la semana de
frente
$0.00 cero pesos
año 2, número 59, del 12 al 18 de julio de 2012
www.frente.com.mx
por rulo
Versus Martín de Thurah Crónica Casa Luis Barragán sexo No se le para Contraloría | Detrás | Horóscopos música. Pato machete CINE. hombre araña ARTE. edvard munch LETRAS. Los márgenes al centro medios. ídolos del deporte
22 | música | FRENTEdel 12 al 18 de julio de 2012
NOVEDADES LA VARA QUE MIDE
Antena 012: un nuevo festival Nos emociona el surgimiento de un nuevo festival especializado en música electrónica y bailable. La primera edición, a celebrarse el 11 de agosto en el Auditorio BlackBerry, incluye a artistas como Buraka Som Sistema, Brodinski y Mad Professor, entre varios más.
Kate Perry: el sabor del fiasco
El regreso de LCD Soundsystem Su líder, James Murphy revela al New York Times que es posible que la banda se reúna para participar con un tema a incluirse en la banda sonora de una película.
Part Of Me, el documental en 3D de la cantante Kate Perry fracasó rotundamente en su primer fin de semana de exhibición en los Estados Unidos, donde se vio ampliamente superado por The Amazing Spiderman.
Dave Grohl: rompe record
Chumbawamba: ahora sí Tras 30 años de carrera (que arrojaron un solo hit, “Thumbthumping”) el conjunto inglés anuncia su separación, lo cual, francamente, fue una gran sorpresa, pues nadie sabía que aún existían.
Las baquetas de 400 kilos que fabricó la ciudad de Warren, Ohio en honor a su hijo pródigo, Dave Grohl, son, de acuerdo a Guiness, las más grandes del mundo.
DIIV Oshin Captured Tracks-2012 ¿Te ha decepcionado el verano una vez más? ¿Tenías una imagen mental errónea que anunciaba vacaciones, sol, calor, shorts, faldas, bikinis, helados y margaritas; y en vez de eso ya vas por tu segundo paraguas de la temporada y cargas con un suéter a todos lados por si acaso…? Si es así, en tu próxima encerrona contemplativa de la lluvia, en vez de poner a Bon Iver oootra vez, escucha el debut de DIIV (se pronuncia daiv, como clavado en inglés). El proyecto alterno de Zachary Cole Smith, guitarrista de los Beach Fossils. En esta nueva banda sigue en la misma onda que la otra, aunque se distinguen porque las canciones de DIIV son, en gran medida, instrumentales —en ocasiones un poco más psicodélicas/post-rock—, y menos monótonas que las de Beach Fossils. Dentro de lo que cabe, tratan de no tener una misma fórmula para cada tema, resultando un álbum ideal para cuando necesitas escapar, aunque sólo sea mentalmente, a otro paisaje. —Lucas Vernon
Citizens! Here We Are Kitsuné-2012 Con Citizens! (así, con signo de admiración) no hay puntos medios, o te encantan o al instante te desagradan. Este quinteto londinense hace un pop poco discriminatorio donde lo mismo apelan a cosas increíblemente buenas como a productos de baja manufactura. La voz recuerda a uno de los hermanos Mael de los Sparks —al de pelo largo, no al del bigotito a la Hitler— y, la tonalidad, a veces nos recuerda a T-Rex, parece que tocan este rock sintetizado salido de la época pre-Berlín de Bowie. Pero también tienen otros momentos donde plagian al Phoenix reciente, al Hot Chip del Made In The Dark o, lamentablemente, a Foster the People y otras de esas bandas genéricas de indie pop que también usan signos de admiración al final de sus nombres. Pop Kitsuné pues, de alto glamour inmediato pero de corta durabilidad, donde la anunciada producción de Alex Kapranos de Franz Ferdinand prometía muchísimo, sobre todo después de un par de fuertes sencillos —“True Romance” y “Reptile”— pero que no acaba por satisfacer completamente. Una banda que depende demasiado del humor del escucha, un disco que desde la mitad se viene abajo. Aprovechen esta época de la compra de canciones individuales y búsquense las antes mencionadas, así como “Caroline”, y si llegan a venir a un festival las cantan, las aplauden y todos felices, pero tampoco esperemos demasiado de ellos. —Rodrigo Alcocer de Garay
