Rocas y Minerales 570 - Diciembre 2019 by Fueyo Editores

SUMARIO 570 EDITORIAL Felicitación de Navidad...................................................................... 7 NOTICIAS Epiroc establece el estándar de automatización de cargadoras....................................................................................... 8 Llega a España la primera miniexcavadora eléctrica JCB... 10 MAXAM comienza su actividad comercial en China ............. 11 21 equipos Hyundai para la flota de alquiler de Rycke Verhuur ............................................................................ 12 Oleoductos, acueductos, conductos para redes telefónicas y fibras ópticas con implementos MB............................................ 14 Smopyc 2020 pone el acento en la innovación, como epicentro de sus actividades y espacio expositivos.............. 18 MATSA y Avrupa Minerals firman un acuerdo de investigación minera en el sur de Portugal......................................................... 19 Excavadoras sobre cadenas R 956 de Liebherr en la última cantera de granito de Los Vosgos............................................... 20 PRIMIGEA celebra la jornada Canteras y Minas X el Clima en la COP25............................................................................................. 22 La importancia de analizar lo que se mide............................... 24 Primera Liebherr R 924 G8 en la región Íle-de-France para la empresa Rental’r.......................................................................... 26 100 máquinas de Case en las obras de mejora de la pista del aeropuerto de Milán-Linate.................................................... 28 Oli adelanta sus novedades de Smopyc.................................... 29 Epiroc HB 2500 en la extracción primaria de yeso en Portugal......................................................................................... 30 La industria mundial del cemento intensifica su apuesta por la neutralidad de emisiones de carbono.................................... 32 PERFORACIÓN MINERA Presentación en España el nuevo jumbo para túneles Sandvik DT1132i............................................................................. 34

EDITOR-DIRECTOR Luis Fueyo Doctor en C. C. Geológicas Gemólogo Tasador DIRECTOR DE MARKETING Y PUBLICIDAD Jesús García COMITÉ EDITORIAL Miguel Cabal Roberto García Ovejero Salvador Maturana ADMINISTRACIÓN Carmen Eiroa Gestión Financiera Técnico Superior en Prevención R. Laborales MAQUETACIÓN Bárbara López IMPRESIÓN Booklet SUSCRIPCIONES España: 90 Euros Europa: 210 Euros Otros países: 300 Euros REDACCIÓN, PUBLICIDAD, SUSCRIPCIONES Y LIBROS Torrelaguna 127, posterior 28043 Madrid www.fueyoeditores.com l Administración y libros: 91 415 18 04 l Departamento comercial: 607 515 215 l Departamento de redacción: 650 947 258 DEPÓSITO LEGAL M-1644-1972 EDITA

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Empresas con marcas y productos relacionados con el sector de la minería y las canteras................................. 39

NUESTRA PORTADA Cierra el año el número de diciembre, cuya portada muestra un potente carro de perforación de obra civil de Beretta, el fabricante italiano cuya importación y comercialización en España se encuentra en manos de la empresa madrileña Sutevar, una compañía especializada con varias décadas de experiencia en el sector La Beretta T209 es un equipo compacto, robusto, versátil y potente. Se trata de una perforadora moderna que incorpora un potente motor diésel de 168 kW de potencia. Este equipo permite usar tubería de hasta 6 metros de longitud sin usar el cambiador y su cinemática perforar en la línea de las orugas. El martillo Eurodrill HD8021 que monta tiene 4 velocidades y dos motores hidráulicos tipo HP/TS. Este equipo incorpora el nuevo cambiador patentado por Beretta que es de tubería simple y de tipo carrusel. Dispone de 2 movimientos, uno circular y otro longitudinal, lo que permite su carga durante la perforación. Ambos equipos llevan un peculiar sistema de alineación de la tubería para su roscado. La capacidad de este cambiador es de 4 tubos de hasta 152 mm de diámetro y 4 metros. Para más información: SUTEVAR, S.L. Avda. Castilla 32, Nave 62 28830 San Fernando de Henares (MADRID) Tel 91 677 20 77 Email: pedidos@sutevar.com - web: www.sutevar.com

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

REPRESENTANTES EXTRANJERO ALEMANIA-HOLANDASUIZA-AUSTRIA Intermedia Partners GmbH In der Fleute, 46, D-42389 Wuppertal (Alemania) Tel.: 00-49-202 271 690 ITALIA Media Point & Exhibitions Corte Lambruschini Corso Buenos Aires, 8- Vº Piano - Int. 9, 16129 Génova (Italia) Tel.: 00-39-010 570 4948 © Queda totalmente prohibida la reproducción, ni en todo ni en parte, de los contenidos de esta Revista, sin el permiso previo y por escrito de la editorial Fueyo Editores, S.L.

NOTICIAS

EPIROC ESTABLECE EL ESTÁNDAR DE AUTOMATIZACIÓN DE CARGADORAS S

cooptram Automation Total de Epiroc es el nivel más alto de automatización de cargadoras, estableciendo nuevos estándares de productividad y seguridad para la minería subterránea. La automatización de cargadoras multi máquinas habilitada por el Sistema de Gestión de Tráfico establece el nuevo estándar en seguridad y productividad, creando un entorno común de información que controla múltiples flotas de cargadoras. El Sistema de Gestión de Tráfico es el corazón del paquete Scooptram Automation Total de Epiroc. Un Sistema que opera la flota y elimina el riesgo de colisiones en galerías comunes. Y es que el área de automatización está completamente aislada con barreras de seguridad, que desconectan el sistema si entran accidentalmente personal o vehículos no autorizados. Es posible introducir nuevos vehículos al área y agregarlos al sistema sin parar la producción, utilizando el procedimiento de control de entrada y de salida. “Estamos orgullosos de lanzar esta nueva oferta. Es un gran paso adelante en nuestro desarrollo de soluciones líderes a nivel mundial en automatización y gestión de la información. Scooptram Automation Total supone un cam-

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Scooptram Automation Total, visto desde una sala de control.

bio de juego real cuando se trata de incrementar la seguridad para los operadores subterráneos y al mismo tiempo aumentar la eficiencia", afirma Vladimir Sysoev, gerente de la división global de productos de automatización. Scooptram Automation Total de Epiroc es una tecnología de vanguardia que lleva la seguridad, productividad y rentabilidad a otro nivel, además de conseguir un rendimiento superior. Desde una distancia segura, en una estación de operador cómoda, se puede controlar y monitorizar el funcionamiento de todos los vehículos en la mina. Scooptram Automation Total es parte de la oferta

El Sistema de Gestión de Tráfico es el corazón del paquete Scooptram Automation Total de Epiroc. Un Sistema que opera la flota y elimina el riesgo de colisiones en galerías comunes. Y es que el área de automatización está completamente aislada con barreras de seguridad, que desconectan el sistema si entran accidentalmente personal o vehículos no autorizados. Es posible introducir nuevos vehículos al área y agregarlos al sistema sin parar la producción, utilizando el procedimiento de control de entrada y de salida de transporte de Epiroc 6th Sense (Sexto Sentido). 6th Sense se propone optimizar la cadena de valor de sus clientes al ofrecer soluciones de interoperabilidad que conectan la

automatización, la integración de sistemas y la gestión de la información para desbloquear todo el potencial de ganancias de producción a menores costes operativos.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

LLEGA A ESPAÑA LA PRIMERA MINIEXCAVADORA ELÉCTRICA JCB C

ien por cien eléctrica. Así es la nueva miniexcavadora 19C-1E que JCB acaba de sacar al mercado y que ya está disponible en España. En su apuesta por la innovación y el respeto al medioambiente, JCB ha lanzado este innovador modelo eléctrico que reduce las emisiones nocivas para dar el mejor servicio en entornos urbanos sensibles e interiores. Su diseño, basado en la tecnología líder de baterías para automóviles, no solo es más limpio, también es más silencioso: genera cinco veces menos ruido que su equivalente en diésel.

INNOVACIÓN LÍDER EN EL MERCADO DE MAQUINARIA ELÉCTRICA La nueva 19C-1E ha sido diseñada para satisfacer la creciente necesidad de equipos de construcción ecológicos. Su lanzamiento supone un gran avance para el sector de la construcción. “Con la urbanización, las

máquinas operan más cerca de las personas que cavan en interiores, cerca de hospitales o en entornos de producción de alimentos. Por ellos hemos apostado por ponernos a la vanguardia de las nuevas tecnologías de energía alternativa”, asegura el presidente de JCB, Lord Bamford. Y es que esta miniexcavadora, además de ofrecer una importante reducción de los niveles de ruido in-

La nueva 19C-1E ha sido diseñada para satisfacer la creciente necesidad de equipos de construcción ecológicos. Su lanzamiento supone un gran avance para el sector de la construcción. “Con la urbanización, las máquinas operan más cerca de las personas que cavan en interiores, cerca de hospitales o en entornos de producción de alimentos. Por ellos hemos apostado por ponernos a la vanguardia de las nuevas tecnologías de energía alternativa”, asegura el presidente de JCB, Lord Bamford 10 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

Una característica que la convierte en la opción perfecta para trabajar en entornos urbanos sensibles y espacios cerrados, como sótanos y túneles. Siendo una solución óptima para refinerías, obras de gas, así como para realizar maniobras en áreas confinadas terno y externo, tiene una operación de cero emisiones en el punto de uso. Una característica que la convierte en la opción perfecta para trabajar en entornos urbanos sensibles y espacios cerrados, como sótanos y túneles. Siendo una solución óptima para refinerías, obras de gas, así como para realizar maniobras en áreas confinadas. Otra ventaja es el ahorro de combustible. Consigue hacer el mismo trabajo que las máquinas diésel sin tener que preocuparse por el repostaje. Puede recargarse completamente en menos de dos horas desde el suministro doméstico estándar de 230 voltios.

ZARAGOZA, CIUDAD PIONERA La primera ciudad en probar las prestaciones de la nueva 19C-1E ha sido Zaragoza. La empresa NGB, dedicada al alquiler de maquinaria, se ha hecho con uno de los cincuenta ejemplares que JCB ha distribuido en Europa. “Estamos convencidos de que va a ser muy reclamada por nuestros clientes; aquellos que ya la han probado han alucinado”, afirma Daniel Cuevas, director comercial de NGB. Una máquina con un futuro que apuesta ser prometedor y ventajoso para el propietario, ya que se prevé que sus costes de mantenimiento sean hasta un 70% más bajos en comparación con el modelo diésel.

MAXAM COMIENZA SU ACTIVIDAD COMERCIAL EN CHINA M

AXAM, compañía tecnología global especializada en materiales energéticos y soluciones de voladura, anunció en octubre la inauguración oficial de su centro de producción de vanguardia en Pingyi, en la provincia de Shandong, China. Este movimiento estratégico marca el comienzo oficial de las operaciones comerciales de MAXAM en China, uno de los mayores mercados de explosivos civiles y de más rápido crecimiento del mundo. Situada en el área de Lao Qiuyu, en el condado de Pingyi, a unos 100 kilómetros al noroeste de la ciudad de Lingyi, las nuevas instalaciones de MAXAM producirán explosivos civiles y sistemas de iniciación para los sectores de minería, canteras y construcción de infraestructuras en China. La planta cuenta con una capacidad de producción anual de 10.000 toneladas de hidrogel encartuchado y 60 millones de detonadores. “Estamos muy emocionados con el inicio de nuestras operaciones en China, un mercado muy prometedor”, comenta José Fernando Sánchez-Junco Mans, presidente ejecutivo de MAXAM. “La economía china está en pleno proceso de transformación estratégica hacia la sostenibilidad y un crecimiento basado en la producción de alta calidad, lo que supone grandes oportunidades de negocio para

MAXAM. Nuestras nuevas instalaciones son una prueba de la confianza de MAXAM en su futuro en China y de nuestro compromiso con este mercado”.

Nuevo centro de producción de MAXAM en Pingyi, en la provincia de Shandong, China.

El centro de producción de MAXAM en China cuenta con los procesos más innovadores.

“Estamos muy emocionados con el inicio de nuestras operaciones en China, un mercado muy prometedor”, comenta José Fernando SánchezJunco Mans, director ejecutivo de MAXAM. “La economía china está en pleno proceso de transformación estratégica hacia la sostenibilidad y un crecimiento basado en la producción de alta calidad, lo que supone grandes oportunidades de negocio para MAXAM. Nuestras nuevas instalaciones son una prueba de la confianza de MAXAM en su futuro en China y de nuestro compromiso con este mercado

La planta es fruto de una joint venture entre MAXAN y Shandong Tianbao y Weihai Yuboqiang, y ha supuesto una inversión de 70 millones de euros por parte de MAXAM. Gracias a esta unión de empresas, MAXAM lleva sus soluciones y tecnologías líderes a China, atendiendo a la creciente necesidad de los clientes chinos de explosivos de mayor calidad y más seguros, a la vez que ayuda a elevar los estándares en cuanto a sostenibilidad y seguridad de la industria de explosivos civiles. Con una superficie total de 455.000 metros cuadrados, la nueva planta incorpora una cultura de seguridad y procesos altamente automatizados. De hecho, MAXAM ha desplegado aquí sus estándares globales y mejores prácticas con el objetivo de garantizar la máxima seguridad y calidad en sus operaciones. Fundada en 1872 por Alfred Nobel, MAXAM está trayendo a China la energía y experiencia de un líder tecnológico global con 147 años de historia. Además de las nuevas instalaciones en Shandong, MAXAM cuenta con oficinas en Pekín y actualmente da empleo a más de 100 personas en China. DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

21 EQUIPOS HYUNDAI PARA LA FLOTA DE ALQUILER DE RYCKE VERHUUR R

ecientemente, la empresa belga De Rycke Verhuur ha ampliado la flota de alquiler con 21 máquinas Hyundai. El acuerdo ha sido establecido a través de HMB, el concesionario belga de equipos de construcción de Hyundai Construction Equipment Europe (HCEE), y está basado en la confianza en el concesionario y en la marca, en el sólido servicio integral del concesionario, en un servicio postventa fluido y en un precio competitivo. De Rycke Verhuur es una de las empresas de alquiler más grandes de Bélgica, con sucursales en Beveren-Waas, Boom, Evergem, Tubeke y Tessenderlo. Con una flota de alquiler de más de 3.000 máquinas, esta compañía tiene el equipo idóneo para cada trabajo. El alto nivel de demanda en el mercado de alquiler llevó a De Rycke verhuur a entrar en contacto con HMB. Las máquinas Hyundai HX y HW son conocidas por su durabilidad, comodidad para el operador (con, entre otras cosas, cabinas grandes, aire acondicionado y pantallas táctiles grandes) y seguridad. La reciente compra incluye 21 máquinas, entre ellas 5 excavadoras de 23,5 toneladas (HX235LCR), 5 excavadoras de 22 toneladas (HX220L), 2 excavadoras de 38 toneladas (HX380L), 2 excavadoras de ruedas de 5,5 toneladas (HW559A), 5 minicargadoras

12 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

excepcional de servicio rápido en una industria donde el tiempo de actividad es de suma importancia.

La empresa belga De Rycke Verhuur ha incorporado recientemente 21 equipos Hyundai a su flota.

Recepción de las excavadoras Hyundai en las instalaciones de De Rycke Verhuur.

(HSL650-7A) y 2 excavadoras de ruedas de 14 toneladas cada una (HW140). La clave que inclinó la balanza hacia los equipos Hyundai fue un alto nivel de confianza, una presencia cercana, un precio competitivo, un servicio excelente y un servicio postventa impecable. Además, el cliente era consciente de que la marca Hyundai Construction Equipment ha sido un valor constante durante 25 años en el mercado europeo. La flota coreana es igual de buena que las

otras marcas en todos los aspectos. Sus máquinas son asequibles y tienen un alto valor residual después de años de servicio fiable. Otras ventajas son las sucursales de HMB en Assenede y Beringen, así como la red de concesionarios auxiliares. Además, la sucursal más reciente de De Rycke Verhuur se encuentra justo al lado de la oficina central europea de Hyundai Construction Equipment en Tessenderlo, donde también se encuentra su almacén de piezas de repuesto de 12.000 m². Esta es una garantía

Nico De Smit de HMB está satisfecho con este hito: "Todo comienza con una buena relación de confianza y una comunicación abierta entre todas las partes interesadas. La competencia fue fuerte, por supuesto, pero actuar de forma transparente y rápida pronto dejó evidente que este acuerdo era bueno. Estoy convencido de que nuestra colaboración beneficiará a todas las partes implicadas. Bart Brepoels, director de cuentas de equipos de construcción en HCEE: "Esto es alentador para Hyundai Construction Equipment Europe. Nos estamos convirtiendo cada vez más en un socio sólido en la industria del alquiler. Nuestro almacén europeo de piezas de recambio en Bélgica y nuestra estrecha red de concesionarios, en la que el contacto personal y un servicio rápido y de calidad siguen siendo importantes, hacen que, como empresa, estemos bien preparados para la expansión en este sector. La solidez de HMB al igual que nuestro concesionario juega un papel clave, por supuesto, teniendo en cuenta que están en contacto directo con De Rycke Verhuur. El alto nivel de confianza en el concesionario, combinado con el conocimiento y respaldo de HCEE, ha llevado a una historia de éxito".

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

OLEODUCTOS, ACUEDUCTOS, CONDUCTOS PARA REDES TELEFÓNICAS Y FIBRAS ÓPTICAS CON IMPLEMENTOS MB

Trabajos de trituración y clasificación con equipos MB en Vaca Muerta, Argentina.

as fuentes de energía son un tema crucial en las mesas de todos los gobiernos y un tema que involucra a cualquier sector empresarial, así como a cada persona. Durante más de veinte años, MB Crusher ha estado trabajando junto a empresas dedicadas a la excavación y a las canalizaciones en todo el mundo para tender oleoductos, acueductos, redes eléctricas y telefónicas, tuberías para fibras ópticas y energías renovables. Con el espíritu innovador que le caracteriza, la compañía italiana ha revolucionado la maquinaria para transformar las debilidades de todo el sector en ventajas competitivas, también para el medio ambiente.

14 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

MB Crusher miró desde un punto de vista diferente, es decir, el de las empresas y sus dificultades para enfrentar los grandes desafíos del siglo que se refieren principalmente a la contención de costes y tiempos, el movimiento de materiales y medios, los efectos sobre el medio ambiente, seguridad laboral y ciudadana. No en vano, la misión de MB Crusher siempre ha sido diseñar y construir maquinaria para facilitar el trabajo de las obras, como la excavación y la canalización, para hacerlos autónomos y rentables mientras se protegen territorios y habitantes, que hoy son objetivos esenciales. De hecho, todo el sector está en el centro de una

transformación que tiene lugar en escenarios globales y lo que importa es ser jugadores activos, tanto en términos de rentabilidad como de atención al medio ambiente, como lo demuestran los clientes que encontraron las soluciones correctas en las máquinas MB Crusher. innovadora y rentable, a pesar de las condiciones de trabajo extremas. Una de las principales necesidades de las empresas de excavación y canalización es trabajar los materiales resultantes lo más cerca posible de la obra y reutilizarlos para cubrir la zanja una vez que se hayan tendido las tuberías. Hasta hoy en día, las únicas so-

luciones han sido grandes plantas de trituración y cribado a las que se llega con camiones cargados con material excavado y saliendo con el material cribado. Es decir, más tráfico de vehículos pesados, mayores emisiones, mayor consumo de la superficie de la carretera, mayor impacto en el área, ás personal, mayores costes, etc. En presencia de obras aisladas y gigantescas, las plantas a veces se instalan lo más cerca posible de las obras, pero el movimiento de vehículos y materiales están presentes de todo momento. La maquinaria MB Crusher presenta una lógica completamente diferente: han

sido diseñadas y patentadas las cucharas trituradoras potentes y portátiles y las cucharas clasificadoras móviles y fiables. La idea innovadora inicial era hacer entrar la solución directamente en la obra sin llevar el material fuera de la misma. La tecnología hizo el resto: toda la maquinaria MB se monta fácil y directamente en las excavadoras ya presentes en la excavación y actúan en el lugar. MB Crusher también garantiza un funcionamiento inmediato y autonomía con respecto a un mantenimiento extremadamente fácil. Las cucharas trituradoras MB Crusher recogen el material extraído de la excavación y lo trabajan reduciéndolo en tamaño y las cucharas de cribado MB Crusher lo seleccionan para que se reutilice inmediatamente para cubrir la canalización. Todo en la obra, sin la necesidad de otros medios o mucho espacio para maniobrar. Con un retorno seguro de rentabilidad. Si se piensa en las ventajas de estos equipos en las obras en áreas desérticas o en centros urbanos superpoblados, para la construcción de canalizaciones en áreas inaccesibles sin caminos de acceso, en obras municipales extremadamente precisas y con limitaciones importantes o a lo largo de las arterias viales que no pueden cerrarse al tráfico, son equipos muy interesantes. Por ejemplo, Vaca Muerta en la Patagonia Argentina, un depósito de hidrocarburos no convencionales (shale oil y shale gas), estimado en 16.200 millones

Cuchara trituradora MB BF70.2 reduciendo árido en Italia.

El respeto por la naturaleza es otro tema delicado e importante en la actualidad al que el departamento de Investigación y Desarrollo ha dedicado muchos recursos. "Lo que propone MB Crusher, según Diego Azzolin, gerente de producción, está enfocado a mantener el equilibrio del territorio lo más inalterado posible: de hecho, es el mismo material de excavación el que se reutilizará para su posterior relleno de barriles de petróleo y 308 billones de metros cúbicos de gas. Las empresas dedicadas a la excavación de los 590 kilómetros de oleoducto ya construidos (del total esperado de 1.100) encontraron en la maquinaria MB Crusher las características ganadoras para esta enorme obra al aire libre, ubicada en una área desértica no accesible por la red de carreteras. La cuchara trituradora BF90.3 y la cuchara cribadora MBS18 estuvieron presentes durante todos los kilómetros de excavación, reduciendo drásticamente el tiempo de realización y los costes de transporte. El respeto por la naturaleza es otro tema delicado e importante en la actualidad al que el departamento de Investigación y Desarrollo ha dedicado muchos recursos. "Lo que propone

MB Crusher, según Diego Azzolin, gerente de producción, está enfocado a mantener el equilibrio del territorio lo más inalterado posible: de hecho, es el mismo material de excavación el que se reutilizará para su posterior relleno. Este respeto también se ha extendido a las ciudades y los habitantes, que a menudo sufren graves dificultades como el polvo, las vibraciones y el cierre de las carreteras habituales durante meses." Por ejemplo, habría que imaginar una demolición de la superficie de la carretera para colocar nuevas tuberías de agua cerca de las casas, tal vez en una zona turística como Torbole en el Lago di Garda en Italia, donde la contaminación acústica no es tolerable, y mucho menos el polvo, las vibraciones y

el paso continuo de camiones y donde el tráfico no puede ser bloqueado. La solución perfecta resultó ser la cuchara trituradora MB BF70.2 S4: compacta y potente, que puede reducir el material a 0-30 mm trabajando a pocos metros de la excavación para llenarlo, inmediatamente después de colocar las tuberías, en ausencia de polvo, ruidos y vibraciones. Esta capacidad de crear maquinaria que revoluciona y beneficia las obras también ha dado lugar a una nueva generación de fresadoras. Las fresadoras MB Crusher son las únicas en el mundo capaces de gestionar la resistencia de los dos tambores de diferentes maneras en función de la dureza del material (Direct Drive Twin Motor System), también gracias al Power Boost multiplican la potencia del cabezal de fresado y con el sistema No Torsión reduce la tensión transversal y, por lo tanto, el desgaste y la necesidad de mantenimiento. Por ejemplo, la fresa MBR900 fue elegida debido a sus características para excavar una zanja cerca del puente que conecta Buda y Pest, necesaria para colocar una tubería de agua caliente. Para reducir el tiempo y los costes, los cabezales de fresado son fácilmente reemplazables en el sitio en menos de una hora sin la intervención de técnicos especializados. Montados en la excavadora, ofrecen precisión de corte, mantienen la profundidad de excavación y reducción de residuos. Se pueden también equipar con algunos kits: DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

Equipo MB HDS320 trabajando en Alemania.

Trabajos de fresado en Francia con la MB MBR 700.

reducción de alta temperatura, rotación del cuerpo de la fresadora directamente desde la cabina, nebulizador y cubierta del tambor para contrarrestar el polvo en áreas habitadas o ambientes cerrados. Otro caso interesante es el gran proyecto para la construcción del oleoducto boliviano Sucre-Potosí: 4.000 metros de altitud, aire enrarecido, carreteras insuficientes, suelo formado por roca y granito, muy duro de fresar, pero al mismo tiempo de diferentes durezas, temperaturas que bajan hasta -8 grados bajo cero. La solución resultó ser la fresadora MB-R800. La obra obtuvo mayor autonomía, menos desperdicios y crecimiento en rentabilidad. Pero incluso en el corazón de Europa, debido a una arteria muy transitada que va desde París al mar y que cerrada habría causado serios inconvenientes y bloqueos, la fresadora MB-R700 demostró ser una ganadora. El trabajo de desarrollo del acueducto se realizó sin cerrar el camino al tráfico gracias a la velocidad de ejecución, la perfección de corte y la ausencia de vibraciones y polvo. Bajos costes de 16 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

En Hungría una excavadora Doosan y una fresa MB R900 es un importante proyecto de saneamiento.

¿Y para los trabajos bajo el agua? Un ejemplo entre todos: la fresadora MB-R700 fresó rocas y hormigón a una profundidad de un metro y medio en el lecho del río Elba en Alemania. Al quitar algunas secciones de un puente y parte del fondo del río, la fresadora MB Crusher aseguró precisión, seguridad para sistemas hidráulicos y mecánicos completamente sumergidos en el agua, velocidad y maniobrabilidad.

ducto que une Azerbaiyán, Georgia y Turquía, y que luego se extenderá a Grecia e Italia, trece cucharas cribadoras MB-S18 S3 (tercera generación) trabajaron incansablemente con el material durante toda la excavación. Una selección ventajosa, gracias a los paneles modulares intercambiables que permitieron una gestión de tamaño rápida y efectiva. Por lo tanto, no solo ventajas, sino también un posible ingreso vinculado a la posible venta del material seleccionado.

La agilidad y la potencia de la maquinaria MB Crusher, además de ser un ahorro, también puede convertirse en una fuente adicional de ingresos. Por ejemplo, en la construcción de los 692 kilómetros de oleo-

La evolución no termina aquí porque MB Crusher también está presente junto con las empresas que trabajan para la difusión de las energías renovables. Recientemente, la empresa italiana participó en el pro-

gestión han completado el éxito.

yecto piloto Wahle-Mecklar, que dispone el cegamiento de los cables de alta tensión para aumentar la capacidad, la seguridad y la estabilidad del suministro de la red eléctrica en Alemania. Hasta hoy, grandes excavaciones han sido necesarias. "Estamos orgullosos de participar en este proyecto, concluye Azzolin, que en su lugar utilizará un proceso definido ground-friendly que reduce al mínimo la excavación y conserva el mismo suelo para minimizar el impacto en el medio ambiente. La cuchara seleccionadora MB-HDS fue elegida para seleccionar el terreno directamente en la misma canalización. Un paso adelante y una enseñanza para todo el sector ". El futuro depende de la distribución de las fuentes de energía, especialmente las renovables, pero los trabajos de realización también deben incluir una mejora en el trabajo de las empresas de excavación, combinada con la reducción drástica de los desechos y la protección del medio ambiente. Objetivos a los que MB Crusher siempre ha respondido con su misión y la más amplia gama de maquinaria del mundo.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

SMOPYC 2020 PONE EL ACENTO EN LA INNOVACIÓN, COMO EPICENTRO DE SUS ACTIVIDADES Y ESPACIO EXPOSITIVOS L

a innovación y la tecnología son dos ejes prioritarios en el desarrollo de SMOPYC. Buena prueba de ello es que Salón Internacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construcción y Minería lleva a cabo un buen número de acciones específicas que ponen de manifiesto la relevancia de estas áreas como potenciadoras de negocio y elementos de progreso sectorial. En su edición número 18, SMOPYC contará, además, con un espacio en exclusiva para la innovación en el todos los profesionales tendrán un punto de encuentro ineludible, con espacios interactivos y para el debate. Aquí, participarán tres entidades que disponen de una amplia experiencia en este campo, como son: ANMOPYC (Asociación Española de Fabricantes de Maquinaria de Construcción, Obras Públicas y Minería), ITAINNOVA (Instituto Tecnológico de Aragón) y PTEC - Plataforma Tecnológica Española de Construcción-. Esta zona, que se presenta bajo la denominación de SMOPYC INNOVACIÓN, estará ubicada en el pabellón 9 de Feria Zaragoza y ofrecerá, del 1 al 4 de abril de 2020, cuatro áreas diferenciadas. La zona Demos en la que habrá espacio para la reali-

18 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

Momento de la firma del acuerdo entre Anmopyc, Itainnova y PTEC.

Un buen número de acciones que contribuirán, sin duda, a potenciar el papel de SMOPYC como escenario para la innovación y el desarrollo tecnológico para el sector de la maquinaria de construcción zación de demostraciones reales de maquinaria autónoma y otras innovaciones. La zona Expositiva albergará stands de ANMOPYC, ITAIINOVA y PTEC, así como otras posibles organizaciones vinculadas con la tecnología y la innovación. Entre los aspectos más novedosos destaca la creación del Innovation Square, donde se podrá realizar charlas y coloquios sobre el uso de la tecnología aplicada a la maquinaria. Por último, se pondrá en marcha una zona de Innovación en la que se concentrarán diferentes iniciativas que buscan potenciar el papel de la tecnología y los nuevos procesos en el sector, tales como la exposición de premiados en el concurso de noveda-

director gerente de PTEC, Carlos Martínez.

des técnicas, los Premios Torres Quevedo, la Galería de las Grandes Obras y el espacio de compradores internacionales y misiones inversas, que organiza ANMOPYC.

Otra de las actividades que se llevarán a cabo tras el acuerdo firmado hoy es la celebración de la jornada, organizada conjuntamente por ANMOPYC e ITAINNOVA: CONSTRUYES! III Jornada de Innovación Tecnológica en maquinaria para construcción y minería, que tendrá lugar el jueves 2 de abril en el Auditorio de Feria de Zaragoza.

Para llevar a cabo estas acciones, Feria de Zaragoza y SMOPYC han firmado esta mañana un acuerdo con estas tres entidades de manera que todos se comprometen a potenciar esta área y difundir las actividades que en ella se lleven a cabo. En la firma del convenio han participado el director general de Feria de Zaragoza, Rogelio Cuairán, el director gerente de ANMOPYC, Jorge Cuartero, la directora general de ITAINNOVA, Esther Borao, y el

En definitiva, un buen número de acciones que contribuirán, sin duda, a potenciar el papel de SMOPYC como escenario para la innovación y el desarrollo tecnológico para el sector de la maquinaria de construcción. Así, del 1 al 4 de abril del próximo año, Feria de Zaragoza pone a disposición de los profesionales una herramienta de primera magnitud que incrementa la competitividad empresarial y sirve de motor para el mercado nacional e internacional.

MATSA Y AVRUPA MINERALS FIRMAN UN ACUERDO DE INVESTIGACIÓN MINERA EN EL SUR DE PORTUGAL

Representantes de Matsa y Avrupa Minerals en el momento de la firma del acuerdo.

inas de Aguas Teñidas (MATSA) y Avrupa Minerals han cerrado un acuerdo para la creación de una joint venture, cuyo objetivo es trabajar de forma conjunta en la exploración minera en la Faja Pirítica de Portugal.

gran potencial. Además de este, dentro de la Licencia Alvalade se encuentran otros proyectos a futuro que podrán ser investigados y explotados, como las antiguas minas de Lousal y Caveira o la zona de Monte da Bela Vista.

