4 minute read
Five sites to discover
FMHOY - Fuerteventura
The Canary Islands are filled with locations and sites to discover. Now that July has arrived it is time to travel to various points in the archipelago and fill your summer with experiences, sensations and surprises…
Advertisement
If you live in the islands, you have the opportunity to see it from a different point of view. We never dedicate enough time to what surrounds us and in the archipelago the options are almost endless.
If you come to the Canaries for your holidays, it is important not to limit yourself to sun and beach tourism. Leave some time aside for unexpected excursions and let yourself get tempted by options that you didn’t expect on this trip.
Here are some ideas! Are you inspired?
Island of Lobos
Located at the north of the island of Fuerteventura, this is an islet of less than 5km2 that is characterised by its crystal clear waters. A place where one can loose oneself, where we can let ourselves go in a beautiful cove, where we can disconnect completely…
The island is protected and is part of the Natural Park of the Islet of Lobos for its great vegetal wealth. Furthermore, its marine depths are submarine reserves also.
Jameos del Agua
Now on the island of Lanzarote, Jameos del Agua is located inside the volcanic tunnel produced by the eruption of the Corona Volcano. Very close to the coast, inside we find a lake that was created through filtrations because it is under the sea level.
El Julan
In the south of the island of el Hierro, we find the archaeological site of El Julan. This bimbache archaeological site, unique in the archipelago, was proposed by the Canarian Government as Unesco Heritage of Humanity.
In this area there are large numbers of petroglyphs that were never deciphered. For greater understanding of this discovery, you can visit the Interpretation Centre of cave paintings that was created in order to promote
Cinq lieux à découvrir
FMHOY - Fuerteventura
Les Iles Canaries regorgent de lieux et recoins à découvrir. Maintenant que le mois de juillet arrive, c’est le moment de parcourir divers points de l’archipel et remplir son été d’expériences, sensations et surprises… the area’s archaeological heritage and find out more in depth about this population.
Si vous vivez dans les iles, vous avez l’opportunité de les voir d’un autre point de vue. Nous ne dédions pas assez de temps à ce qui nous entoure et dans l’archipel les options sont pratiquement infinies.
Si vous venez dans les Canaries en vacances, il est important de ne pas s’arrêter au tourisme du soleil et de la plage. Laissez une fenêtre ouverte pour des excursions inespérées et laissez-vous tenter par des options auxquelles vous ne vous attendiez pas pendant ce voyage.
Voici quelques idées ! Vous plaisent-elles ?
Sacred Mountain of Tindaya
Back to Fuerteventura, the natural monument of the Mountain of Tindaya is a volcanic rock that has stayed uncovered because of the effects of erosion and the passing of time on the volcano that used to cover it.
Close to a small population, Tindaya was considered as a magic mountain by the ancient inhabitants of the place. A sacred location with hundred of stone engravings. A great opportunity to walk, find out about a different location and observe the vegetation of the mountain! Wood of Los Tilos
In the north of La Palma, the woods of Los Tilos offer the largest woods of Laurisilva of the archipelago. This is an ancient type of woods that are typical of the south of the European continent. A destination of great beauty for its botanical and zoological wealth where an Interpretation Centre for the Biosphere Reserve is located. There are various routes to walk around it, get surprised with its multiple charms and see most of almost twenty species of laurel that exist in the Canaries.
Ile de Lobos
Située au nord de l’ile de Fuerteventura, c’est un ilot de moins de 5km2 qui se caractérise par ses eaux cristallines. Un lieu où on peut se perdre, où on se laisse aller dans une jolie crique, où se déconnecter complètement…
L’ile est protégée et fait partie du Parc Naturel de l’Ilot de Lobos grâce à sa richesse végétale. De plus les fonds marins sont des réserves sous-marines.
Jameos del Agua
Maintenant sur l’ile de Lanzarote, situé à l’intérieur du tunnel volcanique produit par l’éruption du Volcan de la Corona, on trouve les Jameos del Agua. Très près de la côte, à l’intérieur il y a un lac créé par des filtrations qui se trouve en dessous du niveau de la mer.
El Julan
Dans le sud de l’ile d’El Hierro, on trouve la zone archéologique d’El Julan. Ce site archéologique bimbache unique dans l’archipel fut proposé par le gouvernement des Canaries pour devenir Patrimoine de l’Humanité par UNESCO.
Dans cette zone on trouve un bon nombre de pétroglyphes qui n’ont pas pu être déchiffré. Pour mieux comprendre ces découvertes on peut visiter le Centre d’Interprétation de l’Art Rupestre qui a été créé pour promouvoir le patrimoine archéologique de la zone et approfondir sur l’origine de ce peuple.
Montagne Sacrée de Tindaya
De retour à Fuerteventura, le monument naturel de la Montagne de Tindaya est une roche volcanique qui est restée découverte à cause de l’effet de l’érosion et le passage du temps sur le volcan qui la couvrait.
Tout près d’une petite population, Tindaya était considérée comme une montagne magique par les anciens habitants du lieu. Un lieu sacré avec des centaines de gravures de pierre. Une grande opportunité de se promener, découvrir un lieu différent et observer la végétation de la montagne !
Bois de Los Tilos
Au nord de La Palma, le Bois de Los Tilos offre des Bois de Laurisylve les plus importants de l’archipel. Il s’agit d’un type de bois très anciens, typiques du sud du continent européen. Une destination de grande beauté pour sa richesse botanique et zoologique qui héberge le Centre d’Interprétation de la Réserve de la Biosphère. Il existe diverses routes pour le parcourir, se faire surprendre par ses multiples enchantements et voir une bonne partie des presque 20 espèces de laurier qui existent dans les Iles Canaries.