Los Viejos Quebrantahuesos Lanzamiento independiente-2012 Son dos, usan máscaras, aparecieron como proyecto alterno de otras bandas y llevan tocando juntos como año y medio. Viejo Jacobo y Viejo Eustaquio —como se hacen llamar Jordi Alacont, exintegrante de Gula, y Leo Padua, de Hong Kong Blood Opera— acaban de soltar el EP Quebrantahuesos. 17 minutos de hardcore trashero de muy vieja escuela que infunde ganas de andar en patineta o de estrellar la cara contra una pared en repetidas ocasiones y por el puro gusto de acompañar los blast beats y los riffs de una de esas guitarras que parecen más arma medieval que instrumento musical. Hardcore con la única consigna de ser ojetes entre ellos. Chistes de huesos frágiles y bolsas de orina, dobles bombos brutales y pura velocidad que inmediatamente recuerdan a los D.R.I. o al C.O.C. temprano. “Infección urinaria”, “Proud to Be” y “Caderas Punk” se llevan una grabación muy bien lograda y sumamente divertida, y además es grrrratis si lo descargan desde su bandcamp: http://losviejos.bandcamp.com/album/quebrantahuesos —Rodrigo Alcocer de Garay
VERSO/CORO/VERSO Vampiros Fobia
Apocalypse Dreams Tame Impala
Sin duda uno de Un pequeño adelanto los mejores momentos de su siguiente LP: casi de su nuevo disco seis minutos de pura psicodelia luminosa, Destruye hogares. Oscura, densa y con perfecta para el verano, pero del 67. Aunque una letra agridulce no hay sorpresas que parece aludir a ni sobresaltos (los sus recientes cambios australianos se apegan a de alineación. su fórmula) hay mucha potencia. Por el momento, más que suficiente. Ilustración: Rigo Rocha
Dirty Projectors Swing Lo Magellan Domino-2012 Al escuchar cualquiera de las canciones de Bitte Orca, el disco que volvió populares a los Dirty Projectors, un gran sector de la población podría pensar: “¿Qué es esta mierda?”. Las complejas composiciones de Dave Longstreth toman lo que podría ser una canción pop común y corriente, y les agrega diversos estilos musicales y ritmos; tiempos e instrumentos poco usuales, volviéndolas barrocas y, a primera oída, bastante complicadas de entender. Bitte Orca es uno de esos discos que requieren escucharse varias veces, no sólo para que te termine encantando, sino porque con cada escuchada vas develando todas las capas de cada canción. Sin embargo, en este nuevo disco, Longstreth y compañía decidieron bajarle dos rayitas: ahí sigue la experimentación, las virtuosas ejecuciones de sus instrumentos y las enredadas melodías, pero ahora, sus composiciones son menos frenéticas y muchísimo más accesibles para cualquier tipo de persona. No obstante, a pesar de eso, y de que sus letras ahora son más comprensibles, se extraña la vertiginosa gimnasia musical de antaño, que causaba dolor de cabeza, asombro, expectativa y que te hacía ansiar ver hasta dónde podían estirar los límites tanto de su imaginación —aunque suene cursi— como de su habilidad musical. —Lucas Vernon
Midnight City Saint Saviour
Get It In Public Enemy
P.Y.T. Easy Star All Stars
Interesante lectura del fantástico y bien conocido tema de los M83. De repente la cantante se excede con el drama (como es su estilo), pero en general hace una buena labor mostrando la maleabilidad de un futuro clásico.
Uno de los grandes del hip hop nos obliga a recordar los viejos tiempos con este nuevo sencillo, a la altura de sus mejores piezas. Funk tupido y la voz de barítono de Chuck D. ¿Se necesita algo más?
Primero fue Pink Floyd. Luego Radiohead y los Beatles. Ahora le toca al Rey del Pop ser homenajeado por este conjunto de veteranos músicos de sesión especializados en dub y reggae. ¿El veredicto? Les quedó flojo, salvo algunas excepciones, como este tema.
No Hope The Vaccines Por lo visto tienen prisa. Ya están preparando su segundo álbum, el cual, a juzgar por este anticipo, los puede convertir en los más dignos herederos de los Libertines. Dicen que nos visitan pronto. ¿Será?