Tras el cierre definitivo de este acuerdo, quedará constituida una nueva entidad y será solicitada a la Administración portuguesa con competencias en la materia la concesión de la Licencia de Explotación Experimental (ELL) para el proyecto Alvalade.

Minas de Aguas Teñidas, S.A. (MATSA) es una empresa minera española que opera tres minas en la provincia de Huelva: Aguas Teñidas, Magdalena y Sotiel. Apuesta por la innovación y la aplicación de la tecnología más avanzada para lograr una actividad moderna y sostenible. MATSA está participada al 50% por Mubadala Investment Company, que gestiona una cartera mundial de activos que respalda la visión de

Dentro del mismo se incluye el yacimiento de cobre y zinc Sesmarias, un área de mineralización de sulfuros masivos polimetálicos con

una economía globalmente integrada y diversificada, a través de rendimientos sostenibles para su accionista, el Gobierno de Abu Dabi, y por Trafigura, uno de los principales comercializadores en el mercado mundial de materias primas. Avrupa Minerals Ltd. es una empresa junior de exploración y desarrollo orientada al crecimiento y al descubrimiento de depósitos minerales, utilizando un modelo

de negocio híbrido generador de proyectos. La compañía posee un proyecto emblemático 100% propio, actualmente autofinanciado en Portugal, denominado Alvalade VMS. Avrupa centra su trabajo de generación de proyectos en regiones políticamente estables y prósperas de Europa, incluidas Portugal y Kosovo, y actualmente está enfocada en la búsqueda de nuevas oportunidades en otras partes del continente.

NOTICIAS

En las canteras de Senones y La Bresse, las R 956 se utilizan especialmente para desplazar grandes bloques.

Las dos excavadoras sobre cadenas R 956 han sido seleccionadas por sus idóneas medidas y por su reducido consumo de combustible.

EXCAVADORAS SOBRE CADENAS R 956 DE LIEBHERR EN LA ÚLTIMA CANTERA DE GRANITO DE LOS VOSGOS L

a empresa Los Vosgos Petitjean amplió su parque de máquinas con dos nuevas excavadoras sobre cadenas de Liebherr. Las dos excavadoras R 956 se utilizan en dos canteras diferentes, La Bresse y Senones, para posicionar grandes pesos antes de la extracción, cargar los camiones y desplazar bloques rocosos de gran tamaño. Con el asesoramiento del distribuidor local Tilmat, la empresa se ha decidido por la calidad y la fiabilidad de las excavadoras sobre cadenas de Liebherr-France SAS.

Las excavadoras sobre cadenas de Liebherr han encontrado aplicación en dos canteras, La Bresse y Senones, con una extensión de 2 y 10 hectáreas respectivamente, de donde se extraen los granitos «Gris bleu des Vosges», «Feuille morte de Senones» y «Rouge corail». Su producción anual, de 5.000 m3 de productos finales y manufacturados, está destinada principalmente al urbanismo (losas y adoquines) y a la construcción de monu20 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

mentos fúnebres. Además de extraer materiales, en La Bresse se reciclan y producen 15.000 toneladas de grava y 40.000 de roca. La empresa Petitjean se ha decidido por Liebherr con el objeto de satisfacer sus exigencias en cuanto a consumo y productividad. El bajo consumo de combustible de la R 956 ha impresionado a la compañía: en el modo Eco, la máquina consume un promedio de 29 litros por hora, un consumo que se traduce en la más alta rentabilidad. A la hora de adquirir las dos máquinas, de 55 toneladas cada una, además del precio de compra se han tenido en cuenta los costes resultantes de toda la vida útil del producto, para garantizar así la máxima rentabilidad y productividad de las excavadoras. La R 956 resulta óptima para el uso en este tipo de canteras: con un tamaño ideal y una estructura robusta, su gran capacidad de carga es sinónimo de

alta productividad. Estas dos máquinas, desarrolladas y fabricadas en Colmar (Francia), cumplen el nivel IV de emisiones de gases de escape y ofrecen una potencia de 250 kW/340 CV. La cuchara presenta un perfil especialmente alargado aunque no muy ancho, de 1.600 mm, para poder agarrar mejor los bloques de granito. Actualmente, después de pasar más de 500 horas en la cabina de la R 956, los dos operadores de máquinas están plenamente satisfechos en términos de uso, potencia y confort.

SOPORTE LOCAL Además de tener en cuenta las soluciones tecnológicas que ofrece Liebherr, en el momento de la elección también se valoraron el nivel de experiencia y el hecho de que la fabricación de estas excavadoras sobre cadenas tiene lugar en Francia, y es que la empresa Petitjean concede una especial importancia a la proximidad entre el fabricante, el distribuidor y la fábrica de granito.

Tanto Liebherr como Tilmat, el distribuidor local, han acompañado al Vaxelaire, el presidente de la compañía, durante todo el proceso de la toma de decisiones. Además, la proximidad geográfica entre Tilmat y la fábrica de Liebherr, en Colmar, garantiza un servicio técnico rápido y constante.

LA FÁBRICA DE GRANITO PETITJEAN La fábrica de granito Petitjean es una empresa familiar con una historia prácticamente centenaria que actualmente cuenta con 80 empleados. Petitjean es la última empresa que extrae bloques de granito en Los Vosgos. Tiene como objetivo recuperar esta materia prima natural y local para que la minería no se pierda. En 2003, la empresa se incorporó al grupo Barrière. La actividad empresarial de las filiales del grupo Barrière está presente en toda la cadena de valor añadido, en el ámbito de los materiales de construcción y las obras públicas.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

PRIMIGEA CELEBRA LA JORNADA CANTERAS Y MINAS X EL CLIMA EN LA COP25 C

on motivo de la celebración de la COP25 – Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático, en España, entre los días 2 y 13 de diciembre, la Confederación Española de las Industrias de las Materias Primas Minerales – PRIMIGEA, recientemente constituida, y sus dos miembros, la Confederación Española de Industrias Extractivas de Rocas y Minerales Industriales – COMINROC y la Confederación Nacional de Empresarios de la Minería y de la Metalurgia – CONFEDEM han celebrado este sábado la jornada Quarries & Mines 4 Climate / Canteras y Minas X el Clima, en la Zona Verde (Espacio Diálogo de IFEMA, con la asistencia de unas 60 personas. Javier Targhetta Roza, presidente de PRIMIGEA y CEO de Atlantic Copper ha abierto la jornada, en la que se ha presentado la contribución esencial de la industria de canteras y minas sostenible a la lucha contra el cambio climático, César Luaces Frades, director general de PRIMIGEA y secretario general técnico de COMINROC ha explicado la necesidad de esta industria, como suministradora de las materias primas de rocas y minerales que son indispensables para el desarrollo económico, para la calidad de vida de los ciudadanos, para la transi-

22 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

Acto de presentación de la ponencia la jornada Canteras y Minas X el Clima en la COP25.

ción energética, así como para la prevención del cambio climático y de sus efectos negativos. Ha expuesto la necesidad de seguir produciendo, en Europa, materias primas de forma sostenible y las numerosas vías por las que esta industria está contribuyendo positiva y efectivamente a la lucha contra el cambio climático, para lograr un planeta neutro en carbono y resistente al clima en 2050.

Consultores, ha presentado numerosos ejemplos muy destacables de gestión de la biodiversidad por parte de una de las empresas de la industria extractiva, como muestra de la capacidad real de lograr una mejora sustancial de las condiciones iniciales del entorno, alineando la estrategia de gestión de las especies con los objetivos más adecuados para su conservación.

Beltrán de Ceballos Vázquez, director de Plegadis

Por último, Paula Fernández Canteli, representante

PRIMIGEA defiende y manifiesta, permanentemente, el carácter de la Industria extractiva de Materias Primas Minerales como “madre de industrias”, ya que provee las materias primas imprescindibles para una mayoría de ellas y es generadora de empleo genuino y altamente cualificado, estando presente en todas las actividades humanas

del Instituto Geológico y Minero de España ha explicado la importancia de desarrollar el almacenamiento de CO2 como una de las tecnologías necesarias para contribuir a la lucha contra el cambio climático. La Jornada, que ha finalizado con un breve coloquio con los asistentes, ha permitido explicar al público la contribución a favor del clima de la Industria de las Materias Primas Minerales, tan desconocida, pero sin embargo tan importante para poder alcanzar los objetivos de descarbonización fijados.

RIQUEZA Y EMPLEO PRIMIGEA defiende y manifiesta, permanentemente, el carácter de la Industria extractiva de Materias Primas Minerales como “madre de industrias”, ya que provee las materias primas imprescindibles para una

mayoría de ellas y es generadora de empleo genuino y altamente cualificado, estando presente en todas las actividades humanas. Ésta es una industria que trabaja sosteniblemente por y para el progreso y en pro del planeta, un sector “estratégico y esencial”, pieza industrial necesaria para el porvenir y bienestar de la sociedad, contribuyendo así a generar mejores realidades para todos. Estas industrias juegan un papel clave como proveedores de sectores tan importantes como la metalurgia y siderurgia, la industria transformadora, automóviles, electrónica, industria química, generación, transporte y almacenamiento de energía,

cemento, cales, yesos, cerámica, hormigón, mortero, ladrillos, vidrio, rocas ornamentales, áridos, fertilizantes y otros materiales para la construcción, para la alimentación y para el medio ambiente. En este sentido, el Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «La minería no energética en Europa» (2009/C 27/19) dice que el 70 % de la industria europea depende directa o indirectamente de las actividades de la industria de Materias Primas Minerales. En conjunto, las cerca de 2.500 empresas de estas industrias y sus cerca de 3.000 explotaciones mineras generan 221.500 puestos de trabajo directos, según los datos de la Esta-

Disertantes en la jornada Canteras y Minas X el Clima en la COP25.

dística Minera de España y del INE y cerca de 600.000 considerando los indirectos y los inducidos. Esta industria abastece, entre otros, al sector de la construcción, con 1.281.400 trabajadores registrados, así como a los sectores de energía eléctrica (en particular la renovable), productos metálicos, hierro, acero,

ferroaleaciones, industria química, etc., cuyo valor de producción es superior a los 50.000 millones de euros., y emplean a otros 583.500 trabajadores, y cuya competitividad y capacidad de generar riqueza y de contribuir al equilibrio de la balanza comercial depende del suministro de materias primas desde yacimientos nacionales.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

LA IMPORTANCIA DE ANALIZAR LO QUE SE MIDE L

la instalación directa de contadores en la línea del sistema hidráulico, se conoce en todo momento cual es el estado y clase del aceite, trasladando la información a sus medidores de planta y configurando alarmas dentro del propio sistema que notifiquen la situación actual del sistema a los responsables de mantenimiento del mismo.

a evolución y crecimiento de una empresa se encuentran estrechamente ligados al conocimiento que se tiene de la misma. Por ello, y más aún en el sector industrial, la medición de los datos supone un punto de partida para aquel que quiera conocer el estado actual de su empresa. En muchas ocasiones, las empresas se centran en ver cómo pueden aumentar su beneficio mediante la creación de nuevos productos, lanzamiento de campañas de comunicación, etc. Sin embargo, otras muchas veces no se detecta que la clave está en lo que ya se está haciendo y cómo se puede mejorarlo. Se habla de procesos, eficiencia y rentabilidad. Durante los últimos años, la industria se ha focalizado en reducir el porcentaje de fallos técnicos, así como mejorar en la prevención y predicción de estos con el fin de incrementar el valor de marca de las empresas. En el campo de la anticipación y desarrollo, Grupo Cartés lleva más de 50 años creciendo. La constante propuesta de soluciones, mecanismos de control y mejora continua de procesos de sus clientes, hacen que la compañía sea especialista en obtener los datos necesarios, tanto cuantitativos como cualitativos, para la prevención, predicción y monitorización en sus sistemas y procesos. Teniendo en cuenta que

24 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

la tecnología está presente en prácticamente todo momento y se globaliza y evoluciona a pasos agigantados en todos los sectores, la atención al cliente y un correcto conocimiento del producto y de sus procesos deben estar a la orden del día. En la industria 4.0, la proporción del valor de cada paso a seguir es inmensa puesto que una simple Pieza C (pieza de menor valor que los clientes industriales compran) solo supone un 5% del volumen económico de compra y, sin embargo, representa más de un 85% del volumen total de artículos comprados. Además, como ejemplo, en un encuentro referente del sector industrial, como es la Bienal Internacional de Máquina-Herramienta (BIEMH), este área de negocio relativa a los componentes y suministros industriales supone un 26% de la presencia total de la misma. Pero no hay que olvidar, en cualquier caso, que la importancia de la digitalización en la industria y la retención del talento tie-

ne su complemento en la focalización en el factor humano como punto de apoyo y contacto. Por ello, la “humanización de la digitalización” supone un aspecto clave para Grupo Cartés, al disponer de un servicio personalizado de atención al cliente que pone en contacto a la empresa con el mismo, manteniendo así una relación de calidad con los actuales y ayudando a crear nuevas relaciones con otros muchos. En la industria, un correcto análisis de datos y su posterior medición, una instrumentalización adecuada para ello y un seguimiento de desviaciones son la clave para minimizar riesgos y optimizar eficiencia. Todo ello redundará en ventajas competitivas para sus clientes, lo que les ayudará a invertir más recursos en otras áreas de la compañía. Un ejemplo de ello es el sistema de colaboración en la implantación de programas de mantenimiento predictivo en fábrica con el que cuenta su compañía. Mediante

El ahorro en costes, gracias al análisis y diagnóstico in situ realizado por nuestros ingenieros, la monitorización mencionada anteriormente, o la optimización y mejora de los procesos y un mayor conocimiento del estado de vida útil de la maquinaria, permiten a Grupo Cartés, como los expertos desde la filtración, desarrollar junto con el cliente soluciones que van más allá del simple suministro de filtros y sistemas de filtración. Se trata de diseñar mejoras que permitan una mayor rentabilidad y eficiencia para la compañía, a través de la optimización de los sistemas de filtración. Así, se conseguirá alcanzar una mayor seguridad de los mismos, gracias a la anticipación y seguimiento continuos, en estrecha colaboración con sus clientes. Como dijo William Thomson Kelvin, físico y matemático británico: “Lo que no se define no se puede medir. Lo que no se mide, no se puede mejorar. Lo que no se mejora, se degrada siempre.”

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

PRIMERA LIEBHERR R 924 G8 EN LA REGIÓN ÎLE-DE-FRANCE PARA LA EMPRESA RENTAL’R L

a nueva generación de excavadoras sobre cadenas de Liebherr, la generación 8, fue presentada en Múnich el pasado abril con motivo de la feria Bauma. Desde entonces, las primeras unidades de estas máquinas ya han sido entregadas en distintos lugares del mundo con resultados satisfactorios. La empresa Rental' R, fundada en 2018 y situada en Crosne (departamento francés de Essonne), adquirió a principios de este verano la primera excavadora sobre cadenas Liebherr R 924 de la región de Île-de-France. La elección de esta nueva máquina fue una decisión muy meditada que se basó en la calidad del fabricante y en su oferta de prestaciones. Filipe Rebelo, director gerente de Rental’R, necesitaba una máquina fiable, polivalente y de dimensiones equilibradas que fuera apropiada para distintos trabajos de movimiento de tierras y para cargar camiones. Su empresa ya había adquirido en 2018 una R 924 Compact usada y había tenido una buena experiencia con Liebherr. La difusión positiva y las recomendaciones de varios colegas del sector terminaron de convencer a este ambicioso emprendedor. «Si hablamos de excavadoras, tiene que ser una Liebherr», explica con orgullo. La elección por parte de Rental'R de una marca

26 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

La R 924 con los colores de esta empresa del Gran París; se trata de la primera unidad suministrada en la región de Île-de-France.

como Liebherr no es casual en absoluto. Filipe Rebelo y su hermano Denis ya son conocidos en la región de Île-de-France por su empresa de transporte Bulle R, fundada en 2011. «Con Liebherr hemos encontrado una ayuda rápida y personal. Nos sentimos bien asesorados», añade Filipe Rebelo. La buena colaboración con la representación de Liebherr en París fue un factor determinante. No obstante, la elección de la R 924 se debió sobre todo a que esta máquina se adapta de forma óptima a su aplicación.

ADAPTACIÓN ESPECIAL DE LAS CONFIGURACIONES Filipe Rebelo definió con exactitud todas y cada una de las características

Filipe Rebelo definió con exactitud todas y cada una de las características de su futura R 924, de la A a la Z y en estrecha cooperación con el comercial de Liebherr, Raphaël Cazau. La seguridad era lo primero. Además de las cámaras situadas en la parte delantera, en la parte trasera y en los costados, también se añadió una cámara Skyview 360° que capta todo el entorno de trabajo de su futura R 924, de la A a la Z y en estrecha cooperación con el comercial de Liebherr, Raphaël Cazau. La seguridad era lo primero. Además de las cámaras situadas en la parte delantera, en la parte trasera y en los costados, también se añadió una cámara Skyview 360° que capta todo el entorno de trabajo. Para garantizar

la robustez de la máquina y una prolongada vida útil de los componentes, esta representante de la avanzada generación 8 se equipó asimismo con distintos dispositivos de protección para los cilindros. La máquina cuenta con el sistema de enganche rápido LiKUFIX, que permite cambiar con rapidez el

En su visión de futuro, los hermanos Rebelo valoran mucho poder ofrecer una solución completa a sus clientes, tanto ahora como más adelante. De modo que, en un futuro próximo, además del movimiento de tierras y el transporte quizás opten también por una plataforma de reciclaje. Un desarrollo rápido, bien pensado y continuo con Liebherr La excavadora sobre cadenas R 924 está equipada con una pluma monobloc de 5,90 m y un balancín de 2,90 m.

Para poder satisfacer distintos requisitos, los hermanos Rebelo se han decidido por la calidad y el asesoramiento de Liebherr.

cazo y ofrece así la máxima flexibilidad de uso. A fin de satisfacer ciertas exigencias específicas, también se incrementó la longitud del equipamiento con una pluma monobloc de 5,90 m y un balancín de 2,90 m, con lo que se posibilita el uso de un martillo hidráulico. Para que el transporte resultara más sencillo y no precisara el estatus de transporte especial, el ancho de la máquina se redujo de 3,20 m a 3 m.

LA EXCAVADORA SOBRE CADENAS R 924 G8: RÁPIDA, POTENTE Y CONFORTABLE Tras más de 400 horas de uso, la R 924 cumple su cometido de manera ejemplar. Pedro, el operador de la excavadora, opina que esta máquina es ideal para los trabajos que lleva a cabo.

La excavadora sobre cadenas R 924, potente y rápida, cuenta con unas fuerzas de excavación y de tracción del chasis inferior, así como con un par de rotación, notablemente superiores a las de la generación anterior. Paralelamente a la introducción de esta nueva generación, se ha desarrollado un nuevo concepto de equipamiento. La curva de carga y la capacidad de carga del accionamiento de giro se han optimizado con el fin de reducir el consumo de combustible. La R 924 de Rental’ R presenta un consumo de combustible de 11,9 l por hora.

CONFORT IMBATIBLE Y MÁXIMA SEGURIDAD El operador tiene a su disposición una cabina climatizada especialmente espaciosa. Asimismo, las excavadoras están equi-

padas con asientos neumáticos con suspensión vertical y longitudinal y una pantalla táctil de 7" de alta resolución y fácil manejo, elementos que contribuyen a que el trabajo resulte más agradable. La ventana frontal se puede bajar completamente. La visión panorámica sin obstáculos y las cámaras de supervisión situadas en la parte trasera y en los laterales garantizan la máxima seguridad en el entorno de trabajo del operador. La consola abatible permite acceder de manera fácil y segura a la cabina, cuya estructura tiene el certificado ROPS, lo que asegura una especial protección en caso de vuelco. En todas las variantes de configuración de la excavadora, la salida de emergencia se efectúa a través de la ventana trasera. Las ventanas frontal y derecha son de vidrio laminado tintado.

TRABAJOS DE MANTENIMIENTO SIMPLIFICADOS Y AÚN MÁS SEGUROS Con el fin de incrementar aún más la seguridad durante los trabajos de mantenimiento, el acceso a la superestructura y a la plataforma ha sido amplia-

do y rediseñado. Ahora se asciende por el lateral. El esquema de mantenimiento de la excavadora sobre cadenas R 924 es nuevo y se caracteriza por la accesibilidad de los distintos elementos desde el suelo. Los niveles de aceite del motor, aceite hidráulico, combustible y urea también se indican en la pantalla.

BULLE’ R Y RENTAL’ R: EL PERFECCIONAMIENTO CONTINUO DE LOS HERMANOS REBELO Mientras Bulle' R, la empresa de transporte que fundaron en 2011, seguía su curso de desarrollo, los hermanos Rebelo crearon en 2018 la compañía Rental' R dedicada a los trabajos de movimiento de tierras y al alquiler de equipamiento con operador. En su visión de futuro, los hermanos Rebelo valoran mucho poder ofrecer una solución completa a sus clientes, tanto ahora como más adelante. De modo que, en un futuro próximo, además del movimiento de tierras y el transporte quizás opten también por una plataforma de reciclaje. Un desarrollo rápido, bien pensado y continuo con Liebherr. DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

100 MÁQUINAS DE CASE EN LAS OBRAS DE MEJORA DE LA PISTA DEL AEROPUERTO DE MILÁN-LINATE

Un centenar de equipos Case se están utilizando para las obras de mejora de los 2,5 km de la pista de aterrizaje del aeropuerto de Milán, en Italia.

esde el 27 de julio, más de 100 excavadoras de cadenas y cargadoras de neumáticos de Case Construction Equipment pertenecientes a la flota de la empresa italiana Vitali Spa llevan trabajando en las tareas de remodelación del Aeropuerto de Milán-Linate. Se están utilizando estas máquinas para las obras de mejora de los 2,5 km de la pista de aterrizaje, lo cual permitirá que el aeropuerto reciba un mayor número de pasajeros en los próximos años. Vitali Spa, que tiene su sede al lado del aeropuerto, se especializa en proyectos de infraestructura a gran escala. La empresa ya cuenta con experiencia en obras de mejoras de aeropuertos, así como en construcción de carreteras, convirtiéndola en la candidata ideal para reformar la pista. Como parte de las obras de mejora, se ha reconstruido toda la pista de aterrizaje. Esto ha supuesto la demolición de la superficie de

28 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

El modelo de cargadora que trabaja en las obras del aeropuerto es la 821G.

hormigón armado existente, trabajo para el que las excavadoras de Case han resultado ser vitales: “Retirar la pista antigua en un periodo de tiempo relativamente reducido requiere de una potencia muy precisa. Las excavadoras de Case que están trabajando allí han ofrecido esto de forma constante, ayudando a que este monumental proyecto se lleve a cabo dentro del plazo y se ajuste al presupuesto”, comenta Luca Vitali, propietario de Vitali Spa. “Asimismo, se está colocando la nueva superficie asfáltica a razón de 3.000 toneladas diarias, un trabajo para el cual la maniobrabilidad de las excavadoras de Case se ha adaptado a la perfección a la potencia de las cargadoras de neumáticos”.

estar siempre disponibles, así que prestamos mucha atención a factores como la resistencia y la facilidad de mantenimiento”.

Para cumplir con el estricto plazo del proyecto, se ha trabajado bajo un calendario muy ajustado y con las máquinas funcionando casi 24 horas al día. Por eso la fiabilidad es esencial, como explica Vitali: “Nuestras máquinas deben

• Cargadoras de neumáticos 821G. • Excavadoras CX145D. • Excavadoras CX300D. • Excavadoras CX350D. • Excavadoras CX370D. • Excavadoras CX490D. • Excavadoras CX800B, de las cuales la más

“Las excavadoras de cadenas y las cargadoras de neumáticos de Case están muy bien valoradas, no solo por su rendimiento, sino también por su fiabilidad y bajo consumo de combustible. Para nosotros, la opinión de los operadores sobre las máquinas también es fundamental, y todos han hecho hincapié en la comodidad que ofrecen las máquinas de Case en lo que son las pruebas realizadas en condiciones de trabajo”. Las máquinas de Case que están trabajando en este proyecto clave son:

grande está equipada con una pluma de demolición. Se están tratando y reciclando todos los escombros procedentes de los trabajos de demolición ya que posteriormente serán usados en los cimientos de la nueva pista. En total, serán necesarios 63.000 metros cúbicos de material, el cual está siendo reciclado a un ritmo de 3.000 metros cúbicos diarios. “Estamos encantados de ver trabajar a las máquinas de Case con un gran nivel de rendimiento en una obra tan complicada”, comenta Nicola D’Arpino, vicepresidente de Ventas y Marketing de Case Construction Equipment en Europa. “Están desempeñando un papel importante en el desarrollo de lo que mejorará sobremanera lo que puede ofrecer el aeropuerto de la ciudad de Milán y es estupendo escuchar unos comentarios tan halagadores por parte de los operadores”.

OLI ADELANTA SUS NOVEDADES DE SMOPYC Nuevos vibradores de Oli.

li, el fabricante italiano de reconocido prestigio, presentara en la próxima edición de Smopyc, del 1 al 4 de abril en Zaragoza, su nueva y completa gama de vibradores neumáticos internos y externos para la compactación del hormigón. Estos nuevos elementos vienen para completar una de las más amplias gamas del mercado. La gama de vibradores neumáticos y eléctricos externos se han completado con el anclaje externo.

En su stand de Smopyc Oli contará con una importante variedad de sus fabricados, entre las que se encontrarán sus novedades más llamativas

Estos anclajes están disponibles para moldes de hormigón y para encofrados en versiones para madera y metal.

hormigón o hormigón industrializado, disponiendo así de una solución llave en mano para los fabricantes de moldes de hormigón.

Incorpora también en España la fabricación a medida de los cuadros para la regulación de la frecuencia de vibración para las plantas de prefabricados de

En su stand de Smopyc Oli contará con una importante variedad de sus fabricados, entre las que se encontrarán sus novedades más llamativas.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

EPIROC HB 2500 EN LA EXTRACCIÓN PRIMARIA DE YESO EN PORTUGAL

El martillo Epiroc HB 2500 se encuentra trabajando en el frente de cantera en una excavadora Volvo EC360.

Martillo Epiroc HB 2500 extrayendo yeso en una cantera de Portugal.

a actividad principal de Secilbritas, S.A., una empresa del grupo Secil portugués especializada en la extracción de áridos, reside en la gestión de canteras, la obtención y comercialización de áridos, y la prestación de servicios relacionados con las actividades empresariales y cementeras del grupo y de algunos clientes externos. Puesto que el yeso tiene un papel fundamental en la producción de cemento, el grupo Secil compró una cantera de yeso, conocida como Picotas n.º 1, en Souto da Carpalhosa en Leiria (Portugal), cuya producción se destina únicamente a cubrir la demanda interna. Se trata de un yeso gris con un contenido ideal de SO3 del 28% que se incorpora al producto final para la fabricación de cemento en las plantas de Secil en Maceira, Pataias y Outão.

30 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

El material obtenido (con el martillo hidráulico) tiene una granulometría máxima de 400 mm y se sigue refinando más con un molino de martillos, hasta que el producto final alcanza una granulometría de 0 a 80 mm. La extracción en la cantera se realiza preferentemente por acción mecánica con un martillo hidráulico y una fresadora. La excavadora empleada es una Volvo EC360 con un martillo hidráulico Epiroc HB 2500, sistema automático de lubricación ContiLube (r) II y protección contra el polvo DustProtector, así como el Intelligent Protection System (IPS) que integran de serie todos los martillos hidráulicos pesados desde 2018.

IPS SIN CAMBIO MANUAL AutoControl y StartSelect son prestaciones conocidas de los martillos hidráulicos de Epiroc desde hace

ya algunos años. El primero optimiza la potencia del martillo hidráulico, adaptando automáticamente la longitud de la carrera. Y el segundo es un sistema que permite el cambio manual entre dos modos: el AutoStart procura un

toStart. Cuando la presión de apriete entre el cincel y el material aumenta y AutoControl cambia automáticamente del modo de carrera corta a larga, IPS pasa al modo AutoStop por sí mismo. Cuando el cincel impacta a través del

El material obtenido (con el martillo hidráulico) tiene una granulometría máxima de 400 mm y se sigue refinando más con un molino de martillos, hasta que el producto final alcanza una granulometría de 0 a 80 mm posicionamiento sencillo al principio del proceso de arranque; y en el modo AutoStop, el martillo hidráulico se para por sí solo para evitar golpes en vacío al final del mismo. Actualmente estas funciones vienen incorporadas en el Intelligent Protection System (IPS) patentado. Un sistema que se asegura de que el martillo hidráulico emprenda siempre el trabajo en el modo Au-

material, se apaga automáticamente el martillo de demolición para evitar golpes en vacío. En la cantera Picotas n.°1, Armindo Bonifácio es el responsable de la utilización de la excavadora y del martillo hidráulico, poniendo de relieve la relevancia del HB 2500 para la producción en la cantera y mostrando su satisfacción con la productividad y el rendimiento del martillo.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NOTICIAS

LA INDUSTRIA MUNDIAL DEL CEMENTO INTENSIFICA SU APUESTA POR LA NEUTRALIDAD DE EMISIONES DE CARBONO L

a industria cementera mundial está firmemente comprometida con el impulso de todas las acciones necesarias para mitigar el alcance y el impacto del cambio climático, todo ello con el objetivo de cumplir con el ambicioso “European Green Deal” (Acuerdo Verde Europeo). Así lo firmaron en el contexto de la COP25 los representantes de las asociaciones que aglutinan a los productores de cemento a nivel mundial.

La industria del cemento ha presentado su hoja de ruta para alcanzar las emisiones neutras en 2050, con un enfoque basado en la eficiencia y la innovación en toda la cadena de valor. Este enfoque holístico abarca desde el propio proceso de fabricación del cemento,—desarrollando nuevos cementos bajos en carbono, reemplazando la materia prima por materiales descarbonatados y por la sustitución de combustibles fósiles por combustibles derivados de residuos, muchos de ellos total o parcialmente biomasa y por tanto neutros en emisiones de CO2; las nuevas técnicas de captura y uso del CO2,—; hasta el efecto mitigador del hormigón durante su vida útil, mejorando la eficiencia energética de los edificios, así como otros beneficios inherentes de este material como la recarbonatación 32 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

Miembros de Oficemen en el marco de la COP25 en el encuentro titulado Cemento y hormigón: el camino hacia la neutralidad carbónica en 2050.

