kurz geschnittene Jacke für win terliche Outdoor-Erlebnisse. Ihr Design orientiert sich an den Berg jacken unserer Alpinlinie. Der Wetterschutz ist durch die Außenjacke aus robustem TEXAPORE 4x4 OXFORD gewährleistet. Wärmespender ist die Innenjacke aus 200er-Fleece. Außenjacke: A sehr robustes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A abzippbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen per Tunnelzug eingestellt werden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1400 g (Größe L) a 11213-2005 tango red b 11213-635 phantom | c 11213-5008 mudstone Größen: S - XXL € 229,95* Größe: XXXL € 249,95*

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

145


DER BEWÄHRTE KLASSIKER

NANUK 200-FLEECE

|a|

|b| Fleece-Innenjacke

|c|

|d|

|e|

ICELAND MEN Wie ein guter Freund: verlässlich und unkompliziert, auch wenn’s ungemütlich wird. So kann man diese klassische, sehr beliebte Wan der-Doppeljacke charakterisieren. Zuverlässigen Wetterschutz ge währleistet die Außenjacke aus TEXAPORE TASLAN, während die Fleece-Innenjacke wärmt. Die ICELAND zeichnet sich außerdem durch Strapazierfähigkeit und einen zeitlosen Schnitt aus. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET

146

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1245 g (Größe L) a 11619-701 olive brown | b 11619-5900 silver mink c 11619-600 black | d 11619-7500 ground e 11619-6101 shadow black Größen: S - XXL | Kurzgrößen: S - XXL € 199,95* Größe: XXXL | Kurzgröße: XXXL € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


ULTRA LIGHT-Kapuze

bewährtes, robustes TEXAPORE TASLAN

klassische NANUK 200 Fleece-Innenjacke

großzügige, lange Schnittführung

Die Kurzgrößen der ICELAND MEN haben kürzere Ärmel- und Rumpflängen und zusätzliche Weite im Hüftbereich. Bitte ergänzen Sie bei entsprechender Bestellung den Hinweis „Kurzgröße“. Kurzgrößen in cm

S

M

L

Brustumfang Taillenumfang Hüftumfang Ärmellänge

88 80 98 59

89 - 96 81 - 88 99 - 104 60 - 61

97 - 104 89 - 96 105 - 112 62 - 63

XL

XXL

XXXL

105 - 112 113 - 116 117 - 120 97 - 106 107 - 110 111 - 114 113 - 120 121 - 124 125 - 128 64 - 65 66 67

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

147


DER BEWÄHRTE KLASSIKER |a|

NANUK 200-FLEECE

Fleece-Innenjacke

|b|

|c|

|d|

ICELAND WOMEN Diese schnörkellose, gefragte Doppeljacke ist ähnlich wie eine gute Freundin: verlässlich und unkompliziert, auch wenn’s mal ungemütlich wird. Hier ist der zuverlässige Wetterschutz der Außenjacke aus TEXAPORE TASLAN mit der Wärme der Fleece-Innenjacke verbunden. Weitere Stärken der ICELAND sind Strapazierfähigkeit und ihr zeit loser, leicht taillierter Schnitt. Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-NylonGarne A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen ein stellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET

148

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1110 g (Größe M) a 11618-4660 ivory b 11618-600 black | c 11618-1019 cobalt blue | d 11618-2009 dark berry Größen: XS - XL € 199,95* Größe: XXL € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

149


DIE LEICHTEN BASISJACKEN

leichtes TASLITEObermaterial

|a|

NANUK 200-FLEECE

Fleece-Innenjacke

|b|

|c|

COLD VALLEY WOMEN Das Ziel: eine neue, schnörkellose 3-in-1-Wanderjacke mit etwas län gerem Schnitt, vergleichsweise geringem Gewicht und solider Basis ausstattung. Der Weg unserer Produktentwickler: das robuste, aber relativ leichte Wetterschutzmaterial TEXAPORE TASLITE für die Außenjacke und eine Innenjacke aus Fleece mit der vielseitigen 200er-Stärke. Das Ergebnis: die zweifarbige COLD VALLEY mit abnehmbarer Kapuze. Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 TASLITE 2L mit Taslan-Nylon-Oberstoff A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen

150

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 975 g (Größe M) a 1101011-1012 stormy blue b 1101011-6101 shadow black | c 1101011-2150 dark red Größen: XS - XL € 199,95* Größe: XXL € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|f|

NANUK 200-FLEECE

|e|

COLD VALLEY MEN Lediglich der Schnitt unterscheidet die COLD VALLEY MEN von der Frauenjacke. Weitere Infos finden Sie im Text links. Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1135 g (Größe L) d 1101021-5008 mudstone | e 1101021-1010 night blue f 1101021-4030 stone | 1101021-6101 shadow black (siehe b) Größen: S - XXL € 199,95* Größe: XXXL € 219,95* Fleece-Innenjacke

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

151


NANUK 150-FLEECE

Fleece-Innenjacke

|a| |b|

|c|

CHO OYU WOMEN Die CHO OYU WOMEN ist tailliert geschnitten, aber bis auf die Brusttasche identisch mit der Männerversion. Alles über Materialien und Details steht im Text zur CHO OYU MEN rechts. Außenjacke: A besonders leichtes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L mit guter Reißfestigkeit durch kreuzweise eingewebte Verstärkungsfäden A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A regulierbare Belüftungsöffnungen auf der Rückseite der oberen Ärmel A 2 Hüfttaschen Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 820 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1101031-2210 indian red b 1101031-1001 mineral blue c 1101031-4410 green tea d 1101031-6230 ebony € 199,95*

|d| 152

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE LEICHTESTEN SPORTLICHEN

zusätzliche Belüftung über Reißverschlüsse am Oberarm

|e|

NANUK 150-FLEECE Fleece-Innenjacke

CHO OYU MEN Das Leichtgewicht unter den Doppeljacken! Die CHO OYU wiegt nur 990 g in Größe L und ist damit wie gemacht für alle, denen es auf jedes Gramm ankommt. Zum geringen Gewicht tragen bei: der kurze Schnitt und das leichte, aber reißfeste Wetterschutzmaterial der Außenjacke. Für ausreichend Wärme bei gemäßigten Wintertemperaturen verwenden wir bei der Innenjacke ein Fleece mit mittlerer 150er-Stärke. Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite der Oberärmel ermöglichen zusätzlichen Klimakomfort.

|f|

|g|

Außenjacke: A besonders leichtes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L mit guter Reißfestigkeit durch kreuzweise eingewebte Ver stärkungsfäden A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A regulierbare Belüftungsöffnungen auf der Rückseite der oberen Ärmel A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 990 g (Größe L) | Größen: S - XXL e 1101041-4690 granite | f 1101041-1019 cobalt blue g 1101041-6230 ebony h 1101041-3740 mexican pepper € 199,95*

|h| * unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

153


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Bei normalen Tageswanderungen im Winter hat Wärme oft Vorrang vor der optimalen Bewegungsfreiheit. So haben wir den OTTAWA COAT entwickelt: Außen- und Innenjacke bedecken auch ein Stück weit die Oberschenkel und halten dadurch mehr Kälte ab als die kurzen Wanderjacken, die ihrerseits mehr Beinfreiheit lassen.

|b|

|a|

NANUK 200-FLEECE

Fleece-Innenmantel

DIE MANTELLANGE 3-IN-1-WANDERJACKE OTTAWA COAT WOMEN Endlich eine Doppeljacke in Kurzmantellänge! Und das gleich doppelt: Anstelle einer Innenjacke hält hier ein Fleece-Kurzmantel aus NANUK 200 warm. Die Wetterschutz-Außenjacke aus samtigem TEXAPORE TWILLSUEDE endet ca. eine Handbreit über dem Knie. Wenn es also mal wieder länger kalt sein sollte, haben Sie hiermit das richtige Gegenmittel. Außenjacke: A wasserdichtes, sehr atmungsaktives, geschmeidiges TEXAPORE TWILLSUEDE 2L mit samtigem Griff A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

154

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|c| Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Futter: 100 % Polyamid Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1365 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1100921-4690 granite | b 1100921-6000 black c 1100921-6007 blue graphite € 299,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

155


A STAR IS BORN:

DER AUSSERGEWÖHNLICHE PARKA Jersey-Innenjacke

JERSEY HIGHLOFT

|c|

|a|

|b|

|d|

WAVE HILL PARKA WOMEN Es sind die vielen, durchdachten Details, die diese 3-in-1-Wanderjacke zu etwas ganz Besonderem machen. Fangen wir bei der Außenjacke an: Das Wetterschutzmaterial TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER hat neben dem phantastisch weichen Griff eine leinenartige Melangeoptik. Dank der Parkalänge bietet der WAVE HILL PARKA ein Stück mehr Wetterschutz, wie es im Winter oft angenehm ist. Durch den 2-Wege-Reißverschluss, den man auch von unten öffnen kann, hat man die Option auf mehr Bewegungsfreiheit und erreicht bequem die Hosentaschen. Die schützende Reißverschlussabdeckung wird – passend zur übrigen Gestaltung – anstelle von Klettverschlüssen mit Druckknöpfen ge schlossen. Von den insgesamt fünf perfekt erreichbaren Taschen sind zwei bewusst groß aufgesetzt, die anderen dezent integriert. Außerdem hat die Kapuze einen Kunstfellrand, der im Winter Wind und Niederschlag abhält und für die warme Jahreszeit einfach abgenommen werden kann. Und auch die Innenjacke ist einzigartig: Das Material hat eine geschmeidige Jersey-Außenseite wie die beliebten Sweat shirts und eine kuschelig-warme Innenseite aus technisch-modernem Highloft-Fleece.

156

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Außenjacke: A strapazierfähiges, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER 2L mit baumwollartigem, natürlichem Charakter und leinenartiger Melange-Optik A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit abnehmbarem Kunstfellbesatz A 2 Hüfttaschen, 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Brusttasche Innenjacke: A warmes, zweilagiges Strickmaterial BONDED JERSEY HIGHLOFT mit klassischer Sweatshirt-Außenseite und Highloft-Fleece-Innenseite A 2 Hüfttaschen Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Futter: 100 % Polyamid Material Innenjacke: 82 % Polyester, 18 % Viskose Gewicht: 1335 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1100331-4690 granite | b 1100331-2009 dark berry c 1100331-6110 grey heather | d 1100331-1019 cobalt blue € 279,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|e|

DIE LANGE ROBUSTE |f|

|g|

NANUK 200 BIPOLAR

SAVAGE ROSE

Fleece-Innenjacke

Robuste, etwas länger geschnittene, einfarbige Wander-Doppeljacke. Die Wetterschutz-Außenjacke aus strapazierfähigem TEXAPORE TASLAN trifft auf eine Fleece-Innenjacke aus NANUK 200 BIPOLAR. Deren lammfellartige Innenseite speichert mehr wärmende Luft und erhöht so die Isolationsleistung. Für den Sommer erfährt die SAVAGE ROSE eine komplette Wandlung: Ohne den abknöpfbaren Fellkragen und Innenjacke ist sie eine dezente Ganzjahres-Wetterschutzjacke.

Innenjacke: A warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1250 g (Größe M) | Größen: XS - XL e 11285-4660 ivory | f 11285-6000 black g 11285-5200 mocca € 279,95*

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und Windfang aus Fleece (ARCTIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche, SECRET POCKET

* unverbindliche Preisempfehlung

Trekking 56 - 67 // Alpinism 88 - 93 // HIKING // TEXAPORE

3-IN-1

157


Heftiger W ind und Sch neefall, aber vom Nord pol trennen un s beruhigende 2.258 km

158


159


TEXAPORE MIT KÄLTESCHUTZ

DIE

IDEE

DAHIN

TER

TEXAPORE mit Kälteschutz: Jacken für alle, die nicht die Vielseitigkeit einer 3-in-1-Jacke, sondern einfach eine warme, wasserdichte Winterjacke suchen. Viele unserer Ideen setzen wir in beiden Varianten um, damit Sie eine möglichst breite Auswahl haben. Vorteile der wasserdichten Winterjacken: Sie sind oft leichter und günstiger als vergleichbare 3-in-1-Jacken, weil wir Reißverschlüsse und Zwischenlagen an Futterstoffen sparen.

DIE WÄRMSTE WATTIERTE

FAIRBANKS PARKA WOMEN Auch bei Temperaturen deutlich unter dem Gefrierpunkt ist der FAIRBANKS PARKA mollig warm. Sein längerer Schnitt und die warme MICROGUARD-Wattierung machen ihn zu unserer wärmsten wattierten TEXAPORE-Jacke. Weitere Kälteschutzdetails sind die Ärmelbündchen aus Fleece und der Kunstfellrand an der Kapuze, der als Windschutz fürs Gesicht dient. Als Außenmaterial verwenden wir sehr robustes TEXAPORE TASRIDGE. A sehr robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASRIDGE 2L mit baumwollartiger Oberfläche A Fleecefutter im Rückenbereich: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit heraus ragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A wattiert mit sehr warmem MICROGUARD 200 g/m2 A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und Windfang aus Fleece (ARCTIC HOOD) A 4 Hüfttaschen, 3 Brusttaschen, Innentasche A zusätzliche Ärmelbündchen aus Fleece

|a|

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 1280 g (Größe M) a 1100771-6000 black | b 1100771-5900 silver mink Größen: XS - XL € 259,95* Größe: XXL € 279,95*

|b|

160

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|d| |c|

DER DAUNENWARME PARKA

ONTARIO PARKA WOMEN Super warm ist der ONTARIO PARKA. Unsere Kälteschutzkombi: eine üppige Füllung aus robuster 80/20er-Daune, eine Lage unseres wärmsten Fleeces in der Kapuze sowie Ärmelbündchen aus Fleece, die den Wind abhalten. Das zweilagige Wetterschutzmaterial TEXA PORE TWILLSUEDE zeichnet sich neben Wasserdichtigkeit und At mungsaktivität durch einen besonders geschmeidigen Griff aus. A wasserdichtes, sehr atmungsaktives, geschmeidiges TEXAPORE TWILLSUEDE 2L mit samtigem Griff A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A Fleecefutter (Kapuze): besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A 2 Hüfttaschen, Innentasche A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit integrier-

* unverbindliche Preisempfehlung

tem, vorgezogenem Schild sowie einstellbarem Gesichtsfeld und Volumen (INTEGRAL HOOD) A elastische Fleece-Ärmelbündchen Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuin Futter: 100 % Polyamid und 100 % Polyester Gewicht: 1290 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1100031-6000 black | d 1100031-4660 ivory € 259,95*

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

161


DER GESCHMEIDIGE

kuschelig warmes NANUK 300 HIGHLOFT in der Kapuze und im Schulterbereich

WETTERSCHUTZMANTEL

samtiges TEXAPORE TWILLSUEDE

warm wattiert mit POLYFIBER FILL

|a|

5TH AVENUE COAT Der 5th AVENUE COAT ist schnell zum Klassiker avanciert. Verlässlichen Wetterschutz und angenehme Atmungsaktivität gewährleistet das samtigweiche Außen material TEXAPORE TWILLSUEDE. Hauptgarant für den Kälteschutz ist die warme Wattierung. Ein Futter aus unserem wärmsten Fleece NANUK 300 HIGHLOFT verheißt einen kuscheligwarmen Schulter- und Nackenbereich. A wasserdichtes, sehr atmungsaktives, geschmeidiges TEXAPORE TWILLSUEDE 2L mit samtigem Griff A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A Fleecefutter in Kapuze, Nacken- und Schulterbereich: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A abnehmbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen einstellbar ist (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 1100 g (Größe M) a 12198-2009 dark berry b 12198-4690 granite | c 12198-600 black Größen: XS - XL € 259,95* Größe: XXL € 279,95*

|b| |c| 162

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE

IDEE

DAHIN

TER

5TH AVENUE COAT

Mäntel sind nicht nur schön in der Stadt. Wenn man beim Wandern Wind und Wetter ausgesetzt ist, kann das Mehr an Länge entscheidend zum Komfort beitragen. Zumal auf Tagestouren oft weniger Bewe gungsfreiheit gefragt ist. Bei unserem 5TH AVENUE COAT haben wir darum den Schwerpunkt auf verlängerten Schutz gelegt und einen wasserdichten Wandermantel entwickelt.

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

163


reflektierende Paspeln

|a|

|b|

QUEENS PARKA Der sportliche Wetterschutzparka mit Gürtel bes teht aus robustem TEXAPORE 4x4 OXFORD, ist am Oberkörper mit warmem Fleece gefüttert und in den Ärmeln mit MICROGUARD wattiert. Außerdem ist der QUEENS PARKA mit Reflektoren ausgestattet – eine sinnvolle Ergänzung z. B. für Fahrradfahrer. Die dezenten Reflektorstreifen verlaufen auf Vorder- und Rückseite der Oberarme. A sehr robustes, wasserdichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter und matter Oberfläche A Ärmel und Kapuze warm wattiert mit MICROGUARD 100 g/m2 A Fleecefutter am Oberkörper: warmes NANUK 200 A fest mit der Jacke verbundene, in Ge sichts-

164

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

feld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Reflektorstreifen A 2 Hüfttaschen, 2 Innentaschen Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 890 g (Größe M) Größen: XS - XL a 11393-600 black | b 11393-4690 granite € 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE ETWAS LÄNGEREN

KLASSIKER

|c|

NORTH COUNTRY WOMEN

Rückansicht

|d|

Längst ein Klassiker! Was diese wattierte Winterjacke bei Frauen so beliebt macht, ist u. a. das geschmeidige, sehr atmungsaktive Wetterschutz-Außenmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Dazu kommen das dezent zweifarbige Design und der taillierte, etwas längere Schnitt. Als Jacke bei Wind, Regen und Schnee, zum Wandern und Spazierengehen kommt sie von Herbst bis Frühjahr zum Einsatz. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze

* unverbindliche Preisempfehlung

|e|

(BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 875 g (Größe M) c 11640-4690 granite | d 11640-5900 silver mink | e 11640-1019 cobalt blue Größen: XS - XL € 169,95* Größe: XXL € 189,95*

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

165


DIE GESCHMEIDIGEN LEICHTEN |a|

|b|

|e| |c|

|d|

WONDER LAKE WOMEN So flauschig, so warm: Bei der kurzen, taillierten Wander-Kapuzenjacke liegt der Schwerpunkt auf besonders weichen Materialien. Für Wetterschutz sorgt das geschmeidige TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Vor Kälte schützen unser wärmstes Fleece NANUK 300 HIGHLOFT am Oberkörper und in der Kapuze sowie eine leichte POLYFIBER FILLWattierung in den Ärmeln. A besonders geschmeidiges, raschelarmes und wasserdichtes sowie sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A Ärmel wattiert mit POLYFIBER FILL 60 g/m2 A Fleecefutter (Oberkörper und Kapuze): besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT A fest mit der Jacke verbundene, in

166

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 865 g (Größe M) a 1100281-6000 black | b 1100281-2009 dark berry c 1100281-4017 golden green | d 1100281-4660 ivory e 1100281-1025 ice cube Größen: XS - XL € 199,95* Größe: XXL € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|g|

|f|

|h|

MISTY TRAIL WOMEN Sie ist unsere leichteste wattierte Wetterschutzjacke für Frauen und kaum schwerer als manche unserer Sommerjacken: Diese sportlich kurze, leicht taillierte Winter-Wanderjacke besteht aus TEXAPORE SMOOTHLIGHT und ist darum besonders weich und geschmeidig. Für Wärme sorgt eine POLYFIBER FILL-Wattierung von 100 g/m2. Mit diesem Wetter- und Kälteschutz hat frau alles, was bei aktiven Tagestouren auf Schnee und Eis oder durch den herbstlichen Nebel an Funktion nötig ist. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A abnehmbare, wattierte und in Volumen und Gesichtsfeld Kapuze

* unverbindliche Preisempfehlung

(BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 820 g (Größe M) Größen: XS - XL f 11267-6101 shadow black | g 11267-5008 mudstone h 11267-1022 marble blue € 179,95*

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

167


DIE WÄRMSTE WATTIERTE abnehmbarer Kunstfellrand als Kälteschutz

NANUK 300 HIGHLOFT im Rücken dicke MICROGUARDWattierung

|a|

robustes TEXAPORE SLUB RIP mit leinenähnlicher Oberfläche

|b|

FAIRBANKS PARKA MEN Unsere wärmste wattierte TEXAPORE-Jacke für Männer ist ein typischer Parka mit vielen Taschen. Wir verwenden das robuste Wetterschutzmaterial TEXAPORE SLUB RIP mit Leinenoptik als Außenmaterial. Kälteschutz leisten die dicke MICROGUARD-Wattierung, das Highloft-Fleecefutter im Rücken, zusätzliche Ärmelbündchen aus Fleece und die wattierte Kapuze. Deren Fellrand dient nämlich nicht nur der Polarforscher-Optik, sondern schützt das Gesicht auch vor kaltem Wind. A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SLUB RIP 2L mit natürlicher Optik durch leinenähnliche Garnverdickungen A Fleecefutter im Rückenbereich: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem Packmaß A wattiert mit sehr warmem MICROGUARD 200 g/m2 A fest mit der Jacke

168

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und Windfang aus Fleece (ARCTIC HOOD) A 4 Hüfttaschen, 3 Brusttaschen, Oberarmtasche, Innentasche A zusätzliche Ärmelbündchen aus Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 1595 g (Größe L) a 1100761-6101 shadow black | b 1100761-4690 granite Größen: S - XXL € 279,95* Größe: XXXL € 299,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

169


DER KERNIGE

WETTERSCHUTZ-ANORAK

|a|

|b| |d|

|c|

NORTH COUNTRY MEN Der wattierte Winteranorak aus robustem TEXAPORE FUNCTION 65 ist längst ein Klassiker. Was die NORTH COUNTRY MEN so beliebt macht, ist das grundsolide, baumwollartige Obermaterial FUNCTION 65, das schlichte, einfarbige Design, der etwas längere Schnitt und die gute Taschenausstattung. Als warme, unverwüstliche Wetterschutzjacke im Dauereinsatz ist sie von Herbst bis Frühjahr erste Wahl. A strapazierfähiges, wasserdichtes und sehr atmungsaktives Außenmaterial aus TEXAPORE FUNCTION 65 2L mit baumwollartigem, natürlichem Charak ter A wattiert mit POLYFIBER FILL 80 g/m2 A Futter: geschmeidiges, leichtes NYLON TAFFETA A abnehmbare, wattierte und in Volumen und Gesichtsfeld

170

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Innentasche, SECRET POCKET Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 1120 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 12274-4030 stone b 12274-7500 ground | c 12274-701 olive brown | d 12274-691 nearly black € 189,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

171


|a|

|b|

|c|

COLD TRAIL MEN Wenn man im Winter auf „kalten Pfaden“ unterwegs ist, ist man mit dieser wattierten Wanderjacke vor Kälte und Wetter gut geschützt. Als Außenmaterial wird das robuste TEXAPORE 4x4 OXFORD verwendet, wattiert ist die Jacke mit warmem POLYFIBER FILL. Ihr prägnantes Aussehen orientiert sich an unseren Alpinjacken. Mit bequemen, mit Reißverschluss verschließbaren Hüfttaschen, einer wasserdichten Außentasche und einer erprobten, abnehmbaren BASIC HOOD ist sie gut ausgestattet. A sehr robustes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld ein-

172

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

stellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss, Innentasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe L) Größen: S - XXL a 11322-221 indian red b 11322-6101 shadow black | c 11322-1019 cobalt blue € 179,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

DIE SPORTLICHEN

TECHNIKER MISTY TRAIL MEN |e|

Besonders weich und geschmeidig ist diese Winter-Wanderjacke aus sehr atmungsaktivem TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Sie ist sportlich kurz geschnitten und mit der POLYFIBER FILL-Isolierung warm wattiert. Mit diesem Wetter- und Kälteschutz hat man alles, was man bei aktiven Tagestouren auf Schnee und Eis oder durch den herbstlichen Nebel an Funktion benötigt. Die MISTY TRAIL ist außerdem unsere leichteste wattierte isolierende Wetterschutzjacke für Männer. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A abnehmbare, wattierte und in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große NetzInnentasche (z. B. für die Kapuze) Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 970 g (Größe L) Größen: S - XXL d 11268-6230 ebony | e 11268-6101 shadow black € 179,95*

|h|

|f|

TRAIL CHALLENGE

|g|

Schlichter Kälte- und Wetterschutz im technischen Look. Die wattierte Winterjacke hat einen sportlich-kurzen Schnitt und auffällige Details wie die besondere Brusttasche. Für den Wetterschutz sorgt das robuste TEXAPORE 4x4 OXFORD, für Wärme die POLYFIBER FILL-Wattierung. A sehr robustes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A abzippbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen per Tunnelzug eingestellt werden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss, Innen tasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe L) Größen: S - XXL f 11908-3002 lava orange | g 11908-1011 deep water h 11908-6101 shadow black € 169,95*

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ

173


TEXAPORE-SHELLS

|a|

|b|

ausgestattet mit Unterarmreißverschlüssen

|c|

|d|

TOPAZ JACKET WOMEN

|f| |e|

Die TOPAZ ist eine unserer beliebtesten Wanderjacken! Kein Wunder: Durch Ausstattung und Materialwahl vereint sie viele Vorteile von Wander- und Trekkingjacken. Sie hat Unterarmreißverschlüsse als zusätzliche Belüftungsmöglichkeit und besteht aus dem geschmeidigen Wetterschutzmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Über den Systemreißverschluss kann man die TOPAZ mit einer wärmenden Innenjacke (s. rechts) ergänzen. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innen-

174

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

tasche (z. B. für die Kapuze) A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 725 g (Größe M) a 11858-4012 shadow lime | b 11858-4660 ivory c 11858-1025 ice cube | d 11858-3002 lava orange e 11858-6101 shadow black | f 11858-1015 crushed berry Größen: XS - XL € 179,95* Größe: XXL € 189,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


IM HERBST TRAGEN, IM WINTER ERGÄNZEN

DIE IDEE

DAHINTER

SOFT ASYLUM WOMEN S. 215 flauschiges 200er-Highloft-Fleece

VERTIGO WOMEN S. 221 klassisches 200er-Fleece

Eine Wetterschutzjacke für den Sommer, die auch im Winter warm genug ist? Unser Systemreißverschluss macht es möglich. Über ihn können TEXAPOREJacken mit wärmenden Innenjacken verbunden werden. Fixierungspunkte am Kragen und in den Ärmeln verhindern das Verrutschen der Innenjacke. Die TOPAZ ist als etwas kürzer geschnittene Wanderjacke mit dem SHORT SYSTEM ZIP ausgestattet. Und kann deswegen mit allen Fleece- und Softshell-Jacken erweitert werden, die ebenfalls unseren SHORT SYSTEM ZIP haben: von herbsttauglich über anschmiegsam oder besonders elastisch bis hin zu super warm. Dadurch lässt sie sich an jedes Wärmebedürfnis anpassen. Hier die Übersicht der aktuell möglichen Innenjacken:

MOONRISE WOMEN S. 225 mittelwarmes 150er-Fleece

ICEDANCER WOMEN S. 191 elastische, warme Softshell

Trekking 68 - 71 // Alpinism 96 // HIKING // TEXAPORE-SHELLS

175


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Auch für die TOPAZ JACKET MEN gilt: Sie hat den kurzen Systemreißverschluss (SHORT SYSTEM ZIP) und kann deshalb mit allen JACK WOLFSKIN Fleecejacken bzw. -westen und Softshell- oder Daunenjacken ergänzt werden, die ebenfalls mit diesem Systemreißverschluss ausgestattet sind. Mehr zur Idee dahinter auf der vorherigen Seite bei der TOPAZ JACKET WOMEN.

ATMOSPHERE DOWN JACKET MEN S. 97 extrem leichte, technische Daunenjacke

VERTIGO MEN S. 240 klassisches 200er-Fleece

RICHWOOD JACKET MEN S. 237 bipolares 150er-Fleece

176

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ICEDANCER MEN S. 193 elastische, warme Softshell

LUNAR VEST MEN S. 242 klassisches 200er-Fleece

MOONRISE JACKET MEN S. 245 mittelwarmes 150er-Fleece


|a|

|c|

|b|

|d|

|e|

sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

TOPAZ JACKET MEN Diese Wanderjacke ist eine der beliebtesten in unserem Sortiment: Denn durch die Auswahl von Aus stattung und Material vereint sie viele Vorteile von Wander- und Trekkingjacken. Sie hat Unterarmreißverschlüsse als zusätzliche Belüftungs möglichkeit und besteht aus dem geschmeidigen Wetterschutzmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Über den Sys temreißverschluss ist die TOPAZ mit einer wärmenden Innenjacke erweiterbar. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

|f|

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 820 g (Größe L) a 11901-5900 silver mink | b 11901-6101 shadow black c 11901-469 granite | d 11901-1011 deep water e 11901-6350 phantom f 11901-3740 mexican pepper Größen: S - XXL € 179,95* Größe: XXXL € 189,95*

Trekking 68 - 71 // Alpinism 96 // HIKING // TEXAPORE-SHELLS

177


| a | MEN

mit Systemreißverschluss und Fixpunkten für Innenjacke

| b | MEN

| c | WOMEN

| d | WOMEN

RESOLUTION JACKET MEN/WOMEN Neu: Die RESOLUTION kann jetzt via Systemreißverschluss mit einer Innenjacke erweitert werden. Ansonsten bleiben Klarheit und Solidität die Kerntugenden der robusten TEXAPORE-Jacke. Die hochgesetzten Hüfttaschen sind auch bei geschlossenem Hüft- und Rucksackgurt erreichbar. Auf Wanderwegen ist die sportlich-kurze Jacke also ebenso gut aufgehoben wie bei Klettersteigerlebnissen. A sehr robustes, wasserdichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter und matter Oberfläche A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, SECRET POCKET, Armtasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A wasserabweisende

178

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Reißverschlüsse an Hüfttaschen und Armtasche A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) MEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 870 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1101091-1019 cobalt blue | b 1101091-6007 blue graphite € 179,95* WOMEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 755 g (Größe M) Größen: XS - XL c 1101081-6007 blue graphite | d 1101081-1014 wild berry € 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


| f | MEN

| e | MEN

HIGHLAND MEN/WOMEN

| g | MEN

| h | WOMEN

Schlicht, hüftlang, etwas weiter geschnitten und mit umfassendem Größenspektrum: Die HIGHLAND ist die solide Wanderjacke aus robustem TEXAPORE TASLAN. A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) MEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 670 g (Größe L) e 11608-600 black | f 11608-5900 silver mink | g 11608-6101 shadow black Größen: S - XXL | Kurzgrößen: S - XXL € 159,95* Größe: XXXL | Kurzgröße: XXXL € 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| i | WOMEN WOMEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 620 g (Größe M) h 11609-600 black | i 11609-2009 dark berry Größen: XS - XL € 159,95* Größe: XXL € 169,95* Die HIGHLAND MEN ist auch in Kurzgrößen erhältlich, d.h. in diesem Fall mit kürzeren Ärmel- und Rumpflängen sowie zusätzlicher Weite im Hüftbereich. Bitte ergänzen Sie bei entsprechender Bestellung den Hinweis „Kurzgröße“. Kurzgrößen in cm

S

M

L

Brustumfang Taillenumfang Hüftumfang Ärmellänge

88 80 98 59

89 - 96 81 - 88 99 - 104 60 - 61

97 - 104 89 - 96 105 - 112 62 - 63

XL

XXL

XXXL

105 - 112 113 - 116 117 - 120 97 - 106 107 - 110 111 - 114 113 - 120 121 - 124 125 - 128 64 - 65 66 67

Trekking 68 - 71 // Alpinism 96 // HIKING // TEXAPORE-SHELLS

179


HIKING DAUNE

DIE LAKOTA-FAMILIE

DIE IDEE

DAHINTER DAUNENBEKLEIDUNG

Die hohe Isolierleistung der Daune ist schon lange bekannt und bis heute beliebt. Bei allen Neuentwicklungen technischer Isolierfasern hat die Daune überall dort, wo sie sicher trocken bleibt, ihre Bedeutung nicht verloren. Die weichen, dreidimensionalen Gebilde mit feinsten Härchen binden viel isolierende Luft. Drückt man sie zusammen, richten sie sich schnell wieder auf. Behandelt man sie pfleglich, halten sie ewig. Daunenbekleidung hat daher auch in unserem Sortiment ihren festen Platz. Dazu gehören die üppig dicken Expeditionsjacken im ARCTIC-Bereich, die super leichten Alpinjacken und bei den Wanderjacken die 3-in-1-Jacke FROSTWORK (S. 122/123) sowie unsere LAKOTA-Serie. Einen Überblick über die Daunenbekleidung und die eingesetzten Qualitäten gibt unser Schnellfinder auf Seite 380.

180

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Unsere LAKOTA-Parkas, -Jacken und die -Weste mit den typischen abgesteppten Daunenkammern sind alle wind- und wasserabweisend, die beiden Frauenprodukte sogar winddicht. Als klassische Daunenjacken für Temperaturen unterhalb der Frostgrenze müssen sie nicht 100 %ig wasserdicht sein, Kälteschutz steht hier im Vordergrund. Die verwendeten Außenmaterialien sind besonders textil: Bei den Männermodellen verarbeiten wir unser robustes Funktionsmischgewebe FUNCTION 65 mit einem Baumwollanteil von 35 % und einer wasserabweisenden Ausrüstung. Für die Frauenmodelle verwenden wir STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT: Das Material ist winddicht, extrem wasserabweisend und sehr geschmeidig. Gefüllt sind die LAKOTAs mit der robusten Daunenmischung aus 90 Gewichtsprozent wärmenden Daunen und 10 Gewichtsprozent stabilisierenden Kleinstfedern. Die Füllkraft beträgt 575 cuin. Bei der Weste verarbeiten wir die 80/20er-Daunenqualität mit 550 cuin Füllkraft. Die Vorteile von Daunen: A Naturmaterial A extrem hohe Wärmeleistung A unübertreffbare Leichtigkeit Zusätzlich schützt eine dünne Lage unserer Wattierung MICROGUARD SILVER die 90/10er-Daunen vor Feuchtigkeit und unterstützt so deren Wärmeleistung. Die metallisierten Fasern gewährleisten darüber hinaus ein schnelleres Anwärmen des Materials. Spezielle Ausstattungsdetails wie verlängerte, eng anliegende Ärmelbündchen oder der Kunstfellrand an der Kapuze des Männerparkas halten ebenfalls Wind und Kälte fern.


LAKOTA PARKA MEN Die LAKOTA-Vorteile als Parka für Männer. Zur Ausstattung gehören die parkatypischen großen, aufgesetzten Taschen und ein windabweisender Kunstfellrand an der Kapuze. A wasserabweisendes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20 g/m2 A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit Kunstfellbesatz A 4 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche A separate, innenliegende Ärmelbündchen aus Fleece Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 90/10-Daune, 575 cuin und 92 % Polyester, 8 % Metall; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 1400 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1200021-4690 granite b 1200021-6000 black € 229,95*

|a|

|b|

LAKOTA PARKA WOMEN Neu! Die bewährten LAKOTA-Eigenschaften in Parkalänge gibt es jetzt auch für Frauen. Der Unterschied zur Männerjacke, abgesehen von der Ausstattung: Das geschmeidige Außenmaterial STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT ist winddicht und macht den Kapuzenparka noch ein bisschen wärmer als sein männliches Pendant. A geschmeidiges, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20 g/m2 A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche A eng anliegende Ärmelbündchen aus Strickmaterial Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 575 cuin und 92 % Polyester, 8 % Metall; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 1035 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1200231-6007 blue graphite d 1200231-5900 silver mink € 229,95*

|c|

|d|

* unverbindliche Preisempfehlung

Arctic 36 - 41 // Alpinism 97 - 99 // HIKING // DAUNE

181


DAUNENWÄRME UND WINDSCHUTZ

|a|

|c|

LAKOTA JACKET MEN

|b|

Die rustikale, super warme Winterjacke für langes Draußensein ohne zu frieren. Die natürliche Wärmeleistung der Daunen und eine hauchdünne Schicht der Wattierung MICROGUARD SILVER (sie schützt die Daunen und erhöht die Isolationsleistung) machen die Jacke so warm. Das robuste Außenmaterial FUNCTION 65 ist sehr gut wind- und wasserabweisend ausgerüstet und hat einen angenehm natürlichen, textilen Griff. A wasserabweisendes, robustes Mischgewebe FUNCTION 65 A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20 g/m2 A abzippbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen ein gestellt werden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, Kapuzentasche

LAKOTA VEST

|d|

Als zusätzlicher Wärmeschutz über Fleecejacke oder -pulli ebenso gut geeignet wie als wärmende Schicht unter der Wetterschutzjacke: die robuste LAKOTA VEST. Gefüllt mit hochwertigen Daunen hält sie Kälte zuverlässig vom Oberkörper ab. Das Außenmaterial FUNCTION 65 ist robust und fühlt sich durch seinen Baumwollanteil besonders textil an. A wasserabweisendes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A gefüllt mit 80/20erEntendaune (550 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen, Innentasche Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuin Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 615 g (Größe L) | Größen: XS - XXL c 13535-6101 shadow black | d 13535-600 black € 99,95*

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 90/10-Daune, 575 cuin und 92 % Polyester, 8 % Metall; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 1100 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 13110-600 black b 13110-6101 shadow black € 199,95*

182

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|e|

|f|

LAKOTA JACKET WOMEN Die super warme Daunenjacke für Frauen ist durch das zweilagige STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT völlig winddicht und extrem wasserabweisend. Für Wärme sorgt eine üppige Daunenfüllung, die zum Körper hin von einer hauchdünnen MICROGUARD SILVER-Wattierung unterstützt wird. Wer also raus will, um die klare Winterluft zu genießen, kann das mit der LAKOTA JACKET tun, ohne dass eisiger Wind den Körper auskühlt. Sie hat als zusätzlichen Wetterschutz eng anliegende Ärmelbündchen und eine warm wattierte Kapuze. A geschmeidiges, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungs aktives STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L A gefüllt mit 90/10erEntendaune (575 cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20 g/m2

* unverbindliche Preisempfehlung

A abzippbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen eingestellt werden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 575 cuin und 92 % Poly ester, 8 % Metall; Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1040 g (Größe M) Größen: XS - XL e 13543-4660 ivory | f 13543-1001 mineral blue € 199,95*

Arctic 36 - 41 // Alpinism 96 - 99 // HIKING // DAUNE

183


HIKING KÄLTESCHUTZ

DIE KÄLTESCHUTZ IN REINFORM

IDEE

DAHIN

TER

Es gibt Zeiten und Regionen, da ist Winter richtig Winter. Nicht herbstlich-kühl oder nass-kalt, sondern einfach eine trockene, knackige Kälte. Da benötigt man seit Jahr und Tag Kleidung, die zuverlässigen Kälteschutz bietet; Wasserdichtigkeit ist bei so niedrigen Temperaturen meist nicht notwendig. Genau diesen Gedanken verfolgen wir auch bei unseren Kälteschutzprodukten. Statt der Multifunktionalität mit vielen Anpassungsfunktionen, sprechen wir hier von klaren, gradlinigen Produkten – Jacken für alle, denen Wärme wichtiger ist als kompletter Wetterschutz durch wasserdichte Materialien. Und wen wundert es, dass sich hier die langjährigen Klassiker wiederfinden, von der fleecegefütterten Jacke bis zum warmen Mantel. Was den Wetterschutz betrifft, sind wir dann aber doch noch einen Schritt weiter gegangen: Neben windabweisenden Obermaterialien, wie unserem bewährten, kernigen FUNCTION 65, gibt es auch einige Jacken, bei denen wir uns – ebenfalls im Sinne des Kälteschutzes – bewusst für unsere winddichte STORMLOCK-Technologie entschieden haben. Denn durch die 100 %ige Winddichtigkeit sind die Jacken noch wärmer, weil Wind die gefühlte Temperatur herabsetzt und das Auskühlen beschleunigt. Die Vorteile unserer Kälteschutzjacken: A Sie leisten zuverlässigen Schutz vor Wind und niedrigen Temperaturen, A sind in der Regel leichter als vergleichbare wasserdichte Wanderjacken A und häufig auch preisgünstiger als diese.

184

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com


|a|

|b|

FROST POND MEN Immer schön geschmeidig bleiben... Mit der FROST POND, unserer Winterjacke aus winddichtem, weichem STORMLOCK ACTIVE TWILL SUEDE. Sie ist warm mit POLYFIBER FILL wattiert und hat einen Kunstfellrand an der Kapuze, der als Windfang fungiert. A geschmeidiges, winddichtes, sehr atmungsaktives STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE mit samtiger Oberfläche A warm wattiert mit POLYFIBER FILL

|c|

120 g/m2 A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit Kunstfellrand A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, 2 Innentaschen Material: 100 % Polyester | Gewicht: 950 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1200281-4690 granite | b 1200281-6101 shadow black € 159,95*

|d|

COLD WIND JACKET MEN

ICEGUARD VEST MEN

Sieht aus wie eine normale, schlichte Fleecejacke? Die COLD WIND JACKET aus elastischem STORMLOCK FLEECE hat aber noch mehr zu bieten: Sie ist winddicht und dadurch wesentlich wärmer und vielfältiger einsetzbar als normale Fleecejacken. Praktisch auch bei der Nutzung mit Rucksack: Die Hüfttaschen sind hochgesetzt. A winddichtes, sehr warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC A 2 hochgesetzte Hüfttaschen

Viel Wärme klein verpackt: Die ICEGUARD VEST ist praktisch für Wanderungen bei niedrigen Temperaturen. Sie kann als leichte Isolationsschicht unter der Wetterschutzjacke getragen werden oder als zusätzlicher Wind- und Kälteschutz z. B. über der Fleecejacke. A leichtes, strapazierfähiges sowie wind- und wasserabweisendes FULL DULL MINI RIPSTOP A extrem warm wattiert mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2 mit metallisierten Fasern für schnelleres Anwärmen und leichte Wärme reflektion A 2 Hüfttaschen, Innentasche A dicht schließende, flexible Bündchen an den Ärmelöffnungen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 745 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1300501-6000 black € 179,95*

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 565 g (Größe L) Größen: S - XXL d 1200131-6000 black € 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HIKING // KÄLTESCHUTZ

185


|a|

|b|

AUCKLAND MEN Geradlinig und kurz geschnittene Winter-Kapuzenjacke aus robustem FUNCTION 65. Neben der POLYFIBER FILL-Wattierung in den Ärmeln sorgt ein geschmeidiges Highloft-Fleecefutter für angenehme Wärme auch bei kaltem Winterwetter. A wasserabweisendes, robustes FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung A wattiert mit POLYFIBER FILL 80 g/m2 A Fleecefutter am Oberkörper und in der Kapuze: geschmeidiges, seidig glänzendes, hochfloriges NANUK 200 SILKLOFT A fest mit der Jacke verbundene Kapuze

186

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

mit integriertem, vorgezogenem Schild und regulierbarem Gesichtsfeld und Volumen (INTEGRAL HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, 2 Innentaschen Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 100 % Polyester Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1060 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1300151-6001 black | b 1300151-4690 granite € 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|d|

SNOWDRIFT JACKET Eine schlichte, kernige Winterjacke. Das textile Obermaterial FUNCTION 65 ist wind- und wasserabweisend und hält viel aus. Als Isolierung wird eine Wattierung aus POLYFIBER FILL 100 g/m2 verwendet. Eine leicht gefütterte Kapuze verschwindet bei Nichtgebrauch un auffällig im Kragen. A wasserabweisendes, robustes FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2

* unverbindliche Preisempfehlung

A leichte Kapuze, die bei Nichtgebrauch im Kragen verstaut werden kann A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Innentasche Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 810 g (Größe L) | Größen: XS - XXL c 12613-6000 black | d 12613-7010 olive brown € 129,95*

HIKING // KÄLTESCHUTZ

187


|a|

|c|

|e| |b|

MINNESOTA

CHILLY WINDS WOMEN

Kuschelige Frauen-Winterjacke aus klassischem, textilem FUNCTION 65. Für Komfort und Wärme sorgen ein äußerst warmes Highloft-Fleecefutter sowie eine POLYFIBER FILL-Wattierung in den Ärmeln. Das Obermaterial hat wasser- und windabweisende Eigenschaften, so dass auch leichter Schneefall der Jacke nichts anhaben kann. A wasserabweisendes, robustes FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung A wattiert mit POLYFIBER FILL 80 g/m2 A Fleecefutter an Kapuze und Oberkörper: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A fest mit der Jacke verbundene Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD), die in Gesichtsfeld und Volumen einstellbar ist A 2 Hüfttaschen, Innentasche

Anziehen und Wohlfühlen: Die winddichte Kapuzenjacke aus ge schmeidigem STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE ist warm mit POLYFIBER FILL wattiert und – damit sich bei Kälte die Nackenhaare nicht aufstellen – vom Kragen bis in den Schulterbereich mit sehr warmem, hochflorigem Fleece gefüttert. Die CHILLY WINDS behält man gern bis in die Übergangszeit an. A geschmeidiges, winddichtes, sehr atmungs aktives STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE mit samtiger Oberfläche A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120 g/m2 A Fleecefutter im Schulter- und Nackenbereich: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit integriertem, vorgezogenem Schild und einstellbarem Gesichtsfeld und Volumen (INTEGRAL HOOD) A 3 Hüfttaschen

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Futter: 100 % Polyester Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 800 g (Größe M) a 12269-520 mocca | b 12269-4660 ivory Größen: XS - XL € 159,95* Größe: XXL € 175,95*

188

|d|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 690 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1200261-1011 deep water d 1200261-6101 shadow black | e 1200261-2150 dark red € 139,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


ICEGUARD VEST WOMEN Die taillierte, klein verpackbare Kapuzenweste ist praktisch für Wanderungen bei niedrigen Temperaturen. Sie kann bei nass-kaltem Wetter als leichte Isolationsschicht unter der Wetterschutzjacke getragen werden oder bei trockener Witterung als zusätzlicher Wind- und Kälteschutz z. B. über der Fleecejacke. A leichtes, weiches, schnelltrocknendes SOFTTOUCH TAFFETA mit wind- und wasserabweisender Außenseite A wattiert mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2 mit metallisierten Fasern für schnelleres, gleichmäßigeres Anwärmen und leichte Wärmereflektion A fest mit der Jacke verbundene Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche A dicht schließende, flexible Bündchen an den Ärmelöffnungen Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe M) | Größen: XS - XL f 1200121-6000 black € 99,95*

|f|

üppige Wattierung mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2

|g|

|i|

|h|

ICEGUARD COAT Klassischer femininer Steppmantel mit Zusatzfunktion: Der ICEGUARD COAT ist extrem warm wattiert und durch das sehr leichte, dennoch reißfeste Außenmaterial STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP auch winddicht. Die üppige Lage unserer Wattierung MICROGUARD SILVER, der Schnitt bis zu den Knien sowie Ärmelbündchen aus Fleece tragen zur guten „Heizkraft“ des Mantels bei. A sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktives STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP mit Verstärkungsfäden A wattiert mit extrem warmem MICROGUARD SILVER 200 g/m 2 A abnehmbare, in Volumen und

* unverbindliche Preisempfehlung

Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A zusätzliche Fleecebündchen an den Ärmeln A 2 Hüfttaschen, Innentasche Material: 100 % Polyester | Gewicht: 1090 g (Größe M) g 13522-600 black | h 13522-4690 granite | i 13522-4660 ivory Größen: XS - XL € 149,95* Größe: XXL € 169,95*

HIKING // KÄLTESCHUTZ

189


HIKING SOFTSHELLS

DIE WARUM SOFTSHELLS?

IDEE

DAHIN

TER

Softshells sind eine ganz eigene Art von Wetter schutzprodukten. Sie kombinieren überragende Atmungsaktivität und Bewegungskomfort mit möglichst hohem Wetter schutz. Dass sie nicht den Anspruch haben, absolut wasserdicht zu sein, bringt den entscheidenden Komfortvorteil: Denn nicht 100 % wasserdichte Materialien lassen Schweiß automatisch schneller abdampfen. Die Materialien sind außerdem in der Regel elastisch. Dadurch hat man in Softshells viel Bewegungsfreiheit. Der Komfort dieser Kleidungsstücke hat sich aus dem alpinen Bereich nach und nach auch für Trekking- und Wandertouren durchgesetzt. Hier noch mal die wichtigsten Merkmale unserer Softshells auf einen Blick: A körpernaher Schnitt A komplett elastische Stoffe oder elastische Einsätze für bestmögliche Bewegungsfreiheit A extrem hoher Klimakomfort durch Materialien mit überragender Atmungsaktivität und Ausstattungsdetails wie Belüftungsreißverschlüsse A je nach Anwendungsgebiet möglichst wasserabweisend A windabweisend, aber nicht zwingend winddicht A spezifische Winter-Softshells bieten der Aktivität angepassten Kälteschutz Weitere Softshells finden Sie im Bereich TREKKING ab S. 72 sowie bei ALPINISM ab S. 100.

e

Di le nk du es

hr

Ja n

i it

ze n

he

sc

ti

rk

ra de ? on gi Re e itt

M z är

M n

be ha w ir sp

r„ nu 5h

“1

he

ic

l är it. ke

lig

el

H

190

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com


|c|

DIE EXTRALEICHTE

SOFTSHELL-KOMBI

|a|

passt z. B. in die TOPAZ (S. 174) und RESOLUTION (S. 178)

|b|

|e| |d|

|f|

ICEDANCER WOMEN

ACTIVATE WINTER PANTS WOMEN

Mit ihr kann man sich ruhig aufs (Glatt)Eis wagen: Die kurze, leichte und extrem atmungsaktive Wander-Softshell ist super für bewegungsreiche Outdoor-Aktvitäten an trockenen, kalten Tagen. Sie hat eine nahezu winddichte, wasserabweisende Außenseite und von innen wärmt ein hochfloriges Fleece. Per Systemreißverschluss kann die ICEDANCER als Isolationsschicht in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden. A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger Fleece-Innenseite A 2 Hüfttaschen A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Diese elastische, extrem atmungsaktive und warm gefütterte Softshell-Hose ist eine ideale Ergänzung zur ICEDANCER WOMEN. Mehr zu Materialien und Details erfahren Sie im Hosenkapitel (Seite 204). A körpernaher Schnitt (Athletic Fit)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 660 g (Größe M) a 1300061-4660 ivory | b 1300061-1001 mineral blue | c 1300061-7500 ground d 1300061-1019 cobalt blue Größen: XS - XL € 129,95* Größe: XXL € 139,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 570 g (Größe 38) Größen: 34 - 44 e 1500071-6000 black f 1500071-7010 olive brown € 119,95*

Trekking 72 - 77 // Alpinism 100 - 105 // HIKING // SOFTSHELLS

191


|a|

|b|

ACTIVATE WINTER PANTS MEN Unsere extrem angenehme, elastische und sehr atmungsaktive Softshell-Hose ACTIVATE hat hier ihr Winterpendant mit Thermofutter und integrierter Gamasche für Touren im Schnee. Weitere Infos im Hosenkapitel auf Seite 204. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives Softshell-Gewebe FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Gamasche: leichtes, wind- und schneeabweisendes TAFFETA LINING A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche A Gamasche mit elas tischem Bund A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 690 g (Größe 50) | Größen: 46 - 58 a 1500061-7010 olive brown | b 1500061-6000 black € 119,95*

192

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE EXTRALEICHTE SOFTSHELL-JACKE

passt als Innenjacke z. B. in die TOPAZ (S. 177) und die RESOLUTION (S. 178)

|c|

|d|

ICEDANCER MEN Ohne Larifari: Die ICEDANCER ist in der Winter kollektion die leichteste Wander-Softshell für Männer und bestechend schlicht. Das Material FLEX SHIELD HIGHLOFT bietet weitreichenden Wetterschutz, extrem gute Atmungsaktivität und eine warme Innenseite aus Highloft-Fleece. Per Systemreißverschluss kann die Jacke zudem als Isolationsschicht in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden. A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger Fleece-

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenseite A 2 Hüfttaschen A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 785 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1300601-7010 olive brown | d 1300601-6000 black € 149,95*

Trekking 72 - 77 // Alpinism 100 - 105 // HIKING // SOFTSHELLS

193


robustes, wasserdichtes TEXAPORE TASLAN für den Rucksackeinsatz

warmes, winddichtes STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT

|a|

FROZEN PEAK SHELL MEN Die winterliche Wander-Softshell mit dem Plus an Wetterschutz: Einsätze aus dem robusten, wasserdichten Wetterschutzmaterial TEXA PORE TASLAN schützen die besonders belasteten Stellen. Hauptmaterial der Jacke ist das außerordentlich warme STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT. Es ist elastisch und daher sehr bewegungsfreundlich. Das hochflorige Fleece auf der körperzugewandten Seite sorgt für einen besonders hohen Wärmerückhalt. Diese Kombination aus wasserabweisendem Gewebe und winddichter Membran schützt zuverlässig vor Sturm, Nieselregen und Schnee. A winddichtes, sehr warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hoch-

194

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

florigem Fleece auf der Innenseite A Kapuze, Schultern, Seitenbereiche und Ärmelinnenseiten: robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L, warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A abnehmbare, leicht wattierte sowie in Volumen und Gesichts feld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A 2 Hüfttaschen, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1300241-6000 black € 219,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


abnehmbare Kapuze SUMMIT HOOD extrem atmungsaktives FLEX SHIELD mit HighloftInnenseite

DIE SOFTSHELLS

MIT WETTERSCHUTZPLUS

bei Bedarf einzippbar: winddichter, wattierter Fronteinsatz

|b|

FROSTY TRAIL SHELL WOMEN Wärme auf Wunsch! Der Vorteil an dieser neuen Wander-Softshell: Sie hat einen winddichten, wattierten Einsatz, der als zusätzlicher Käl te schutz im Frontbereich eingezippt werden kann, sowie eine wattierte Kapuze. Für besseren Tragekomfort sind im Kragenbereich die Reißverschlüsse leicht versetzt gearbeitet. Hauptmaterial der Jacke ist das extrem atmungsaktive, wind- und was serabweisende Softshell-Material FLEX SHIELD HIGHLOFT. A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger FleeceInnenseite A Einsatz und Kapuze: sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktives STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR mit Verstärkungsfäden A Wattierung: warmes POLYFIBER FILL 140 g/m2 (bzw. 100 g/m2 für die Kapuze) A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A eng anliegende Ärmelbündchen aus Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 860 g (Größe M) | Größen: XS - XL b 1300571-4660 ivory | c 1300571-1025 ice cube € 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|c|

Trekking 72 - 77 // Alpinism 100 - 105 // HIKING // SOFTSHELLS

195


DIE

Auch bei unseren Hosen steht selbstverständlich die Funktion im Mittelpunkt der Produktentwicklung. Wir gliedern sie in mehrere Bereiche auf:

FUNK TION

Da ist zuerst mal der Wetterschutz. Ganz vorne dabei: Schutz vor auskühlendem Wind, direkt gefolgt von wasserabweisenden oder gar wasserdichten Eigenschaften. Schon wenige Meter auf einer Wiese oder einem Gelände mit vielen Büschen nach einer taufrischen Nacht reichen, um die Hosenbeine richtig nass werden zu lassen. Gut, wenn dann nichts nach innen durchdringt bzw. der Stoff schnell wieder trocknet. Für den Winter bedeutet Wetterschutz auch Schutz vor Kälte. Viele Modelle sind daher warm gefüttert oder wattiert.