www.frente.com.mx | FRENTE del 12 al 18 de julio de 2012 | música | 23
AGENDA SI QUIERES QUE TU FORO APAREZCA EN ESTA LISTA, MANDA TU CARTELERA A AGENDAS@FRENTE.COM.MX PARA QUE SEA TOMADO EN CONSIDERACIÓN. JUEVES 12 • Alex Skolnick Trio Auditorio Blas Galindo; 20 hrs. $400 • THE RAMONES A TERÁN + PRISCILA (QUIERO CLUB) Caradura; 22 hrs. Entrada libre. +18 • CONTEMPLACIONES INSECTAS Club Atlántico; 20 hrs. $30 +18 • Dandy Overdose + Mustang El Imperial; 22 hrs. $70 +18 • OCEANS ACOUSTIC & JENNY AND THE MEXICATS Foro El Tejedor; 20:30 hrs. $125 • Lee Burridge RIOMA Club; 22 hrs. $200 • Mariel Mariel + JM Rodríguez + Jo Terraza del Centro Cultural de España; 22 hrs. Entrada libre. +18 VIERNES 13
Foto: Mezcalent
• YO LINARES + LAS BRISAS Álvaro 179; 21 hrs. Entrada libre. +18 • AGRUPACIÓN CARIÑO + LA SERENA MORENA + GORDIE JAY Caradura; 22 hrs. $100 +18 • FURLAND Centro de Cultura Digital Estela de la Luz; 20:30 hrs. Entrada libre. • PAYRO Cine Tonalá; 21 hrs. Consultar precio en taquilla. • KUPPER + ESTEREOX + CUEVO Club Atlántico; 17 hrs. $30 +18 • HILO NEGRO + TX-MSS + THE GIRL IS DEAD Club Atlántico; 21:13 hrs. $70 +18 • Botellita de JerEz El Imperial; 22 hrs. $100 +18 •• ••
Botellita de Jeréz
•GALO CONTRERAS TRÍO Filmclub Café; 22 hrs. $80 • SHERELE Foro El Tejedor; 20:30 hrs. $150 • PAUL VAN DYK José Cuervo Salón; 21 hrs. $360-$680 • noche de bohemia: gil rivera Lunario del Auditorio Nacional; 21 hrs. $300- $350 +18 • EL CLAN Rock and Road; 22 hrs. $250 • MOENIA Teatro Metropólitan; 21 hrs. $160-$750 • RANDY Y AYALA: MOLOTOV DJ SET Pasagüero; 22 hrs. Consultar precio en taquilla. +18 • MÚSICA DE LOS SIGLOS XX Y XXI (Contemporánea) Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 19 hrs. $20 • Orquesta Sinfónica de Minería, temporada de verano: SEGUNDO programa Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario; 20 hrs. $150-$350 • EL SOUL Zinco Jazz Club; 22 hrs. $200 +18 SÁBADO 14 • CORoNEL Álvaro 179; 16 hrs. Entrada libre. +18 • DRAGONETTE Auditorio BlackBerry; 22 hrs. $280 • VENTILADER Black Horse; 21 hrs. Entrada libre. • rebel cats Caradura; 22 hrs. $100 +18 Tardeada; 17 hrs. $100. Todas las edades. • BLACK FO Cine Tonalá; 21 hrs. Consultar precio en taquilla. • gabba gabba + terror waves Club Atlántico; 21 hrs. $60 +18 • ESA MI PAU VS. MISS MAR El Imperial; 22 hrs. $100 +18 • CHETES El Plaza Condesa; 20:30 hrs. $200-$450 • YOKOZUNA Foro Alicia; 20:23 hrs. $90 +18 • JOSÉ MANUEL AGUILERA Foro El Tejedor; 18 y 21:30 hrs. $250 • TROPIKAL FOREVER Pasagüero; 22 hrs. Consultar precio en taquilla. +18 • NATA ROCK Rock and Road; 21 hrs. $100 • EL ÍNTIMO DECORO: MÚSICA DE CÁMARA (Clásica) Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 18 hrs. $20 • Orquesta Sinfónica de Minería, temporada de verano: segundo programa Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural
Universitario; 20 hrs. $150-$350 • LOS TERRÍCOLAS + LOS SOLITARIOS Teatro Tepeyac; 18 y 20:30 hrs. $150-$200 DOMINGO 15 • XII Festival Internacional de Verano Viva Vivaldi Casino Español; 19 hrs. $150-$200 • Ópera para Niños, Temporada de Verano: Las Bodas de Fígaro Lunario del Auditorio Nacional; 13 hrs. $240-$330 • Gala de jóvenes talentos: Elisa Carrillo + Isaac Hernández + Alondra de la Parra Palacio de Bellas Artes; 19 hrs. $90-$400 • EL ÍNTIMO DECORO: MÚSICA DE CÁMARA (Clásica) Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes; 17 hrs. $20 • Orquesta Sinfónica de Minería, temporada de verano: segundo programa Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario; 12 hrs. $150-$350 • QUÉ PAYASOS: 30 AÑOS Teatro de la Ciudad de México; 17 hrs. $94-$208 MARTES 17 • Matilda Manzana + Little Jesus El Imperial; 22 hrs. $50 • ELY GUERRA & THE INVISIBLE MAN Zinco Jazz Club; 22 hrs. $450 MIÉRCOLES 18 • NOCHE DE ROCK 101 Caradura; 22 hrs. Entrada libre. +18 • Hey chica! + Silva de Alegría El Imperial; 22 hrs. $50 • DAVID BARANDELA: DE MOZART AL SWING Teatro de la Ciudad de México; 20 hrs. $117 – $403 • SHERELE Terraza del Centro Cultural de España; 22 hrs. Entrada libre. +18