El presidente de Oficemen, Víctor García Brosa destacó que “la innovación en la fabricación de nuevos cementos bajos en carbono y el uso de combustibles derivados de residuos son dos de las palancas claves para lograr una reducción inmediata de las emisiones de CO2 de la industria cementera española. La tasa de reemplazo de combustibles fósiles por combustibles derivados de residuos en España es solo de un 27%, muy lejos de países como Austria, Alemania o Noruega con porcentajes superiores al 60%” y la inercia térmica, entre otras muchas ventajas. Durante un acto celebrado en el marco de la COP25 titulado “Cemento y hormigón: el camino hacia

la neutralidad carbónica en 2050”, intervinieron el director general de CEMBUREAU (Asociación de productores de cemento de Europa), Koen Coppenholle; la directora de Ce-

mento de la GCCA (Global Cement and Concrete Association), Claude Lorea; la directora de FICEM (Federación Inter-Americana del Cemento), María José García; y el presidente de Oficemen (Agrupación de fabricantes de cemento de España), Víctor García Brosa. El evento fue moderado por el director general de Industria de la Pequeña y Mediana Empresa, del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Galo Gutiérrez. El presidente de Oficemen, Víctor García Brosa destacó que “la innovación en la fabricación de nuevos cementos bajos en carbono y el uso de combustibles derivados de residuos son dos de las palancas claves para lograr una reducción inmediata de las emisio-

También la directora de FICEM, María José García, afirmó que “en Latinoamérica y Caribe, la industria del cemento está trabajando de forma colaborativa en la elaboración de diferentes hojas de ruta hacia una economía baja en carbono, adhiriéndose a las directrices globales de la industria del cemento” nes de CO2 de la industria cementera española. La tasa de reemplazo de combustibles fósiles por combustibles derivados de residuos en España es solo de un 27%, muy lejos de países como Austria, Alemania o Noruega con porcentajes superiores al 60%”. En palabras del presidente de la GCCA, Benjamin Sporton, “desde la industria del cemento estamos llevando a cabo todas las acciones necesarias en materia de sostenibilidad para respaldar el esfuerzo global que requiere la mitigación y el impacto del cambio climático. En este foro hemos querido explorar más a fondo cómo podemos trabajar para alcanzar una industria neutra en carbono”. Por su parte, el director general de Cembureau, Koen Coppenholle, destacó que “desde la industria europea del cemento invitamos a las administraciones a acompañarnos en el proceso de descarbonización desde un enfoque holístico de la cadena de valor, teniendo en cuenta el papel crucial que puede llegar a jugar la industria cementera en la economía circular y en el desarrollo de proyectos de innovación que son fun-

damentales para reducir nuestras emisiones”. También la directora de FICEM, María José García, afirmó que “en Latinoamérica y Caribe, la industria del cemento está trabajando de forma colaborativa en la elaboración de diferentes hojas de ruta hacia una economía baja en carbono, adhiriéndose a las directrices globales de la industria del cemento”. García añadió también que “debido a la alta vulnerabilidad climática de la región, la industria cementera en Latinoamérica y Caribe focaliza sus esfuerzos en la adaptación, donde el hormigón es fundamental para contar con unas infraestructuras y edificios más seguros, sostenibles y resilientes”. Por su parte, el director general de Industria de la Pequeña y Mediana Empresa, Galo Gutiérrez, concluyó el acto afirmando que “el cemento y el hormigón son esenciales para construir una sociedad moderna y sostenible”, al tiempo que agradeció la invitación a moderar el debate y “conocer de primera mano el compromiso de la industria cementera para reducir su huella de carbono y apoyar los esfuerzos globales para abordar el desafío del cambio climático”. DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

PRESENTACIÓN EN ESPAÑA EL NUEVO JUMBO PARA TÚNELES SANDVIK DT1132I

andvik Mining and Rock Technology ha lanzado recientemente al mercado su ultimo desarrollo para excavación de túneles: el nuevo jumbo Sandvik DT1132i. Este robusto y altamente productivo equipo de perforación de interior es la última incorporación a la ya extensa gama existente de perforadoras Sandvik de interior. Junto con el nuevo martillo de alta frecuencia Sandvik RD535 y las herramientas de perforación diseñadas para una perforación de alta velocidad, proporciona a los usuarios una solución potente para sus necesidades en aplicaciones de interior.

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Todos los jumbos de túneles de la gama DTi han sido desarrollados con un diseño modular especial que les hace altamente flexibles y versátiles. Son aptos para perforación en frente o perforación de tiros largos y bulonaje, demostrando ser altamente productivos, fiables y eficientes en todo el mundo. Además, estos equipos incorporan la última tecnología en soluciones de perforación automatizada como el software de gestión de túneles iSURE y el sistema de control inteligente SICA. El nuevo Sandvik DT1132i es un jumbo electro-hidráulico de tres brazos

especialmente diseñado para llevar a cabo una perforación rápida y precisa en túneles y excavación de galerías. El posicionamiento de los brazos del equipo con control computerizado, puede ser mediante control del operador o con funciones de perforación totalmente automática. Además de incluir alguno de los últimos desarrollos de Sandvik en tecnología digital, el equipo utiliza el nuevo martillo de alta frecuencia Sandvik RD535, con brazos robustos y guías mejoradas en la sarta de perforación, haciendo de este equipo una solución completa y altamente eficaz.

La premisa esencial tras el desarrollo del nuevo DT1132i es proporcionar un rendimiento y precisión superior gracias a su capacidad de control de perforación rápida y adaptable, capaz de adaptarse a las cambiantes condiciones de la roca. El diseño del equipo lleva más allá la seguridad y ergonomía del operador, con una mayor estandarización de la flota (homogeneidad de repuestos) permitiendo un mayor uso del equipo en diferentes áreas de trabajo

Enrique Mota, director general de la división Sandvik Mining and Rock Technology Ibérica, durante el acto de presentación del nuevo jumbo DT1132i.

NUEVO EQUIPO, NUEVAS OPCIONES El martillo RD535, las nuevas opciones de perforación automatizada y las nuevas herramientas de perforación hacen que el DT1132i proporcione los resultados requeridos pero emitiendo un 40% menos de partículas de gases de escape, hasta un 20% más de ratio de penetración y un 25% más de cobertura lateral (3 x SB160i 190 m2 -19.400 x 12.200 m). La premisa esencial tras el desarrollo del nuevo DT1132i es proporcionar un rendimiento y precisión superior gracias a su capacidad de control de perforación rápida y adaptable, capaz de adaptarse a las cambiantes condiciones de la roca. El diseño del equipo lleva más allá la seguridad y ergonomía del operador, con una mayor estandarización de la flota (homogeneidad de repuestos) permitiendo un mayor uso del equipo en diferentes áreas de trabajo. Entre las nuevas opciones del equipo está el nuevo brazo telescópico TB160i de 3 m, optimizado con una estructura articulada que proporciona 1 m adicional de cobertura lateral como estándar y 4 m de cobertura lateral con ajuste telescópico. El nuevo brazo utiliza además un nuevo control totalmente proporcional para un manejo manual preciso y rápido del brazo (los controles auto-

Entrega del jumbo DT1132i a la empresa Nortunel, propietaria de la primera unidad que llega a España.

matizados del brazo están incluidos en el Paquete Platino) con modelos adaptables para ofrecer máxima precisión en todas las condiciones operativas.

NUEVA CABINA PARA MAYOR SEGURIDAD Y CONFORT Se ha diseñado una nueva cabina ergonómica para el equipo incorporando amortiguación contra las vibraciones, excelente visibilidad en todos los ángulos, bajo nivel de ruido en su interior gracias a sus ventanales acústicos, un sistema de filtración para minimizar la entrada de polvo (según normativa EU6/7) y un entorno espacioso y abierto para el operador. Las puertas de acceso se sitúan en la parte trasera de la cabina para minimizar cualquier molestia al operador y la seguridad está garantizada con la normativa FOPS de la cabina.

Para incrementar aún más la eficacia del equipo y el operador, una completa información de diagnósticos se ha integrado en una pantalla incluyendo diagnóstico de perforación para instrumentación de los brazos, sistema de control de perforación y engrase de los manguitos junto con diagnóstico de carrier para motores eléctricos, bombas (hidráulica y agua), sistema de transmisión, motores diésel, sistema de frenos, gatos y enrolladores de cable. El equipo incorpora además cubiertas de gran duración con nuevo diseño en el que todos los laterales están cubiertos y todos los puntos de servicios son de fácil acceso.

POTENCIA Y EFICACIA El nuevo RD535 es un martillo de alto rendimiento y alta frecuencia. Este nuevo martillo tiene mayor capacidad de transferencia de poDICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

PERFORACIÓN MINERA

El DT1132i incorpora un potente sistema de transmisión con motor diésel Cummins B6.7, 168kW que ofrece hasta un 90% de reducción de emisiones NOx (comparado con motores stage 3), con más del 90% de reducción de DPM. El equipo utiliza un nuevo carrier con una hidráulica y sistema de agua más eficiente. Esto incluye circuitos separados para la hidráulica de perforación y desplazamiento, válvulas proporcionales de barrido para ajuste del caudal de barrido y monitorización de la presión de entrada/salida.

Zona de reparación de martillos perforadores.

Equipo para el estudio y la comprobación de los martillos perforadores.

tencia lo que resulta en una alta velocidad de perforación sin comprometer la calidad del barreno. Posee un potente y eficaz mecanismo de percusión y un estabilizador patentados para ofrecer mayor fiabilidad, además de ofrecer un considerable ahorro en herramientas. Todas estas características, junto con un barrido mejorado y eficiente refrigeración, proporcionan una perforación de alta velocidad sin interrupción.

El equipo posee dirección hidráulica en las ruedas traseras y reductor de corriente eléctrica para la energía reactiva, reduciendo la corriente eléctrica hasta un 20%. Los motores eléctricos 3 x 90kW IE3 requieren un 2,5% menos de energía ya que sus luces de trabajo están basadas en tecnología LED, controladas de forma automática en desplazamiento y luces direccionales disponibles cuando así se requiere. La nueva corredera TF535i proporciona mayor fuerza de avance para una perforación potente mientras que la estructura de enrollador de mangueras ofrece mayor duración de las mismas, que son de un tama-

LAS INSTALACIONES DE SANDVIK EN MADRID

a presentación del nuevo jumbo Sandvik DT1132i tuvo lugar en las instalaciones de Sandvik en Torrejón de Ardoz, una parcela de 10.000 m2 con tres naves todo climatizado con energía geotérmica y agua caliente mediante placas solares, que cuenta con el edificio de oficinas y las zonas destinadas a preparación, montaje y reparación de todo tipo de equipos de trituración y clasificación, perforación y carga y acarreo. Una de las divisiones más importantes es la destinada a la reparación y reconstrucción de martillos perforadores, para lo que dispone

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

de equipos de última generación donde se prueban y analizan las unidades recibidas. Actualmente se realizan al año entre 100 y 125 reparaciones de martillos recibidos de toda Europa. En la zona exterior se mostraron igualmente tres de los equipos que esta empresa multinacional más comercializa en todo el mundo. El primero de ellos fue la impresionante cargadora de perfil bajo para minería de interior LH621 de 56,8 toneladas de peso. Para la investigación minera se expuso la sonda DE142 de 90 kW de potencia, mientras que para el

Instalaciones de Sandvik en Torrejón de Ardóz, Madrid.

empernado de las galerías se mostró la bulonadora DS411, un equipo de 23 toneladas de peso que monta un martillo Sandvik de alta frecuencia RD314.

Un equipo de perforación de interior puede ser más efectivo en función de las herramientas de perforación, martillo y bocas utilizados. Para perforación en frente, el DT1132i incluye el nuevo sistema de perforación Sandvik Alpha 360 para el martillo RD535 lo que proporciona un diámetro de barra optimizado con mayor tamaño de agujero de barrido y ratios de penetración además de una nueva conexión de Sandvik Alpha 360 ño superior. Una estructura de soporte de las mangueras permite un ajuste independiente de la tensión de cada manguera reduciendo cualquier caída de presión. Un preciso sensor linear integrado asegura el correcto posicionamiento del martillo y el nuevo diseño de pieza de desgaste permite hasta un 50% menos de desgaste y fricción.

Equipo para el estudio y la comprobación de los martillos perforadores.

PERFORACIÓN AUTOMATIZADA El DT1132i está disponible con alguno de los últimos desarrollos en automatización incluyendo el sistema de control SICA para control inteligente del par/percusión avance, con monitorización y gestión de la flota para My Sandvik. Para mejorar aún más el proceso de excavación, se puede seleccionar acceso remoto via WLAN para realizar transferencia de datos via web o via online MWD. Con el paquete Oro estándar, el DT1132i incluye perforación semi-au-

Al acto de presentación del jumbo DT1132i acudieron las empresas mineras y de tunelización más importantes de toda España.

tomatizada, control manual de los brazos y manipulador de barras, permitiendo establecer la perforación a una profundidad predefinida con medición de ángulo de la corredera y medición de la ubicación de las bocas. También incluye la visualización del plan de perforación y navegación del equipo. Además de estas opciones estándar, el equipo también está disponible como parte del paquete Platino con perforación automática de tiros largos y perforación en frente totalmente automática.

NUEVAS HERRAMIENTAS DE PERFORACIÓN Un equipo de perforación de interior puede ser más efectivo en función de las herramientas de perforación, martillo y bocas utilizados. Para perforación en frente, el DT1132i incluye el nuevo sistema de perforación Sandvik Alpha 360 para el martillo RD535 lo que proporciona un diámetro de barra optimizado con mayor tamaño de agujero de barrido y ratios de penetración además de una nueva conexión de Sandvik Alpha 360. Éste posee una nueva rosca de boca más larga para ofrecer mayor potencia de perforación y barrenos más rectos lo que resulta en un mayor ratio de avance por voladura. Para inyección de cemento, el sistema GT38 proporciona hasta un 50% menos de desviación y mayor vida útil. DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

PROTECCIONES EN MINERÍA

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 AAF-S.A.

Urartea, 11. Pol. Alí Gobeo 01010 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 24 18 00 E-mail: aortuzar@aaf.es MARCA: AAF Filtros de aire para minería Sistemas de filtración para minería

ABEL EQUIPOS, S.A.

Anochecer, 2 - Edif. El Torreón 28223 POZUELO DE ALARCON (Madrid) Tel.: +34 917 154 848 Móvil: +34 680 555 448 E-mail: mail@abelequipos.es www.abelequipos.es MARCA: ABEL Bombas de alta presión Bombas de membrana Bombas para fangos y lodos Bombas para manejo de sólidos

Equipos y sistemas de supresión de polvo Forros y revestimientos de goma para molinos Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Gomas y perfiles especiales para revestimientos Imanes y electroimanes Mallas metálicas para cribas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Piezas de cerámica antidesgaste Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Rascadores de banda Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Tolvas, silos, compuertas y mecanismos

ABRASERVICE IBÉRICA, S.L.

ABILITY - MAQUINARIA Y MEDIO AMBIENTE

C/ Ingeniero Fdez. Casado, 17 28823 MADRID Móvil: +34 616 440460 E-mail: javier.llorente@abilitymaquinaria.com www.abilitymaquinaria.com MARCA: BRETEC Martillos hidráulicos MARCA: BUTTI Barredoras industriales y magnéticas Equipos industriales para construcción y reciclaje MARCA: DYNASET Bombas sumergibles Compresores Generadores de corriente Platos magnéticos e imanes MARCA: MANTOVANIBENNE Demoledores hidráulicos MARCA: MB Cucharas cribadoras Cucharas trituradoras Fresadoras hidráulicas Pinzas de manipulación MARCA: MILLER Cucharas especiales Enganches y enchufes rápidos MARCA: RAMMER Brazos autónomos Cizallas de corte de chatarra Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos

ABRARESIST, S.L.

Avda. Los Peñascales, 32 28290 LAS MATAS (Madrid) Tel.: +34 918 573 581 Móvil: +34 649 401 139 E-mail: contact@abraresist.com www.abraresist.com MARCA: ABRARESIST Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Equipos de captación de polvo

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Gorgs Llado, 70-84-P.I. Can Salvatella 08210 BARBERA DEL VALLES (Barcelona) Tel.: +34 902 196 731 Móvil: +34 607 765 266 E-mail: a.iberica@abraservice.com www.abraservice.com/iberica MARCA: ABRASERVICE Chapas especiales antidesgaste MARCA: COMBI-PARTS Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: CREUSABRO Chapas especiales antidesgaste MARCA: DILLIDUR Chapas especiales antidesgaste MARCA: DILLIMAX Chapas de alto límite elástico MARCA: IMEX Chapas de alto límite elástico MARCA: RHINO Planchas de poliuretano antidesgaste MARCA: ROC Chapas especiales antidesgaste

ACEROS URS, S.A.

La Forja, 20 - 08840 VILADECANS (Barcelona) - Tel.: +34 936 357 050 E-mail: comercial@acerosurssa.es www.acerosurssa.es MARCA: URSSA Chapas de aceros especiales y corte a medida Corten, Antidesgaste, Alto límite elástico, Calderas, Medias y altas temperaturas, Moldes, C-45, Boro, Manganeso, Protección.

ACEROS Y FUNDICIONES, S.A. Ctra. Fuenlabrada-Griñón, Km. 4,7 28970 HUMANES DE MADRID Tel.: +34 916 042 195 E-mail: tena@acerosyfundiciones.es www.acerosyfundiciones.es MARCA: AF Bolas y barras para molinos

Chapas especiales antidesgaste Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

ACEROS Y SUMINISTROS, S.A.

Polígono Industrial Padura, 1 48830 SODUPE-GÜEÑES (Vizcaya) Tel.: +34 946 693 840 E-mail: recambios@acerosysuministros.com www.acerosysuministros.com MARCA: ACEROS Y SUMINISTROS Bolas y barras para molinos Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Equipos móviles de trituración y cribado Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Mallas metálicas para cribas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos autógenos Molinos de bolas y barras Molinos de eje vertical Molinos de impactos Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas

AD ANTIDESGAST WEAR TECHNOLOGY, S.L.U.

Molí de Fonolleda, 17 08186 LLIÇÀ D’AMUNT (Barcelona) Tel.: +34 938 607 076 E-mail: antidesgast@antidesgast.com www.antidesgast.com MARCA: ALRESIT-512 Chapas especiales antidesgaste Mallas metálicas para cribas Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Trómeles de lavado y cribado Ventiladores y sopladores MARCA: ALTCROM-700 Chapas especiales antidesgaste Mallas metálicas para cribas Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Trómeles de lavado y cribado Ventiladores y sopladores

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: BASALTYC-720 Hidrociclones, ciclones y multiciclones Piezas de cerámica antidesgaste MARCA: DESLINOX-424 Chapas especiales antidesgaste MARCA: DESLIPOL-82 Superficies cribantes de poliuretano para cribas MARCA: DESLISINT-1500 Hidrociclones, ciclones y multiciclones Piezas de cerámica antidesgaste MARCA: ZIRTHERM-2002 Hidrociclones, ciclones y multiciclones Piezas de cerámica antidesgaste

ADAL - EXCLUSIVAS GENERALES

P.I. Tanos-Viernoles, C/ La Espina - Parcela nº 30 - 39316 TANOS (Cantabria) Tel.: +34 942 101 172 E-mail: comercial@adal-maquinaria.com www.adal-maquinaria.com MARCA: DOOSAN Maquinaria de movimiento de tierras y construcción MARCA: DOOSAN INTERNACIONAL Carretillas elevadoras MARCA: MERLO Manipuladoras telescópicas MARCA: PARKER Manguera hidráulica MARCA: SOOSAN Martillos hidráulicos

ADARO TECNOLOGÍA, S.A.

Jimena Fernández de la Vega, 38 33203 GIJÓN (Asturias) Tel.: +34 985 347 806 E-mail: info@adaro.es - www.adaro.es MARCA: ADALIT Linternas de seguridad MARCA: ADARO Alumbrado (antideflagrante, sistemas móviles, etc.) Lámparas mineras, de casco, manuales Sistemas de control ambiental y monitorización en mina

ADRT SYSTEM

Cristo, 24 - 05220 MADRIGAL DE LAS ALTAS TORRES (Ávila) Tel.: +34 920 320 383 E-mail: alfredo@adrt-sistem.com www.veigroup.com MARCA: VEI Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Pesaje electrónico incorporado en maquinaria

ADVANCED MINERAL PROCESSING, S.L. (AMP)

Puerto de Navacerrada, 12. Pol. Ind. Las Nieves 28935 MOSTOLES (Madrid) Tel.: +34 91 467 76 85 E-mail: info@ampmineral.com www.ampmineral.com

MARCA: AMP Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas - alta frecuencia Escurridores vibrantes Espesadores de alta densidad Espirales y conos de concentración Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Jigs, cajas y mesas de lavado y concentración Lavadores de piedra y mezcladores Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas de preparación de carbones Plantas móviles de concentración gravimétrica Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Sistemas de transporte hidráulico Sistemas de tratamiento y vertido de colas Tambores pelletizadores - aglomeradores Tanques espesadores Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trómeles de lavado y cribado

AG OSCILACIÓN, S.L.

Miranda de Arga, 8 31390 OLITE (Navarra) Tel.: +34 948 741 883 E-mail: info@agoscilacion.com www.agoscilacion.com MARCA: AG Bases de motor auto-tensantes Elementos tensores Suspensiones oscilantes

AGINTECO CONSULTING & INGENIERÍA, S.L.

C/ Sierra de Guadarrama Nº 37-D 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 91 676 0562 E-mail: aginteco@aginteco.com www.aginteco.com MARCA: AG Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Equipos de perforación a sección completa (topos, raise borers, etc) Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Fabricación de anclajes al terreno

AGQ MINING & BIOENERGY SL Ctra. A-433, km. 24 41220 BURGUILLOS (Sevilla) Tel.: +34 955 738 908 Ext. 248

Móvil: +34 671 636 105 E-mail: isarasa@agq.com.es www.agq.com.es MARCA: AGQ Estudio, investigación y búsqueda de soluciones innovadoras de procesos minero-metalúrgicos y medioambientales

AIR JET, S.A.

Pau Claris, 138 - 5 08009 BARCELONA Tel.: +34 934 870 044 E-mail: tecnica@airjet.es www.airjet.es MARCA: AIR JET Filtros de mangas

ALDIMAK, S.L.U.

C/ Miquel Servet, 21-B - Pol Ind. Bufalvent 08243 MANRESA (Barcelona) Tel.: +34 938 374 925 E-mail: info@grupaldimak.com www.grupaldimak.com MARCA: ATLAS GMBH Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Manipuladores de chatarra MARCA: GENERAC Equipos y sistemas de supresión de polvo MARCA: KEESTRACK Cintas de apilado Machacadoras de mandíbulas Molinos de impactos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. MARCA: KOBELCO Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Miniexcavadoras MARCA: MECALAC Compactadores Tamdem Retrocargadoras MARCA: OKADA AIYON Cucharas cribadoras Martillos hidráulicos Pinzas de demolición MARCA: TEREX TRUCKS Camiones, basculantes, volquetes MARCA: TMC CANCELA Trituradoras hidráulicas para excavadora

ALEX IMPLEMENTS, S.L.

Fernando Múgica, 15 naves 1 y 2 P.I. Belartza 20018 SAN SEBASTIAN (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 377 000 E-mail: info@aleximport.com www.aleximport.com MARCA: DYNASET Bombas sumergibles y de sumidero Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Equipos y sistemas de supresión de polvo Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Imanes y electroimanes Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: HKS Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: LABOUNTY Demoledores hidráulicos

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: LEHNHOFF Enganches y enchufes rápidos Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: MILLER Enganches y enchufes rápidos Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: NPK Agentes demoledores no explosivos Demoledores hidráulicos Equipos para hinca de tuberías Implementos para cargadoras y excavadoras Martillos hidráulicos Martillos perforadores Picas y punteros para martillos demoledores

ALFREDO MONTESINOS POVO, S.A.

Azagador de la Torre, 79 46026 VALENCIA Tel.: +34 963 766 100 E-mail: montesinos@montesinos.eu www.montesinos.es MARCA: HIMOINSA Grupos electrógenos, móviles y estacionarios MARCA: KAESER Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) MARCA: SANDPIPER Bombas para pulpas, lodos y sólidos MARCA: TOKU Martillos neumáticos

Clasificadores neumáticos para carbón y minerales Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas Mogensen Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Desarenadores de bentonita Recuperadores de finos, clasificadores Detectores de metales Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Equipos de captación de polvo Escurridores vibrantes Filtros de mangas Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Mallas metálicas para cribas Módulos de lavado y escurrido de arenas Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Rejillas especiales filtrantes para cribas Tanques espesadores Telas y medios filtrantes Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Ventiladores y sopladores Vibroagotadores MARCA: INVICTA Motores eléctricos, controles y arranques

Mallas metálicas para cribas Mezcladoras Molinos centrífugos Molinos de eje vertical Molinos de impactos Pesaje electrónico incorporado en maquinaria Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas completas de preparación de mortero seco Plantas de hormigón y grava-cemento Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Rascadores de banda Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Sistemas de transporte neumático Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trippers para transportadores Trituradores giratorios y de conos Trómeles de lavado y cribado Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

ALQUEZAR, S.A.

AMPHOS 21 CONSULTING S.L.

ALLGAIER MOGENSEN, S.L.U.

C/ Morse, 12 - Pol. Ind. San Marcos 28906 GETAFE (Madrid) Tel.: +34 915 776 277 Móvil: +34 630 248 358 E-mail: comercial@almo.es www.almo.es MARCA: ALLGAIER Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Clasificadores de partículas Clasificadores neumáticos para carbón y minerales Cribas vibrantes y de sacudidas Lavadores de piedra y mezcladores Mallas metálicas para cribas Motores vibrantes y mecanismos de vibración Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Tamizadores MARCA: GOSAG, S.A.U. - GRUPO ALLGAIER Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Alimentadores vibrantes para manutención continua de productos a granel Alimentadores y precribadores grizzly Bombas centrífugas y de turbina Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Clasificadores de partículas

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Polígono Ind. de Malpica, C/F, Nº 19-20 50016 ZARAGOZA Tel.: +34 976 572 410 E-mail: info@talleresalquezar.es www.talleresalquezar.es MARCA: ALQUEZAR Amasadoras Bandas transportadoras Cribas vibrantes y de sacudidas Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Equipos móviles de trituración y cribado Filtros de mangas Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Machacadoras de mandíbulas

ALS LABORATORY GROUP, S.L.

C/ Camino Mozárabe 13-15 Pol. Parque Plata 41900 CAMAS (Sevilla) Tel.: +34 955 513 035 Móvil: +34 637 413 575 E-mail: alejandro.rodriguez@alsglobal. com www.alsglobal.es MARCA: ALS Laboratorio para trabajos geoquímicos, metalúrgicos, mineros, etc. e inspecciones Paseo García Faria, 49-51 08019 Tel.: +34 935 830 500 E-mail: amphos21@amphos21.com www.amphos21.com MARCA: AMPHOS 21 Ingeniería y consultoría minera

ÁNGEL A. SANTAMARÍA, S.L.U.

Bolinaga Bidea, 5 48180 LOIU (Vizcaya) Tel.: +34 944 522 288 E-mail: comercial@asantamaria.com www.asantamaria.com MARCA: AS Cucharas cribadoras Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Martillos neumáticos Martillos perforadores Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: AVANT Cargadoras articuladas Robots demolición MARCA: FIORI

GUÍA DEL COMPRADOR 2020

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Autohormigonera MARCA: KENGURU Placas vibrantes MARCA: MACDONALD Martillos neumáticos MARCA: RAMMER Cizallas para chatarra Corta pilotes Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque Pinzas de demolición Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: TECMAN Brazos de puesto fijo para demolición

ANIVI INGENIERÍA, S.L.

Avda. Chorierri, 8 48180 LUJUA (Vizcaya) Tel.: +34 944 531 900 E-mail: info@anivi.com www.anivi.com MARCA: ANIVI Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Clasificadores neumáticos para carbón y minerales Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Equipos e instrumentos para laboratorios Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Mezcladoras Molinos centrífugos Molinos de bolas y barras Molinos de cilindros Molinos de eje vertical Molinos de impactos Molinos pulverizadores Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Secadores de tambor, hornos, etc. Tambores pelletizadores Ventiladores y sopladores

ANZEVE, S.L.U.

C/ Diego Marín Aguilera, 4. Parque Tecnológico De Leganés 28919 LEGANÉS (Madrid) Tel.: +34 916334553 E-mail: info@anzeve.com www.anzeve.com MARCA: ANCHOR SYSTEMS Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. MARCA: BROKK Brazos de puesto fijo para demolición Demoledores hidráulicos Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Implementos para cargadoras y excavadoras Máquinas de gunitado, shotcreting y hormigonado Martillos hidráulicos Motores hidráulicos y accesorios Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque MARCA: DARDA

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Agentes demoledores no explosivos Demoledores hidráulicos Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: DATC Acoplamientos y manguitos de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas, etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Sistemas de perforación tipo o.d. Triconos de perforación Varillaje integral y de extensión MARCA: EPIROC Martillos hidráulicos Martillos neumáticos MARCA: EZ-DRILL Colectores de polvo para perforadoras Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores MARCA: FELTES Polipastos, cabrestantes y trócolas de elevación y tiro MARCA: HALCO Martillos de barreno en fondo Sistemas de perforación tipo o.d. MARCA: HTC Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas MARCA: HYCON Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Martillos hidráulicos Martillos perforadores Motores hidráulicos y accesorios MARCA: KOVACO Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas MARCA: MAX VAC Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos y sistemas de supresión de polvo MARCA: REFLEX Equipos y accesorios para voladuras MARCA: RIPAMONTI Brazos de perforación para excavadoras Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Implementos para cargadoras y excavadoras Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Perforadoras para pilotes y pozos MARCA: ROCKWHEEL Implementos para cargadoras y excavadoras Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque

Rozadoras de tajo corto y largo MARCA: SAVIC Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos y sistemas de supresión de polvo MARCA: SPRAY-STREAM Equipos de captación de polvo Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) MARCA: TEC SYSTEM Amasadoras Bombas centrífugas y de turbina Bombas de diafragma y membrana Bombas de hormigón Bombas para mortero Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Equipos de captación de polvo Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Mezcladoras Perforadoras hidráulicas Perforadoras para pilotes y pozos MARCA: TEROX Agentes demoledores no explosivos MARCA: WASSARA Martillos de barreno en fondo Sistemas de perforación tipo o.d. MARCA: WIELAND Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas

APLICACIONES DEL CAUCHO, S.A.

Maíz, s/n-Pol. Ind. San Isidro 45224 SESEÑA (Toledo) Tel.: +34 916 422 551 E-mail: aplicasa@aplicasa.es www.aplicasa.es MARCA: APLICASA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Piezas moldeadas de caucho Rascadores de banda Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos

ARCEN

R.S. Caetano, 125 - Z.I. S. Caetano 4410-494 CANELAS (Vilanova de Gaia) Portugal Tel.: 351-227637130 E-mail: info@arcen.com

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 www.arcen.com MARCA: ARCEN Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Amasadoras Bandas transportadoras Cribas vibrantes y de sacudidas Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Instalaciones completas de trituración y cribado Mezcladoras Plantas completas de preparación de mortero seco Plantas de hormigón y grava-cemento Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos MARCA: EURO XXI Equipos y sistemas de control para maquinaria

ARCO ELECTRÓNICA, S.A.

Polígono Industrial La Cuesta I-C/CastillaLeón, 5-7 50100 LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA (Zaragoza) Tel.: +34 976 819 010 E-mail: arco@arcoelectronica.es www.arcoelectronica.es MARCA: ABB - SCHNEIDER Variadores de frecuencia Variadores de velocidad MARCA: AMET-7 Amasadoras / Mezcladoras Cabinas de control Grupos de dosificación y pesaje Máquinas de ensacado y paletizado Mezcladoras Sistemas de transporte neumático MARCA: ARCO ELECTRÓNICA Automatización de canteras y graveras Basculas para cintas pesaje en continuo Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Detectores de metales Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Filtros de mangas Grupos de dosificación y pesaje Lavadores de piedra y mezcladores Pesaje electrónico incorporado en maquinaria Sistemas de control de procesos Variadores de frecuencia

ARCO MET7, S.L.