FOKUS

Des Weiteren geht es um den Komfort. Hosen müssen gut sitzen und Bewegungsfreiheit lassen, ohne zu rutschen oder zu scheuern. Viele kleine Schnittdetails wie die leicht vorgeformte Kniepartie tragen dazu genauso bei, wie z. B. die Verwendung elastischer Mate rialien. Beanspruchung ist gerade auf längeren oder alpinen Touren ein wesentlicher Faktor. Unsere Materialien sind daher entsprechend robust und die Hosen zum Teil sogar partiell verstärkt.

IM

Und natürlich wären es keine Outdoor-Hosen, wenn nicht auch die Ausstattung mit Taschen ausgetüftelt wäre. So hat man unterwegs die wichtigen Dinge griffbereit. Da das alles aber nicht in einer einzigen Hose zu verwirklichen ist und jede Tour, jedes Ziel und jede Jahreszeit eigene Anforderungen stellt, bieten wir Ihnen auch im Bereich der Hosen verschiedene, bis ins Detail durchdachte Lösungen an. Sie unterscheiden sich weniger nach unseren Linien ALPINISM, TREKKING UND HIKING, als über ihre funktionellen Schwerpunkte. Wir unterscheiden drei Rubriken von Hosen: 1. TEXAPORE-Hosen: Zuverlässiger Wetterschutz ist das Hauptargument für diese Hosen. Je nach Anwendungsgebiet verwenden wir hier besonders leichte oder besonders robuste Materialien. Wasserdichte, atmungsaktive TEXAPORE-Hosen gibt es als vollwertige Wanderhose für den ganzen Tag, als Überziehhose für die Zeit des Regens und für die kalte Jahreszeit auch als wattierte oder gefütterte Wetterschutzhose. ab S. 198 2. Softshell-Hosen: Extrem gute Atmungsaktivität, höchste Bewegungsfreiheit und Schutz vor Wind und Feuchtigkeit – der Softshell-Gedanke ist gerade bei Hosen absolut sinnvoll. Von der winddichten Skihose bis hin zur extrem elastischen Wander- und Alpinhose decken wir auch hier ein breites Anwendungsspektrum ab. ab S. 202 3. Klassische Outdoor-Hosen: Die große Stärke dieser wind- und wasserabweisenden Hosen ist ihre Robustheit. Hier werden Materialien wie unser legendäres BaumwollMischgewebe FUNCTION 65 verarbeitet, aber auch Nylongewebe mit dem Fokus auf Leichtigkeit und Robustheit wie SUPPLEX, OXFORD NYLON DWR oder NYLON TUSSOR DWR. Für den Winter gibt es warm gefütterte Modelle. Auffallend bei allen Modellen ist die weitreichende Ausstattung mit Taschen und sinnvollen Details. ab S. 207



TEXAPORE-HOSEN

DIE REGENHOSEN ZUM ÜBERZIEHEN

|a|

|b|

BIKE ME

RAIN PANTS

Sehr leichte Regenüberhose für Radfahrer und Wanderer. Wir ver arbeiten hier zwei strapazierfähige TEXAPORE-Varianten mit geringem Gewicht. Damit es bei einem Wetterumschwung schnell geht, kön nen Sie die Hose dank langer Reißverschlüsse an den Unterschenkeln auch mit Schuhen überstreifen. Ein weiterer Vorteil der BIKE ME: Sie braucht im Rucksack kaum Platz. A leichtes, dennoch reißfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE 3GRID 2.5L DT mit Ripstop-Konstruktion und spezieller Rückseite, bei der auf ein Futter verzichtet werden kann A Sitzfläche: sehr strapazierfähiges, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 3L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A elastischer Bund mit Tunnelzug A knielange Reißverschlüsse am Unterschenkel A Reflektoren am Unterschenkel A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Einfach überstreifen wenn es regnet: Diese robuste, wasserdichte Überhose ist weit geschnitten und lässt sich dank knielanger Reißverschlüsse an den Seiten auch mit Schuhen schnell anziehen. Neben der absoluten Wasserdichtigkeit macht sich auch die Atmungsaktivität des TEXAPOREMaterials positiv bemerkbar. A robustes, wasserdichtes, sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A Gesäßtasche A Bund mit Gummizug A knielange Reißverschlüsse am Unterschenkel A Gummizug mit rutschfester Beschichtung am Saum Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 400 g (Größe L) | Größen: XS - XXL b 11751-600 black € 99,95*

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 280 g (Größe L) | Größen: XS - XXL a 11501-600 black € 99,95*

198

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE IDEE

DAHINTER

TEXAPORE-Hosen gibt es bei uns in zwei Varianten: als Überziehhose und als Wander- und Trekkinghose. Beide Lösungsansätze haben Vorteile: Die leichte Überziehhose hat man im Rucksack für den Fall dabei, dass das Wetter schlechter wird. Man zieht sie über die textile Outdoor-Hose. Der weite Schnitt und lange Reißverschlüsse ermöglichen ein schnelles An- und Ausziehen auch mit Schuhen. Die Wander- und Trekkinghosen aus TEXAPORE trägt man den ganzen Tag und ergänzt sie höchstens durch entsprechende Sportwäsche. Sie empfehlen sich, wenn es immer wieder regnet oder man länger durch feuchtes Unterholz oder Gras wandert. Auch bei starkem Wind und Schneefall haben diese Hosen durch ihren umfassenden Wetterschutz große Vorteile.

DIE WASSERDICHTE

TREKKINGHOSE ALL TERRAIN PANTS MEN/WOMEN Wasserdichtigkeit ist der entscheidende Vorteil dieser Trekkinghose aus leichtem, scheuerfestem TEXAPORE TASLITE. Besonders in Regionen, in denen sich das Wetter schnell und häufig ändert, spart man sich damit häufiges Über- und Ausziehen der Regenhose. Über lange Reißverschlüsse an den Oberschenkeln lässt sich die Belüftung regulieren. A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-NylonOberstoff A lange, abgedeckte Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln A 2 Fronttaschen, 2 Beintaschen, Gesäßtasche (nur MEN) A normaler Schnitt (Regular Fit) MEN | Material: 100 % Polyamid Gewicht: 455 g (Größe 50) | Größen: 46-58 c 1100671-600 black € 129,95* WOMEN | Material: 100 % Polyamid Gewicht: 390 g (Größe 38) | Größen: 34-46 d 1100661-600 black € 129,95*

| c | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| d | WOMEN

TEXAPORE-HOSEN

199


geräumige Beintasche Belüftungsreißverschlüsse

innen: warmes Thermofutter

integrierte Gamaschen

| a | MEN

| b | WOMEN

| c | WOMEN

TEXAPORE WINTER PANTS MEN/WOMEN Die warm gefütterte TEXAPORE-Wander- und Trekkinghose schützt rundum gegen Niederschlag und Wind. Belüftungsöffnungen am Oberschenkel verbessern den Klimakomfort ebenso wie die Einsätze aus FUNCTION 65 am Bund. Gegen die Kälte schützt ein Thermofutter, vor Kälte und Schneeeintritt von unten die integrierten Gamaschen. A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A Bund und Sattel: wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche (MEN: 2 Gesäßtaschen), Beintasche (nur MEN), Schlüsseltasche A integrierte Gamaschen A normaler Schnitt (Regular Fit)

200

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 65 % Polyester, 35 % Baum wolle; Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 620 g (Größe 50) | Größen: 46-58 a 1500121-6000 black

€ 129,95*

WOMEN | Gewicht: 520 g (Größe 38) | Größen: 34-46 b 1500111-6000 black | c 1500111-6101 shadow black

€ 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DER ROBUSTE UND TEXTILE WETTERSCHUTZ

| d | MEN

| e | MEN

| f | WOMEN

| g | WOMEN

RAINFOREST PANTS MEN/WOMEN Diese Wanderhose vereint die Vorteile unseres bewährten PolyesterBaumwoll-Gewebes FUNCTION 65 mit atmungsaktivem TEXAPOREWetterschutz. Sie ist damit eine sinnvolle Ergänzung zur Wetter schutzjacke. In Kombination mit unserer Funktionsunterwäsche kann man mit ihr auch bei bissig kaltem Wetter auf Tagestouren gehen. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A wasserdichter sehr atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER zwischen Oberstoff und Futter A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid MEN | Gewicht: 490 g (Größe 50) | Größen: 46-58 d 1500211-6000 black | e 1500211-7010 olive brown

€ 99,95*

WOMEN | Gewicht: 440 g (Größe 38) | Größen: 34-46 f 1500201-7010 olive brown | g 1500201-6000 black

€ 99,95*

TEXAPORE-HOSEN

201


SOFTSHELL-HOSEN DIE ALPINE TOURENHOSE

WINDDICHT UND ROBUST

SNOW SHELTER PANTS MEN/WOMEN Die alpine Tourenhose mit dem besten Wetterschutz unserer SoftshellHosen und skitauglicher Ausstattung! Hauptmaterial ist das wind dichte und geschmeidige STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT. Am Bund wird hoch atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC eingesetzt. Ein Abriebschutz an der Innenseite der Unterschenkel erhöht die Strapazierfähigkeit der Hose, seitliche Reißverschlüsse am Oberschenkel ermöglichen eine flexible Belüftung. Die SNOW SHELTER PANTS ist somit ideal für Berg- und Skitouren. A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außenseite und hoher Atmungsaktivität A Bund: bi-elastisches, wärmendes, sehr atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC DWR mit flauschig angerauter Innenseite A Saumbereich: abriebund reißfestes KEVLAR DOUBLE RIP (MEN) bzw. abriebfeste, auflaminierte ABRASION GUARD-Verstärkungen (WOMEN) A wasserabweisende Belüftungsreißverschlüsse am Oberschenkel A 2 Fronttaschen A abnehmbare Hosenträger (nur MEN) A RECCO-Reflektor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A Gamaschen A normaler Schnitt (Regular Fit)

| a | MEN

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 93 % Polyamid, 7 % Elasthan und 77 % Polyamid, 23 % Aramid (KEVLAR); Futter: 100 % Polyamid Abrasion Guard: 100 % Polyurethan

| b | WOMEN

202

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MEN | Gewicht: 880 g (Größe 50) | Größen: 46-58 a 1500092-6000 black

€ 199,95*

WOMEN | Gewicht: 665 g (Größe 38) | Größen: 34-46 b 1500081-6000 black

€ 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


NIE MEHR OHNE!

PERFEKT AUSGESTATTETE, EXTREM ANGENEHME SOFTSHELL-HOSE

| c | MEN

| d | MEN

| e | MEN

| f | WOMEN

| g | WOMEN

| h | WOMEN

MOUNTAIN WINTER PANTS MEN/WOMEN Wenn man eine Hose als die vielseitigste und technischste Winterhose auszeichnen sollte, dann würden wir die MOUNTAIN WINTER PANTS wählen. An dieser Softshell-Hose stimmt einfach alles, ange fangen beim bi-elastischen, wind- und wasserabweisenden Material, das über den speziellen Schnitt vom Bund bis zum Hosenbein eine sensationelle Bewegungsfreiheit gibt. Dazu ist das Material bestens atmungsaktiv, so dass Schweiß gut entweichen kann. Aber damit nicht genug! Belüftungsreißverschlüsse seitlich an den Oberschenkeln erlauben Frischluftzufuhr. Ein weiteres, wichtiges Thema ist für uns die Robustheit: Das strapazierfähige FLEX SHIELD DWR haben wir an den Unterschenkeln mit wasser- und schmutzabweisendem, robustem NYLON CANVAS W.D.R verstärkt. In Sachen Ausstattung dürfen die integrierten Gamaschen natürlich genauso wenig fehlen, wie eine sinnvolle und gut angeordnete Anzahl an Taschen. Als Winterhose verfügt die MOUNTAIN WINTER PANTS über ein leicht angerautes Thermofutter. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A Besätze: kerniges, wasserund schmutzabweisend ausgerüstetes Gewebe NYLON CANVAS W.D.R. mit matter Optik und festem, baumwollartigem Griff A angerautes, geschmei-

* unverbindliche Preisempfehlung

diges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsse am Oberschenkel A MEN: je 2 Front-, Gesäß- und Beintaschen A WOMEN: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche A Gamaschen A besonderer Schnitt für maximale Bewegungs freiheit (ACROBAT CUT) A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN: körpernaher Schnitt (Athletic Fit) Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 775 g (Größe 50) | Größen: 46-58 c 1500661-1019 cobalt blue | d 1500661-6000 black e 1500661-6350 phantom

€ 159,95*

WOMEN | Gewicht: 630 g (Größe 38) | Größen: 34-44 f 1500651-1019 cobalt blue | g 1500651-6000 black h 1500651-6350 phantom

€ 149,95*

SOFTSHELL-HOSEN

203


ACTIVATE – DER SOFTSHELL-GEDANKE IN REINFORM Thermofutter

| a | MEN

| b | MEN

ACTIVATE WINTER PANTS MEN/WOMEN

integrierte Gamaschen

Wer auch wenn’s kalt ist auf die ausgeklügelte ACTIVATE-Kombination aus leichtem Wetterschutz, purem Bewegungskomfort und hervorragender Atmungsaktivität zählen will, ist mit dieser Hose aus leichtem, hoch atmungsaktivem FLEX SHIELD DWR bestens beraten: Durch Thermofutter und Gamaschen ist die ACTIVATE WINTER PANTS eine Softshell-Hose für Schneeschuhtour und Winterwanderung. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives Softshell-Gewebe FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Gamasche mit elastischem Bund: leichtes, windund schneeabweisendes TAFFETA LINING A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN: körpernaher Schnitt (Athletic Fit)

204

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| c | WOMEN

| d | WOMEN

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 690 g (Größe 50) | Größen: 46-58 a 1500061-7010 olive brown | b 1500061-6000 black

€ 119,95*

WOMEN | Gewicht: 570 g (Größe 38) | Größen: 34-44 c 1500071-6000 black | d 1500071-7010 olive brown

€ 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


| e | MEN

| f | MEN

| g | WOMEN

| h | WOMEN

ACTIVATE PANTS MEN/WOMEN Die herausragenden Eigenschaften der beliebten Softshell-Hose aus FLEX SHIELD DWR sind Stretch-Komfort, hohe Atmungsaktivität und eine wasser- und windabweisende Oberfläche. Wer sie einmal getragen hat, wird sie auch zu allen anderen Wander- und Trekkingtouren mitnehmen. Mit entsprechender Thermo-Unterwäsche ergänzt, kommt man auch im Winter in den Genuss der ACTIVATE-Vorzüge. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives Softshell-Gewebe FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A 2 Fronttaschen, Beintasche A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN: körpernaher Schnitt (Athletic Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan MEN | Gewicht: 450 g (Größe 50) | Größen: 24-27; 46-58; 90-106 e 1500231-6000 black | f 1500231-4690 granite € 99,95* WOMEN | Gewicht: 395 g (Größe 38) | Größen: 18-23; 34-44 g 1500221-6000 black | h 1500221-4690 granite

€ 99,95*

SOFTSHELL-HOSEN

205


OUTDOOR-HOSEN

DIE WARM GEFÜTTERTEN

| a | MEN

| b | WOMEN

| c | MEN

| e | WOMEN

WHITE EARTH PANTS MEN/WOMEN

ARCTIC WIND PANTS MEN/WOMEN

Geschmeidig und dennoch robust: Das strapazierfähige OXFORD NYLONGewebe dieser Trekkinghose ist besonders weich und angenehm textil im Griff. Leichten Kälteschutz gewährleistet das weiche Thermofutter. Das Männermodell kann über Reißverschlüsse an den Oberschenkeln zusätzlich belüftet werden. A strapazierfähiges und textiles OXFORD NYLON DWR mit wasserabweisenden Eigenschaften A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln (nur MEN) A 2 Fronttaschen, 2 Gesäßtaschen (nur MEN), Beintasche A Bund mit integriertem Gürtel (nur MEN) A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester

Diese kernige, strapazierfähige Trekkinghose mit dem festen, textilen Griff ist aus unserem bewährten Funktions-Mischgewebe FUNCTION 65. Als Innenfutter haben wir ein leicht wärmendes und vor allem windabweisendes Chintz-Futter gewählt. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A leicht wärmendes und windabweisendes Chintz-Futter A je 2 Front- und Gesäßtaschen, 3 Beintaschen (MEN) bzw. eine Beintasche (WOMEN) A Bund mit Gürtelschlaufen A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

MEN | Gewicht: 570 g (Größe 50) | Größen: 24-27; 46-58; 90-106 a 1501081-6000 black € 109,95* WOMEN | Gewicht: 460 g (Größe 38) | Größen: 18-23; 34-46 b 1501091-6000 black

206

| d | MEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MEN | Gewicht: 600 g (Größe 50) | Größen: 46-58 c 1501041-4690 granite | d 1501041-6000 black

€ 99,95*

WOMEN | Gewicht: 485 g (Größe 38) | Größen: 34-46 e 1501051-6000 black

€ 99,95*

€ 99,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|f|

|i|

|j|

|g|

|k|

|h|

|l| |m|

STRIPE BELT

SECRET BELT

WEBBING BELT WIDE

PAW BELT

Schöner Gürtel aus gestreiftem Webband. A mit Klemmschnalle stufenlos einstellbar Material: 100 % Polyester Gewicht: ca. 130 g | ca. 130 x 4 cm f 86112-6000 black g 86112-4660 ivory h 86112-4030 stone € 15,95*

Gürtel mit innen liegendem Geldscheinfach. A sehr stabile Klemmschließe aus Kunststoff Material: 100 % Polyester Gewicht: ca. 80 g | ca. 125 x 3 cm i 84174-600 black € 10,95*

Gürtel aus unifarbenem Webband. A mit Klemmschnalle stufenlos einstellbar | Material: 100 % Polyester Gewicht: ca. 130 g | ca. 130 x 4 cm j 84211-600 black k 84211-4030 stone € 13,95*

Webgürtel mit aufgedrucktem Tatzenmuster und fest packender Metallschließe mit Logoprägung. Material: 100 % Polyester Gewicht: ca. 95 g | ca. 125 x 3 cm l 84212-4030 stone m 84212-600 black € 11,95*

| n | MEN

| o | MEN

| p | WOMEN

| q | WOMEN

COLD TRAIL PANTS MEN/WOMEN Leichtigkeit und Robustheit sind sicher die Hauptargumente für die se neue Wanderhose. Sie besteht aus NYLON TUSSOR DWR, das durch seine dichte Webung gut windabweisend ist. Für den Kälte schutz sorgt das geschmeidige Thermofutter. A sehr dicht gewebtes, sehr robustes und geschmeidiges NYLON TUSSOR DWR A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A je 2 Front- und Gesäßtaschen, Beintasche (nur MEN), SECRET POCKET (nur WOMEN) A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 515 g (Größe 50) | Größen: 46-58 n 1500641-4690 granite | o 1500641-6101 shadow black

€ 79,95*

WOMEN | Gewicht: 430 g (Größe 38) | Größen: 34-46 p 1500631-4690 granite | q 1500631-6101 shadow black

€ 79,95*

OUTDOOR-HOSEN

207


DIE LEICHTEN BERGHOSEN

| a | MEN

| c | WOMEN

ALPINE PANTS MEN

VERTEC PANTS MEN/WOMEN

Mit dieser Alpinhose können Sie große Sprünge machen: Der Elasthananteil macht eine Längselastizität von 16 % aus. Super also, wenn der nächste Tritt nur mit viel Beinspannweite zu erreichen ist. Auch dem Felskontakt hält sie stand. Besätze aus CORDURA machen die Hose unempfindlicher gegen Verschleiß durch Bergschuhe oder Steigeisen. A sehr strapazierfähiges, längs elastisches, wind- und wasserabweisendes NYLON STRETCH DWR A verstärkt mit extrem reiß- und scheuerfestem CORDURA 500D im Wadenbereich A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche A integrierter Gürtel A normaler Schnitt (Regular Fit) A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Die sportlich-leichte Alpinhose aus SUPPLEX ist nicht nur luftig und angenehm baum wollartig, sondern das Gewebe bietet außerdem einen UV-Schutzfaktor von UPF 40+. Großflächige Einsätze aus hochelastischem PRIMEFLEX garantieren optimale Bewegungsfreiheit beim Wandern im kniffeligen Gelände und in der Felswand. Im Winter wird sie am besten mit Thermo-Unterwäsche ergänzt. A leichtes, geschmeidiges und schnelltrocknendes SUPPLEX DWR mit UV-Schutzfaktor (UPF 40+) A Seiten-, Gesäß- und Kniepartie: hochwertiges, bi-elastisches PRIMEFLEX A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche A integrierter Gürtel A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN: körpernaher Schnitt (Athletic Fit) Material: 100 % Polyamid (SUPPLEX); Kontrastmaterial: 100 % Polyester

Material: 92 % Polyamid, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid Gewicht: 400 g (Größe 50) | Größen: 46-58 a 1500261-6000 black

208

| b | MEN

MEN | Gewicht: 340 g (Größe 50) | Größen: 24-27; 46-58; 90-106 b 1501121-6230 ebony € 99,95* WOMEN | Gewicht: 310 g (Größe 38) | Größen: 34-44 c 1501131-6230 ebony

€ 99,95*

€ 99,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE KLASSISCHEN OUTDOOR-HOSEN NORTHPANTS MEN/WOMEN Ausgereift, seit Jahren im Programm und welt weit bewährt: unsere klassische Trekkinghose aus FUNCTION 65. Sie ist strapazierfähig, wind- und wasserabweisend und hat einen angenehm tex tilen Griff. Das Männermodell ist mit besonders vielen Taschen ausgestattet; beim Frauenmodell sind die Taschen unauffällig integriert. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A je 2 Front- und Gesäßtaschen, 3 Beintaschen (MEN) bzw. eine Beintasche (WOMEN) A Bund mit Gürtelschlaufen A doppelte Materiallage in der Kniepartie (nur MEN) A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle MEN | Gewicht: 500 g (Größe 50) Größen: 24-27; 46-58; 90-106 d 15473-691 nearly black e 15473-403 stone

€ 69,95*

WOMEN | Gewicht: 360 g (Größe 38) Größen: 18-23; 34-46 f 15472-403 stone

€ 69,95*

| d | MEN

| e | MEN

| f | WOMEN

| g | MEN

NORTHPANTS VENT PRO MEN/WOMEN Die NORTHPANTS aus unserem textilen, robusten Polyester-Baumwoll-Gewebe FUNCTION 65 gehört zu den bewährten Standards in unserer Kollektion. Noch eine Ecke technischer ist die NORTHPANTS VENT PRO. Denn neben den vielen typischen Taschen hat sie außerdem Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln. Alles andere bleibt gleich, denn nicht umsonst hat sie sich über viele Jahre auf extrem vielen Touren bestens bewährt. A wasser abweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A Belüftungsreißverschlüsse an den Oberschenkeln A je 2 Front- und Gesäßtaschen, 2 Beintaschen (MEN) bzw. 3 Beintaschen (WOMEN) A Bund mit Gürtelschlaufen A doppelte Materiallage in der Kniepartie A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

| h | MEN

* unverbindliche Preisempfehlung

MEN | Gewicht: 460 g (Größe 50) Größen: 24-27; 46-58; 90-106 g 1501061-5900 silver mink h 1501061-7010 olive brown

€ 79,95*

WOMEN | Gewicht: 420 g (Größe 38) Größen: 18-23; 34-46 i 1501071-5900 silver mink

€ 79,95*

| i | WOMEN

OUTDOOR-HOSEN

209


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Fleece als Kunstfaser-Alternative zum guten alten Wollpullover wurde von vielen anfangs skeptisch gesehen. 30 Jahre Entwicklungsarbeit haben aber die Vorteile dieser synthetischen Wolle deutlich gemacht: Fleece ist die sinnvolle, wärmende Ergänzung zu atmungsaktiven Wetterschutzmaterialien. Es lässt Schweiß passieren, damit er durch die oberste Bekleidungsschicht abdampft. Im Gegensatz zum Wollpulli wird Feuchtigkeit also nicht gespeichert. Daher weist Fleece ein exzellentes Wärme-/Gewichtsverhältnis auf und isoliert auch bei starker Schweißentwicklung noch sehr gut. Und es ist – anders als viele Wollsorten – flauschig-weich. Fleece knittert nicht, trocknet extrem schnell und ist so auch unterwegs ein pflegeleichtes Bekleidungsprodukt. Wegen der Summe dieser Eigenschaften ist es heute aus der OutdoorBekleidung nicht mehr wegzudenken. Fleece ist ein Gewirk, eine Maschenware: Aus Kunststofffasern werden kleine Maschen geknüpft, die dann auf die gewünschte Länge „geschoren“ und aufgeraut werden. Gute Fleece erkennt man an den dichten Maschen und der stabilen Konstruktion, die das so genannte „pilling“, also die Flusenbildung, verhindert. Je nachdem, wie weit die Maschen aufgeschnitten werden, entstehen kurzhaarige Velours- oder langhaarige Highloft-Fleece. Nach dem Aufschneiden können Vorder- und Rückseite des Fleeces auch unterschiedlich behandelt werden, z. B. zu einer lammfellartigen, gut isolierenden Struktur innen und einer robusten, geschlosseneren außen, wie z. B. bei Bipolar-Fleece. Aus besonders feinen Fäden werden Mikrofleece hergestellt. Inzwischen haben wir vom Ultraleicht-Fleece, das auch als Base Layer getragen werden kann, bis hin zum extrem warmen Highloft und sogar windabweisenden Fleece ein äußerst breites Spektrum entwickelt. Viele unserer Fleecejacken haben wir außerdem mit unserem Systemreißverschluss ausgestattet. Dadurch können sie mit den TEXAPORESystemjacken zum Rundum-Wetter-und-Kälteschutz verbunden werden. Hier die Eigenschaften der verschiedenen Fleece im Überblick: 1. Highloft-Fleece sind die wärmsten Fleece, besonders in ihrem Verhältnis Wärmeleistung zu Gewicht. Sie sind zudem erstaunlich kompakt verstaubar. ab S. 212 (WOMEN) bzw. 228 (MEN)

2. Silkloft-Fleece ist mit seiner dichten, langflorigen Konstruktion

windabweisender als Highloft-Fleece und hat ebenfalls ein recht kleines Packmaß. ab S. 214 (WOMEN) bzw. 230 (MEN)

3. 300er-Fleece sind die schwersten und damit wärmsten „klassischen“ Fleece, die auf dem Markt sind.

ab S. 218 (WOMEN) bzw. 231 (MEN)

4. Bipolar-Fleece haben eine lammfellartige Innenseite und verbinden die hohe Wärmeleistung mit der Robustheit kurzfloriger Veloursfleece. ab S. 236 (MEN)

5. Klassisches 200er-Fleece ist in der Regel die ideale Stärke für den

Winter und die kalte Übergangszeit. ab S. 219 (WOMEN) bzw. 238 (MEN)

6. 150er-Fleece bietet eine Wärme, die auch in der Übergangszeit und

bei sehr sportlichen Aktivitäten noch angenehm ist. ab S. 224 (WOMEN) bzw. 244 (MEN)

7. Spätestens seit es die super klein verpackbaren 100er- und Mikro-

fleece gibt, passt die „Wärme zum Mitnehmen“ wirklich in jeden Rucksack. ab S. 226 (WOMEN) bzw. 246 (MEN)



FLEECE WOMEN

|a|

|c|

|b|

KENAI JACKET WOMEN Besonders warme, etwas längere Fleecejacke für Trekkingtouren im Winter: Hauptmaterial ist unser wärmstes Fleece NANUK 300 HIGHLOFT; an den Seiten, wo weniger Wärme nötig ist, setzen wir unser klassisches NANUK 200 ein. Die beiden Fleece-Varianten entsprechen dem unterschiedlichen Wärmebedarf und der Beanspruchung am Oberkörper. Zudem können Sie die Jacke – dank Systemreißverschluss – mit einer passenden TEXAPORE-Jacke verbinden. A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit her ausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Seiten

212

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

und Ärmelinnenseiten: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 520 g (Größe M) a 1700111-2210 indian red | b 1700111-4660 ivory | c 1700111-6000 black Größen: XS - XL € 109,95* Größe: XXL € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE HIGHLOFT-FLEECE

IDEE

DAHIN

TER

Highloft-Fleece unterscheidet sich von Mikround Veloursfleece durch die längeren Härchen. Das macht nicht nur optisch einen Unterschied, sondern auch in der Wärmeleistung: Zwischen den längeren Härchen wird mehr wärmende Luft gespeichert. Dadurch ist z. B. unser Fleece NANUK 200 HIGHLOFT bei fast gleichem Gewicht wärmer als unser klassisches Velours fleece NANUK 200. Produkte aus Highloft-Fleece haben außerdem ein kleines Packmaß. Ein weiterer wesentlicher Vorteil: Highloft-Fleece hat einen wunderbar weichen Griff. Höchste Funktion mit maximalem Komfort.

|d|

|e|

KODIAK JACKET WOMEN Eine zum Reinkuscheln: Die Kapuzenjacke besteht hauptsächlich aus hochflorigem Fleece, im Seitenbereich und unter den Armen aus klassischem 200er-Veloursfleece, das weniger aufträgt. Sie ist etwas län ger geschnitten und die wärmenden Bündchen reichen halb über die Hand, wo sie dank der Daumenlöcher am rechten Platz bleiben. A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Einsätze aus warmem NANUK 200 an den Seitenpartien und der Unterseite der Ärmel A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit elastischer Einfassung Material: 100 % Polyester | Gewicht: 470 g (Größe M) | Größen: XS - XL d 1700101-1001 mineral blue | e 1700101-541 lamb € 109,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

HIGHLOFT-FLEECE

213


|a|

|b|

|d| |c|

SMOOTH RESORT WOMEN Neu: Für die SMOOTH RESORT verarbeiten wir unser seidiges, sehr warmes Fleece NANUK 200 SILKLOFT. Durch seine dichte, langflorige Konstruktion ist dieses Fleece windabweisender als Highloft-Fleece. Die etwas länger geschnittene Jacke kann über den Systemreißverschluss z. B. mit einer TEXAPORE-Trekkingjacke kombiniert werden, die ebenfalls den REGULAR SYSTEM ZIP hat. Entsprechend ist die SMOOTH RESORT neben den zwei Hüfttaschen zusätzlich mit einer Brusttasche ausgestattet und alle Taschen haben einen Reißverschluss. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß

214

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 510 g (Größe M) a 1700561-4410 green tea | b 1700561-2150 dark red c 1700561-6000 black | d 1700561-1012 stormy blue Größen: XS - XL € 109,95* Größe: XXL € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|e|

|h|

|g|

|f|

|i|

|j|

|k|

SOFT ASYLUM WOMEN Sie ist eine unserer beliebtesten Fleecejacken: die SOFT ASYLUM aus superweichem, warmem NANUK 200 SILKLOFT-Fleece. Denn das Material ist nicht nur besonders seidig, sondern hält durch seine sehr dichte, langflorige Struktur mehr Wind ab als Highloft-Fleece. Dank des kurzen Systemreißverschlusses kann die SOFT ASYLUM außerdem als Innenjacke in einer passenden TEXAPORE-Hikingjacke verwendet werden, was ihren Einsatzbereich zusätzlich ausweitet. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFTFleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 450 g (Größe M) e 17068-1022 marble blue f 17068-5900 silver mink | g 17068-2210 indian red h 17068-4017 golden green | i 17068-466 ivory j 17068-600 black | k 17068-1005 blueberry cream Größen: XS - XL € 99,95* Größe: XXL € 109,95*

SILKLOFT-FLEECE

215


|a|

|c|

|b|

|d|

Rückansicht

SOFT ASYLUM PULL WOMEN Endlich ist er da: der passende Pulli zu unserer beliebten Fleecejacke SOFT ASYLUM! Selbstverständlich verarbeiten wir hier ebenfalls das seidig weiche, sehr warme Fleece NANUK 200 SILKLOFT. Also: einfach anziehen und wohlfühlen. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A Tatzenstickerei auf dem Rücken

216

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 390 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1700571-4017 golden green | b 1700571-4660 ivory c 1700571-1001 mineral blue | d 1700571-1005 blueberry cream € 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|e|

|f|

ARCTIC TRAIL JACKET WOMEN Die perfekte Einheit aus Funktion und Komfort. Das seidig-weiche SILKLOFT-Fleece ist relativ windabweisend und wärmt vorzüglich. Diverse Einsätze aus elastischem Fleece geben maximale Bewegungsfreiheit. Den perfekten Sitz unterstützen die Daumenlöcher am Ärmelabschluss. Drei Taschen komplettieren diese Jacke, die selbst an eisigen Tagen kuschelig warm hält. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFTFleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A Unterarme und Seiten: bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece

|g| mit wärmender, aufgerauter Innen- sowie schnee- und windabweisender, glatter Außenseite A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche, jeweils mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 450 g (Größe M) | Größen: XS - XL e 1700541-4017 golden green | f 1700541-6230 ebony g 1700541-1001 mineral blue € 115,95*

ARCTIC TRAIL VEST WOMEN Die Kapuzenweste aus Highloft-Fleece ist ein kuschelig-warmer Kälteschutz für den Oberkörper – solo obenauf oder unter der Softshell- bzw. TEXAPOREJacke getragen. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A Seiten: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit elastischer Einfassung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

|h|

* unverbindliche Preisempfehlung

|i|

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 355 g (Größe M) Größen: XS - XL h 1700591-6000 black i 1700591-4660 ivory € 85,95*

SILKLOFT-FLEECE

217


DAS EXTRAWARME 300ER-FLEECE |a|

|b|

|c|

LUMINARIO WOMEN Lässige, leicht taillierte Kapuzenjacke, die bis über beide Ohren wärmt. Wir verwenden hier eines unserer wärmsten NANUK-Fleece. Es gehört in die 300er-Klasse und ist daher sehr voluminös. Wer schnell friert, findet hier eine sehr weiche und super warme Fleecejacke. A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und -innenseite A 2 Hüfttaschen, Schlüsseltasche

218

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 560 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 13641-4690 granite | b 13641-4650 grey haze c 13641-600 black € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DAS STANDARD-FLEECE IM WINTER – NANUK 200 |d|

|e|

Rückansicht

|f|

ROCK JACKET WOMEN Fleecejacke aus warmem NANUK 200, deren Ärmel mit ge schmeidigem Taft gefüttert sind, was An- und Ausziehen erleichtert. Sie lässt sich über einen Systemreißverschluss als wärmende Schicht in viele TEXAPORE-Trekkingjacken einzippen. A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes An ziehen A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) A Tatzenstickerei auf dem Rücken

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 475 g (Größe M) | Größen: XS - XL d 1700061-6000 black | e 1700061-4660 ivory f 1700061-2009 dark berry € 89,95*

NANUK-FLEECE

219


200ER-FLEECE

MIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS |b|

|a|

|c|

WINNIPEG WOMEN Warme, schlichte Frauen-Fleecejacke aus klassischem NANUK 200. Sie lässt sich über den Systemreißverschluss in alle TEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP einziehen. A warmes Fleece NANUK 200 A 2 Hüfttaschen A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innenund Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

220

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 445 g (Größe M) a 1700081-4660 ivory | b 1700081-6000 black c 1700081-2210 indian red Größen: XS - XL € 75,95* Größe: XXL € 85,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|e|

|f|

|g|

|h|

|i|

VERTIGO JACKET WOMEN Diese sportlich-kurze, taillierte Fleecejacke besteht aus warmem NANUK 200. Aufgrund des Systemreißverschlusses kann man sie als Innenjacke in entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Jacken verwenden. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss, eine davon mit integrierter Schlüsseltasche A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 445 g (Größe M) d 17202-600 black | e 17202-4650 grey haze f 17202-403 stone | g 17202-1022 marble blue h 17202-2009 dark berry | i 17202-4410 green tea Größen: XS - XL € 75,95* Größe: XXL € 85,95*

NANUK 200-FLEECE

221


Rückansicht

|a|

|b|

|c|

|d|

REBELITA Leicht tailliert geschnittener Frauen-Fleecepullover aus warmem NANUK 200. Er hat einen großen, gestickten Tatzenumriss auf dem Rücken. A warmes NANUK 200-Fleece A Tatzenstickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 355 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 17201-1012 stormy blue | b 17201-1015 crushed berry c 17201-600 black | d 17201-4017 golden green € 59,95*

ICEDANCER VEST WOMEN Die Weste aus unserem Allround-Fleece NANUK 200 ist allein getragen, aber auch unter der TEXAPOREbzw. Softshell-Jacke, ein verlässlicher Kälteschutz für den Oberkörper. Auf der Rückseite ist das verspielte Motiv unserer ICEDANCER-Produktfamile eingestickt. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen A Stickerei im Rückenbereich Material: 100 % Polyester | Gewicht: 290 g (Größe M) e 1700621-4660 ivory | f 1700621-6000 black Größen: XS - XL € 59,95* Größe: XXL € 69,95*

|e| |f|

222

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Rückansicht * unverbindliche Preisempfehlung


|g|

|h|

|i|

Rückansicht

|j|

BASIC INSTINCT Auch „Systemfreiheit“ hat ihre Vorteile: Die BASIC INSTINCT hat eine mittlere Länge und ist tailliert und körpernah geschnitten. Ihre prägnante Nahtführung und eine dezente Tatzenstickerei auf dem Rücken machen sie zu einer attraktiven, femininen und warmen Fleecejacke. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Schlüsseltasche A Tatzenstickerei auf dem Rücken

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 425 g (Größe M) | Größen: XS - XL g 17067-520 mocca | h 17067-6005 titanium i 17067-1025 ice cube | j 17067-600 black € 79,95*

NANUK 200-FLEECE

223


POLARTEC CLASSIC

MITTLERE WÄRMELEISTUNG – VIELSEITIGER EINSATZ MIDNIGHT MOON WOMEN

Die Wärmeleistung der schnörkellosen Fleecejacke aus POLARTEC CLASSIC ist durch die 150er-Materialstärke hoch genug für einen fast ganzjährigen Einsatz. Über einen Systemreißverschluss kann sie in TEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP eingezippt werden. A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kom binieren von Innenund Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

|a|

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 335 g (Größe M) a 17582-2009 dark berry | b 17582-600 black Größen: XS - XL € 72,95* Größe: XXL € 82,95*

|b| 224

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|d|

|g|

|e|

|h|

|f|

|i|

|j|

MOONRISE JACKET WOMEN Die leichte, kurz und tailliert geschnittene Jacke aus 150er-Fleece ist ideal als leichter Kälteschutz solo oder in der Wetterschutzjacke. Der kurze Systemreißverschluss erhöht das Anwendungsspektrum zusätzlich. A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 325 g (Größe M) c 17506-2150 dark red | d 17506-466 ivory e 17506-6101 shadow black | f 17506-1014 wild berry g 17506-1019 cobalt blue | h 17506-5900 silver mink i 17506-4017 golden green | j 17506-600 black Größen: XS - XL € 69,95* Größe: XXL € 79,95*

150ER-FLEECE

225


|a|

|b|

COCOON JACKET WOMEN Behaglich wie ein Kokon ist diese neue Kapuzenjacke aus NANUK 100 BASIC. Die 100er-Materialstärke hat ein exzellentes Wärme-/Ge wichtsverhältnis. Der Reißverschluss geht rund um die Kapuze, d. h. er kann besonders weit geschlossen werden. A leichtes Fleece NANUK 100 BASIC mit sehr gutem Wärme-/Gewichtsverhältnis A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

226

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 305 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1700791-2150 dark red | b 1700791-6000 black € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|d|

NANUK 100

GEHÖRT ZU JEDER LAGENBEKLEIDUNG |g|

|e|

|h|

|f|

|i|

|j|

|k|

GECKO WOMEN Der leicht taillierte Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte: Feinste Strukturen binden bei diesem Mikrofleece die isolierende Luft, so dass es bei fast zu vernachlässigendem Gewicht sehr gute Isola tionseigenschaften hat. Zudem ist der Pullover sehr klein verpackbar. Immer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabei haben sollte. A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leichten Auskühlungsschutz

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 185 g (Größe M) c 17553-600 black | d 17553-6102 shadow black e 17553-4017 golden green | f 17553-1025 ice cube g 17553-1022 marble blue | h 17553-4650 grey haze i 17553-2009 dark berry | j 17553-221 indian red k 17553-1015 crushed berry Größen: XS - XL € 49,95* Größe: XXL € 54,95*

100ER-FLEECE

227


FLEECE MEN

DIE HIGHLOFT-FLEECE

IDEE

DAHIN

TER

|a|

Bei der Entwicklung von unserem wärmsten NANUKFleece, NANUK 300 HIGHLOFT, haben wir gleich zwei Kriterien miteinander kombiniert, die besonders hohen Wärmerückhalt garantieren: Erstens hat es die höchste Materialstärke (= Gewicht pro Quadratmeter), die wir verarbeiten, nämlich 300 g/m2. Zweitens wird in den längeren Härchen der HighloftStruktur mehr wärmende Luft gespeichert. Wärmer ist nur noch winddichtes Fleece.

|b|

KATMAI JACKET MEN Mittellang geschnittene, sehr warme Kapuzen-Fleecejacke für Touren in arktischer Kälte. Über die Kombination aus 300er-Highloft-Fleece und klassischem 200er-Veloursfleece wurde der Schnitt optimiert. So trägt die Jacke unter den Armen weniger auf und trägt dem ge ringeren Wärmebedarf dort Rechnung. A besonders warmes, hochfloriges NA NUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Seiten,

228

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Ärmelunterseite und Kapuze: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss A fest mit der Jacke ver bundene Kapuze mit elastischer Einfassung Material: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1700091-3740 mexican pepper | b 1700091-6000 black € 125,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


NANUK 300 HIGHLOFT

UNSER WÄRMSTES FLEECE

|e|

|c|

KOBUK JACKET MEN Die KOBUK JACKET ist unsere wärmste Trekking-Fleecejacke! Wir verarbeiten hier NANUK 300 HIGHLOFT, unser Fleece mit der besten Isolationsleistung. Darüber hinaus zeichnet es sich durch ein beson ders kleines Packmaß und die Melangeoptik aus. Um den herausragenden Wärmerückhalt des Materials noch zu erhöhen, haben wir selbst den Reißverschluss maximal mit Fleece abgedeckt. Zwar hat die KOBUK JACKET deshalb keinen Systemreißverschluss, dafür ist sie aber so warm wie es nur ging. Überall, wo z. B. die Rucksackgurte das HighloftFleece zu sehr komprimieren würden, setzen wir unser vielseitiges und robustes Veloursfleece NANUK 200 ein, also an den Schultern, im Hüftgurtbereich und an der Ärmelaußenseite. Und wie alle Trekkingprodukte ist auch diese Jacke mit drei Reißverschlusstaschen sehr gut ausgestattet.

* unverbindliche Preisempfehlung

|d| A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT HEATHER-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichts verhältnis, kleinem Packmaß und Melangeoptik A Schultern, Saum und Ellbogen: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1700531-6350 phantom d 1700531-4018 loud lime heather e 1700531-4665 ivory heather € 115,95*

HIGHLOFT-FLEECE

229


DIE SUPERWARMEN

TREKKING-FLEECEJACKEN MIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS |a|

|b|

|c|

ARCTIC TRAIL JACKET MEN Für diese neue Trekking-Fleecejacke verwenden wir das geschmeidige NANUK 200 SILKLOFT. Es hat eine besonders dichte, langflorige Konstruktion, die es windabweisender als normales Highloft-Fleece macht. Dadurch ist die ARCTIC TRAIL JACKET auch mit 200er-Materialstärke besonders warm. An den Seiten und im Hüftgurtbereich, wo weniger Kälteschutz nötig ist, verarbeiten wir das robuste Veloursfleece NANUK 150. Zur trekkingtypischen Ausstattung gehören zwei Hüfttaschen und eine Oberarmtasche (jeweils mit Reißverschluss) sowie der Systemreißverschluss, dank dem Sie die Jacke auch in Zukunft noch mit einer entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Trekking jacke verbinden können.

230

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A geschmeidiges, seidig glänzendes, hochfloriges NANUK 200 SILKLOFTFleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A Seiten, Ärmelunterseite und Saum: mittelwarmes NANUK 150Fleece A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche, jeweils mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 525 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1700551-1050 basic navy b 1700551-6000 black | c 1700551-4030 stone € 115,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

KENAI JACKET MEN

|f|

|e|

Diese besonders warme Trekking-Fleecejacke besteht aus zwei Fleecevarianten, die dem unterschiedlichen Wärmebedarf und der un terschiedlichen Beanspruchung am Oberkörper entsprechend eingesetzt sind. Grundmaterial ist das extrem warme NANUK 300 HIGHLOFT. An den Seiten, Ärmeln und im Hüftgurtbereich verwenden wir 200er Fleece, das weniger aufträgt. Via Systemreißverschluss kann sie mit einer passenden TEXAPORE-Jacke kombiniert werden. A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Seiten, Ärmel-

* unverbindliche Preisempfehlung

innenseiten und Saum: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 17074-7500 ground | e 17074-600 black f 17074-469 granite € 119,95*

HIGHLOFT- & SILKLOFT-FLEECE

231


300ER-FLEECE –

ÜBERDURCHSCHNITTLICHE WÄRME

|a|

|b|

|c|

PUMORI MEN Die PUMORI MEN besteht aus dem sehr warmen Fleece POLARTEC CLASSIC 300 mit Bipolar-Struktur. Dieses hat im Unterschied zu High loft-Fleece zwei unterschiedliche Seiten: eine kurzhaarige, robuste Velours-Außen- und eine dicht konstruierte, lammfellartige Innen seite. Dadurch ist es windabweisender als Highloft-Fleece, ebenfalls sehr warm, allerdings im Verhältnis von Gewicht zu Wärme etwas ungünstiger und lässt sich nicht ganz so klein verpacken. Wem es also nicht so sehr auf kleines Packmaß und Gewicht ankommt, findet in der PUMORI MEN eine windabweisende Alternative zu den HighloftFleecejacken.