LUGARES • ÁLVARO 179 Álvaro Obregón 179, Roma. • Auditorio BlackBerry auditorioblackberry.com Insurgentes Sur 453, Hipódromo Condesa. • AUDITORIO BLAS GALINDO–CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES www.cenart.gob.mx, Río Churubusco 79. T 4155 0000
• AUDITORIO NACIONAL-LUNARIO www.auditorio.com.mx Paseo de la Reforma 50, Chapultepec. • BLACK HORSE www.caballonegro.com Mexicali 85, Condesa. T 3547 9494 • CARADURA www.caradura.com.mx Nuevo León 73 1er piso, Condesa. T 5211 8035 • CASINO ESPAÑOL Isabel La Católica 29, Centro Histórico. • CENTRO CULTURAL ESPAÑA www.ccemx.org Guatemala 18, Centro. T 5521 1925 • Centro de Cultura Digital Estela de la Luz Paseo de la Reforma y Río Lieja s/n. Entrada de Los Leones del Bosque de Chapultepec. • CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO-SALA NEZAHUALCÓYOTL-SALA CARLOS CHÁVEZ-SALA MIGUEL COVARRUBIAS www.cultura.unam.mx Insurgentes Sur 3000, Ciudad Universitaria. T 5622 7113 • CINE TONALÁ Tonalá 261, Roma Sur. T 5266 4101 • CLUB ATLÁNTICO www.atlantico.mx República de Uruguay 84, piso 3. • EL IMPERIAL www. elimperial.tv Álvaro Obregón 293, Roma. T 5525 1115 • EL PLAZA CONDESA www.elplaza.mx Juan Escutia 4, Condesa. • FORO ALICIA www.myspace.com/foroalicia Cuauhtémoc 91 A, Abeto. T 5511 2100 • FORO DEL TEJEDOR www.pendulo.com Álvaro Obregón 86. T 55747034 • JOSÉ CUERVO SALÓN www.ocesa.com.mx Lago Andrómaco 17 esq. Molière, Ampliación Granada. • PALACIO DE BELLAS ARTES-SALA MANUEL M. PONCE www.bellasartes.gob.mx Av. Juárez y Eje Central, Centro. T 5512 2593 • PASAGÜERO www.myspace.com/pasaguero Motolinía 33, Centro. T 5521 6112 • Rock and Road rockandroad.com.mx Luz Saviñón 1315, Narvarte Poniente. T 5543 9069 • TEATRO DE LA CIUDAD www.cultura.df.gob.mx Donceles 36, Centro Histórico. T 5130 574 • TEATRO METROPÓLITAN www.ocesa.com.mx Independencia 90, Centro. T 5510 1035 • TEATRO TEPEYAC Calz. de Guadalupe 497. T 5517 6560 • ZINCO JAZZ www.zincojazz.com Motolinía 20, Centro. T 55123369
- Vota para elegir a la banda que abrirá los shows de Metallica en México: www.ocesa.com.mx/metallica - Chetes presentará su nueva producción, Grados Bajo Cero en El Plaza Condesa este 14 de julio. - Ya están a la venta los boletos para G3: Joe Satriani, John Petrucci y Steve Lukather en el Teatro Metropólitan el 23 de octubre.
26 | CINE | FRENTE del 12 al 18 de julio de 2012
AGENDA Programación sujeta a cambios. JUEVES 12 • CINE TONALÁ El cielo sobre los hombros (Brasil; Sergio Borges, 2011); 17 hrs. How to start your own country (Canadá; Jody Shapiro, 2010); 19 hrs. Melancolía (Dinamarca-Francia-SueciaAlemania; Lars Von Trier, 2011); 21 hrs. • FILMCLUB CAFÉ Cena-Cinema: la cueva de los sueños olvidados (Estados Unidos-Canadá-AlemaniaReino Unido-Francia; Werner Herzog, 2010); 20 hrs. • IFAL carlos (Francia-Alemania; Olivier Assayas, 2010); 17 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 19 y 21 hrs. carlos (Francia-Alemania; Olivier Assayas, 2010); 16 hrs. • MUSEO CARRILLO GIL Historia del cine documental: EL FONDO dEL AIRE ES ROJO (Francia; Chris Marker, 1977); 19 hrs. Programas dobles: CHANTAJE (SILENTE) (Gran Bretaña; Alfred Hitchcock, 1926); 14 hrs. Programas dobles: chantaje (SONORA) (Gran Bretaña; Alfred Hitchcock, 1926); 15:30 hrs. VIERNES 13 • CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACVBA (México; Ernesto Contreras y José Manuel Cravioto; 2010); 17 hrs. • CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE EL HOMBRE MOSCA (Estados Unidos; Fred Newmeyer y Sam Taylor; 1923); 15, 17 y 19 hrs. • cine lido EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Andréi Zviáguintsev, 2011); 14 y 18 hrs. • CINE TONALÁ Circo (Estados Unidos-México; Aaron Schock, 2010); 19 hrs. Memorias del futuro (México; Rodrigo Reyes, 2012); 17 hrs. • FILMCLUB CAFÉ Familias disfuncionales: LA CASA DE LOS MIL CUERPOS (Estados Unidos; Rob Zombie, 2003); 20 hrs. • IFAL EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Andréi Zviáguintsev, 2011); 18 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 16:30 hrs. Elena (Andréi Zviáguintsev, 2011); 18:30 y 20:30 hrs. • MUSEO CARRILLO GIL Historia del cine documental: EL FONDO dEL AIRE ES ROJO (Francia; Chris Marker, 1977); 19 hrs. Programas dobles: CHANTAJE (SILENTE)