Polígono Industrial 50198 MUELA (Zaragoza) Tel.: +34 976 141 873 E-mail: arcomet7@arcomet7.com www.arcomet7.com MARCA: AMET-7 Cabinas de control Máquinas de ensacado y paletizado Mezcladoras MARCA: ARCO ELECTRÓNICA Automatización de canteras y graveras Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Detectores de metales Grupos de dosificación y pesaje Pesaje electrónico incorporado en maquinaria Sistemas de control de procesos

Variadores de frecuencia

ARDEN EQUIPMENT IBÉRICA

Avenida de las Américas, Nº 4. Nave CF 28823 COSLADA (Madrid) Tel.: +34 912 278 030 Móvil: +34 667 653 796 E-mail: info@arden-equipment.com www.arden-equipment.fr MARCA: ARDEN EQUIPMENT Cazos, cucharas, cucharones, enganches rápidos Cizallas hidráulicas Demoledores hidráulicos Equipos y sistemas de supresión de polvo Implementos para cargadoras y excavadoras Martillos hidráulicos Pinzas de madera Pulpos, pinzas de demolición y escolleras Rippers

ARGANTEC, S.L.

Av. Madrid, 97-99 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 918 719 006/36/67 E-mail: info@argantec.com www.argantec.com MARCA: ARGANTEC Acoplamientos y manguitos de perforación Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Bombas para mortero Bombas para pulpas, lodos y sólidos Brazos de perforación para excavadoras Brazos de puesto fijo para demolición Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de compra-venta y reacondicionamiento de maquinaria de perforación Empresas de venta de maquinaria usada Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Fungibles y accesorios de perforación Jumbos de bulonaje Jumbos de perforación Martillos de barreno en fondo Martillos hidráulicos Martillos neumáticos Martillos perforadores Motores diesel Motores hidráulicos y accesorios Motores neumáticos

Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Perforadoras para pilotes y pozos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Sistemas de perforación tipo o.d. Topos mecánicos de perforación (microtúneles) Varillaje integral y de extensión MARCA: DEUTZ Motores diesel

ARITECMI, TÉCNICAS PARA ÁRIDOS Y MINERÍA S.L.L

Canteros 1 - Naves 6 y 7 28891 VELILLA DE SAN ANTONIO (Madrid) Tel.: +34 91 660 85 07 E-mail: aritecmi@aritecmi.com www.aritecmi.com MARCA: ARITECMI Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas probabilísticas Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Lavadores de piedra y mezcladores Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Trómeles de lavado y cribado

ARJA GROUP

Ctra. Alamús, s/n 25221 ALAMUS (Lérida) Tel.: +34 973 199 163 E-mail: arja@arja.com www.arja.com MARCA: ARJA Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos de impactos Piezas de cerámica antidesgaste Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles)

ASCENDUM MAQUINARIA, S.A.U. C/ del Castaño, 8 28350 CIEMPOZUELOS (Madrid) Tel.: +34 916 559 340 Móvil: +34 646 098 941 E-mail: info@ascendum.es www.ascendum.es MARCA: FUCHS Manipuladores industriales MARCA: LÄNNEN Retrocargadoras MARCA: SANDVIK Equipos móviles de trituración y cribado MARCA: VOLVO Cargadoras sobre ruedas Dúmperes articulados Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Empresas de venta de maquinaria usada Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Extendedoras sobre ruedas y cadenas Implementos para cargadoras y excavadoras Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. Rodillos compactadores de tierras y asfalto

ASSEMBLY 2008, S.L.

Polígono Royales Altos - Oficinas C/P 11 Fabricación C/H 17-19 50171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN (Zaragoza) Tel.: +34 976 455 707 E-mail: info@asembly.es www.assembly.es MARCA: RIMO Transportadores de banda Transportadores de cangilones

ATD - SISTEMAS MICROCONTROL, S.L.

Avda. de las Canteras, 64 28340 VALDEMORO (Madrid) Tel.: +34 918 085 919 E-mail: atdsistemas@atd-s.com www.atd-s.com MARCA: ATD-S Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Detectores de metales Grupos de dosificación y pesaje MARCA: ATD-SISTEMAS Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Detectores de metales Grupos de dosificación y pesaje

ATLAS COPCO, S.A.E.

Avda. José Gárate Nº 3 Pol. Ind. Coslada 28823 MADRID Tel.: +34 91 627 91 00 E-mail: cmt@es.atlascopco.com www.atlascopco.es MARCA: ATLAS COPCO Compresores para agua Compresores para aire Compresores para energía Compresores para luz Grupos electrógenos Torres de iluminación

ATTACHMENT TECHNOLOGY ESPAÑA, S.A.

Santa Agnes, 9-Pol. Ind. Sud-Sector P-2 08840 CARDEDEU (Barcelona) Tel.: +34 938 444 960 E-mail: aplec@aplecgroup.com www.aplecgroup.com MARCA: 3V Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras Demoledores hidráulicos Enganches y enchufes rápidos Implementos para cargadoras y excavadoras Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: APLEC Amasadoras Implementos para cargadoras y

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

excavadoras Perforadoras hidráulicas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: HYDRA Brazos de perforación para excavadoras Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Martillos hidráulicos Perforadoras hidráulicas MARCA: LOWE Perforadoras hidráulicas

AVRUPA MINERALS LTD (MAEPA LDA.)

410-325 Howe Street V6C 1Z7 VANCOUVER (British Columbia) Canadá Tel.: +1-604-687-3520 Móvil: 351-925972240 E-mail: paulk@avrupaminerals.com www.avrupaminerals.com MARCA: AVRUPA-MAEDA Empresa de exploración minera

Bombas para arenas Bombas para mortero Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: SANDPIPER Bombas de diafragma y membrana Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: WERNERT-PUMPEN Bombas centrífugas y de turbina Bombas de caña Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero

AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A.

Oilamendi, 8 - Pol. Ind. Jundiz 01015 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 292 297 E-mail: ayerbe@ayerbe.net www.ayerbe.net MARCA: AYERBE Grupos electrógenos, móviles y estacionarios

B3 FANTECH, S.L.

AXFLOW, S.A.

Av. de la Industria, 53. Pol. Ind. Alcobendas 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: +34 917 291 818 Móvil: +34 686 012 971 E-mail: mdiaz@axflow.es www.axflow.es MARCA: AXFLOW Bombas centrífugas y de turbina Bombas de alta presión Bombas de caña Bombas de engranajes Bombas de husillo Bombas de neumáticos Bombas de peristálticas Bombas de pistones Bombas de tornillo excéntrico Bombas de vacío Bombas dosificadoras Equipos e instrumentos para laboratorios MARCA: BRAN+LUEBBE Bombas de diafragma y membrana Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: BREDEL Bombas de hormigón Bombas para arenas Bombas para mortero Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: FMC Bombas hidráulicas Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos MARCA: LIGHTNIN Agitadores y mezcladores MARCA: PLENTY Agitadores y mezcladores MARCA: ROTO-PUMPS Bombas de hormigón

Ctra. de Gatica, Km. 1 48100 MUNGUIA (Vizcaya) Tel.: +34 946 740 158 E-mail: mgb@b3fantech.com www.b3fantech.com MARCA: BTG Ventiladores y sopladores

BANDAS INDUSTRIALES, S.A.

Parc Empresarial de Cervelló- C/Ull de Llebre, 15 08758 CERVELLÓ (Barcelona) Tel.: +34 933 719 214 E-mail: bandas@bandasindustriales.com www.bandasindustriales.com MARCA: REYMAN Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. Gomas y perfiles especiales para revestimientos

BARTZ TECHNOLOGIES, S.A.

Avda. de los Artesanos, 52 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel.: +34 918 031 212 E-mail: info@bartz.es www.bartz.es MARCA: BARTZ Acoplamientos y manguitos de perforación Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Brazos de perforación para excavadoras Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. Equipos de perforación a sección completa (topos, raise borers, etc) Fungibles y accesorios de perforación Herramientas de corte para máquinas tuneladoras Locomotoras eléctricas para minas subterráneas Triconos de perforación Varillaje integral y de extensión Ventiladores y sopladores

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 BASF CONSTRUCTION CHEMICALS ESPAÑA S.L Carretera Del Mig, 219 08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 932 616 100 E-mail: basf-cc@basf-cc.es www.master-builders-solutions.basf.es MARCA: BASF Fabricación de productos químicos para el sector del cemento y hormigón Investigación, desarrollo, asesoramiento y comercialización de productos químico para el sector del hormigón Resina, aditivos para minería

BEENES-TRADING, S.L.

Pol. Ind. La Rascaña-C/ L’espart, s/n 46160 LLIRIA (Valencia) Tel.: +34 962 717 018 E-mail: info@beenes.com www.beenes.com MARCA: BEENES Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos de perforación y cimentación Equipos para hinca de tuberías Topos mecánicos de perforación (microtúneles)

BENDER IBERIA, S.L.U.

C/ Fuerteventura, 4-2º Plta. Oficina 4 28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid)

Tel.: +34 913 751 202 Móvil: +34 682 169 765 E-mail: info@bender.es - www.bender.es MARCA: BENDER Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Equipos de protección eléctrica

BETA IBERIA S.L.

Avda. de Castilla 26, Naves 3, 4 y 5 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 91 677 83 40 E-mail: beta.iberia@beta-tools.com www.beta-tools.com MARCA: BETA Accesorios para elevación Carros, bancos de trabajo y mobiliario Dinamometría y multiplicadores de par Electricidad, hidráulica, electrónica y micro mecánica Extractores Herramienta especial anti-chispa, inoxidable y aislada 1.000 V Herramienta neumática Llaves de maniobra de todo tipo Llaves de vaso y accesorios Metrología Puntas, atornilladores, alicates, martillos y herramienta de golpe y corte Ropa de trabajo y calzado de seguridad

BIURRARENA SDAD. COOP.

Apartado de Correos, 40 20115 ASTIGARRAGA (Guipúzcoa)

Tel.: +34 943 554 354 E-mail: mlumbreras@biurrarena.com www.biurrarena.com MARCA: DAEMO Cizallas hidráulicas Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos MARCA: HAMMEL Trituradores de alto par para materiales diversos: madera, palets, biomasa, chatarra, etc MARCA: HYUNDAI Cargadoras sobre ruedas Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Miniexcavadoras Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: NEVENHAUSER Cribas de estrellas Cucharas cribadoras MARCA: TEREX FINLAY Cribas sobre orugas Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos de lavado de arenas Lavadores de piedra y mezcladores Machacadoras de mandíbulas Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc.

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Trituradores giratorios y de conos Trómeles de lavado y cribado

BLUMAQ, S.A.

Polígono Ind. Belcaire 202 12600 VALL DE UXO (Castellón) Tel.: +34 964 697 030 E-mail: mail@blumaq.es www.blumaq.com MARCA: BLUMAQ Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

BONTERRA IBÉRICA, S.L.

P.I. de Juncaril, C/ Bubión, nave 30 18210 PELIGROS (Granada) Tel.: +34 958 047 028 E-mail: info@erosionzero.com www.bonterraiberica.com MARCA: BONTERRA Empresas de ingeniería del terreno Fabricante de mantas orgánicas

BORRERO SÁNCHEZ HERMANOS S.L

Polígono Industrial Store. C/Alcayata 1-6 41008 SEVILLA Tel.: +34 954 433 535 Móvil: +34 607 692 605 E-mail: curro@borrerohnos.com www.borrerohnos.com MARCA: SKF Bombas hidráulicas Correas, cadenas, acoplamientos, piñones, lubricantes y rótulas Detección, alarma y seguridad Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Rodamientos y accesorios

BOSCH REXROTH, S.L.

Francisco Grandmontagne, 2. Parque empresarial Zuatzu 20018 SAN SEBASTIAN (San Sebastián) Tel.: +34 943 318 400 E-mail: info@boschrexroth.es www.boschrexroth.es MARCA: REXROTH Accionamientos y controles eléctricos Bombas hidráulicas Cilindros y gatos hidráulicos de empuje y elevación Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Motores hidráulicos y accesorios Reductores, motorreductores y piñones Sistemas de transporte hidráulico Sistemas de transporte neumático Sistemas lineales

BRAMMER IBERIA, S.A.

Plataforma D-152 Pab. 1-P.I. Erletxe 48960 GALDACANO (Vizcaya)

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Tel.: +34 944 579 400 E-mail: marketing.es@brammer.biz www.es.brammer.biz MARCA: ACESA Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas MARCA: AMMERAAL Bandas transportadoras Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: BAHCO Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas MARCA: BRAMMER Productos de mantenimiento, seguridad, reparación y revisión para la industria minera MARCA: CONTITECH Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. MARCA: EGAMASTER Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas MARCA: FLENDER Acoplamientos y manguitos de perforación MARCA: GATES Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. MARCA: HABASIT Bandas transportadoras Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: HITACHI Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Martillos perforadores MARCA: INA-FAG Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: IRIMO Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas MARCA: KTR Acoplamientos y manguitos de perforación MARCA: MARBETT Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: PALMERA Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas MARCA: PARKER Bombas hidráulicas Bombas y equipos de vacío Cilindros y gatos hidráulicos de empuje y elevación Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. MARCA: RENOLD Cadenas de tiro y elevación MARCA: REXNORD Cadenas de tiro y elevación Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: SAMIFLEX Acoplamientos y manguitos de perforación MARCA: SIEMENS Bombas y equipos de vacío Motores eléctricos, controles y arranques Motovariadores mecánicos Variadores de frecuencia Variadores de velocidad MARCA: SKF Herramientas manuales, hidráulicas y

neumáticas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: SKP Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: SMC Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. MARCA: TIMKEN Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

BRIDGESTONE HISPANIA, S.A.

Isla Graciosa, 3 - 1 28703 SAN SEBASTIAN DE LOS REYES (Madrid) - Tel.: +34 916 233 001 E-mail: elena.delafuente@bridgestone-eu.com www.bridgestone.eu MARCA: BRIDGESTONE-FIRESTONE Neumáticos para maquinaria de minería y o.p.

BTG, BANDAS TRANSPORTADORAS, S.A.

Ctra. N. VI, Km. 583 15168 SOÑEIRO-SADA (La Coruña) Tel.: +34 981 610 810 E-mail: btg@btgbandastransportadoras.com www.btgbandastransportadoras.com MARCA: B.T.G. Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Equipos de vulcanizado y reparación de bandas

BUHLER, S.A.

Avda. de Aragón, 330 P.E. Las Mercedes, Edf. 7-4 plta. - 28022 MADRID Tel.: +34 91 692 91 00 E-mail: buhler.madrid@buhlergroup.com www.buhlergroup.com MARCA: BUHLER Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cadenas de tiro y elevación Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Filtros de mangas Transportadores de banda (fijos y móviles)

BYG, S.A.

Polígono El Pla 45 08750 MOLINS DE REI (Barcelona) Tel.: +34 911 109 111 E-mail: contactar@byg.com www.byg.com MARCA: BRADOL Anticongelantes MARCA: BYG Brazos de ripper fabricados de una sola pieza Cazos y cucharones Cuchillas y cantoneras fundidas, de chapa, bimetálicas, poliuretano o

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 recubiertas de tungsteno Dientes y portadientes de reemplazo directo para maquinaria de obra pública y minería Elementos para la protección del cazo Fabricación de cuchillas a medida Ganchos soldables Maletines de tornillería hexagonal Picas y portapicas para rozadoras de rueda Repuestos y punteros para martillos hidráulicos Servicio de oxicorte y taladrado a medida Tornillería especial para maquinaria pesada, tornillería hexagonal y de teja Tornilleria especial para maquinaria pesada, tornilleria hexagonal y de teja MARCA: DILUBE Aceites de motor Aceites hidráulicos MARCA: DONALDSON Complementos filtración Filtración MARCA: FUTURA Cuchillas especiales para minería Dientes y portadientes de alto rendimiento y compatibles con sistemas de otros fabricantes Dientes y portadientes para minería Elementos para protección del cazo MARCA: GBS Baterías MARCA: HARDOX Fabricación de cuchillas a medida a partir de aceros Hardox MARCA: ITR Barredoras Cadenas de acero (con y sin tejas) Cadenas, rodillos, tejas, ruedas motrices y tensoras Depósitos de combustible Especialista en trenes y orugas Especialistas en repuesto para Caterpillar, Komatsu y Volvo Martillos para demolición Neumáticos Orugas de goma y componentes para mini excavadoras Prensas portátiles Rampas de carga Repuestos, componentes y equipos de motor Trenes de rodaje MARCA: JBM Accesorios Herramientas, estuches de herramientas, herramientas manuales y neumáticas Utilaje, útiles de impacto MARCA: TREVIBENNE Cizallas para hierro Cucharas cribadoras Cucharas demoledoras Demoledores primarios, demoledores mecánicos, demoledores rotativos Descabezadores y cortadores de pilotes Enganches rápidos Gama forestal pinzas cortadoras de troncos, pinzas para deforestación, pinzas para eliminar cepas Implementos para demolición y reciclaje Pinzas y cizallas demolición MARCA: WEARPRO Cuchillas bimetálicas Piezas recubiertas de tungsteno Protecciones de cazo

CABLES Y CONTROLES, S.L.

Atlántico, 3 -Pol. Los Olivos 28864 AJALVIR (Madrid) Tel.: +34 918 844 428 E-mail: cablescontroles@ cablesycontroles.com www.cablesycontroles.com MARCA: CABLECONTROL Palancas de mando mecánicos MARCA: CABLEFLEX Cables de mando mecánicos MARCA: S.S. WHITE INDUSTRIAL Cables flexibles - Cables de par o torsión - Cables rotativos

CAES MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTOS, S.A.

Pol. Ind. Fuente Techada, Calle León Felipe, nº 30 45450 ORGAZ (Toledo) Tel.: +34 925 38 03 30 Móvil: +34 630 291 376 E-mail: caes@caes.eu www.caes.eu MARCA: CAES - CONSTMACH Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas vibrantes y de sacudidas Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Molinos de impactos Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas de hormigón y grava-cemento Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Trómeles de lavado y cribado

CALGOV - LHOIST SOUTHERN EUROPE

Ctra. Fuente De Santiago, Km.2,5 41560 ESTEPA (Sevilla) Tel.: +34 629 273 736 E-mail: manuel.fernandez@lhoist.com www.lhoist.com MARCA: CALGOVSA - LHOIST Proveedores de cal y dolomías

CAPOTEX

Colombia, 1 28220 MAJADAHONDA (Madrid) Tel.: +34 916 347 192 E-mail: capotex@capotex.com www.capotex.com MARCA: CAPOTEX Capotajes para cintas transportadoras Detección, alarma y seguridad Equipos de captación de polvo Filtros de mangas

CARLO GAVAZZI, S.A. Avda. Iparraguirre, 80 - 82 48940 LEIOA (Vizcaya)

Tel.: +34 944 804 037 E-mail: gavazzi@gavazzi.es www.gavazzi.es MARCA: CARLO GAVAZZI Detección, alarma y seguridad Equipos e instrumentos para laboratorios Variadores de frecuencia

CARMAQ, S.L.

Polígono Industrial Pisa, C/Congreso, 46 41927 MAIRENA DEL ALJARAFE (Sevilla) Tel.: +34 955 089 007 Móvil: +34 954 666 900 E-mail: carmaq@carmaq.es www.carmaq.es MARCA: CITYEQUIP Equipos móviles de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Mini machacadoras móviles MARCA: MATEC Equipos de filtración MARCA: POWERSCREEN Cribas vibrantes y de sacudidas Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de venta de maquinaria usada Equipos móviles de trituración y cribado Grupos móviles cintas-cribas Machacadoras de mandíbulas Mallas metálicas para cribas Mini machacadoras móviles Molinos de impactos MARCA: TELESTACK Grupos móviles cintas-cribas Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: TEREX WASHING Escurridores vibrantes Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado

CARROCERIAS HERMONT S.L

Poligono Industrial La Fuente S/N 29532 MOLLINA (Málaga) Tel.: +34 952 741 344 Móvil: +34 610 752 196 E-mail: estanislao@hermont.es www.hermont.es MARCA: GALUCHO Fabricación, montaje y servicio postventa de vehículos industriales

CASTOLIN IBÉRICA, S.L.U.

San Rafael, 6-P.I. de Alcobendas 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: +34 914 900 300 E-mail: aromano@castolin.es www.castolin.com/es-ES MARCA: CASTODUR DIAMOND PLATES Y CASTOTUBES Chapas especiales antidesgaste Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Fungibles y accesorios de perforación Tubos reparados con soldadura al interior

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 CAUCHOS SAN DIEGO S.L.

Avda. De La Juventud nº 7 21730 ALMONTE (Huelva) Tel.: +34 959 450 788 E-mail: cauchos@cauchossandiego.es www.cauchossandiego.es MARCA: BELTSIFLEX Recubrimientos antiabrasivos MARCA: INELAS Moldeado en caucho naturales y sintéticos Recubrimiento antiabrasivos

CAVOSA OBRAS Y PROYECTOS, S.A. SACYR CONSTRUCCIÓN, S.A. SACYR, S.A. C/ Juan Esplandiú, 13 planta. 14 28007 MADRID - Tel.: +34 913 722 373 E-mail: pgarcia@sacyr.com www.cavosa.es MARCA: CAVOSA Empresa contratista de túneles y minería

CEMENTO BROKE, S.L.

C/ Grecia, Parc. 27-P.I. Recinto Ferial 17600 FIGUERES (Gerona) Tel.: +34 972 513 551 E-mail: info@cementobroke.com www.cementobroke.com MARCA: BROKE Agentes demoledores no explosivos

CENTROCAR SPAIN, C.E.M., S.L.

Área Empresarial Andalucía, Sector 1 C/ De Las Marismas, 7 28320 PINTO (Madrid) Tel.: +34 91 875 20 00 E-mail: spain@centrocar.com www.centrocar.com MARCA: DOOSAN Cargadoras sobre ruedas Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Dúmperes articulados Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Martillos hidráulicos Mini excavadoras MARCA: DOOSAN PORTABLE POWER Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Globos de luz Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Torres de iluminación MARCA: GEITH Enganches y enchufes rápidos Implementos para equipos móviles de tierras, cucharones, desgarradores y horquillas montacargas MARCA: MONTABERT Martillos hidráulicos MARCA: TEREX FINLAY Cintas transportadoras móviles Equipos móviles de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Trituradores giratorios y de conos

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

CIDRA MINERALS PROCESSING

50 Barnes Park North 6492 WALLINGFORD (Connecticut) EEUU Tel.: +1.203.626.0035 E-mail: sales@cidra.com - www.cidra.com MARCA: CYCLONETRAC PST Hidrociclones, ciclones y multiciclones MARCA: SONARTRAC® Sistemas de tratamiento y vertido de colas

CINTAS TREICO, S.L.

C/ Sagunto, 11 local derecho 28010 MADRID Tel.: +34 914 488 172 E-mail: treico@treico.com www.treico.com MARCA: TREICO Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Detectores de metales Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Grupos móviles cintas-cribas Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trippers para transportadores

CINTASA, S.A.

Ctra. N-232, km. 252 a 50180 UTEBO (Zaragoza) Tel.: +34 976 770 656 E-mail: cintasa@cintasa.com www.cintasa.com MARCA: CINTASA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Capotajes para cintas transportadoras Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Grupos de dosificación y pesaje Grupos móviles cintas-cribas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trippers para transportadores Trómeles desintegradores

CINTROL, S.L.

Pol. Ind. Gorosibai, s/n 48960 USANSOLO (GALDÁCANO) (Vizcaya) Tel.: +34 944 572 125 E-mail: cintrolsl@cintrolsl.com www.cintrol.com

MARCA: INBI Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Centradores de bandas Rascadores de banda Rodillos Flexibles / Guirnalda

CLEMENTE ROMÁN, S.L.

Pol. Ind. Nicomedes García, Apartado 18 40140 VALVERDE DEL MAJANO (Segovia) Tel.: +34 921 490 772 Móvil: +34 609 163 783 E-mail: clemente@romanbaena.com MARCA: CLEMENTE ROMAN Bombas centrífugas y de turbina Bombas hidráulicas Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Espesadores laminares Espirales y conos de concentración Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Jigs, cajas y mesas de lavado y concentración Lavadores de piedra y mezcladores Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas de preparación de carbones Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Sistemas de transporte hidráulico Tambores pelletizadores Tanques espesadores Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trómeles de lavado y cribado

CLEVER FILTRACION, S.L.

C/ Fuirosos 9 17404 RIELLS I VIABREA (Girona) Tel.: +34 93 847 00 99 E-mail: info@cleverfiltracion.com http://www.cleverfiltracion.com MARCA: CLEVER FILTRACION Bombas Equipos de separación sólido-líquido Filtros prensa MARCA: JOSEF EMMERICH Bombas Equipos de separación sólido-líquido Filtros prensa

CMS CEPCOR LIMITED

1 Vulcan Way LE67 3AP COALVILLE (Leicestershire) Reino Unido Móvil: 630 961 646 E-mail: Fernando@cmscepcor.com www.cmscepcor.com MARCA: CMS CEPCOR Fabricación de piezas a medida Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Machacadoras de mandíbulas Martillos, barras, mandíbulas, conos,

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 rotores, batidoras, etc. Molinos de impactos Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc.

CNH INDUSTRIAL MAQUINARIA SPAIN, S.A.

Avda. de Aragón 402 28022 MADRID Tel.: +34 916 602 200 E-mail: Elisa.valero@cnhind.com www.cnh.com MARCA: CASE Cargadoras sobre ruedas Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Manipuladoras telescópicas Minicargadoras sobre cadenas y ruedas Miniexcavadoras Palas cargadoras compactas Retrocargadoras Tractores sobre cadenas

CODIMAR, S.L.

P.I. Huerto del Francés. Avda. José Villafaranca Melgar P.O. Box 177 14500 PUENTE GENIL (Córdoba) Tel.: +34 957 605 870 E-mail: comercial@rodilloscodimar.com www.rodilloscodimar.com MARCA: CODIMAR Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Fabricantes de rodillos y cintas tarnsportadoras

COHIDREX, S.L.

Pol. Ind. Las Capellanías - C/ Alpargateros, 1 10005 CACERES (Cáceres) Tel.: +34 927 230 834 E-mail: info@cohidrex.es www.cohidrex.es MARCA: BLACK CAT Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: CANGINI Cucharas cribadoras Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: CMB Demoledores hidráulicos Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: COHIDREX Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores MARCA: TRASTEEL WEAR PARTS Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: TRASTEEL WEAR PARTS (TRASTEEL BLADES)) Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: TRASTEEL WEAR PARTS (TRASTEEL ELITE)) Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Rippers de dozers, de impactos, vibrantes, etc. MARCA: TRASTEEL WEAR PARTS (TRASTEEL TECH)) Implementos para cargadoras y excavadoras Martillos hidráulicos

MARCA: TRASTEEL WEAR PARTS (TRASTEEL TOOLS)) Picas y punteros para martillos demoledores MARCA: TRASTEEL WEAR PARTS (TRASTEEL TRACK) Trenes, chasis y repuestos de cadenas MARCA: VEMATRACK Trenes, chasis y repuestos de cadenas

COMERCIAL DE SONDEOS, S.L.

Avda. Lomo, 2 28511 VALDILECHA (Madrid) Tel.: +34 913 261 909 E-mail: info@comercialdesondeos.com www.comercialdesondeos.com MARCA: COMERCIAL DE SONDEOS Triconos de perforación Varillaje integral y de extensión

COMERCIAL DYSER, S.L.

C/ Italia, Parc. 70 -3 Pol. Ind. Les Comes 08700 IGUALADA (Barcelona) Tel.: +34 938 045 427 E-mail: dyser@cialdyser.com www.cialdyser.com MARCA: DUNLOP Bandas transportadoras MARCA: GURTEC Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas MARCA: VAN DER GRAAF Mototambores

COMERCIAL LASMERT, S.A.

José Argemi, 59-61 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 934 702 400 E-mail: roberto@gruptefsa.com www.gruptefsa.com MARCA: LASMERT Bombas para pulpas, lodos y sólidos Espesadores laminares

COMSPAIN XXI, S.A.

Plaza de Cristo Rey, 3-1ªplta. 28040 MADRID Tel.: +34 914 489 955 E-mail: comspain@comspain.com www.comspain.com MARCA: COMSPAIN Bandas transportadoras Bolas y barras para molinos Capotajes para cintas transportadoras Celdas de flotación Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Clasificadores (de rastrillo, de espirales, tornillo, mov. recípro.) Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Equipos de captación de polvo Equipos móviles de trituración y cribado Filtros de mangas Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Gomas y perfiles especiales para revestimientos

Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Mallas metálicas para cribas Rascadores de banda Reductores, motorreductores y piñones Rejillas especiales filtrantes para cribas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Scrapers de arrastre Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Sistemas de transporte neumático Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trituradores giratorios y de conos Variadores de frecuencia Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

CONGEO

C/Carreño Miranda 9, 5ºF 33013 OVIEDO (Asturias) Tel.: +34 985 257 612 - Fax: +34 985 276 717 Móvil: +34 633 144 294 E-mail: info@congeo.es www.congeo.es MARCA: CONGEO Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de estudios e investigaciones geológicas

CONSTRUCCIONES MECÁNICAS, S.A. Ctra. de Langreo-Oviedo, s/n 33930 BARROS (Asturias) Tel.: +34 985 679 700 E-mail: fcm@durofelguera.com MARCA: FELGUERA FLUIDOS Castilletes de extracción Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Entibación de tajo largo Entibación y soportes (marchante, de arco, mampostas,pilas, etc.) Excavadoras de rodete o rotopalas Jaulas y transporte de personal y materiales Máquinas de arranque de carbón (rozad. cepillos, tajo largo-corto) Rozadoras de tajo corto y largo Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Trippers para transportadores

CONSTRUCCIONES METÁLICAS ZAZPI, S.A.

Polígono Borda Berri, Pabellón, 18 20140 ANDOAIN (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 300 755 Móvil: +34 607 260 647 E-mail: zazpi@zazpi.es - www.zazpi.es MARCA: ZAZPI Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Cribas vibrantes y de sacudidas

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Empresas de venta de maquinaria usada Machacadoras de mandíbulas Molinos de eje vertical

CONSULTORES INDEPENDIENTES DE GESTIÓN DE RECURSOS NATURALES-CRN

C/ Cristóbal Bordiú, 35 28003 MADRID Tel.: +34 915 533 726 E-mail: crn@crnconsultores.com www.crnconsultores.com MARCA: CRN Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc

E-mail: info@cosben-it.com www.cosben-it.com MARCA: COSBEN Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas

CRAMIX, S.A.

Pol. Ugaldeguren, 1- Parc. P4-III 48160 DERIO (Vizcaya) Tel.: +34 944544212 E-mail: comercial@cramix.com www.cramix.com MARCA: ATLANTIC PUMPS Comercialización y venta de equipos MARCA: DIEMME Comercialización y venta de equipos MARCA: FLUIDMIX Comercialización y venta de equipos MARCA: INGERSOLL RAND Comercialización y venta de equipos MARCA: SYDEX Comercialización y venta de equipos MARCA: VERDERFLEX Comercialización y venta de equipos

CREDEBLUG, S.L. CONTINENTAL INDUSTRIAS DEL CAUCHO, S.A.

Ronda de Dalt-Ctra. Hospitalet, 147 08940 CORNELLA (Barcelona) Tel.: +34 934 800 400 E-mail: info@contitech.es www.contitech.es MARCA: CONTITECH Bandas transportadoras Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Gomas y perfiles especiales para revestimientos

CONTINENTAL INDUSTRIE SOPLANTES Y BOMBAS DE VACÍO, S.L.

P.I. Errota Nave 5-E 20270 ANOETA (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 655 486 Móvil: +34 943 655 486 E-mail: contindus@contindus.com www.continental-industrie.com MARCA: CONTINENTAL INDUSTRIE ITALBOWERS Turbocompresores centrífugos multietapa

CONTINENTAL TIRES ESPAÑA, S.L.U

Avenida de Castilla, Nº 2. Parque Empresarial San Fernando. Edificio Munich Planta 1 B-C 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 91 660 36 00 E-mail: info.industrial.es@conti.de MARCA: CONTINENTAL Neumáticos para maquinaria de minería y o.p.