232

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A besonders warmes POLARTEC CLASSIC mit 300er-Stärke, klassischer Veloursaußenseite und lammfellartiger Innenseite A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester | Gewicht: 610 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 17048-1024 midnight b 17048-6007 blue graphite | c 17048-522 earth € 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


300ER-FLEECE

233


leichte Kapuze im Kragen

abriebfeste Schulterbesätze

|a|

Belüftungsreißverschlüsse

|b|

KHUMBU JACKET Strapazierfähige, sehr warme und gut ausgestattete Trekking-Fleecejacke mit Schulterbesätzen aus CORDURA 500D: Das scheuerfeste Nylongewebe schützt das 300er-Fleece vor Abrieb beim Tragen eines schweren Rucksacks. Zur Ausstattung gehören Belüftungsreißverschlüsse und eine leichte Kapuze. A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und innenseite A Schulterbesätze: sehr reiß- und scheuerfestes CORDURA 500D A leichte, winddichte Kapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld (im Kragen verstaut) A Unter-

234

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

arm-Belüftungsreiß verschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid Gewicht: 860 g (Größe L) | Größen: XS - XXL a 13368-1011 deep water | b 13368-600 black

€ 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

LUMINARIO MEN

|e|

|d|

Warm bis über beide Ohren: Für die lässige Kapuzenjacke verwenden wir eines unserer wärmsten NANUK-Fleece. Es gehört in die 300erKlasse und ist daher sehr voluminös. Wem schnell mal kalt wird, der findet hier eine sehr weiche und super warme Fleecejacke. A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und innenseite A 2 Hüfttaschen, Schlüsseltasche

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 740 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 13642-469 granite | d 13642-1019 cobalt blue e 13642-600 black € 89,95*

NANUK 300-FLEECE

235


BIPOLAR-FLEECE 2 SEITEN, 2 FUNKTIONEN

|a|

|c|

OAKWOOD JACKET MEN

|b|

Als Pullover schon lange probat, gibt’s die OAKWOOD-Vorteile jetzt auch als etwas längere Jacke mit Systemreißverschluss passend zu unseren Trekkingjacken. Material der Wahl ist ein unempfindliches, sehr warmes Fleece mit lammfellartiger Innenseite. A warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A je 2 Hüft- und Brusttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

OAKWOOD MEN

|d|

|e|

Warmer Pullover aus Fleece mit 200er-Stärke. Dessen spezielle, lammfellartige Struktur auf der Innenseite isoliert besonders gut, während die glattere Außenseite unempfindlich ist. A warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A Brusttasche mit Reißverschluss

236

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 585 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1700511-1011 deep water | b 1700511-4690 granite c 1700511-6000 black € 89,95*

|f| Material: 100 % Polyester | Gewicht: 420 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 17066-1010 night blue | e 17066-6000 black f 17066-701 olive brown € 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|g|

|h|

RICHWOOD JACKET MEN Kurze Jacke aus lammfellartigem Fleece mit mittlerer 150er-Stärke. Über den kurzen Systemreißverschluss kann die Jacke mit einer passenden TEXAPORE-Jacke kombiniert werden. A warmes Fleece NANUK 150 BIPOLAR mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, alle mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 490 g (Größe L) | Größen: S - XXL g 1700121-6000 black h 1700121-6101 shadow black € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

NANUK 200- & 150-FLEECE

237


DAS STANDARD-FLEECE IM WINTER NANUK 200

| a | Rückansicht

|b|

|c|

ROCK JACKET MEN Fleecejacke aus warmem NANUK 200. Die Ärmel sind für leichteres An- und Ausziehen mit geschmeidigem Taft gefüttert. Mit einem Systemreißverschluss lässt sie sich mit vielen TEXAPORE-Jacken zur Doppeljacke kombinieren. A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche; alle mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) A Tatzenstickerei auf dem Rücken

238

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 570 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1700041-1010 night blue | b 1700041-4690 granite c 1700041-6000 black € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Sowohl ROCK JACKET als auch THUNDER BAY bestehen aus 200erFleece und können via Systemreißverschluss in viele JACK WOLFSKIN Trekkingjacken gezippt werden. Der Unterschied: Die THUNDER BAY ist das schlichte Fleeceprodukt, während die ROCK JACKET mit ihren gefütterten Ärmeln und der zusätzlichen Armtasche noch etwas mehr Komfort bietet.

|d|

|e|

|g|

|f|

|h|

THUNDER BAY Warme Fleecejacke aus klassischem NANUK 200 mit geradem Schnitt. Sie lässt sich in alle TEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP einziehen. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L) d 17580-600 black e 17580-1019 cobalt blue | f 17580-701 olive brown g 17580-6101 shadow black | h 17580-101 night blue Größen: XS - XXL € 75,95* Größe: XXXL € 85,95*

NANUK 200-FLEECE

239


|a|

|b|

|c|

|e|

|d|

|f|

VERTIGO JACKET MEN Die VERTIGO ist eine unserer vielseitigsten Systemjacken. Schon allein deshalb, weil wir hier unser bewährtes Fleece NANUK 200 ver arbeiten. Es passt in Sachen Wärmeleistung einfach zu jeder Jahreszeit und zu ganz vielen Aktivitäten. Zudem hat die VERTIGO den SHORT SYSTEM ZIP und kann so z. B. mit Wanderjacken wie der TOPAZ MEN (s. S. 177) oder der RESOLUTION JACKET MEN (s. S. 178) verbunden werden. Sie hat außerdem vier Taschen. A warmes Fleece NANUK 200 A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, alle mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

240

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|g| Material: 100 % Polyester | Gewicht: 605 g (Größe L) a 17197-750 ground b 17197-1019 cobalt blue | c 17197-105 basic navy d 17197-635 phantom | e 17197-701 olive brown f 17197-6005 titanium | g 17197-600 black Größen: S - XXL € 79,95* Größe: XXXL € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


NANUK 200-FLEECE

241


|a| |b|

LUNAR VEST MEN

FULL MOON MEN

Praktische Fleeceweste zum Einzippen in eine TEXAPORE-Jacke mit kurzem Systemreißverschluss oder zum Solo-Tragen. Immer wenn der Kör per mehr Wärme als die Arme verlangt, ist die Weste die beste Option. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Die vielseitige Fleeceweste aus NANUK 200 kann mit ihrem Systemreißverschluss in einer TEXAPORE-Jacke mit REGULAR SYSTEM ZIP fixiert werden. Im Rucksack nimmt sie nur wenig Platz in Anspruch. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit Reißverschluss A Armöffnungen mit elastischer Einfassung A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 365 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 13092-600 black | b 13092-701 olive brown € 65,95*

242

|c|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 450 g (Größe L) c 17612-600 black Größen: S - XXL € 69,95* Größe: XXXL € 75,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|e|

|f|

|g|

|h|

|i|

REBEL Geradlinig geschnittener, warmer Männer-Fleecepullover aus NANUK 200. Ein großes gesticktes Tatzenmotiv auf dem Rücken hebt den Pullover vom Einerlei ab. A warmes NANUK 200-Fleece A Tatzenstickerei auf dem Rücken Material: 100 % Polyester | Gewicht: 485 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 17199-600 black | e 17199-7500 ground f 17199-701 olive brown | g 17199-403 stone h 17199-101 night blue | i 17199-215 dark red € 59,95*

REBEL ORIGINAL Eine große Tatzenstickerei auf schwarzem Fleece macht ihn zum unverkennbaren JACK WOLFSKIN Original. Alle weiteren Eigenschaften sind die gleichen wie beim REBEL. A warmes NANUK 200-Fleece A Tatzenstickerei auf dem Rücken Material: 100 % Polyester | Gewicht: 485 g (Größe L) | Größen: XS - XXL j 13655-600 black € 59,95*

| j | Rückansicht * unverbindliche Preisempfehlung

NANUK 200-FLEECE

243


150ER-FLEECE –

FÜR DEN GANZJAHRESEINSATZ

|a|

|b|

MIDNIGHT MOON MEN Schnörkellose Fleecejacke aus POLARTEC CLASSIC in mittlerer, 150erMaterialstärke, d. h. sie ist fast das ganze Jahr über warm genug. Über einen Systemreißverschluss kann sie mit unseren TEXAPORE-Trekkingjacken mit REGULAR SYSTEM ZIP kombiniert werden. A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

244

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 430 g (Größe L) a 17581-600 black | b 17581-1010 night blue Größen: S - XXL € 72,95* Größe: XXXL € 82,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|d|

|g|

|e|

|f|

MOONRISE JACKET MEN Ob als leichter Kälteschutz solo oder in der Wetterschutzjacke: Die sportlich-kurze, moderat warme Fleecejacke ist durch den kurzen Systemreißverschluss und die 150er-Materialstärke vielseitig und fast ganzjährig einsetzbar. A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 410 g (Größe L) c 17507-6101 shadow black | d 17507-101 night blue e 17507-5900 silver mink | f 17507-1019 cobalt blue g 17507-600 black Größen: S - XXL € 69,95* Größe: XXXL € 79,95*

150ER-FLEECE

245


| b | Rückansicht

TABOGA

|a|

Wenn die Sportunterwäsche nicht mehr reicht, weil es extrem kalt ist oder man beim Eisangeln stundenlang still sitzt, ist der Tag für die TABOGA gekommen. Nebenbei ist sie auch abends, wenn man nicht mehr raus geht, eine bequeme, legere Wohlfühlhose. A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leichten Auskühlungsschutz A 2 Fronttaschen A Bund mit Schnürzug A druckstellenfreie Flachnähte A gerader Schnitt und gerade Beinabschlüsse Material: 100 % Polyester | Gewicht: 310 g (Größe L) Größen: XS - XXL a 15395-600 black € 49,95*

246

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

GECKO ORIGINAL Das Originaldesign des leichten Fleecepullis: natürlich nur in Schwarz und mit der Markenfarbe Gelb-Orange (burly yellow) im Logo und der großen Tatzenkontur auf dem Rücken. A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leichten Auskühlungsschutz Material: 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe L) b 13656-600 black Größen: S - XXL € 52,95* Größe: XXXL € 57,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


PERFEKT FÜR DRUNTER

|c|

100ER-FLEECE |d|

|f|

|j|

|e|

|g|

|k|

|h|

|l|

|i|

|m|

GECKO Der Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte: Das weiche Fleece aus Mikrofasern bindet isolierende Luft in feinsten Strukturen und hat so bei fast zu vernachlässigendem Gewicht sehr gute Isolationseigenschaften. Zudem ist der Pullover sehr klein zu verpacken. Im mer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabei haben sollte. A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leichten Auskühlungsschutz

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe L) c 17530-6005 titanium | d 17530-215 dark red e 17530-1019 cobalt blue | f 17530-60 black g 17530-101 night blue | h 17530-5900 silver mink i 17530-5008 mudstone | j 17530-6101 shadow black k 17530-701 olive brown | l 17530-520 mocca m 17530-635 phantom Größen: S - XXL € 49,95* Größe: XXXL € 54,95*

100ER-FLEECE

247


HEMDEN/BLUSEN

FLEECEFUNKTION IM HEMDENSCHNITT

|a|

|b|

YUKON SHIRT MEN Man muss kein Holzfäller sein, um dieses neue Flanell-Fleecehemd zu mögen: Das 100er-Fleece hat eine flauschig-warme Außen- und eine geschmeidige Jersey-Innenseite. Durch seine Elastizität passt es sich den Bewegungen bestens an. A warmes, weiches und elastisches NANUK 100 FLANNEL-Fleece mit geschmeidiger Jersey-Innenseite A Brusttasche mit Reißverschluss A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 100 % Polyester | Gewicht: 340 g (Größe L) | Größen: S - XXXL a 1400311-7109 olive black checks | b 1400311-7207 black velvet checks c 1400311-7206 scarlet checks € 69,95*

248

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|c|

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|e|

|f|

|g|

VALLEY SHIRT MEN Die Vorteile dieses wärmenden Hemds: Das weiche, flanellähnliche Funktionsgewebe knittert kaum, trocknet schnell und hat eine angeraute, wärmende Oberfläche. Wenn’s mal zu warm wird, werden die aufgerollten Ärmel per Knopf fixiert. A wärmendes, schnelltrocknendes, knitterarmes TECH FLANNEL mit weichem, natürlichem Griff A 2 Brusttaschen A Knopf und Lasche am Oberarm zur Befestigung der aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

|h|

|i|

Material: 91 % Polyester, 9 % Viskose | Gewicht: 320 g (Größe L) Größen: S - XXXL d 18247-7177 ground lava checks e 18247-7175 black shadow checks f 18247-7176 red black checks g 18247-7173 mocca stone checks

|j|

€ 65,95*

|k|

CANYON SHIRT MEN Das wärmende Hemd aus etwas dezenter kariertem Funktionsgewebe trägt sich angenehm wie Baumwolle. Es knittert kaum und trocknet schnell – ein deutliches Plus für unterwegs. Mit einem Knopf können aufgerollte Ärmel in Position gehalten werden. A wärmendes, schnelltrocknendes und knitterarmes TECH FLANNEL mit weichem, natürlichem Griff A Brusttasche A Knopf und Lasche am Oberarm zur Befestigung der aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 87 % Polyester, 13 % Viskose | Gewicht: 330 g (Größe L) Größen: S - XXXL h 18234-7181 titanium night checks i 18234-7180 mexican lava checks j 18234-7179 silver mocca checks k 18234-7182 phantom ebony checks € 55,95*

HEMDEN

249


|a|

|c|

|b|

NORTH COUNTRY SHIRT MEN Keinesfalls kleinkariert: Das wärmende, robuste Hemd mit verschließbarer Brusttasche hat einen 14 %igen Viskose-Anteil und fühlt sich deshalb natürlich und geschmeidig an. Hoch gekrempelte Ärmel werden einfach mit einem kleinen Knopf befestigt. A wärmendes, schnelltrocknendes und knitterarmes TECH FLANNEL mit weichem, natürlichem Griff A Brusttasche mit Knopf A Knopf und Lasche am Oberarm zur Befestigung der aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

250

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 86 % Polyester, 14 % Viskose | Gewicht: 330 g (Größe L) Größen: S - XXXL a 1400301-7186 midnight haze checks b 1400301-7184 silver ebony checks c 1400301-7187 mexican ground checks € 59,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|e|

|f|

|g|

NORTH COUNTRY SHIRT WOMEN Von wegen kleinkariert: Durch den 14 %igen Viskose-Anteil fühlt sich die wärmende, robuste Funktionsbluse sehr natürlich an. Hoch gekrempelte Ärmel werden einfach mit einem kleinen Knopf befestigt. A wärmendes, schnelltrocknendes und knitterarmes TECH FLANNEL mit weichem, natürlichem Griff A Knopf und Lasche am Oberarm zur Befestigung der aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 86 % Polyester, 14 % Viskose | Gewicht: 230 g (Größe M) Größen: XS - XXL d 1400291-7191 indian tango checks e 1400291-7193 dark berry checks f 1400291-7188 golden green checks g 1400291-7192 water haze checks € 59,95*

HEMDEN/BLUSEN

251


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Base Layer und Funktionsunterwäsche sind essenziell für nahezu alle Outdoor-Aktivitäten. Die beste Atmungsaktivität einer Wetterschutzjacke hat kaum eine Chance, wenn man darunter ein Baumwollshirt trägt. Alle Materialien, die Feuchtigkeit speichern, gehören nicht in ein funktionelles Lagensystem. Der Schweiß muss vom Körper weg geleitet werden und schnell verdunsten. Während Baumwolle Feuchtigkeit aufnimmt und nur langsam trocknet, geben unsere Base Layer- und DRYBASE-Produkte diese schnell nach außen, so dass man nicht auskühlt. Und genau deshalb sind sie so wichtig. Unsere DRYBASE-Unterwäsche und die Base Layer haben prinzipiell die gleiche Funktion. Während für den Winter die Kombination aus beiden gerade auch als Kälteschutz nötig ist, kann man ein Base Layer-Shirt im Sommer auch solo tragen. Prinzipiell ist ein Base Layer für uns das vollständigere Kleidungsstück, fast schon mehr ein dünner Pullover als ein Unterhemd. Hingegen entwickeln wir für unsere Funktionsunterwäsche DRYBASE passend zu den Oberteilen auch Unterhosen in unterschiedlicher Länge und Machart. Base Layer: Funktionsoberteile mit langen Ärmeln und besonders gutem Feuchtigkeitstransport S. 254-255 DRYBASE DRYARN PRO: ganzjahrestaugliche Funktionsunterwäsche

S. 256-257

DRYBASE THERMIC: klassische Thermounterwäsche

S. 258-259



|a|

TRAIL HALFZIP MEN

|b|

Funktioneller Base Layer-Pullover aus sehr atmungsaktivem THER MIC EYELET Q.M.C. SILVER mit leichtem Wärmerückhalt und aktivem Feuchtigkeitstransport. Die Ausrüstung mit Silberionen hemmt das Wachstum von Bakterien im Material und verringert so Geruchsbildung. A leicht wärmendes THERMIC EYELET Q.M.C. SILVER mit natürlichen, bakteriostatischen und geruchshemmenden Eigenschaften sowie aktivem Feuch tigkeitstransport A Stehkragen mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester | Gewicht: 295 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1800031-7010 olive brown | b 1800031-6230 ebony € 49,95*

| d | MEN

| f | WOMEN

| c | MEN

FREEDOM MEN / WOMEN Unser wärmster Base Layer-Pullover im Winter besteht aus NANUK DYNAMIC: Das Fleecematerial ist elastisch und hat eine weiche Innenund eine glatte, geschmeidige Außenseite. FREEDOM ist z. B. für Schneeaktivitäten wie Langlauf gemacht. Der Pullover sitzt körpernah, macht durch sein extrem elastisches Material jedoch alle Bewegungen mit und ist so kaum spürbar. A bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece mit wärmender, aufgerauter Innensowie leicht schnee- und windabweisender, glatter Außenseite A Stehkragen mit Reißverschluss A Men: seitlich versetzter Reißverschluss („Offset-FrontZip“), damit im Bekleidungssystem nicht mehrere Reißverschlüsse übereinander liegen

254

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| e | WOMEN Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan MEN | Gewicht: 395 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 1700671-6005 titanium | d 1700671-6000 black

€ 69,95*

WOMEN | Gewicht: 330 g (Größe M) | Größen: XS - XL e 1700661-4410 green tea | f 1700661-1025 ice cube

€ 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


| g | MEN

| h | MEN

| i | WOMEN

| j | WOMEN

DYNAMIC LONGSLEEVE MEN / WOMEN Besonders gute Bewegungsfreiheit gewährleistet dieses leichte Base Layer-Shirt mit Rundhalskragen. Die Q.M.C.-Fasern leiten Schweiß zügig vom Körper weg, so dass man nicht auskühlt. Je nach Wär mebedürfnis und Wetter ist das DYNAMIC LONGSLEEVE ganzjährig im Einsatz. A robustes, hoch elastisches DYNAMIC UV Q.M.C.-Jersey mit besonderer Innenseite für gute Luftzirkulation und ein stets trockenes Gefühl auf der Haut A normaler Schnitt (Regular Fit)

| k | MEN

| l | MEN

Material: 90 % Polyester, 10 % Elasthan MEN | Gewicht: 240 g (Größe L) | Größen: S - XXL g 1800711-6000 black | h 1800711-1011 deep water

€ 39,95*

WOMEN | Gewicht: 195 g (Größe M) | Größen: XS - XL i 1800721-6101 shadow black | j 1800721-4660 ivory

€ 39,95*

| m | WOMEN

| n | WOMEN

DYNAMIC HALFZIP MEN / WOMEN Wärme für Oberkörper und Rückenpartie und Bewegungsfreiheit an Ärmeln und Seiten sind die Vorteile dieses Base Layer-Pullovers aus zwei Funktionsmaterialien. Durch die Q.M.C.-Fasern in beiden Ma terialien wird Feuchtigkeit zügig vom Körper weg geleitet. A leicht wärmendes THERMIC EYELET Q.M.C. SILVER mit natürlichen, bakte riostatischen und geruchshemmenden Eigenschaften sowie aktivem Feuchtigkeitstransport A robustes, hoch elastisches DYNAMIC UV Q.M.C.-Jersey mit besonderer Innenseite für gute Luftzirkulation und ein stets trockenes Gefühl auf der Haut A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 90 % Polyester, 10 % Elasthan MEN | Gewicht: 270 g (Größe L) | Größen: S - XXL k 1800691-6101 shadow black | l 1800691-1012 stormy blue

€ 45,95*

WOMEN | Gewicht: 210 g (Größe M) | Größen: XS - XL m 1800701-6101 shadow black | n 1800701-4660 ivory

€ 45,95*

BASE LAYER

255


DRYBASE DRYARN PRO DIE GANZJAHRESFUNKTIONSUNTERWÄSCHE

Unsere Wäschelinie DRYARN PRO ist so ausgelegt, dass man sie bei allen Touren und das ganze Jahr über tragen kann. Sie ist die ideale erste Schicht auf der Haut, auch bei mittleren Temperaturen. Speziell dafür haben wir das Material EYELET Q.M.C. SILVER entwickelt. Es ist zweilagig aufgebaut:

DRYARN PRO T-SHIRT WOMEN

|a|

Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 85 g (Größe M) | Größen: XS - XL a 1800601-6000 black

€ 39,95*

DRYARN PRO SLIP WOMEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 20 g (Größe M) | Größen: XS - XL b 1800671-6000 black

€ 24,95*

DRYARN PRO LONG SHIRT WOMEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 120 g (Größe M) | Größen: XS - XL c 1800581-6000 black

€ 49,95*

DRYARN PRO TIGHTS WOMEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 125 g (Größe M) | Größen: XS - XL d 1800621-6000 black

|b|

€ 49,95*

|c|

|d| 256

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


Die glatte, geschmeidige Innenseite aus Polypropylenund Polyesterfasern absorbiert selbst kaum Feuchtigkeit, leitet sie aber zügig vom Körper weg. Die Außenseite aus Q.M.C.-Polyesterfasern hat eine durchbrochene Eyelet-Struktur. Auf dieser effektiv vergrößerten Materialoberfläche kann Schweiß zügig verdunsten und das Material trocknet sehr schnell. Um Bakterienvermehrung und Geruchsbildung zu verringern, ist EYELET Q.M.C. SILVER mit antimikrobiell wirkenden Silberionen ausgerüstet. Diese wirken natürlich, sind dauerhaft fest an den Fasern verankert und wirken ausschließlich im Material und nicht auf der Haut des Trägers. Das Material ist nach allen internationalen Standards unbedenklich für die menschliche Gesundheit. |e|

DRYARN PRO T-SHIRT MEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 115 g (Größe L) | Größen: S - XXL e 1800591-6000 black

€ 39,95*

DRYARN PRO SLIP MEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 55 g (Größe L) | Größen: S - XXL f 1800661-6000 black

€ 24,95*

DRYARN PRO TIGHTS MEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 135 g (Größe L) | Größen: S - XXL g 1800611-6000 black

€ 49,95*

DRYARN PRO LONG SHIRT MEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 170 g (Größe L) | Größen: S - XXL h 1800571-6000 black

€ 49,95*

DRYARN PRO SHORTS MEN Material: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen Gewicht: 65 g (Größe L) | Größen: S - XXL i 1800651-6000 black

€ 29,95*

|h|

|f|

|g| * unverbindliche Preisempfehlung

|i|

DRYBASE

257


|a|

|b|

|c|

THERMIC T-SHIRT MEN

THERMIC LONG SHIRT MEN

THERMIC ZIP SHIRT MEN

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 110 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 18664-635 phantom € 32,95*

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 140 g (Größe L) | Größen: S - XXL b 18662-635 phantom € 42,95*

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 150 g (Größe L) | Größen: S - XXL c 18660-635 phantom € 45,95*

DRYBASE THERMIC DIE THERMOUNTERWÄSCHE

Unsere Wäschelinie DRYBASE THERMIC ist speziell für den Einsatz bei Kälte entwickelt. Als Material verarbeiten wir MERYL NEXTEN, eine Polyamid-Hohlfaser. Die Vorteile: Durch die in den Hohlfasern gebundene Luft ist das Material um etwa 25 % wärmer und zugleich etwa 30 % leichter als herkömmliches Polyamid. Das Material trocknet schnell, wärmt aber auch in feuchtem Zustand noch sehr gut. Das Material hat zudem die MERYL SKINLIFE-Technologie: In den Fasern dauerhaft eingelagerte Silberionen wirken natürlich antimikrobiell, d.h. sie verringern die Vermehrung von Bakterien und damit die Geruchsbildung. Diese Wirkung beschränkt sich auf das Material und ist darüber hinaus nach allen internationalen Standards unbedenklich für die mensch li che Gesundheit. 258

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|d|

THERMIC SHORTS MEN Material: 100 % Polyamid Gewicht: 50 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 18675-635 phantom

€ 27,95*

THERMIC TIGHTS MEN |e|

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 135 g (Größe L) | Größen: S - XXL e 18667-635 phantom

€ 42,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|f|

|g|

|h|

THERMIC T-SHIRT WOMEN

THERMIC LONG SHIRT WOMEN

THERMIC ZIP SHIRT WOMEN

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 85 g (Größe M) | Größen: XS - XL f 18665-635 phantom € 32,95*

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 100 g (Größe M) | Größen: XS - XL g 18663-635 phantom € 42,95*

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 110 g (Größe M) | Größen: XS - XL h 18661-635 phantom € 45,95*

|i|

THERMIC BRA

| j |

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 40 g (Größe M) | Größen: XS - XL i 18676-635 phantom € 29,95*

THERMIC SHORTS WOMEN Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 45 g (Größe M) | Größen: XS - XL j 18651-635 phantom € 27,95*

THERMIC TIGHTS WOMEN Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 110 g (Größe M) | Größen: XS - XL k 18666-635 phantom € 42,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|k|

DRYBASE

259


WATERPROOF

|d|

|a|

|b|

TEXAPORE GAITER

BASIC GAITER

CALGARY CAP MEN

Überarbeitet: wetterfeste, atmungsaktive und strapazierfähige Expeditionsgamaschen mit abriebfesten Verstärkungen. Individuelle Anpassung über zahlreiche Einstellmöglichkeiten. A extrem reiß- und abriebfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE EXTREME 2L A Verstärkungen: extrem abrieb- und reißfestes CHAINTEC 550D A langer, abgedeckter Frontreißverschluss A Verbindungshaken für die Schuh schnürung Material: 100 % Polyamid Gewicht: 285 g/Paar (Größe M) | Größen: M - L a 1901251-6000 black € 49,95*

Wasserdichte Trekking- und Wandergamaschen mit zahlreichen Anpassungsmöglichkeiten. A scheuerfestes, wasserdichtes ARMATECH PLUS 450D mit matter Oberfläche A langer, abgedeckter Frontreißverschluss A Verbindungshaken für die Schuhschnürung Material: 100 % Polyester Gewicht: 260 g/Paar (Größe M) Größen: M - L b 1901261-6000 black € 39,95*

Wasserdichte Schirmmütze mit Fleecefutter und Ohrenschutz zum Runterklappen. A sehr robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE OXFORD HEATHER 2L mit leinenartiger, natürlicher Melange-Optik A gefüttert mit lammfellartigem NANUK STRUCTURE-Fleece A angerautes, geschmeidiges Thermofutter an den Ohrenklappen A Kordelzug am Hinterkopf | Material: 100 % Polyester; Futter: 80 % Polyacryl, 20 % Polyester Gewicht: 105 g (Größe L) | Größen: M - L c 1900141-6000 black d 1900141-6350 phantom € 39,95*

|e|

|f|

|g|

CAP HORN

TEXAPORE HAT

TEXAPORE MICROWAVE MITTEN

Wasserdichte, warme Kappe mit Ohrenschutz, der bei Nichtgebrauch in der Kappe verschwindet. A robustes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit baumwollartigem Charakter A angerautes, geschmeidiges Thermofutter mit feuchtigkeitsregulierenden Q.M.C.-Fasern A Kordelzug am Hinterkopf | Material: 100 % Polyamid Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 95 g (Größe L) Größen: M - L | e 19635-600 black € 35,95*

Wasserdichter, robuster Wetterschutzhut. Die breite Krempe schützt vor Regen, dient aber auch als Sonnenschutz. A sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Befestigungsschnur mit Kordelzug zum Anpassen des Hutes Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 110 g (Größe L) | Größen: M - L f 19167-600 black € 45,95*

Leichte, wattierte, wasserdichte Fäustlinge mit feuchtigkeitsregulierendem Thermofutter. A leichtes HONEYCOMB RIPSTOP A wasserdichter, atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr warmes THINSULATE A rutschfeste Handflächen A Weite einstellbar Material: 100 % Polyamid; Z-Liner: 100 % Poly ester | Gewicht: 130 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL g 18947-600 black € 39,95*

|h|

260

|c|

|i|

TEXAPORE DOWN MITTEN

TEXAPORE GLOVE

Extrem warme, wasserdichte Fäustlinge mit Daunenfüllung, Wattierung und Thermofutter. A geschmeidiges TUSSOR 150D A wasserdichter, atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A Handfläche wattiert mit MICROGUARD 80 g/m 2 A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Handflächen A Weite einstellbar | Material: 100 % Polyester; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuin Gewicht: 240 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL h 1901201-600 black € 99,95*

Strapazierfähige, wasserdichte Fingerhandschuhe mit sehr warmer Wattierung und Thermofutter. A leichtes, reißfestes NYLON RIPSTOP A wasserdichter, atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr dünnes, sehr warmes THINSULATE A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Handflächen A Weite einstellbar Material: 100 % Polyamid Z - Liner: 100 % Polyester Gewicht: 230 g/Paar (Größe M) | Größen: S - XL i 19124 - 600 black € 49,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|j|

TEXAPORE MICROWAVE GLOVE Leichte, wasserdichte Fingerhandschuhe mit sehr warmer Wattierung und feuchtigkeitsregulierendem Thermofutter A leichtes HONEYCOMB RIPSTOP A wasserdichter, atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr dünnes, sehr warmes THINSULATE A rutschfeste Hand flächen A Weite einstellbar Material: 100 % Polyamid; Z-Liner: 100 % Polyester Gewicht: 140 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL j 18946-600 black € 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


SOFTSHELL

|m|

|n|

SOFTSHELL HIGHLOFT GLOVE WOMEN |k|

|l|

SNOW SHELTER CAP

SOFTSHELL HIGHLOFT CAP WOMEN

Winddichte Softshell-Mütze mit fleece gefüttertem Ohren-/Nackenschutz zum Runterklappen. A wasserabweisendes, atmungsaktives STORMLOCK SOFTSHELL A Futter: NANUK 200 SILKLOFT-Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 90 g (Größe L) | Größen: M - L k 1901141-6000 black € 35,95*

Winddichte, extrem wasserabweisende Mütze mit flauschigem Fleecefutter. A atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A Futter: NANUK 200 SILKLOFT-Fleece | Material: 90 % Polyester, 10 % Elasthan; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 80 g (Größe M) | Größen: S - M l 1900041-6000 black € 29,95*

|o|

Extrem wasserabweisende, winddichte und mit seidigem Highloft-Fleece gefütterte Fingerhandschuhe. A elastisches, extrem wasser ab weisendes, winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A Fleece futter: geschmeidiges, seidig glänzendes, hoch floriges NANUK 200 SILKLOFT A rutschfeste Handflächen | Material: 90 % Polyester, 10 % Elasthan Futter: 100 % Polyester Gewicht: 90 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L m 1901081-6000 black | n 1901081-4660 ivory € 39,95*

|p|

|q|

ULTRASONIC CAP

SUPERSONIC XT CAP

SUPERSONIC XT GLOVE

Winddichte, klein verpackbare Softshell-Kappe mit Fleeceeinsätzen und faltbarem Schirm. A extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCK SOFTSHELL mit hoher Atmung saktivität A Einsätze im Seitenbereich: warmes NANUK 200Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 95 g (Größe L) | Größen: M - L o 1900521-6000 black € 22,95*

Winddichte Softshell-Kappe mit MikrofleeceInnenseite. A extrem wasserabweisendes, elastisches, atmungsaktives STORMLOCK SOFTSHELL A Stirnband aus Thermofutter mit feuchtigkeitsregulie renden Q.M.C.-Fasern A Kordelzug am Hinterkopf | Material: 100 % Polyester Gewicht: 75 g (Größe L) | Größen: M - L p 1900091-6000 black € 25,95*

Winddichte Softshell-Handschuhe mit Thermofutter und eng anliegenden Strickbündchen. A extrem wasserabweisendes, elastisches, atmungsaktives STORMLOCK SOFTSHELL A rutschfest beschichtete Handflächen Material: 100 % Polyester Gewicht: 110 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL q 1901121-6000 black € 39,95*

|r|

|s|

|t|

FROZEN PEAK GLOVE

SOFTSHELL GLOVE

SOFTSHELL BASIC GLOVE

Leicht wattierter, warm gefütterter Handschuh aus winddichtem, extrem wasserabweisendem Softshell-Material. A elastisches STORMLOCK SOFTSHELL mit hoher Atmungs aktivität A Wattierung: sehr dünnes, sehr warmes THINSULATE A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Handflächen A Weite einstellbar Material: 100 % Polyester Gewicht: 115 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL r 1900971-6000 black € 49,95*

Hoch atmungsaktive, elastische SoftshellHandschuhe mit wind- und wasserabweisender Außenseite sowie feuchtigkeitsregulierendem Thermofutter. A robustes Softshell-Gewebe FLEX SHIELD DWR A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen A breites, eng anliegendes Strickbündchen | Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 125 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL s 19086-600 black € 34,95*

Extrem atmungsaktive, elastische SoftshellHandschuhe mit wind- und wasserabweisenden Eigenschaften, feuchtigkeitsregulierendem Thermofutter und Strickbündchen. A robustes Softshell-Gewebe FLEX SHIELD DWR A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Futter: 100 % Polyester Gewicht: 115 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL t 19088-600 black € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACCESSORIES

261


WINDPROOF

|a|

|b|

|c|

WINDSTOPPER BALACLAVA

WINDSTOPPER FACE MASK

STORMLOCK MOUNTAIN CAP

Sturmhaube aus winddichtem Fleecelaminat, die nur die Augen frei lässt. Einsätze aus windabweisendem Fleece verbessern die Atmung an Mund und Nase. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisenden Eigenschaften und sehr hoher At mungsaktivität A windabweisendes, sehr warmes NANUK WINDRESISTANT-Fleece im Bereich von Mund und Nase und an den Ohren A druckstellenfreie Flachnahtverarbeitung | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 75 g (Größe L) | Größen: M - L a 1901231-6000 black € 39,95*

Winddichte Gesichtsmaske mit Klettverschluss. Luftlöcher an Mund, Nase und Ohren erleichtern das Atmen und Hören. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungsaktivität A eingestanzte Löcher an Mund, Nase und Ohren | Material: 100 % Polyester Gewicht: 25 g (Größe L) | Größen: M - L b 19397-600 black € 29,95*

Die eng anliegende Fleecemütze ist im Bereich von Stirn und Ohren winddicht und passt auch unter einen Kletter- oder Radhelm. Material: 100 % Polyester Gewicht: 30 g (Größe L) | Größen: M - L c 1901221-6000 black € 29,95*

|f|

|d|

WINDSTOPPER CAP

|e|

Kappe aus winddichtem Fleecelaminat mit Ohrenklappen, die bei Bedarf ausgeklappt und mit einem Gummiband am Hinterkopf in Position gehalten werden. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungsaktivität A Klettverschluss am Hinterkopf | Material: 100 % Polyester Gewicht: 100 g (Größe M) | Größen: M - L d 19391-600 black e 19391-701 olive brown € 39,95*

|i|

|g|

STORMLOCK SHAPKA

HEADWIND CAP

Winddichte, besonders warme Mütze. Innen wärmt ein Fleece mit Lammfelloptik. A warmes, wasserabweisendes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC A Futter: lamm fellartiges NANUK STRUCTURE-Fleece A Schnalle zum Schließen der Ohrenklappen unter dem Kinn bzw. auf dem Kopf | Material: 100 % Polyester Futter: 80 % Polyacryl, 20 % Polyester Gewicht: 130 g (Größe L) | Größen: M - L f 19394-600 black € 39,95*

Fleecekappe mit Ohrenschutz zum Ausklappen und winddichtem Frontbereich. Ein Gummizug im Nacken hält den Ohrenschutz in Position. A warmes NANUK 200-Fleece A Frontbereich: leichtes, winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC A Klettverschluss am Hinterkopf | Material: 100 % Polyester Gewicht: 85 g (Größe L) | Größen: M - L g 19630-469 granite | h 19630-600 black € 29,95*

|j|

|h|

|k|

|l|

|m|

STORMLOCK RIP RAP CAP

STORMLOCK SHADOW CAP

Coole Rippen-Strickmütze mit winddichtem Fleece futter. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyamid A Futter: leichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern an den Ohren | Material: 50 % Wolle, 50 % Polyamid Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 85 g (Größe L) | Größen: M - L i 19392-1012 stormy blue | j 19392-635 phantom k 19392-469 granite € 19,95*

Winddicht gefütterte Strickmütze mit Farbverlauf. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl A Futter: winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern an den Ohren | Material: 72 % Polyacryl, 28 % Wolle Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 55 g | One Size (56 - 61 cm) l 1901151-5008 mudstone | m 1901151-6350 phantom € 19,95*

|o|

STORMLOCK HEADBAND

|n|

Das Stirnband aus winddichtem Fleecelaminat ist an den Ohren extra breit geschnitten. Die Weite ist per Klettverschluss regulierbar. A leichtes, winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE A Weite per Klettverschluss einstellbar Material: 100 % Polyester | Gewicht: 30 g | One Size (56 - 61 cm) n 19628-600 black € 15,95*

262

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

STORMLOCK RIP RAP HEADBAND

|p|

Das winddicht gefütterte Strickstirnband mit grobem Rippenstrick ist an den Ohren extra breit geschnitten. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyamid A Futter: leichtes, winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern an den Ohren | Material: 50 % Wolle, 50 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 55 g | One Size (55 - 59 cm) o 19407-4030 stone | p 19407-6101 shadow black € 17,95* * unverbindliche Preisempfehlung


WINDPROOF |q|

|r|

STORMLOCK CAP Der breite Rand der schlichten, einfarbigen Fleecemütze ist wind dicht gefüttert. A warmes NANUK 200-Fleece A Futter: winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern an den Ohren Material: 100 % Polyester | Gewicht: 45 g (Größe L) | Größen: M - L q 19403-600 black | r 19403-4660 ivory € 19,95*

|s|

|t|

|v|

|u|

|w|

|x| |y|

STORMLOCK POMPOM CAP

STORMLOCK ROPE CAP

Klassische Strick-Bommelmütze mit winddichtem Fleecefutter. A Futter: STORMLOCK FLEECE BASIC | Material: 50 % Wolle, 50 % Polyacryl Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 120 g | One Size (55 - 59 cm) s 1901191-1015 crushed berry | t 1901191-4660 ivory u 1901191-5200 mocca € 27,95*

Die gestrickte Norwegermütze ist mit winddichtem Fleece gefüttert. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl A Futter: winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern an den Ohren | Material: 50 % Wolle, 50 % Polyacryl Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 135 g (Größe M) | Größen: S - M v 19249-467 alabaster | w 19249-1014 wild berry x 19249-4410 green tea | y 19249-4600 coriander € 25,95*

|z|

| aa |

| bb |

WINDSTOPPER ALPINE GLOVE

WINDSTOPPER GLOVE

STORMLOCK GLOVE

Hier kann die Fingerabdeckung weggeklappt werden. Kurzfingerhandschuhe gewährleisten Fingerfertigkeit. A winddichtes, wasserabweisendes, sehr atmungsaktives GORE WINDSTOPPER FLEECE A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen A breites, eng anliegendes Strickbündchen Material: 100 % Polyester Gewicht: 110 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL z 18957-600 black € 49,95*

Leichte Fingerhandschuhe aus winddichtem Fleece. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungsaktivität A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen Material: 100 % Polyester Gewicht: 90 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL aa 19970-600 black € 39,95*

Gefütterte elastische Fleecehandschuhe aus winddichtem, atmungsaktivem Fleece. A leichtes STORMLOCK FLEECE BASIC A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen A breites Strickbündchen Material: 100 % Polyester Gewicht: 105 g/ Paar (Größe L) | Größen: S - XL bb 19404-600 black € 39,95*

| cc |

| dd |

| ee |

STORMLOCK GLOVE WOMEN

KNITTED STORMLOCK GLOVE

Fingerhandschuhe aus winddichtem, elastischem Fleece mit Thermofutter. A leichtes STORMLOCK FLEECE BASIC A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen A breites, eng anliegendes Strickbündchen A florales Druckmotiv Material: 100 % Polyester | Gewicht: 90 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L cc 1900151-4660 ivory | dd 1900151-6000 black € 39,95*

Strickhandschuhe mit winddichtem Fleecefutter. A strapazierfähiges Woll-Nylon-Gestrick A Futter: leichtes STORMLOCK FLEECE BASIC A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen A breites Strickbündchen Material: 70 % Wolle, 30 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Gewicht: 95 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL ee 1900921-6350 phantom € 34,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACCESSORIES

263


FLEECE CAMELEON Klein verpackbares Schlauchtuch aus leichtem Mikrofleece. Man kann es vielseitig einsetzen: als Schal, Stirnband, Mütze ... A sehr leichtes 100er-Fleece TECNOPILE MICRO für leichten Auskühlungsschutz Material: 100 % Polyester Gewicht: 50 g | One Size a 19150 - 60 black € 15,95*

|a|

|e| |b|

|c|

MERCURY CAP

OAKWOOD CAP

Schlauchtuch aus Fleece mit Gummi- und Kordelzug am oberen Ende. Man kann es als Schal, Mütze oder Gesichtsschutz tragen. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester Gewicht: 55 g | One Size (55 - 59 cm) b 19152-600 black € 15,95*

Mütze aus sehr warmem, lammfellartigem Fleece mit gedoppeltem Stirn- und Ohrenbereich. A sehr warmes NANUK 200 BIPOLARFleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur Material: 100 % Polyester Gewicht: 50 g | One Size (55 - 59 cm) c 19259-600 black d 19259-701 olive brown € 19,95*

|d|

KOALA CAP WOMEN

|f|

Mütze aus sehr windabweisendem Fleece mit hochfloriger Innenseite. A windabweisendes, sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFTFleece mit hochfloriger Innenseite | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 50 g (Größe M) | Größen: S - M e 1900211-2009 dark berry f 1900211-6101 shadow black € 25,95*

|i| |g|

|h|

STRETCH HAT

STRETCH HEADBAND

Die sehr leichte Mütze aus Stretch-Fleece liegt eng an und ist leicht wind- und schneeabweisend. Sie passt unter Kletter- oder Radhelm und ist bestens fürs Trailrunning geeignet. A extrem atmungsaktives NANUK DYNAMIC-Fleece Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 40 g (Größe L) | Größen: M - L g 19617-600 black € 19,95*

Das sportliche Stirnband aus Stretch-Fleece mit leicht wind- und schneeabweisender Außenseite ist an den Ohren extra breit geschnitten. A extrem atmungsaktives NANUK DYNAMIC-Fleece Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 25 g (Größe L) Größen: M - L h 19651-600 black € 15,95*

|j|

264

|k|

STRETCH ALPINE GLOVE Leichter Fäustling und Kurzfingerhandschuh in einem. Fürs Fingerspitzengefühl wird die Abdeckung weggeklappt. A NANUK DYNAMICFleece mit wärmender Innen- sowie leicht schneeund windabweisender Außenseite A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 75 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL i 1901271-6000 black € 35,95*

|l|

ACTIVE TRAIL GLOVE

STRETCH COMFORT GLOVE

FREEDOM GLOVE

Fingerhandschuhe aus sehr warmem Highloft- und elastischem Stretch-Fleece. A NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/ Gewichtsverhältnis A bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece A rutschfeste Handflächen Material: 100 % Polyester Kontrastmaterial: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 70 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL j 1900911-6000 black € 29,95*

Sehr leichte, äußerst elastische und klein verpackbare Handschuhe aus Stretch-Fleece – ideal zum Trailrunning oder Skilanglauf. A NANUK DYNAMIC-Fleece mit wärmender Innen- sowie leicht schnee- und windabweisender, glatter Außenseite A rutschfeste Handflächen Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 65 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL k 19436-600 black € 29,95*

Extrem leichte, elastische Handschuhe aus Stretch-Fleece, auch ideal zum Trailrunning oder Drunterziehen. A bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece mit wärmender Innen- sowie leicht schnee- und windabweisender, glatter Außenseite Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan Gewicht: 50 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL l 1901211-6000 black € 27,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


FLEECE

|m|

REVERSIBLE LOGO CAP Leichte Wendestrickmütze in den typischen JACK WOLFSKIN Farben – mit Logo auf der einen und Tatze auf der anderen Seite. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl Material: 50 % Wolle, 50 % Polyacryl | Gewicht: 70 g | One Size (55 - 59 cm) m 1901021-6000 black € 19,95*

|n|

KNITTED HAT

|o|

|q|

RIP RAP HAT

|p|

Einfache Strickmütze mit feuchtigkeitsregulierendem Thermofutter. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl Material: 50% Wolle, 50 % Polyacryl Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 90 g One Size (55 - 59 cm) n 19232-635 phantom o 19232-5001 walnut p 19232-1011 deep water € 19,95*

|r|

RIP RAP SCARF

|s|

Coole Strickmütze mit grober Rippenstruktur und Fleecefutter. A warmes und schnell trock nendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl A Futter: warmes NANUK 200-Fleece Material: 50 % Wolle, 50 % Polyacryl Kontrastmaterial: 100 % Polyester Gewicht: 110 g | One Size (56 - 61 cm) q 19213-4030 stone | r 19213-6230 ebony s 19213-600 black € 17,95*

|w|

|t|

Der Schal mit den zwei Seiten: auf der einen robuster Strick, auf der anderen weiches NANUK 200-Fleece. A warmes und schnelltrocknendes Gestrick Material: 50 % Wolle, 50 % Polyamid Kontrastmaterial: 100 % Polyester Gewicht: 215 g | One Size t 19143-635 phantom € 29,95*

|x|

| bb | | aa |

| dd |

|u|

|y| |v|

ARTIST CAP

Einfache Fleecemütze mit doppeltem Rand. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 40 g One Size (55 - 59 cm) u 19571-600 black v 19571-6101 shadow black € 17,95*

BASIC CAP

| ff |

| gg |

| cc |

ARTIST GLOVE

Klassische Fleecehandschuhe. A warmes NANUK 200-Fleece A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen | Material: 100 % Polyester Gewicht: 65 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL w 1900871-6101 shadow black x 1900871-2150 dark red | y 1900871-4660 ivory z 1900871-6000 black € 22,95*

| hh |

Fleecemütze mit besonders breitem Umschlag für doppelte Wärme an Ohren und Stirn. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 63 g | One Size (56 - 61 cm) ff 19598-600 black | gg 19598-4660 ivory hh 19598-701 olive brown € 15,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|z|

| ee |

NANUK SCARF Schlichter Schal aus warmem Fleece. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester Gewicht: 80 g | One Size aa 19125-701 olive brown | bb 19125-600 black cc 19125-2150 dark red | dd 19125-4660 ivory ee 19125-6101 shadow black € 15,95*

| ii |

| jj |

BASIC HEADBAND Schlichtes, an den Ohren extra breit geschnittenes Stirnband aus Fleece. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 25 g | One Size (56 - 61 cm) ii 19129-600 black | jj 19129-466 ivory € 9,95*

ACCESSORIES

265


FLEECE

|a|

|b|

|c|

SOFT ASYLUM CAP WOMEN Klassische Fleecemütze aus seidig-weichem Highloft-Fleece mit breitem, umgeschlagenem Rand. A langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis Material: 100 % Polyester | Gewicht: 55 g (Größe M) | Größen: S - M a 1900901-4660 ivory | b 1900901-1015 crushed berry c 1900901-6000 black € 22,95*

|d|

|e|

SOFT ASYLUM HEADBAND Das Stirnband aus seidigem Highloft-Fleece ist an den Ohren etwas breiter geschnitten. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Ver hältnis und kleinem Packmaß | Material: 100 % Polyester Gewicht: 35 g (Größe M) | Größen: S - M d 1900891-6000 black | e 1900891-4660 ivory € 14,95*

|i|

|f|

TRI PAW HAT

|g|

TRI PAW GRIP GLOVE

|h|

Fleecemütze mit dezentem Tatzenmotiv auf dem breiten Umschlag. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 50 g | One Size (51 - 61 cm) f 19548-466 ivory | g 19548-600 black | h 19548-4017 golden green € 12,95*

|l|

|k|

|n| |o|

|p|

TRI PAW HEADBAND

TRI PAW SCARF

Das Fleecestirnband mit dezentem Tatzenmotiv und Klettverschluss ist an den Ohren extra breit geschnitten. A warmes NANUK 200-Fleece A Futter: Thermofutter mit feuchtigkeitsregulierenden Q.M.C.-Fasern Material: 100 % Polyester | Gewicht: 30 g | One Size (56 - 61 cm) l 19549-466 ivory | m 19549-600 black € 9,95*

Schal aus warmem NANUK-Fleece mit dezentem Tatzenmotiv an beiden Enden. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 100 g | One Size n 19192-466 ivory | o 19192-600 black | p 19192-4017 golden green € 15,95*

|q|

266

|m|

|j|

Warme Fleecehandschuhe mit dezentem Tatzenaufdruck. A warmes NANUK 200-Fleece A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen Material: 100 % Polyester | Gewicht: 60 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L i 19652-466 ivory | j 19652-4017 golden green | k 19652-600 black € 19,95*

|r|

|s|

|t|

|u|

SNOWSTAR GLOVE WOMEN

NANUK ICEDANCER GLOVE WOMEN

Fingerhandschuhe aus sehr warmem Fleece mit lammfellartiger Innenseite und dekorativem Stickmotiv. A warmes NANUK 200 BIPOLARFleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lamm fellstruktur A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen Material: 100 % Polyester | Gewicht: 70 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L q 1900951-2610 ruby red | r 1900951-6000 black € 27,95*

Fingerhandschuhe aus Fleece mit breitem Strickbündchen und dem typischen ICEDANCER-Stickmotiv. A warmes NANUK 200-Fleece A rutschfeste Handflächen A breites Strickbündchen | Material: 100 % Polyester Gewicht: 75 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L s 1900311-1014 wild berry | t 1900311-4660 ivory | u 1900311-6000 black € 27,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


FLEECE | aa |

|v|

|w|

PAW HAT

|y|

PAW SCARF

|x|

Fleecemütze mit Tatzenapplikation auf der Vorderseite. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 50 g One Size (55 - 59 cm) v 19614-600 black | w 19614-469 granite x 19614-3740 mexican pepper € 14,95*

PAW GLOVES

|z|

Der Fleeceschal hat an einem Ende eine kleine Tatzenapplikation. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 90 g | One Size y 19616-600 black z 19616-3740 mexican pepper € 15,95*

| bb |

| ff | | dd |

Fleecestirnband mit vielen kleinen aufgestickten Tatzen und Klettverschluss. Es ist an den Ohren extra breit geschnitten. A warmes NANUK 200Fleece A Futter: angerautes, geschmeidiges Thermofutter mit feuchtigkeitsregulierenden Q.M.C.-Fasern | Material: 100 % Polyester Gewicht: 35 g | One Size (56 - 61 cm) ff 19113-2150 dark red | gg 19113-600 black € 14,95*

Warme Fleecemütze mit vielen kleinen gestickten Tatzen auf dem Umschlag. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 55 g | One Size (55 - 59 cm) dd 19303-1014 wild berry | ee 19303-600 black € 14,95*

| ii |

| jj |

| gg |

MULTIPAW HEADBAND

| ee |

MULTIPAW CAP

| hh |

| cc |

Warme Fleecehandschuhe mit Tatzenapplikation. A warmes NANUK 200-Fleece A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen Material: 100 % Polyester Gewicht: 75 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL aa 19615-469 granite | bb 19615-600 black cc 19615-3740 mexican pepper € 19,95*

| kk | | ll |

| mm |

MULTIPAW SCARF

MULTIPAW GLOVES

Viele aufgestickte Mini-Tatzen kennzeichnen diesen Fleeceschal. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 90 g | One Size hh 19114-600 black | ii 19114-2150 dark red jj 19114-4660 ivory € 19,95*

Fleecehandschuhe mit vielen kleinen aufgestickten Tatzen. A warmes NANUK 200-Fleece A rutschfeste Handflächen | Material: 100 % Polyester Gewicht: 80 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L | kk 19346-469 granite ll 19346-1014 wild berry | mm 19346-600 black € 19,95*

| qq |

| nn | | oo |

| ss |

| pp |

MOONRISE CAP

MOONRISE SCARF

Schlichte und angenehm leichte Fleecemütze. A leichtes POLARTEC CLASSIC mit 150er-Stärke Material: 100 % Polyester | Gewicht: 30 g One Size (51 - 53 cm) nn 19586-600 black | oo 19586-2150 dark red pp 19586-4690 granite € 15,95*

Moderat warm und mit Einstecklasche: der Schal aus leichtem, klassischem Fleece mit 150er-Stärke. A leichtes POLARTEC CLASSIC mit 150er-Stärke | Material: 100 % Polyester Gewicht: 80 g | One Size qq 19585-4690 granite | rr 19585-600 black € 22,95*

| vv |

| ww |

| xx |

| rr |

| yy |

| tt |

MOONRISE GLOVE

| uu |

Leichte Fleecehandschuhe mit Tatzenumriss. A leichtes POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150erStärke A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen | Material: 100 % Polyester Gewicht: 60 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XL ss 19623-600 black | tt 19623-2150 dark red uu 19623-4690 granite € 24,95*

| zz |

| aaa |

REAL STUFF Leichte, schlichte und klein verpackbare Fleecemütze aus Mikrofleece. A schnelltrocknendes, hoch atmungsaktives TECNOPILE MICRO-Fleece für den leichten Auskühlungsschutz | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 35 g | One Size (55 - 59 cm) | vv 19590-2150 dark red | ww 19590-60 black xx 19590-611 grey heather | yy 19590-4660 ivory | zz 19590-101 night blue | aaa 19590-2009 dark berry € 9,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

ACCESSORIES

267


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Mit unseren Baumwollprodukten nutzen wir die Chance, durch unseren Einkauf umweltfreundlichere Anbauverfahren zu unterstützen. Baumwolle ist zugegebenermaßen ein Randprodukt in unserem auf Funktionalität ausgelegten Sortiment; trotzdem suchen wir auch hier den besten Weg. Seit dem Sommer 2010 stellen wir alle reinen Baumwollprodukte, vom T-Shirt bis zur Kappe, nur noch aus biologisch angebauter Baumwolle (Organic Cotton) her. Bei der Produktion dieser Naturfaser wird auf den Einsatz chemischer Insektizide, Pestizide und Herbizide verzichtet, ebenso auf den Einsatz genetisch veränderter Baumwolle. Zudem wird nur natürlicher Dünger verwendet. Nach den guten Erfahrungen mit Recyclingrohstoffen im Kunstfaserbereich, zum Beispiel für unsere TEXAPORE STRETCH-Qualitäten, freut es uns, beim nachhaltigen Umgang mit Ressourcen wieder einen Schritt voranzukommen. Das fügt sich ein in unsere Firmenpolitik: Wo immer es möglich ist, reduzieren wir die negativen Auswirkungen unseres Handelns und übernehmen Verantwortung für die gesamte Herstellungskette. Auf unserer Internetseite finden Sie weitere Informationen zu unseren Bemühungen und Ergebnissen.