(Gran Bretaña; Alfred Hitchcock, 1926); 14 hrs. Programas dobles: chantaje (SONORA) (Gran Bretaña; Alfred Hitchcock, 1926); 15:30 hrs. • TLATELOLCO Ciclo Carlos Fuentes: EL GALLO DE ORO (México; Roberto Gavaldón, 1974); 19:30 hrs. Elena (Andréi Zviáguintsev, 2011); 17:30 hrs. ÉRASE UNA VEZ EN DURANGO (México; Juan Antonio de la Riva, 2010); 15:30 hrs. SÁBADO 14 • BIBLIOTECA VASCONCELOS EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 17 hrs. • cine lido Cinemundi: el novato (Estados Unidos; Fred Newmeyer y Sam Taylor, 1925); 12 hrs. EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 14 y 18 hrs. • CINE TONALÁ El cielo sobre los hombros (Brasil; Sergio Borges, 2011); 15 hrs. How to start your own country (Canadá; Jody Shapiro, 2010); 19 hrs. Michael: Retrato de una obsesión (Austria; Markus Schleinzer, 2011); 17 hrs. • IFAL EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 16:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18:30 y 20:30 hrs. • MUSEO CARRILLO GIL Observatorio: SHOA (Francia; Claude Lanzmann, 1976-1985); 12 hrs. • SALA MARÍA FÉLIX EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 14 hrs. • TLATELOLCO Ciclo Carlos Fuentes: LOS BIEN AMADOS (México; Juan José Gurrola y Juan Ibáñez, 1965); 19:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 17:30 hrs. ÉRASE UNA VEZ EN DURANGO (México; Juan Antonio de la Riva, 2010); 15:30 hrs. DOMINGO 15 • BIBLIOTECA VASCONCELOS Cinemundi: relámpago (Estados Unidos; Ted Wilde; 1928); 14, 16 y 18 hrs. • CCC EL HOMBRE MOSCA (Estados Unidos; Fred Newmeyer y Sam Taylor; 1923); 16 y 18:30 hrs. • cine lido Cinemundi: el novato (Estados Unidos; Fred Newmeyer y Sam Taylor, 1925) 12 hrs. EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 14 y 18 hrs. • CINE TONALÁ Circo (Estados Unidos-México; Aaron Schock,
2010); 15 hrs. Memorias del futuro (México; Rodrigo Reyes, 2012); 19 hrs. • FILMCLUB CAFÉ Historia del cine mudo: MISS MEND: parte iI (Unión Soviética; Boris Barnet y Fyodor Otsep, 1926); 20 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 16:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18:30 y 20:30 hrs. • THE MOVIE COMPANY ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 18 y 20 hrs. carlos (FranciaAlemania; Olivier Assayas, 2010); 15 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18 y 20 hrs. LA BALADA DE GÉNESIS Y LADY JANE (Estados Unidos; Marie Losier, 2011); 19 y 20:30 hrs. LOS LABIOS (Argentina; Santiago Loza e Iván Fund, 2010); 15 y 17 hrs. submarino (DinamarcaSuecia; Thomas Vinterberg, 2010); 16 hrs. • TLATELOLCO Ciclo Carlos Fuentes: AMOR AMOR AMOR (México; Benito Alazraki-Miguel Barbachano Ponce-Héctor Mendoza-José Luis Ibáñez, 1964); 19:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 17:30 hrs. ÉRASE UNA VEZ EN DURANGO (México; Juan Antonio de la Riva, 2010); 15:30 hrs. LUNES 16 • CINECLUB CONDESA DF Musicales corruptos: 8 MUJERES (Francia; François Ozon, 2010); 20 hrs. • cine lido EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 14 y 18 hrs. • FILMCLUB CAFÉ Familias disfuncionales: BELLEZA AMERICAnA (Estados Unidos; Sam Mendes, 1999); 20 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 16:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18:30 y 20:30 hrs. MARTES 17 • CINE TONALÁ El cielo sobre los hombros (Brasil; Sergio Borges, 2011); 19 hrs. How to start your own country (Canadá; Jody Shapiro, 2010); 17 hrs. • IFAL EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 20 hrs. SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACVBA (México; Ernesto Contreras y José Manuel Cravioto; 2010); 16 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 16:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18:30 y 20:30 hrs. • SALA MARÍA FÉLIX EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 20 hrs.