COSBEN, S.R.L.

Vía C Arrate, 1/D 41030 SOLARA DI BONPORTO (MO) Italia Tel.: 059801056

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Juan XXIII, 9 20730 AZPEITIA (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 810 150 Móvil: +34 639 476 853 E-mail: blug@blug.es www.blug.es MARCA: BLUG Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.)

CRIBACERO, S.L.

Ctra. de Sentmenat, 48 - 50 Nave F 08213 POLINYA (Barcelona) Tel.: +34 937 133 155 E-mail: cribacero@cribacero.com www.cribacero.com MARCA: CRIBACERO Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bombas centrífugas y de turbina Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Cribas vibrantes y de sacudidas Detectores de metales Forros y revestimientos de goma para molinos Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Gomas y perfiles especiales para revestimientos Hidrociclones, ciclones y multiciclones Imanes y electroimanes Mallas metálicas para cribas Motores eléctricos, controles y arranques Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Piezas moldeadas de caucho Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Rascadores de banda Reductores, motorreductores y piñones Revestimientos antidesgaste internos y

externos, con goma o poliur. Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Trómeles de lavado y cribado

CRIBAS Y BANDAS, S.A.

Comunicación, 10-Pol. Comendador 19200 AZUQUECA DE HENARES (Guadalajara) Tel.: +34 949 261 345 E-mail: info@cribansa.com www.cribansa.com MARCA: CRIBANSA Bandas transportadoras Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Mallas metálicas para cribas Rascadores de banda Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Rodillos para cintas - Gomas antiabrasivas - Molduras de protección Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas

CRS INGENIERÍA

Raimundo Fernández Villaverde 53, 1º Izda. 28003 MADRID Tel.: +34 915 349 183 Móvil: +34 629 962 546 E-mail: igarralda@crsingenieria.es www.crsingenieria.es MARCA: CRS Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de estudios e investigaciones geológicas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de obras subterráneas

CRUZ MARTINS & WAHL, LDA

Rua do Carvalhinho, 25 4760-648 LOUSADO-VILA NOVA DE FAMALICAO Portugal Tel.: 351 252 490 020 E-mail: artur.carvalhal@cmw.pt www.cmw.pt MARCA: CMW Bolas y barras para molinos Fundición de aceros y hierros aleados Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc.

CUBICOFF INGENIERIA ABIERTA, S.L.

Parque Argentum, C/ Platino s/n. 1ª plta. Mod. 4-5 41909 SALTERAS (Sevilla) Tel.: +34 95 467 36 31 E-mail: cubicoff@cubicoff.com

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 www.cubicoff.com MARCA: CUBICOFF INGENIERIA ABIERTA, S.L. Empresa de Ingeniería, especialistas en Árezs como Piping, Minería, Generación de energía

CUMMINS SPAIN, S.L.

C/ Vidrieros, 9 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 916 787 600 Fax: +34 916 787 601 Móvil: +34 660 534 469 E-mail: infocumminsspain@cummins.com www.cumminsspain.es - www. cumminsspain.com MARCA: CUMMINS Distribución y servicio de motores y sus componentes

DALPER MAQUINARIA Y ACCESORIOS, S.L.

Av. Fuente Nueva, 4. Planta 2. Of. 3 28703 SAN SEBASTIAN DE LOS REYES (Madrid) Tel.: +34 91 653 48 01 E-mail: administracion@dalpersl.com www.dalpersl.com MARCA: BBURG Perforadoras hidráulicas MARCA: BELLOLI Dumperes LHD para minería subterránea y túneles MARCA: C.M.E. Afiladoras para herramientas de perforación MARCA: DALPER Empresas de compra-venta y reacondicionamiento de maquinaria de perforación Empresas de venta de maquinaria usada Equipos de perforación ascendente y en abanico Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Máquinas de gunitado, shotcreting y hormigonado Martillos perforadores Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Sistemas de perforación tipo o.d. Sistemas y equipos de guiado (láser, etc.) Triconos de perforación MARCA: DRICONEQ Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) MARCA: JP JENSSEN Tubería de ventilación metálica y no metálica MARCA: MINCON Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Martillos de barreno en fondo

MARCA: ROCKMORE Acoplamientos y manguitos de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación MARCA: SEGEDA Brazos de perforación para excavadoras Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Jumbos de bulonaje Jumbos de perforación Perforadoras neumáticas Perforadoras para pilotes y pozos MARCA: SUPANCHOR Bulones autoperforantes Bulones de fibra de vidrio Bulones de fricción MARCA: SWEDFAN Variadores de frecuencia Ventiladores y sopladores MARCA: WASAG CHEMIE Equipos y accesorios para voladuras

DARTEK PROYECTOS Y MAQUINARIA, S.L.L.

Polígono Borda Berri, Pabellón C1-C2 20140 ANDOAIN (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 590 196 Móvil: +34 629 176 315 E-mail: j.ramos@dartek.es www.dartek.es MARCA: DARTEK Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas de resonancia Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Lavadores de piedra y mezcladores Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovariadores mecánicos Motovibradores eléctricos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Tamizadores Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trómeles de lavado y cribado Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

DELOULE ESPAÑOLA, S.A.

Avda. Barcelona, 20 17600 FIGUERES (Gerona) Tel.: +34 972 503 766 E-mail: ventas@deloule.com www.deloule.com MARCA: DELOULE Bombas centrífugas y de turbina Bombas de diafragma y membrana Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero

DEUTZ SPAIN, S.A.U.

Picos de Europa, 4 B 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 91 230 86 62 - Fax: +34 91 808 89 96 E-mail: deutzspain@deutz.com www.deutz.es MARCA: DEUTZ Motores diesel Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

DF MINING AND HANDLYNG

Parque Científico Tecnológico - C/ Ada Byron, 90 33203 GIJON (Asturias) Tel.: +34 985 199 000 E-mail: dfmh@durofelguera.com www.dfdurofelguera.com MARCA: DURO FELGUERA Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles Castilletes de extracción Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Jaulas y transporte de personal y materiales Máquinas de arranque de carbón (rozad. cepillos, tajo largo-corto) Minadores continuos de superficie y fresadoras Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza) Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque Rozadoras de tajo corto y largo Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres Transportadores de banda (fijos y móviles) Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trippers para transportadores

DIFEMSA - DIAZ FERARIOS MAQUINARIA, S.A.

C/ Madroño, s/n - nave 8 - P. Ind. La Mina Norte 28770 COLMENAR VIEJO (Madrid) Tel.: +34 918 473 020 Móvil: +34 616 47 25 00 E-mail: difemsa@infonegocio.com www.difemsa.com MARCA: PARKER Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Bolas y barras para molinos Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Clasificadores (de rastrillo, de espirales, tornillo, mov. recípro.) Cribas vibrantes y de sacudidas Detectores de metales Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Equipos móviles de trituración y cribado Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Forros y revestimientos de goma para molinos Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Imanes y electroimanes Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Mallas metálicas para cribas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos centrífugos Molinos de eje vertical Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Rascadores de banda Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Sistemas de transporte neumático Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trituradores giratorios y de conos Trómeles de lavado y cribado Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

DIKSA - DISTRIBUCIÓN IMPLEMENTOS COREANOS, S.A. Camí de les Eres, Nave 613 46470 CATARROJA (Valencia) Tel.: +34 961 220 611 E-mail: diksa@diksa.e.telefonica.net www.diksa.es MARCA: EVERDIGM Martillos hidráulicos

DIR INTERNATIONAL TRADING, S.L.

Ctra. Madrid, km 309,6 50012 ZARAGOZA Tel.: +34 976 239 422 E-mail: info@dirinttra.com www.liugong-spain.com MARCA: DRESSTA Tractores sobre cadenas MARCA: LIUGONG Cargadoras sobre ruedas Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Minicargadoras Miniexcavadoras

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

DISTRIBUCIONES PAKO

Ctra. Porriño-Salceda Km.2 - Budiño 36475 PORRIÑO (Pontevedra) Tel.: +34 986 33 88 87 Móvil: +34 608 688 103 E-mail: pako@distribucionespako.com www.distribucionespako.com MARCA: BAROID Maquinaria y fungibles para sondeos MARCA: BOART LONGYEAR Maquinaria y fungibles para sondeos MARCA: MARINI KUARRIES GROUP Maquinaria de canteras MARCA: MONARK Maquinaria y fungibles para sondeos MARCA: SLOPE INDICATOR Maquinaria y fungibles para sondeos

Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones MARCA: RIBALDE Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Enganches y enchufes rápidos MARCA: TRABBER Cadenas de goma

DOMAG

Puerta de Abajo, 29-P.I. Las Canteras 28430 ALPEDRETE (Madrid) Tel.: +34 918 579 231 E-mail: info@domag.es - www.domag.es MARCA: DOMAG Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque

DITECSA

Carretera de la Exclusa, s/n. 41011 SEVILLA - Tel.: +34 954 680 909 E-mail: ditecsa@grupoditecsa.com www.grupoditecsa.com MARCA: DITECSA Descontaminación de suelos Desmantelamiento industrial Fabricación y montaje Gestión integral de residuos industriales peligrosos y no peligrosos Ingeniería Mantenimiento y limpieza industrial Proyectos EPC

DMR-DISTRIBUCIÓN DE MALLAS Y REPUESTOS, S.L.

C/ Compositor Verdi, 14 - P.I. Cova Solera 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel.: +34 935 882 828 E-mail: dmr@mallasdmr.com www.mallasdmr.com MARCA: BLACK CAT BLADES Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Rippers de dozers, de impactos, vibrantes, etc. MARCA: DMR Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Detectores de metales Gomas y perfiles especiales para revestimientos Imanes y electroimanes Mallas metálicas para cribas Rascadores de banda Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Telas y medios filtrantes MARCA: FEM Escurridores vibrantes

DRAGO ELECTRÓNICA

Carrer Castanyer, 4-6, Planta Baja 08022 BARCELONA Tel.: +34 933 466 012 Móvil: +34 619 098 171 E-mail: ana@dragoelectronica.com www.dragolectronica.com MARCA: DRAGO Detectores de metales Imanes y electroimanes Separadores por Corrientes de Foucault Separadores y concentradores de mineral (magnéticos)

DSF TECNOLOGÍAS

Pol. Ind. La Sendilla. Avenida de las Palmeras, 16 nave A1 28350 CIEMPOZUELOS (Madrid) Tel.: +34 918 082 003 E-mail: info@dsf-tecnologias.com www.dsfweb.com MARCA: BARBER-COLMAN Motores eléctricos, controles y arranques Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: DYNALCO Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: HOOBS Motores diesel Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: MURPHY Motores diesel MARCA: SYNCHRO-START Motores diesel Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: WOODWARD Motores diesel

DSI UNDERGROUND SPAIN S.A.U.

Calle Nicaragua 137, 1º 08029 BARCELONA - Tel.: +34 934 107 634 E-mail: info.spain@dsiunderground.com www.dsiunderground.com MARCA: DSI Pernos y bulones para minería y construcción

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 DUNLOP CONVEYOR BELTING

Pol. Magarola- C/ Tres Rieras, naves 1-2 08292 ESPARREGUERA (Barcelona) Tel.: +34 937 704 597 E-mail: marketing.drachten@dunlopcb. com www.dunlopcb.com MARCA: DUNLOP Bandas transportadoras

DYWIDAG SISTEMAS CONSTRUCTIVOS, S.A.

Avda. De La Industria, 4. P.I. La Cantueña 28947 FUENLABRADA (Madrid) Tel.: +34 916 422 072 E-mail: dywidag@dywidag-sistemas.com www.dywidag-sistemas.com MARCA: DYWIDAG Sistemas de sostenimiento en minería

EBROACERO, S.A.

Argualas, s/n 50012 ZARAGOZA Tel.: +34 976 56 46 25 E-mail: info@ebroacero.com www.ebroacero.com MARCA: EBROACERO Equipos móviles de trituración y cribado Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Instalaciones completas de trituración y cribado Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Trenes, chasis y repuestos de cadenas MARCA: MAYER Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: PULVOMATIC Molinos de impactos

ECODRILL, S.L.

C/ Oro, 56-58 Pol. Ind. Sur 28770 COLMENAR VIEJO (Madrid) Tel.: +34 91 845 56 61 E-mail: info@ecodrill.es www.ecodrill.es MARCA: BAUER Hidrofresadoras Pilotadoras MARCA: MAT Bombas para pulpas, lodos y sólidos Equipos de mezcla y bombeo

ECUTEC BARCELONA, S.L.U.

Gran Vía de les Corts Catalanes, 641-6ª-4 08010 BARCELONA Tel.: +34 93 247 77 00 E-mail: office@ecutec.eu www.ecutec.eu MARCA: ECUTEC Clasificadores de partículas Clasificadores neumáticos para carbón y minerales Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Molinos autógenos Molinos centrífugos Molinos de bolas y barras Molinos de impactos Molinos pulverizadores Plantas de preparación de carbones Plantas móviles y fijas de proceso de minerales

ELECTRA MOLINS, S.A.

Gran Vía, 434 08015 BARCELONA Tel.: +34 93 289 25 40 E-mail: em@electramolins.es www.electramolins.es MARCA: ELECTRA MOLINS Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Grupos electrógenos, móviles y estacionarios

EMCOR, S.A.

González Besada, 55 Esc.- 1º 33007 OVIEDO (Asturias) Tel.: +34 98 596 62 12 E-mail: emcor@emcorsa.com www.emcorsa.com MARCA: DSI Equipos de captación de polvo Equipos y sistemas de supresión de polvo MARCA: ECOPROCESSO Lavadores de ruedas MARCA: EMCOR Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de venta de maquinaria usada Equipos de perforación a sección completa (topos, raise borers,etc) Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza) Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Polipastos, cabrestantes y trócolas de elevación y tiro Rodillos de corte para topos Rozadoras de tajo corto y largo Topos mecánicos de perforación (microtúneles) Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: EXPANBOL Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. MARCA: FAMUR Máquinas de arranque de carbón (rozad. cepillos, tajo largo-corto) MARCA: FATRA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras MARCA: FAZOS Entibación de tajo largo Escudos de avance y protección MARCA: GGE Filtros de mangas MARCA: GLINIK Entibación y soportes (marchante, de arco, mampostas,pilas, etc.) MARCA: LA+ (LA CRUZ) Martillos neumáticos MARCA: NOWOMAG Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres MARCA: REMAG Minadores continuos de superficie y fresadoras Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza)

MARCA: RESTA Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado

EMEINSA

Apartado, 38 33630 POLA DE LENA (Asturias) Tel.: +34 98 549 13 68 E-mail: emeinsa@emeinsa.com www.emeinsa.com MARCA: EMEINSA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Celdas de flotación Cribas de resonancia Cribas vibrantes y de sacudidas Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Entibación y soportes (marchante, de arco, mampostas,pilas, etc.) Reductores, motorreductores y piñones Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres Transportadores de banda (fijos y móviles) Trippers para transportadores MARCA: PASSAVANT Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Tanques espesadores MARCA: SIEMAG Cadenas de tiro y elevación Castilletes de extracción Jaulas y transporte de personal y materiales

EMOTRON EL-FI, S.A.

C/ Putget, 56 08023 BARCELONA Tel.: +34 93 209 14 99 E-mail: emotron@emotron.es www.emotron.es MARCA: EMOTRON Limitador de PAR ELECTRÓNICO Motores eléctricos, controles y arranques Variadores de frecuencia Variadores de velocidad

EMSA MAQUINARIA Y PROYECTOS, S.L.

Ctra. De la Marañosa, km. 0,800 - A4 -Salida km 20 28320 PINTO (Madrid) Tel.: +34 913 078 133 Móvil: +34 669 040 309 E-mail: emsa@emsamaquinaria.es www.emsamaquinaria.es MARCA: BENNINGHOVEN Plantas asfálticas Sistema de reciclado MARCA: BOSCHUNG Equipos quitanieves, barredoras y conservación vial MARCA: EDGE Equipos móviles de reciclado, cribado y compostaje

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: FURUKAWA Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas MARCA: HAMM Rodillos y compactadores MARCA: JENZ Trituradora / astilladoras de madera y pretrituradores para reciclaje y compost MARCA: JOHN DEERE Motoniveladoras MARCA: KLEEMANN Equipos móviles de trituración y cribado MARCA: LIEBHERR Buldóceres Cargadoras Excavadoras industriales Excavadoras sobre cadenas Excavadoras sobre ruedas MARCA: ORTECO Equipo de hincado para barreras de seguridad en carreteras, parques solares y otras aplicaciones MARCA: ROCKSTER Equipos móviles de trituración y cribado MARCA: TANA Compactadores de basuras y equipos de reciclaje y cribado MARCA: TESMEC Zanjadoras de cadenas MARCA: VOGELE Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Extendedoras sobre ruedas y cadenas MARCA: WEBER Pisones y bandejas MARCA: WIRTGEN Minadores continuos de superficie y fresadoras

ENERGÍA PLUS (ENERGÍA DLR COMERCIALIZADORA, S.L.)

C/ Leonardo Da Vinci, 2 - Edf. Prodiel Isla de la Cartuja - 41092 SEVILLA Tel.: +34 95 498 00 20 E-mail: atencionalcliente@energiaplus.es www.energiaplus.es MARCA: ENERGÍA PLUS Comercializador de energía eléctrica Suministro de energía para consumidores

ENVISOLID, S.L.

Carrer de França, 38 08024 BARCELONA - Tel.: +34 932 840 880 E-mail: info@envisolid.com www.envisolid.com MARCA: RHEWUM Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Clasificadores de partículas Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas de agitación directa Cribas de resonancia Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Tamizadores MARCA: VIBROWEST Clasificadores de partículas Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Tamizadores

EPC ESPAÑA SILEX, S.L.

Avenida De La Constitución 40 45310 VILLATOBAS (Toledo) Tel.: +34 925 152 080

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Móvil: +34 638 494 222 E-mail: javier.munoz@epc-groupe.es www.epc-espana.com MARCA: EPC GROUPE Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de obras subterráneas Equipos y accesorios para voladuras Explosivos industriales Iniciadores, detonadores, mechas explosivas y sistemas iniciación

EPIROC MINERÍA E INGENIERÍA CIVIL ESPAÑA S.L.U.

Avda. José Gárate Nº 3 Pol. Ind. Coslada 28823 MADRID Tel.: +34 916 279 100 Móvil: +34 649 461 227 E-mail: info.comunicaciones@epiroc.com www.epiroc.com/es.es MARCA: ATLAS COPCO / EPIROC Acoplamientos y manguitos de perforación Afiladoras para herramientas de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Colectores de polvo para perforadoras Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Dumperes LHD para minería subterránea y túneles Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos y sistemas de supresión de polvo Fungibles y accesorios de perforación Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Jumbos de perforación Martillos de barreno en fondo Martillos hidráulicos Martillos neumáticos Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Varillaje integral y de extensión MARCA: SECOROC Acoplamientos y manguitos de perforación Afiladoras para herramientas de perforación Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Martillos de barreno en fondo Varillaje integral y de extensión MARCA: SWELLEX Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. MARCA: WAGNER Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles

EPOS-EMPRESA PORTUGUESA DE OBRAS SUBTERRÁNEAS, SUCURSAL ESPAÑA S.A. Av. Alberto Alcocer, 24, 7ªplanta 28036 MADRID

Tel.: +34 91 555 09 03 E-mail: geral@epos.pt www.epos.pt MARCA: EPOS Ejecución de obras subterráneas

EQUIGOMA, S.L.

C/del Plástico, 5 - naves 15-16-17 19200 AZUQUECA DE HENARES (Guadalajara) Tel.: +34 949 262 270 E-mail: info@equigoma.com www.equigoma.com MARCA: EQUIGOMA Bandas transportadoras Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Mallas metálicas para cribas Rascadores de banda Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano Rejillas especiales filtrantes para cribas Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas

EQUIPOS MINEROS E INDUSTRIALES, S.A.-EMISA

Oialume Bidea, 18 Local 1A 20115 ASTIGARRAGA (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 550 500 E-mail: emisa@emisalacruz.com www.emisalacruz.com MARCA: EMISA Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres MARCA: LA+ (LA CRUZ) Fungibles y accesorios de perforación Martillos neumáticos Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque

ESBELT, S.A.

Provenza, 385 08025 BARCELONA Tel.: +34 932 073 311 E-mail: esbelt@esbelt.com www.esbelt.com MARCA: ESBELT Bandas transportadoras Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc.

ETESA

Ingeniero Conde de Torroja, 26-Pol.Ind. 28022 MADRID Tel.: +34 917 475 190 E-mail: etesa@etesa.es www.etesa.es MARCA: ETE Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc.

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: ETE 2000 Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

EURO AUCTIONS

Camino Azarbe, 14 50800 ZUERA (Zaragoza) Tel.: +34 876 67 00 33 E-mail: info@euroauctions.com www.euroauctions.com MARCA: EURO AUCTIONS

EURO-IMPLEMENTOS, S.L.

Antoni Bell, 2 Plta.4ª 08174 SANT CUGAT DEL VALLES (Barcelona) Tel.: +34 936 752 711 E-mail: euroimplementos@ euroimplementos.com www.euroimplementos.net MARCA: OPTIMAL Amasadoras Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras Rozadoras de tajo corto y largo MARCA: SIMEX Cucharas trituradoras

EUROPEA DE TRANSPORTADORES Y SISTEMAS, S.L. Ctra. Castro del Río, 27- Apartado, 101 14940 CABRA (Córdoba) Tel.: +34 957 529 009 E-mail: ets@eurotransis.com www.eurotransis.com MARCA: EUROTRANSIS Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

EUROSEALAND, S.L.

Pedro Asua, 21 bajo 01008 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 214 412 E-mail: prevent@eurosealand.com www.eurosealand.com MARCA: BRIGADE Alarma de marcha atrás Grabador digital móvil Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Sensores y radar de proximidad MARCA: FLIR Cámara térmica para vehículos y maquinaria

EXPOCOM, S.A.

Carrer de la Diputació, 118 08015 BARCELONA Tel.: +34 934 51 23 77 E-mail: expocom@expocomsa.es www.expocomsa.com MARCA: VARIAS Consultoría e Ingeniería en Sistemas de Telecomunicaciones Instalación, mantenimiento y servicio post-venta oficial/reparación Legalizaciones, asistencia técnica e instalación Realización de Proyectos Integrales

(Planificación, ejecución y mantenimiento) Servicio técnico propio con movilidad geográfica nacional e internacional

FABREMASA, S.L.

Avda. de los Canteros, 37 Pol. Ind.Valmor 28340 VALDEMORO (Madrid) Tel.: +34 918 956 063 E-mail: gerencia@fabremasa.es www.fabremasa.es MARCA: FABREMASA Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Mezcladoras Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas completas de preparación de mortero seco Plantas de hormigón y grava-cemento Transportadores de banda (fijos y móviles) Trómeles de lavado y cribado

FACILCONCRETO

P.I. Fuente Techada - C /León Felipe, naves 32 y 34 45450 ORGAZ (Toledo) Tel.: +34 925 380 330 Móvil: +34 622 624 553 E-mail: info@facilconcreto.com www.facilconcreto.com MARCA: FACILCONCRETO Empresas de venta de maquinaria usada

FELEMAMG, S.L.

Agricultura, 15 - Pol. Bankunión, 2 33211 GIJON (Asturias) Tel.: +34 985 324 408 Móvil: +34 699 638 557 E-mail: felemamg@felemamg.com www.felemamg.com MARCA: FELEMAMG Imanes y electroimanes Separadores y concentradores de mineral (magnéticos)

FILTER TECNIC ESPAÑOLA, S.A.

Polígono Altamira, C/Ponent, 8 17458 FORNELLS DE LA SELVA (Gerona) Tel.: +34 972 476 507 E-mail: ft@filter-tecnic.com www.filter-tecnic.com MARCA: BEST FILTER Bombas de diafragma y membrana Diseño de instalaciones de decantación y filtración Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) MARCA: BSC Bombas de diafragma y membrana Bombas para pulpas, lodos y sólidos Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) MARCA: FILTER TECNIC Empresas de estudios del medio ambiente

FILTROS INDUSTRIALES, S.L. FINSA

C/ Joan Monpeo, 144 08223 TERRASSA (Barcelona) Tel.: +34 937 861 861 E-mail: finsa@finsajob.com www.finsajob.com MARCA: FINSA Filtros de mangas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Telas y medios filtrantes

FINANZAUTO, S.A.

Avda. de Madrid, 43 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 901 130 013 E-mail: consultas@finanzauto.es www.finanzauto.es MARCA: CATERPILLAR Cargadoras industriales Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas Compactadores de asfaltos, de suelos y de basuras Dúmperes articulados Dumperes LHD para minería subterránea y túneles Dúmperes rígidos Entibación y soportes (marchante, de arco, mampostas,pilas, etc.) Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Extendedoras sobre ruedas y cadenas Fresadoras Grupos electrógenos, móviles y fijos Hojas de empuje para bulldozers, motoniveladoras, etc. Implementos para cargadoras y excavadoras Manipuladoras telescópicas Máquinas entibadoras Martillos hidráulicos Minadores continuos de superficie y fresadoras Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza) Mini cargadoras compactas Mini excavadoras Mini palas de ruedas articuladas Motoniveladoras Motores de gas Motores diesel, industriales y marinos Mototraíllas Perforadoras hidráulicas Pesaje electrónico incorporado en maquinaria Picas y punteros para martillos demoledores Recuperadoras de caminos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Retrocargadoras Rippers de dozers, de impactos, vibrantes, etc. Sistemas y equipos de guiado (láser, etc.) Tractores sobre cadenas Tractores sobre ruedas Tractores tiendetubos

FLEXCO EUROPE GMBH

Leidringer Str. 40-42 D-72348 ROSENFELD (Amtsgericht Stuttgart) Alemania

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Tel.: +49742894060 E-mail: europe@flexco.com www.flexco.com MARCA: FLEXCO Camas de impacto Estaciones auto centradoras Grapas mecánicas para bandas transportadoras Rascadores de banda Recubrimientos para tambores

FLSMIDTH DORR-OLIVER EIMCO SPAIN, S.L.

Ctra. de La Coruña, Km. 17,800-Edificio FLSmidth 28230 LAS ROZAS (Madrid) Tel.: +34 914 586 478 E-mail: info.doespain@flsmidth.com www.flsmidthmineral.com MARCA: FLSMIDTH AIRTECH Filtros de mangas MARCA: FLSMIDTH DORR-OLIVER EIMCO Bombas de diafragma y membrana Clasificadores (de rastrillo, de espirales, tornillo, mov. recípro.) Decantadores tipo lamellas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Norias y hélices de decantación de arenas Sistemas de tratamiento y vertido de colas Tanques espesadores Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) MARCA: FLSMIDTH DORR-OLIVER EIMCO WEMCO Celdas de flotación Espesadores laminares Espirales y conos de concentración Jigs, cajas y mesas de lavado y concentración MARCA: FLSMIDTH EXCELL Machacadoras de mandíbulas de eje vertical MARCA: FLSMIDTH KREBS Bombas centrífugas y de turbina Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Hidrociclones, ciclones y multiciclones MARCA: FLSMIDTH MINERALS Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Machacadoras de mandíbulas Molinos autógenos Molinos centrífugos Molinos de bolas y barras Molinos de cilindros Molinos de eje vertical Molinos de impactos Molinos pulverizadores Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Trituradores giratorios y de conos MARCA: FLSMIDTH RAHCO Bandas transportadoras Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) MARCA: VENTOMATIC-FLSMIDTH Máquinas de ensacado y paletizado

FLUIDTECNIC, S.A.

C/ Dos de Mayo, 282, oficina E 08025 BARCELONA Tel.: +34 932 472 487

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

E-mail: fluidtecnic@fluidtecnic.com www.fluidtecnic.com MARCA: FLUIDTECNIC Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Empresas de estudios del medio ambiente Equipos de captación de polvo Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Telas y medios filtrantes Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Tubería de ventilación metálica y no metálica Ventiladores y sopladores

FONMAR, S.A.

Pol. Empresarial Nuevo Jaén - C/ Mariana de Montoya, 3-9 23009 JAÉN (Jaén) Tel.: +34 953 280 075 E-mail: info@fonmar.com www.fonmar.com MARCA: FONMAR Equipos de vulcanizado y reparación de bandas

FORJAS SANTA BARBARA, S.A.

FRD EUROPE, B.V. SUC EN ESPAÑA

N-VI km. 24-C. Europa Empres. - Edif. París 28230 LAS ROZAS (Madrid) Tel.: +34 916 404 377 Móvil: +34 607 505 741 E-mail: alfredo@frdeuropebv.net www.frd.eu MARCA: FURUKAWA ROCK DRILL Cizallas, compactadores, pinzas de demolición Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos

FSI-FILTRACIÓN, S.L.

Príncipe de Vergara, 136-Portal, 3 28002 MADRID Tel.: +34 915 643 146 E-mail: comercial@fsi-filtracion.com www.fsi-filtracion.com MARCA: AMAFILTER Filtros de bujías y clarificación MARCA: FELUWA Bombas para pulpas, lodos y sólidos MARCA: FSI Deshidratación de superfinos y residuos del lavado de carbón y de concentrados de minerales

FUNDICIÓN EN CASCARA, S.A.

Bº Oguena, s/n 48340 AMOREBIETA (Vizcaya) Tel.: +34 946 730 737 E-mail: forjas@fsantabarbara.com www.fsantabarbara.com MARCA: FORJAS SANTA BARBARA Bolas y barras para molinos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

Polígono Andoaga, s/n 20709 EZKIO-ITSASO (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 725 541 E-mail: mein@funcasa-mein.com www.funcasa-mein.com MARCA: MEIN Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

FORJAS VECINA, S.C.LTDA.

FUNDICIONES DEL ESTANDA, S.A.

FRANCISCO DIAZ CORBINCONSTRUCCIONES Y SERVICIOS, S.L.

FUNGIBLES CONDAL

Avda. de la Cámara de la Industria, 13 28938 MOSTOLES (Madrid) Tel.: +34 916 474 961 E-mail: ventas@forjasvecina.es www.forjasvecina.es MARCA: FV - HARDOX Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Hojas de empuje para bulldozers, motoniveladoras, etc. Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Rippers de dozers, de impactos, vibrantes, etc.

Antigua Ctra. N. III, km. 305 (Vía de servicio Buñol) 46360 BUÑOL (Valencia) Tel.: +34 962 500 774 E-mail: i.rodriguez@fdcsl.es www.fdcsl.es MARCA: FDC Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc

Barrio Ancizar, 17 20200 BEASAIN (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 880 500 E-mail: fundiciones@estanda.com www.estanda.com MARCA: ESTANDA FUNDICIONES Bolas y barras para molinos Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos de bolas y barras Piezas de cerámica antidesgaste Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Velia, 18, Local 1 08016 BARCELONA Tel.: +34 933 521 776 Móvil: +34 609 891 216 E-mail: info@fungiblescondal.com www.fungiblescondal.com MARCA: DRICONEQ Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) MARCA: GEOWELL-DAEKEUM Lavadores de ruedas MARCA: HALCO ROCK TOOLS Bocas de perforación (botones, plaquitas,

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Martillos de barreno en fondo MARCA: STS Bombas de hormigón MARCA: TECHNO ALPIN Equipos y sistemas de supresión de polvo

G.O.A., S.A.

C/ Blas Cabrera, 23 - Mod. 1 Esp.Ini.Emp. P.I. La Garena 28806 ALCALA DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 910 245 093 E-mail: goasa@goa-sa.com www.goa-sa.com MARCA: GOA Detectores de metales Imanes y electroimanes Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Tratamiento de minerales, barbotinas y esmaltes cerámicos

GALDA, S.L.