1. Organic Cotton für Männer: ab S. 270 2. Organic Cotton für Frauen: ab S. 273



DIE WARM GEFÜTTERTE SWEATSHIRT-JACKE (TEIL 1)

HOODED SHERPA JACKET MEN Die lässige Kapuzenjacke mit dezenter Tatzenspur auf dem Rücken ist sicher nicht für Regen und Sturm gedacht, aber zu allen anderen Zeiten ständig im Einsatz. Das leicht angeraute Sweatshirt-Obermaterial aus Baumwolle und das lammfellartige Innenfutter machen sie richtig schön warm. A klassischer Sweatshirt-Stoff ORGANIC COTTON HEAVY FRENCH TERRY A Futter: sehr warmer, lammfell arti ger SHERPA WARM LINING-Webpelz aus Kunstfasern A 2 Hüfttaschen

|a|

Material: 100 % Baumwolle (Organic) Futter: 50 % Polyacryl, 50 % Polyester Gewicht: 1050 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1300661-6000 black b 1300661-7010 olive brown

€ 129,95*

|b|

|d|

|c|

|e|

FLANNEL SHIRT MEN Klassisches, warmes Karohemd aus weichem Baumwollflanell. A warmes, weiches Baumwoll-Flanellgewebe ORGANIC COTTON FLANNEL A Brusttasche A normaler Schnitt (Regular Fit)

270

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 380 g (Größe L) | Größen: S - XXXL c 1400251-7199 olive haze checks | d 1400251-7201 volcano checks e 1400251-7198 blue haze checks € 49,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|f|

|g|

|h|

|i|

BASIC FLANNEL SHIRT Beliebtes Basisteil: Karohemd aus etwas leichterem Baumwollflanell. A leichtes Baumwoll-Flanellgewebe ORGANIC COTTON LIGHT FLANNEL A Brusttasche mit Knopf A normaler Schnitt (Regular Fit)

|j|

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 290 g (Größe L) | Größen: S - XXXL f 1400261-7204 mocca mink checks | g 1400261-7202 lava olive checks h 1400261-7203 indian ebony checks | i 1400261-7205 stormy cobalt checks

|k|

€ 45,95*

|l|

POLO LONGSLEEVE MEN Legeres, langärmeliges Poloshirt aus BaumwollPiqué mit steppartiger Oberfläche. A klassisches Baumwollgestrick ORGANIC COTTON PIQUE mit strukturierter Oberfläche A Brusttasche A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 325 g (Größe L) | Größen: S - XXL j 1800741-6000 black | k 1800741-4690 granite | l 1800741-7500 ground

€ 35,95*

ORGANIC COTTON

271


|a|

|b|

PAW LONGSLEEVE MEN

|c|

Langarmshirt aus Baumwolle in Lagenoptik und mit einer großen Tatze auf dem Rücken. A dehnfähiges, kräftiges Baumwollgestrick ORGANIC COTTON INTERLOCK A normaler Schnitt (Regular Fit) A Tatzendruck auf dem Rücken

Rückansicht

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 265 g (Größe L) | Größen: S - XXL a 1800771-1011 deep water | b 1800771-6101 shadow black c 1800771-5200 mocca

|e|

|d|

|f|

BASIC LONGSLEEVE MEN Langarmshirt aus Baumwolle mit rundem Ausschnitt. A leichtes, geschmeidiges Baumwollgestrick ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY A normaler Schnitt (Regular Fit)

272

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 39,95*

|g| Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 220 g (Größe L) | Größen: S - XXL d 1800781-1010 night blue | e 1800781-7010 olive brown f 1800781-6000 black | g 1800781-7500 ground € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|h|

DIE WARM GEFÜTTERTE SWEATSHIRT-JACKE (TEIL 2)

HOODED SHERPA JACKET WOMEN Die lässige Kapuzenjacke ist sicher nicht für Regen und Sturm gedacht, aber zu allen anderen Zeiten ständig im Einsatz. Das leicht angeraute Sweatshirt-Obermaterial aus Baumwolle und das lammfellartige Innenfutter machen sie kuschelig und richtig schön warm. A klassischer Sweatshirt-Stoff ORGANIC COTTON HEAVY FRENCH TERRY A Futter: sehr warmer, lammfellartiger SHERPA WARM LINING-Webpelz aus Kunstfasern A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Baumwolle (Organic); Futter: 50 % Polyacryl, 50 % Polyester | Gewicht: 800 g (Größe M) Größen: XS - XXL h 1300671-4660 ivory i 1300671-6000 black € 129,95*

|i| * unverbindliche Preisempfehlung

ORGANIC COTTON

273


|a|

|c|

|b|

|d|

TURTLENECK LONGSLEEVE WOMEN Leichter Rollkragenpullover aus weichem Baum wolljersey. A dehnfähiges, kräftiges Baumwollgestrick ORGANIC COTTON INTERLOCK A normaler Schnitt (Regular Fit)

|e|

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 235 g (Größe M) | Größen: XS - XXL a 1800801-1019 cobalt blue | b 1800801-6101 shadow black c 1800801-1014 wild berry | d 1800801-5900 silver mink € 39,95*

|f|

|g|

FLANNEL SHIRT WOMEN Klassische, langärmelige Karobluse aus warmem Baumwollflanell. Sie ist tailliert geschnitten und kann über zwei kleine seitliche Knopflaschen noch mehr in Form gebracht werden. A warmes, weiches Baumwoll-Flanellgewebe ORGANIC COTTON FLANNEL A seitliche Knopflaschen zum Einstellen der Weite A normaler Schnitt (Regular Fit)

274

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 300 g (Größe M) | Größen: XS - XXL e 1400271-7196 berry cream checks | f 1400271-7194 cobalt haze checks g 1400271-7195 golden olive checks € 44,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|h|

|i|

JERSEY POLO LONGSLEEVE WOMEN Langarmshirt aus Baumwolljersey mit Polokragen und dezentem, floralem Tatzendruck. A leichtes, geschmeidiges Baumwollgestrick ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 195 g (Größe M) | Größen: XS - XXL h 1800731-2009 dark berry | i 1800731-6101 shadow black € 35,95*

|j|

|k|

|l|

|m|

TRI PAW LONGSLEEVE WOMEN Legeres Langarmshirt aus Baumwolle mit rundem Ausschnitt und dezentem, floralem Tatzenmotiv auf dem Ärmel. A leichtes, geschmeidiges Baumwollgestrick ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY A normaler Schnitt (Regular Fit)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 160 g (Größe M) | Größen: XS - XXL j 1800821-1005 blueberry cream | k 1800821-6000 black l 1800821-4660 ivory | m 1800821-7010 olive brown € 27,95*

ORGANIC COTTON

275


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Zwei Hauptthemen bestimmen unsere Produktentwicklung in allen Bereichen: Wetterschutz und Komfort. Auch unsere Schuhkollektion beinhaltet konsequent diese Kernkompetenzen. Wie auch bei der Bekleidung und der Ausrüstung, sind es viele verschiedene Komponenten, die – passend zum Anwendungsschwerpunkt – für jeden neuen Schuh aufeinander abgestimmt werden. Fangen wir unten an: Die Sohle entscheidet mit über Festigkeit, Dämpfung und den Halt auf verschiedenen Untergründen. Je felsiger die zu erwartenden Untergründe sind, desto steifer legen wir die Sohlen aus. Die leichten Wanderschuhe halten wir deutlich biegbarer. Ein weiterer Aspekt ist die Dämpfung, die z. B. bei Trekkingschuhen wegen der längeren Strecken und schweren Rucksäcke besonders komfortabel ausfällt. Material und Profil der Laufsohlen richten sich ebenso nach dem Einsatzbereich. Bei den Schaftmaterialien gibt es zwei Alternativen: natürliches Leder oder synthetische Materialien. Argumente für Leder sind die Stabilität, der natürliche Klimakomfort und die bequeme Passform nach dem Einlaufen. Allerdings ist Leder auch schwerer und pflegeintensiv. Für verlässlichen Wetterschutz muss man es regelmäßig einfetten. Synthetische Materialien sind pflegeleichter und wiegen weniger. Neben Schuhen, deren Schaft ausschließlich aus Leder bzw. synthetischen Materialien besteht, bringen wir in den meisten Modellen die Vorzüge beider Materialien zusammen: Luftdurchlässiges, robustes Meshgewebe und ein stabilisierendes Ledergerüst bilden dann den Schaft. In Sachen Wetterschutz verlassen wir uns auch bei Schuhen auf unsere Wetterschutzmembran TEXAPORE. Sie wird als so genannter „Bootie“ zwischen Innenfutter und Außenmaterial eingearbeitet und reicht bis etwa 3/4 der Schafthöhe. Um bestmöglichen Klimakomfort zu gewährleisten, verarbeiten wir hier je nach Modell wasserdichtes, hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 oder wasserdichtes, außergewöhnlich atmungsaktives TEXAPORE O3. Wie ein Schuh passt, hängt maßgeblich vom Leisten ab. Er berücksichtigt z. B. Volumen, Vorbiegung und Abrollverhalten. Dies alles ist anwendungsabhängig, daher arbeiten wir mit vielen spezifischen Leistenformen. Dabei treibt uns immer der Anspruch, einen Leisten zu machen, der möglichst vielen Leuten bequem ist. Bei der Entwicklung greifen wir daher auf dreifaches Know-how zurück: langjährige Erfahrung, die Ergebnisse unserer Tests mit Prototypen und das Wissen von Fachleuten, die wir uns von außen dazu holen. Zudem nutzen wir die Messdaten sehr vieler Menschen aus unterschiedlichen Regionen, unterschiedlichen Alters, unterschiedlicher Statur und unterschiedlicher Fußform. Hier unser Schuhkapitel im Überblick:

1. Winterschuhe: Mit höherem Schaft, wärmender Isolationsschicht und speziellen Sohlen sind sie wärmer als normale Wander- und Trekkingstiefel. Alle JACK WOLFSKIN Winterschuhe sind wasserdicht. ab S. 280

2. Schuhe mit halbhohem Schaft reichen bis über den Knöchel und geben dem Fuß Halt

auch in rauem und steilem Gelände. Es sind die typischen Trekking- und Wanderschuhe, zu denen man im Schnee Gamaschen anzieht. ab S. 282

3. Schuhe mit niedrigem Schaft, die Halbschuhe, geben nicht ganz so viel Halt, sind dafür aber luftiger. Sie sind mit und ohne Wetterschutzmembran erhältlich.

ab S. 290



DIE

IDEE

DAHIN

TER

WINTERSTIEFEL

In eisigen Regionen braucht man Schuhe, die warm und wandertauglich zugleich sind. Darum achten wir bei unseren Winterstiefeln auf folgende Details: Kunstfellfutter, Wattierung oder Innenschuh halten die Füße auch bei Minusgraden auf Temperatur. Der Schaft ist höher als bei Wander- und Trekkingschuhen, damit der Schuh noch besser vor Kälte und Schnee schützt. Bei allem Kälteschutz sind die Sohlen aber mit dem entsprechenden Grip für Touren auf hartgefrorenem Boden und durch Schnee ausgestattet. Damit verbinden die Winterstiefel die besten Eigenschaften von Trekking- und Winterschuhen.

besonders hoher Schaft

wasserdicht und hoch atmungsaktiv durch TEXAPORE O2-Membran

warmer, herausnehmbarer Innenschuh

griffige SNOW STARWintersohle

|a|

SNOW CRUISER TEXAPORE MEN Der sportliche Winterstiefel hat einen Innenschuh aus warmem THINSULATE 200, der sich zum Lüften und Trocknen herausnehmen lässt. Der hoch schließende Schaft des Stiefels ist dank TEXAPORE O2Membran wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Er besteht aus einer Kombination aus atmungsaktivem Gewebe und robustem Velours leder. Mit der griffigen und gut dämpfenden SNOW STAR-Sohle ist der Stiefel bestens für ausgedehnte Schneewanderungen geeignet. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A sehr warmer, herausnehmbarer Innenschuh aus THINSULATE 200

278

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

A griffige und gut dämpfende SNOW STAR-Winter-Wandersohle A herausnehmbare Einlegesohle mit anatomischem Fußbett A Schutzkappen aus abriebfestem Gummi im Zehen- und Fersenbereich A leichtgängige und mit Handschuhen bedienbare Schnürung durch Nylonschlaufen und Haken Futter: 100 % Polyester und 59 % Polyester, 35 % Poly propylen, 6 % Aluminium | Gewicht: 1950 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 a 42973-603 grey stone € 139,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WASSERDICHTEN

WINTER-WANDERSTIEFEL

| b | MEN

| d | WOMEN

SNOW TREKKER TEXAPORE MEN/WOMEN Der warme Winter-Wanderstiefel: Der über knöchelhohe Schaft des SNOW TREKKER TEXAPORE besteht wie viele unserer Trekking- und Wanderschuhe aus Veloursleder und Mesh-Einsätzen zur Unterstützung des Klimakomforts. Seine Höhe trägt dazu bei, Schnee abzuhalten. Die TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Dem Einsatz im Winter entsprechend ist der SNOW TREKKER mit Thermofutter und Kunstfell warm gefüttert. Rutsch festen Stand auf Schnee und Isolation gegen Kälte gewährleistet die SNOW STAR-Sohle. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus wasserabweisendem, atmungsaktivem Mesh mit robuster Wabenstruktur A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A gefüttert mit weichem Kunstfell und Thermofutter A griffige und gut dämpfende SNOW STAR-Winter-Wandersohle A Schnürung durch Nylonschlaufen und Haken an den beiden oberen Positionen

| c | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1420 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 b 4002051-6101 shadow black | c 4002051-4690 granite

€ 129,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1200 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4002061-4030 stone | e 4002061-6101 shadow black

€ 129,95*

| e | WOMEN

WINTERSTIEFEL

279


DIE MITTELHOHEN TREKKINGUND WANDERSCHUHE

Die Trekkingschuhe und ein Großteil der Wanderschuhe, die für den ganzjährigen Einsatz ausgelegt sind, haben die mittlere Schafthöhe. Sie geben sehr guten Halt um den Knöchel, sind aber angenehm leichter als die Schuhe mit hohem Schnitt. Die Sohlen sind entsprechend ihrem Einsatz auf Fels und auf festen Wegen sehr gut und meistens mehrschichtig gedämpft. Nur das Modell SHERWOOD ist zusätzlich wärmend gefüttert, alle anderen Schuhe trägt man im Winter mit dickeren, isolierenden Strümpfen. Für den Wintereinsatz sollten die Schuhe durch Gamaschen gegen von oben eindringenden Schnee geschützt werden.

280

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com


DER KERNIGE MIT LEDERSCHAFT

| a | MEN/WOMEN

SOLID TRAIL TEXAPORE MEN/WOMEN Äußerst unempfindlicher, halbhoher Trekkingschuh mit sehr hohem Lederanteil und wasserdichter, außergewöhnlich atmungsaktiver TEXAPORE O3-Membran. Der komplette Schaft des kernigen SOLID TRAIL besteht aus geöltem Leder. Kragen und Einlegesohle sind mit weichem Leder bezogen. Zusammen mit dem atmungsaktiven Futter und der Zunge aus luftdurchlässigem Mesh-Material sorgt diese Ma terialkombination für ein ausgeglichenes Fußklima. Die speziell für Trekkingtouren entwickelte VIBRAM MOUNTAIN TREK-Sohle gewährleistet gute Dämpfung und festen Halt auf den verschiedenen Untergründen. A geöltes, unempfindliches und natürliches Vollnarbenleder A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A ledergefütterter Kragen A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM

| b | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A halbhoher Schaft A fast rundum verlaufender Schutzrand aus abriebfestem Gummi A Schnürung durch feste Ösen und Haken an den oberen beiden Positionen MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1400 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4002071-5001 walnut | b 4002071-6350 phantom c 4002071-5200 mocca

€ 159,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1150 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 a 4002081-5001 walnut | c 4002081-5200 mocca

€ 159,95*

| c | MEN/WOMEN

MITTELHOHE TREKKINGSCHUHE

281


DIE BRACE SUPPORT

DIE SUPERSTABILEN

TREKKINGSCHUHE

IDEE

DAHIN

TER

FITTING SYSTEM

Je stabiler der Schaft, desto mehr Halt hat der Fuß auch in schwierigem Gelände. Einige unserer Trekkingschuhe sollten daher noch stabiler sein, als es feste Materialien wie Leder hergeben. Darum haben wir das BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM entwickelt: Das Kunststoffkreuz sitzt von außen etwa in Höhe des Knöchels am Schaft und wird über die Schnürung angepasst. Es gibt gerade im Bereich des Gelenks noch mehr Halt.

| a | MEN/WOMEN

TRAILGATE MID MEN/WOMEN Der Volllederschuh für Trekkingtouren: Unser TRAILGATE MID vereint durch ein Stabilisierungselement, das Fersen und Fußgelenke um schließt, den hohen Komfort des Lederschuhs mit bester Stabilität. Diese Kombination aus klassischer Schuhtechnik mit modernen Detaillösungen ergibt einen perfekten Sitz und Halt, wie man ihn auf langen Touren braucht. Auch als Futter verwenden wir Leder: Es gleicht auf natürliche Weise das Fußklima aus. Für Trittsicherheit und sehr gute Dämpfung sorgt unsere spezielle Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK. Übrigens fertigen wir diesen Schuh ebenfalls über den vielfach ausgezeichneten Leisten des ALL TERRAIN. Der TRAILGATE hat damit die erprobte, dauerhaft bequeme Passform unserer Klassiker. A wasserabweisendes, robustes Nubukleder A Futter: weiches Leder A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A Stabilisierungsele-

282

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

ment für Sprunggelenk und Mittelfuß (BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen, feste Ösen und Haken an den drei obersten Positionen MEN | Gewicht: 1240 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 43019-635 phantom € 159,95* WOMEN | Gewicht: 1160 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 a 43020-635 phantom € 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


| b | MEN

| d | WOMEN

ESCALADE MID TEXAPORE MEN/WOMEN Hoher Klimakomfort und exzellente Stabilität: Beim ESCALADE MID kombinieren wir wasserabweisendes Veloursleder und atmungs aktives Mesh mit der außergewöhnlich atmungsaktiven, wasserdichten TEXAPORE O3-Membran. Zudem ist der moderne, äußerst technische Schuh mit dem außen liegenden Stabilisierungselement ausgestattet; es wird über die Schnürung angepasst. Als Sohle kommt die ei gens fürs Trekking entwickelte VIBRAM MOUNTAIN TREK zum Einsatz. Sie gewährleistet vollflächige Trittdämpfung und optimalen Halt auch bei Strecken abseits der befestigten Wege. Und selbstverständlich hat der Schuh die dauerhaft bequeme Passform des bewährten ALL TERRAIN. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, atmungsaktivem und wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Ein-

| c | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

satz, mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A Stabilisierungselement für Sprunggelenk und Mittelfuß (BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM) A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch Lederschlaufen, feste Ösen und Haken an den beiden obersten Positionen MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1200 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 b 43021-470 steel grey | c 43021-6101 shadow black

€ 149,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1000 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 43022-6005 titanium | e 43022-4700 steel grey

€ 149,95*

| e | WOMEN

MITTELHOHE TREKKINGSCHUHE

283


DER MEHRFACH

AUSGEZEICHNETE

| d | MEN

außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran

äußerst komfortable Passform

| a | WOMEN speziell entwickelte VIBRAMTrekkingsohle

ALL TERRAIN TEXAPORE WOMEN/MEN Der Dauerläufer: Der ALL TERRAIN ist ein Klassiker unter unseren Trekkingschuhen! Das zuverlässige Langstreckentalent wurde bei unabhängigen Tests in Zeitschriften mehrfach sehr gut bewertet. Die Argumente: hoher Komfort, gutes Abrollverhalten, starke Dämpfung, eine griffige, torsionsfeste Sohle und zuverlässiger Wetterschutz. Als Außenmaterial verwenden wir wasserabweisendes Veloursleder. Die wasserdichte, außerordentlich atmungsaktive TEXAPORE O 3-Membran im Verbund mit dem atmungsaktiven Futter macht den Schuh absolut wetterfest und das Fußklima besonders angenehm, unab hängig von der Dauer der Tour. Für Stabilität und Griffigkeit sorgt die speziell entwickelte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK. Das Männermodell gibt es übrigens bis Schuhgröße 15 (UK)! A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Mesh A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM

| b | WOMEN 284

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| c | WOMEN

MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen, feste Ösen und Haken an den beiden obersten Positionen WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1040 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 a 4002561-6730 rock grey b 4002561-6910 nearly black | c 4002561-4690 granite

€ 139,95*

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1220 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 d 43009-470 steel grey e 43009-7500 ground | f 43009-691 nearly black

€ 139,95*

| e | MEN

| f | MEN * unverbindliche Preisempfehlung


r __ nu_ _ 4_0 g 9_ _

| g | MEN

| i | MEN

| h | WOMEN

MELLOW PEAK MID TEXAPORE MEN/WOMEN

ELEVATION MID TEXAPORE MEN

Neu! Der halbhohe, wasserdichte MELLOW PEAK zeichnet sich durch sehr hochwertige Materialien und eine dezente Gestaltung aus. Im Schaft verarbeiten wir robustes, wasserabweisendes Nubukleder und füttern ihn mit besonders atmungsaktivem CIRCULINER PLUS sowie (am Kragen) mit weichem Leder. Zusätzlichen Klimakomfort und natürlich zuverlässigen Wetterschutz gewährleistet die TEXAPORE O2Membran. Die robuste, leichte TRACTION-Sohle ist für den vielseitigen Wandereinsatz ausgelegt. A wasserabweisendes, robustes Nubukleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A ledergefütterter Kragen A schützende Gummikappen mit abriebfester PU-Beschichtung im Zehen- und Fersenbereich A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A halbhoher Schaft A Schnürung durch feste Ösen und Haken an den beiden obersten Positionen

Wasserdichtes Technikpaket mit niedrigem Gewicht: Der ELEVATION ist unser leichtester halbhoher Wanderschuh. Dies erreichen wir durch die Verarbeitung rein synthetischer Materialien. Der Schaft aus sehr robustem, atmungsaktivem Gewebe wird von einem Gerüst aus PUNubuk stabilisiert. Wasserdichtigkeit und exzellenten Klimakomfort garantiert die außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Membran. Zum sportlichen Konzept des Schuhs passen das Schnellschnürsystem und die ROCKWAVE-Sohle: Sie ist komfortabel und gerade im vorderen Teil besonders flexibel. Mit diesen Eigenschaften ist der ELEVATION MID TEXAPORE ideal für Wanderer, denen ein leichter Schuh mit fle xiblem Abrollverhalten wichtiger ist als eine gerölloptimierte Sohlensteifigkeit. A Schaft aus atmungsaktivem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A stabilisierendes Gerüst aus synthetischem Nubukleder A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, sportliche Wandersohle ROCKWAVE mit Flexbereichen im Vorfuß und sichtbarer Fersendämpfung A zusätzliches, sichtbares Dämpfungselement im kompletten Fersenbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PUBeschichtung A sehr leichtgängiges RAPID LACING SYSTEM für schnelles und einfaches Schnüren

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1130 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 g 4001291-6101 shadow black

€ 139,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1000 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 h 4001301-4030 stone

€ 139,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Futter: 100 % Polyester Gewicht: 940 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 i 4002231-6101 shadow black

€ 139,95*

MITTELHOHE TREKKING- UND WANDERSCHUHE

285


mit wärmender THINSULATE 200-Schicht

DER WASSERDICHTE WANDERSCHUH MIT

ZUSATZWÄRME wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran

| a | MEN/WOMEN

SHERWOOD TEXAPORE MEN/WOMEN Unser wärmster halbhoher Wanderschuh ist ideal für Winterwanderungen und nass-kaltes Wetter. Beim SHERWOOD TEXAPORE hält eine wärmende Schicht THINSULATE 200 die Füße auf Temperatur; das Material ist extrem leicht und leistungsfähig, so dass schon eine dünne Lage effektive Isolation erzielt. Die für perfekten Wetterschutz integrierte TEXAPORE O 2-Membran ist wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Sicheren Halt gewährleistet der Schaft aus Veloursleder; komfortable Dämpfung und guten Griff garantiert die TRACTION-Sohle. A wasserabweisendes Veloursleder A wattiert mit sehr dünnem, sehr warmem und sehr leichtem THINSULATE 200 A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch feste Ösen und Haken an den beiden obersten Positionen

286

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

| b | MEN/WOMEN MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1150 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4001211-5200 mocca | b 4001211-6350 phantom

€ 124,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 a 4001221-5200 mocca | b 4001221-6350 phantom

€ 124,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


UNSERE DEFINITION VON STANDARD

Den TRAILRIDER TEXAPORE als Standardschuh zu bezeichnen, ist eigentlich untertrieben. Aber er setzt nun mal Maßstäbe, an die andere Schuhe erst mal rankommen müssen: Er ist wasserdicht und hoch atmungsaktiv, hat die klassische Leder-Mesh-Kombi für den Schaft und eine Sohle, die besonders vielseitig ist. Für Männer ist er auch in großen Größen zu haben. Nichts, was man nicht schon oft gelesen hätte. Aber die richtige Kombination von allem ist es, die sich bewährt und ihn in diese Position gebracht hat.

DER ÜBERDURCHSCHNITTLICHE

STANDARDSCHUH

wasserdichtes, hoch atmungsaktives TEXAPORE O2

| c | MEN/WOMEN

TRAILRIDER TEXAPORE MEN/WOMEN Unter den halbhohen, wasserdichten Wanderschuhen definiert er unseren Standard – und das weit über dem Durchschnitt. Die wich tigen Eckpunkte sind die Kombination aus luftdurchlässigem Meshund stabilisierendem Lederobermaterial sowie die hohe Atmungsaktivität der wasserdichten TEXAPORE O2-Membran. Hinzu kommt die durchgängig gedämpfte TRACTION-Sohle: Auf Wegen, im Gras, auf Felsen, und wenn es sein muss auch mal auf Asphalt, entwickelt der TRAILRIDER ein ausgewogenes Verhältnis aus Stabilität und Abrollen, das ihn sehr vielseitig macht. Übrigens: Der Männerschuh ist bis Größe 15 (UK) erhältlich! A wasserabweisendes Veloursleder und synthetisches Nubukleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch feste Ösen, Nylonschlaufen und zwei Haken an den beiden obersten Positionen

| d | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| e | MEN

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1250 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 c 4002252-6101 shadow black | d 4002252-4690 granite e 4002252-6910 nearly black | f 4002252-4030 stone

€ 99,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1060 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 4002262-6101 shadow black | g 4002262-5900 silver mink h 4002262-4030 stone

€ 99,95*

| f | MEN

| g | WOMEN

| h | WOMEN

MITTELHOHE WANDERSCHUHE

287


SCHUHE MIT NIEDRIGEM SCHAFT

Weniger Höhe, gleichbleibender Wetterschutz: Unsere wasserdichten Wander-Halbschuhe empfehlen wir allen, die Wetterschutz mit mehr Luft um den Knöchel und insgesamt einen leichteren Schuh bevorzugen. Abseits der anspruchsvollen Bergpfade und außerhalb der tief verschneiten Winterlandschaften bleiben sie eine beliebte und sinnvolle Option für viele Wanderungen.

|a|

SOLID TRAIL LOW TEXAPORE MEN

STAR TRACK TEXAPORE MEN

Dieser neue, wasserdichte Wanderhalbschuh sieht kernig aus und hält dieses Versprechen auch. Der Schaft besteht komplett aus ge öltem Le der und auch der Kragen ist mit Leder gefüttert. Für ex zellente Atmungsaktivität (und Wasserdichtigkeit) verarbeiten wir eine TEXAPORE O3-Membran und auch das Futter trägt zum guten Klimakomfort bei. Zum soliden Konzept des Schuhs passt auch die Sohle: Ursprünglich fürs Trekking entwickelt, gewährleistet sie kom fortable Dämpfung und hervorragenden Halt. A geöltes, unempfindliches und natürliches Vollnarbenleder A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A ledergefütterter Kragen A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A halbhoher Schaft A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch feste Ösen und Haken an den oberen beiden Positionen

Der feste Wanderhalbschuh ist durch die TEXAPORE O3-Membran vollständig wasserdicht und somit auch auf langen Touren mit Gepäck und bei feuchter Witterung komfortabel und bequem. Dazu trägt auch die stabile und gut gedämpfte Trekkingsohle bei. Die Verbindung der außergewöhnlich atmungsaktiven Membran mit dem CIRCULINER PLUSFutter perfektioniert den Klimakomfort. Außen besteht der stabile Schaft aus wasserabweisendem und robustem Veloursleder. Es gibt ihn bis Größe 15 (UK). A wasserabweisendes Veloursleder A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1110 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4001351-5200 mocca

288

|b|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1000 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 b 4003251-6350 phantom

€ 129,95*

€ 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WASSERDICHTEN

HALBSCHUHE

| c | MEN/WOMEN

| e | MEN/WOMEN

MELLOW PEAK LOW TEXAPORE MEN/WOMEN

WILDWOOD TEXAPORE MEN/WOMEN

Hochwertige Materialien, eine klassische Optik und umfassende Funktionalität zeichnen den MELLOW PEAK aus. Der Schaft des wasserdichten Wanderhalbschuhs besteht komplett aus Veloursleder, Zunge und Kragen sind mit weichem Leder gefüttert. Die TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht und zugleich hoch atmungsaktiv. Wir haben uns hier für die TRACTION-Sohle entschieden, weil sie leicht und vielseitig einsetzbar ist. Damit passt sie optimal zum breiten Einsatzspektrum des MELLOW PEAK. A wasserabweisendes Veloursleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Löcher

Wer einen wasserdichten Wanderhalbschuh aus Leder und mit klassischer Optik sucht, wird beim WILDWOOD TEXAPORE fündig. Der Schaft besteht hauptsächlich aus Veloursleder, Zunge und Kragen sind für den Klimakomfort aus Mesh-Material gefertigt. Wasserdichtigkeit und hohe Atmungsaktivität gewährleistet die TEXAPORE O 2-Membran. Mit der leichten, vielseitigen TRACTION-Sohle und der schlichten Optik bewährt sich der Schuh nicht nur auf Wanderwegen gut. A wasserabweisendes Veloursleder A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2Membran A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 910 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 c 4001491-4030 stone | d 4001491-6350 phantom WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 790 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 4001501-4030 stone

| d | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

€ 129,95*

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 960 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 e 4001651-6350 phantom | f 4001651-5001 walnut g 4001651-4030 stone

€ 99,95*

€ 129,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 860 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 e 4001661-6350 phantom | g 4001661-4030 stone

€ 99,95*

| f | MEN

| g | MEN/WOMEN

WANDERHALBSCHUHE

289


| a | MEN

| e | WOMEN

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE MEN/WOMEN Sportlich-leichter, wasserdichter Wanderhalbschuh aus Veloursleder mit großen Einsätzen aus durchlässigem Mesh bis in den Zehenbereich. Die TEXAPORE O3-Membran sorgt zusammen mit dem atmungsaktiven Futter für kompletten Wetterschutz und hohen Klimakomfort. Mit der bequemen TRAILLOCK-Sohle ist der Schuh über die ganze Länge gedämpft und federt dadurch auch Schritte über den sprichwörtlichen Stock und Stein gut ab. Ein weiterer wichtiger Vorteil des Schuhs ist sein geringes Gewicht und – im Fall des Männermodells – das umfassende Größenspektrum bis Schuhgröße 15 (UK). A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A dynamische Hikingsohle TRAILLOCK für optimale Griffigkeit und Flexibilität mit herausnehmbarer Innensohle für gute Dämpfung A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Lederund Nylonschlaufen (MEN) bzw. Nylonschlaufen und feste Ösen (WOMEN)

| b | MEN 290

| c | MEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 970 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 a 42999-470 steel grey | b 42999-7500 ground c 42999-403 stone | d 42999-3800 burly yellow

€ 99,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 820 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 e 4005061-4690 granite f 4005061-470 steel grey | g 4005061-2009 dark berry

€ 99,95*

| d | MEN

| f | WOMEN

| g | WOMEN * unverbindliche Preisempfehlung


| h | MEN

| k | WOMEN

PROCEED TEXAPORE MEN/WOMEN Wasserdichter, atmungsaktiver Wanderhalbschuh. Die leichte, komfortabel gedämpfte und sehr griffige TRACTION-Sohle ist für verschiedene Untergründe ausgelegt. So ist sie nicht zu steif für einfache Wege und nicht zu weich für schwierigeres Gelände. Außerdem ist die feuchtigkeitsregulierende Innensohle zum Lüften herausnehmbar. Durch TEXAPORE O2 ist der Schuh wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Einsätze aus wasserabweisendem Mesh und stabilisierendes Leder als Obermaterial sind in einem dynamischen Schnitt kombiniert. A wasserabweisendes Veloursleder und synthetisches Nubukleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes Polyestergewebe A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

| i | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| j | MEN

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1010 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 h 4002292-5200 mocca i 4002292-4030 stone | j 4002292-6101 shadow black

€ 89,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 880 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 k 4002302-6101 shadow black l 4002302-4690 granite | m 4002302-4030 stone

€ 89,95*

| l | WOMEN

| m | WOMEN

WANDERHALBSCHUHE

291


DIE LUFTDURCHLÄSSIGEN

r __ nu_ _ 0g 3_ 8_ _

| a | MEN

| e | MEN

LITTLE WING MEN/WOMEN

BURLWOOD MEN/WOMEN

Moderne Optik und kleines Gewicht für beflügelnde Touren von Früh jahr bis Herbst: Der LITTLE WING ist einer unserer leichtesten Wanderhalbschuhe. Hauptgrund für das geringe Gewicht ist die leichte, flexible Wandersohle TRAILLOCK; sie ist über die gesamte Länge gedämpft. Und auch die Materialwahl trägt zur Leichtigkeit bei: Velours- und synthetisches Leder sorgen für Stabilität und prä gen zudem mit den zahlreichen kleinen Einsätzen aus durchlässigem Mesh den dynamischen Look des Schuhs. Für alle Männer, die auf großem Fuß leben, ist er bis Größe 15 (UK) erhältlich. A Veloursleder A Einsätze aus robustem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A dynamische Hikingsohle TRAILLOCK für optimale Griffigkeit und Flexibilität mit herausnehmbarer Innensohle für gute Dämpfung A niedriger Schaft A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

Schlicht und zugleich sportlich: Der Schaft des Wanderhalbschuhs besteht aus robustem Veloursleder und ist an Kragen, Seiten und Zunge sowie bis in den Zehenbereich mit Einsätzen aus Mesh-Material durchsetzt. Diese tragen zum Klimakomfort bei und sind passend zur gradlinigen Gestaltung des Schuhs Ton in Ton gehalten. Leichtigkeit und guten Grip gewährleistet die TRACTION-Sohle. Sie ist robust und dank der üppig dämpfenden EVA-Mittelsohle wunderbar bequem. Das Herrenmodell des vielseitigen Schuhs gibt es bis Größe 15 (UK). A Veloursleder A Einsätze aus robustem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 830 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 a 43155-403 stone | b 43155-5200 mocca

| b | MEN

| c | WOMEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1080 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15 e 4003031-6101 shadow black | f 4003031-4030 stone g 4003031-7500 ground

€ 79,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 920 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 h 4003041-4030 stone | i 4003041-610 cobble grey

€ 79,95*

€ 89,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 720 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 c 43156-5900 silver mink | d 43156-2009 dark berry

292

| f | MEN

€ 89,95*

| d | WOMEN

| g | MEN

| h | WOMEN

| i | WOMEN

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WANDER- UND LAUFSCHUHE

MOUNTAIN RUNWAY MEN Der leichteste Wanderhalbschuh! Schon die Materialkombination ist auf ein kleines Gewicht ausgelegt: Den Schaft aus Netzmaterial stabilisiert ein Gerüst aus synthetischem Nubukleder. Auch die sport liche, flexible ROCKWAVE-Sohle passt zum Leichtgewichtskonzept. Mit seiner niedrigen Grammzahl, dem atmungsaktiven Hauptmaterial und der wendigen Sohle schlägt der MOUNTAIN RUNWAY die Brücke zwischen Wander- und Trailrunning-Schuhen. Um die Robustheit beim Querfeldein-Laufen zu erhöhen, sind die Zehen- und Fersenkappen abriebfest beschichtet. A luftiges, robustes AIR FLOW MESH A stabilisierendes Gerüst aus robustem, synthetischem Nubukleder A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, sportliche Wandersohle ROCKWAVE mit Flexbereichen im Vorfuß und sichtbarer Fersendämpfung A zusätzliches sichtbares Dämpfungselement im kompletten Fersenbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PU-Beschichtung A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 750 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 j 4003231-1100 dark stone € 89,95*

r __ nu_ _ 76_0_g _

r __ nu_ _ 75_0_ g _

|j|

r __ nu_ _ 0g 6_ 6_ _

| k | MEN

| m | WOMEN

ACCELERATE TEXAPORE MEN/WOMEN Innovativer, wasserdichter und außergewöhnlich atmungsaktiver Trailrunning-Schuh. Auf Basis der TRAILSPEED-Sohle haben wir aus leichtem Netzmaterial und leistungsstarkem TEXAPORE O3 einen Laufschuh entwickelt, mit dem Sie weder Pfützen noch nasse Wiesen meiden müssen. Für stabiles Abrollverhalten auf Trails und im Gelände sorgt der integrierte MOTION GUIDE. Außen aufgesetzte, mit der Schnürung verbundene Kunststoffstabilisatoren und Besätze aus synthetischem Nubuk geben dem Fuß sicheren Halt. A luftiges, robustes AIR FLOW MESH A sehr haltbares und formbeständiges synthetisches Nubukleder A außergewöhnlich atmungsaktive, sehr wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, speziell fürs Trailrunning entwickelte Sohle TRAILSPEED mit ausgeklügelten Profilblöcken A zusätzliches Dämpfungselement im Fersenbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM) A Stabilisierungselement für Gelenk und Mittelfuß (BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM) A Stabilisierungselement zwischen Außen- und Innensohle (MOTION GUIDE) A niedriger Schaft A leichtgängige Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 760 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 k 43157-4030 stone | l 43157-3160 orange sky

€ 119,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 660 g (Größe 6) Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 m 43158-2150 dark red | n 43158-1015 crushed berry

€ 119,95*

| l | MEN * unverbindliche Preisempfehlung

| n | WOMEN

WANDER- UND LAUFSCHUHE

293


| c | MEN

| a | MEN

| b | WOMEN

| g | WOMEN

| h | WOMEN

HOUND DOG MEN/WOMEN

CLOUD NINE MEN/WOMEN

HOUND DOG ist der neue Pantoffel aus weichem Veloursleder. Gegen kalte Füße wirkt das Wollfilzfutter, müden Füßen kommt das üppig gepolsterte Fußbett zugute. A Veloursleder A Futter: Wollfilz A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN mit Mikrofaserfußbett

Dieser Pantoffel ist hauptsächlich aus natürlichem, ebenso warmem wie robustem Wollfilz gemacht. Das komfortable Fußbett besteht aus extrem haltbarem Mikrofasermaterial. A Wollfilz A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN mit Mikrofaserfußbett

Futter: 55 % Polyester, 45 % Wolle MEN | Gewicht: 430 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 a 4001911-7500 ground

Material: 55 % Polyester, 45 % Wolle MEN | Gewicht: 340 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 c 4001931-6000 black | d 4001931-7010 olive brown e 4001931-7500 ground

€ 49,95*

WOMEN | Gewicht: 350 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 b 4001961-5570 light brown € 49,95*

| l | WOMEN

| j | MEN

| i | MEN

| k | WOMEN

€ 34,95*

WOMEN | Gewicht: 300 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 f 4001941-2009 dark berry | g 4001941-6000 black h 4001941-6730 rock grey € 34,95*

| n | MEN

| m | MEN

| p | WOMEN

| o | WOMEN

BIG PAW MEN/WOMEN

HOMIE MEN/WOMEN

Der Hüttenschuh umschließt den gesamten Fuß und wärmt darum besonders gut. Futter und Fußbett bestehen aus sehr gut isolierendem, kuscheligem Kunstfell. A Mikrofaser in Velourslederoptik A Futter: Kunstfell A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN mit Mikrofaserfußbett

Reinschlüpfen, warme Füße bekommen und wohl fühlen: Der bequeme Pantoffel aus Mikrofaser ist rundum mit warmem Kunstfell gefüttert. A Mikrofaser in Velourslederoptik A Futter: Kunstfell A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN

Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 350 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 i 4000011-7500 ground | j 4000011-6101 shadow black

Futter: 100 % Polyester MEN | Gewicht: 350 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 m 4000031-6350 phantom | n 4000031-6101 shadow black

€ 29,95*

WOMEN | Gewicht: 290 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 k 4000021-6730 rock grey | l 4000021-2009 dark berry € 29,95*

294

| f | WOMEN

| e | MEN

| d | MEN

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

€ 27,95*

WOMEN | Gewicht: 320 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 o 4000041-5900 silver mink | p 4000041-2009 dark berry € 27,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|q|

|r|

|s|

|t|

|u|

|v|

FRICTION FREE SKI SOCK

MERINO SKI SOCK

MERINO SOCK

Hochfunktionelle, strapazierfähige Skisocke mit feuchtigkeitsregulierender Merinowolle. Material: 42 % Polyamid, 27 % Wolle (Merino), 25 % Polyacryl, 4 % Polyamid (Friction Free), 2 % Elasthan Gewicht: 105 g/ Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 q 1901291-6000 black € 19,95*

Sehr warmer, weicher und rundum gepolsterter Allroundskistrumpf. | Material: 40 % Polyacryl, 40 % Wolle (Merino), 20 % Polyamid Gewicht: 110 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49

Dicke, üppig warme Trekkingsocke mit 65 % Merinowolle. Material: 65 % Wolle, 33 % Polyamid, 2 % Elasthan Gewicht: 70 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 t 19506-600 black | u 19506-522 earth v 19506-6320 dark grey € 16,95*

|w|

r 19499-600 black | s 19499-6120 grey

|x|

RUGGED TREKKING SOCK

|y|

TREKKING SOCK

Strapazierfähige Trekkingsocke mit Dämpfungszonen. | Material: 35 % Polyacryl, 35 % Wolle (Merino), 25 % Polyamid, 5 % Polyamid (CORDURA) | Gewicht: 70 g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 w 19695-600 black € 14,95*

Feuchtigkeitsregulierende Trekkingsocke mit guter Dämpfung. | Material: 36 % Polyamid, 26 % Polypropylen (ISOLFIL), 18 % Wolle, 18 % Polyacryl, 2 % Elasthan Gewicht: 65 g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 x 19569-600 black y 19569-6120 grey € 13,95*

€ 14,95*

|z|

| aa |

TREKKING SOCK WOMEN

THERMOLITE HIKING SOCK

Strapazierfähige Trekkingsocke mit Dämpfungszonen. | Material: 31 % Polyacryl, 31 % Wolle (Merino), 30 % Polyamid, 6 % Polyamid (CORDURA), 2 % Elasthan Gewicht: 65g/Paar (Größe 38 - 40) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43 z 1900571-6110 grey heather € 13,95*

Extrem schnelltrocknende, warme und gepolsterte Wandersocke. Material: 64 % Polyester (Thermolite), 34 % Polyamid, 2 % Elasthan | Gewicht: 65g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 aa 1900541-6000 black € 13,95*

| dd |

| ee |

| bb |

WOOL HIKING SOCK Leichte Wandersocke mit Merinowolle und komfortabel gepolsterter Sohle. Material: 34 % Polyamid, 27 % Wolle (Merino), 25 % Polyacryl, 12 % Polypropylen, 2 % Elasthan Gewicht: 50g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 bb 1901311-6000 black € 13,95*

| jj |

WOOL BASIC SOCK Leichte Wandersocke mit Merinoanteil sowie leichter Polsterung. | Material: 35 % Wolle (Merino), 30 % Polyamid, 33 % Polyacryl, 2 % Elasthan Gewicht: 45 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 jj 1901331-6000 black € 10,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| cc |

COOLMAX HIKING SOCK

| ff |

| gg |

| hh |

| ii |

MULTI-FUNCTION SOCK HIKING SOCK

Wandersocke mit besonders gutem Feuchtigkeitstransport. | Material: 64 % Polyester (COOLMAX), 36 % Polyamid Gewicht: 65g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 cc 19696-701 olive brown dd 19696-600 black ee 19696-6120 grey € 13,95*

Wandersocke mit feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften und gutem Dämpfungskomfort. | Material: 34 % Polyamid, 26 % Polypropylen (ISOLFIL), 19 % Wolle (Merino), 19 % Polyacryl, 2 % Elasthan Gewicht: 65g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35-37; 38-40; 41-43; 44-46; 47-49 ff 19697-7500 ground gg 19697-600 black € 11,95*

Wandersocke mit hohem Baumwollanteil. | Material: 55 % Baumwolle, 34 % Polyamid, 9 % Polypropylen (RIFIL), 2 % Elasthan Gewicht: 60 g/Paar (Größe 41 - 43) Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 hh 19467-559 dark brown ii 19467-600 black € 9,95*

| kk |

| ll |

| mm |

THERMOLITE BASIC SOCK

COOLMAX SINGLE LAYER SOCK

BASIC SOCK

Sehr leichte, wärmende und extrem schnelltrocknende Unterzieh- oder Alltagssocke. | Material: 64 % Polyester (Thermolite), 34 % Polyamid, 2 % Elasthan Gewicht: 35 g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 kk 1900551-6000 black € 9,95*

Sehr leichte, feuchtigkeitsregulierende und kühlende Socke zum Drunter- oder Alleinetragen. | Material: 65 % Polyester (COOLMAX), 33 % Polyamid, 2 % Elasthan Gewicht: 35g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 ll 19501-600 black € 9,95*

| nn |

Alltagssocke mit hohem Baumwollanteil und leichter Polsterung. | Material: 80 % Baumwolle (Organic), 17 % Polyamid, 3 % Elasthan | Gewicht: 40 g/ Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49 mm 1900811-6000 black nn 1900811-6120 grey € 9,95*

SOCKEN

295


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Mit Rucksäcken ist es wie mit Schuhen: Sie müssen gut passen. Darum bieten wir sie in verschiedenen Rückenlängen sowie anatomisch abgestimmten Versionen für Männer und Frauen an. Darüber hinaus fordert jeder Einsatzbereich spezielle Eigenschaften von einem Rucksack, z. B. die richtige Mischung aus Stabilität und Flexibilität sowie die passenden Ausstattungsdetails. Zur Standardausstattung gehören bei fast allen Alpin-, Trekking- und Wanderrucksäcken die Regenhülle, die Vorbereitung für unser Trinksystem, Kompressionsriemen sowie Befestigungsschlaufen für Ausrüstungsgegenstände. Außerdem legen wir Wert auf Feinheiten. Weil uns robuste Materialien nicht genügen, sind z. B. die Rucksacknähte eingefasst, an den Enden noch mal verriegelt und die Hauptbelastungspunkte speziell konstruiert. Denn im Detail entscheidet sich, was Sie Ihrem Rucksack zumuten können. In Sachen Komfort achten wir zum einen auf den intelligenten Einsatz verschiedener Schaummaterialien, die den Druck gleichmäßig verteilen und dafür sorgen, dass auch bei hohen Lasten nichts einschneidet. Das zweite wichtige Thema ist die Belüftung. Wir haben verschiedene Systeme entwickelt, über die warme, feuchte Luft vom Körper weggeleitet und so der Tragekomfort erhöht wird. Wo immer es sinnvoll ist, beziehen wir z. B. die Polster der Tragegurte nur mit Netzmaterial, die Schaummaterialien sind luftdurchlässig und einige sogar perforiert. So kann warme, feuchte Luft noch schneller entweichen. Die Tragesysteme sind so konstruiert, dass die Auflageflächen minimiert werden und Lüftungskanäle oder -flächen entstehen. Folgende Tragesysteme haben wir für die verschiedenen Einsatzbereiche entwickelt. 1. Beim Trekking soll viel Gewicht lange bequem getragen werden. Darum ist unser Tragesystem ERGOFORM PRO so konstruiert, dass bis zu 80 % des Gewichts über ein stabiles Aluminiumkreuz auf die Hüfen übertragen werden. Alle Tragegurte sind üppig gepolstert. Verschiedene Verstelloptionen ermöglichen eine exakte Anpassung an die eigene Anatomie und die Bedürfnisse in der jeweiligen Situation. ab S. 298 2. Auf Bergtouren muss der Rucksack Bewegungsfreiheit lassen. Darum liegen unsere schlanken Alpinrucksäcke eng am Körper an. Bei unserem Tragesystem FLEXCONTACT sind Rückenplatte und Hüftgurtpolster entfernbar. Das spart Gewicht und erhöht die Bewegungsfreiheit zusätzlich. ab S. 300 3. Beim Wandern mit leichterem Gepäck ist ausgezeichnete Belüftung gefragt. Unser ACS (= Air Control System) setzt da schon lange die Maßstäbe. Bei diesem Tragesystem wird der Rucksack mit einem Federstahlgestell auf Abstand zum Rücken gehalten. Dadurch kann warme Luft permanent seitlich und nach unten entweichen. Extrem atmungsaktive Materialien unterstützen die gute Luftzirkulation. ab S. 303 4. Für besonders sportliche Rucksäcke verwenden wir ACS TIGHT. Das Tragesystem liegt bewegungsfreundlich nah am Rücken an und gewährleistet gleichzeitig guten Klimakomfort durch einen zentralen Lüftungskanal. Durch Bewegung entsteht der Pumpeffekt für den Austausch von warmer mit frischer Luft. ab S. 300



RUCKSÄCKE TREKKING

Rückansicht

DENALI 80 MEN Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 2850 g | ca. 80 + 12 Liter ca. 75 x 35/27 x 22 cm | Rückenlänge: M - XL a 2000111-6101 shadow black € 199,95*

höhenverstellbares Tragesystem

gut belüftet

üppig gepolstert

|a|

optimale Lastübertragung

DENALI MEN/WOMEN DENALI – das sind die robusten und sehr komfortablen Trekking rucksäcke mit Vollausstattung. Das bewährte Tragesystem ERGOFORM PRO bietet durch gleichmäßige Lastverteilung auf Schultern und Hüften sowie üppig gepolsterte Kontaktflächen besonders hohen Komfort. Es ist individuell einstellbar und in verschiedenen Rückenlängen sowie anatomisch abgestimmten Versionen für Männer und Frauen erhältlich. Ein weiterer Vorteil: Alugestänge und Hüftgurte sind so geformt, dass auch bei voll gepacktem Rucksack und in anspruchsvollem Gelände gute Bewegungsfreiheit gewährleistet ist. Der Rucksack ist für übersichtliches Packen in Deckel-, Haupt- und Bodenfach unterteilt, der Zwischenboden ist herausnehmbar. Hinzu kommen weitere Taschen und Fächer, zahlreiche Befestigungs- und Kompressionsmöglichkeiten

298

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

sowie viele praktische Details, z. B. der zweifache Zugang zum Hauptfach. Mit diesen Eigenschaften garantieren die DENALIs auch in der Wildnis gute Handhabbarkeit und angenehme Bequemlichkeit. A Kopfmulde erhöht den Tragekomfort A Hauptfach mit 2-fachem Zugang, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), höhenverstellbare Deckeltasche mit Innenfach, große Vortasche, je 2 Volumen- und Netzseitentaschen, Bodenfach A Innen-, Seiten- und Bodenkompression A Packsack: reißfestes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit eingewebten Verstärkungsfäden A sehr abrieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr eng verarbeitetes, besonders strapazierfähiges sowie extrem reiß- und ab riebfestes CHAINTEC 1000D A Rahmen: sehr leichtes und formstabiles ALUMINIUM HONEY COMB

* unverbindliche Preisempfehlung


|b|

|c|

|d|

DENALI 70 MEN

DENALI 60 MEN

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 2750 g ca. 70 + 11 Liter | ca. 70 x 34/27 x 22 cm | Rückenlänge: S - L b 2000121-4690 granite | c 2000121-6101 shadow black € 189,95*

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 2600 g ca. 60 + 10 Liter | ca. 66 x 33/26 x 20 cm | Rückenlänge: S - L d 2000131-6101 shadow black € 179,95*

FÜR DIE GROSSE TOUR

|e|

|g|

|f|

|h|

DENALI 65 WOMEN

DENALI 55 WOMEN

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 2500 g | ca. 65 + 8 Liter | ca. 62 x 33/27 x 20 cm Rückenlänge: S - M e 2000081-2210 indian red | f 2000081-6101 shadow black

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 2400 g | ca. 55 + 7 Liter | ca. 58 x 33/26 x 20 cm Rückenlänge: XS - M g 2000091-2210 indian red | h 2000091-6101 shadow black

* unverbindliche Preisempfehlung

€ 169,95*

€ 159,95*

RUCKSÄCKE

299


RUCKSÄCKE ALPINISM IN DEN BERGEN ZU HAUSE

|a|

|c|

|b|

300

|d|

ALPINE SPECIALIST 40

MOUNTAIN TRAIL 40

Für die komplette Bergausrüstung. Im Packsack ist Platz für alpines Übernachtungsgepäck, Wetterschutz- und Notfallausrüstung, in der großen verstärkten Vortasche und außen können Steigeisen, Eispickel, Seil etc. befestigt werden. Die Materialien halten dem Kon takt mit Felsen, Eis und scharfen Kanten bestens Stand. Und das schlan ke, flexible FLEXCONTACT-Tragesystem eignet sich besonders gut für den alpinen Einsatz, denn es verbindet körpernahen Sitz und Lastenkontrolle mit größtmöglicher Bewegungsfreiheit. Wer mehr Platz für den Klettergurt braucht, kann die Hüftgurtpolster komplett entfernen (STRIP DOWN SYSTEM). A Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Hüftgurttasche für Kleinutensilien, 2 Innenfächer für Lawinensonde und Schneeschaufelstiel A höhenverstellbares Deckelfach mit Innentasche, große, stabile Fronttasche für alpine Ausrüstung, zweifacher Zugriff zum Hauptfach, elastische Fixierungsschlaufe mit Kordelzug für Helm oder Wetterschutz auf dem Deckel (BUNGEE CORD) A Materialschlaufen, Trekkingstock-, Ski- und Eispickelfixierung, Seilbefestigung A Kompressionsriemen A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt und alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A Packsack: sehr abrieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr eng verarbeitetes, extrem abrieb- und reißfestes CHAINTEC 550D A Rahmen: Aluminium 6061 + HDPE (High Density Polyethylen) Material: 100 % Polyamid und 100 % Polyester Gewicht: ca. 1950 g (Strip Down 1680 g) | ca. 40 Liter | ca. 57 x 28/27 x 16 cm a 2000061-2005 tango red | b 2000061-6000 black € 119,95*