MIÉRCOLES 18 • BIBLIOTECA VASCONCELOS EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 17 hrs. • cine lido EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 15 hrs. • CINE TONALÁ Circo (Estados Unidos-México; Aaron Schock, 2010); 17 hrs. Memorias del futuro (México; Rodrigo Reyes, 2012); 19 hrs. • FILMCLUB CAFÉ Ciclo familias disfuncionales: LOS TENEMBAUMS (Estados Unidos; Wes Anderson, 2000); 20 hrs. • IFAL EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 16 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 20 hrs. SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACVBA (México; Ernesto Contreras y José Manuel Cravioto; 2010); 16 hrs. • LUMIERE REFORMA ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (Noruega; Hans Petter Moland, 2010); 16:30 hrs. Elena (Rusia; Andréi Zviáguintsev, 2011); 18:30 y 20:30 hrs. • SALA MARÍA FÉLIX EL LENGUAJE DE LOS MACHETES (México; Kyzza Terrazas; 2011); 20 hrs.
LUGARES BIBLIOTECA VASCONCELOS www.bibliotecavasconcelos.gob.mx Eje 1 Norte esq. Aldama s/n, Buenavista. T 9157 2800 CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA www. ccemx.org Guatemala 18, Centro. Martes a domingo de 11 a 17 hrs. Entrada libre. T 5521 1925 CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE www.ccb.bellasartes.gob.mx Paseo de la Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco. CCC www.elccc.com.mx Río Churubusco y Calzada de Tlalpan. CCU TLATELOLCO-LA SOCIEDAD DE CINE TLATELOLCO www. circo212.org.mx - www.tlatelolco.unam.mx Ricardo Flores Magón 1, Nonoalco-Tlatelolco. T 5583 0960 CINECLUB CONDESA DF Veracruz 102, Condesa. CINE LIDO Tamaulipas 202 esq. Benjamín Hill, Condesa. Dentro del Centro Cultural Bella Época Librería Rosario Castellanos. CINE TONALÁ www.cinetonala. com Tonalá 261, Roma Sur. T 5266 4101 FILM CLUB CAFÉ www.filmclubcafe.com.mx Blvd. Manuel Ávila Camacho 1695. T 5373 9055 IFAL www.ambafrance-mx.org Río Nazas 43, Cuauhtémoc. T 5566 0777 LUMIERE REFORMA Río Guadalquivir 104, Cuauhtémoc. T 5514 0000 SALA MARÍA FÉLIX www. alianzafrancesa.org.mx Sócrates 156, Polanco. T 1084 4190 THE MOVIE COMPANY www. themoviecompany.mx Av. San Jerónimo 263, Tizapán San Ángel. T 5550 0859
30 | ARTE | FRENTE del 12 al 18 de julio de 2012
AGENDA ÚLTIMOS DÍAS • ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO LA ALTERIDAD EN EL ESPEJO De Johan Falkman. Hasta julio 12. • CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA Programa de reconocimiento de los derechos culturales y la diversidad cultural: DICCIONARIO PARA ARMAR Hasta julio 22. Programa reconocimiento de los derechos culturales y la diversidad cultural: XXI CATÁLOGO DE ILUSTRADORES DE PUBLICACIONES INFANTILES Y JUVENILES Hasta julio 22. Programa cultura heredada y memoria: CIUDAD DE LIBROS Hasta julio 22. • HOUSE OF GAGA VENAS, VERSOS Y PAUTAS DE ACCIÓN FIJA De José Rojas. Hasta julio 15. • MUAC EXTRANJERÍAS Exposición colectiva. Hasta julio 22. • MUNAL IMPERIOS LUMINOSOS: TRES ARTISTAS DE LAS ESCUELAS DE PINTURA AL AIRE LIBRE Ramón Cano Manilla, Ezequiel Negrete Lira y Mardonio Magaña. Hasta julio 29. • MUSEO DE ARTE MODERNO-MAm CINETISMO: MOVIMIENTO Y TRANSFORMACIÓN EN EL ARTE DE LOS SESENTA Y SETENTA Curaduría: Daniel Garza Usabiaga. Hasta julio 12. FOTOGRAFÍA MODERNA MEXICANA: IMAGEN, PROCESOS VITALES Y AUTONOMÍA EXPRESIVA Colectiva curada por Eugenia Macías. Hasta julio 12. • MUSEO DE LA CIUDAD DE MÉXICO EL NEGRO, BASAMENTO DEL UNIVERSO De Beatriz Zamora. Hasta julio 15. • SALA DE ARTE PÚBLICO SIQUEIROS LA INSTITUCIÓN REDENTORA De Cinthia Marcelle, Teresa Margolles, Tercerunquinto y David Zink Yi. En colaboración con el Tate Modern. Hasta julio 15. • SALÓN DE LA PLÁSTICA MEXICANA LA NATURALEZA DEL PAISAJE De Nicolás Moreno. Hasta julio 15.