C/ Urkizuaran, 4 48230 ELORRIO (Vizcaya) Tel.: +34 946 231 589 E-mail: galda@galdasl.es www.galdasl.es MARCA: ARCH Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas MARCA: GALDA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

GARDNER DENVER IBERIA, S.L.

Avda. La Recomba, 6 - P.I. La Laguna 28914 LEGANÉS (Madrid) Tel.: +34 916 499 220 E-mail: jose.mata@gardnerdenver.com www.gardnerdenver.com MARCA: CAMERON Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) MARCA: COMPAIR Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Martillos neumáticos Martillos perforadores MARCA: HYDROVANE Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) MARCA: INDECO Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Martillos hidráulicos MARCA: PROMOVE Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos MARCA: PUMPEX Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: REAVELL Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) MARCA: ZAHORI Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Martillos de barreno en fondo

GEANCAR MAQUINARIA, S.A.

Pol. Industrial Sector, 13 - C/ Dels Ferrers, parcela 28C

46394 RIBA ROJA DE TURIA (Valencia) Tel.: +34 961 668 464 E-mail: valencia@geancar.es www.geancar.es MARCA: JCB Cargadoras industriales Cargadoras sobre ruedas Dúmperes articulados Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Implementos para cargadoras y excavadoras Martillos hidráulicos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Retrocargadoras Tractores sobre ruedas

GEOCONSULT, INGENIEROS CONSULTORES, S.A.

C/ Arrastaría, 21-1ª plta. 28022 MADRID Tel.: +34 913 041 846 E-mail: info@geoconsult.es www.geoconsult.es MARCA: GEOCONSULT Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de obras subterráneas Empresas de ingeniería del terreno

GEOMATEC PROYECTOS

C/ Cervantes 5 1º Izquierda 21600 VALVERDE DEL CAMINO (Huelva) Tel.: +34 959 552 307 Móvil: +34 629 688 248 E-mail: geomatec@geomatec.es www.geomatec.es MARCA: GEOMATEC Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de estudios e investigaciones geológicas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de obras subterráneas Empresas de ingeniería del terreno

GEONOR SERVICIOS TÉCNICOS, S.L.

C/ Bell 7. Pol. Ind. Espíritu Santo 15650 CAMBRE (A Coruña) Tel.: +34 981 649 233 E-mail: info@geonor.es www.geonor.es MARCA: GEONOR Sondeos de exploración minera en interior y exterior

GHENOVA

Avda. San Francisco Javier, 20-2ª 41018 SEVILLA Tel.: +34 954 990 200 E-mail: ghenova@ghenova.com www.ghenova.com MARCA: GHENOVA Ingeniería y consultoría minera

GLASSMOP

C/ Plata,6 Naves 1-2-3 43006 TARRAGONA Tel.: +34 976 90 02 13 E-mail: comercial@glassmop.es MARCA: GLASSMOP Cristalería para maquinaria de obra pública, construcción y minería

GOMPLAST, S.A.

Gran Vial, 12 08170 MONTORNES DEL VALLES (Barcelona) Tel.: +34 935 680 754 E-mail: gomplast@gomplast.es www.gomplast.es MARCA: RUB-ROL Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Gomas y perfiles especiales para revestimientos

GONZALO MARTIN, S.L.

Ctra. Alta, 24 04860 OLULA DEL RIO (Almería) Tel.: +34 950 441 825 E-mail: gm@gonzalomartin.com www.gonzalomartin.com MARCA: GM Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

GOODYEAR TIRES ESPAÑA, S.A.

Campezo, 1 28022 MADRID Tel.: +34 917 461 840 www.goodyear.es MARCA: DUNLOP Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. MARCA: GOODYEAR Neumáticos para maquinaria de minería y o.p.

GORCO, S.A.

C/ Iturriondo, 18 48940 LEIOA (Vizcaya) Tel.: +34 944 635 244 E-mail: gorco@gorco.es www.gorco.es MARCA: GORCO Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Sistemas de transporte neumático

GRADO CERO

C/ Arriurdina, 15 01015 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 290 555 E-mail: gradocero@gradocero.net www.xcentricripper.com MARCA: GRADO CERO Enganches y enchufes rápidos Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: XCENTRIC RIPPER Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras

GRAY DIAMOND TOOLS, S.L. C/ Benito Viceto, 4 15174 CULLEREDO (A Coruña)

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Tel.: +34 666 736 919 Móvil: +34 666 736 919 E-mail: heydicostabile@ graydiamondtools.com MARCA: CHRISTENSEN Fungibles y accesorios de perforación

GROENEVELD TRANSPORT EFFICIENCY IBERICA, S.A.

C/ Merlot, 32 08734 OLERDOLA (Barcelona) Tel.: +34 93 817 18 22 Móvil: +34 649 417101 E-mail: e.gallart@groeneveld-group.com www.groeneveld-group.com MARCA: GREEN LUBE Grasas y aceites especiales MARCA: GROENEVELD Avisador de obstáculos durante la marcha atrás Sistemas de engrase automático Sistemas de limitación de velocidad MARCA: OILMASTER Equipos de medición y rellenado de aceite

GRUPO CARTES

Islandia, 18 - Centro Transportes Coslada 28821 COSLADA (Madrid) Tel.: +34 902 300 360 E-mail: nuriasainz@filtroscartes.net www.filtroscartes.com MARCA: ALDAIR INDUSTRIAL FILTRATION, AMAZON, ARGO HYTOS, CINTROPUR, CUNO, DELPHI, DOMNICK HUNTER, FLEETGUARD, HAYWARD, HENGST, HIFLOFILTRO, HYDAC, INTERNORMEN, MAHLE, MANN+HUMMEL, MANN-FILTER, MP FILTRI, PURFLUX, RACOR, RMF, SEPAR FILTER, STEP FILTERS, STEP INDUSTRIAL FILTERS, STEP PROCESS FILTRATION, TURBO, ULTRAFILTER, VILEDON, WIX FILTERS Colectores de polvo para perforadoras Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos de captación de polvo Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Hidrociclones, ciclones y multiciclones Mallas metálicas para cribas Rejillas especiales filtrantes para cribas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

GRUPO CIBSA

C/ Acústica, 18 - Pol. Ind. Santa Rita 08755 CASTELLBISBAL (Barcelona) Tel.: +34 937 724 710 E-mail: ventas@grupocibsa.com www.grupocibsa.com MARCA: ATLAS Excavadoras sobre cadenas Excavadoras sobre ruedas MARCA: CAMS Equipos móviles de trituración y cribado MARCA: EUROCOMACH Minicargadoras de cadenas Minicargadoras de ruedas Miniexcavadoras

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

MARCA: KOMPLET Grupos móviles de trituración y cribado MARCA: MB Cucharas machacadoras y cribadoras MARCA: MCCLOSKEY Grupos móviles de trituración y cribado MARCA: SANY Excavadoras de cadenas MARCA: VEI Básculas de pesaje MARCA: VERNIER Cargadoras sobre ruedas Retrocargadoras

Sistema de deshidratación de lodos MARCA: S.P.A. Filtros prensa Planta de tratamiento de aguas Sistema de deshidratación de lodos

GRUPO NAVEC

HARDOX WEAR PARTS CENTER DONOSTI

Pol. Silvota, Parcela 47 33192 LLANERA (Asturias) Tel.: +34 985 263 322 E-mail: gruponavec@gruponavec.com www.gruponavec.com MARCA: GRUPO NAVEC Bandas transportadoras Cribas vibrantes y de sacudidas Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Grupos de dosificación y pesaje Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Plantas completas de preparación de mortero seco Plantas de preparación de carbones Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trippers para transportadores

GRUPO POBLACIÓN, S.L.

Pol. Ind. de Villaquilambre, C/ Los Siseros - Parc. R-1.2 24193 NAVATEJERA (León) Tel.: +34 987 261 846 E-mail: poblacion@grupo-poblacion.com www.grupo-poblacion.com MARCA: POBLACION Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras Empresas de ingeniería del terreno Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería

GRUPO TECNOLOGICO MEDITERRANEO, S.L.

C/ Marrón Imperial, 11. Pol. Ind. Las Norias 03670 MONFORTE DEL CID (Alicante) Tel.: +34 965621720 E-mail: gtm@gtmediterraneo.com www.gtmediterraneo.com MARCA: PERISSINOTTO Filtros prensa Planta de tratamiento de aguas

Polígono Industrial Ibarluze - C/ Zikuñaga Bailara, 57 20120 HERNANI (Guipúzcoa) Tel.: +34 943849093 Móvil: +34 609 587 606 E-mail: donosti@hardoxwearparts.com www.donosti.hardoxwearparts.com MARCA: HARDOX, STRENX Aceros especiales Fabricación de piezas a medida

HAVER & BOECKER IBÉRICA, S.L.U. Plaza Tetuán, 40 - 2ª 08010 BARCELONA Tel.: +34 932 476 190 E-mail: hbi@haverboecker.com www.haverboecker.com MARCA: HAVER & BOECKER Clasificadores de partículas Cribas vibrantes y de sacudidas Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Equipos e instrumentos para laboratorios Equipos móviles de trituración y cribado Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Grupos de dosificación y pesaje Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Mallas metálicas para cribas Máquinas de ensacado y paletizado Mezcladoras Pesaje electrónico incorporado en maquinaria Plantas completas de preparación de mortero seco Tambores pelletizadores Tamizadores Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Trómeles de lavado y cribado

HAZES SERVICIOS AUXILIARES, S.L. C/ Estefanita, 24 28021 MADRID Tel.: +34 914 053 267 E-mail: adiez@hazessa.com www.hazessa.com MARCA: HAZESSA, SWB Equipos móviles de trituración y cribado Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Instalaciones completas de trituración y cribado Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos de impactos Molinos pulverizadores

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Piezas de cerámica antidesgaste Secadores de tambor, hornos, bandas, etc.

HBC RADIOMATIC IBÉRICA, S.L. Vall d’Aran, 20 local 4 08940 CORNELLÁ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 934 752 140 E-mail: hbc.iberica@hbc.es www.hbc-radiomatic.com MARCA: HBC Sistemas de radio control

HDT - HEAVY DUTY TOOLS IBÉRICA, S.L.

Ronda Cabeza Hermosa, 24 B - P.I. Cabeza Hermosa 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla) Tel.: +34 955 631 653 E-mail: info@hdtiberica.com www.hdtiberica.com MARCA: DANDA Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: DOOSAN Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: MULTI MARCA Bombas hidráulicas Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Enganches y enchufes rápidos Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Motores diesel Motores hidráulicos y accesorios Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. Picas y punteros para martillos demoledores Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Retrocargadoras

HERMANOS AMADO, S.L.

C/ Melón 34-36 33211 GIJÓN (Asturias) Tel.: +34 985 320 456 Móvil: +34 600 581 707 E-mail: juancarlos@hermanosamado.com www.hermanosamado.com MARCA: HERMANOS AMADO S.L. Alimentadores Cribas de alta frecuencia para productos finos Cribas de vibración rotacional Cribas probabilísticas Escurridores vibrantes Mesas de compactación Módulos de lavado de arenas Plantas completas de molienda y cribado

HIDRAFILTER, S.L.

Parque Industrial Európolis. C/Praga, 12 28232 LAS ROZAS (Madrid) Tel.: +34 916 360 097 E-mail: hidrafilter@hidrafilter.com www.hidrafilter.com MARCA: HIDRAFILTER-AIRPEL-PARKER FILTRACION-UCC-FINNFIL-

TER-WILKES&MCLEAN, ALLIED WITTAN Bombas hidráulicas Cilindros y gatos hidráulicos de empuje y elevación Filtros de mangas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Motores hidráulicos y accesorios

HIDROMEK MAQUINARIA DE CONSTRUCCIÓN ESPAÑA, S.L.

C/ La Máquina, 14. Pol. Industrial del Regas 08850 GAVA (Barcelona) Tel.: +34 936 388 465 E-mail: contact@hidromek.es www.hidromek.es MARCA: HIDROMEK Cargadoras Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Motoniveladoras Retrocargadoras

HIMOINSA

Ctra. Murcia-San Javier, km.23,600 30730 SAN JAVIER (Murcia) Tel.: +34 968 191 128 E-mail: info@himoinsa.com www.himoinsa.com MARCA: HIMOINSA Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Motores diesel

HISPACONTROL, S.L.

Paseo de las Delicias, 65 bis 28045 MADRID Tel.: +34 915 308 552 E-mail: juncosa@hispacontrol.com MARCA: HISPACONTROL Bombas para pulpas, lodos y sólidos Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Motores hidráulicos y accesorios Motores neumáticos

HISPANO JAPONESA DE MAQUINARIA, S.L.-HJM

Polígono Industrial Bierzo Alto, Parcela E3-E4 - 24300 SAN ROMAN DE BEMBIBRE (León) Tel.: +34 902 210 350 E-mail: hjm@hjm.eu www.hjmaquinaria.com MARCA: BELL Dúmperes articulados MARCA: DOPPSTADT Grupos móviles de tratamiento de residuos MARCA: HITACHI Cargadoras sobre ruedas Dúmperes articulados Dúmperes rígidos Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas MARCA: METSO Equipos móviles de trituración y cribado Plantas móviles y fijas de proceso de minerales

HUNOSA

Avda. De Galicia Nº44 33005 OVIEDO (Asturias) Tel.: +34 985 107 300 E-mail: consultoria@hunosa.es www.hunosa.es www.sadim.es MARCA: FUSBA Accesorios y complementos para el sector minero MARCA: HUNOSA Accesorios y complementos para el sector minero MARCA: SADIM Accesorios y complementos para el sector minero

HY-TECH DRILLING ESPAÑA, S.L.

Avda. de la Constitución, 10 21600 VALVERDE DEL CAMINO (Huelva) Tel.: +34 959 553 737 Móvil: +34 615 628 593 E-mail: spain@hy-techdrilling.com www.hy-techdrilling.com MARCA: HY-TECH Sondeos geológicos mineros

I.C. IBERCONVEYOR, S.L.

Soler i Rovirosa, 16 - Local 08018 BARCELONA Tel.: +34 933 000 626 Móvil: +34 670 616 023 E-mail: info@iciberconveyor.com www.iciberconveyor.com MARCA: ALMEX Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Prensas para vulcanizar Sistemas de supresión de polvo mediante químicos tensoactivos MARCA: BELLE BANNE Rascadores de banda MARCA: CENTRAX Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Rodillos autocentradores para bandas transportadoras MARCA: CIPRES FILTR BRNO Captadores de polvo para transportadores de banda Filtros Filtros de mangas MARCA: FLEXAL Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Artesas de recepción anti choque para bandas transportadoras. MARCA: MEGAROLLER Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Rodillos de HDPE para transportadores de banda MARCA: PROLOAD Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Estaciones de carga estancas para transportadores de banda MARCA: ROLLAX Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Rodillos autocentradores para bandas transportadoras MARCA: SPILL-EX Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Sistemas de estanqueidad y Barras de impacto para bandas transportadoras

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020

IBERMOP EQUIPOS Y RECAMBIOS, S.L.

Eduardo Torroja, 13 28823 COSLADA (Madrid) Tel.: +34 916 697 110 E-mail: info@ibermop.com www.ibermop.com MARCA: C.M. Cucharas cribadoras Cucharas trituradoras Fresadoras de pavimentos Machacadoras de mandíbulas de eje vertical MARCA: DISAB Equipos de aspiración industrial por vacío; móviles y fijos Sistemas de aspiración y bombeo MARCA: DISAB-TELLA Barredoras de aspiración Sistemas de aspiración por vacío centralizados MARCA: GASPARIN Grupos y plantas de trituración y cribado sobre patines Grupos y plantas móviles de cribado Grupos y plantas móviles de trituración Machacadoras de mandíbulas (eje horizontal y eje vertical) Molinos de impactos Precribadores de parrilla tipo grizzly Trituradoras móviles y fijas MARCA: RUBBLE MASTER Apiladoras móviles Cintas transportadoras Cribas vibrantes Equipos móviles de trituración y cribado Instalaciones completas de trituración y cribado Molinos de impactos Piezas de cerámica antidesgaste Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Transportadores de banda (fijos y móviles) Trituradoras móviles y fijas MARCA: VARIAS MARCAS Grupos de lavado de arenas Plantas completas para tratamiento de RCD Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Tratamiento y reciclaje de residuos de obra MARCA: VIPER METAL Cribas de discos elípticos Cucharas cribadoras Cucharas trituradoras Equipos para tratamiento de residuos urbanos (compost)

IBERTRA, S.L.

Avda. Juan Carlos I, 13 - planta 14 - Edif. Torre Garena 28806 ALCALA DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 918 305 420 E-mail: ibertra@ibertra.com www.ibertra.com

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

MARCA: IBERTRA Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas vibrantes y de sacudidas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Machacadoras de mandíbulas Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Trituradores giratorios y de conos

ICT FILTRATIÓN, S.L.

Pasaje Pare Clare, 15-25 08390 MONTGAT (Barcelona) Tel.: +34 902 999 433 E-mail: ict@ictfiltration.com www.ictfiltration.com MARCA: ICT FILTRATION Filtros de mangas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Telas y medios filtrantes

IDP INGENIA, S.L.

C/ Pino Tea Nº11 Pol. Ind. El Pino 41016 SEVILLA Tel.: +34 954 672 035 Móvil: +34 659 795 023 E-mail: juanjose@idpingenia.es www.idpingenia.es MARCA: ATOS Componentes, sistemas hidráulicos, aire comprimido y técnica de vacío MARCA: BEKO Componentes, sistemas hidráulicos, aire comprimido y técnica de vacío MARCA: EQFLUIDS Componentes, sistemas hidráulicos, aire comprimido y técnica de vacío MARCA: HYDAC Componentes, sistemas hidráulicos, aire comprimido y técnica de vacío MARCA: KAESER Componentes, sistemas hidráulicos, aire comprimido y técnica de vacío MARCA: NASH Componentes, sistemas hidráulicos, aire comprimido y técnica de vacío

IDROMECCANICA ITALIANA

Zona Industriale, Lotto A1-A2 I-70056 MOLFETTA (BA) Italia Tel.: +390803388199 E-mail: info@idromeccanica.com www.idromeccanica.com MARCA: IDROMECCANICA ITALIANA Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos Picas y punteros para martillos demoledores Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

IES, S.A.

Hernández Iglesias, 4 28027 MADRID Tel.: +34 913 683 210 E-mail: info@iessa.com MARCA: IES Blondines Cables de acero aéreos, de tiro, eslingas y blondines Castilletes de extracción Cindras

Jaulas y transporte de personal y materiales Silobuses Tolvas, silos, compuertas y mecanismos

IGAN CONSULTORES

Edificio Ceei Asturias, Parque Tecnológico Asturias 33428 LLANERA (Asturias) Tel.: +34 985 980 098 Móvil: +34 693 423 753 E-mail: ivan.gonzalez@igan-consultores. com www.igan-consultores.com MARCA: IGAN Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc

IGUS POLIMER, S.L.

Ctra. Llobatona 6 08840 VILADECANS (Barcelona) Tel.: +34 936 473 950 Móvil: +34 667 663 582 E-mail: info@igus.es www.igus.es MARCA: IGUS Cadenas portacables, cables chainflex y cojinetes de plástico

IMASA

Palacio Valdés, 1, 1º Dcha. 33002 OVIEDO (Asturias) Tel.: +34 985 202 417 E-mail: raulm@imasa.com www.imasa.com MARCA: IMASA Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Plantas móviles y fijas de proceso de minerales

IMASA, MANUTENCIÓN Y SERVICIOS, S.A.

Ctra. N-II, km.338,7 50172 ALFAJARIN (Zaragoza) Tel.: +34 976 383 811 E-mail: imasa@imasa.info MARCA: IMASA Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles)

IMCOINSA 1985, S.A.

Casimiro Astola, 20 - Pol. Ind. Astolabeitia - Parcela 4C-1 48220 ABADIANO (Vizcaya) Tel.: +34 946 810 721 E-mail: comercial@imcoinsa.es www.imcoinsa.es MARCA: IMCOINSA Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Martillos hidráulicos

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Martillos neumáticos Martillos perforadores Mezcladoras Motores vibrantes y mecanismos de vibración Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque

IMER DISTRIBUCIÓN DE MAQUINARIA

C/ Sauce, 74-76 50720 LA CARTUJA BAJA (Zaragoza) Tel.: +34 976 125 256 E-mail: sedecentral@imeriberica.com www.imeriberica.com MARCA: IMER Amasadoras Mezcladoras MARCA: ITECO Plataformas aéreas MARCA: MIKASA Rodillos de corte para topos MARCA: ROTAIR Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Martillos hidráulicos

MARCA: JUFERMA Acoplamientos y manguitos de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.)

INDUSTRIAS LANEKO, S.A.L

Polígono Sargaiz, s/n 31840 UARTE ARAKIL (Navarra) Tel.: +34 948 567 103 E-mail: comercial@laneko.es www.industriaslaneco.com MARCA: LANEKO “PF” Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Remolques, semi-remolques y góndolas para transporte de maquinaria

IMPREFIL

Avda. Artesanos, 38 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel.: +34 902 180 726 E-mail: imprefil@imprefil.com www.imprefil.com MARCA: IMPREFIL Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores

INDUSTRIAS JUFERMA, S.A.

Adelfa, 17-19-P.I. Los Calahorros, IV 28970 HUMANES DE MADRID Tel.: +34 916 904 378 E-mail: admon@juferma.com www.juferma.com

INDUVENT, S.L.

Kareaga, 7 - B-1 48903 BARAKALDO (Vizcaya) Tel.: +34 944 991 700 E-mail: induvent@induvent.com www.induvent.com MARCA: INDUVENT Aireadores Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Tubería de ventilación metálica y no metálica Ventiladores y sopladores

INELAS POLIURETANOS, S.L.

IMPORTACIÓN RECAMBIOS, O.P., S.L. (IMOP)

Sierra de Guadarrama, 23 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 918 719 064 E-mail: comercial@imopsl.es www.imopsl.es MARCA: HAMMER Martillos hidráulicos MARCA: IMOP Brazos de puesto fijo para demolición Cadenas de tiro y elevación Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras Demoledores hidráulicos Enganches y enchufes rápidos Martillos hidráulicos Mezcladoras Pesaje electrónico incorporado en maquinaria Picas y punteros para martillos demoledores Reductores, motorreductores y piñones Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Rodillos de corte para topos MARCA: ITALDEM Martillos hidráulicos

MARCA: PEKOS VALVES Soluciones técnicas en el sector de la minería MARCA: WEY Soluciones técnicas en el sector de la minería MARCA: ZWICK Soluciones técnicas en el sector de la minería

INDUSTRIAS LEBLAN, S.L.

Ctra. de Barcelona, Km.334,1 50171 LA PUEBLA DE ALFINDEN (Zaragoza) Tel.: +34 976 107 129 E-mail: leblansl@leblan.com www.leblan.com MARCA: LEBLAN Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Cribas vibrantes y de sacudidas Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Filtros de mangas Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Molinos de impactos Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas completas de preparación de mortero seco Plantas de hormigón y grava-cemento Plantas de preparación de carbones Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Sistemas de transporte neumático Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trómeles de lavado y cribado

INDUTEC, S.A.

C/ Ripollés 5-7. Pol. Ind. Fondo D’En Peixo - 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 934 791 800 E-mail: indutec@indutec.biz www.indutec.biz

Pol. Malpica, G-38 50016 ZARAGOZA Tel.: +34 976 571 095 Móvil: +34 661 520 128 E-mail: inelas@inelas.com www.inelas.com MARCA: INAPRENE Mallas de poliuretano convencionales con uñas de tensión Mallas de poliuretano INE-FLOW de alto rendimiento de cribado Planchas antidesgaste de poliuretano para el forrado de tolvas Rascadores de banda Rejillas especiales filtrantes para cribas Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de poliuretano para cribas Tubos de acero revestidos interiormente de poliuretano

INERCO

Calle Tomás Alba Edison, 2. Edificio Inerco. Parque Científico Tecnológico Isla De La Cartuja 41092 SEVILLA Tel.: +34 954468100 E-mail: desarrollo@inerco.com www.inerco.com MARCA: INERCO Soluciones medioambientales

INFORMES Y PROYECTOS, S.A. INYPSA

General Díaz Porlier, 49 28001 MADRID Tel.: +34 911 211 700 E-mail: inypsa@inypsa.es - www.inypsa.es MARCA: INYPSA Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de estudios e investigaciones geológicas

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc

INGENIERÍA DE SUELOS Y EXPLOTACIÓN DE RECURSOS, S.A. (INSERSA) Paseo Del Coso, S/N 21660 MINAS DE RIOTINTO (Huelva) Tel.: +34 959 590 506 E-mail: insersa_sevilla@insersa.es www.insersa.es MARCA: INSERSA Desarrollo de galerías Desarrollo de infraestructuras mineras Extracción y transporte de mineral Sondeos de exploración

INGENIERÍA MECÁNICA Y MINERA, S.A. (IMMSA)

Celestino Álvarez, 5 portal C 1 F 33006 OVIEDO (Asturias) Tel.: +34 985 208 192 E-mail: angel@immsa.net www.immsa.net MARCA: ALLENWEST ELECTRICAL LIMITED Dumperes LHD para minería subterránea y túneles MARCA: AUGIER, S.A. EQUIPMENT ELECTRIQUE Alumbrado (aire comprimido, antideflagrante, sistemas móviles, etc) MARCA: AUMUND Descargadoras rotatorias Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Equipos de carga de barrenos Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: B & W Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: BRAMALL LASER SYSTEMS Sistemas y equipos de guiado (láser, etc.) MARCA: CEMP INTERNATIONAL S.R.L. Motores eléctricos, controles y arranques MARCA: CONTINENTAL CONVEYORS Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: DAVIS DERBY Detección, alarma y seguridad MARCA: DON VALLEY LIMITED Cribas vibrantes y de sacudidas Plantas de preparación de carbones MARCA: DOSCO OVERSEAS Equipos de perforación a sección completa (topos, raise borers,etc) Minadores continuos de superficie y fresadoras Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza) Topos mecánicos de perforación (microtúneles) MARCA: FENNER-DUNLOP Bandas transportadoras MARCA: HAUSHERR Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Jumbos de perforación MARCA: HOWDEN Colectores de polvo para perforadoras Equipos de captación de polvo

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

MARCA: HOWDEN BUFFALO Ventiladores y sopladores MARCA: HYDRA TOOLS INTERNATIONAL (PLC) Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque MARCA: INTERNATIONAL MINING CONSULTANTS Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc MARCA: JOY MANUFACTURING COMPANY (UK) Entibación de tajo largo Máquinas de arranque de carbón (rozad. cepillos, tajo largo-corto) Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza) Rozadoras de tajo corto y largo MARCA: MASTABAR MINING EQUIPMENT Equipos de vulcanizado y reparación de bandas MARCA: MMD-MINING MINERAL SIZING Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Equipos móviles de trituración y cribado Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Mini machacadoras móviles MARCA: OPTIMA Rejillas especiales filtrantes para cribas MARCA: PARSONS CHAIN Cadenas de tiro y elevación MARCA: PENNY HYDRAULICS Entibación y soportes (marchante, de arco, mampostas,pilas, etc.) MARCA: SAGOE-WADE Piezas de cerámica antidesgaste MARCA: SCHADE Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) MARCA: SHAW ALMEX Equipos de vulcanizado y reparación de bandas MARCA: STEMTECK Equipos y accesorios para voladuras MARCA: TRANSFORGE UK LTD Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Suministro de soportes para cables y tuberías en los túneles

INMESOL

Ctra. Fuente Álamo, 2 30153 CORVERA (Murcia) Tel.: +34 968 380 129 E-mail: ventas@inmesol.com www.inmesol.com MARCA: INMESOL Grupos electrógenos, móviles y estacionarios

INTERNACIONAL DE GENERACIÓN ELECTROMECÁNICA S.L.

Parque Empresarial Espaldillas, C/ Espaldillas Dos, Nº6 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla)

Tel.: +34 955 121 940 Móvil: +34 638 529 149 E-mail: fpalomo@grupoingelec.es www.grupoingelec.es MARCA: CUMMINS Grupos electrógenos MARCA: LEROY SOMER Cuadros de conmutación MARCA: MARELLI Cuadros de conmutación MARCA: MECCALTE Cuadros de conmutación MARCA: PERKINS Grupos electrógenos MARCA: STAMFORD Cuadros de conmutación

INTERNACO, S.A.

Queirúa, s/n 15680 ÓRDENES (La Coruña) Tel.: +34 981 680 101 E-mail: internaco@internaco.com www.internaco.com MARCA: BENZA Grupos electrógenos, móviles y estacionarios

INTERTRAC, S.A.

Ctra. San Francisco de Paula, km.2,7 38291 LOS BALDIOS - LA LAGUNA (Santa Cruz de Tenerife) E-mail: intertrac@tcorpin.com MARCA: INTERTRACK Cribas vibrantes y de sacudidas Instalaciones completas de trituración y cribado

INTERVEIRA, S.L.U.

Polígono Empresarial de Alvedro, Calle I, nave 15 15180 CULLEREDO (La Coruña) Tel.: +34 981 600 952 E-mail: marco@interveira.com www.interveira.com MARCA: POWERSCREEN Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Chapas perforadas para cribas Cribas vibrantes y de sacudidas Detectores de metales Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de venta de maquinaria usada Equipos móviles de trituración y cribado Escurridores vibrantes Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Imanes y electroimanes Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Machacadoras de mandíbulas Mallas metálicas para cribas Mini machacadoras móviles Molinos de impactos Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc.

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Trituradores giratorios y de conos Trómeles de lavado y cribado

INTRAME, S.A.

Núñez de Balboa, 85 28006 MADRID Tel.: +34 915 776 008 E-mail: comercial@intrame.com www.intrame.com MARCA: INTRAME Plantas asfálticas Plantas de hormigón y grava-cemento

IPH-INNTELIA

Calle Plus Ultra Nº 13-15, 6ª 21001 HUELVA (Huelva) Tel.: +34 959540111 E-mail: iph@iph.es www.iph.es MARCA: IPH - INNTELIA Consultoría Ingeniería

ISCHEBECK IBÉRICA, S.L.

Pol. Ind. El Oliveral C/S Nº 25 46394 RIBARROJA (Valencia) Tel.: +34 961666043 E-mail: ischebeck@ischebeck.es www.ischebeck.es MARCA: ISCHEBECK TITAN Encofrados Equipos de agotado de agua Equipos de vibración Geotecnia Pantallas Sistemas de entibación

ITALVIBRAS IBÉRICA, S.L.

Calle G-N 12 - Pol. Ind. La Nava 31300 TAFALLA (Navarra) Tel.: +34 948 712 347 E-mail: info@italvibrasiberica.com www.italvibrasiberica.com MARCA: ITALVIBRAS Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

ITV DE MAQUINARIA, S.L.

Avda. Sandoval, 9. Esc. 4, 3ª 30369 CARTAGENA (Murcia) Tel.: +34 968 147 560 E-mail: info@itvmaquinaria.com www.itvmaquinaria.com MARCA: ITV ITV para inspección de maquinaria minera

J.J. LEVANTINA DE TRITURACIÓN, S.L. Xaloc, 3-5 - P.I. Ciutat de Carlet 46240 CARLET (Valencia) Tel.: +34 962 994 910 E-mail: info@jjlevantina.com www.jjlevantina.com MARCA: J.J. LEVANTINA Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Escurridores vibrantes Filtros de mangas Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo.

Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Molinos centrífugos Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles)

JCB MAQUINARIA, S.A.

Federico Chueca, s/n 28830 ALCALÁ DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 916 770 429 E-mail: maquinaria@jcb.com www.jcb.com MARCA: JCB Cargadoras sobre ruedas Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Equipos de compactación ligera y pesada Equipos para áreas verdes Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Martillos hidráulicos Retrocargadoras Tractores agrícolas

JENNMAR SPAIN, S.A.U.