Der Zwei-Kammer-Wanderrucksack ist für Mehrtagestouren in den Bergen konzipiert, z.B. für Touren von Hütte zu Hütte. Daher finden im volumigen Packsack Wechselkleidung und auch ein leichter Schlafsack Platz. Neben dem Haupt- und Bodenfach gibt’s im Deckel und an den Seiten zusätzlichen Stauraum. An der Außenseite können Trekkingstöcke befestigt werden; unter der elastischen Schnur auf der Front werden Wetterschutzjacke oder Fleece griffbereit verstaut. Das Tragesystem ACS TIGHT ist speziell für den sportlichen Einsatz entwickelt, also auch für Kletterpassagen, in denen es auf einen guten, möglichst körper nahen Sitz ankommt: Es lässt dabei viel Bewegungsfreiheit und zeichnet sich zudem durch guten Belüftungskomfort aus. A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit rückennahem Sitz und ausgezeichneter Belüftung A Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), feste Deckeltasche mit Dokumenten-Innenfach, je 2 Volumen- und Netzseitentaschen, Bodenfach A elastisches Schnellschnürsystem (RAPID LACING) für Helm oder Wetterschutz auf der Vorderseite A Seitenkompression A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in spezieller Tasche am Boden des Rucksacks A Packsack: reißfestes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit eingewebten Verstärkungsfäden + sehr abrieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares AR MATECH PLUS 600D A Rahmen: sehr leichtes und formstabiles ALUMINIUM HONEY COMB Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 1550 g | ca. 40 Liter | ca. 52 x 32/26 x 17 cm c 2000201-6350 phantom | d 2000201-2005 tango red € 109,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|e|

|f|

ALPINE TRAIL 38 Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1390 g ca. 38 Liter | ca. 54 x 34/27 x 18 cm e 2000241-2005 tango red | f 2000241-6350 phantom € 99,95*

|g|

|h|

ALPINE TRAIL 36 WOMEN Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1370 g ca. 36 Liter | ca. 54 x 32/26 x 17 cm g 2000251-2005 tango red | h 2000251-4410 green tea € 99,95*

ALPINE TRAIL ALPINE TRAIL steht für Ein-Kammer-Wanderrucksäcke mit schlankem Schnitt, bergtauglicher Ausstattung und vielen Merkmalen, die Sie auch bei unseren Alpinrucksäcken finden: ein SOS-Set, die Befestigungsmöglichkeit für den Eispickel, eine Extratasche für Ausrüstung auf der Front und sehr leichte, robuste Materialien. Unser sportlichstes Tragesystem für Wanderrucksäcke, ACS TIGHT, haben wir dem Einsatz in den Bergen angepasst: Eine flexible Aufhängung des Schultergurts erhöht den Bewegungskomfort zusätzlich, was sich z. B. auf dem Klettersteig als äußerst praktisch erweist. Alle Modelle des Rucksacks haben Haupt-, Innen- und Deckelfach sowie Seitentaschen. A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit rückennahem Sitz und ausge zeichneter Belüftung A Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche mit Dokumentenfach, elastische und verstärkte Netztasche

* unverbindliche Preisempfehlung

für Ausrüstung, 2 Netzseitentaschen A elastisches Schnellschnürsystem (RAPID LACING) für Helm oder Wetterschutz auf der Vorderseite A Trekkingstockund Eispickelfixierung ■ Seitenkompression A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurt und alpinen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in spezieller Tasche am Boden des Rucksacks A Packsack: sehr leichtes und reißfestes NAILHEAD 210D A leichtes, stabiles Ripstop-Gewebe DIAMOND RIPSTOP 210D mit eingewebten Verstärkungsfäden und hoher Weiterreißfestigkeit A Boden: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D A Rahmen: sehr leichtes und formstabiles ALUMINIUM HONEY COMB

RUCKSÄCKE

301


RUCKSÄCKE HIKING

FÜR TAGESWANDERUNGEN flexible Schultergurtaufhängung

Rückansicht Schultergurte mit perforiertem Schaum und Netzmaterial für beste Atmungsaktivität Lüftungskanal

|a|

|b|

leichter, gut belüfteter Hüftgurt

bequeme Polsterung

ALPINE HIKE 28 Sportlich-kompakter, ultraleichter Wanderrucksack mit Haupt- und Bodenfach und vielen Ausstattungsdetails, die Sie auch bei unseren Alpinrucksäcken finden. Das ACS TIGHT-Tragesystem kommt hier in einer sportlichen Variante zum Einsatz, die ihre Stärken z. B. beim Klettern zeigt: Die flexible Schultergurtaufhängung erhöht die Bewegungsfreiheit, der Hüftgurt mit hohem Netzmaterialanteil den Klimakomfort. Zur bergtauglichen Ausrüstung gehören weiterhin die Trekkingstock- und Eispickelfixierung sowie ein SOS-Set. A ACS TIGHT-Tragesystem mit rückennahem Sitz und ausgezeichneter Belüftung ■ Hauptfach mit großem Rundbogen-Reißverschlusszugriff, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche, 2 Netzseitentaschen, Bodenfach A elastisches Schnellschnürsystem (RAPID LACING) für Helm oder Wetterschutz auf der Vorderseite A SOS-Set (Signalpfeife am Brustgurt, alpine

302

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Notsignale und Verhaltensregeln auf der Innenseite der Deckeltasche A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in spezieller Bodentasche A Packsack: sehr leichtes und reißfestes NAILHEAD 210D A leichtes, stabiles Ripstop-Gewebe DIAMOND RIPSTOP 210D mit eingewebten Verstärkungsfäden und hoher Weiterreißfestigkeit ■ Boden: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 980 g | ca. 28 Liter | ca. 50 x 32/26 x 17 cm a 2000261-1019 cobalt blue | b 2000261-6350 phantom € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|c|

|e| |d|

|f|

|g|

BIKE & HIKE 24

BIKE & HIKE 18

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 1150 g | ca. 24 Liter | ca. 50 x 33/27 x 16 cm c 2000901-2210 indian red | d 2000901-6350 phantom

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1060 g ca. 18 Liter | ca. 48 x 30/26 x 16 cm e 2000911-6350 phantom | f 2000911-2005 tango red g 2000911-1019 cobalt blue € 79,95*

€ 89,95*

BIKE & HIKE Der Tagesrucksack für alle, die gerne zu Fuß und per Rad unterwegs sind: Der Lüftungskomfort des ACS-Tragesystems ist in beiden Fällen überragend. Auch die Packsackgeometrie mit leichter Tropfenform ist auf den dualen Einsatz abgestimmt. Die Ausstattung umfasst unter anderem Fixierungsmöglichkeiten für Helm und Blinklicht, eine Regenhülle sowie ein Fach und eine Schlauchführung für ein Trink system. Reflektierende Paspeln verbessern die Sichtbarkeit im Straßenverkehr. A ACS-Tragesystem für effektive Rückenventilation und hohen Tragekomfort A Hauptfach mit weiter Rundbogenöffnung, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), gepolsterte Vortasche mit Kabelschleuse und Schlüsselhaken,

* unverbindliche Preisempfehlung

je 2 Netz- und Reißverschluss-Seitentaschen A elastische Fixierungsschlaufe mit Kordelzug für Helm oder Wetter schutz auf der Vorderseite (BUNGEE CORD) A elastische Luftpumpen- und Trekkingstockfixierung A Packsack: reißfestes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit eingewebten Verstärkungsfäden A sehr abrieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D A Rahmen: flexibler Federstahl

RUCKSÄCKE

303


MOAB JAM

DIE SPORTLICHEN ALLROUNDER

Die sportlichen Allrounder für Fahrrad- und Wandertouren bieten genügend Stauraum für die wichtigsten Dinge unterwegs: Verpflegung, Werkzeug und leichte Wetterschutzbekleidung. Sie sind mit den typischen Details unserer Fahrradrucksäcke ausgestattet, wie der Befestigungsmöglichkeit für Helm, LED-Leuchte und Luftpumpe; der MOAB JAM 32 hat zusätzlich die Trekkingstockfixierung. Reflektierende Paspeln sorgen für eine bessere Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Als Tragesystem kommt hier ACS TIGHT zum Einsatz. Es vereint einen körpernahen Sitz mit guter Bewegungsfreiheit und Belüftung. Über Zugbänder an den Seiten kann der Inhalt schnell und einfach komprimiert werden. A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit rückennahem Sitz und ausgezeichneter Belüftung A großes Hauptfach, Bodenfach (nur MOAB JAM 32 und 28), Fronttasche bzw. -fach, 3 Innentaschen (davon eine als Stauraum für die Trinkblase), 2 Netzseitentaschen A Sicherheitsausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife, reflektierende Paspeln und Reißverschlussschlaufen, Befestigungsschlaufe für LED-Blinklicht A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauch schleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in spezieller Tasche am Boden des Rucksacks A Packsack: reißfestes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit eingewebten Verstärkungsfäden + sehr abrieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D A Rahmen: sehr zähes CROSSLINK PE

|c|

|d|

|a|

MOAB JAM 32

|b|

zusätzlicher Stauraum in Bodenfach und Volumenfronttasche Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1210 g ca. 32 Liter | ca. 49 x 32 x 15 cm a 2000941-5008 mudstone | b 2000941-6350 phantom € 89,95*

304 Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|e|

MOAB JAM 28 zusätzlicher Stauraum im Bodenfach | Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1030 g | ca. 28 Liter | ca. 48 x 33/27 x 18 cm c 2000351-2005 tango red | d 2000351-4690 granite e 2000351-6350 phantom € 79,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


gepolsterte, durchlüftete Schulterträger

gelochte Polster

|f| zentraler Lüftungskanal

innen: stabilisierende Kunststoffplatte

| f | Rückansicht

|i|

|g|

|h|

MOAB JAM 22 Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 940 g ca. 22 Liter | ca. 46 x 31/24 x 18 cm f 2000371-1019 cobalt blue | g 2000371-3410 spicy orange h 2000371-6350 phantom € 69,95*

|l| |j|

|k|

|m|

MOAB JAM 18

MOAB JAM 18 WOMEN

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 870 g ca. 18 Liter | ca. 44 x 30/23 x 16 cm i 2000381-6350 phantom | j 2000381-4016 loud lime k 2000381-3410 spicy orange € 65,95*

Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 870 g ca. 18 Liter | ca. 44 x 30/23 x 16 cm l 2000391-1025 ice cube | m 2000391-1015 crushed berry € 65,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

RUCKSÄCKE

305


DIE

FUNK TION

IM

FOKUS

Der Grundgedanke unserer FAMILY-Linie ist schon immer, dass Erwachsene und Kinder gemeinsam auf Touren gehen. Natürlich passt man Ziel und Anforderung an die Fähigkeiten der Kinder an, wie wir das auch bei unserer Hüttenwanderung in Norwegen getan haben. Aber unsere Produkte für Kinder sind gleichwertig mit denen für Erwachsene und bieten mindestens gleichen Schutz und die volle Funktion. Wir stecken eine Menge Enthusiasmus und Erfahrung in Kleidung, Ausrüstung und Schuhe für Kinder und Jugendliche. Trotz häufig gleicher Anwendungsbereiche sind die FAMILY-Produkte aber keinesfalls nur kleinere Versionen unserer Erwachsenen-Kollektion, sondern eigenständige Entwicklungen. Kinder sind unsere härtesten Produkttester. Jacke und Co. müssen jeden Tag das Beste leisten, denn sie werden ja nicht nur ab und an in der Freizeit benutzt. Bei Auswahl von Materialien und Ausstattung achten wir also besonders auf Robustheit. Daneben berücksichtigen wir viele Feinheiten, wie passende Proportionen bei den Schnitten und die einfache Bedienbarkeit von Verschlüssen, Taschen, etc. Und wir investieren in passive Sicherheit: Reflektoren gehören zur Grundausstattung, gerade weil die Sachen jeden Tag getragen werden. Im Straßenverkehr bedeuten Reflektoren zumindest ein wenig mehr Sicherheit durch Sichtbarkeit. In der FAMILY-Linie finden Sie also nahezu alle Produktgruppen, die es auch für Erwachsene gibt: 1. Schutz vor Regen, Schnee, Wind und Kälte sind enorm wichtig für Kinder. Alles zusammen finden Sie in unseren 3-in-1-Jacken, bzw. den warm wattierten oder gefütterten Wetterschutzjacken. ab S. 324 bzw. ab S. 336 2. Die FAMILY-Rucksäcke haben eigens für Kinder und Jugendliche entwickelte Tragesysteme und Proportionen. S. 328 3. Wenn der Schutz vor Kälte zentral ist, kommen Winterjacken mit Wattierung oder Daunenfüllung zum Einsatz. S. 334 bzw. ab S. 338 4. Softshell-Jacken und -hosen sind besonders atmungsaktiv und leisten weitgehenden Wetter- und Kälteschutz. Sie lassen zudem viel Bewegungsfreiheit und sind besonders geeignet für bewegungsintensiven Einsatz. ab S. 348 5. Für Fleecejacken und -pullover verarbeiten wir neben unseren gewohnten Standards oft besonders kuscheliges und warmes Highloft-Fleece. ab S. 352 6. Lange Unterwäsche, ob als Fleece oder als Base Layer, ist im Winter bei vielen Gelegenheiten die optimale erste Bekleidungsschicht. ab S. 359 7. Mützen, Schals und Handschuhe bekommen bei uns durch flauschige Materialien, witzige Ideen und besondere Details noch ein paar gute Argumente mehr, sie anzubehalten. S. 360 8. Unsere Winter- und Wanderschuhe sind bequem und robust. So bekommen die Füße im Wachstum bei allen Aktivitäten draußen die Unterstützung, die sie benötigen. ab S. 362



„Nach einer Fahrt mit der Fjellheisen-Seilbahn auf Tromsøs Hausberg, einer ersten deftigen Schneeballschlacht mit anschliessender Gipfeltour, einem leckeren Stück Rentierfleisch am Abend und einer kurzen Nacht entern wir am Samstagmorgen ein wunderschönes, über hundert Jahre altes Boot. Die Männertour kann beginnen.“




„Nach zweieinhalb Stunden auf dem Boot landen wir an einem traumhaften Sandstrand.“

„Wenig später sind schon die Schneeschuhe angeschnallt, die Rucksäcke der Jungs wohlwollend luftig, dafür meine Pulka umso schwerer beladen mit Proviant und allem, was man halt für fünf Tage Männertour so braucht.“



„Schon als wir an der Trollvassbuhytta ankommen, haben wir alle Wikinger abgeschüttelt, endgültig. Die nächsten vier Tage werden wir keine Menschenseele mehr sehen.“


„Ständig folgen wir in den nächsten Tagen im Hinterland dem Küstenverlauf auf hartem, teilweise eisigem Schnee. Wir haben Glück, fast ständig Sonnenschein, die Temperaturen nur knapp unter dem Gefrierpunkt, mässiger Wind.“



„Fleissig arbeiten wir uns vor, die Hütten werden jeden Abend kleiner.“ „An der Hütte angekommen, werfe ich zusammen mit Flavio den örtlichen Jøtul-Ofen an (tatsächlich hat jede der fünf besuchten Hütten einen!!!) und koche ein warmes Getränk. Kaum haben sie sich gestärkt, wühlen die beiden bis spät in den Abend wie die Maulwürfe in den festen Packschnee labyrinthische Höhlengänge.“



„…die letzten Stunden geht es mit den Jungs im Schlitten zunächst über langgezogene Ebenen, bis eine halsbrecherische Abfahrt den unbestrittenen Höhepunkt der Tour markiert. „Übelst krass, aber cool“ ist die Fahrt noch heute Flavio in Erinnerung.“


„In den spektakulär schönen Lyngen Alps geniessen wir noch ein

paar zurückgezogene Tage die liebevolle Gastfreundschaft von Ingar, dessen über achtzig Jahre alte Mutter nicht nur die Jungs damit überrascht, dass sie täglich ihre Schafe mit einer guten Fischsuppe, die sie über das Heu giesst, kulinarisch verwöhnt.“


„Einen ganzen Tag verbringen wir mit Ruar, dessen Rentierfellhose und seine alte Tracht ersten Gesprächsstoff liefern. Als nächstes wird das Lassowerfen geübt. So fangen auch heute die Rentierhirten noch ihre Tiere ein.“ „Einige ausgelassene Stunden auf dem Rentierschlitten sind eine ganz neue Erfahrung, ehe die Jungs sich im Zelt am Feuer und für Ruars abenteuerliche Erzählungen erwärmen und viel über die alte Sami-Kultur erfahren.“



„Schon früh am Morgen macht Ingar die Boote klar, endlich geht es raus in den Fjord. Es ist kalt. Ingar weist die Jungs ein und macht die Angeln klar.“ „Bis zu 70 Meter tief werden die Köder ausgeworfen. Als die Angelrute sich biegt und Flavio mit letzter Muskelkraft den schweren Fisch an Bord hievt, hat sich die stundenlange Geduld gelohnt und unsere Männertour einen perfekten Abschluss gefunden.“



DIE POLARFORSCHERJACKE (TEIL 1) – 3-IN-1-SYSTEM

abnehmbarer Fellkragen schützt vor Wind und Schnee

extrem warme Innenjacke

NANUK 300 BIPOLAR-FLEECE

|a|

KIDS NEBRASKA Dieser Doppeljacke sieht man gleich an, wie warm sie ist. Die Polarforscher-Assoziation bestätigt sich beim Anziehen: Die Innenjacke besteht aus NANUK 300 BIPOLAR, einem unserer wärmsten Fleecematerialien. Die TEXAPORE-Außenjacke hält Niederschlag und Wind ab. Damit ist die KIDS NEBRASKA die richtige Jacke für eine ausgiebige (Hunde-)Schlittentour. Zwischen Frühling und Herbst wird die Außenjacke solo, ohne Fellbesatz an der Kapuze und ohne Fleecejacke, zur atmungsaktiven Wetterschutzjacke. Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A abnehmbare Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und einstellbarem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln Innenjacke: A besonders warmes NANUK 300 BIPOLARFleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 800 g (Größe 128) a 16519-6101 shadow black | b 16519-469 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 169,95* Größen: 164; 176 € 189,95*

|b| 324

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

325


326

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com


DIE ROBUSTE

MIT KAPUZEN-INNENJACKE

NANUK 200 HIGHLOFT

|a|

Highloft-FleeceInnenjacke

|b|

Rückansicht

|c|

KIDS COLD RANGE Das Besondere an der Doppeljacke ist die Kapuzen-Innenjacke aus flauschigem, sehr warmem Fleece, die Wärme bis über beide Ohren bietet. Die wasserdichte, atmungsaktive Außenjacke ist sehr robust und reißfest. Praktisch also für Kinder, die häufig draußen unterwegs sind. Reflektorstreifen auf der Vorder- und Rückseite erhöhen die Sicherheit im Straßenverkehr. Außenjacke: A sehr robustes, atmungsaktives, wasserdichtes TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Paspeln auf Vorder- und Rückseite

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Einsätze an den Seiten: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 720 g (Größe 128) a 1600191-4009 deep forest b 1600191-1012 stormy blue | c 1600191-7010 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 169,95* Größen: 164; 176 € 189,95*

TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

327


|a|

|b|

Rückansicht

KIDS MOAB JAM herausnehmbare Sitzunterlage

KIDS EXPLORER Bergwanderungen, Klassenausflüge und Wochenendfahrten: Der schlank und hoch geschnittene Wanderrucksack mit 16 Litern Fassungsvermögen ist vielfältig einsetzbar. Praktisch für die Pausen: die herausnehmbare Sitzunterlage in der Vortasche. Die komfortabel gepolsterten Gurte verteilen die Last gleichmäßig, das Rückenpolster hat einen mittig verlaufenden Lüftungskanal. Zur Sicherheitsausstattung gehören reflektierende Paspeln und eine im Brustgurt integrierte Signalpfeife. A Rückenkontaktfläche, Schultertragegurte und Handgriff besonders komfortabel gepolstert A großes Hauptfach, Deckelfach, große Vortasche mit herausnehmbarer Sitzmatte, 2 Netzseitentaschen A Namensschild und Schlüsselkarabiner im Hauptfach A Material: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 540 g | ca. 16 Liter | ca. 38 x 22 x 14 cm a 2000861-5008 mudstone € 49,95*

328

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|c|

|d|

Der sportliche KIDS MOAB JAM hat die typische Ausstattung unserer Fahrradrucksäcke: Trinksystem-Vorbereitung, Befestigung für LED-Licht und Reflektoren. Auf der Vorderseite kann Ausrüstung (z. B. Wetterschutz) schnell erreichbar in der elastischen Netztasche verstaut werden, bis sie gebraucht wird. Proviant, Getränk etc. kommen im Haupt- und Vorfach sowie den beiden Seitentaschen unter. A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit ausgezeichneter Belüftung A großes Rundbogen-Hauptfach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), Vortasche, großes Netzvorfach, 2 Netzseitentaschen A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixierung) A Packsack: reißfestes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit eingeweb ten Verstärkungsfäden A sehr abriebund reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D A Rahmen: flexibles CROSSLINK PE Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: ca. 440 g | ca. 10 Liter | ca. 37 x 24/18 x 13 cm b 2000851-3410 spicy orange c 2000851-1012 stormy blue | d 2000851-4016 loud lime

€ 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


MIT WINDABWEISENDER,

WATTIERTER INNENJACKE

POLYFIBER FILL

|f|

| e | Rückansicht

Innenjacke

KIDS SNOW & ICE Bei der KIDS SNOW & ICE haben wir eine robuste TEXAPORE-Jacke mit einer wattiertenen Innenjacke kombiniert. Die Vorteile: Die Innenjacke ist windabweisend, sehr warm, wiegt jedoch wenig und ist klein verpackbar. Das macht sie zu einem leichten Kälte- und Windschutz für schönes Winterwetter. Die atmungsaktive TEXAPORE-Außenjacke schützt vor Regen, Wind und Schnee. Mit der Kombination aus beiden Jacken ist der Nachwuchs bestens auf nasskaltes, stürmisches Winterwetter eingestellt.

Innenjacke: A leichtes, wind- und wasserabweisendes FULL DULL MINI RIPSTOP A sehr warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120 g/m2 A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Füllung Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 680 g (Größe 128) e 16103-1024 midnight | f 16103-469 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 159,95* Größen: 164; 176 € 179,95*

Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Paspeln auf Vorder- und Rückseite A aufgedruckte Tatze auf der Rückseite

* unverbindliche Preisempfehlung

TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

329


KIDS WOLF BOTTLE 0,6/0,4 Lebensmittelecht beschichtete und unzerbrechliche Aluminiumflasche mit kindgerechtem Drehverschluss. Der Schraubdeckel wird nur zum Befüllen abgenommen, zum Trinken reicht eine Vierteldrehung des Verschlusses. Eine zusätzliche Staubkappe schützt vor Verschmutzung. A Aluminiumkonstruktion ohne Schweißnähte A Außenseite mit stoßfester Lackierung und attraktivem Druckmotiv KIDS WOLF BOTTLE 0,6 | Gewicht: ca. 140 g | ca. 0,6 Liter | ca. 22 x 7 cm a 38011-108 active blue | b 38011-1013 cloudy blue € 10,95* KIDS WOLF BOTTLE 0,4 | Gewicht: ca. 90 g | ca. 0,4 Liter | ca. 18 x 6,5 cm c 38012-1015 crushed berry | d 38012-108 active blue e 38012-206 real red € 8,95*

330

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|a|

|b| |c|

|d|

|e|

* unverbindliche Preisempfehlung


MIT 300ER-FLEECE

FÜR RIESIGE WÄRME

|f|

NANUK 300-FLEECE

300er-FleeceInnenjacke

LITTLE GIANT

|h|

|i|

Der 3-in-1-Rundumschutz mit der besonders dicken Innenjacke aus sehr warmem NANUK-Fleece in 300er-Stärke. Sie ist je nach Wetter allein oder in Kombination mit der Wetterschutzjacke ein zuverlässiger Kälteschutz. Die Außenjacke aus TEXAPORE 4x4 2L ist atmungsaktiv und wasserdicht. Reflektierende Einsätze auf der Vorder- und Rückseite sorgen dafür, dass man auch bei Dunkelheit noch gut gesehen wird. Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Einsätze auf Vorder- und Rückseite A Tatzenspur auf der Rückseite Innenjacke: A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und -innenseite A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen

* unverbindliche Preisempfehlung

|g|

Rückansicht

|j| Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 820 g (Größe 128) f 1600491-1003 french blue | g 1600491-7010 olive brown h 1600491-2150 dark red | i 1600491-1019 cobalt blue j 1600491-5008 mudstone Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 149,95* Größen: 164; 170; 176 € 169,95*

TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

331


|a|

NANUK 200-FLEECE

200er-FleeceInnenjacke

|b|

Rückansicht

|c|

|d|

KIDS ICELAND Flexibel und universell einsetzbar: Die klassische, wasserdichte und atmungsaktive 3-in-1-Jacke ist seit langem ein erprobter Bestandteil unserer Kinderkollektion. Als Kälteschutz dient die Innenjacke aus 200er-NANUK-Fleece, für den Schutz vor Wind und Regen sorgt die wasserdichte TEXAPORE-Außenjacke. Die dezenten gelben Reflektorstreifen erhöhen die Sichtbarkeit auf der Straße. Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Paspeln auf Vorder- und Rückseite A kleine aufgedruckte Tatze auf der Vorderseite, größere auf der Rückseite

332

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 750 g (Größe 128) a 16664-125 nordic blue b 16664-4690 granite | c 16664-4410 green tea | d 16664-2001 volcano red Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 139,95* Größen: 164; 170; 176 € 159,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


| g | Rückansicht

|e|

|f| NANUK 150-FLEECE

KIDS COLD VALLEY Die neue 3-in-1-Jacke ist die perfekte Übergangs-Jacke und auch gut im Herbst und Frühjahr einzusetzen. Denn für die Fleece-Innenjacke verwenden wir unser NANUK 150. Diese mittlere Materialstärke ist auch dann noch angenehm zu tragen, wenn es nicht mehr eisig kalt ist oder man den Schlitten mühsam den Berg hochziehen muss. Schnee, Regen und Wind hält die TEXAPORE-Außenjacke ab. Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogos auf beiden Oberarmen, Tatzendruck auf dem Rücken

* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 615 g (Größe 128) e 1600941-1012 stormy blue | f 1600941-2210 indian red g 1600941-7010 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 129,95* Größen: 164; 176 € 149,95*

TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

333


DIE POLARFORSCHERJACKE (TEIL 2) – WATTIERTE WINTERJACKE

KIDS ARCTURUS PARKA

|a|

Jugend forscht! Der lang geschnittene Winterparka im Stil einer Polar forscherjacke ist so warm wattiert, dass die Kinder auch bei tiefen Minusgraden auf winterliche Entdeckungstour gehen können. Typisch für Polarjacken ist der Kunstfellrand an der Kapuze, der Wind und Schnee vom Gesicht abhält. Das textile Außenmaterial FUNCTION 65 ist wasserabweisend und strapazierfähig, der TEXAPORE Z-LINER macht die Jacke vollkommen wasserdicht. A wasserabweisendes und robustes FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A wasserdichter, sehr atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER zwischen Oberstoff und Wattierung A sehr warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120g/m2 A abnehmbare Kapuze mit abknöpf-

334

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|b| barem Kunstfellrand und einstellbarem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % Polyester Gewicht: 765 g (Größe 128) a 1600521-6101 shadow black | b 1600521-5001 walnut Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 129,95* Größen: 164; 176 € 149,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|c|

Rückansicht

|e|

KIDS NORTH COUNTRY Der sehr warm gefütterte Winteranorak ist durch das wasserdichte TEXAPORE 4x4-Außenmaterial mit Oxford-Webung sehr strapazierfähig. Es hält also auch die Suche nach einem geeigneten Versteck im Gebüsch aus. Dank des Futters aus 300er-Fleece ist einem auch dann noch warm, wenn man erst als Letzter gefunden wird, denn die hoch florige Struktur speichert viel wärmende Luft. A sehr robustes, wasserdichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A gefüttert mit besonders warmem NANUK 300 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußenund hochfloriger Rückseite mit Lammfellstruktur A fest mit der Jacke verbundene, im Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen, 2

* unverbindliche Preisempfehlung

Brust taschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Paspeln an den Taschen, Tatzenumriss auf Rückseite Material: 100 % Polyamid | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 670 g (Größe 128) c 1600531-6000 black | d 1600531-7010 olive brown e 1600531-2005 tango red Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 119,95* Größen: 164; 176 € 139,95*

TEXAPORE MIT KÄLTESCHUTZ FAMILY

335


NANUK 200-FLEECE

|a|

|b|

Innenjacke

|c|

GIRLS SERPENTINE JACKET Nur für Mädchen! Die neue 3-in-1-Jacke fällt durch ihr hübsches Design auf (z. B. die geschwungene Linienführung auf der Vorderseite). In Sachen Funktion können Sie auf Altbekanntes vertrauen: Wetter schutz gewährleistet die wasserdichte, atmungsaktive TEXAPOREAußenjacke. Die Fleece-Innenjacke aus NANUK 200 hält schön warm. Auf der rechten Schulter erhöht ein zusätzlicher Reflektoraufdruck die Sichtbarkeit.

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 640 g (Größe 128) a 1600931-1025 ice cube b 1600931-1014 wild berry | c 1600931-4017 golden green Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 149,95* Größen: 164; 176 € 169,95*

Außenjacke: A wasserdichtes, atmungsaktives und winddichtes TEXAPORE 4x4 2L A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld ein stellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Tatzendruck auf der rechten Schulter Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen

336

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

337


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Neue Produkte entstehen oft nur dann, wenn man scheinbar Unumstößliches in Frage stellt. So wie das Diktum, dass echte Outdoor-Jacken, mit denen man draussen aktiv ist, nicht zu lang sein dürfen. Die Beliebtheit der Langjacken bei Mädchen widerlegt das. Bei unserer Tour in den Graubündner Bergen konnten sich die Mädchen genauso gut bewegen wie ihre Freunde in kürzeren Jacken. Sie hatten sogar den Vorteil, dass Schnee kaum unter die Kleidung gelangte.

|b|

GIRLS FAIRBANKS PARKA Der neue TEXAPORE-Parka für Mädchen zeichnet sich durch eine üppige Wattierung und besonders weiche Materialien aus, z. B. das geschmeidige TEXAPORE TWILLSUEDE für den Wetterschutz und das flauschige Silkloft-Fleecefutter am Oberkörper. Schutz vor Kälte gewährleisten außerdem Details wie der Kunstfellrand der Kapuze und die eng anliegenden Ärmelbündchen aus Fleece. Und wie es sich für einen Parka gehört, hat der GIRLS FAIRBANKS viele Taschen. A wasserdichtes, sehr atmungsaktives und geschmeidiges TEXAPORE TWILLSUEDE 2L mit samtigem Griff A sehr warm wattiert mit POLYFIBER FILL 150 g/m2 (Körper) bzw. 120 g/m2 (Ärmel) A Fleecefutter (Oberkörper und Kapuze): geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und einstellbarem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A je 2 Klettverschluss- und Ein schubhüfttaschen, Schlüsseltasche A Reflektoren: Tatzenlogos auf beiden Oberarmen, Dreier-Tatzendruck auf der rechten Schulter

|a|

338

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 820 g (Größe 128) a 1600971-4660 ivory | b 1600971-4690 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 149,95* Größen: 164; 176 € 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WARMEN

LÄNGEREN

|c|

|d|

Rückansicht

GIRLS 5TH AVENUE Die ganz konsequente Variante: Der warm wattierte Wetter schutzKurzmantel GIRLS 5TH AVENUE reicht bis fast zu den Knien. Außenmaterial ist das wasserdichte, sehr geschmeidige TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Die warme Wattierung und das flauschige HIGHLOFT-Fleecefutter in Kragen und Kapuze halten die Kälte fern. Und auf Grund der vielen Reflektoren sieht man die Jacke im Straßenverkehr bei Dunkelheit besser. A besonders geschmeidiges, raschelarmes und wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 A Fleecefutter (Kragen und Kapuze): besonders warmes, hoch floriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld

* unverbindliche Preisempfehlung

und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Taillenzug A Reflektoren: Tatzenlogo an beiden Oberarmen, Paspeln auf der Vorderseite, Dreier-Tatzendruck auf der Rückseite Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 530 g (Größe 128) c 1600251-5200 mocca | d 1600251-1005 blueberry cream Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 129,95* Größen: 164; 176 € 149,95*

TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ FAMILY

339


GIRLS WONDERLAKE Leichtigkeit und ein hoher Wärmerückhalt zeichnen die neue wattierte TEXAPORE-Jacke GIRLS WONDERLAKE aus. Das sehr atmungsaktive Wetterschutzmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ist besonders geschmeidig. Vor Kälte schützen das Futter aus hochflorigem Fleece, das vom Oberkörper bis in die Kapuze reicht, und die Wattierung in den Ärmeln. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A Ärmel warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100g/m2 A Fleecefutter (Oberkörper und Kapuze): besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem WärmeGewichts-Verhältnis A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Tatzendruck auf der rechten Schulter

|b|

|a|

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 535 g (Größe 128) a 1600981-1014 wild berry b 1600981-4017 golden green Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 119,95* Größen: 164; 176 € 139,95*

|c|

KIDS WINTERTIME

|d|

Warm wattiert und wasserdicht: Die KIDS WINTERTIME ist bis auf die große Reflektortatze auf dem Rücken bewusst schlicht gehalten. Und natürlich leistet die Kapuzenjacke den bewährten, atmungsaktiven TEXAPORE-Wetterschutz und hält die winterliche Kälte ab. A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A sehr warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120 g/m2 bzw. 80 g/m2 (Kapuze) A fest mit der Jacke verbundene und in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, großer Tatzendruck auf dem Rücken

340

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Rückansicht

|e|

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 460 g (Größe 128) c 1600991-1050 basic navy d 1600991-7010 olive brown | e 1600991-3002 lava orange Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 89,95* Größen: 164; 176 € 109,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE REGENFESTEN WINTERJACKEN |f|

|h|

|g|

|i|

|j|

Rückansicht

KIDS PENGUIN Die Wetterschutzjacke für den Winter ist durch den Einsatz von TEXAPORE 4x4 2L wasserdicht und atmungsaktiv. Sie ist mit warmem POLYFIBER FILL wattiert, die Kapuze ist mit kuscheligem 200er-Fleece gefüttert. Ihre Einsatzzeit erstreckt sich vom Herbst bis ins Frühjahr. A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120g/m2 A Futter in der Kapuze: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Paspeln auf Vorder- und Rückseite, große aufgedruckte Tatze auf dem Rücken A 2 Hüfttaschen

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 605 g (Größe 128) f 16435-2005 tango red | g 16435-1012 stormy blue h 16435-1010 night blue | i 16435-5008 mudstone j 16435-5200 mocca Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 99,95* Größen: 164; 170; 176 € 119,95*

TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ FAMILY

341


|a|

KIDS TEXAPORE SNOWSUIT Für Kinder, die gerne auch mal in den Schnee fallen, ist der KIDS TEXAPORE SNOWSUIT besonders praktisch: Er ist Jacke und Hose in einem, so dass Schnee keine Chance hat hineinzudringen. Der Schneeanzug mit langen Ärmeln wird einfach über Fleecepulli und Thermo unterwäsche gezogen und schon kann’s losgehen: im Schnee direkt vor der Haustür oder auf der Piste (darum auch die Skipasstasche und der RECCO-Reflektor). Das Außenmaterial ist wasserdicht und atmungsaktiv. Zwei unterschiedlich dicke Wattierungen und ein Fleecefutter halten die Kälte optimal fern, Gamaschen an den Beinen den Schnee. A wasserdichtes, atmungsaktives und winddichtes TEXAPORE 4x4 2L A verstärkter Beinabschluss: extrem reiß- und abriebfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE EXTREME 2L A sehr warm wattiert mit POLYFIBER FILL 150 g/m2 (Körper) bzw. 120 g/m2 (Beine und Ärmel) A Fleecefutter in Kapuze und Nacken: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem Packmaß A fest mit dem Anzug verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen und Skipass tasche, jeweils mit Reiß verschluss A Gamasche A RECCO-Reflektor zur leich teren Ortung bei Lawinenunfällen

|b|

342

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 900 g (Größe 128) a 1600911-2210 indian red | b 1600911-1019 cobalt blue Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 149,95* Größen: 164; 176 € 169,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE BEKLEIDUNG FÜR SKISPORT UND MEHR

IDEE

DAHIN

TER

Der KIDS TEXAPORE SNOWSUIT, die KIDS POWDER FORCE JACKET und die SKI PANTS sind Produkte, die sich besonders gut auch für den Ski- und Snowboardsport eignen. Es sind dabei die kleinen Details, wie der innenliegende Schneeschutz, die Gamaschen, die Skipasstasche und die RECCO-Reflektoren, die speziell für den Pistensport gedacht sind. Ebenso die leichtere Wattierung, die man im Winter mit einem Fleecepulli ergänzt, die aber das Skifahren an Ostern noch erträglich macht. Ganz wichtig beim Skifahren ist die konsequent funktionelle Unterbekleidung, damit Ihr Kind im Lift nicht innen nass geschwitzt ist und zu frieren beginnt. Doch es sind keine alleinigen Skiprodukte, denn der Overall macht bei vielen Aktivitäten im tiefen Schnee Sinn, weil er wirklich rundum schützt. Und die Skijacke ist selbstverständlich genauso gut im Alltag und bei Regen und Wind einzusetzen. Daher haben wir sie auch mit Reflektoren für die Sichtbarkeit im Straßenverkehr ausgestattet.

TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ FAMILY

343


DIE SKI- UND SCHNEEKOMBINATION

RECCO-Reflektor am Rücken

|a| abnehmbarer Hosenträger

Skipasstasche

|b|

elastischer Schneefang innen im Taillenbereich

KIDS POWDER FORCE JACKET Die umfassend ausgestattete, wattierte Skijacke für den Skinachwuchs ist gleichzeitig eine vollwertige Wetterschutzjacke abseits der Piste! Das atmungsaktive Außenmaterial hält Regen und Wind ab, die Wattierung ist ausgelegt fürs Skifahren und daher nicht zu warm, sodass die Jacke auch in der Übergangszeit gut zu tragen ist. Die Ausstattung ist auf den vielfältigen Einsatz abgestimmt. Beim Skifahren macht man die Kapuze ab, damit sie nicht um den Helm herum flattert. Für den Einsatz im Alltag hat auch diese Jacke Reflektoren. A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A wattiert mit POLYFIBER FILL 100 g/m2 (Körper und Ärmel) bzw. 60 g/m2 (Kapuze) A Fleecefutter im Rückenbereich: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche, Skipasstasche, jeweils mit Reißverschluss A RECCO-Reflektor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A Reflektoren: Tatzenlogos auf beiden Oberarmen, Paspeln auf der Rückseite A elastischer Schneefang Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 625 g (Größe 128) a 1600901-2005 tango red | b 1600901-1019 cobalt blue Größen: 104; 116; 128; 140; 152 € 159,95* Größen: 164; 176 € 179,95*

344

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|c|

extra robuste Besätze

integrierte Skigamasche

|d|

RECCOReflektor

SKI PANTS Die wattierte Skihose für Kinder hält einiges aus: Sie besteht aus robustem, wasserdichtem TEXAPORE 4x4 OXFORD; an den besonders beanspruchten Stellen (Beinabschluss und Unterschenkel) machen abriebfeste Einsätze sie noch strapazierfähiger. Gamaschen ver hindern das Eindringen von Schnee. A sehr robustes, atmungsaktives, wasserdichtes TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A Einsätze am Beinabschluss und der Innenseite der Unterschenkel: extrem reiß- und abriebfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE EXTREME 2L A wattiert mit POLYFIBER FILL 40 g/m2 A leicht angerautes Thermofutter A 2 Fronttaschen A Gamaschen in den Hosenbeinen A RECCO-Reflektor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A abnehmbare, elastische Hosenträger Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 590 g (Größe 128) c 12294-317 swiss orange | d 12294-600 black Größen: 104; 116; 128; 140; 152 € 99,95* Größen: 164; 176 € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ FAMILY

345


DIE DAUNENWARMEN

|c| |a|

KIDS LAKOTA PARKA

|b|

Unsere super warme Daunenjacke für Kinder! Der KIDS LAKOTA PARKA mit wind- und wasserabweisendem FUNCTION 65-Ober material ist mit 80/20er-Daune gefüllt. Passend zum extrem hohen Wärmerückhalt ist der Parka mit Ärmelbündchen aus Fleece und einem Kunst fellrand an der Kapuze ausgestattet; beide schützen vor Wind und Kälte. Und auch die großen, aufgesetzten Taschen sind typisch für diesen Polarforscherparka. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A gefüllt mit 80/20er-Entdendaune (550 cuin Füllkraft) A besonders warme, fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und einstellbarem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A je 2 Klettverschluss- und Einschubhüfttaschen, Brusttasche, Schlüsseltasche A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, kleiner Tatzenumriss auf der Rückseite

KIDS LAKOTA VEST

|d|

Die sehr warme, windabweisende Daunenweste ist ein optimaler Kälteschutz für den Oberkörper. Sie wird z. B. an trockenen Tagen über dem Fleecepulli getragen. Obermaterial ist unser robustes FUNCTION 65, als Wärmequelle fungiert 80/20er-Daune. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen A dicht schließende, elastische Ärmelöffnungen Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuin Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 370 g (Größe 128) c 1601041-4690 granite | d 1601041-6101 shadow black Größen: 128; 140; 152 € 69,95* Größen: 164; 176 € 89,95*

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuin Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 705 g (Größe 128) a 1601031-6101 shadow black | b 1601031-4690 granite Größen: 128; 140; 152 € 129,95* Größen: 164; 176 € 149,95*

346

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


winddicht und besonders warm

DIE

IDEE

DAHIN

TER

Wenn es richtig warm sein soll, setzen wir leichte Daune als Isolationsmaterial ein. In den feinen Strukturen wird die Luft gehalten und wirkt als erstklassiger Isolator. Ähnlich funktioniert auch unsere sehr warme Schlafsackfaser MICROGUARD.

|e|

|f|

GIRLS ICEGUARD COAT Winddicht und kuschelig warm ist dieser etwa knielange Stepp mantel mit leichtem STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP-Oberstoff. Er ist mit besonders warmem MICROGUARD SILVER wattiert. Dessen metallisierte Fasern sorgen für ein schnelles und gleichmäßiges Anwärmen und reflektieren einen Teil der Körperwärme zum Körper zurück, was die Wärmeleistung zusätzlich erhöht. Kapuze und Kragen sind mit weichem Fleece gefüttert. A sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktives STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP mit Verstärkungsfäden A extrem warm wattiert mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2 A Fleecefutter in der Kapuze: geschmeidiges NANUK 100 A fest mit der Jacke verbundene, per Klettverschluss in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen Material: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe 128) e 1600021-1014 wild berry | f 1600021-4690 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 109,95* Größen: 164; 176 € 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

|g|

GIRLS LHOTSE VEST Neu: Die sehr warme, leichte und winddichte Daunenweste für Mädchen ist – z. B. über dem Fleecepulli getragen – der ideale Kälteschutz für den Oberkörper. Das Außenmaterial STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP ist leicht und reißfest; gefüllt ist die Weste mit 80/20er-Daune. A sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktives STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP mit Verstärkungsfäden A gefüllt mit 80/20erEntendaune (550 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen A dicht schließende, elastische Ärmelöffnungen A Reflektor auf der Rückseite Material: 100 % Polyester; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuin Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 365 g (Größe 128) g 1601051-2009 dark berry Größen: 128; 140; 152 € 69,95* Größen: 164; 176 € 89,95*

KÄLTESCHUTZ FAMILY

347


ERSTE WAHL AUF UNSERER TOUR

innen: besonders warmes Fleece

SOFTSHELLS

komplett winddicht

|c|

|a|

Rückansicht

KIDS BLACK MAGIC

KIDS ICEDANCER JACKET

Unsere wärmste, winddichte und extrem wasserabweisende SoftshellKinderjacke ist in vielen Situationen die beste Wahl: bei Spiel und Sport unter windigen Bedingungen, beim Schlittenfahren an einem trockenen Wintertag oder beim Wandern im Schnee. Denn das elastische Softshell-Material lässt viel Bewegungsfreiheit und die hohe Atmungsaktivität reguliert das Innenklima. Die hochflorige Fleece-Innenseite isoliert gut gegen Kälte. Erst wenn es richtig anfängt zu regnen, kombiniert man die Softshell mit einer TEXAPORE-Jacke. A winddichtes, sehr warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hochflorigem Fleece auf der Innenseite A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln

Wie Fleecejacke und Softshell in einem! Für die neue Kapuzen-Softshell verarbeiten wir FLEX SHIELD HIGHLOFT. Das Material ist extrem atmungsaktiv, leicht elastisch sowie wind- und wasser abweisend. Außerdem besteht die Innenseite aus hochflorigem Fleece, so dass die Jacke kuschelig warm ist. Ein angenehmer Kälteschutz für jegliches Draussensein an trockenen Tagen. A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger FleeceInnenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln A aufgedruckter Tatzenumriss auf dem Rücken

Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Polyester Gewicht: 550 g (Größe 128) a 1600541-6000 black Größen: 128; 140; 152 € 119,95* Größen: 164; 176 € 139,95*

348

|b|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 500 g (Größe 128) b 1601001-7010 olive brown | c 1601001-6000 black Größen: 128; 140; 152 € 99,95* Größen: 164; 176 € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|g|

|e|

|f|

| d | Rückansicht

KIDS SUPERSONIC JACKET Nicht ganz so warm wie reine Winter-Softshell-Jacken, dafür aber das ganze Jahr über im Einsatz: Immer wenn Bewegungsfreiheit, Winddichtigkeit und gute Atmungsaktivität gefragt sind, ist diese Softshell eine gute Wahl – im Winter über einem dünnen Fleece, im Sommer über Top oder Shirt. Die Jacke ist zudem extrem wasserabweisend, so dass sie auch vor leichtem Nieselregen schützt. Leichten Wärmerückhalt leistet das Mikrofleece auf der Innenseite. A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außenseite und hoher Atmungsaktivität A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln A aufgestickter Tatzenumriss auf dem Rücken Material: 100 % Polyester | Gewicht: 360 g (Größe 128) d 1600661-1019 cobalt blue | e 1600661-7500 ground Größen: 128; 140; 152 € 99,95* Größen: 164; 176 € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

GIRLS ICEDANCER JACKET Die schön warme, elastische und sehr gut windabweisende SoftshellKapuzenjacke ICEDANCER hat jetzt eine Mädchenversion bekommen. Während sich Schnitt und Farbgebung unterscheiden, sind Materialien und Funktionen gleich wie bei der KIDS ICEDANCER auf der linken Seite. A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger FleeceInnenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln Material: 100 % Polyester | Gewicht: 480 g (Größe 128) f 1601191-1025 ice cube | g 1601191-2610 ruby red Größen: 128; 140; 152 € 99,95* Größen: 164; 176 € 119,95*

SOFTSHELLS FAMILY

349


mit Thermofutter

BEQUEM UND FUNKTIONELL mit Wattierung

|a|

|c|

integrierte Gamasche

|d|

KIDS ACTIVATE PANTS

KIDS ACTIVATE WINTER PANTS

GIRLS WINTER PANTS

Hier ist die super atmungsaktive, robuste Softshell-Hose für Kletteraffen, Zappelphilipps, Wirbelwinde und alle anderen, die viel in Bewegung sind. Denn dank des hohen ElasthanAnteils ist die Hose so flexibel, dass kein Sprung zu weit ist. Außerdem ist sie sehr gut wind- und wasserabweisend und Schweiß entweicht schnell durch das Material nach außen. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A 2 Fronttaschen, Beintasche A Bundweite mit Gummiband und Knöpfen einstellbar

Alle Vorteile der KIDS ACTIVATE gibt’s jetzt auch für den Winter: mit einer Extraportion Wärme! Mit dieser superbequemen SoftshellHose aus elastischem, extrem atmungs aktivem FLEX SHIELD DWR ist man dank Thermofutter und integrierter Gamaschen gut für die kalte Jahreszeit gerüstet. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A 2 Fronttaschen, Beintasche A Bundweite mit Gummiband und Knöpfen einstellbar A Gamaschen (dichten nach unten gegen Schnee und Wind ab)

Besonders robust und nur für Mädchen! Die neue Winterhose aus strapazierfähigem FUNCTION 65 ist wind- und wasserabweisend. Eine doppelte Materiallage an den Knien und scheuerfeste Besätze am Beinabschluss machen die Hose noch strapazierfähiger. Eine leichte Wattierung hält die Beine warm. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 A Verstärkungen: robustes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungs aktives STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L A leicht wattiert mit POLYFIBER FILL 40g/m2 A 2 Fronttaschen, Beintasche A gedoppeltes Material an den Knien A Bundweite einstellbar A Gamaschen

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 400 g (Größe 128) b 1601071-7010 olive brown | c 1601071-6000 black Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95* Größen: 164; 176 € 84,95*

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Poly ester | Gewicht: 405 g (Größe 128) d 1601061-6230 ebony Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 59,95* Größen: 164; 176 € 69,95*

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Gewicht: 245 g (Größe 128) a 1600561-4690 granite Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 59,95* Größen: 164; 170; 176 € 69,95*

350

|b|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE OUTDOOR-HOSEN FÜR KINDER mit Wattierung

|e|

KIDS WINTER PANTS

integrierte Gamasche

|f|

Die besonders robuste Winterhose! Klar, dass wir da unser strapazierfähiges FUNCTION 65 verarbeiten. An den besonders bean spruchten Stellen machen Besätze aus extrem wasserabweisendem STORMLOCK HYPROOF mit stabiler Oxford-Webung die Hose noch strapazierfähiger. Eine leichte Wattierung wärmt, die Gamaschen halten Schnee und Wind fern. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A Verstärkungen: robustes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L A leicht wattiert mit POLYFIBER FILL 40 g/m2 A 2 Fronttaschen, Beintasche, Gesäßtasche A Bundweite mit Gummiband und Knöpfen einstellbar A Gamaschen Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Kontrastmaterial: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 480 g (Größe 128) e 1601531-6350 phantom | f 1601531-5900 silver mink Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 59,95* Größen: 164; 170; 176 € 69,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

mit Thermofutter

|g|

|h|

KIDS SNOWDRIFT PANTS Die KIDS SNOWDRIFT PANTS ist mit ihrem Thermofutter nicht ganz so warm wie wattierte Hosen, dafür aber für die Zeit von Herbst bis Frühjahr geeignet. Bei allzu tiefen Temperaturen wird sie mit einer Thermounterhose ergänzt. Das Material FUNCTION 65 ist robust und zugleich angenehm baumwollartig. A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A je 2 Front- und Gesäßtaschen, Beintasche Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Futter: 100 % Polyester und 100 % Polyamid Gewicht: 320 g (Größe 128) g 16354-691 nearly black | h 16354-701 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 49,95* Größen: 164; 176 € 59,95*

HOSEN FAMILY

351


DIE

IDEE

DAHIN

TER

Highloft-Fleece sind so kuschelig, dass sie bei Kindern alleine deshalb schon sehr beliebt sind. Auf Grund ihrer hochflorigen Struktur sind sie aber auch besonders leicht, isolieren überdurchschnittlich und lassen sich sehr klein verpacken. Kurzum: Sie sind eine sehr sinnvolle, weil funktionelle und super warme Bekleidung und passen in jeden Rucksack.

|a|

|b|

KIDS HOODED HIGHLOFT JACKET

|c|

|d|

Mit der Kapuzenjacke aus unserem allerwärmsten Fleece kann man bei trockenem, windstillem Wetter den ganzen Tag durchs Winterwunderland streifen. Das Material NANUK 300 HIGHLOFT ist extrem warm und schön flauschig; seine besondere Wärmeleistung erklärt sich durch die hochflorige Struktur. Kapuze, Saum und die eng anliegenden Ärmelbündchen sind aus NANUK 200. A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Kapuze, Saum und Ärmel bündchen: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen

352

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|e| Material: 100 % Polyester | Gewicht: 380 g (Größe 128) a 16528-3002 lava orange b 16528-1003 french blue | c 16528-469 granite d 16528-4009 deep forest | e 16528-221 indian red Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 74,95* Größen: 164; 176 € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


BESONDERS WEICHES, WARMES FLEECE

|f|

|g|

|h|

KIDS KENAI JACKET Die sehr warme Fleecejacke besteht hauptsächlich aus NANUK 200 HIGHLOFT. Wo mehr Robustheit gefragt ist, verarbeiten wir das Veloursfleece NANUK 200. Eine nützliche Option: Die KIDS KENAI JACKET kann via Systemreißverschluss als Innenjacke in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden. A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem Packmaß A Schultern, Ärmelbündchen und Hüftgurtbereich: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (KIDS SYSTEM ZIP)