EXHIBICIONES: • ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO LA LENGUA DE ERNESTO: OBRAS 1987-2011 De Ernesto Neto. Hasta septiembre 9. • BIBLIOTECA DE LAS ARTES-CNA EL ELOGIO DE LA MIRADA De Benjamín Domínguez. Hasta agosto 26. • Casa de la Primera Imprenta de América REGIÓN 4 Iván Trueta. Hasta octubre 6. • CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO TLATELOLCO MIRADA Y TESTIMONIO De Pedro Valtierra. • GALERÍA DESIRÉ SAINT PHALLE SABOTAGE
De MoNDAo corp; Luis Carlos Hurtado y Gabriela Rodríguez. Hasta septiembre 15. • GALERÍA FUNDACIÓN/COLECCIÓN JUMEX POULE! Curaduría: Michel Blancsubé. Hasta septiembre 14. • GALERÍA JUAN SORIANO DEL CNA EL ELOGIO DE LA MIRADA De Benjamín Domínguez. Hasta agosto 26. • LUIS ADELANTADO 1990 De Rodrigo Sastre. Hasta agosto 30. FIRECRACKER De Martín Núñez. Hasta agosto 30. • MODO DE PORFIRIO DÍAZ A VICENTE FOX: PROPAGANDA ELECTORAL EN MÉXICO DURANTE EL SIGLO XX • MUAC CIRCUITO ABIERTO, DOS EXPERIENCIAS EDITORIALES: FONDO FELIPE EHRENBERG Programa de exposiciones de archivo y dentro del programa de exposiciones del Centro de Documentación Arkheia. Hasta octubre 28. DESEANDO LO REAL: AUSTRIA CONTEMPORÁNEA Curaduría: Karin Zimmer. Hasta septiembre 2. LA PROMESA De Teresa Margolles. Curaduría: María Inés Rodríguez. Hasta enero 8. NICOLÁS PARÍS: EJERCICIOS DE RESISTENCIA Curaduría: María Inés Rodríguez. Hasta enero 8. • MUNAL ALBA DE OLEO, COLOR DE PIEDRA: ROBERTO PARODI EN EL MUNAL Hasta agosto 19. DEMIÁN FLORES: DE/CONSTRUCCIÓN DE UNA NACIÓN Hasta septiembre. MICROCOSMOS DE UNA VICTORIA De Leo Matiz. Hasta septiembre 23. • MUSEO ARCHIVO DE LA FOTOGRAFÍA ÁREA CONURBADA De Adam Wiseman. Hasta agosto 15. • EL MEDIO TERRESTRE De Ilán Rabchinskey. Hasta agosto 15. • MUSEO FRANZ MAYER EL PECADO Y LAS TENTACIONES EN LA NUEVA ESPAÑA Hasta julio 29. • MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL GENÉRICACOLECCIÓNMACG Curaduría: Carlos Palacios. Hasta diciembre 30. SIEMPRE DI NUNCA De Alejandro Magallanes. RICHARD MEIER: RETROSPECTIVA • MUSEO DE LA CIUDAD DE MÉXICO BRIDGET TICHENOR Hasta agosto 26. ANTES DE ENTRAR, PERMITA SALIR De Calixto Ramírez. • MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTES EDVARD MUNCH: SIMBOLISMO GRÁFICO EXPRESIONISMO ALEMÁN: EL IMPULSO GRÁFICO Organizadas en colaboración con el MoMA de Nueva York. Hasta octubre 14. • MUSEO DIEGO RIVERA-ANAHUACALLI RETORNO AL MONTE ANÁLOGO De Javier del Cueto. Hasta agosto 8. • MUSEO MURAL DIEGO RIVERA TRASCENDENCIA DE UN MECENAZGO De Manuel Suárez y Suárez.
• MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO NATURALEZA MUERTA De Pablo Szmulewicz. Hasta agosto 15. MEDIOS Y AMBIENTES Colectiva curada por Tatiana Flores y Laura Roulet. • UNIVERSIDAD DEL CLAUSTRO DE SOR JUANA PASADO PRESENTE De Ulises Figueroa, Gabriela Gutiérrez y Ana Quiroz. Curaduría: Berta Kolteniuk. Hasta julio 28. • YAUTEPEC DON’T SAY GOOD NIGHT De Ryan Perez. Hasta agosto 11.
EVENTOS MIÉRCOLES 18 • SOMA Miércoles de SOMA: PLÁTICA CON MARIANA BOTEY; 20:30 hrs. Entrada libre.