La Rozona 38 33416 LOS CAMPOS - CORVERA DE ASTURIAS (Asturias) Tel.: +34 984 114 973 Móvil: +34 662 135 130 E-mail: ruceda@jennmar.es www.jennmar.es MARCA: JENNMAR Sostenimiento de túneles y minas

JOMONJA

C/ Alhambra, 26 -1ºA 28047 MADRID Tel.: +34 659 86 88 48 E-mail: jmoncayo@jomonja.com www.jomonja.com MARCA: JOMONJA Empresas de venta de maquinaria usada Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Maquinaria para trituracion y cribado de áridos y RCD´S Plantas móviles y fijas de proceso de minerales

KAESER COMPRESORES, S.L.

Pol. Ind. San Miguel A. c/ Rio Vero, 4 50830 VILLANUEVA DE GALLEGO (Zaragoza) Tel.: +34 976 465 145 E-mail: info.spain@kaeser.com www.kaeser.com MARCA: KAESER

Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Tratamiento de aire soplante

KAUMAN, S.A.U.

Rasela - Bugarín, s/n 36860 PUENTEAREAS (Pontevedra) Tel.: +34 986 640 942 Móvil: +34 616 442 360 E-mail: kauman@kauman.com www.kauman.com MARCA: KAUFLEX Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: KAUFORT Transportadores de banda (fijos y móviles) MARCA: KAUMAN Bandas transportadoras Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Gomas y perfiles especiales para revestimientos MARCA: KAUSTEEL Bandas transportadoras

KAYATI, S.L.

NANCLARES DE LA OCA (Álava) Tel.: +34 945 135 626 E-mail: kayati@kayati.com www.kayati.com MARCA: CRAS (CEMENTO ROMPEDOR DE ALTA SEGURIDAD) Cemento expansivo

KINNEGRIP ESPAÑOLA, S.L.

Gran Vía Carlos III, 94 08028 BARCELONA Tel.: +34 933 309 900 E-mail: info@kinnegrip.es www.kinnegrip.es MARCA: KINNEGRIP Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. MARCA: SOLIMAR Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

KMMB DEMOLICIÓN Y PERFORACIÓN

Oro, 56-58 - Pol. Ind. Sur 28770 COLMENAR VIEJO (Madrid) Tel.: +34 918 455 661 E-mail: informacion@kmmb.es www.kmmb.es MARCA: ENGCON Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Implementos para cargadoras y excavadoras MARCA: KLEMM Fungibles y accesorios de perforación

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Martillos de barreno en fondo Perforadoras hidráulicas Perforadoras para pilotes y pozos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Sistemas de perforación tipo o.d. MARCA: KMMB Martillos hidráulicos MARCA: MANTOVANIBENNE Cucharas cribadoras Demoledores hidráulicos Enganches y enchufes rápidos

KOMATSU ESPAÑA, S.A.

Ctra. M-300, km. 29,100 (antigua N-II) 28802 ALCALA DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 918 872 600 E-mail: comercial@kesa.es www.kesa.es MARCA: KOMATSU Cargadoras industriales Cargadoras sobre ruedas Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Dúmperes articulados Dúmperes rígidos Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Equipos móviles de trituración y cribado Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Manipuladoras telescópicas Martillos hidráulicos Mini cargadoras Mini excavadoras Motoniveladoras Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Retrocargadoras Tractores sobre cadenas

LABELMARKET

Mendizábal, Nº 63 Bajo 46100 BURJASSOT (Valencia) Tel.: +34 902 10 88 40 E-mail: dgutierrez@labelmarket.es www.labelmarket.es MARCA: LABERMARKET Trazabilidad de explosivos

LAMIMER

Alenza 1- 28003 MADRID Tel.: +34 914 417 921 E-mail: santiago.rosado@lamimer.com www.fundaciongomezpardo.es MARCA: LAMIMER Laboratorio de mineralurgia, metalurgia y residuos

LIEBHERR IBÉRICA, S.L.

Los Muchos, 53 - Pol. Industrial Albolleque 19160 CHILOECHES (Guadalajara) Tel.: +34 949 363 000 E-mail: info.lib@liebherr.com www.liebherr.com MARCA: LIEBHERR Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas Dúmperes rígidos Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Manipuladoras telescópicas Motores diesel Tractores sobre cadenas

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

LIKALE CAUCHO INDUSTRIAL, S.L. Barrio Ventas - Oianzabaleta, 4 20305 IRÚN (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 639 949 E-mail: likale@likale.com www.likale.com MARCA: LIKALE Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano

LÍNEA DE ÁRIDOS Y ROCAS NORMALIZADAS, S.L.

C/ Estación, nº 3 48330 LEMONA (Vizcaya) Tel.: +34 946 424 146 Móvil: +34 689 318 369 E-mail: laron@laron.es www.laron.es MARCA: LÍNEA DE ÁRIDOS Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Molinos centrífugos Molinos de impactos Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles)

LOESCHE LATINOAMERICANA, S.A.U.

Condesa de Venadito, 1 - 4ª Planta 28027 MADRID Tel.: +34 914 589 980 E-mail: loesche@loesche.es www.loesche.es MARCA: LOESCHE Molinos de eje vertical Plantas de molienda, separadores, aplicaciones térmicas y automatización

LUCERNA NOVOGROUP, S.L.

Rosalía de Castro, 1 bajo esquina 15702 SANTIAGO DE COMPOSTELA (La Coruña) Móvil: +34 626 406 097-608 E-mail: barilongo@gmail.com MARCA: LUCERNA Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Rehabilitación de plantas y reestructuración de procesos

LUPLASTEC, S.L.

Txorierri Etorbidea, 46, PI Berreteaga, Nave 12-G 48150 SONDIKA (Bizkaia) Tel.: +34 946 74 30 13 E-mail: gaizka@luplastec.com www.luplastec.com

MARCA: BULROC Martillos en fondo Sistemas de perforación tipo o.d. Triconos de perforación MARCA: DEHACO Demoledores hidráulicos MARCA: LUPLASTEC Alarma de marcha atrás Brazos de perforación para excavadoras Detección, alarma y seguridad Empresas de venta de maquinaria usada Equipos y sistemas de supresión de polvo Fungibles y accesorios de perforación Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Máquinas de gunitado, shotcreting y hormigonado Piezas moldeadas de caucho Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: P&V Acoplamientos y manguitos de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Varillaje integral y de extensión MARCA: RAMMER Demoledores hidráulicos Martillos hidráulicos Picas y punteros para martillos demoledores MARCA: SKF Equipos de lubricación MARCA: VEI GROUP Básculas para cargadoras Grupos de dosificación y pesaje Pesaje electrónico incorporado en maquinaria

LURPELAN

Pol. Ind. San Martín, Módulo 5. Pab. 6y7 48550 MUSKIZ (Bizkaia) Tel.: +34 946 400 989 E-mail: a.puras@correonet.eu www.lurpelan.com MARCA: LURPELAN Empresas de estudios e investigaciones geológicas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de obras subterráneas

M CODINA, S.A.

Call, 68 08786 CAPELLADES (Barcelona) Tel.: +34 938 013 061 E-mail: info@codinametal.com www.codinagestio.com MARCA: CODINA Bandas transportadoras Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas de resonancia Cribas vibrantes y de sacudidas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Filtros para motores e hidráulicos,

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 separadores, purificadores Mallas metálicas para cribas Rejillas especiales filtrantes para cribas Telas y medios filtrantes Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos

M. LORENZANA, S.A.

Ctra. De Valencia, km. 19,200 28524 RIVAS VACIAMADRID (Madrid) Tel.: +34 902 151 236 E-mail: madrid@mlorenzana.com www.mlorenzana.com MARCA: C.O.C. Extendedoras sobre ruedas y cadenas Máquinas de gunitado, shotcreting y hormigonado Mezcladoras Plantas de hormigón y grava-cemento Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Vehículos y sistemas para transporte subterráneo de personal

M.C.R.

Zaragoza, 2 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 918 716 912 E-mail: comercial@mcr-rodillos.com www.mcr-rodillos.com MARCA: M.C.R. Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

MACLA, S.A.

Polígono Industrial El Cros, s/n 08300 MATARO (Barcelona) Tel.: +34 937 412 900 E-mail: macla@macla.es www.macla.es MARCA: MACLATAN-VULKOLLAN Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Forros y revestimientos de goma para molinos Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de poliuretano para cribas

MACTRYL MÓVIL, S.L.

C/ Puigmal, 38 nave 9 Pol. Ind. Sant Isidre III 08272 SANT FRUITÓS DE BAGES (Barcelona) Tel.: +34 938 206 539 E-mail: info@mactryl.com www.mactryl.com MARCA: CITYEQUIP Grupos y plantas de trituración y cribado sobre patines MARCA: KIVERCO Imanes y electroimanes Trómeles de lavado y cribado MARCA: MACTRYL Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: POWERSCREEN Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas

Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Mallas metálicas para cribas Molinos de eje vertical Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Piezas de cerámica antidesgaste Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. MARCA: TEREX PEGSON Instalaciones completas de trituración y cribado Molinos de eje vertical Molinos de impactos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Trituradores giratorios y de conos

MAGARKER

C/ Montesa, 16 Nave 1 28890 LOECHES (Madrid) Tel.: +34 910 015 456 Móvil: +34 639 490 620 E-mail: info@magarker.com www.magarker.com MARCA: KEESTRACK Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos móviles cintas-cribas Machacadoras de mandíbulas Molinos de impactos Plantas móviles y fijas de proceso de minerales MARCA: MAGARKER Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bolas y barras para molinos Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de venta de maquinaria usada Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Mallas metálicas para cribas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Rascadores de banda Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano

MAGOTTEAUX VITORIA, S.L.

Bentalde, 4 31810 URDIAIN (Navarra) Tel.: +34 948 564 390 E-mail: manuel.gabilondo@magotteaux.com www.magotteaux.com

MARCA: DUOCAST Y DUOCAST XWIM Forros de pista y rodillos para equipos de molienda vertical MARCA: DUOMAX Bolas y barras para molinos MARCA: HARDALLOY Bolas y barras para molinos MARCA: MAG’IMPACT Molinos de eje vertical MARCA: MAGOTTEAUX Equipos móviles de trituración y cribado Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos centrífugos MARCA: MAXICROM Bolas y barras para molinos MARCA: OPTICONTROL, OPTIMEX, OPTIDRY Tabiques para equipos de molienda MARCA: XWIN Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDSUTRIALES, S.A. (MASA)

Avda. Manoteras Nº 26 28050 MADRID Tel.: +34 959 253 308 Móvil: +34 629 573 854 E-mail: jbarrancor@cymimasa.com www.cymimasa.com MARCA: MASA Ingeniería de mantenimiento y operación Intercambiadores y tanques Mantenimiento plantas industriales

MAQUIÁRIDOS S.L.

Autovía A-5, km 146,4 45560 OROPESA (Toledo) Tel.: +34 925 450 035 E-mail: info@maqconveyors.com www.maqconveyors.com MARCA: MAQCONVEYORS Alimentadores de banda Transportadores de banda (fijos y móviles)

MAQUINZA S.A.

Pol. Ciudad del Transporte, Crta. Huesca, km.8 naves 4-5 50820 SAN JUAN DE MOZARRIFA (Zaragoza) Tel.: +34 976 45 91 13 E-mail: conta@maquinza.com www.maquinza.com MARCA: MAQUINZA Alquiler de maquinaria

MARTI IBÉRICA

Capitán Haya, 1 (planta 15) - Edif. Eurocentro 28020 MADRID Tel.: +34 914 177 568 E-mail: info@marti-iberica.es www.marti-iberica.es MARCA: MARTI TECHNIK Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Capotajes para cintas transportadoras Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Imanes y electroimanes Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Rascadores de banda Transportadores de banda (fijos y móviles)

MARTINENA, S.L.

NA 8602, km. 1 31390 OLITE (Navarra) Tel.: +34 948 712 017 E-mail: transmisiones@martinenasl.es www.martinenasl.es MARCA: MARTINENA TRANSMISIONES Motovariadores mecánicos Reductores, motorreductores y piñones

MASANÉS SERVINDUSTRIA, S.A.

J. Baró Travé - P.I. Segre-Parcelas 106-107 25191 LLEIDA (Lérida) Tel.: +34 973 216 061 E-mail: industria@masanes.com www.masanes.com MARCA: MASANÉS Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Capotajes para cintas transportadoras Chapas especiales antidesgaste Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. Detectores de metales Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Equipos y sistemas de supresión de polvo Espirales y conos de concentración Filtros de mangas Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Grupos de dosificación y pesaje Imanes y electroimanes Mototambores Motovariadores mecánicos Motovibradores eléctricos Piezas de cerámica antidesgaste Piezas moldeadas de caucho Rascadores de banda Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano Reductores, motorreductores y piñones Rejillas especiales filtrantes para cribas Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Superficies cribantes de poliuretano para cribas

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Telas y medios filtrantes Transportadores de banda (fijos y móviles) Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

MASESUR S.A.U.

C/San Jose de Palmete, 53-P.I. Parsi 41016 SEVILLA Tel.: +34 954 408 444 E-mail: adelicado@masesur.es www.masesur.es MARCA: CONTINENTAL NORD Camiones conpactadores de basura Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Contenedores y lavacontenedores Equipos de limpieza Equipos móviles de trituración y cribado Hidrolimpiadoras móviles Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) MARCA: JCB Cargadoras sobre ruedas Dúmperes articulados Enganches y enchufes rápidos Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Martillos hidráulicos Retrocargadoras Rodillos de corte para topos MARCA: MASESUR Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos)

MASTER DRILL, S.A.

C/ Doctor Fleming 1º Planta Oficina 1 28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid) Móvil: +34 655 595 672 E-mail: tlastra@mdrill.es MARCA: DOOFOR Martillos perforadores MARCA: DRICONEQ Tubería y accesorios DTA Tuberías de circulación inversa MARCA: DRILLKING INTERNACIONAL Martillos en fondo con agua MARCA: ITALSWISS Barras de sostenimiento antiperforante Equipos de inyección Equipos de lechada de cemento MARCA: LÜDECKE Racores y conexiones para mangueras MARCA: M-DRILL Barras de sostenimiento antiperforante Equipos de inyección Equipos de lechada de cemento Repuestos para equipos de hormigón MARCA: MASTERDRILL Grupos y accesorios para perforación

Servicios y suministros MARCA: MINCON INTERNACIONAL Martillos de circulación inversa Martillos en fondo y tallantes tricono MARCA: MUHLHAUSER-OBERMANN Equipos de inyección Equipos de lechada de cemento MARCA: ROCKMORE Accesorios de perforación para martillo en cabeza MARCA: SAH Barras de sostenimiento de acero MARCA: SEGERA Martillos perforadores MARCA: SIREG Barras de sostenimiento de fibra de vidrio MARCA: VEGA Accesorios de transporte de hormigón MARCA: WOLF Martillos perforadores

MAXAM CIVIL EXPLOSIVES

Avda. del Partenón,16-5º-Campo de Naciones 28042 MADRID Tel.: +34 917 220 100 Móvil: +34 606 831 196 E-mail: general@maxam-corp.com www.maxam-corp.com MARCA: MAXAM Empresas de ingeniería de obras subterráneas Equipos y accesorios para voladuras Explosivos industriales Iniciadores, detonadores, mechas explosivas y sistemas iniciación

MB, S.P.A.

Via Astico 30/A 36030 FARA VICENTINO (Vicenza) Italia Tel.: 900 868 544 E-mail: info@mbcrusher.com www.mbcrusher.com MARCA: MB Cazos trituradores Cucharas cribadoras Cucharas trituradoras Electroimanes Fresadoras hidráulicas Pinzas de movimentación

MECANIZACIÓN Y MINERÍA, S.A.

Pelaya, 33 28110 ALGETE (Madrid) Tel.: +34 916 293 680 E-mail: jherraez@mymineria.com www.mymineria.com MARCA: AMA LASER Sistema y equipo láser MARCA: BULROC Fungibles y accesorios de perforación Martillos de barreno en fondo MARCA: CASAGRANDE Equipos cimentación, sondeos y pilotajes Equipos de perforación Perforadoras para pilotes y pozos MARCA: HÜTTE Equipos de perforación Fungibles y accesorios de perforación MARCA: HÄNY Equipos de inyección Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Mezcladoras

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: ILMEG Equipos de captación de polvo MARCA: KENNAMETAL Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque MARCA: KRUPP Martillos hidráulicos MARCA: MAC 3, SAS Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Martillos perforadores MARCA: SWEDVENT TECHNOLOGIES Tubería de ventilación metálica y no metálica Ventiladores y sopladores MARCA: VALENTE Locomotoras de minas Raíles, vías y plataformas de giro

MECWIDE S.A.

Rua Do Assento, 248 4755-551 VILA SECA (Barcelos) - Portugal Tel.: +351 253 837 501 E-mail: gerardo.delgado@mecwide.com www.mecwide.com MARCA: MECWIDE S.A. Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Instalaciones completas de trituración y cribado Prefabricación, suministro y montaje de calderería ligera y pesada Prefabricación, suministro y montaje de estructuras Prefabricación, suministro y montaje de tuberías Realización de EPC para minería Trabajos montaje y mantenimiento integral que cualquier equipo que tenga presencia en minas, desde molinos, bombas, equipos de trituración, bandas transportadoras, etc.

MERCEDES BENZ ESPAÑA, S.A.

Avda. de Bruselas, 30 - P.Arroyo de Vega 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: +34 914 846 000 E-mail: ines.bengoa_charlen@daimler.com MARCA: MERCEDES BENZ Camiones, basculantes, volquetes

METALCRIBA

Pol. Ind. Fonollar-C/Vizcaya, 1 A 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 936 525 784 E-mail: info@metalcriba.com www.metalcriba.com MARCA: SSAB/ESCO/BETEK/ COGELSA/RIBALDE Cazos e implementos Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Chapas bimetálicas Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Enganches y enchufes rápidos Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Picas y punteros para martillos demoledores Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Rodillos para cintas transportadoras

METALOCER, S.L.

Rio Ter, 6-Pol. Industrial El Nogal 28110 ALGETE (Madrid) Tel.: +34 916 290 323 E-mail: metalocer@metalocer.com www.metalocer.com MARCA: METALOCER Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Piezas de cerámica antidesgaste Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc.

METALOGENIA, S.A.

Ctra. Nacional II, Km. 636,6 08330 PREMIA DE MAR (Barcelona) Tel.: +34 937 417 012 E-mail: info@mtg.es www.mtg.es MARCA: MTG Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: MTGSystems Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: REMOP Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc.

MIGUEL CARRERA Y CIA, S.A.

Plaza Gamarra, 43 01013 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 128 383 E-mail: mcuesta@betico.com www.betico.com MARCA: BETICO Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Grupos electrógenos, móviles y estacionarios

MINESUR S.L.

C/ Madrid Nº 5 21600 VALVERDE DEL CAMINO (Huelva) Tel.: +34 606923388 / +34 68654497 E-mail: proyectos@minesur.es http://www.minesur.es/ MARCA: MINESUR Ingeniería para minería y obra civil

MININGLAND, S.L.

METSO ESPAÑA, S.A.

Rivas, 4 - 28052 MADRID Tel.: +34 918 255 700 Móvil: +34 607 824 920 E-mail: info.spain@metso.com www.metso.com/es MARCA: METSO Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bombas para pulpas, lodos y sólidos Celdas de flotación Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Forros y revestimientos de goma para molinos Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Gomas y perfiles especiales para revestimientos Machacadoras de mandíbulas Mallas metálicas para cribas Molinos de bolas y barras Molinos de eje vertical Molinos de impactos Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Rejillas especiales filtrantes para cribas Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Transportadores de banda (fijos y móviles) Trituradores giratorios y de conos

Polígono Agustinos, Calle F, nº7-E 31013 PAMPLONA (Navarra) Tel.: +34 948 06 40 63 Móvil: +34 661 769 744 E-mail: fsansegundo@ircomercial.com www.miningland.es MARCA: MININGLAND Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Capotajes para cintas transportadoras Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Detectores de metales Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Equipos móviles de trituración y cribado Equipos y sistemas de supresión de polvo Escurridores vibrantes Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo. Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Imanes y electroimanes Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Machacadoras de mandíbulas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos de eje vertical Molinos de impactos

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Norias y hélices de decantación de arenas Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Rascadores de banda Tanques espesadores Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trippers para transportadores Trituradores giratorios y de conos Trómeles de lavado y cribado Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

MOBYDICK-FRUTIGER ESPAÑA Apartado de Correos, 64 50180 UTEBO (Zaragoza) Tel.: +34 976 774 995 Móvil: +34 652 432 364 E-mail: joseizapata@telefonica.net / j.zapata@frutiger.ch www.mobydick.com MARCA: MOBYDICK Cañones para el control del polvo Lavadores de ruedas

MOLVISA, S.A.L.

Riberra de Zorrozaurre, 45 48014 BILBAO (Vizcaya) Tel.: +34 944 474 566 E-mail: comercial@molvisa.com www.molvisa.com MARCA: MOLVISA Aireadores Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Amasadoras Clasificadores de partículas Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos de captación de polvo Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Mezcladoras Molinos centrífugos Molinos de impactos Sistemas de transporte neumático Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Ventiladores y sopladores

MOPSA INDUSTRIAL, S.L.

Autovía A-2, km. 15,300 28022 MADRID Tel.: +34 916 731 012 E-mail: mopinsa@mopsa.com www.mopsa.com MARCA: MOPSA Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

MOPYC, S.A.

Méndez Álvaro, 8-10 28045 MADRID Tel.: +34 914 670 311 E-mail: mopycsa@mopycsa.com

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

MARCA: PTC Equipos para hinca de tuberías MARCA: SOILMEC Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes

MOTORES BM FERNÁNDEZ

Real, 91 47315 PESQUERA DE DUERO (Valladolid) Tel.: +34 983 870 042 E-mail: comercial@motoresbm.com www.motoresbm.com MARCA: BM FERNANDEZ Motores diesel

MOTORES SINDUCOR, S.A.

Las Estaciones,1 - P.I. Las Monjas 28850 TORREJON DE ARDOZ (Madrid) Tel.: +34 916 756 062 E-mail: sinducor@sinducor.es www.sinducor.es MARCA: BETEK Carburo de tungsteno Fresadoras para muro pantalla HDD (Perforación horizontal dirigida) Perforación de cimientos Tungstuds Zanjadoras MARCA: CFT Equipos de filtración de aire para minería y túneles Grupos de refrigeración y calefacción para ambientes subterráneos Tuberías y conductos Ventiladores MARCA: CIFA Encofrados para hormigón Hormigoneras para mina Sistemas de gunitado/hormigón proyectado Trenes de transporte de hormigón MARCA: DYNASET Equipos para generar aire comprimido, electricidad, agua a presión, vibración, a partir de la hidráulica de cualquier máquina MARCA: FOG SYSTEMS Sistemas de humidificación, y control de polvo y olores MARCA: FRACCAROLI & BALZAN Filtrosprensa Plantas de tratamiento de agua MARCA: GHH Camiones para minería y túneles Jumbos de perforación Palas LHD perfil bajo MARCA: MEC Cizallas y adoquinadoras para piedra natural, hormigón, cemento Transportadoras de piedra Trituradoras de piedra e inertes MARCA: MFL-SBM Equipos fijos de trituración y cribado Equipos móviles de trituración y cribado Plantas de hormigón MARCA: MTS-PERFORATOR Equipos de hinca de tubería Microtúnel Tuneladoras TBM MARCA: PALMIERI Anillos de corte Cabezas de barrena para perforación a corta distancia Cabezas de corte para tuneladoras Cabezas y máquinas completas de Raise

Boring para minería Control remoto y cabezas de corte para microtuneladoras Discos cortadores para tuneladoras Equipos de escudo abierto desde 1530 hasta 3600 mm de diámetro Herramientas de barrenado Herramientas de perforación, dientes de corte, y cualquier útil o herramienta estándar o de diseño especial MARCA: PAUS Camiones y palas cargadoras perfil bajo Cargadoras de explosivos Elevadoras para mina y túnel Equipos de mantenimiento de pistas subterráneas Saneadoras Vehículos multiusos y de transporte de personal para mina y túnel MARCA: SINDUCOR Cribas y rejillas para cribadoras Fungibles para trituración: forros, mandíbulas, barrones, conos y fungibles en general para cualquier equipo de trituración Herramientas especiales para trituración y reciclaje Herramientas y protecciones antidesgaste Recambios de primeras marcas para equipos de trituración, reciclaje, y demolición Recambios hidráulicos y eléctricos MARCA: WLP Sistemas y cañones de eliminación de polvo y olores

MOVITEX

C/ Pintores 8 28924 ALCORCON (Madrid) Tel.: +34 916 449 360 Móvil: +34 664 201 196 E-mail: administracion@movitex.es www.movitex.es MARCA: MOVITEX Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras Operador minero, movimiento de tierras, perforación y voladuras especiales

MOYVEN, S.A.

Políg. Ind. Aranguren - Barrio Santiago 20809 AYA (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 830 289 E-mail: moyven@moyven.com www.moyven.com MARCA: MOYVEN Colectores de polvo para perforadoras Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Equipos de captación de polvo Equipos y sistemas de supresión de polvo Filtros de mangas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Ventiladores y sopladores

MROSUR - MANTENIMIENTO REPARACIONES Y OPERACIONES DEL SUR S.L

Poligono Industrial Parsi, Calle 6, Nave 70 41016 SEVILLA Tel.: +34 955610109

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 E-mail: mrosur@mrosur.com www.mrosur.es MARCA: VARIAS Accionamientos Automatización Detección y posicionamiento Lubricación y productos químicos Neumático y aire comprimido Rodamientos Rodillos Sistemas de lubricación automáticos Transmisión de potencia

MSA ESPAÑOLA, S.A.

Narciso Monturiol, 7-Polígono Industrial 08960 SAN JUST DESVERN (Barcelona) Tel.: +34 933 725 162 E-mail: info.es@msasafety.com www.msasafety.com MARCA: MSA Detección, alarma y seguridad Empresas de estudios del medio ambiente

MSD - MALLAS SCREENS DORSTENER, S.L

C/ Esqueis 33-35 Pol. Ind. Can Barri 08415 BIGUES I RIELLS (Barcelona) Tel.: +34 937 131 944 Móvil: +34 607 828 744 E-mail: msd@msdorstener.com www.mallas-screens.com MARCA: MSD-OPTISCREEN Bolas y barras para molinos Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Gomas y perfiles especiales para revestimientos Mallas metálicas para cribas Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Rejillas especiales filtrantes para cribas Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Telas y medios filtrantes

MUNCKERSA

Ronda del Poniente, 3-E 28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid) Tel.: +34 918 706 996 Móvil: +34 639 490 620 E-mail: info@munckersa.com www.munckersa.com MARCA: CITY EQUIP Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Equipos de captación de polvo Imanes y electroimanes Trómeles de lavado y cribado MARCA: KEESTRACK Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos móviles cintas-cribas Machacadoras de mandíbulas Molinos de impactos Plantas móviles y fijas de proceso de minerales MARCA: MAGARKER Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bolas y barras para molinos Chapas especiales antidesgaste

Chapas perforadas para cribas Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de venta de maquinaria usada Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Mallas metálicas para cribas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Rascadores de banda Recubrimiento de rodillos en caucho y poliuretano

NETTERVIBRATION ESPAÑA, S.L.

Errota Kalea, 8 20150 VILLABONA (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 69 49 94 E-mail: info@nettervibration.es www.nettervibration.es MARCA: NETTERVIBRATION Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

NEUMÁTICOS HERMANOS PEÑA

Avda. Galicia, 35 24404 PONFERRADA (León) Tel.: +34 987 42 49 51 E-mail: info@neumaticospena.com MARCA: NEUMÁTICOS HERMANOS PEÑA Bandas y cintas transportadoras

NEUMÁTICOS MICHELIN, S.A.

Avda. de los Encuartes, 19 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel.: +34 914 105 130 E-mail: pablo.escribano-gutierrez@ es.michelin.com www.michelin.es MARCA: MICHELIN Neumáticos para maquinaria de minería y o.p.

NOOTEBOOM IBÉRICA, S.A.U

Avda. de Castilla, 2-Parque Empresarial San Fernando-Edificio Europa 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 913 293 151 E-mail: iberica@nooteboom.com www.nooteboom.com MARCA: NOOTEBOOM Remolques, semi-remolques y góndolas para transporte de maquinaria

NSK SPAIN, S.A.

Tarragona, 161 cuerpo bajo - 2ª - Edif. Torre Tarragona 08014 BARCELONA Tel.: +34 932 892 779 E-mail: sanchez-m@nsk.com www.nskeurope.es MARCA: NSK Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

NUBA SCREENING MEDIA

Plasencia, 35 Pol. Ind. Las Nieves. 28935 MÓSTOLES (Madrid) Tel.: 916 160 500 E-mail: nuba@nubasm.com www.nubasm.com MARCA: NUBA Y TN Superficies cribantes metálicas Superficies cribantes anticolmatantes Superficies cribantes de goma Superficies cribantes de poliuretano Chapas perforadas para cribas Sistemas modulares de poliuretano Rejillas especiales filtrantes para cribas Repuestos para trituradoras Entramados metálicos y de fibra de vidrio Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliuretano Rascadores de banda Accesorios y piezas técnicas de poliuretano Barras precribadoras

NUEVE PRIG, S.L.

P. Ind. comte de sert, Av. Can Campanyà, nº 11 08755 CASTELLBISBAL (Barcelona) Tel.: +34 93 697 02 77 Móvil: +34 625 113 674 E-mail: sales@nueveprig.es / comercial@ nueveprig.es http://minerales-maquinaria.com/ MARCA: BLACK ANT Cribas vibrantes fijas Equipos móviles de Trituración Terciario y Arenero Machacadoras fijas Mantenimiento y servicio Módulos de Cribado Molinos fijos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Trómeles de lavado MARCA: BRUCE Mantenimiento y servicio Plantas de Lavado Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: MASTERMAGNET Imán permanente Mantenimiento y servicio Overbandmagnet Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: MAXIMUS Equipos Móviles de Cribado y Precribado Equipos Móviles de Machaqueo y de Trituración Mantenimiento y servicio Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: MDS Equipos Móviles Tromel

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Mantenimiento y servicio Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

OHL INDUSTRIAL MINING & CEMENT

C/Caleruega, 102-104 28033 MADRID Tel.: +34 91 384 73 65 E-mail: info@ohliminingandcement.com www.ohliminingandcement.com MARCA: ATMOS Alimentadores de cadena Atmos Alimentadores de superficie Alimentadores de tipo Alimentadores de tipo oruga Cribas de discos elípticos Dosificadores para clinker MARCA: LARON Cribas vibrantes Equipos industriales para el manejo de grandes sólidos Equipos móviles de trituración y cribado Instalaciones de preparación de mineral Precribadores Trituradoras de impacto Trituradoras para abrasivos MARCA: STHIM Carga y descarga de barcos Elevadores Equipos auxiliares Instalaciones de combustibles alternativos Sistemas de elevación y almacenamiento Transportadores de banda Transportadores metálicos Transportadores Overland

OLI SPAIN

Pol. Ind. Pla de l´estació, Avda. Pla de l´estació, 97 Nave C 08730 SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS (Barcelona) Tel.: +34 938 983 764 E-mail: info@olispain.es www.olispain.es MARCA: OLI Microvibradores Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Vibradores eléctricos de inmersión Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc. Aluminio, 2-3 - Pol. Ind. Borondo 28510 CAMPO REAL (Madrid) Tel.: +34 902 194 922 E-mail: clientesl@olipes.com www.olipes.com MARCA: OLIPES Aceites - Grasas- Lubricantes

OPTIGENIA, S.L.