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe 128) f 1600961-3740 mexican pepper | g 1600961-1024 midnight h 1600961-7010 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 64,95* Größen: 164; 176 € 79,95*

FLEECE FAMILY

353


|a|

|b|

|c|

|d|

|e|

GIRLS SOFT ASYLUM Kuschelwarm und nur für Mädchen! Bei dieser neuen Fleecejacke verarbeiten wir das seidige, sehr warme NANUK 200 SILKLOFT. Außerdem kann sie über den Systemreißverschluss mit einer passenden TEXAPOREJacke zur Doppeljacke und somit einem Rundum-Wetter- und Kälteschutz verbunden werden. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (KIDS SYSTEM ZIP)

354

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 295 g (Größe 128) a 1601091-1015 crushed berry | b 1601091-4017 golden green c 1601091-2210 indian red | d 1601091-6000 black e 1601091-1001 mineral blue Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95* Größen: 164; 176 € 84,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WINDABWEISENDE KAPUZENJACKE

|f|

Rückansicht

GIRLS KOALA JACKET

|g|

Das Hauptmaterial der Kapuzen-Fleecejacke ist 4-mal windabweisender als herkömmliches Fleece und hat eine hochflorige Rückseite, deren längere Härchen mehr wärmende Luft speichern. Auch wenn es etwas windiger ist, sind die Mädels mit dieser Jacke warm angezogen. A windabweisendes, sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT-Fleece mit hochfloriger Innenseite A Kapuze und Seitenpartien: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen A aufgesticktes Tatzenlogo auf dem Rücken

* unverbindliche Preisempfehlung

|h| Material: 100 % Polyester | Gewicht: 335 g (Größe 128) f 1600071-2005 tango red g 1600071-1025 ice cube | h 1600071-4410 green tea Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95* Größen: 164; 176 € 84,95*

FLEECE FAMILY

355


|a|

|b|

KIDS KHUMBU JACKET

|c|

|d|

Super Wärme bei kaltem, trockenem Wetter: Die Fleecejacke aus NANUK 300 hat einen besonders hohen Wärmerückhalt. Eine Kapuze schützt Kopf und Nacken und passt auch unter die Kapuze einer Wetterschutzjacke. A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und -innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen A große Tatzenapplikation auf dem Rücken

|e|

Rückansicht

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 410 g (Größe 128) a 16092-750 ground | b 16092-1050 basic navy c 16092-2001 volcano red | d 16092-1012 stormy blue Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 65,95* Größen: 164; 176 € 79,95*

|f|

|g|

Rückansicht

KIDS THUNDER BAY

|h|

|i|

Unser Fleeceklassiker für Kinder. Die Fleecejacke aus warmem NANUK 200 kann bis in die Übergangszeit solo getragen und in den kalten, nassen Monaten über den Systemreißverschluss mit einer Wetterschutzjacke verbunden werden. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (KIDS SYSTEM ZIP) A große, gestickte Tatze auf dem Rücken

e 16363-600 black | f 16363-701 olive brown g 16363-101 night blue | h 16363-2210 indian red i 16363-1012 stormy blue Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 55,95* Größen: 164; 170; 176 € 65,95*

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 335 g (Größe 128)

356

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|j|

|l|

|k|

|m|

KIDS FRONT PAW Kennzeichen dieses Zipp-Pullovers aus warmem NANUK-Fleece: die andersfarbige, aufgesetzte Tatze auf der Vorderseite. A warmes NANUK 200-Fleece A Stehkragen mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester | Gewicht: 275 g (Größe 128)

* unverbindliche Preisempfehlung

j 1600501-5001 walnut | k 1600501-1011 deep water l 1600501-2005 tango red | m 1600501-7171 olive brown Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 55,95* Größen: 164; 170; 176 € 65,95*

FLEECE FAMILY

357


|a|

|c|

KIDS BACKWOODS

|b|

Der Pullover aus mittelwarmem POLARTEC CLASSIC-Fleece ist eine gute Ergänzung im winterlichen Zwiebelbekleidungssystem. Gerade bei Outdoor-Aktivitäten und während der Übergangsjahreszeiten ist der Pulli ausreichend warm. A leichtes POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A Stehkragen mit Reißverschluss Material: 100 % Polyester | Gewicht: 170 g (Größe 128) a 16536-600 black |b 16536-701 olive brown c 16536-1010 night blue Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95* Größen: 164; 176 € 45,95*

KIDS BACKWOODS TIGHTS Die Hose aus klassischem POLARTEC-Fleece eignet sich als wärmende Isolationsschicht unter der Ski- bzw. Regenhose oder als gemütliche, bequeme Hose im Haus. Durch die mittelwarme 150er-Materialstärke trägt die Hose unter der Wetterschutzschicht kaum auf. A leichtes POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A elastischer Bund

|d| 358

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 130 g (Größe 128) d 16246-635 phantom Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 29,95* Größen: 164; 176 € 39,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|e|

|f|

|g|

KIDS TRAIL HALFZIP

KIDS TIGHTS

KIDS ROUNDNECK

Wann immer eine funktionelle unterste Bekleidungsschicht gefragt ist, sind Base Layer die angenehme Antwort. Das leicht wärmende Material leitet überschüssigen Schweiß zügig zum Verdunsten an die Oberfläche, so dass man nicht so schnell auskühlt. A leicht wärmendes THERMIC EYELET Q.M.C. SILVER mit natürlichen, bakteriostatischen und geruchshemmenden Eigenschaften und aktivem Feuchtigkeitstransport A Stehkragen mit Reißverschluss

Lange Funktionsunterhose für Kinder. A sehr leichtes MERYL NEXTEN mit überragender Wärmeisolation auch in feuchtem Zustand und antimikrobiellen, geruchshemmenden Eigenschaften

Langärmeliges Funktionsunterhemd für die Übergangszeit oder anstrengenden Sport. A sehr leichtes MERYL NEXTEN mit überragender Wärmeisolation auch in feuchtem Zustand und anti mikro biellen, geruchshemmenden Eigenschaften

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 155 g (Größe 128) e 1600101-6230 ebony Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95* Größen: 164; 176 € 45,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

Material: 100 % Polyamid Gewicht: 75 g (Größe 128) f 18668-635 phantom Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 29,95* Größen: 164; 176 € 39,95*

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 70 g (Größe 128) g 18669-635 phantom Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 29,95* Größen: 164; 176 € 39,95*

FLEECE FAMILY

359


|a|

KIDS GAITER Die scheuer festen Gamaschen werden über Hose und Schuh gezogen und halten Schnee ab. Das Anziehen geht dank durchgehendem Reißverschluss ganz leicht. A wasserdichtes ARMATECH PLUS 450D A Einstellmöglichkeiten Material: 100 % Polyester Gewicht: 200 g/Paar | One Size a 1900391-6000 black € 19,95*

|b|

Strapazierfähige, warm wattierte Skihandschuhe. A sehr robustes OXFORD NYLON 400D A Wattierung: sehr warmes, leichtes THINSULATE A Ther mofutter mit schnell trock nenden, feuchtigkeitsregulierenden Q.M.C.-Fasern A rutschfeste Handflächen A Einstellmöglichkeiten Material: 100 % Polyamid Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 120 g/Paar (Größe 128) Größen: 128; 140; 152 e 18945-600 black € 29,95*

|d|

KIDS TEXAPORE MITTEN

KIDS TEXAPORE REFLECTIVE GLOVE

KIDS TEXAPORE GLOVE

Wattierte, wasserdichte Fäustlinge. A sehr atmungsaktiver TEXAPORE ZLINER A Wattierung: sehr warmes, leichtes THINSULATE A Thermofutter aus schnelltrocknenden Q.M.C-Fasern A rutschfeste Handflächen Material: 100 % Polyamid Z-Liner: 100 % Polyester Gewicht: 120 g/Paar (Größe 128) Größen: 104; 128; 152 b 19061-600 black € 45,95*

Wasserdichte, wattierte Fingerhandschuhe mit Strickbündchen und Reflektoren. A sehr dicht gewebtes NYLON TUSSOR DWR A sehr atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr warmes, leichtes THINSULATE A geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Handflächen Material: 100 % Polyamid Gewicht: 85 g/Paar (Größe 128) Größen: 104; 128; 152 c 1901051-6000 black € 42,95*

Robuste, wasserdichte Fin ger handschuhe mit Wattierung und elastischer Stulpe. A strapazierfähiges OXFORD NYLON 400D A sehr atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr warmes, leichtes THINSULATE A Reflektoren A rutschfeste Handflächen | Material: 100 % Polyamid; Z-Liner: 100 % Polyester Gewicht: 90 g/Paar (Größe 128) Größen: 128; 140; 152 d 1900201-6000 black € 39,95*

|e|

KIDS SKI GLOVE

|c|

|f|

|g|

KIDS EASY ENTRY GLOVE Die strapazierfähigen, wattierten Fingerhandschuhe sind durch die Klettverschlussöffnung besonders leicht anzuziehen. A sehr robustes OXFORD NYLON 400D A Wattierung: sehr warmes, leichtes THINSULATE A geschmeidiges Thermofutter A rutschfeste Handflächen Material: 100 % Polyamid Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 90 g/Paar (Größe 128) Größen: 128; 140; 152 f 1900161-6000 black € 29,95*

|h|

KIDS SHELLED MITTEN Besonders warm wattierte, strapazierfähige Fäustlinge mit eng anliegenden Strickbündchen. A strapazierfähiges, wasserabweisendes Gewebe NYLON TASLAN A wattiert mit POLYFIBER FILL A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A eng anliegende Strickbündchen A rutschfeste Verstärkungen auf den Handinnenflächen A Gummizug am Handgelenk Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 85 g/Paar (Größe 128) | Größen: 104; 128; 152 g 18941-6000 black € 27,95*

KIDS STORMLOCK WINTER GLOVE Wattierte Fingerhandschuhe aus wasserabweisendem, winddichtem Fleece. A atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC A Wattierung: sehr dünnes, warmes THINSULATE A Thermofutter A Strickbündchen A rutschfeste Handflächen Material: 100 % Polyester Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 80 g/Paar (Größe 128) Größen: 104; 128; 152 h 19802-600 black € 29,95*

|i|

KIDS EASY ENTRY MITTEN Die robusten, wattierten Fäustlinge sind durch die Klettverschlussöffnung besonders leicht anzuziehen. A wasserabweisendes Gewebe OXFORD NYLON 400D A Wattierung: sehr warmes, leichtes THINSULATE A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Gummizug am Handgelenk Material: 100 % Polyamid Füllung: 100 % Polyester Gewicht: 75 g/Paar (Größe 116) Größen: 92; 104; 116 i 1900181-6000 black € 19,95*

360

|j|

|k|

|l|

KIDS STORMLOCK SHAPKA

KIDS STORMLOCK WINTER HAT

Extrem warme, wasserabweisende, winddichte Mütze mit Ohrenschutz zum Herunterklappen und lammfellartigem Fleecefutter. A winddichtes TUSSOR 150D A Futter: NANUK STRUCTURE-Fleece | Material: 100 % Polyester | Futter: 80 % Polyacryl, 20 % Polyester | Gewicht: 85 g (Größe M) | Größen: S-M j 19441-5200 mocca € 24,95*

Warme Fleecemütze mit wind dichtem Fleece an Ohren und Stirn. A NANUK 200-Fleece und winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC Material: 100 % Polyester Gewicht: 65 g (Größe M) Größen: S - M k 18928-1010 night blue l 18928-2210 indian red € 19,95*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|m|

|n|

GIRLS KOALA CAP Mütze aus windabweisendem Fleece. Die hochflorige Seite des Materials ist am gedoppelten Rand nach außen gekehrt. A sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFTFleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 50 g (Größe M) Größen: S - M m 1900401-1014 wild berry n 1900401-1001 mineral blue € 19,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


|o|

|p|

|q|

|r|

|s|

KIDS HIGHLOFT CAP

KIDS KNIGHT HAT

Sehr warme Highloft-Fleecemütze mit einem breiten, gedoppelten Rand aus Veloursfleece. A besonders warmes NANUK 300 HIGHLOFTFleece und warmes NANUK 200Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 45 g | One Size (49 - 55 cm) o 1900441-1012 stormy blue p 1900441-2210 indian red q 1900441-4690 granite € 17,95*

Weit über die Ohren reichende Fleecemütze mit farbigen Fransen und umhäkeltem Rand. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester Gewicht: 60 g | One Size (49 - 55 cm) r 18926-1010 night blue s 18926-1014 wild berry € 12,95*

|t|

|u|

|x|

|y|

| aa | | bb |

| ff |

| cc |

| gg | | hh | | ii |

|v|

|w|

KIDS DIABOLO CAP Der Hingucker aus warmem NANUK-Fleece mit je drei Bommeln und aufgestickten Tatzen. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester Gewicht: 75 g | One Size (49 - 55 cm) t 18936-221 indian red u 18936-1010 night blue v 18936-600 black w 18936-6101 shadow black € 16,95*

| dd |

KIDS KNITTED | z | POMPOM CAP Sehr warme Strickbommelmütze mit Thermofutter und Ohren schutz. A prägnante Tatzenapplikation A leichtes Mikrofaserfleece als warmes Futter | Material: 50 % Wolle, 50 % Polyacryl | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 85 g (Größe M) | Größen: S-M x 1901091-1001 mineral blue y 1901091-7010 olive brown z 1901091-1014 wild berry € 22,95*

| jj |

| ee |

KIDS FRONT PAW HAT

KIDS PAW SCARF

Warme Fleecemütze mit großer, farbenfroher Tatze auf der Vorderseite. A warmes NANUK 200Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 55 g | One Size (49 - 55 cm) aa 19424-2005 tango red bb 19424-1010 night blue cc 19424-5001 walnut dd 19424-1011 deep water ee 19424-7010 olive brown € 15,95*

Fleeceschal mit großer Tatzenapplikation. A warmes NANUK 200Fleece | Material: 100 % Polyester Gewicht: 50 g | One Size ff 1900861-1010 night blue gg 1900861-7010 olive brown hh 1900861-2005 tango red ii 1900861-5001 walnut € 17,95*

| mm |

| nn |

| kk | | ll |

| oo |

KIDS PAW HEADBAND

KIDS HEADBAND

Das Fleecestirnband mit vielen kleinen aufgestickten Tatzen ist an den Ohren breiter ge schni t ten. A warmes NANUK 200-Fleece Material: 100 % Polyester | Gewicht: 30 g (Größe M) | Größen: S - M jj 19632-261 ruby red kk 19632-701 olive brown ll 19632-1015 crushed berry € 9,95*

Schlichtes Fleecestirnband mit besonders breitem Schnitt an den Ohren. A warmes NANUK 200-Fleece A aufgestickter Tatzenumriss auf der Vorderseite | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 35 g (Größe M) Größen: S - M mm 19637-1012 stormy blue nn 19637-1015 crushed berry oo 19637-520 mocca € 9,95*

* unverbindliche Preisempfehlung

| pp |

| qq |

KIDS HELMET FACE MASK Die leichte Sturmhaube schützt Ge sicht, Hals und Nacken vor Kälte und passt unter Ski- oder Fahrradhelm. A leicht wärmendes, schnelltrocknendes Gestrick EYELET Q.M.C. | Material: 100 % Polyester Gewicht: 35 g | One Size (49 - 55 cm) pp 1900171-6000 black € 15,95*

KIDS BALACLAVA Die Sturmhaube aus NANUKFlee ce ist der warme Rund um schutz für den Kopf. A warmes NANUK 200-Fleece A druckstellenfreie Flachnahtverarbeitung Material: 100 % Polyester Gewicht: 50 g | One Size (51 - 53 cm) qq 16710-635 phantom € 19,95*

ACCESSORIES FAMILY

361


DIE IDEE

DAHINTER

|a|

KINDERSCHUHE

Das Wichtigste an unseren Kinderschuhen ist sicher, dass sie kindgerecht in Passform und Stabilität sind. Dazu bieten wir oft ähnliche Schuhe in verschiedenen Versionen an: mit schmalerer oder normaler Passform; einfach zu bedienen mit Klettverschluss oder exakt anzupassen mit klassischer Schnürung. Allen Schuhen gemeinsam sind die griffigen und gedämpften Sohlen, die hohe Robustheit und vor allem der erstklassige Wetterschutz, denn fast alle haben wir mit einem wasserdichten, hoch atmungsaktiven TEXAPORE-Bootie-ausgestattet. Aufgeteilt ist das Angebot in die gefütterten Winterstiefel, die alle etwas höher geschnitten sind, die mittelhohen, besonders bequemen Wanderschuhe für den ganzjährigen Einsatz und die robusten Halbschuhe, die eher außerhalb der verschneiten Tage zum Einsatz kommen.

|b|

|c|

KIDS SNOW DIVER TEXAPORE Wasserdichter Winterwanderstiefel mit schmaler Passform und Dreifach-Klettverschluss. Der KIDS SNOW DIVER besteht aus robustem Gewebe und stabilem, synthetischem Nubukleder. Die hoch at mungsaktive TEXAPORE O2-Membran sorgt für verlässlichen Wetterschutz. Eine Kombination aus Kunstfell- und Thermofutter verhindert kalte Füße. Und mit der ICICLE-Sohle kann man sich getrost in den Schnee stürzen: Das grobe Profil gewährleistet guten Halt. A robustes synthetisches Nubukleder A Einsätze aus robustem, luftdurchlässigem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Kunstfell- und Thermofutter A trittsichere Gummischalensohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr

362

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Tragekomfort A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PUBeschichtung A Reflektoren seitlich am Spann und im Fersenbereich A hoher Schaft A 3 Klettverschlüsse Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 655 g (Größe 31) a 4001861-1010 night blue | b 4001861-2009 dark berry c 4001861-6005 titanium Größen (EUR): 26-33 € 69,95* Größen (EUR): 34-37 € 74,95* Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


DIE WARMEN WINTERSTIEFEL KIDS POLAR BEAR TEXAPORE Dieser Winterstiefel mit Doppel-Klettverschluss war mit auf unserer Hüttenwanderung in Norwegen und hat sich bestens bewährt. Die trittfeste Sohle sowie Verstärkungen aus synthetischem Nubukleder auf dem hoch schließenden Schaft sorgen bei Schneeaktivitäten und Winterspaziergängen für sehr guten Halt des Fußes. Die hoch atmungs aktive TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht. A robustes synthetisches Nubukleder A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe mit robuster Wabenstruktur A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: Kunstfell A trittsichere Gummischalensohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Tragekomfort A umlaufender Stoßschutzrand aus abriebfestem Gummi A Reflektoren seitlich am Spann und im Fersenbereich A hoher Schaft A breiter, doppelter Klettverschluss Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 680 g (Größe 31) d 4002411-4690 granite | e 4002411-4030 stone Größen (EUR): 26-33 € 64,95* Größen (EUR): 34-37 € 69,95* Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

|d|

|f|

|e|

|h| |g|

KIDS ICEDANCER TEXAPORE Der feste Schnürstiefel für Winterwanderungen mit TEXAPORE O 2Membran ist wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Sein hoch schließender Schaft aus stabilem, synthetischem Nubuk und atmungsaktivem Gewebe lässt sich mit der Schnürung exakt anpassen. Als Kälteschutz wirkt die Kombination aus Kunstfell- und Thermofutter. Guten Halt auf eisigem und verschneitem Boden gewährleistet die ICICLE-Sohle. A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe mit stabilisierenden Besätzen aus synthetischem Nubukleder A wasserdichte und hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Kunstfell- und Thermofutter A trittsichere Gummischalensohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Tragekomfort A umlaufender Stoßschutzrand aus abriebfestem Gummi A reflektierende Elemente zur Verbesserung der Sichtbarkeit A hoher Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und Haken

* unverbindliche Preisempfehlung

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 660 g (Größe 31) f 4002441-2009 dark berry | g 4002441-6350 phantom h 4002441-4030 stone Größen (EUR): 26-33 € 69,95* Größen (EUR): 34-37 € 74,95* Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

WINTERSTIEFEL FAMILY

363


|a| |b|

|c|

GIRLS SNOWPASS TEXAPORE

GIRLS SNOW QUEEN

Diesen Winterwanderstiefel haben wir eigens für Mädchen mit schmalen Füßen entwickelt. Sein hoher Schaft aus wasserabweisendem Gewebe wird mit synthetischem Nubukleder stabilisiert; durch die TEXAPORE O2-Membran ist er wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Dank des warmen Futters sind kalte Füße passé. Mit den beiden Klett verschlüssen kann der Stiefel einfach angepasst werden. Guten Halt auf Wanderungen oder beim Spielen im Schnee gewährleistet die ICICLESohle. A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe A stabilisierendes, synthetisches Nubukleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Kunstfell- und Thermofutter A trittsichere Gummischalensohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A reflektierende Elemente verbessern die Sichtbarkeit A hoher Schaft A breiter, doppelter Klettverschluss

Für den alltäglichen Wintereinsatz ist dieser Schneestiefel mit Kunstfellrand und THERMOLINE-Innenschuh gemacht. Die flexible ALASKA-Sohle mit wasserdichtem Unterschuh greift auch auf rutschigem, nassem Untergrund sicher. GIRLS SNOW QUEEN wird klassisch geschnürt. Der Innenschuh kann zum Trocknen herausgenommen werden. A oberer Schaftbereich aus wasserabweisendem Polyestergewebe A Besätze aus synthetischem Nubukleder A herausnehmbarer THERMOLINE-Innenschuh aus Kunstfilz und mit wärmereflektierender Aluminiumschicht A rutschfeste, kälteelastische ALASKA-Sohle mit komplett wasserdichtem Unter schuhbereich, 6 mm Profil und filzbezogener Einlegesohle A Reflektoren im Fersenbereich A Schnürung durch Nubukschlaufen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe 31) a 4002421-5200 mocca | b 4002421-2009 dark berry Größen (EUR): 26-33 € 64,95* Größen (EUR): 34-37 € 69,95* Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 850 g (Größe 31) c 4000141-2009 dark berry Größen (EUR): 26-33 € 54,95* Größen (EUR): 34-37 € 59,95* Größen (EUR): 38-40 € 64,95*

herausnehmbarer Innenschuh

364

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


|d|

|e|

|f|

|g|

|h|

KIDS SNOW CARVER

KIDS SNOW VALLEY TEXAPORE

Schneestiefel für den alltäglichen Wintereinsatz mit wasserdichtem Unterschuh und flexibler, aber griffiger ALASKA-Sohle. Der Schuh lässt sich per Schnürung und Kordelzug am Schaftende leicht und sicher verschließen. Der warme Innenschuh kann zum Trocknen herausgenommen werden. A oberer Schaftbereich aus wasserabweisendem Polyestergewebe A Besätze aus synthetischem Nubukleder A herausnehmbarer THERMOLINE-Innenschuh aus Kunstfilz und mit wärmereflektierender Aluminiumschicht A rutschfeste, kälteelastische ALASKA-Sohle mit komplett wasserdichtem Unterschuhbereich, 6 mm Profil und filzbezogener Einlegesohle A Schnürung durch D-Ringe sowie Zugband mit Stopper

Sehr leichter, wasserdichter Schneestiefel mit wasserabweisendem Seitenreißverschluss für einen bequemen Einstieg. Der Schaft mit TEXAPORE O2-Membran ist am Abschluss durch eine Stulpe mit Zugband und Stopper gegen das Eindringen von Schnee gesichert. Feste Schutzkappen an Ferse und Zehen verbessern die Stabilität. Mit der ICICLE-Sohle hat man auch auf winterlichem Untergrund festen Stand. A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe A wasserdichte und hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Kunstfell- und Thermofutter A trittsichere Gummischalensohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A hoher Schaft A wasserabweisender Seitenreißverschluss für bequemen Einstieg A dicht schließende Stulpe mit Zugband und Stopper

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 850 g (Größe 31) d 4000131-1050 basic navy e 4000131-6910 nearly black Größen (EUR): 26-33 € 54,95* Größen (EUR): 34-37 € 59,95* Größen (EUR): 38-40 € 65,95*

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe 31) f 4002461-1015 crushed berry | g 4002461-5200 mocca h 4002461-3002 lava orange Größen (EUR): 26-33 € 59,95* Größen (EUR): 34-37 € 64,95* Größen (EUR): 38-40 € 69,95*

herausnehmbarer Innenschuh

* unverbindliche Preisempfehlung

WINTERSTIEFEL FAMILY

365


DIE HALBHOHEN WASSERDICHTEN

WANDERSCHUHE

KIDS MANITOBA TEXAPORE

|a|

KIDS WILD COUNTRY TEXAPORE

Die schlanke Passform und der 3er-Klettverschluss zeichnen den neuen wasserdichten Wanderschuh mit halbhohem Schaft aus. Dieser besteht aus Veloursleder und in großen Teilen aus luftdurchlässigem Gewebe. Die TEXAPORE O2-Membran macht ihn wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Sicheren Stand auf Schritt und Tritt ge währleistet die LITTLE ROCK-Sohle. Der KIDS MANITOBA ist gemacht für Kinder mit schmalen Füßen. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit dämpfender EVA-Einlegesohle A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren für mehr Sicherheit A halbhoher Schaft A 3-facher Klettverschluss Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 630 g (Größe 31) a 4001821-4690 granite b 4001821-4030 stone | c 4001821-6350 phantom Größen (EUR): 26-33 € 74,95* Größen (EUR): 34-37 € 79,95* Größen (EUR): 38-40 € 84,95*

|b| 366

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|d|

Sehr atmungsaktiver, halbhoher Outdoor-Schuh mit Klettverschluss. Durch die großflächigen Mesh-Einsätze und die TEXAPORE O2-Membran ist er sowohl komplett wasserdicht als auch hoch atmungsaktiv. Die Sohle ist griffig, gedämpft und rollt gut ab. Der Schuh wird einfach mit Klettverschluss geschlossen, ist also schnell ohne Hilfe angezo gen. WILD COUNTRY ist ideal für einfache und mittlere Wanderungen und für das wilde Land, das schon vor der Haustüre beginnt. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausgezeichneten Halt und sehr gute Grifffestigkeit mit EVA-Dämpfungselementen für besten Tragekomfort A zusätzliche dämpfende EVA-Einlegesohle A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren für mehr Sicherheit A halbhoher Schaft A doppelter Klettverschluss Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe 31) d 42990-603 grey stone e 42990-4690 granite | f 42990-6101 shadow black Größen (EUR): 26-33 € 69,95* Größen (EUR): 34-37 € 74,95* Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

|c|

|e|

|f| * unverbindliche Preisempfehlung


BOYS RASCAL TEXAPORE

|g|

GIRLS PURPLE RAIN TEXAPORE

Die schmalere Passform macht den Unterschied! Ansonsten ist der BOYS RASCAL ein typischer wetterfester JACK WOLFSKIN Wander schnürschuh für Kinder. Der halbhohe Schaft besteht aus wasserabweisendem Veloursleder für die Stabilität und vielen Einsätzen aus atmungsaktivem Gewebe für noch mehr Klimakomfort. Durch die TEXAPORE O2-Membran ist er zudem wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Und die robuste Sohle gewährleistet guten Halt auf den Untergründen, die einem draußen normalerweise unterkommen. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nendes CIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A Reflektoren im Fersenbereich A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und Haken an oberster Position

* unverbindliche Preisempfehlung

Speziell für Mädchen haben wir diesen halbhohen, wasserdichten Wander- und Trekkingschuh mit entsprechend schmaler Passform und Optik entwickelt. Sein Schaft besteht aus Veloursleder und wasserabweisendem Gewebe für noch mehr Klimakomfort. Wetterschutz und sehr gute Atmungsaktivität gewährleistet die TEXAPORE O2-Membran. So bleiben die Füße bei jedem Wetter trocken. Durch die LITTLE ROCKSohle hat der Schnürschuh auf Waldwegen einen ebenso guten Stand wie auf Asphalt. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A Reflektoren im Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und Haken an oberster Position Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe 31) j 4002341-2009 dark berry | k 4002341-1023 blue haze Größen (EUR): 26-33 € 69,95* Größen (EUR): 34-37 € 74,95* Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 580 g (Größe 31) g 4003311-3160 orange sky h 4003311-5200 mocca | i 4003311-6350 phantom Größen (EUR): 26-33 € 69,95* Größen (EUR): 34-37 € 74,95* Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

|h|

|j|

|i|

|k|

SCHUHE FAMILY

367


|a|

KIDS SOLID TRAIL TEXAPORE Den strapazierfähigen, hochwertigen SOLID TRAIL gibt’s jetzt auch für kleinere Füße: perfekt für harte Beanspruchung und lange Schneeschuhtouren! Der knöchelhohe Schaft dieses wasserdichten Wanderschuhs besteht komplett aus robustem, geöltem Leder. Er ist deshalb besonders stabil. Die TEXAPORE O2-Membran macht ihn wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Neben dem Schaft gewährleistet auch die LITTLE ROCK-Sohle sehr guten Halt, ohne die kinderspezifischen Abrolleigenschaften zu vernachlässigen. A geöltes, unempfindliches und natürliches Vollnarbenleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit

368

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

dämpfender EVA-Einlegesohle A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durch feste Ösen sowie Haken an den beiden oberen Positionen Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 690 g (Größe 31) a 4002201-5590 dark brown Größen (EUR): 26-33 € 79,95* Größen (EUR): 34-37 € 84,95* Größen (EUR): 38-40 € 89,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


BELIEBT, BEWÄHRT, BEQUEM

Schaft aus Veloursleder mit Mesh-Einsätzen innen: wasserdichtes, hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 griffige Sohle mit Dämpfungselementen

schützende Gummikappen

|b|

KIDS ALL TERRAIN TEXAPORE Der Klassiker für Kinder: Der KIDS ALL TERRAIN ist der wetterfeste halbhohe Schnürschuh fürs Wandern und Draußensein. Der Name verrät es schon: Er ist durch die BOULDER-Sohle in jedem Gelände trittsicher. Hinzu kommt, dass die Füße auch bei Regen trocken bleiben, denn die TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Über die Nylonschlaufen und Metallhaken-Schnürung lässt er sich gut an den Fuß anpassen. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausgezeichneten Halt und sehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätz-

|c| * unverbindliche Preisempfehlung

|d|

liche EVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich für mehr Sicherheit A halbhoher Schaft A leichtgängige Schnürung durch Nylon schlaufen und Haken an oberster Position Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 590 g (Größe 31) b 43151-469 granite c 43151-6350 phantom | d 43151-105 basic navy e 43151-470 steel grey | f 43151-5200 mocca Größen (EUR): 26-33 € 64,95* Größen (EUR): 34-37 € 69,95* Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

|e|

|f|

SCHUHE FAMILY

369


DIE WASSERDICHTEN HALBSCHUHE

|a|

|d|

KIDS OFFROAD TEXAPORE

BOYS JOYRIDE TEXAPORE

Runter von der Straße und raus ins Grüne! Der wasserdichte Wanderhalbschuh KIDS OFFROAD aus Veloursleder ist durch die Klettverschlüsse kinderleicht zu bedienen. Mit der LITTLE ROCK-Sohle ist der Halt auch auf regennassen Untergründen bestens. Die Füße bleiben übrigens von außen und innen trocken: Das liegt an der wasserdichten, hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Membran. A wasserabweisendes Veloursleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit herausnehmbarer, dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich A niedriger Schaft A doppelter Klettverschluss

Einer für wörtlich zu nehmende Spritztouren: Der neue wasserdichte Wanderschnürschuh hat eine schmale Passform und besteht haupt sächlich aus Veloursleder. Seitliche Gewebeeinsätze und die wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran sorgen für trockene Füße und guten Klimakomfort. Die neue RANGER-Sohle ist besonders leicht und flexibel, hat dabei aber dennoch die gute Griffigkeit und Stabilität unserer Wandersohlen. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, flexible RANGER-Sohle für den Alltag und Wanderungen A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 560 g (Größe 31) a 4002381-4690 granite b 4002381-1012 stormy blue | c 4002381-2009 dark berry Größen (EUR): 26-33 € 64,95* Größen (EUR): 34-37 € 69,95* Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

|b| 370

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|c|

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 480 g (Größe 31) d 4001921-3800 burly yellow | e 4001921-1012 stormy blue Größen (EUR): 26-33 € 64,95* Größen (EUR): 34-37 € 69,95* Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

|e| * unverbindliche Preisempfehlung


|f|

|h|

GIRLS NATURE PASS TEXAPORE

KIDS STAR TRACK TEXAPORE

Der neue Wanderschnürschuh ist für Mädels mit schmalen Füßen gemacht. Der Schaft besteht größtenteils aus Veloursleder für die Stabilität; Gewebeeinsätze optimieren den Luftaustausch. Die neue RANGER-Sohle ist besonders leicht und flexibel und damit – neben voller Wandertauglichkeit – auch für den Alltag super geeignet. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabweisendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, flexible RANGER-Sohle für den Alltag und Wanderungen A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

Der wetterfeste Wanderhalbschuh aus wasserabweisendem Ve loursleder ist durch die TEXAPORE O2-Membran absolut wasserdicht. Als klassischer Schnürschuh sitzt er fest am Fuß. Und wenn man quer feldein läuft, gewährleistet die BOULDER-Sohle Halt auf festen und matschigen Untergründen. A wasserabweisendes Veloursleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausgezeichneten Halt und sehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich A Schnürung durch Nylonschlaufen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 470 g (Größe 31) f 4002221-2009 dark berry | g 4002221-1012 stormy blue Größen (EUR): 26-33 € 64,95* Größen (EUR): 34-37 € 69,95* Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 580 g (Größe 31) h 42991-603 grey stone i 42991-3800 burly yellow | j 42991-5200 mocca Größen (EUR): 26-33 € 59,95* Größen (EUR): 34-37 € 64,95* Größen (EUR): 38-40 € 69,95*

|g| * unverbindliche Preisempfehlung

|i|

|j|

SCHUHE FAMILY

371


LEICHTE, LUFTIGE WANDERSCHUHE

|a|

KIDS CROSSHIKE

KIDS ESCAPE

Der KIDS CROSSHIKE gehört zu den leichteren Wanderhalbschuhen. Dadurch ist er nicht nur fürs Wandern, sondern auch bestens für Freizeit und Schulweg geeignet. Er besteht aus Veloursleder und vielen Fenstern aus luftigem Gewebe, damit die feuchtwarme Luft von innen schnell nach außen geleitet wird. Die BOULDER-Sohle greift auf Asphalt ebenso gut wie auf der Wiese und dem Waldboden. A Veloursleder A Einsätze aus robustem, luftdurchlässigem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausgezeichneten Halt und sehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen

Grundlage für den Schaft des KIDS ESCAPE ist ein robustes Mesh-Material, so dass er einer der leichteren und luftigeren Wanderhalbschuhe ist. Für die nötige Stabilität sorgt das Gerüst aus Veloursleder, für ausgezeichneten Halt auf sehr verschiedenen Untergründen die BOULDERSohle. Der Schuh ist also für Familienausflüge draussen ebenso ge eignet wie für den täglichen Gebrauch in der Schule und beim Spielen. A Veloursleder A Einsätze aus robustem, luftdurchlässigem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausge zeichneten Halt und sehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVADämpfungselemente für besten Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 500 g (Größe 31) a 42907-105 basic navy | b 42907-471 pebble stone Größen (EUR): 26-33 € 49,95* Größen (EUR): 34-37 € 54,95* Größen (EUR): 38-40 € 59,95*

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 500 g (Größe 31) c 4003431-5003 rusty brown | d 4003431-3160 orange sky Größen (EUR): 26-33 € 49,95* Größen (EUR): 34-37 € 54,95* Größen (EUR): 38-40 € 59,95*

|b|

372

|c|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|d|

* unverbindliche Preisempfehlung


|e| |f|

KIDS SNOWMOTION Auch ohne zwei Paar Socken kann man in Gummistiefeln warme Füße haben, z. B. im neuen KIDS SNOWMOTION. Er ist speziell für niedrige Temperaturen gemacht und darum mit warmem Kunstfell gefüttert. Am verlängerten Schaft mit Zugband und Stopper wird er gegen Schnee abgedichtet. A wasserdichter, verschleißarmer und elastischer Naturgummi A Kunstfellund Thermofutter A extrem robuste, widerstandsfähige und kälteelastische Gummistiefelsohle JAM A wadenhoher Schaft A Kordelzug am Schaftabschluss Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 960 g (Größe 31) e 4001881-1014 wild berry | f 4001881-1050 basic navy Größen (EUR): 26-33 € 39,95* Größen (EUR): 34-37 € 44,95* Größen (EUR): 38-40 € 49,95*

|g|

|h|

|i|

KIDS MUDBOOT Unser spezieller Winter-Gummistiefel mit herausnehmbarem THERMOLINE-Innenschuh. Dieser besteht aus zwei Lagen wärmendem Kunstfilz und einer wärmereflektierenden Aluschicht. Eine Gamasche am oberen Schaftabschluss verhindert, dass Schnee eindringt. A wasserdichter, verschleißarmer und elastischer Naturgummi A herausnehmbarer THERMOLINE-Innenschuh aus Kunstfilz und mit wärmereflektierender Aluminiumschicht A extrem robuste, widerstandsfähige und kälteelastische Gummistiefelsohle JAM A wadenhoher Schaft A Kordelzug am Schaftabschluss

* unverbindliche Preisempfehlung

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 920 g (Größe 31) g 42723-1019 cobalt blue h 42723-4690 granite | i 42723-1005 blueberry cream Größen (EUR): 26-33 € 44,95* Größen (EUR): 34-37 € 49,95* Größen (EUR): 38-40 € 54,95* herausnehmbarer Innenschuh

SCHUHE FAMILY

373


|a|

|b|

|c|

|d|

KIDS ICELAND SOCK

KIDS SKI SOCK

Üppig gepolsterter, warmer Kinderkniestrumpf, z. B. für Wanderungen. | Material: 33 % Polyacryl, 32 % Polyamid, 28 % Baumwolle, 5 % Wolle (Merino), 2 % Elasthan Gewicht: 55 g/Paar (Größe 31-33) Größen: 28-30; 31-33; 34-36 a 1901341-6110 grey heather b 1901341-6000 black € 10,95*

Gemusterter, kniehoher Kinderskistrumpf mit wärmender Merinowolle und dämpfenden Polstern am Schienbein sowie an Ferse und Zehen. | Material: 42 % Polyamid, 20 % Wolle (Merino), 20 % Polyacryl, 16 % Polypropylen, 2 % Elasthan Gewicht: 55 g/Paar (Größe 31-33) Größen: 28-30; 31-33; 34-36 c 1900591-6000 black € 12,95*

| g | BOY

| h | BOY

| i | GIRL

KIDS BASIC WINTER SOCK Sehr dicker, warmer Kinderkniestrumpf für jeden Tag mit 40 % Merinowolle. | Material: 40 % Polyacryl, 40 % Wolle (Merino), 18 % Polyamid, 2 % Elasthan Gewicht: 70 g/Paar (Größe 31-33) Größen: 28-30; 31-33; 34-36 d 19557-125 nordic blue e 19557-6000 black € 12,95*

| j | GIRL

|f|

KIDS INDOOR SOCK Warme, dicke Socke für drinnen mit Antirutsch-Beschichtung. Material: 41 % Polyacryl, 41 % Wolle (Merino), 16 % Polyamid, 2 % Elasthan Gewicht: 55 g/Paar (Größe 31-33) Größen: 28-30; 31-33; 34-36 f 1900581-6000 black € 11,95*

|k|

|l|

|m|

BOYS BIG PAW/GIRLS BIG PAW

KIDS CLOUD NINE

Der geschlossene Hüttenschuh wärmt rundum und sitzt durch die elastische Fersen partie stabil am Fuß. Er ist mit sehr weichem, warmem Kunstfell gefüttert. A Obermaterial aus Mikrofaser in Velourslederoptik A Futter: Kunstfell A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN mit Mikrofaserfußbett A elastische Ferse

Der bequeme Pantoffel zum Hineinschlüpfen besteht außen wie innen aus robustem Wollfilz; das Fußbett ist aus weichem, abriebfestem Mikrofasermaterial. A Wollfilz A Fußbett und Ferseneinsatz aus haltbarer Mikrofaser A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN mit Mikrofaserfußbett

BOYS BIG PAW | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 200 g (Größe 31) | Größen (EUR): 26-36 g 4001901-4030 stone | h 4001901-1050 basic navy € 24,95* GIRLS BIG PAW | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 200 g (Größe 31) | Größen (EUR): 26-36 i 4000202-1023 blue haze | j 4000202-1014 wild berry € 24,95*

374

|e|

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

Material: 45 % Wolle, 55 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe 31) | Größen (EUR): 26-36 k 4000181-2009 dark berry l 4000181-1010 night blue m 4000181-6000 black € 29,95*

* unverbindliche Preisempfehlung


SCHUHE FAMILY

375


ÜBERBLICK TEXAPORE-MATERIALIEN Unsere TEXAPORE-Materialien setzen sich aus zwei Komponenten zusammen: 1. dem Obermaterial, das Robustheit, Geschmeidigkeit etc. festlegt und 2. der Wetterschutztechnologie, also der wasserdichten, atmungsaktiven Beschichtung oder Membran. Mehr dazu im Materiallexikon auf S. 384. Wetterschutz-Technologie: TEXAPORE 4x4: wasserdichte, atmungsaktive, mikroporöse Beschichtung (Wassersäule: 4.000 mm, Wasserdampfdurchgangswert/MVTR: 4.000 g/m2/24 h) TEXAPORE: wasserdichte, sehr atmungsaktive mikroporöse Beschichtung (Wassersäule: 6.000 mm; Wasserdampfdurchgangswert/MVTR: 9.000 g/m2/24 h) TEXAPORE O2: sehr wasserdichter, hoch atmungsaktiver Hybrid aus mikroporöser Beschichtung und porenloser Membran (Wassersäule: 20.000 mm; Wasserdampfdurchgangswert/MVTR: 20.000 g/m2/24 h) Obermaterialien: COMFORT: leicht, außergewöhnlich weich und geschmeidig DOUBLERIP: besonders reißfest durch paarweise eingewebte Verstärkungsfäden, leicht und geschmeidig FUNCTION 65: robust und baumwollartig durch 35 %igen Baumwollanteil FUNCTION 65 HEATHER: wie FUNCTION 65, aber zusätzlich mit Melange-Optik

SCHNELLFINDER 3-IN-1-JACKEN 3-in-1 bedeutet: Wetterschutz-Außenjacke + Kälteschutz-Innenjacke = Doppeljacke Der Vorteil: Man kann die beiden Jacken in Kombination, aber auch einzeln tragen und hat dadurch eine Jacke fürs ganze Jahr. Die Sortierung: nach Innenjacken und innerhalb der Gruppen nach Preis

MINIRIP: leicht und reißfest, mit Verstärkungsfäden NAILHEAD: sehr abriebfest durch nietenartige Oberflächenstruktur OXFORD: sehr robust, kernige, matte Oberfläche RIPSTOP: leicht und reißfest, mit Verstärkungsfäden, leicht glänzend SLUB RIP: robust und kernig mit leinenartiger Optik SMOOTHLIGHT: sehr geschmeidig und raschelarm

3-IN-1-JACKEN MIT DAUNEN-INNENJACKE Vorteile von Daunen: natürliches Material mit extrem gutem Wärme-/Gewichtsverhältnis 90/10er-Daune, 700 cuin: Hochleistungsdaune mit extrem hoher Bauschkraft, die mit extrem leichten Obermaterialien kombiniert wird 90/10er-Daune, 575 cuin: technische Daune, die mit Wetterschutzmaterialien kombiniert wird 80/20er-Daune, 550 cuin: robuste Allround-Daune für den Einsatz im Alltag

SNOW DENSUS: durch dichte Webung besonders scheuerfest, raschelt bei Kälte weniger als andere Materialien

S. 122

STRETCH: sehr bewegungsfreundlich (20 % Querelastizität)

S. 89

STRETCH RECYCLED: elastisch und ressourcenschonend (43 % wiederverwertetes Polyester), bewegungsfreundlich (12 % Querelastizität) und robust

S. 123

TASLAN: besonders robust und gleichzeitig baumwollartig TASLITE: leichtere Variante von TASLAN TASRIDGE: sehr robust, baumwollartige Oberfläche TWILLSUEDE: weich und fließend, angeraute und darum besonders geschmeidige Oberfläche

BROAD PEAK JACKET MEN

FROST WORK M/W

ALPINISM

HIKING

extrem leichte und robuste Alpinjacke

kurze, robuste Wanderjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE TASLITE 2,5L + TEXAPORE TASLAN 3L

TEXAPORE TASLITE DECOR 2L

Material Innenjacke

NYLON AIRGRID + NANUK DYNAMIC + 90/10er-Daune, 700 cuin

FULL DULL MINIRISTOP + 80/20er-Daune, 550 cuin

Besonderheiten

Außen- und Innenjacke sind Hybride, vereinen also die Vorteile zweier Materialien

wasserdichte 3-in-1-Wanderjacke

1020 g / 449,95 €*

M: 1460 g | W: 1200 g / 289,95 €*

Produktlinie Kurzbeschreibung

Gewicht

376

MEN / Gr. L / Preis WOMEN / Gr. M

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


3-IN-1-JACKEN MIT SOFTSHELLINNENJACKE

Vorteile von Softshells: extrem gute Atmungsaktivität, weitreichender Wetterschutz, gute Bewegungsfreiheit FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L: extrem atmungsaktiv, elastisch, Wärme durch Mikrofleece mit gewichtsreduzierender Waffelstruktur FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L: extrem atmungsaktiv, elastisch, besonders warm durch Highloft-Fleece-Innenseite

S. 91

S. 137 S. 90

S. 60

S. 136

14TH PEAK M/W

FULL SCOPE JACKET MEN

LIBERTINE JACKET M/W

ALPINISM

TREKKING

HIKING

hoch atmungsaktive, sehr strapazierfähige Alpinjacke

robuste Trekkingjacke

leichte, kurz geschnittene Wanderjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE O2 DOUBLE RIP 2L + TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L

TEXAPORE TASLITE 2L + TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L

TEXAPORE TASLITE 2L

Material Innenjacke

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

Besonderheiten

Sturmkapuze mit verstaubaren Kinnlappen

hoch atmungsaktives, abriebfestes Verstärkungsmaterial

Wärmerückhalt auch für den Übergang geeignet

M: 1410 g | W: 1235 g / 379,95 €*

1610 g / 349,95 €*

M: 1200 g | W: 990 g / 249,95 €*

Produktlinie Kurzbeschreibung

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

3-IN-1-JACKEN MIT WATTIERTER INNENJACKE

Vorteile wattierter Innenjacken: mehr Wärme durch windabweisendes Außenmaterial FULL DULL MINI RISTOP: reißfestes, windabweisendes Obermaterial aus Nylon SOFTTOUCH TAFFETA: geschmeidiges, windabweisendes Obermaterial aus Nylon MICROGUARD: 2-schichtige, robuste Wattierung POLYFIBER FILL: einschichtige Wattierung aus Polyester

S. 93

S. 138

S. 139

MELLOW PEAK JACKET W

SOFT CELL MEN

TWIN STAR WOMEN

ALPINISM

HIKING

HIKING

einfarbige AlpinKapuzenjacke

Wanderjacke aus geschmeidigen Materialien

einfarbige, etwas länger geschnittene Wanderjacke

Material Außenjacke

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE TASLITE 2L

Material Innenjacke

FULL DULL MINI RIPSTOP + MICROGUARD 80 g/m2

SOFTTOUCH TAFFETA + POLYFIBER FILL 80 g/m2

SOFTTOUCH TAFFETA + MICROGUARD 60 g/m2

Futter aus Highloft-Fleece im Schulter- und Nackenbereich

leicht, kurz und dennoch warm

zusätzliches Thermofutter am Oberkörper

1075 g / 299,95 €*

1260 g / 259,95 €*

1200 g / 259,95 €*

Produktlinie Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L / Preis WOMEN / Gr. M

* unverbindliche Preisempfehlung

377


3-IN-1-JACKEN MIT BESONDERS WARMEN FLEECE-INNENJACKEN NANUK 200 BIPOLAR: sehr warmes Fleece mit robuster Velours-Außen- und lammfellartiger Innenseite NANUK 200 HIGHLOFT: sehr warmes Fleece mit längeren Fasern, zwischen denen mehr wärmende Luftmoleküle gespeichert werden NANUK 200 SILKLOFT: wie NANUK 200 HIGHLOFT, aber weicher, mit seidigem Glanz und besser windabweisend NANUK 300: besonders warmes Fleece mit Veloursstruktur NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT: 4-mal windabweisender als normales Fleece, Highloft-Innenseite

S. 56

Produktlinie Kurzbeschreibung

Material Innenjacke

Besonderheiten MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M / Preis

S. 59

S. 62

STRAIGHT FORWARD JACKET W

ROCK’N ICE M/W

LATITUDE JACKET MEN

ALPINISM

TREKKING

TREKKING

sehr gut ausgestattete Alpinjacke mit Stretch-Komfort

extrem atmungsaktive, super warme und robuste Trekkingjacke mit 5 Trageoptionen

sehr leichte Trekkingjacke im klassischen Stil

TEXAPORE TASLITE 2L + TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L TEXAPORE STRETCH 2L RECYCLED + TEXAPORE O2 EXTREME 2L

Material Außenjacke

Gewicht

S. 58

S. 92

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L + TEXAPORE TASLAN 2L

NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT

NANUK 300

NANUK 200 HIGHLOFT + NANUK 200

besonders windabweisende Fleece-Innenjacke

Innenjacke kann zur Weste umfunktioniert werden (5-in-1-System)

niedriges Gewicht

1200 g / 329,95 €*

M: 1690 g | W: 1520 g / 369,95 €*

1330 g / 329,95 €*

S. 63

S. 129

S. 157

S. 128

ARCTIC GATE JACKET WOMEN

THUNDER MOUNTAIN MEN

AURORA WOMEN

SAVAGE ROSE WOMEN

RUBY STAR WOMEN

TREKKING

TREKKING

HIKING

HIKING

HIKING

Trekkingjacke aus sehr geschmeidigen Materialien

sehr robuste, klassische Trekkingjacke

geschmeidige, etwas länger geschnittene Wanderjacke mit Silkloft-Fleece-Innenjacke

schlichte, länger geschnittene Wanderjacke

kurze, sehr geschmeidige Wanderjacke

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE COMFORT 2L

NANUK 200 SILKLOFT

NANUK 200 BIPOLAR

NANUK 200 SILKLOFT

NANUK 200 BIPOLAR

NANUK 200 SILKLOFT

Innenjacke aus seidigem Fleece

Fleecejacke mit lammfellartiger Innenseite

sehr geschmeidige Materialien

Fleecejacke mit lammfellartiger Innenseite

sehr leicht, besonders weiche Materialien

1235 g / 299,95 €*

1550 g / 309,95 €*

1240 g / 279,95 €*

1250 g / 279,95 €*

990 g / 269,95 €*

S. 65

S. 124 S. 66

S. 67

S. 125

3-IN-1-JACKEN MIT 200ER-FLEECEINNENJACKE

NANUK 200: äuß erst vielseitig einsetz bares Veloursfleece, dessen Wärmeleistung an den Wintereinsatz angepasst ist.