LUGARES • ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO www.sanildefonso.org.mx, Justo Sierra 16, Centro. Martes de 10 a 20 hrs. Miércoles a domingo de 10 a 18 hrs. Admisión general: $20. T 5702 2991 • Casa de la Primera Imprenta de América Lic. Primo Verdad 10, Centro. Lunes a viernes de 10 a 18 hrs. Sábados de 10 a 15 hrs. • CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA www.ccemx.org Guatemala 18, Centro. Martes a domingo de 11 a 17 hrs. Entrada libre. T 5521 1925 • CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO TLATELOLCO www.tlatelolco.unam.mx Ricardo Flores Magón 1, Nonoalco-Tlatelolco. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. Admisión general: $20. Descuento a estudiantes, trabajadores de la UNAM, IMSS, INAPAM, ISSSTE. T 5583 0960 • CNA–GALERÍA JUAN SORIANO–GALERÍA DE ARTE ELECTRÓNICO www.cenart.gob.mx, Rio Churubusco 79 esq. Viaducto Tlalpan. Entrada libre. T 4155 0000 • EX TERESA ARTE ACTUAL www.exteresa.bellasartes.gob.mx Licenciado Verdad 8. Centro Histórico. Entrada libre. T 5522 2721 • GALERÍA DESIRÉ SAINT PHALLE desiresaintphalle.com Colima 125, Roma. Miércoles a viernes de 11 a 19 hrs. T 5207 2369 • Galería de Fundación/Colección Jumex Vía Morelos 272, Santa María Tulpetlac, Ecatepec. Lunes a viernes de 10 a 17 hrs. Entrada libre. T 5775 8188 (ext. 113) • HOUSE OF GAGA www.houseofgaga.com Durango 204, Roma. Martes a sábado de 12 a 18 hrs. T 5525 1435 • LUIS ADELANTADO www.luisadelantadomexico.com Laguna de Términos 260, Anáhuac. Lunes a viernes de 10 a 14 hrs. y de 15 a 19 hrs. Sábado de 10 a 14 hrs. T 5545 6645 • MODO www.elmodo.mx Colima 145, Roma. Miércoles
a domingo de 10 a 18 hrs. Admisión general: $40. Estudiantes, maestros, INAPAM y vecinos de la Roma con IFE: $20. Niños: entrada libre. T 5533 9637 • MUAC www.muac.unam.mx Insurgentes Sur 3000. Miércoles, viernes y domingo de 10 a 18 hrs. Jueves y sábado de 12 a 20 hrs. Admisión general: $40. T 5622 6972 • MUNAL www.munal.com.mx Tacuba 8, Centro. Admisión general $37. Domingos entrada libre. T 5130 3459 • MUSEO ARCHIVO DE LA FOTOGRAFÍA República de Guatemala 34; Centro. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. Entrada libre. T 2616 7057 • MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL www.museodeartecarrillogil.com Av. Revolución 1608, San Ángel. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. Admisión general: $15. T 5550 6260 • MUSEO DE ARTE MODERNO www.mam.org.mx Paseo de la Reforma, Bosque de Chapultepec. Martes a domingo de 10:15 a 17:30 hrs. Admisión general: $22. T 5553 6233 • Museo de la Ciudad de México www.cultura.df.gob.mx Pino Suárez 30, Centro. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. Admisión general: $20. T 5542 0083 • MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTESEje Central Lázaro Cárdenas s/n y Av. Juárez, Centro. Martes a domingo de 10 a 17 hrs. Admisión general: $43 T 5521 9251 • MUSEO FRANZ MAYER www.franzmayer.org.mx Hidalgo 45, Centro. Martes a viernes de 10 a 17 hrs. Sábado y domingo de 11 a 19 hrs. Admisión general: $45. Estudiantes y maestros $25. Martes entrada libre. T 5518 2266 • MUSEO MURAL DIEGO RIVERA www.museomuraldiegorivera.bellasartes.gob.mx Balderas y Colón s/n, Centro. Martes a domingo de 9 a 18 hrs. T 5521 5318 • MUSEO DIEGO RIVERA-ANAHUACALLI www.museoanahuacalli.org.mx Museo 150, San Pablo Tepetlapa. Miércoles a domingo de 10:30 a 17 hrs. T 5617 4310 • MUNAL-MUSEO NACIONAL DE ARTE www.munal.com.mx Tacuba 8, Centro. Martes a domingo de 10:30 a 17:30 hrs. Admisión general: $37. Estudiantes, maestros, INAPAM, ICOM y SEPALO entrada libre. T 5130 3459 • MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO www.chopo.unam.mx Dr. Enrique González Martínez 10, Santa María la Ribera. Martes a domingo 10 a 19 hrs. Admisión general: $30. Estudiantes e INAPAM: $15. Martes entrada libre. T 5546 3471 • SALA DE ARTE PÚBLICO SIQUEIROS www.saps-latallera.org Tres Picos 29, Polanco. Martes a domingo de 10 a 18 hrs. Admisión general: $10. T 5203 5888 • SALÓN DE LA PLÁSTICA MEXICANA www.salondelaplasticamexicana.bellasartes. gob.mx Colima 196, Roma. Lunes a viernes de 10 a 18 hrs. Sábado y domingo de 10 a 15 hrs. T 5525 7274 • SOMA somamexico.org Calle 13 núm. 25, San Pedro de los Pinos. Lunes a viernes de 11 a 19 hrs. T 5277 4947 • YAUTEPEC www.yau.com.mx Melchor Ocampo 154-A, San Rafael. Martes a sábado de 14 a 18 hrs. T 5256 5533