FROZEN ELEMENTS M/W

NAKISKA WOMEN

LAKEFIELD M/W

TREKKING

TREKKING

HIKING

sehr robuste Trekkingjacke

sehr robuste, klassische Trekkingjacke mit Taillenzug

kurze Wanderjacke mit Belüftungsmöglichkeit

Material Außenjacke

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

GORE-TEX PERFORMANCE SHELL SATURN 2L

Material Innenjacke

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

erhältlich bis XXL

Unterarmreißverschlüsse

1300 g / 289,95 €*/ 309,95 €* (XXL)

M: 1390 g | W: 1180 g / 329,95 €*

Produktlinie Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

378

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

M: 1520 g | W: 1260 g / 289,95 €*

* unverbindliche Preisempfehlung


S. 134 S. 154

S. 127

S. 141

S. 126 S. 132

S. 140

OTTAWA COAT WOMEN

GENESIS MEN

CALGARY JACKET MEN

SERPENTINE JACKET M/W

HIKING

HIKING

HIKING

HIKING

HIKING

einfarbiger, geschmeidiger Wandermantel

schlichte, verlässliche Wanderjacke mit längerem Schnitt

einfarbige, robuste Wanderjacke

geschmeidige Wanderjacke mit Belüftungsmöglichkeit

robuste, baumwollartige Wanderjacke mit kurzem Schnitt

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE SLUB RIP 2L

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

FUNCTION 65 + TEXAPORE Z-LINER

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

Außen- und Innenjacke in Mantellänge

erhältlich bis XXXL

Außenjacke mit leinenartiger Optik und besonderen Nähten

Unterarmreißverschlüsse, MEN bis XXXL erhältlich

Wetterschutz hinter den Kulissen, MEN bis XXXL erhältlich

1365 g / 299,95 €*

1455 g / 279,95 €* / 299,95 €* (XXXL)

1425 g / 279,95 €*

M: 1320 g | W: 1155 g / 259,95 €*/ 279,95 €* (XXXL)

M: 1520 g | W: 1210 g / 239,95 €*/ 259,95 €* (XXXL)

S. 146

S. 151 S. 150

S. 148

SPECTRUM MEN

COLD VALLEY M/W

ICELAND M/W

HIKING

HIKING

HIKING

kurze Wanderjacke mit sportlich-technischer Gestaltung

leichte Wanderjacke mit etwas längerem Schnitt

klassische, robuste Wanderjacke mit etwas weiterem Schnitt

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

TEXAPORE 4x4 TASLITE 2L

TEXAPORE TASLAN 2L

NANUK 200

NANUK 200

NANUK 200

erhältlich bis XXXL

geringes Gewicht und erhältlich bis XXXL (MEN) bzw. XXL (WOMEN)

3-IN-1-JACKEN MIT 150ER-FLEECEINNENJACKE

1400 g / 229,95 €* / 249,95 €* (XXXL)

Vorteile 150er-Fleece: mittlere Wärmeleistung, ganzjährig einsetzbar, ideal für sehr sportliche Aktivitäten NANUK 150: mittelwarme Variante der JACK WOLFSKIN Eigenmarke NANUK POLARTEC mit 150er-Stärke: moderat warmes Fleece der Firma POLARTEC * unverbindliche Preisempfehlung

MEN bis XXXL und Kurzgrößen erhältlich, WOMEN bis XXL

M: 1135 g | W: 975 g / 199,95 €* / M: 1245 g | W: 1110 g / 199,95 €* / 219,95 €* (W - XXL / M - XXXL) 219,95 €* (W - XXL / M - XXXL)

S. 156

3-IN-1-JACKEN MIT BESONDERER INNENJACKE

S. 145

CENTRAL PARK M/W

Vorteile: Berücksichtigung vieler Bedürfnisse möglich, besondere Jacken für besondere Einsatzbereiche BONDED JERSEY HIGHLOFT: warmes, zweilagiges Strickmaterial mit klassischer Sweatshirt-Außenseite und Highloft-Fleece-Innenseite

S. 135

HIKING baumwollartiger Wanderparka TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER 2L BONDED JERSEY HIGHLOFT innen: Sweatshirtjacke mit Fleece-Innenseite 1335 g / 279,95 €*

S. 153

S. 142 S. 64

WAVE HILL PARKA WOMEN

S. 143

S. 152

THUNDER & LIGHTNING MEN

RAZOR EDGE MEN

COOL MOVE JACKET M/W

CHO OYU M/W

TREKKING

HIKING

HIKING

HIKING

recht leichte, einfarbige Trekkingjacke

sehr robuste Wanderjacke mit skitauglicher Ausstattung

bewegungsfreundliche, sehr robuste Wanderjacke

extrem leichte Wanderjacke mit Belüftungsoption

TEXAPORE MINIRIP 2L + TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

TEXAPORE 4x4 2L + TEXAPORE STRETCH 2L

TEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L

NANUK 150

NANUK 150

POLARTEC CLASSIC / 150er-Stärke

NANUK 150

Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite der Oberarme

geringes Gewicht, RECCOReflektor und Skipasstasche

Stretch-Einsätze im Schulterbereich

niedriges Gewicht und Belüftungsreißverschlüsse am Oberarm

1310 g / 299,95 €*

1250 g / 269,95 €*

M: 1170 g | W: 1020 g / 239,95 €*

M: 990 g | W: 820 g / 199,95 €*

379


SCHNELLFINDER DAUNENJACKEN Daune bedeutet: wärmende Daunen + stabilisierende Kleinstfedern im Mischungsverhältnis 90/10 oder 80/20 Gewichtsprozent. Der Vorteil: Naturmaterial, isoliert extrem gut bei wenig Gewicht Die Sortierung: nach Wärmeleistung

Überblick Mischungsverhältnisse Wir verarbeiten je nach Einsatzbereich verschiedene Mischungen aus Daunen und Kleinstfedern. 90/10er-Daune, 700 cuin: Hochleistungsdaune mit einer sehr hohen Füllkraft von 700 cuin, wird vor allem mit sehr leichten Obermaterialien kombiniert 90/10er-Daune, 575 cuin: sehr hochwertige Daune mit 575 cuin Füllkraft, wird vor allem mit Wetterschutzmaterialien wie TEXAPORE kombiniert 80/20er-Daune, 500 cuin: klassische, stabile Daune mit 500 cuin Füllkraft

90/10ER-DAUNE, 700 CUIN FÜLLKRAFT S. 89

S. 36

Je nach Modell schützt eine Schicht der Wattierung MICROGUARD SILVER die Daunen vor Feuchtigkeit.

Überblick Außenmaterialien FUNCTION 65: wasserabweisendes und robustes Mischgewebe mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung NYLON AIRGRID: extrem leichtes, reißfestes und nahezu winddichtes Gewebe STORMLOCK HYPROOF MINIRIP 2L: extrem wasserabweisendes, leichtes, reißfestes, winddichtes und atmungsaktives 2-Lagen-Laminat mit dezenten Verstärkungsfäden STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L: geschmeidiges, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungsaktives 2-Lagen-Laminat STORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L: robustes, leichtes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungsaktives 2-Lagen-Laminat Infos zu TEXAPORE finden Sie auf den Seiten 376.

BROAD PEAK JACKET MEN Produktlinie

EXPEDITION DOWN JACKET

ALPINISM

ALPINISM

extrem leichte und robuste Alpinjacke

extrem warme, extrem wasserabweisende Expeditionsjacke

Außenmaterial

TEXAPORE TASLITE 2,5L + TEXAPORE TASLAN 3L (Außenjacke)

STORMLOCK HYPROOF MINIRIP 2L + STORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L

Füllung/Futter

NYLON AIRGRID (Innenjacke) 90/10er-Daune, 700 cuin + NANUK DYNAMIC

90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft) + MICROGUARD SILVER 200 g/m2

Unterarmreißverschlüsse

Sturmkapuze, Schneefang, zusätzliche Ärmelbündchen

1020 g / 449,95 €*

1440 g / 359,95 €*

Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

S. 41 S. 98

S. 40

S. 41

VANCOUVER JACKET

ATMOSPHERE DOWN JACKET

CHOGORI JACKET M/W

CHOGORI VEST WOMEN

ALPINISM

ALPINISM

ALPINISM

ALPINISM

extrem leichte, schlichte und wasserdichte Daunenjacke

extrem leichte und technische Daunenjacke mit Systemreißverschluss

sehr leichte, sehr warme und nahezu winddichte Daunenjacke

sehr leichte, nahezu winddichte Daunenweste

Außenmaterial

TEXAPORE COMFORT 2L

NYLON AIRGRID

NYLON AIRGRID

NYLON AIRGRID

Füllung/Futter

90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft)

90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft)

90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft)

90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft)

schlicht, leicht, aber sehr warm

atmungsaktive MikrofleeceEinsätze unter den Armen, als Innenjacke verwendbar

geringes Gewicht, kleines Packmaß

geringes Gewicht, kleines Packmaß

820 g / 249,95 €*

475 g / 149,95 €*

M: 740 g | W: 525 g / 179,95 €*

380 g / 129,95 €*

Produktlinie Kurzbeschreibung

Besonderheiten

Gewicht

380

S. 96

MEN / Gr. L / Preis WOMEN / Gr. M

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


90/10ER-DAUNE, 575 CUIN FÜLLKRAFT S. 39

S. 181

S. 181

S. 182

S. 183

ANCHORAGE PARKA

LAKOTA PARKA MEN

LAKOTA PARKA WOMEN

LAKOTA JACKET MEN

HIKING

HIKING

HIKING

HIKING

LAKOTA JACKET WOMEN HIKING

wasserdichter, umfassend ausgestatteter Daunenparka

windabweisender, sehr textiler Daunenparka

winddichter, extrem wasserabweisender Daunenparka

windabweisende Daunenjacke

winddichte, extrem wasserabweisende und sehr geschmeidige Daunenjacke

TEXAPORE SLUB RIP 2L

FUNCTION 65

STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L

FUNCTION 65

STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L

90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) + MICROGUARD SILVER 20 g/m2

90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) + MICROGUARD SILVER 20 g/m2

90/10-Entendaune (575 cuin Füllkraft) + MICROGUARD SILVER 20 g/m2

90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) + MICROGUARD SILVER 20 g/m2

90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) + MICROGUARD SILVER 20 g/m2

Belüftungsöffnungen im Brustbereich, Schneefang, zusätzliche Ärmelbündchen

robustes Außenmaterial mit Baumwollanteil

Kapuzenparka, zusätzliche Ärmelbündchen

robustes Außenmaterial mit Baumwollanteil, Kapuze

Kapuze, zusätzliche Ärmelbündchen

1835 g / 359,95 €*

1400 g / 229,95 €*

1035 g / 229,95 €*

1100 g / 199,95 €*

1040 g / 199,95 €*

S. 122 S. 123

S. 161

S. 182

80/20ERDAUNE, 550 CUIN FÜLLKRAFT FROST WORK M/W

ONTARIO PARKA WOMEN

HIKING

TREKKING

HIKING

Kurzbeschreibung

kurze, robuste Wanderjacke

wasserdichter, sehr geschmeidiger Daunenparka

sehr robuste, windabweisende Daunenweste

Außenmaterial

TEXAPORE TASLITE DECOR 2L

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L

FUNCTION 65

Füllung/Futter

FULL DULL MINIRISTOP + 80/20er-Daune, 550 cuin

80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft)

80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft)

wasserdichte 3-in-1-Wanderjacke

zusätzliche Ärmelbündchen, Futter aus Highloft-Fleece in Kapuze und Nackenbereich

robustes Außenmaterial mit Baumwollanteil

M: 1460 g | W: 1200 g / 289,95 €*

1290 g / 259,95 €*

615 g / 99,95 €*

Produktlinie

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

* unverbindliche Preisempfehlung

LAKOTA VEST

381


SCHNELLFINDER SOFTSHELLS Softshell bedeutet: weitgehender Wetterschutz, hervorragende Atmungsaktivität und meist elastische Materialien Der Vorteil: besserer Klimakomfort, mehr Bewegungsfreiheit und in der Regel weniger Gewicht als bei reinen Wetterschutzjacken Die Sortierung: nach Wärmeleistung

Überblick Materialien Zwei Materialfamilien verarbeiten wir in verschiedenen Ausprägungen zu Softshells: STORMLOCK: winddicht, extrem wasserabweisend, hoch atmungsaktiv FLEX SHIELD: elastisch, extrem atmungsaktiv, wind- und wasserabweisend

STORMLOCK S. 100

Produktlinie Kurzbeschreibung

Material

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

S. 194

S. 74

QUINTESSENCE JACKET MEN

FROZEN PEAK SHELL MEN

MOUNTAIN MANIAC MEN

MOUNTAIN WITCH

ALPINISM

HIKING

TREKKING

TREKKING

3-in-1-Softshell

Wander-Softshell mit weitgehendem Wetterschutz

schlichte, winddichte und warme Trekking-Softshell

winddichte, sehr warme Kapuzen-Softshell

STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE + STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L

STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT + TEXAPORE TASLAN 2L

STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT

STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT

windabweisende Innenjacke, Abriebschutz auf den Schultern

wasserdichte, abriebfeste Besätze an den Schultern, Kapuze

Innenseite aus Highloft-Fleece

Highloft-Innenseite, erhältlich bis XXL

1030 g / 369,95 €*

980 g / 219,95 €*

980 g / 229,95 €*

930 g / 229,95 €* 245,95 €* (Gr. XXL)

S. 103

382

S. 72

S. 101

S. 77

S. 76

S. 74

EVOLUTION SOFTSHELL

TRAVERSE WINTER JACKET M

SNOW SHELTER JACKET MEN

SOLITUDE JACKET WOMEN

SUPERSONIC XT JACKET MEN

ALPINISM

TREKKING

ALPINISM

TREKKING

TREKKING winddichte, geschmeidige Trekking-Softshell

äußerst atmungsaktive, winddichte Alpin-Softshell mit RECCO-Reflektor

winddichte TrekkingSoftshell mit Kapuze

bewegungsfreundliche Ski-Softshell für Männer

winddichte, geschmeidige Trekking-Softshell mit Systemreißverschluss

STORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT + FLEX SHIELD THERMIC DWR

STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE + STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT

STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L + NANUK 200 SILKLOFT

STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT

STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT

extrem atmungsaktiv (25.000 g/m2 MVTR)

umfassende Ausstattung, weitgehender Wetterschutz

Belüftungsreißverschlüsse im Brustbereich, Skiausstattung

Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite, Kapuze, kann mit Innenjacke ergänzt werden

geschmeidige Kapuzenjacke

870 g / 229,95 €*

1035 g / 279,95 €*

1030 g / 299,95 €*

750 g / 229,95 €*

770 g / 199,95 €*

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

* unverbindliche Preisempfehlung


Mitglieder der STORMLOCK-Familie: A STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP: sehr leichtes, reißfestes Softshell-Material mit eingewebten Verstärkungsfäden A STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L: nahezu wasserdichtes, elastisches 2-Lagen-Laminat A STORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT: Softshell-Laminat mit extrem hoher Atmungsaktivität und einer Innenseite aus seidigem, sehr warmem Highloft-Fleece A STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT: Softshell-Laminat mit einer Innenseite aus sehr warmem Highloft-Fleece A STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT PRINT: wasserabweisendes Softshell-Gewebe mit einer Innenseite aus sehr warmem Highloft-Fleece und Karomuster

A STORMLOCK SOFTHELL SMOOTHLIGHT 2L: geschmeidiges SoftshellLaminat A STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE: Softshell-Laminat mit MikrofleeceInnenseite, deren Waffelstruktur Gewicht und Packmaß reduziert Mitglieder der FLEX SHIELD-Familie: A FLEX SHIELD DWR: leichtes Softshell-Material A FLEX SHIELD HIGHLOFT: nahezu winddichtes Softshell-Laminat mit sehr warmem Highloft-Fleece auf der Innenseite A FLEX SHIELD THERMIC DWR: aufgeraute, flauschige Innenseite für höhere Wärmeleistung A FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L: Softshell-Material mit MikrofleeceInnenseite, deren Waffelstruktur Gewicht und Packmaß reduziert

FLEX SHIELD S. 195

FROSTY TRAIL SHELL WOMEN Produktlinie

HIKING

Kurzbeschreibung

sehr atmungsaktive, warme Wander-Softshell mit Erweiterungsoption

Material

FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L + STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR + POLYFIBER FILL 140 bzw. 100 g/m2 winddichter, wattierter Frontbereich zum Einzippen

Besonderheiten Gewicht

MEN / Gr. L WOMEN / Gr. M / Preis

860 g / 199,95 €*

S. 105

S. 193

Produktlinie Kurzbeschreibung

Material

Besonderheiten

Gewicht

MEN / Gr. L / Preis WOMEN / Gr. M

* unverbindliche Preisempfehlung

S. 191

S. 104

S. 105

ICEDANCER MEN

ICEDANCER WOMEN

ULTRASONIC JACKET MEN

HIKING

HIKING

ALPINISM

MUDDY PASS JACKET M/W ALPINISM

sehr warme, kurze Wander-Softshell mit Systemreißverschluss

sehr warme, kurze Wander-Softshell mit Systemreißverschluss

sehr bewegungsfreundliche und atmungsaktive Alpin-Softshell

extrem atmungsaktive und äußerst elastische Alpin-Softhell

FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L

FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

FLEX SHIELD DWR

kann in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden

kann in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden, erhältlich bis XXL

Waffelstruktur reduziert Gewicht und Packmaß

Leichtkapuze im Kragen

785 g / 149,95 €*

660 g / 129,95 €* 139,95 €* (Gr. XXL)

620 g / 169,95 €*

M: 575 g | W: 495g / 159,95 €*

383


TECHNOLOGIE-LEXIKON TEXAPORE JACK WOLFSKIN steht zu allererst für Wetterschutz. Spätestens seit dem Erfolg unserer ersten Funktionsjacken, wie der RAINY DAYS, stehen Wasserund Winddichtigkeit in Verbindung mit Atmungsaktivität für uns an oberster Stelle. Klar, dass wir diese Kernkompetenz stetig ausbauen und in unserer Entwicklungsabteilung an neuen Materialien und Verarbeitungstechniken arbeiten. Mit unserem Wetterschutzmaterial TEXAPORE sind wir einen ganz eigenen Weg gegangen. So sind wir unabhängig von klassischen Membrananbietern und ihren Entwicklungsrhythmen, können schnell auf neue Anforderungen reagieren und unsere Ideen zügig umsetzen. Alle TEXAPORE-Materialien sind wasserdicht, atmungsaktiv und winddicht. Die TEXAPORE-Werte zur Wasserdichtigkeit liegen stets weit über den 1.300 mm Wassersäule, mit denen ein Kleidungsstück nach europäischer Norm wasserdicht ist. Das bedeutet, sie halten einem deutlich höheren Druck stand. Die Wetterschutzschicht kann auf verschiedene Obermaterialien laminiert werden, von ultrarobust über besonders geschmeidig bis hin zu elastisch. (Nähere Informationen zu den Eigenschaften der TEXAPORE-Obermaterialien finden Sie beim Schnellfinder zu den 3-in-1-Jacken auf S. 376ff.) Die Namen der TEXAPORE-Materialien haben in der Regel drei Bestandteile: Am Anfang steht das Leistungslevel (s. u.), z. B. TEXAPORE 4x4. Zweiter Bestandteil ist die Bezeichnung des Obermaterials, z. B. OXFORD. Und hinten steht die Angabe, wie viele Lagen das Material hat, z. B. 2L bei einem 2-Lagen-Laminat. Die meisten TEXAPORE-Materialien sind 2-Lagen-Materialien (Abkürzung: 2L), eine feste Verbindung von Obermaterial und WetterschutzFunktionsschicht. Sie können als Beschichtung, Membran oder Hybrid (aus Membran und Beschichtung) aufgebaut sein. Bei den 2-Lagen-Materialien schützt innen ein Netzfutter die Wetterschutzschicht. Für besonders leichte Produkte haben wir darüber hinaus 2,5- oder 3-Lagen-Laminate entwickelt. Hier macht eine leichte Schutzschicht auf der Membran oder der Beschichtung ein zusätzliches Futter überflüssig. Beschichtungen sind in der Regel mikroporös; die Poren sind groß genug, um Wasserdampfmoleküle passieren zu lassen, aber zu klein, als dass Regentropfen hindurchpassen. Membranen sind häufig porenlos; der Wasserdampftransport funktioniert hier physikalisch-chemisch auf Basis von Molekülbewegungen. Ein Temperatur- bzw. Dampfdruckgefälle von innen nach außen ist bei allen TEXAPORE-Materialien notwendig, um den Wasserdampftransport zu ermöglichen. Um Wetterschutzprodukte für ganz verschiedene Anforderungen entwickeln zu können, gibt es mehrere Leistungslevel von TEXAPORE, die sich in den Werten und in der Konstruktionsweise unterscheiden. Für den Winter 2010 sind dies: TEXAPORE 4x4: Unser Basis-Wetterschutzmaterial mit wasserdichter und atmungsaktiver, mikroporöser Beschichtung bietet mit einer Wassersäule von 4.000 mm eine Wasserdichtigkeit, die über dreimal so hoch ist wie der Standardwert nach EU-Norm. Der Wasserdampfdurchgang (MVTR) beträgt 4.000 g/m2/24 h. Für viele Aktivitäten im Winter und für Kinder, die normalerweise weniger schwitzen als Erwachsene, gewährleistet Kleidung aus TEXAPORE 4x4 angemessenen Schutz. TEXAPORE: Das „klassische“ TEXAPORE-Material mit mikroporöser Beschichtung oder porenloser Membran ist das am häufigsten verwendete Wetterschutzmaterial unserer Kollektion. Die Werte sind mit 6.000 mm Wassersäule und 9.000 g/m2/24 h MVTR ca. 1,5-mal bis doppelt so hoch wie die von TEXAPORE 4x4. TEXAPORE O2: Für Wetterschutzkleidung, die besonders hohen Klimakomfort in Kombination mit extrem dauerhaftem und sehr hohem Wetterschutz leisten muss, z. B. Alpinjacken, haben wir TEXAPORE O2 entwickelt. Durch die besondere Hybridkonstruktion aus mikroporöser Beschichtung und porenloser Membran sind die Werte hier mehr als doppelt so hoch wie bei TEXAPORE. (Wassersäule: 20.000 mm, MVTR: 15.000-20.000 g/m2/24 h) TEXAPORE LINING: Hier ist die porenlose TEXAPORE-Membran nicht mit dem Außenstoff verbunden, sondern wird auf einen leichten, aber stabilen Futterstoff aufgebracht. Das Wetterschutzfutter ermöglicht die Kombination mit textileren Außenstoffen und lässt mehr Freiheit in der Schnittführung, weil die Nähe des Außenmaterials nicht versiegelt werden müssen. Die Werte sind vergleichbar mit denen von klassischem TEXAPORE (Wassersäule: 10.000 mm, MVTR: 9.000 g/m2/24 h).

384

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

STORMLOCK Neben unserem Rundum-Wetterschutzmaterial TEXAPORE haben wir mit STORMLOCK eine Materialkategorie entwickelt, die absolute Winddichtigkeit garantiert. Denn für viele Aktivitäten ist 100 %ige Wasserdichtigkeit gar nicht nötig, wenn gleichzeitig sehr gute Atmungsaktivität gefragt ist. Das gilt vor allem im Winter, denn bei extrem niedrigen Temperaturen sind Niederschläge seltener. Schutz vor Wind ist allerdings immer wichtig, weil dieser den Körper sehr schnell auskühlen kann (Windchill-Effekt). Uns stehen verschiedene Techniken zur Verfügung, um ein Material winddicht zu machen: so wird z. B. ein Gewebe winddicht, wenn die einzelnen Fäden besonders eng miteinander verwebt sind. Der Vorteil hierbei ist, dass das Material sehr atmungsaktiv bleibt. Auch durch die Verbindung mit einer entsprechenden Beschichtung oder Membran wird ein Material winddicht. Bei dieser Konstruktionsart steht ein höherer Wetterschutz im Vordergrund. Da es aber nicht um absolute Wasserdichtigkeit geht, wird zugleich eine hohe Atmungsaktivität erreicht. Unter Anwendung dieser Techniken haben wir vier STORMLOCK-Kategorien ausgearbeitet, die sich in Konstruktionsart und Wärmeleistung unterscheiden. Ausgehend von den vier Grundmaterialien steht uns eine Bandbreite unterschiedlichster STORMLOCK-Materialien zur Verfügung, aus denen wir winddichte Bekleidung entwickeln: STORMLOCK ACTIVE: Das leichteste STORMLOCK-Material ist auf Grund feiner Garne und seiner besonders dichten Webart winddicht. Das hat zum einen zur Folge, dass Bekleidung aus STORMLOCK ACTIVE die beste Atmungsaktivität aller unlaminierten STORMLOCK-Materialien bietet und vor allem für besonders schweißtreibende Aktivitäten entwickelt wird. Zum anderen zeichnet sich das Material durch sein niedriges Gewicht aus, da es nur aus einer Gewebelage besteht. STORMLOCK FLEECE: Das wärmste STORMLOCK-Material besteht aus einer winddichten Membran, die nach außen und zum Körper hin mit Fleece verbunden ist. Die Idee ist, die Wärme von Fleece noch zu erhöhen, denn normales Fleece lässt Wind hindurch, so dass man es für den vollständigen Kälteschutz an windigen Tagen mit einem Windschutz ergänzen muss. Bei STORMLOCK FLEECE hingegen haben wir diesen Windschutz bereits integriert. STORMLOCK HYPROOF: Das STORMLOCK-Material mit dem besten Wetterschutz ist ein extrem wasserabweisendes 2-Lagen-Material aus Oberstoff und winddichter, atmungsaktiver Beschichtung oder Membran. Lediglich über die Nähte kann bei Kleidung aus STORMLOCK HYPROOF Feuchtigkeit eindringen. Da hier jedoch der Schwerpunkt auf dem Windschutz liegt, fällt dies kaum ins Gewicht. Gerade wenn Niederschlag auf Grund der Temperaturen sehr unwahrscheinlich ist, bietet dieses Material trotz der unversiegelten Nähte sogar Vorteile wie höhere Geschmeidigkeit des gesamten Produkts und mehr Flexibilität bei der Schnittführung. STORMLOCK SOFTSHELL: Das 3-Lagen-Laminat ist das bewegungsfreundlichste STORMLOCK-Material. Es ist eines unserer beiden Hauptmaterialien für Softshells. Im Fokus stehen hier Stretch-Komfort und Wetterschutz. Denn zur Winddichtigkeit kommen hier noch extrem wasserabweisende Eigenschaften hinzu. STORMLOCK SOFTSHELL besteht aus einem leichten, elastischen Obermaterial, einer winddichten, atmungsaktiven Membran und einer wärmenden Innenseite. STORMLOCK O2 SOFTSHELL: Das 3-Lagen-Laminat ist das atmungsaktivste STORMLOCK-Material. Im Fokus stehen hier Stretch-Komfort, Wetterschutz und überragender Klimakomfort, denn zur Winddichtigkeit kommen hier noch luftdurchlässige Eigenschaften hinzu. Das Material ist dadurch 50 % atmungsaktiver als klassische STORMLOCK SOFTSHELL-Materialien. STORMLOCK O2 SOFTSHELL besteht aus einem leichten, elastischen Obermaterial, einer luftdurchlässigen, aber winddichten und extrem atmungsaktiven, makroporösen Membran und einer wärmenden Innenseite.


HÄUFIGE AUSSTATTUNGSDETAILS ACROBAT CUT Dieser Schnitt wird für Jacken und Hosen verwendet, die besonders auf Bewegungsfreiheit ausgelegt sind. Über Zwickel (Materialeinsätze in der Naht) im Schritt oder an den Ärmeln wird durch den ACROBAT CUT eine höhere Bewegungsfreiheit erreicht. Das System für individuelle Belüftung: VENT PRO Unser Belüftungssystem VENT PRO umfasst alle Ausstattungsdetails der Bekleidung, die eine zusätzliche Luftzufuhr ermöglichen. Jetzt im Winter ist dies vor allem bei Jacken und Hosen wichtig. A Die klassischen Unterarmreißverschlüsse (Pit Zips) sind das häufigste Ausstattungsdetail, wenn es um Belüftung geht. A Durch Belüftungsreißverschlüsse in Brusthöhe (Chest Vent Zips) kann z. B. bei der Abfahrt mit Skiern reguliert werden, wie viel erfrischender Fahrtwind hineinströmen soll. A Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite der Ärmel sind nicht so lang wie die klassischen Unterarmreißverschlüsse, dafür aber auch mit aufgesetztem Rucksack sehr gut erreichbar. A Belüftungsöffnungen bei Hosen sind seitlich an den Oberschenkeln positioniert, mit Reißverschlüssen individuell regulierbar und mit Netzmaterial hinterlegt. A Ebenfalls zum System gehört der AIR FLOW COLLAR. Dieser spezielle Kragen ist mit einem weichen Abstandsnetzmaterial gefüttert und wirkt wie ein Kamin, d. h., dass warme, feuchte Luft nach oben entweicht und frische nachströmen kann.

abnehmbare Kapuzen

A BASIC HOOD: Unsere Standardkapuze ist am Kragen mit Knöpfen oder

Reißverschluss befestigt und hat einen angeschnittenen, vorgezogenen Schild. A SUMMIT HOOD: Das Besondere an dieser Kapuze ist der separat gearbeitete, verstärkte und dadurch äußerst stabile Schild. Sie bietet dadurch etwas mehr Wetterschutz als die BASIC HOOD. A DYNAMIC SUMMIT HOOD: Zusätzlich zu den Vorteilen der normalen SUMMIT HOOD hat die DYNAMIC SUMMIT HOOD einen elastischen Nackenbereich, so dass sie den Kopfbewegungen besonders gut folgt. Sie wird bei Jacken mit Stretch-Einsatz verwendet. A CONVERTIBLE STORM HOOD: Die Sturmkapuze hat einen verstärkten Schild und Sturmschutzklappen (Flaps), die bei Bedarf vor dem Kinn geschlossen werden. Bis dahin werden die Flaps in Fächern seitlich an der Kapuze verstaut. fest mit der Jacke verbundene Kapuzen

A LIGHT HOOD IN COLLAR: Die dünne, leichte Kapuze ist im Kragen ver-

A

A

A A

A

staut. Sie schützt im Notfall gegen Wind und Nieselregen und hat ein einstellbares Gesichtsfeld. COMFORT HOOD: Die in sich selbst verstaubare Kapuze hat gegenüber einer im Kragen verstaubaren Kapuze ein erheblich reduziertes Kragenvolumen. Die COMFORT HOOD verfügt über einen angeschnittenen, vorgezogenen und verstärkten Schild. INTEGRAL HOOD: Die Kapuze ist in den Schnitt der Jacke integriert. Passend dazu sind die Enden des Kordelzugs besonders dezent verstaut. Die INTEGRAL HOOD verfügt über einen vorgezogenen Schild. ULTRA LIGHT HOOD: Die Kapuze mit angeschnittenem, vorgezogenem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt. ARCTIC HOOD: Die Kapuze für besonders warme Wetterschutzjacken hat meist einen abnehmbaren Kunstfellrand und einen internen Windfang aus Mikrofaserfleece rund ums Gesichtsfeld. BASIC HOOD (fixed): Die Kapuze ist fest mit der Jacke verbunden, hat ansonsten aber alle Eigenschaften der normalen, abnehmbaren BASIC HOOD.

Kinderkapuzen A KIDS HOOD: Die Kapuze berücksichtigt die Proportionen von Kindern, ist individuell einstellbar und den besonderen Sicherheitsbedürfnissen von Kindern angepasst. A KIDS WINTER HOOD: Besonders warme Kinderjacken sind zum Schutz vor Wind und Wetter mit einem (abnehmbaren) Kunstfellrand rund um das Gesichtsfeld ausgestattet. SECRET POCKET Zur Ausstattung vieler unserer Jacken gehört die so genannte SECRET POCKET. Diese von außen erreichbare Innentasche heißt bei uns so, weil sie zunächst unentdeckt bleibt: Ihre Öffnung liegt versteckt und wettergeschützt in Brusthöhe hinter der Abdeckung des Frontreißverschlusses. Kapuzen Eine gut schützende Kapuze ist eines der wichtigsten Details an einer Wetterschutzjacke. Dass Kapuze keinesfalls gleich Kapuze ist, sehen Sie spätestens an der Vielzahl unterschiedlicher Varianten, die wir entwickelt haben. Eine Kapuze, die auch Stürmen trotzt, muss anders aufgebaut sein als eine, die leichten Nieselregen abhält. Auch die individuelle Einstellung ist ein wichtiges Kriterium, denn nur eine richtig sitzende Kapuze, lässt aufgesetzt eine gute Sicht zu. Fast alle unserer Kapuzen sind daher in Gesichtsfeld und Volumen einstellbar. Wir unterscheiden unsere Kapuzen zunächst danach, ob sie abnehmbar oder fest mit der Jacke verbunden sind. Beides hat Vorteile: Abnehmbare Kapuzen werden einfach verstaut, wenn sie gerade nicht gebraucht werden; so flattert nichts unnötig herum. Zudem haben sie einen eigenen Kragen. Feste Kapuzen hingegen können nicht zu Hause liegen, wenn man sie gerade braucht. Sie bilden eine perfekte Schutzeinheit und es liegen weniger Materiallagen übereinander. In unserer Übersicht haben wir die Kapuzen in zwei Gruppen sortiert: abnehmbar oder fest mit der Jacke verbunden. Innerhalb dieser Gruppen beginnen wir mit der einfachsten und enden mit der technischsten Kapuze.

Weitere Material- und Detailinformationen im Katalog 3-in-1-System ...................90, 116f 5-in-1-System.............................57 Alpinism...............................48, 80 Base Layer ...............................252 BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM .................................282 Daune .........38, 180, 347, 376, 380 DRYBASE (Funktionsunterwäsche)........252, 256 - 258 Family ......................................306 Fleece........................44, 128, 210, ..............................213, 228, 378 Hiking ................................49, 106 Hosendetails....................196, 199

INSULATED ..............................184 Kurzgrößen .....................121, 147 MICROGUARD .................347, 377 ORGANIC COTTON..................268 POLYFIBER FILL........................377 Schuhe....................276f, 362, 386 skitaugliche Details.................343 Softshell .................190, 377, 382f STORMLOCK ..........................382f Systemreißverschluss (SYSTEM ZIP) ......69f, 118f, 175f TEXAPORE .......................376, 384 Tragesysteme...........................296 Trekking...............................47, 50

LEXIKON

385


MATERIAL-LEXIKON SOHLEN

Die verschiedenen Sohlen der JACK WOLFSKIN Schuhe sind wie der Rest des Schuhs auf die Anforderungen der jeweiligen Aktivität abgestimmt. Das zeigt sich z. B. an den unterschiedlichen Leisten, die für die Konstruktion verwendet werden, am Grad der Dämpfung sowie an der Anordnung der Profilblöcke bei der Außensohle. Eine dämpfende EVA-Einlegesohle ist Bestandteil aller Sohlen. Ebenfalls dämpfend wirken komplette EVA-Mittelsohlen oder einzelne Dämpfungselemente, z.B. im Zehen- und Fersenbereich. SNOW STAR: Die sportliche Wandersohle ist speziell für den Einsatz im Winter entwickelt: Sie hat ein 5 mm starkes, rautenartiges Profil für sicheren Stand auf Schnee. Dämpfende und kälteisolierende EVA-Shock Pads im Ballen- und Fersenbereich erhöhen den Tragekomfort. VIBRAM MOUNTAIN TREK: Die Trekking- und Hikingsohle hat JACK WOLFSKIN zusammen mit dem Sohlenspezialisten VIBRAM entwickelt. Sie ist die festeste Sohle. Eine Brandsohle (4,5 mm bei Trekking-, 2,5 mm bei Hikingschuhen) sorgt für die Verwindungssteifigkeit, die man in unwegsamem Gelände benötigt. Die EVA-Mittelsohle steht für hohen Tragekomfort, der durch ein Dämpfungselement im Fersenbereich der EVA-Einlegesohle zusätzlich erhöht wird. TRAILLOCK: Für leichtes Gelände und Wanderwege ist diese robuste Wanderschuhsohle gemacht. Die Mittelsohle dämpft komfortabel. TRACTION: Leichtigkeit und Flexibilität sind die Hauptmerkmale dieser Wandersohle. Durch die dämpfende Mittelsohle sind Tragekomfort und Dämpfung exzellent. Die abriebfeste Gummi-Außensohle gibt auf sehr unterschiedlichen Böden Halt. ROCK WAVE: Diese sportliche Wandersohle ist für leichte, schnelle Wanderungen entwickelt und wird besonders oft bei leichten Wanderhalbschuhen eingesetzt. Sie hat ein aggressives Profil und die Laufsohle ist am Vorfuß mehrfach unterbrochen (Flexbereich), so dass sie dort besonders biegsam ist und sehr flexibel abrollt. Zusätzliche Dämpfung gewährleistet das spezielle Element an der Ferse. TRAILSPEED: Diese leichte Sohle ist fürs Trailrunning entwickelt. Um Gewicht zu sparen, sind die Profilböcke hier einzeln in die dämpfende EVAMittelsohle integriert. Stabilität gibt der MOTION GUIDE im Mittelfuß, ein speziell geformtes Kunststoffelement, das Stabilität und Flexibilität steuert. Ein Shock Pad im Fersenbereich dient der zusätzlichen Trittdämpfung.

KINDERSOHLEN

ALASKA: Die Schalensohle für Kinderschuhe aus kälteelastischem, thermoplastischem Gummi macht den Unterschuh wie ein Gummistiefel komplett wasserdicht. Eine Einlegesohle gewährleistet Kälteschutz dank Filzbezug und wärmereflektierendem Aluminium. Das 6 mm starke Profil greift auch auf rutschigem Untergrund. ICICLE: Speziell für den Winter ist diese Sohle entwickelt. Sie hat einen hohen Wetterschutzrand. Dämpfende EVA-Elemente im Vorfuß- und Fersenbereich erhöhen den Tragekomfort. BOULDER: Sehr vielseitige, flexible Wandersohle. Zusätzliche Dämpfung gewährleistet die Gummisohle durch zwei Dämpfungselemente am Ballen und an der Ferse. LITTLE ROCK: Robustheit und Stabilität sind die Eigenschaften dieser Wandersohle. Sie ist im Vorfußbereich flexibel und biegsam sowie an Ballen und Ferse komfortabel gedämpft. RANGER: Diese neue Sohle ist leichter und feiner profiliert als die beiden anderen Kinderwandersohlen und daher auch besonders gut für den Gebrauch im Alltag geeignet. Auch hier erhöhen je ein EVA-Element im Vorfuß- und Fersenbereich den Dämpfungskomfort.

PFLEGEMITTEL APPAREL RESTORER

UNIVERSAL CLEANER PLUS

Imprägnier- und Pflegespray für alle modernen Funktionsmaterialien. Gewicht: ca. 330 g | 275 ml a 77061-000 (1000 ml: € 72,54) 275 ml: € 19,95*

Universalwaschmittel auf Wasserbasis für moderne Funktionsmaterialien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml f 77031-000 (1000 ml: € 43,17) 300 ml: € 12,95*

APPAREL CLEAN & PROOF Kombination aus Wasch- und Imprägniermittel für alle mo dernen Funktionsmaterialien. APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml b 77304-000 (1000 ml: € 66,50) 300 ml: € 19,95* APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60 ml c 77305-000 (1000 ml: € 165,83) 60 ml: € 9,95*

APPAREL WATERPROOF WASH IN Einwaschbares und tiefgründig wirkendes Imprägniermittel für alle Textilien. | Gewicht: ca. 345 g | 300 ml d 77041-000 (1000 ml: € 56,50) 300 ml: € 16,95*

FOOTWEAR PROTECTOR PLUS Imprägnier- und Pflegespray für alle Schuhmaterialien: schützt vor Nässe, erhält die Atmungsaktivität und verhindert das Austrocknen des Leders. | Gewicht: ca. 335 g | 275 ml e 77206-000 (1000 ml: € 72,55) 275 ml: € 19,95*

386

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

|a|

|b|

|c|

|d|

|e|

|f|

* unverbindliche Preisempfehlung


JACK WOLFSKIN STORE – WILLKOMMEN DRAUSSEN! Umfassend – Großes Produktsortiment

Was immer Sie suchen – Bestellservice

JACK WOLFSKIN STORES erhalten unsere Neuheiten bei einem Saisonwechsel immer als Erste. Hier finden Sie daher stets den aktuellsten und umfassendsten Überblick über unser breit gefächertes Gesamtangebot.

Ihr Favorit oder Ihre Größe ist in Ihrem JACK WOLFSKIN STORE nicht mehr auf Lager? Kein Problem: Solange er im Zentrallager verfügbar ist, kann der STORE Ihnen jeden Artikel kurzfristig nachbestellen.

Kompetent – Fachkundige Beratung

Selbstverständlich – Reklamationsservice

JACK WOLFSKIN Produkte überzeugen mit vielen technischen Details und Komfortmerkmalen. Kompetentes und erfahrenes Fachpersonal hilft Ihnen bei der Auswahl der für Sie am besten geeigneten Produkte.

Reklamationen an Produkten, die Sie in einem JACK WOLFSKIN STORE oder beim JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE gekauft haben, werden unter Vorlage des Kaufbelegs in allen JACK WOLFSKIN STORES bearbeitet.

Aber sicher – Umtauschgarantie

Passen immer – Gutscheinkarten

Unbenutzte Artikel können Sie innerhalb von 14 Tagen bei allen JACK WOLFSKIN STORES umtauschen oder zurückgeben. Ausgenommen sind reduzierte Produkte sowie (aus hygienischen Gründen) Unterwäsche und Bademode.

Gutscheinkarten im praktischen EC-Karten-Format gibt es in allen teilnehmenden JACK WOLFSKIN STORES sowie bei un seren Partnern in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Dort können sie auch eingelöst und aufgeladen werden. Mehr Infos unter: www.jack-wolfskin.com

Trockene Wege – Regenwetterservice Falls Sie während Ihres Besuchs beim JACK WOLFSKIN STORE vom Regen überrascht werden, können Sie für Ihre weiteren Erledigungen in der Stadt gegen Pfand einen Schirm ausleihen.

Inzwischen finden Sie über 220 JACK WOLFSKIN STORES in Deutschland und Österreich. Tauchen Sie dort ein in die Outdoor-Erlebniswelt von JACK WOLFSKIN. Weitere Informationen unter: www.jack-wolfskin.com

JACK WOLFSKIN STORES in Deutschland 52062 Aachen Ursulinerstraße 20 Tel.: 0241 4099217 · Fax: 0241 4099218 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 92224 Amberg Bahnhofstraße 1 Tel.: 09621 916600 · Fax: 09621 916622 Mo - Mi: 9.30 -18 Uhr · Do - Fr: 9.30 -19 Uhr Sa: 9.30 -16 Uhr 59755 Arnsberg-Neheim Apothekerstraße 23 - 25 Tel.: 02932 896466 · Fax: 02932 896322 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 63739 Aschaffenburg Dalbergstraße 2 Tel.: 06021 3629650 · Fax: 06021 3629649 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 86150 Augsburg Maximilianstraße 10 Tel.: 0821 4206546 · Fax: 0821 4206564 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 67098 Bad Dürkheim Weinstraße Süd 2 Tel.: 06322 9884560 · Fax: 06322 9884561 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 76530 Baden-Baden Langestraße 24/26 Tel.: 07221 9706661 · Fax: 07221 9706662 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 61348 Bad Homburg Louisenstraße 123 Tel.: 06172 271580 · Fax: 06172 2715839 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 55543 Bad Kreuznach Bourger Platz 4 Tel.: 0671 2987564 · Fax: 0671 2988286 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 97980 Bad Mergentheim (ab 26. August) Marktplatz 6 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 32547 Bad Oeynhausen Einkaufszentrum Werre Park · Mindener Straße 22 Tel.: 05731 9829945 · Fax: 05731 9829946 Mo - Mi, Fr - Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 22 Uhr

10117 Berlin Behrenstraße 23 - 24/Ecke Friedrichstraße Tel.: 030 20648070 · Fax: 030 20648112 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

53111 Bonn Bonngasse 21 Tel.: 0228 9636920 · Fax: 0228 9636921 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

10178 Berlin Hackescher Markt · Oranienburger Straße 4 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

38100 Braunschweig Kleine Burg 15 Tel.: 0531 18111 · Fax: 0531 18118 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

10179 Berlin ALEXA Shopping-Center (am Alexanderplatz) Grunerstraße 20 Tel.: 030 24639995 · Fax: 030 24639996 Mo - Sa: 10 - 21 Uhr

28195 Bremen Schüsselkorb 15 - 16 Tel.: 0421 4605959 · Fax: 0421 4605960 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

10247 Berlin Ring-Center I · Frankfurter Allee 111 Tel.: 030 42028375 · Fax: 030 42028376 Mo - Sa: 10 - 21 Uhr 10439 Berlin Schönhauser Allee Arcaden · Schönhauser Allee 80 Tel.: 030 40045363 · Fax: 030 40045364 Mo - Sa: 10 - 21 Uhr 10719 Berlin Kurfürstendamm 38/Ecke Knesebeckstraße Tel.: 030 88624921 · Fax: 030 88625424 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 12165 Berlin Schloßstraße 78 - 82/im Globetrotter Tel.: 030 85089210 · Fax: 030 8511169 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9 - 20 Uhr 12555 Berlin Forum Köpenick · Bahnhofstraße 33 - 38 Tel.: 030 34745454 · Fax: 030 34745453 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 13581 Berlin Spandau Arcaden · Klosterstraße 3 Tel.: 030 35133550 · Fax: 030 35133220 Mo - Sa: 10 - 21 Uhr 8060 Bertrange (Luxembourg) EKZ City Concorde UG. · 80, Route de Longwy Tel.: 00352 2644491· Fax: 00352 27449400 Mo - Do: 9 - 20 Uhr · Fr: 9 - 21 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr 33602 Bielefeld Altstädter Kirchplatz 3 Tel.: 0521 56032844 · Fax: 0521 56032845 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

27568 Bremerhaven Mediterraneo Center · Am Längengrad 12 Tel.: 0471 9241530 · Fax: 0471 9241540 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 59929 Brilon Brilon Arkaden · Freiladestraße 2 -10 Tel.: 02961 962667 · Fax: 02961 962676 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 84489 Burghausen Marktler Straße 38 Tel.: 08677 916091 · Fax: 08677 916092 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 29221 Celle Kleiner Plan 1 Tel.: 05141 2793840 · Fax: 05141 2793841 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 09111 Chemnitz Innere Klosterstraße 10/Ecke Webergasse Tel.: 0371 4330744 · Fax: 0371 4330755 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 49661 Cloppenburg Mühlenstraße 13 -17 Tel.: 04471 9585051 · Fax: 04471 9585052 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 48653 Coesfeld Letter Straße 39 Tel.: 02541 9280154 · Fax: 02541 9280155 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 03046 Cottbus Brandenburger Platz 59 Tel.: 0355 4944042 · Fax: 0355 4944053 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 27472 Cuxhaven Nordersteinstraße 27 Tel.: 04721 554 352 · Fax: 04721 554 353 Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

96047 Bamberg Lange Straße 23 Tel.: 0951 2086442 · Fax: 0951 2086443 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

46395 Bocholt Shopping Arkaden · Berliner Platz 2 Tel.: 02871 2416226 · Fax: 02871 2416227 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

95444 Bayreuth Rotmain-Center · Hohenzollernring 58 Tel.: 0921 58074 · Fax: 0921 58075 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

44787 Bochum Hellweg 5 - 7 Tel.: 0234 2399147 · Fax: 0234 2399197 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

06844 Dessau Rathaus-Center · Kavalierstraße 49 Tel.: 0340 2549880 · Fax: 0340 2549881 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

51465 Bergisch Gladbach RheinBerg Galerie · Hauptstraße 131 Tel.: 02202 9831550 · Fax: 02202 9831551 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

23946 Boltenhagen Mittelpromenade 20 a + b Tel.: 038825 22022 · Fax: 038825 385360 Mo - So: 10 -18 Uhr

32756 Detmold Paulinenstraße 35 Tel.: 05231 9810194 · Fax: 05231 9810196 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -15 Uhr

64283 Darmstadt Wilhelminenstraße 21 Tel.: 06151 2780890 · Fax: 06151 2780891 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

84130 Dingolfing Lederergasse 12 Tel.: 08731 3199099 · Fax: 08731 3112018 Mo - Mi: 9 -18 Uhr · Do: 9 -19 Uhr Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -16 Uhr 46535 Dinslaken Duisburger Straße 6 Tel.: 02064 470542 · Fax: 02064 470543 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 44137 Dortmund Petergasse 2 (Seitengasse Westenhellweg) Tel.: 0231 1811866 · Fax: 0231 1811959 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 01069 Dresden Prager Spitze Dresden · Prager Straße 2 Tel.: 0351 4823880 · Fax: 0351 48238823 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 47051 Duisburg CityPalais Duisburg · Königstraße 39 Tel.: 0203 29887652 · Fax: 0203 29887653 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 52349 Düren StadtCenter Düren, OG · Kuhgasse 8 Tel.: 02421 2079758 · Fax: 02421 2079759 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 40212 Düsseldorf Schadow Arkaden, 1. OG · Schadowstraße 11 Tel.: 0211 1597437 · Fax: 0211 1597438 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 40213 Düsseldorf-Altstadt Mittelstraße 20/Ecke Carlsplatz Tel.: 0211 134134 · Fax: 0211 8693526 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 40217 Düsseldorf Düsseldorf Arcaden · Friedrichstraße 129 -133 Tel.: 0211 38854045 · Fax: 0211 38854046 Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr - Sa: 10 - 21.30 Uhr 40474 Düsseldorf-Airport Airport Arkaden, Ebene 01 · Terminal Ring 1 Tel.: 0211 17164560 · Fax 0211 17164561 Mo - So: 7.30 - 21 Uhr 99817 Eisenach Karlsplatz 24 - 26 Tel.: 03691 735504 · Fax: 03691 735505 Mo - Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -14 Uhr 99084 Erfurt Schlösserstraße 44 Tel.: 0361 6636784 · Fax: 0361 6636785 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 91052 Erlangen Erlangen Arcaden · Nürnberger Straße 7 Tel.: 09131 9741867 · Fax: 09131 9745469 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 45127 Essen Einkaufszentrum Limbecker Platz, UG Tel.: 0201 81090890 · Fax: 0201 81090891 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr (jeden 1. Freitag im Monat bis 24 Uhr geöffnet)


... Fortsetzung JACK WOLFSKIN STORES in Deutschland 9051 Ettelbrück (Luxembourg) 111, Grand rue Tel.: 00352 2688291 · Fax: 00352 26877729 Mo: 13.30 -18 Uhr · Di - Sa: 8.30 -12 Uhr und 13.30 -18 Uhr 23769 Fehmarn/OT Burg Breite Straße 3 Tel.: 04371 8800239 · Fax: 04371 880099 Mo - Sa: 9 -19 Uhr · Sonn- und Feiertage: 11-18.30 Uhr (saisonbedingt abweichend) 24937 Flensburg Flensburg Galerie · Holm 57 - 61 Tel.: 0461 1828323 · Fax: 0461 1828324 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 67227 Frankenthal Schlossergasse 4 Tel.: 06233 3567430 · Fax: 06233 3567431 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 60313 Frankfurt/Main Neue Kräme 34/Ecke Liebfrauenberg Tel.: 069 21998800 · Fax: 069 21998802 Mo - Do: 10 -19 Uhr · Fr, Sa: 10 -19.30 Uhr 60439 Frankfurt/Main NordWestZentrum · Tituscorso 5 Tel.: 069 95116830 · Fax: 069 95116831 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 60547 Frankfurt-Airport Terminal 1, Shopping Boulevard Tel.: 069 69025530 · Fax: 069 69025531 Mo - So: 7 - 22 Uhr 79098 Freiburg Salzstraße 20 Tel.: 0761 381106 · Fax: 0761 381107 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 85354 Freising Obere Hauptstraße 15 Tel.: 08161 7873970 · Fax: 08161 7873971 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -14 Uhr 72250 Freudenstadt Straßburgerstraße 4 Tel.: 07441 9150015 · Fax: 07441 9150016 Mo - Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -16 Uhr 82467 Garmisch-Partenkirchen Chamonixstraße 8 Tel.: 08821 7300365 · Fax: 08821 7300366 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 45897 Gelsenkirchen-Buer Horster Straße 19 Tel.: 0209 40250020 · Fax: 0209 40250021 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 07545 Gera Elster Forum · Museumsplatz 2 Tel.: 0365 5522564 · Fax: 0365 7128531 Mo - Sa: 10 -19 Uhr 35390 Gießen Westanlage 9 Tel.: 0641 9715945 · Fax: 0641 9715946 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 37073 Göttingen Lange Geismar Straße 41 Tel.: 0551 4886820 · Fax: 0551 4886821 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 38640 Goslar Bäckerstraße 23/24 Tel.: 05321 313774 · Fax: 05321 313805 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 17489 Greifswald Schuhhagen 17 Tel.: 03834 853484 · Fax: 03834 853486 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr (saisonbedingt abweichend) 41515 Grevenbroich Breitestraße 17 Tel.: 02181 2140714 · Fax: 02181 2136707 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -17 Uhr 23743 Grömitz Seestraße 22 Tel.: 04562 224812 · Fax: 04562 255496 Saison: Mo - Sa: 9.30 -19 Uhr · Sonn- und Feiertage: 11-18.30 Uhr · Winter: Mo - Sa: 9.30 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 51643 Gummersbach Kaiserstraße 32 Tel.: 02261 2303470 · Fax: 02261 2303471 Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -15.30 Uhr

33330 Gütersloh Münsterstraße 48 Tel.: 05241 238097 · Fax: 05241 238098 Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

58636 Iserlohn Wermingser Straße 41 Tel.: 02371 155451 · Fax: 02371 155453 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

58095 Hagen Volme Galerie, OG · Friedrich-Ebert-Platz 3 Tel.: 02331 3415452 · Fax: 02331 3415453 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Samstags 01.02. bis 30.09.: 10 -19 Uhr · 01.10. bis 31.01.: 10 - 20 Uhr

07743 Jena Einkaufs-Center am Turm neue Mitte Leutragraben 1 Tel.: 03641 384401 · Fax: 03641 384402 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

06108 Halle Große Steinstraße 82 Tel.: 0345 2265456 · Fax: 0345 2265457 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

67655 Kaiserslautern Marktstraße 21 Tel.: 0631 3609815 · Fax: 0631 3609817 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

59555 Lippstadt Poststraße 5 Tel.: 02941 2840249 · Fax: 02941 2843592 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

20095 Hamburg Mönckebergstraße 31 Tel.: 040 30087822 · Fax: 040 30087296 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9 - 20 Uhr

76133 Karlsruhe Ettlinger Tor Karlsruhe · Ettlinger-Tor-Platz 1 Tel.: 0721 9374383 · Fax: 0721 9374384 Mo - Mi, Fr, Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 22 Uhr

79539 Lörrach Chesterplatz 2 Tel.: 07621 1620040 · Fax: 07621 1625533 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

21079 Hamburg-Harburg Phoenix-Center · Hannoversche Straße 86 Tel.: 040 76757091 · Fax: 040 76757092 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

34117 Kassel An der Garnisonkirche 3/Königsplatz Tel.: 0561 711660 · Fax: 0561 711664 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

23552 Lübeck Königstraße 65 - 67 Tel.: 0451 7907400 · Fax: 0451 7907455 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

22391 Hamburg Alstertal-Einkaufszentrum, UG · Heegbarg 31 Tel.: 040 61130428 · Fax: 040 61130429 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

87600 Kaufbeuren Schmiedgasse 18 Tel.: 08341 9557180 · Fax: 08341 9557184 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

58511 Lüdenscheid Stern-Center · Wilhelmstraße 33 Tel.: 02351 4320075 · Fax: 02351 4320577 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9.30 - 20 Uhr

22609 Hamburg Elbe-Einkaufszentrum, OG · Julius-Brecht-Straße 6 Tel.: 040 86627097 · Fax: 040 86627098 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

87435 Kempten Forum Allgäu · August-Fischer-Platz 1 Tel.: 0831 6973794 · Fax: 0831 6973795 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

71634 Ludwigsburg Asperger Straße 6 Tel.: 07141 9920333 · Fax: 07141 9920334 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

22765 Hamburg-Altona Mercado EKZ · Ottenser Hauptstraße 10 Tel.: 040 39109563 · Fax: 040 39109579 Mo - Mi, Sa: 10 - 20 Uhr · Do, Fr: 10 - 21 Uhr

47623 Kevelaer Luxemburger Galerie, EG Neustraße 3 -15, Parkplatz Johannesstraße Tel.: 02832 9763990 · Fax: 02832 9763991 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -14 Uhr

67061 Ludwigshafen (ab Ende September) Rhein-Galerie · Im Zollhof 4 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

31785 Hameln Stadt-Galerie, 1. OG · Pferdemarkt 1 Tel.: 05151 9565390 · Fax: 05151 9565391 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 59065 Hamm Allee-Center, 1. OG · Richard-Matthaei-Platz 1 Tel.: 02381 3046486 · Fax: 02381 3046487 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9.30 - 20 Uhr 30159 Hannover Schuhstraße 1 Tel.: 0511 3631674 · Fax: 0511 3631678 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 45525 Hattingen Große Weilstraße 13 Tel.: 02324 501784 · Fax: 02324 501786 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 69115 Heidelberg Kurfürstenanlage 62/Am Hauptbahnhof Tel.: 06221 651872 · Fax: 06221 651873 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 69117 Heidelberg Hauptstraße 104 Tel.: 06221 6531111 · Fax: 06221 6527220 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr (Adventssamstage bis 20 Uhr geöffnet)

24103 Kiel Alter Markt 18 Tel.: 0431 6668464 · Fax: 0431 6668477 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 24103 Kiel Europaplatz 4 Tel.: 0431 8879382 · Fax: 0431 8879384 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 56068 Koblenz Löhr-Center, UG · Hohenfelder Straße 22 Tel.: 0261 1334393 · Fax: 0261 1334394 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 78462 Konstanz Marktstätte 18 Tel.: 07531 2846663 · Fax: 07531 2846665 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 50667 Köln Minoritenstraße 2 Tel.: 0221 27095792 · Fax: 0221 27095794 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr 50667 Köln Olivandenhof · Richmodstraße 10 Tel.: 0221 2772880 · Fax: 0221 27728855 Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr, Sa: 10 - 21 Uhr

06237 Leuna/OT Günthersdorf nova eventis Tel.: 034638 66400 · Fax: 034638 66401 Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr: 10 - 22 Uhr Sa: 10 - 20 Uhr 51373 Leverkusen Rathaus-Galerie · Friedrich-Ebert Platz 2 Tel.: 0214 89099805 · Fax: 0214 4001499 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

21335 Lüneburg Am Berge 53 Tel.: 04131 390288 · Fax: 04131 232537 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9 -17 Uhr 39104 Magdeburg Allee-Center Magdeburg · Ernst-Reuter-Allee 11 Tel.: 0391 5446721 · Fax: 0391 5446722 Mo - Do, Sa: 9.30 - 20 Uhr · Fr: 9.30 - 22 Uhr 55116 Mainz Römerpassage, 1.OG Tel.: 06131 229540 · Fax: 06131 229541 Mo - Fr: 9.30 -19.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 35037 Marburg Wettergasse 3 Tel.: 06421 407701 · Fax: 06421 407702 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 01662 Meißen Gerbergasse 4 (an der alten Elbbrücke) Tel.: 03521 404222 · Fax: 03521 409159 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 49716 Meppen Markt 45/46 Tel.: 05931 8885175 · Fax: 05931 8885176 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 32423 Minden Obermarktpassage · Obermarktstraße 35 Tel.: 0571 4041416 · Fax: 0571 4041417 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr jeden 1. Samstag im Monat: 9.30 -18 Uhr

74072 Heilbronn Stadtgalerie Heilbronn · Deutschhofstraße 19 Tel.: 07131 2059019 · Fax: 07131 2059044 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

50858 Köln-Weiden Rhein-Center, 1. OG · Aachener Straße 1253 Tel.: 02234 9331646 · Fax: 02234 9331641 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

52525 Heinsberg Apfelstraße 82 Tel.: 02452 1060868 · Fax: 02452 1062592 Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -15 Uhr

47798 Krefeld Königstraße 81- 83 Tel.: 02151 6584771 · Fax: 02151 6584772 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

17424 Heringsdorf Kulmstraße 30 Tel.: 038378 497329 · Fax: 038378 497735 Mo - So: 10 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

18225 Kühlungsborn Strandstraße 41a (Brauhaus Kühlungsborn) Tel.: 038293 431744 · Fax: 038293 431745 Mo - So: 10 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

45472 Mülheim/Ruhr RheinRuhrZentrum · Karstadt Arkaden Humboldtring 5 Tel.: 0208 7822923 · Fax: 0208 7822924 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

31134 Hildesheim Schuhstraße/Altpetristraße 1 Tel.: 05121 2889888 · Fax: 05121 9975577 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

76829 Landau Rathausplatz 10 Tel.: 06341 5575970 · Fax: 06341 5575971 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

80331 München Tal 34 Tel.: 089 22801684 · Fax: 089 22801685 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

79856 Hinterzarten Adlerweg 2 Tel.: 07652 9179990 · Fax: 07652 9179991

84028 Landshut City Center Landshut · Am Alten Viehmarkt 5 Tel.: 0871 9656421 · Fax: 0871 9656422 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

81829 München Riem Arcaden · Willy-Brandt-Platz 5 Tel.: 089 46279754 · Fax: 089 46279756 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

26789 Leer Mühlenstraße 33 Tel.: 0491 4545988 · Fax: 0491 4545989 Mo - Sa: 9.30 -18 Uhr

48143 Münster Aegidiimarkt 8 Tel.: 0251 1449030 · Fax: 0251 1449040 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

49477 Ibbenbüren Marktstraße 7 Tel.: 05451 7970 · Fax: 05451 972120 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

04109 Leipzig Burgstraße 19 - 25 Tel.: 0341 9604507 · Fax: 0341 9604597 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

17033 Neubrandenburg Turmstraße 3 Tel.: 0395 45555660 · Fax: 0395 45555662 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

85049 Ingolstadt Ludwigstraße 40 Tel.: 0841 9310167 · Fax: 0841 9310168 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

04329 Leipzig Paunsdorf Center · Paunsdorfer Allee 1 Tel.: 0341 27117980 · Fax: 0341 27117982 Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr, Sa: 10 - 21 Uhr

66538 Neunkirchen Saarpark-Center · Stummplatz 1 Tel.: 06821 9047782 · Fax: 06821 9047783 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

95028 Hof Oberes Tor 3 Tel.: 09281 5402741 · Fax: 09281 5402742 Mo - Mi: 9.30 -18 Uhr · Do, Fr: 9.30 -19 Uhr Sa: 9.30 -16 Uhr

47441 Moers Steinstraße 57 (gegenüber dem Königlichen Hof) Tel.: 02841 9994353 · Fax: 02841 9994354 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr


31582 Nienburg Leinstraße 30 Tel.: 05021 6000580 · Fax: 05021 6000623 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 26506 Norden Neuer Weg 9 Tel.: 04931 9195454 · Fax: 04931 9195455 Mo - Fr: 10 -18 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr (saisonbedingt abweichend) 26548 Norderney Strandstraße 4 Tel.: 04932 934632 · Fax: 04932 934633 Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 90403 Nürnberg Josephsplatz 20 Tel.: 0911 2401747 · Fax: 0911 2401748 Mo - Sa: 10 -19 Uhr

93059 Regensburg Regensburg Donaueinkaufszentrum, 1. OG Weichser Weg 5 Tel.: 0941 46105552 · Fax: 0941 46105553 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 42853 Remscheid Alleestraße 77 - 81 Tel.: 02191 5891288 · Fax: 02191 5891289 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 48431 Rheine Münsterstraße 3 Tel.: 05971 8013980 · Fax: 05971 8013981 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 83022 Rosenheim Hafnerstraße 3 Tel.: 08031 219944 · Fax: 08031 219852 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr

18055 Rostock Lange Straße 34 90473 Nürnberg (ab Herbst) Franken-Center Nürnberg · Glogauerstraße 30 - 38 Tel.: 0381 2524790 · Fax: 0381 2524792 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr Mo - Fr: 9.30 - 20 Uhr · Sa: 9 - 20 Uhr 46047 Oberhausen CentrO Oberhausen · Centroallee 181 Tel.: 0208 8109450 · Fax: 0208 43737137 Mo - Mi, Fr, Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 21 Uhr 46047 Oberhausen (Footwear STORE) CentrO Oberhausen · Centroallee 34 Tel.: 0208 3078641 · Fax: 0208 4373164 Mo - Mi, Fr, Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 21 Uhr 87561 Oberstdorf/Allgäu Nebelhornstraße 13 Tel.: 08322 959555 · Fax: 08322 959533 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -14 Uhr 63065 Offenbach KOMM-Center · Aliceplatz 11 Tel.: 069 80052557 · Fax: 069 80052791 Mo - Sa: 9 - 20 Uhr 77652 Offenburg Hauptstraße 81 Tel.: 0781 9197107 · Fax: 0781 9197039 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr 26122 Oldenburg Haarenstraße 54 Tel.: 0441 9603547 · Fax: 0441 9572840 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 49074 Osnabrück Lortzingstraße 4 Tel.: 0541 24744 · Fax: 0541 24882 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 33098 Paderborn Marienstraße 22 (im ehemaligen Sport Filter Gebäude) Tel.: 05251 8723405 · Fax: 05251 8723406 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 94032 Passau Stadtgalerie Passau · Bahnhofstraße 1 Tel.: 0851 9666580 · Fax: 0851 9666775 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 75172 Pforzheim Schlössle-Galerie Westliche Karl-Friedrich-Straße 78 - 86 Tel.: 07231 1396677 · Fax: 07231 1396678 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -19 Uhr 08523 Plauen Stadtgalerie Plauen · Postplatz 1 Tel.: 03741 147681 · Fax: 03741 147682 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 14467 Potsdam Brandenburger Straße 14 Tel.: 0331 2009150 · Fax: 0331 2009151 Mo - Sa: 10 -19 Uhr 40878 Ratingen Düsseldorfer Straße 11-13 Tel.: 02102 2046787 · Fax: 02102 2046788 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 88214 Ravensburg Bachstraße 39 Tel.: 0751 3524273 · Fax: 0751 3524274 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 45657 Recklinghausen Große Geldstraße 17 Tel.: 02361 3060607 · Fax: 02361 3060608 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 93047 Regensburg Rote-Hahnen-Gasse 6 Tel.: 0941 5839666 · Fax: 0941 5839668 Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

70173 Stuttgart Königstraße 78 (Nähe Rotebühlplatz) Tel.: 0711 2842486 · Fax: 0711 2842487 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

42105 Wuppertal Rathaus Galerie · Karlsplatzpassage Tel.: 0202 4297973 · Fax: 0202 4297974 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

98527 Suhl Lauterbogencenter · Friedrich-König-Straße 21 Tel.: 03681 8049501 · Fax: 03681 309377 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

97070 Würzburg Innerer Graben 42 Tel.: 0931 4041812 · Fax: 0931 4041813 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9 -16 Uhr

25980 Sylt/OT Westerland Strandstraße 7 Tel.: 04651 9954672 · Fax: 04651 9954673 Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 23669 Timmendorfer Strand Saunaring 3 Tel.: 04503 7799860 · Fax: 04503 7799865 Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 54290 Trier Fleischstraße 40 Tel.: 0651 9945345 · Fax: 0651 9945346 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

18119 Rostock-Warnemünde Am Bahnhof 1 Tel.: 0381 5109870 · Fax: 0381 5109871 72070 Tübingen (ab 9. September) Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 12 -18 Uhr (außer an Feiertagen) (saisonbedingt abweichend) Neue Straße 13 /13a Tel.: 07071 27347 · Fax: 07071 27368 91541 Rothenburg o. d. Tauber Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr Untere Schmiedgasse 12 Tel.: 09861 9746041 · Fax: 09861 9746042 89073 Ulm Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr Hafengasse 2 (Am Ulmer Münster) Tel.: 0731 1416807 · Fax: 0731 1416819 18586 Rügen/OT Sellin Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr Friedrich-von-Hagenow-Straße 3 Tel.: 038303 12870 · Fax: 038303 12871 59423 Unna Mo - Sa: 9 - 20 Uhr · Sonn- und Feiertage: 12 -18 Uhr Gesellschaftsstraße 2 (saisonbedingt abweichend) Tel.: 02303 253394 · Fax: 02303 253455 18609 Rügen/OT Binz Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr Elisenhof · Hauptstraße 10 42551 Velbert Tel.: 038393 666384 · Fax: 038393 666385 Mo - Sa: 9 - 20 Uhr · Sonn- und Feiertage: 12 -18 Uhr Friedrichstraße 181 a Tel.: 02051 308300 (saisonbedingt abweichend) Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr 66111 Saarbrücken (ab 21. Oktober) EUROPA-Galerie · Trierer Straße 1 41747 Viersen Tel.: 0681 9388289 · Fax: 0681 9388291 Remigiusplatz 21 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr Tel.: 02162 1032034 · Fax: 02162 1032035 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr 92421 Schwandorf Bahnhofstraße 11 Tel.: 09431 754020 · Fax: 09431 754022 Mo - Mi, Fr: 9.30 -18 Uhr · Do: 9.30 -19 Uhr Sa: 9.30 -16 Uhr 97421 Schweinfurt Stadtgalerie Schweinfurt · Schrammstraße 5 Tel.: 09721 7303833 · Fax: 09721 7303835 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 19053 Schwerin Schmiedestraße 17 Tel.: 0385 2027850 · Fax: 0385 2027851 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 53721 Siegburg Markt 1 Tel.: 02241 1461683 · Fax: 02241 1461684 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 57072 Siegen City Galerie · Am Bahnhof 40 Tel.: 0271 3139003 · Fax: 0271 3139004 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr 67346 Speyer Maximilianstraße 50 - 51 Tel.: 06232 919821 · Fax: 06232 919822 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 21682 Stade Goos 4 Tel.: 04141 403033 · Fax: 04141 403044 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr 25826 St. Peter-Ording Im Bad 25 Tel.: 04863 950224 · Fax: 04863 950226 Mo - Sa: 10 -18.30 Uhr · Sonn- und Feiertage: 11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 18439 Stralsund Appolonienmarkt 12 Tel.: 03831 284517 · Fax: 03831 2822013 Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 12 -17 Uhr (außer an Feiertagen) (saisonbedingt abweichend) 94315 Straubing Theresienplatz 15 Tel.: 09421 787140 · Fax: 09421 787141 Mo - Mi: 9.30 -18 Uhr · Do - Fr: 9.30 -19 Uhr Sa: 9.30 -16 Uhr

17192 Waren/Müritz Lange Straße 2 Tel.: 03991 632650 · Fax: 03991 632651 Mo - Sa: 9.30 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 48231 Warendorf Freckenhorster Straße 19 Tel.: 02581 7898580 · Fax: 02581 7898581 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr jeden 1. Samstag im Monat: 9.30 -18 Uhr 92637 Weiden Max-Reger-Straße 8 Tel.: 0961 4019944 · Fax: 0961 4701045 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr 64331 Weiterstadt-Riedbahn LOOP5 Shopping Center, 1. OG Gutenbergstraße 3 -15 Tel.: 06151 8004135 · Fax: 06151 8004138 Mo - Sa: 10 - 22 Uhr 38855 Wernigerode Breite Straße 48 Tel.: 03943 694557 · Fax: 03943 694558 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 10.30 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 65183 Wiesbaden Mauritiusplatz 2 - 4 Tel.: 0611 1608875 · Fax: 0611 1608760 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 23966 Wismar Hinter dem Rathaus 2 Tel.: 03841 252066 · Fax: 03841 252332 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

18374 Zingst Seestraße 55 (gegenüber der Seebrücke) Tel.: 038232 169930 · Fax: 038232 169931 Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 12 -17 Uhr 17454 Zinnowitz Dünenstraße 10 (Seebrücke Zinnowitz) Tel.: 038377 35475 · Fax: 038377 36328 Mo - So: 10 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend) 08056 Zwickau Hauptstraße 35 Tel.: 0375 44068950 · Fax: 0375 44068951 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

JACK WOLFSKIN STORES in Österreich 1010 Wien Ringstrassen-Galerien, 1. Stock Kärntner Ring 11-13 Tel.: +43 (0)1 5127357 · Fax: +43 (0)1 5131701 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr 1070 Wien Mariahilfer Straße 122 Tel.: +43 (0)1 9052370 · Fax: +43 (0)1 9052371 Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr 1190 Wien Q19 Einkaufsquartier Döbling Grinzinger Straße 112 Tel.: +43 (0)1 2362393 Mo - Fr: 9 -19.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr 1220 Wien (ab 28. Oktober) Donauzentrum · Wagramer Straße 81 2334 Vösendorf SCS Shoppingcenter Süd Tel.: +43 (0)1 69811110 · Fax: +43 (0)1 698111133 Mo - Mi, Fr: 9.30 -19 Uhr · Do: 9.30 - 21 Uhr Sa: 9 -18 Uhr 4020 Linz Mozartstraße 6 -10 Tel.: +43 (0)732 771879 · Fax: +43 (0)732 77187933 Mo - Fr: 9 -18 Uhr · Sa: 9 -17 Uhr 4600 Wels Max Center Wels · Gunskirchener Straße 7 Tel.: +43 (0)7242 211452 · Fax: +43 (0)7242 211453 Mo - Do: 9 -19 Uhr · Fr: 9 - 20 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr 5020 Salzburg Griesgasse 19 a Tel.: +43 (0)662 243304 · Fax: +43 (0)662 24330415 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr 5700 Zell am See/Schüttdorf Kitzsteinhornstraße 49 Tel.: +43 (0)6542 55104 · Fax: +43 (0)6542 55103 Mo - Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -17 Uhr 6029 Innsbruck im DEZ · Amraser-See-Straße 56 b Tel.: +43 (0)512 890416 · Fax: +43 (0)512 89041615 Mo - Mi: 9 -19 Uhr · Do, Fr: 9 - 20 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr 6300 Wörgl East Side · Salzburgerstraße 27 Tel.: +43 (0)676 88780509 Fax: +43 (0)5339 818020 Mo - Fr: 9 -12 Uhr und 13 -18 Uhr Sa: 9 -12 Uhr und 13 -17 Uhr 8010 Graz Stubenberggasse 2 Tel.: +43 (0)31 6827574 · Fax: +43 (0)31 6827674 Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr 8055 Seiersberg Shopping City · Seiersberg 1-7 Tel.: +43 (0)316 242668 · Fax: +43 (0)316 242668 Mo - Fr: 9.30 -19.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

38440 Wolfsburg City-Galerie · Porschestraße 45 Tel.: 05361 2766991 · Fax: 05361 2757766 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

9020 Klagenfurt City Arkaden Klagenfurt · St. Veiter Ring 20 Tel.: +43 (0)463 592559 · Fax: +43 (0)463 592597 Mo - Fr: 9 -19.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

67547 Worms Hardtgasse 3 Tel.: 06241 209495 · Fax: 06241 208154 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

9500 Villach Gerbergasse 3 Tel.: +43 (0)4242 29274 · Fax: +43 (0)4242 23275 Mo - Fr: 9 -13 Uhr und 14 -18 Uhr · Sa: 9 -13 Uhr


JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE Alle JACK WOLFSKIN Produkte können ebenfalls im Versandhandel bestellt werden. Die Abwicklung erfolgt über den JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE by Globetrotter Ausrüstung, Hamburg.

PER E-MAIL: jack-wolfskin@globetrotter.de

ONLINE: Unter www.jack-wolfskin.com finden Sie den JACK WOLFSKIN Onlinekatalog. Über komfortable Suchmöglichkeiten können Sie WÄHLEN SIE DAZU UNTER FOLGENDEN sich umfassend über alle Produkte und das komplette Programm informieren. Dazu finBESTELLMÖGLICHKEITEN: PER POST: JACK WOLFSKIN den Sie detaillierte Materialinformationen und MAILORDER-SERVICE aktuelle News rund um die Marke. Wollen Sie by Globetrotter Ausrüstung Produkte online bestellen, leiten wir Sie auf Bargkoppelstieg 10 -14 · 22145 Hamburg Wunsch direkt zum JACK WOLFSKIN MAILORDERDeutschland SERVICE weiter, ohne dass Sie eine neue Suchanfrage eingeben müssen. PER TELEFON* ODER FAX: Telefon: +49 (0)40 679 66 280* Versandkonditionen: Die Bestellkarte mit deTelefonische Bestellannahme: taillierten Versand- und Bestellkonditionen ist Mo - Fr: 8 -19 Uhr · Sa: 9 -14 Uhr nebenstehend eingeheftet. Telefax: +49 (0)40 679 66 187 Rück gabe: Über Mailorder be stell te Artikel *Bitte beachten: aus Österreich nehmen können im neuwertigen Zustand und mit der wir nur schriftliche Aufträge an

Originalverpackung innerhalb von 14 Tagen beim JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE zurückgegeben werden. Die Rücksendung innerhalb Deutschlands ist für Sie kostenfrei. Rücksendungen von Österreich gehen zu Lasten des Kunden. Bitte beachten Sie das anfallende Porto von 7,60 €. Reklamationen: Reklamationen werden unabhängig vom Kaufort von allen JACK WOLFSKIN STORES und vom JACK WOLFSKIN MAILORDERSERVICE unter Vorlage des Kaufbelegs bearbeitet. Vor der Rücksendung eines mangelhaften oder beschädigten Produkts an den JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE rufen Sie bitte die Kundendienst-Hotline des JACK WOLFSKIN MAILORDERSERVICE unter Tel.: +49 (0)40 679 66 280 an. Oft lässt sich schon am Telefon eine zufried en stellende und unkomplizierte Lösung finden.

JACK WOLFSKIN MASSTABELLEN SCHUHE (Umrechnung in das europäische Größensystem)

MÄNNER (Normalgrößen [cm]) Konfektionsgröße

➀ Brustumfang ➁ Taillenumfang ➂ Hüftumfang ➃ Schrittlänge ➄ Ärmellänge Internat. Größe

44 88 76 96 80 63

46 48 50 52 54 56 58 60 89 - 92 93 - 96 97-100 101-104 105 -108 109 -112 113 -116 117-120 77- 80 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96 97-100 101-104 105 -108 97-100 101-104 105 -108 109 -112 113 -116 117-119 120 -122 123 -126 81 82 83 84 85 86 87 88 64 65 66 67 68 69 70 71

S

M

L

XL

XXL

KINDER

XXXL

Kurzgrößen Konfektionsgröße

➀ Brustumfang ➁ Taillenumfang ➂ Hüftumfang ➃ Schrittlänge ➄ Ärmellänge

22 88 80 98 75 59

23 24 25 26 27 28 29 30 89 - 92 93 - 96 97-100 101-104 105 -108 109 -112 113 -116 117-120 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96 97-100 101-106 107-110 111-114 99 -101 102 -104 105 -108 109 -112 113 -116 117-120 121-124 125 -128 76 77 78 79 80 81 82 83 60 61 62 63 64 65 66 67

Schlanke Größen – Hosen Konfektionsgröße

➁ Taillenumfang ➂ Hüftumfang ➃ Schrittlänge

90 76 98 85

94 98 102 106 110 77- 80 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96 99 -102 103 -106 107-110 111-114 115 -118 86 87 88 89 90

EUR

UK

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

8 9 10 11 11,5 12 13 1 2 2,5 3,5 4 5 5,5 6,5

FRAUEN US

Fußlänge (cm) 9 16,0 10 16,7 11 17,4 12 18,1 12,5 18,8 13 19,5 1 20,2 2 20,8 3 21,5 3,5 22,2 4,5 22,9 5 23,5 6 24,2 6,5 24,9 7,5 25,6

EUR

UK

35,5 36 37 37,5 38 39 39,5 40 40,5 41 42 42,5 43

3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9

MÄNNER US

Fußlänge (cm) 5 22,4 5,5 22,9 6 23,3 6,5 23,8 7 24,2 7,5 24,7 8 25,1 8,5 25,6 9 26,0 9,5 26,4 10 26,8 10,5 27,2 11 27,6

EUR

UK

US

39,5 40 40,5 41 42 42,5 43 44 44,5 45 45,5 46 47 47,5 48 49 50

6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13 14 15

7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13 13,5 14 15 16

FRAUEN (Normalgrößen [cm]) Konfektionsgröße

➀ Brustumfang ➁ Taillenumfang ➂ Hüftumfang ➃ Schrittlänge ➄ Ärmellänge Internat. Größe

34 80 63 - 65 91 79 59

36 81- 84 66 - 69 92 - 94 79 59

XS

38 85 - 88 70 - 73 95 - 97 80 60 S

40 42 44 46 48 89 - 92 93 - 97 98 -101 102 -105 106 -110 74 - 77 78 - 81 82 - 85 86 - 90 91- 95 98 -100 101-104 105 -107 108 -110 111-114 80 81 81 81 81 60 61 62 62 63 M

L

XL

➆ ➀

XXL

Konfektionsgröße

➁ Taillenumfang ➂ Hüftumfang ➃ Schrittlänge

17

18

19

64 91 75

65 - 68 92 - 94 75

69 - 72 95 - 97 76

20

21

22

23

73 - 76 77- 80 81- 84 85 - 89 98 -100 101-103 104 -106 107-110 76 77 77 77

➁ ➂ ➃

UNISEX GRÖSSEN [cm] Größe

➀ Brustumfang ➁ Taillenumfang ➂ Hüftumfang ➃ Schrittlänge ➄ Ärmellänge

KINDER

XS 80 - 84 64 - 69 90 - 93 78 60

M L XL XXL 90 - 94 95 -100 101-107 108 -115 76 - 81 82 - 88 89 - 96 97-104 98 -101 102 -107 108 -115 116 -123 80 81 84 86 63 65 67 69

(Normalgrößen [cm])

Konfektionsgröße

Alter ➀ Körperhöhe ➁ Brustumfang ➂ Taillenumfang ➃ Hüftumfang ➄ Schrittlänge ➅ Ärmellänge

92 12 Mon. 92 52 50 53 37 32

98 1- 2 98 54 51 55,5 40,5 34

104 2-3 104 56 52 58 44 36

110 3-4 110 58 53,5 60,5 47,5 38

116 4-5 116 60 55 63 51 40

122 5-6 122 62 57 65,5 54,5 42,5

HANDSCHUHE (Handumfang [cm]) Größe ➆ Unisex ➆ Frauen

➃ S 85 - 89 70 - 75 94 - 97 79 61

16 -17 XS

17,5 -19 19,5 - 21 21,5 - 23 23,5 -25,5 26 - 28 S M L XL S M L

128 6 -7 128 64 59 68 58 45

134 7- 8 134 67 61 71 61,5 47,5

140 8-9 140 70 63 74 65 49

MÜTZEN

146 9 -10 146 73 65 77,5 68,5 51,5

152 10 -11 152 76 67 81 71 54

158 11-12 158 79,5 69 84,5 74 56

164 12 -13 164 83 71 88 77 58

M 54 - 57 51- 53

L 57- 60

(Kopfumfang [cm])

Größe Erwachsene Kinder

S 51- 54 49 - 50

➁ ➂

Kurzgrößen – Hosen

170 13 -14 170 86,5 73 91,5 80 60,5

176 14 -15 176 90 75 95 83 62

Fußlänge (cm) 25,1 25,6 26,0 26,4 26,8 27,2 27,6 28,0 28,4 28,8 29,3 29,7 30,2 30,6 31,0 31,6 32,3


Inhalt ARCTIC Daunenjacken Highloft-Fleece

34-45 37-41 42-45

Info: Produktlinien

46-49

TREKKING TEXAPORE-3-in-1-Jacken TEXAPORE-Shells SOFTSHELLS

50-79 56-67 68-71 72-79

ALPINISM TEXAPORE-3-in-1-Jacken Skitouren-Bekleidung TEXAPORE-Shells SOFTSHELLS

80-105 89-93 94-95 96-98 100-105

106-195

HIKING Info: 3-in-1-Jacken Schnellfinder Hiking TEXAPORE-3-in-1-Jacken TEXAPORE-Mäntel und -Parkas TEXAPORE-Jacken mit Kälteschutz TEXAPORE-Shells Daunenjacken Kälteschutzjacken SOFTSHELLS

106-195 116-117 118-121 122-157

HOSEN

196-209

FLEECE für Frauen für Männer Outdoor-Hemden und -blusen

210-247 212-227 228-247

TREKKING

50-79

154-164 160-173 174-179 181-183 185-189 191-195

248-251

SCHUHE

260-267 ACCESSORIES Mützen, Schals und Handschuhe ORGANIC COTTON

268-275

SCHUHE Winterstiefel Trekkingschuhe Wanderschuhe Hüttenschuhe und Socken

276-295 278-279 281-284 285-293 294-295

RUCKSÄCKE

296-305

FAMILY Bekleidung für Kinder und Jugendliche Schuhe und Socken für Kinder und Jugendliche

306-375 324-361 362-375

Schnellfinder 3-in-1/Daune/Softshells

376-383

Technologie-Lexikon und Index

384-387

14TH PEAK......................90, 91 5TH AVENUE COAT ............162 ACCELERATE TEXAPORE....293 ACTIVATE PANTS ................205 ACTIVATE WINTER PANTS...204 ACTIVE TRAIL GLOVE.........264 ALL TERRAIN PANTS...........199 ALL TERRAIN TEXAPORE ...284 ALPINE HIKE 28 ..................302 ALPINE PANTS MEN ...........208 ALPINE SPECIALIST 40..........300 ALPINE TRAIL......................301 ANCHORAGE PARKA ...........39 APPAREL PRODUCT CARE...386 ARCTIC GATE J W .................59 ARCTIC TRAIL J M.......217, 230 ARCTIC TRAIL VEST W........217 ARCTIC WIND PANTS .........206 ARTIST ACCESSORIES............265 ATMOSPHERE DOWN J M....97 AUCKLAND MEN................186 AURORA WOMEN..............129 BASIC ACCESSORIES ...260, 265 BASIC FLANNEL SHIRT........271 BASIC INSTINCT ..................223 BASIC LONGSLEEVE MEN...272 BASIC SOCK ........................295 BIG PAW .............................294 BIKE & HIKE ........................303 BIKE ME ..............................198 BLACK RANGE MEN .............68 BLIZZARD........................78, 79 BOYS BIG PAW ...................374 BOYS JOYRIDE TEXAPORE...370 BOYS RASCAL TEXAPORE ....367 BROAD PEAK JACKET ..........89 BURLWOOD........................292 CALGARY CAP MEN ...........260 CALGARY JACKET MEN .....126 CAMELEON.........................264 CANYON SHIRT MEN .........249 CAP HORN ..........................260 CENTRAL PARK...........140, 141 CHILLOUT JACKET W ...........42 CHILLY WINDS WOMEN.....188 CHO OYU....................152, 153 CHOGORI JACKET ..........40, 41 CHOGORI VEST WOMEN .....41 CLOUD NINE .......................294 COCOON JACKET W...........226 COLD TRAIL MEN ...............172 COLD TRAIL PANTS ............207 COLD VALLEY .............150, 151 COLD WIND JACKET MEN....185 COOL MOVE JACKET ...142, 143

M = MEN | W = WOMEN | J = JACKET | TX = TEXAPORE COOLMAX SOCKS ..............295 DENALI........................298, 299 DRYARN......................256, 257 DYNAMIC HALFZIP.............255 DYNAMIC LONGSLEEVE.....255 ELEVATION MID TX MEN ...285 ESCALADE MID TX .............283 EVOLUTION SOFTSHELL.....103 EXPEDITION DOWN J...........36 FAIRBANKS PARKA ....160, 168 FLANNEL SHIRT ..........270, 274 FOOTWEAR PROTECTOR PLUS .........................................386 FREEDOM GLOVE...............264 FREEDOM ...........................254 FRICTION FREE SKI SOCK ...295 FROST POND MEN..............185 FROSTWORK...............122, 123 FROSTY TRAIL SHELL W .....195 FROZEN ELEMENTS M....65, 66 FROZEN PEAK GLOVE ........261 FROZEN PEAK SHELL M .....194 FULL MOON MEN...............242 FULL SCOPE JACKET MEN....60 GECKO ........................227, 247 GECKO ORIGINAL...............246 GENESIS MEN .....................127 GIRLS ICEDANCER JACKET...349 GIRLS 5TH AVENUE ............339 GIRLS BIG PAW ...................374 GIRLS FAIRBANKS PARKA...338 GIRLS ICEGUARD COAT......347 GIRLS KOALA CAP..............360 GIRLS KOALA JACKET ........355 GIRLS LHOTSE VEST............347 GIRLS NATURE PASS TX......371 GIRLS PURPLE RAIN TX ......367 GIRLS SERPENTINE J ...........336 GIRLS SNOW QUEEN ..........364 GIRLS SNOWPASS TX..........364 GIRLS SOFT ASYLUM..........354 GIRLS WINTER PANTS.........350 GIRLS WONDERLAKE .........340 HEADWIND CAP.................262 HIGHLAND..........................179 HIKING SOCK......................295 HOMIE ................................294 HOODED SHERPA J ....270, 273 HOUND DOG ......................294 ICEDANCER.................191, 193 ICEDANCER VEST W ...........222 ICEGUARD COAT ................189 ICEGUARD VEST .........185, 189 ICELAND .....................146, 148

JERSEY POLO LONGSLEEVE WOMEN ..........................275 KATMAI JACKET MEN........228 KENAI JACKET ............212, 231 KHUMBU JACKET...............234 KIDS ACTIVATE PANTS .......350 KIDS ACTIVATE WINTER PANTS ..............................350 KIDS ALL TERRAIN TX ........369 KIDS ARCTURUS PARKA.....334 KIDS BACKWOODS ............358 KIDS BACKWOODS TIGHT...358 KIDS BALACLAVA...............361 KIDS BASIC WINTER SOCK ...374 KIDS BLACK MAGIC ...........348 KIDS CLOUD NINE ..............374 KIDS COLD RANGE .............327 KIDS COLD VALLEY ............333 KIDS CROSSHIKE.................372 KIDS DIABOLO CAP............361 KIDS EASY ENTRY GLOVE ....360 KIDS EASY ENTRY MITTEN...360 KIDS ESCAPE.......................372 KIDS EXPLORER ..................328 KIDS FRONT PAW ...............357 KIDS FRONT PAW HAT .......361 KIDS GAITER .......................360 KIDS HEADBAND................361 KIDS HELMET FACE MASK...361 KIDS HIGHLOFT CAP ..........361 KIDS HOODED HIGHLOFT J..352 KIDS ICEDANCER JACKET...348 KIDS ICEDANCER TX...........363 KIDS ICELAND.....................332 KIDS SOCKS ........................374 KIDS KENAI JACKET ...........353 KIDS KHUMBU JACKET ......356 KIDS KNIGHT HAT ..............361 KIDS KNITTED POMPOM CAP .........................................361 KIDS LAKOTA .....................346 KIDS MANITOBA TX...........366 KIDS MOAB JAM ................328 KIDS MUDBOOT .................373 KIDS NEBRASKA .................324 KIDS NORTH COUNTRY......335 KIDS OFFROAD TX .............370 KIDS PAW ACCESSORIES ....361 KIDS PENGUIN ....................341 KIDS POLAR BEAR TX.........363 KIDS POWDER FORCE J......344 KIDS ROUNDNECK .............359 KIDS SHELLED MITTEN.......360 KIDS SKI GLOVE..................360 KIDS SKI SOCK ....................374

STICHWORTVERZEICHNIS

1. BEKLEIDUNGSSCHICHT 252-259 252-255 Base Layer 256-259 Drybase-Sportwäsche

2

HIKING

ARCTIC

34-45

PRODUKTVERZEICHNIS

276-295 FAMILY

FLEECE

210-247

ALPINISM

80-105

306-375

Accessories ......207, 260 - 267 Hosen Alpinhosen.............➝ Hosen Alpinhosen ...........94, 101, Alpinjacken ...........➝ Jacken .............102, 202, 203, 208 Alpinrucksäcke..➝ Rucksäcke Fleece...........................246 Alpinschuhe .........➝ Schuhe FLEX SHIELD...102, 202 - 205 Base Layer...............254, 255 FUNCTION 65 Blusen .....................201, 206, 209 Casual ..........................274 Hikinghosen ..........198 - 209 Skihosen ......101, 202, 203 Wandern......................251 Softshell Daunenjacken / -westen ..............101, 102, 201 - 205 ..............36 - 41, 89, 97 - 99, STORMLOCK........101, 202 .....122 - 123, 161, 180 - 183 TEXAPORE ..............68, 71, DRYBASE.................256, 257 .......................94, 198 - 201 Fleece..............42 - 45, 78, 79 Trekkinghosen........61, 68, .............................212 - 247 .............199 - 200, 206, 209 Funktionsunterwäsche Überziehhosen ..............198 .............................256 - 259 Gamaschen .....................260 Jacken 3-in-1 ..........59 - 67, 88 - 93, Gürtel..............................207 ............................122 - 157 Handschuhe...........260, 261, 5-in-1 .......................56 - 58 .............................263 - 267 Alpinjacken ...........88 - 105 Hemden Daunen.............36 - 41, 89, Casual ..................270 - 271 .................97 - 99, 122 - 123, Wandern .............248 - 250 ......................161, 180 - 183 Hikinghosen...........➝ Hosen Fleece................42 - 45, 78, Hikingjacken .........➝ Jacken ......................79, 212 - 245, Hikingrucksäcke FUNCTION 65 ......140, 141, ......................➝ Rucksäcke ......156, 170, 182, 186 - 188 Hikingschuhe .......➝ Schuhe

MOUNTAIN WITCH ..............77 MUDDY PASS JACKET ........105 MULTI-FUNCTION SOCK.....295 MULTIPAW ACCESSORIES ...267 NAKISKA WOMEN ...............67 NANUK ACCESSORIES...265, 266 NORTH COUNTRY M...165, 170 NORTH COUNTRY SHIRT .................................250, 251 NORTHPANTS VENT PRO/ NORTHPANTS .....................209 OAKWOOD CAP.................264 OAKWOOD JACKET MEN ...236 OAKWOOD MEN................236 ONTARIO PARKA WOMEN...161 OTTAWA COAT WOMEN ...154 PAW BELT ...........................207 PAW ACCESSORIES.............267 PAW LONGSLEEVE MEN ....272 POLO LONGSLEEVE MEN ...271 POWDER FORCE JACKET .....95 POWDER FORCE PANTS .......94 PROCEED TEXAPORE .........291 PUMORI MEN .....................232 QUEENS PARKA..................164 QUINTESSENCE JACKET .....100 RAIN PANTS ........................198 RAINFOREST PANTS ...........201 RAZOR EDGE JACKET MEN...135 REAL STUFF.........................267 REBEL ..................................243 REBEL ORIGINAL ................243 REBELITA.............................222 RESOLUTION JACKET .........178 REVERSIBLE LOGO CAP......265 RICHWOOD JACKET MEN...237 RIP RAP HAT .......................265 RIP RAP SCARF....................265 ROCK JACKET .............219, 238 ROCK’N ICE.....................56, 58 RUBY STAR WOMEN ..........128 RUGGED TREKKING SOCK ...295 SAVAGE ROSE.....................157 SECRET BELT .......................207 SERPENTINE JACKET ...133, 134 SHERWOOD TEXAPORE.....286 SKI PANTS ...........................344 SMOOTH RESORT W ..........214 SNOW CRUISER TX MEN ....278 SNOW SHELTER CAP ..........261 SNOW SHELTER J M ...........101 SNOW SHELTER PANTS ......202 SNOW TREKKER TX............279 SNOWDRIFT JACKET ..........187 SNOWSTAR GLOVE W........266 SOFT ASYLUM ACCESSORIES .........................................266

SOFT ASYLUM PULL W ......216 SOFT ASYLUM WOMEN.....215 SOFT CELL MEN ..................138 SOFTSHELL ACCESSORIES ...261 SOLID TRAIL LOW TX M.....288 SOLID TRAIL TEXAPORE.....281 SOLITUDE JACKET WOMEN...76 SPECTRUM ..........................145 STAR TRACK TX M..............288 STORMLOCK ACCESSORIES .........................................263 STRAIGHT FORWARD J W....92 STRATOSPHERE JACKET M ...96 STRETCH ACCESSORIES ......264 STRIPE BELT ........................207 SUPERSONIC ACCESSORIES...261 SUPERSONIC XT JACKET M.....74 TABOGA..............................246 TEXAPORE ACCESSORIES...260 TEXAPORE WINTER PANTS MEN.................................200 THERMIC UNDERWEAR .................................258, 259 THERMOLITE SOCKS ..........295 THUNDER & LIGHTNING M ...64 THUNDER BAY....................239 THUNDER MOUNTAIN M.....63 TOPAZ JACKET ...........174, 177 TRAIL CHALLENGE .............173 TRAIL HALFZIP MEN...........254 TRAILGATE MID..................282 TRAILRIDER TEXAPORE......287 TRAVERSE WINTER J M ........72 TREKKING SOCKS ...............295 TRI PAW ACCESSORIES.......266 TRIPAW LONGSLEEVE W....275 TURTLENECK LONGSLEEVE WOMEN ..........................274 TWIN STAR WOMEN ..........139 ULTRASONIC CAP ...............261 ULTRASONIC JACKET .........104 UNIVERSAL CLEANER PLUS...386 VALLEY SHIRT MEN............249 VANCOUVER JACKET ...........98 VERTEC PANTS....................208 VERTIGO JACKET........221, 240 WAVE HILL PARKA W ........156 WEBBING BELT WIDE .........207 WHITE EARTH PANTS.........206 WILDWOOD TEXAPORE ....289 WINDSTOPPER ACCESSORIES .........................................263 WINNIPEG WOMEN ...........220 WONDER LAKE WOMEN ...166 WOOL SOCKS .....................295 YUKON SHIRT MEN............248

GORE-TEX ............124, 125 Westen...........41, 182,185, STORMLOCK ........347 - 349 TEXAPORE O2 Hikingjacken .............189, 217, 222, 242 SYSTEM ZIP .........324 - 333, .............278 - 279, 285 - 291 ............................122 - 195 WINDSTOPPER.........78, 79 .....................336, 353 - 356 TEXAPORE O3 INSULATED ...36 - 41, 94 - 98, TEXAPORE ...........324 - 347 .....................285, 288 - 293 .............160 - 173, 180 - 189 Kinder Unterwäsche ........358, 359 Trailrunning.................292 MICROGUARD (SILVER) 3-in-1-Jacken ..................... Westen.................346, 347 Trekking ..............281 - 284 .....................324 - 333, 336 Winddicht............347 - 349 Wandern .............285 - 293 ..........36, 39, 93, 139, 160, Accessories ......330, 360, 361 Winterstiefel .......278, 279 .....164, 168, 181 - 185, 189 Base Layer............358, 359 Langarmshirts .......248 - 251, Socken / Strümpfe ...........295 Skijacken.........92, 95, 101, Drybase........................359 .............254 - 259, 270 - 275 Stirnbänder ............262 - 267 .............................103, 135 Fleece...................352 - 358 Mützen / Kappen / Hüte ........ Trekkinghosen .........➝ Hosen Softshells ..........60, 72 - 77, FUNCTION 65 .............................260 - 267 Trekkingjacken ......➝ Jacken ........90 - 91, 100 - 105, 136, .............334, 346, 350, 351 Pflegemittel....................386 Trekkingrucksäcke .....................137, 190 - 195 STORMLOCK.......36, 42, 72, Gummistiefel.......365, 373 Pullover ......................➝ Rucksäcke ........74 - 77, 100 - 103, 181, Handschuhe.................360 Base Layer............254, 255 Trekkingschuhe ......➝ Schuhe ....................183 - 185, 188, Hosen..................342, 344, Baumwolle ..........274 - 275 Unterwäsche ..........256 - 259 .....................189, 194, 195 .....................350, 351, 358 Fleece..........216, 222, 227, Wanderhosen ..........➝ Hosen Sweatshirt-Jacken Hüttenschuhe..............374 .............236, 243, 246, 247 Wanderjacken .........➝ Jacken .............................270, 273 INSULATED .........334, 335, Rucksäcke Wanderrucksäcke SYSTEM ZIP, Außenjacken .............................338 - 347 Alpin ....................300, 301 ......................➝ Rucksäcke .....68 - 71, 76, 97, 174 - 178 Jacken....324 - 349, 352 - 356 ACS ......................300 - 305 Westen SYSTEM ZIP, Innenjacken Mützen, Kappen, Hüte ERGOFORM PRO Daune ....................41, 182 ...........76, 97, 191, 193, 212, .............................360, 361 .............................298, 299 Fleece...........217, 222, 242 ...............214, 215, 219 - 221, Pullover ...............356 - 358 FLEXCONTACT .............300 watttiert ..............185, 189 ...............224 - 225, 230 - 231, Rucksäcke ....................328 Trekking...............298, 299 ................236 - 242, 244 - 245 Schals ...........................361 Wandern..............302, 303 TEXAPORE .....39, 59 - 68, 71, Schuhe .................362 - 374 Schals / Schlauchtücher ...89, 92, 93, 96, 98, 122 - 179 Skibekleidung......342 - 345 .............................264 - 267 TEXAPORE O2 Socken .........................374 Schuhe .........56 - 58, 60, 91, 94, 95 Softshells .............348 - 351 Halbschuhe..........288 - 293 Trekkingjacken ........56 - 79 Stirnbänder .................361 Hüttenschuhe..............294

CREDITS

IMPRESSUM

Manfred Hell bedankt sich bei

Die Fotografen dieses Kataloges sind: Alpinism: Sierra Nevada, Kalifornien, USA / Patitucci Photo Arctic: Nord-West-Grönland / Gaudenz Danuser Family: Flims, Schweiz / Gaudenz Danuser Tromsø, Norwegen / Gaudenz Danuser Hiking: Tromsø, Norwegen / Philip Baske und Hansi Heckmair Trekking: Karpaten, Rumänien / Gaudenz Danuser

A Flavio, meinem Komplizen, Blutsbruder, Sohn. Hoffe, wir sind auf einer never ending tour! A Jakob. War cool, Captain Jake! A Claudi, far away so close. A Sondre Ørret Beck Sletten, dem Mann mit dem langen Namen und den kurzen Sätzen, hauptsächlich aber mit der perfekten Organisation in Norwegen A Ingar Hugo Lyngmo für Unterkunft, grosse Aussichten in den Lyngen Alps und das noch grössere Herz für die Jungs A Ingars Mutter, die endlich zusammengebracht hat, was zusammengehört: Fischsuppe und Schafe. Ich habe es immer geahnt. A Gaudenz „Shvizarsky“ Danuser natürlich, dem Mann fürs Schweigen, Auslösen und sich Drauf verlassen! A Lukas Podolski für eine coole WM! Hey, Beckenbauer und Overath haben auch drei WMs bis zum Titel gebraucht.

KIDS SNOW & ICE...............329 KIDS SNOW CARVER ..........365 KIDS SNOW DIVER TX ........362 KIDS SNOW VALLEY TX .....365 KIDS SNOWDRIFT PANTS ...351 KIDS SNOWMOTION ..........373 KIDS SOLID TRAIL TX .........368 KIDS STAR TRACK TX .........371 KIDS STORMLOCK ACCESSORIES ..................360 KIDS SUPERSONIC JACKET...349 KIDS TEXAPORE ACCESSORIES .........................................360 KIDS TEXAPORE SNOWSUIT .........................................342 KIDS THUNDER BAY ...........356 KIDS TIGHTS .......................359 KIDS TRAIL HALFZIP ...........359 KIDS WILD COUNTRY TX ...366 KIDS WINTER PANTS ..........351 KIDS WINTERTIME..............340 KIDS WOLF BOTTLES..........330 KNITTED HAT......................265 KNITTED STORMLOCK GLOVE .........................................263 KOALA CAP WOMEN.........264 KOBUK JACKET MEN ...45, 229 KODIAK JACKET...........43, 213 LAKEFIELD ..................124, 125 LAKOTA JACKET.........182, 183 LAKOTA PARKA..................181 LAKOTA VEST .....................182 LATITUDE JACKET MEN .......62 LIBERTINE JACKET......136, 137 LITTLE GIANT......................331 LITTLE WING.......................292 LUMINARIO ................218, 235 LUNAR VEST MEN ..............242 MELLOW PEAK J W..............93 MELLOW PEAK LOW TX ....289 MELLOW PEAK MID TX .....285 MERCURY CAP ...................264 MERINO SOCKS ..................295 MIDNIGHT MOON......224, 244 MINNESOTA........................188 MISTY TRAIL ...............167, 173 MOAB JAM.................304, 305 MOONRISE CAP..................267 MOONRISE GLOVE .............267 MOONRISE JACKET ....225, 245 MOONRISE SCARF ..............267 MOUNTAIN ATTACK TX M ...290 MOUNTAIN MANIAC MEN.....74 MOUNTAIN RANGE W............71 MOUNTAIN RUNWAY M ......293 MOUNTAIN TRAIL 40............300 MOUNTAIN WINTER PANTS..203

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein, Deutschland

Entsprechend unserer Firmenpolitik verwenden wir, wann immer es möglich ist, Recyclingpapier. Dieses ist nach unserem Wissen die ressourcenschonendste Papiervariante. Das Inhaltspapier dieses Kataloges, Charisma Silk, ist zu 100 % Recyclingpapier und mit dem Blauen Engel für Ressourcenschutz ausgezeichnet. Umschlag und Bilderdruckpapier sind von einer anerkannten, unabhängigen Organisation zertifiziert.

Neben vielen Maßnahmen des Ressourcenschutzes – nachzulesen unter: www.jack-wolfskin.com – bezieht JACK WOLFSKIN seit 2008 an allen deutschen Firmenstandorten Ökostrom von GREENPEACE ENERGY. Der Umstieg auf regenerative Energien ist ein wichtiger Beitrag zur Reduzierung der CO2-Emission, der nur mit wenig Aufwand verbunden ist. Wir freuen uns, wenn möglichst viele unserer Kunden auf Ökostrom umsteigen.

Gestaltung und Realisation: intention Werbeagentur GmbH, Bonn Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalen abweichen. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen für Deutschland, Österreich, Italien und Luxemburg inkl. der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

JACK WOLFSKIN ist Mitglied der Fair Wear Foundation (FWF), einer unabhängigen Non-Profit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Arbeitsbedingungen in der Bekleidungsindustrie zu verbessern. Wir haben uns damit zur Einhaltung des Arbeitsverhaltenskodex der FWF verpflichtet, der sich weitgehend mit unserem bereits bestehenden Code of Conduct deckt. Alle unsere Produktionsstätten weltweit werden von der FWF transparent begutachtet und bewertet.


JACK WOLFSKIN

www.jack-wolfskin.com APPAREL | FOOTWEAR | EQUIPMENT

WINTER 2010

Winter 2010


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.