Avenida Dr. Fleming, 47-4º-C 25006 LLEIDA (Lérida) Tel.: +34 973 136 450 Móvil: +34 617 776 009 E-mail: optigenia@yahoo.es optigenia@ optigenia.com www.optigenia.com MARCA: OPTIGENIA Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras

rocas y minerales n

ORBINOX COMERCIAL S.L.

Polígono Industrial Beotibar S/N 20491 BELAUNTZA (Gipuzkoa) Tel.: +34 943 698 033 E-mail: r.corrales@orbinox.com www.orbinox.com MARCA: ORBINOX Componentes Dampers Equipos hidromecánicos Válvulas de guillotina

ORICA - EXPLOSIVOS INDUSTRIALES, S.A.

Crta.de Villacer a Valderas, km. 7 24220 VALDERAS (León) Tel.: +34 987 763 206 Móvil: +34 639 894 518 E-mail: francisco.moran@orica.com www.oricaminingservices.com MARCA: ORICA Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras Equipos y accesorios para voladuras Explosivos industriales Iniciadores, detonadores, mechas explosivas y sistemas iniciación

OSEBE,OBRAS Y SERVICIOS DEL BERGUEDA, S.A

Ctra. Comarcal 1411, P.K. 91 08699 CERCS (Barcelona) Tel.: +34 938 248 687 E-mail: osebe@osebe.es MARCA: OSEBE Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras

OUTOTEC FINLAND OY

OLIPES

Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Cribas vibrantes y de sacudidas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Molinos de impactos Motores eléctricos, controles y arranques Motovariadores mecánicos Motovibradores eléctricos Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Variadores de frecuencia Variadores de velocidad

DICIEMBRE 2019

Puolikkotie 10 FI-02201 ESPOO (Espoo) Finland Tel.: 617 258 602 Móvil: 617 258 602 E-mail: luis.perez@outotec.com www.uototec.com MARCA: OUTOTEC Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc

PABLO DEL RÍO DOYAGÜEZ

Calle Cristo, 24 05220 MADRIGAL DE LAS ALTAS TORRES (Ávila) E-mail: pablodelrio88@gmail.com

MARCA: OUTSET Pesaje electrónico incorporado en maquinaria

PAC MACHINERY

Centro Riamar - Av. Juan Carlos I, s/n. 1ª plta. Of. 1-2 39600 MALIAÑO (Cantabria) Tel.: +34 902 300 407 Móvil: +34 638 979 102 E-mail: info@pacmachinery.es www.pacmachinery.es MARCA: BERTHOLD Detectores de radioactividad MARCA: E-CRANE Demoledores hidráulicos Equipos de elevación Grúas equilibradas fijas con oruga y en carril MARCA: GAUSS MAGNETI Foucault Imanes y electroimanes Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) MARCA: MANNI Prensas para CDR MARCA: MINELLI Manipuladoras industriales MARCA: MINELLI IMPLEMENTOS Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras Demoledores hidráulicos Equipos de captación de polvo MARCA: TEREX Camiones, basculantes, volquetes Dúmperes articulados Dúmperes rígidos Motoniveladoras Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Scrapers de arrastre

PANATEC, S.L.

Avda. Monteclaro, S/N 28223 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 914 594 111 Móvil: +34 610 536 959 E-mail: panatec@panatec.net www.panatec.net MARCA: PANATEC Soluciones industriales para el sector minero

PARALAB S.L.

Carrer Ramón Turró, 100-104 5º-9ª 08005 BARCELONA Tel.: +34 931 701 780 E-mail: info@paralab.es www.paralab.es MARCA: HITACHI, RIGAKU Asistencia técnica Distribución de instrumentación científica para laboratorio, proceso, análisis químico y mecánico Instrumentación para construcción de materiales

PASCH Y CIA, S.A.

Capitán Haya, 9 28020 MADRID Tel.: +34 915 983 760 E-mail: info@madrid.pasch.es www.pasch.es MARCA: ALLMINERAL Celdas de flotación

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Jigs, cajas y mesas de lavado y concentración Plantas móviles y fijas de proceso de minerales MARCA: KALENBORN Chapas especiales antidesgaste MARCA: KKK Ventiladores y sopladores MARCA: MAN Motores diesel Polipastos, cabrestantes y trócolas de elevación y tiro MARCA: MAN - GHH Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles Castilletes de extracción Compresores de aire y post-enfriadores (móviles, rotativos y est.) Dumperes LHD para minería subterránea y túneles Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Equipos para restauración de terrenos (apiladoras, repartid. etc.) Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Jaulas y transporte de personal y materiales Plantas de preparación de carbones Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Trippers para transportadores MARCA: MONTAN CONSULTING Empresas de estudios e investigaciones geológicas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc MARCA: PAUS Dúmperes articulados Dúmperes rígidos Equipos de carga de barrenos Máquinas de gunitado, shotcreting y hormigonado Vehículos y sistemas para transporte subterráneo de personal MARCA: RENK-TACKE Reductores, motorreductores y piñones

PAYPER, S.A.

Pol. Ind. El Segre, parcela 115 25191 LLEIDA (Lérida) Tel.: +34 973 216 200 E-mail: payper@payper.com www.payper.com MARCA: PAYPER Máquinas de ensacado y paletizado

PEDRO FRAMIS, S.A.

Pol. Ind. Les Guixeres, s/nº - Parcela, 13, 17-Plaza del Xarol, 17 08915 BADALONA (Barcelona) Tel.: +34 934 972 290 E-mail: info@pedroframis.com www.pedroframis.com MARCA: FORSAM Cables de acero aéreos, de tiro, eslingas y blondines Cadenas de tiro y elevación Elevadores de cangilones (metálicos y goma) MARCA: HEKO Cables de acero aéreos, de tiro, eslingas y blondines Cadenas de tiro y elevación Elevadores de cangilones (metálicos y goma)

PEKOS GROUP / INSTYVALVE / INDUTEC

Rec Del Molinar 9 8160 MONTMELÓ (Barcelona) Tel.: +34 935689256 E-mail: marketing@pekosgroup.eu www.pekosgroup.eu MARCA: BRAY Comercialización de elementos para la conducción de líquidos MARCA: FLUOROSEAL Comercialización de elementos para la conducción de líquidos MARCA: FUJIKIN Comercialización de elementos para la conducción de líquidos MARCA: LMP Comercialización de elementos para la conducción de líquidos MARCA: PEKOS Comercialización de elementos para la conducción de líquidos MARCA: VÁLVULAS NACIONAL Comercialización de elementos para la conducción de líquidos MARCA: WEY Comercialización de elementos para la conducción de líquidos

PERFORACIONES Y VOLADURAS, S.A. Ferrán Casablanca, 16-18-P.I. Bufalvent 08240 MANRESA (Barcelona) Tel.: +34 938 787 920 E-mail: pervosa@pervosa.com www.pervosa.com MARCA: PERVOSA Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras Empresas de ingeniería de obras subterráneas Empresas de ingeniería del terreno

PHB WESERHUTTE, S.A.

San Luis, 21 33205 GIJON (Asturias) Tel.: +34 985 195 818 E-mail: pwh@pwh.es www.pwh.es MARCA: PHB WESERHUTTE (PWH) Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Excavadoras de rodete o rotopalas Instalaciones completas de trituración y cribado Plantas de preparación de carbones Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Transportadores de banda (fijos y móviles) Trippers para transportadores

PIONERA

C/ Garrotxa, 6-8 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 934 791 101 Móvil: +34 692 023 079 E-mail: info@pionera.com www.pionera.com MARCA: PIONERA Aditivos para lixiviación

Circuito de gravedad Depresores Electrowinning Modificadores de viscosidad Reactivos para el procesamiento de minerales

PRECISMECA (ESPAÑA)

Estaño, 10 - Pol. Finanzauto 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 918 715 323 E-mail: precismeca@precismeca.com www.precismeca.com MARCA: PRECISMECA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

PROCONECT

Apartado de correos, 161 48100 MUNGIA (Vizcaya) Tel.: +34 944 800 371 E-mail: proexsa@proexsa.net www.proexsa.net MARCA: PRECO Alarma de marcha atrás Enganches y enchufes rápidos MARCA: PROCONECT Tomas de corriente descontactor

PRODELCA, S.L.

Crta. San Juan-Huelva, km. 629 21610 SAN JUAN DEL PUERTO (Huelva) Tel.: +34 959 356 375 E-mail: prodelca@prodelca.com www.prodelca.com MARCA: PRODELCA Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur.

PRODUTIVA FÁBRICA DE REDES, LDA.

Av. Vasco da Gama, 8057 4430-755 AVINTES - V.N. DE GAIA Portugal Tel.: +351 223 771 770 Móvil: +34 639 045 040 E-mail: produtiva@produtiva.net www.produtiva.net MARCA: PRODUTIVA Mallas metálicas para cribas Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas

PROGRESS EQUIPOS, S.L.

Avda. de Europa 7, Portal 2. Apto. 25 28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 913 525 666 Móvil: +34 606 698 147 E-mail: borao@progress-eq.com www.progress-eq.com MARCA: EQUIGOMA Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Piezas moldeadas de caucho

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas MARCA: KREBS Bombas centrífugas y de turbina Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Hidrociclones, ciclones y multiciclones MARCA: PROGRESS ECO Mallas metálicas para cribas Rejillas especiales filtrantes para cribas MARCA: VENDIG Rascadores de banda

PROSEC, S.L.

C/del Centro, 48 45200 ILLESCAS (Toledo) Tel.: +34 925 542 089 E-mail: comercial@prosec.es www.prosec-es.net MARCA: PROSEC Espesadores laminares Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc)

PROYELEC ESPAÑA, S.L.

Txorrierri Etorbidea, Nº 27 42279 LOIU (Vizcaya) Tel.: +34 94 471 17 49 E-mail: proyelec-bizkaia@hotmail.com www.proyelecbizkaia.es MARCA: PADIMA Bombas hidráulicas Corta tuercas hidráulicos Fuerza hidráulica Herramientas

PUTZMEISTER IBÉRICA, S.A.

Camino de Hormigueras, 173 28031 MADRID - Tel.: +34 91 428 8100 E-mail: contacto@putzmeister.com www.putzmeister.com MARCA: PUTZMEISTER Bombas de hormigón Bombas para mortero Bombas para pulpas, lodos y sólidos Máquinas de gunitado (shotcreting) Mixers de bajo perfil para minería

QUANT MAINTENANCE SPAIN, S.L.

C/ San Romualdo 13 - 28037 MADRID Tel.: +34 666 574 150 Móvil: +34 666 574 150 E-mail: piero.allegrini@quantservice.com www.quantservice.com MARCA: QUANT Soluciones industriales para el sector minero

R. CLAVERIA, S.A.

REALIZACIÓN DE PROYECTOS DE RECICLAJE UNO, S.L.

Urbanización Montesol, C/Isabel la Católica, 34 46183 L’ELIANA (Valencia) Tel.: +34 902 999 344 E-mail: uno@unoreciclaje.com MARCA: BACKARX Cribas de estrellas MARCA: PROYECTOS DE RECICLAJE UNO Clasificadores de partículas Clasificadores neumáticos para carbón y minerales Cribas de estrellas Cribas vibrantes y de sacudidas Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Empresas de venta de maquinaria usada Equipos móviles de trituración y cribado Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical MARCA: TERRA SELECT Cribas de resonancia MARCA: WILLIBALD Trituradores giratorios y de conos

RECAMBIOS MOICANO

Del Pla, 4 - 08410 VILANOVA DEL VALLES (Barcelona) Tel.: +34 938 456 100 E-mail: moicano@moicano.com www.moicano.com MARCA: MOICANO Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

REFORESTACIONES Y VIVEROS, S.L. Ctra. Jabalcuz Nº 33 B 23002 JAÉN Tel.: +34 953 960 261 Móvil: +34 677 066 972 E-mail: victoria.escabias@ reforestacionesyviveros.com www.reforestacionesyviveros.com MARCA: REFORESTACIONES Y VIVEROS Restauración de espacios degradados

REJILLAS CALIBRADAS, S.A.

Ctra. Castellón, Km. 4,8 - Pol.Ind. S. Valero naves 37-38 50013 ZARAGOZA Tel.: +34 976 500 852 E-mail: jclaveria@claveria.es MARCA: R. CLAVERIA Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras

Sant Martí, s/n-Pol. Ind. Roca 08107 MARTORELLES (Barcelona) Tel.: +34 935 706 677 E-mail: reca@reca.es - www.reca.es MARCA: RECA Chapas perforadas para cribas Mallas metálicas para cribas MARCA: RECAFLUID Rejillas especiales filtrantes para cribas

RAYTER, S.A.

REMA TIP TOP IBÉRICA, S.A.

Políg. Erletxe Plataforma 137 A, nave 11 48960 GALDÁCANO (Vizcaya) Tel.: +34 944 570 500

E-mail: rayter@rayter.es MARCA: RAYTER Chapas perforadas para cribas Rejillas especiales filtrantes para cribas Telas y medios filtrantes

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Avda. Vía Augusta, 15-25 - Edif. B2, 5ª planta 08174 SAN CUGAT DEL VALLÉS (Barcelona)

Tel.: +34 935 862 727 E-mail: sheila.cano@rema-tiptop.es www.rema-tiptop.es MARCA: TIP TOP Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas

RENTAL VAC, S.L.

Eduardo Torroja, 13 28823 COSLADA (Madrid) Tel.: +34 916 697 332 E-mail: rental_vac@yahoo.es MARCA: MARCAS VARIAS Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Equipos de aspiración industrial por vacío, móviles y fijos Equipos móviles de trituración y cribado

REYPLAS, S.L.

C/ Picasso, 36 - 41840 PILAS (Sevilla) Tel.: +34 954 750 620 Móvil: +34 649 899 444 E-mail: reyplas@infonegocio.com www.reyplas.com MARCA: REYPLAS Colectores de polvo para perforadoras Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Decantadores tipo lamellas Depósitos y tuberías en poliester Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Espesadores laminares Rejillas especiales filtrantes para cribas Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Tanques espesadores Tubería de ventilación metálica y no metálica Tuberías y accesorios en termoplásticos (PVC, polipropileno, polietileno, etc.)

RFA CONTROLS, S.A.

Puerto de la Cruz Verd, 11 - P.I. Las Nieves 28935 MÓSTOLES (Madrid) Tel.: +34 916 161 705 E-mail: rfa@rfacontrols.com www.rfacontrols.com MARCA: MAGURA Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: MBO Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: RFA CONTROLS Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: TUTHILL - CABLECRAFT Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

RINGSPANN IBÉRICA, S.A.

C/Uzbina, 24 - Nave E1 1015 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945227750 E-mail: info@ringspann.es www.ringspann.es MARCA: RINGSPANN Fabricante de componentes de transmisión mecánica

RITCHIE BROS AUCTIONEERS (SPAIN), S.L.

Autovía A4 Km. 64.2, Salida 62 45300 OCAÑA (Toledo) Tel.: +34 925 157 580 E-mail: dcodina@rbauction.com www.rbauction.es MARCA: RITCHIE BROS Empresas de subastas de maquinaria

RODAMIENTOS BULNES, S.L.

Pol. Ind. La Chaparrilla, Nº29 41016 SEVILLA Tel.: +34 955 762 933 Móvil: +34 635 607 361 E-mail: jmbulnes@rodamientosbulnes.com www.rodamientosbulnes.com MARCA: AEG Motores eléctricos MARCA: BULNES-MBA Rodamientos y elevadores de potencia MARCA: CHIARAVALLI Rodamientos y elevadores de potencia MARCA: MBA Cadenas de transmisión Correas de transmisión Rodamientos MARCA: OPTIBELT Correas de transmisión Rodamientos y elevadores de potencia MARCA: SEDIS Cadenas de transmisión MARCA: SITI Reductores, motorreductores y piñones Rodamientos y elevadores de potencia MARCA: TIMKEN Rodamientos y elevadores de potencia

RODAMIENTOS Y SERVICIOS SL Parque Sevilla Industrial. Calle Parsi 7 Nave 5 41016 SEVILLA Tel.: +34 954 671 050 E-mail: sevilla@rodamientos.net www.rodamientos.es MARCA: ACB-USB Rodamientos MARCA: FYH Rodamientos MARCA: MEGA Equipos hidráulicos MARCA: SCHAEFFLER Rodamientos MARCA: ZVL Rodamientos

RODARSA - RODAJES DE ARAGÓN Encina, 410 - Pol. Ind. Malpica-Alfindén 50171 LA PUEBLA ALFINDÉN (Zaragoza) Tel.: +34 976 108 656 E-mail: robertopotoc@rodarsa.es www.rodarsa.es MARCA: RODARSA Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: VTN Cucharas cribadoras Demoledores hidráulicos Enganches y enchufes rápidos Implementos para cargadoras y excavadoras Picas y punteros para martillos demoledores

RODILLOS, S.L.

Hinojares, 8 - Pol. Ind. 23009 JAÉN (Jaén) Tel.: +34 953 280 701 E-mail: rodillos@rodillos.org www.rodillos.org MARCA: RODILLOS Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Grupos móviles cintas-cribas Transportadores de banda (fijos y móviles)

Tel.: +34 947 298 031 E-mail: rotrans@rotranssa.com www.rotransa.com MARCA: ROTRANS Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras

ROVER-BAS, S.L.

Ctra. Toledo Alcázar, km. 66,2 45710 MADRIDEJOS (Toledo) Tel.: +34 925 462 014 E-mail: info@rover-bas.com www.rover-bas.com MARCA: ROVER-BAS Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Pesaje electrónico incorporado en maquinaria

ROYSE, S.L.

Guadalquivir, 18 -P.I. Covo Calleja 28940 FUENLABRADA (Madrid) Tel.: +34 916 422 607 E-mail: sarrebola@rodamientos.net www.talleresroyse.com MARCA: ROYSE Acoplamientos y manguitos de perforación Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Martillos de barreno en fondo Varillaje integral y de extensión

ROLLIER IBÉRICA, S.L.

Pollensa, 4-1 28230 LAS ROZAS (Madrid) Tel.: +34 916 400 714 E-mail: jmguerrero@rollier.com www.rollier.com MARCA: ROLLIER Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas de resonancia Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tamizadores Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

ROSSI MOTORREDUCTORES, S.L.

La Forja, 43 08840 VILADECANS (Barcelona) Tel.: +34 936 377 248 E-mail: albert.casas@rossi-group.com MARCA: ROSSI Motores eléctricos, controles y arranques Motovariadores mecánicos Reductores, motorreductores y piñones

ROTRANS, S.A.

Merindad Montija, 48 -P.I. Villalonquejar 09001 BURGOS (Burgos)

RULMECA IBÉRICA, S.L.U.

P. I. Can Roqueta - C/ Can Manet, 31 08202 SABADELL (Barcelona) Tel.: +34 935 449 199 E-mail: espana@rulmeca.com www.rulmeca.com MARCA: RULMECA Capotajes para cintas transportadoras Mototambores Rascadores de banda Rodillos minería Soportes y estaciones Tambores motrices

RÖCHLING PLÁSTICOS TÉCNICOS, S.A.U.

Ctra. Villena, s/n - Apartado, 34 46880 BOCAIRENT (Valencia) Tel.: +34 962 350 165 E-mail: comercial@roechling-plastics.es www.roechling-plastics.es MARCA: RÖCHLING Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. Camiones, basculantes, volquetes Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Cucharones, cangilones, pulpos y pinzas Cunas de impacto Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Implementos para cargadoras y excavadoras Piezas de cerámica antidesgaste Rascadores de banda Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles)

S.L. DE MAQUINARIA Y EQUIPOS DOFI

Pol. Ind. Camí del Frares c/J/E parc.40 25190 LLEIDA (Lérida) Tel.: +34 973 201 291 E-mail: sldofi@dofi.es www.dofi.es MARCA: DOFI Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Enganches y enchufes rápidos Hojas de empuje para bulldozers, motoniveladoras, etc. Implementos para cargadoras y excavadoras Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

SACMI IBERICA, S.A.

Gran Vía Tárrega Monteblanco, 263 12006 CASTELLÓN (Castellón) Tel.: +34 964344700 E-mail: jolucha@sacmi.es MARCA: CUCCOLINI Instalaciones para la manipulación de sólidos MARCA: PEMO Instalaciones para la manipulación de sólidos

SALMA

Pol. Ind. Sia Cooper, Parcela 35, Nave 2 33420 SIERO (Asturias) Tel.: +34 98 410 70 07 Móvil: +34 656 392 549 E-mail: info@salma-solutions.com www.salma-solutions.com MARCA: SALMA Aire comprimido Cañones de niebla Empresa de servicios medioambientales Equipos de lavado de ruedas de camión Equipos de supresión de polvo Pantallas de viento

SAN MARTIN CONTRATISTAS GENERALES ESPAÑA S.L. Calle Canalejas Nº 22; 2A 41001 SEVILLA Tel.: +34 955 78 56 61 E-mail: jgarciam@smlm.es http://sanmartin.com/ MARCA: SAN MARTIN Proveedores de servicios mineros

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

SANDVIK ESPAÑOLA, S.A. (DIVISIÓN MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN)

Tapiceros, 9-Parque Empresarial Puerta de Madrid Este 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 916 605 232 Móvil: +34 696 211 390 E-mail: mineriayconstruccion.es@sandvik.com www.sandvik.com MARCA: SANDVIK Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Afiladoras para herramientas de perforación Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Brazos de perforación para excavadoras Brazos de puesto fijo para demolición Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. Camiones, basculantes, volquetes Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Colectores de polvo para perforadoras Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Demoledores hidráulicos Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Dúmperes articulados Dumperes LHD para minería subterránea y túneles Empresas de compra-venta y reacondicionamiento de maquinaria de perforación Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de captación de polvo Equipos de perforación a sección completa (topos, raise borers,etc) Equipos de perforación ascendente y en abanico Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Equipos móviles de trituración y cribado Equipos y sistemas de supresión de polvo Forros y revestimientos de goma para molinos Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y clasificación Fungibles y accesorios de perforación Gomas y perfiles especiales para revestimientos Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Jumbos de bulonaje Jumbos de perforación Machacadoras de mandíbulas Mallas metálicas para cribas Martillos hidráulicos Martillos neumáticos

Martillos perforadores Minadores continuos de superficie y fresadoras Minadores continuos selectivos de subterráneo (impacto y roza) Molinos autógenos Molinos centrífugos Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Picas y punteros para martillos demoledores Piezas de cerámica antidesgaste Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Piezas moldeadas de caucho Rascadores de banda Sistemas de perforación tipo o.d. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Topos mecánicos de perforación (microtúneles) Transportadores de banda (fijos y móviles) Triconos de perforación Varillaje integral y de extensión

SATO WEAR PARTS, SL

Nicaragua, 8 Nave 13-P.I. Centrovía 50198 LA MUELA (Zaragoza) Tel.: +34 976 149102 E-mail: iberica@samep.es www.samep.es MARCA: SAMEP Distribuidor de dientes de alta calidad Feurst, amplia gama de resto de dientes. Fabricante de punteros y repuesto de martillos hidráulicos Material de desgaste TT y cuchillas, cazos repuestos de maquinaria de O.P.

SCANIA HISPANIA, S.A.

Avda. Castilla, 29 - Pol. Ind. San Fdo I 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 916 788 000 E-mail: scania.hispania@scania.es www.scania.es MARCA: SCANIA Camiones, basculantes, volquetes Motores diesel

SCHAEFFLER IBERIA, S.L.

Pol. Ind. Pont Reixat 08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona) Tel.: +34 934 803 677 E-mail: marketing@schaeffler.com www.schaeffler.es MARCA: SCHAEFFLER Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

SCHENCK PROCESS IBÉRICA, S.A. C/ San Severo, 30 - Barajas Park 28042 MADRID Tel.: +34 917 461 980/981 E-mail: info@schenck.es www.schenck.es MARCA: SCHENCK Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Básculas de camiones Básculas de cinta Cribas vibrantes y de sacudidas Dosificadores de banda

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Monitores de vibraciones Pesajes de silo Sistemas de carga de vagones

SEGEDA

Poligono Industrial Los Caños Guadiana, 49 06300 ZAFRA (Badajoz) Tel.: +34 924 563 031 Móvil: +34 636 452 281 E-mail: segeda@segeda.com www.segeda.com MARCA: SEGEDA Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Equipos de corte con hilo Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Martillos neumáticos Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas

SEHAPLA, S.L.

Garrachico, 14-Pol. Ind. Garrachico 03112 ALICANTE Tel.: +34 965 181 733 E-mail: sehapla@sehapla.es www.sehapla.es MARCA: INDECO Martillos hidráulicos MARCA: ROCKEATER Picas y punteros para martillos demoledores

SENSPAIN PRODUCTOS DE SEGURIDAD, S.L.

Portal de Gamarra, 1. Oficina 313. Edificio Deba 01013 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 178 586 Móvil: +34 695 781 311 E-mail: frangarcia@senspain.com www.senspain.com MARCA: RFID Alarma de marcha atrás Detección, alarma y seguridad MARCA: SENSPAIN Alarma de marcha atrás Cámaras de visión total Faros de trabajo Luces de seguridad Radar de proximidad Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

SERCABLES, S.A.

Pol. Ind. Los Angeles - C/Herreros, 14 28906 GETAFE (Madrid) Tel.: +34 916 830 300 E-mail: info@sercables.com MARCA: SERCABLES Cables de acero aéreos, de tiro, eslingas y blondines

SEREX, S.A.

Pol. Ind. El Bierzo Alto, parcelas N4-N5 24318 SAN ROMÁN DE BEMBIBRE (León) Tel.: +34 987 544 060 E-mail: serex@serex.com MARCA: SEREX Cargadoras sobre cadenas Cargadoras sobre ruedas

Dúmperes articulados Dúmperes rígidos Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Motoniveladoras Retrocargadoras

SGS ESPAÑOLA DE CONTROL, S.A.

MARCA: MCCLOSKEY Grupos móviles de clasificación Grupos móviles sobre cadenas de trituración MARCA: SEBA CRUSHERS SRLS Maquinaria para trituracion y cribado de áridos y RCD´S

C/ Trespaderne 29 - Edificio Barajas 1 28042 MADRID Tel.: +34 985 324 850 Móvil: +34 646 951 137 E-mail: david.lopezalvarez@sgs.com www.sgs.com MARCA: SGS Inspección, verificación, ensayos y certificación

SINFINES CONRAD

SIBAN PEOSA, S.A.

SINFINES Y MAQUINARIA, S.A.

P.E. Abra Industrial Parc 2.1.2 48500 ABANTO Y CIERVANA (Vizcaya) Tel.: +34 944 375 000 E-mail: siban.bilbao@siban.com www.siban.com MARCA: BELTSIFLEX Bandas transportadoras

SIEMCALSA

Avda. Rodrigo Zamorano, 6 47151 BOECILLO (Valladolid) Tel.: +34 983 475 554 E-mail: siemcalsa@siemcalsa.com www.siemcalsa.com MARCA: SIEMCALSA Empresas de estudios e investigaciones geológicas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc

SIKA S.A.U.

Carretera De Fuencarral 72 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: +34 916 572 375 Móvil: +34 670 733 139 E-mail: hurtado.raul@es.sika.com www.sika.es MARCA: SIKA Fabricación y suministro de elementos para la maquinaria, las obras públicas y la minería

SIMUMAK

Blasco de Garay, 23-25 -Nave Barderas Cofres)-P.I. Los Bordales 28810 VILLALBILLA (Madrid) Tel.: +34 918 846 796 Móvil: +34 679 373 369 E-mail: dropero@simumak.com www.simumak.com MARCA: SIMUMAK Simuladores para maquinaria

Avda. Miguel Servet 109 nave 11 50180 UTEBO (Zaragoza) Tel.: +34 976 78 70 10 Móvil: +34 647 908 103 E-mail: victor@talleresconrad.es MARCA: SINFINES CONRAD Fabricación de espiras, sinfines y equipos por sinfín. Tint, 5 - 25210 GUISSONA (LLeida) Tel.: +34 973 550 092 E-mail: sinfimasa@sinfimasa.com www.sinfimasa.com MARCA: SINFIMASA Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Transportadores armados de racletas, cadenas y panceres Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos

SISTEMAS DE PERFORACIÓN, S.L. Mayor, 31 03769 RAFOL DE ALMUNIA (Alicante) Tel.: +34 965 587 334 E-mail: jpereto@perforaciones.com www.perforaciones.com MARCA: TRACTO-TECHNIK Equipos para hinca de tuberías Martillos neumáticos

SKF ESPAÑOLA, S.A.

Avda. de la Vega, 21 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: +34 917 684 200 E-mail: skf.esp@skf.com - www.skf.es MARCA: SKF Bombas hidráulicas Correas, cadenas, acoplamientos, piñones, lubricantes y rótulas Detección, alarma y seguridad Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Rodamientos y accesorios

SINDERYA, S.L

C/ Lastre, parc. I-10 Pol. Ind. Vilar do Cobo 15528 FENE (A Coruña) Tel.: +34 981 396 491 E-mail: administracion@sinderya.com www.sinderya.com MARCA: BANO Equipos de trituración para residuos, metales y maderas MARCA: ERIEZ MAGNETICS Sistemas de separación y detección de férricos y no férricos

SMARTCRUSH INSTALLATIONS, S.L. Francisco Alonso, 2. A.C. 246 28660 BOADILLA DEL MONTE (Madrid) Tel.: +34 916 321 417 Móvil: +34 606 391 734 E-mail: info@smart-crush.com www.smart-crush.com MARCA: CALDEHUSA Molinos centrífugos Molinos de impactos

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: DSB Machacadoras de mandíbulas MARCA: SMARTCRUSH Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Decantadores tipo lamellas Detectores de metales Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Empresas de venta de maquinaria usada Escurridores vibrantes Espesadores laminares Filtros de mangas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos autógenos Molinos de eje vertical Molinos de impactos Molinos pulverizadores Norias y hélices de decantación de arenas Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trómeles de lavado y cribado Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc. MARCA: THE STARDARD Machacadoras de mandíbulas

SOALSA TECHNOLOGY, S.L.

Pº Santa María de la Cabeza, 42 bis 28045 MADRID Tel.: +34 91 109 05 04 Móvil: +34 603 817 595 E-mail: jcsanchez@soalsa.com // info@ soalsa.com www.soalsa.com MARCA: SOALSA Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Espirales y conos de concentración Grupos compactos para fabri. de arenas, para mortero, hormigón y aglo.

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Lavadores de piedra y mezcladores Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Sistemas de transporte hidráulico Tanques espesadores Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trómeles de lavado y cribado

SOCIEDAD SANTA ANA DE BOLUETA, S.A.

Tellería, 1 48004 BILBAO (Vizcaya) Tel.: +34 944 112 100 E-mail: abrasión@sabo.es www.sabo.es MARCA: BOLUETA Bolas y barras para molinos Chapas especiales antidesgaste Piezas de cerámica antidesgaste

SOLIDS SYSTEM

Etxepare, 6 20800 ZARAUTZ (Guipúzcoa) Tel.: +34 943 830 600 E-mail: systems@solids.es www.solids.es MARCA: SYSTEM-TECHNIK Sistemas de transporte neumático Tolvas, silos, compuertas y mecanismos

SOLINTAL LRD, S.A.

Calle de la Pelaya 10 - Pol. Ind. Río de Janeiro 28110 ALGETE (Madrid) Tel.: +34 916 620 429 Móvil: +34 606 830 742 E-mail: comercial@solintal.es www.solintal.com MARCA: SOLINTAL Brazos de puesto fijo para demolición Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Chapas especiales antidesgaste Depósitos y aljibes para minería y agricultura Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. Hojas de empuje para bulldozers, motoniveladoras, etc. Implementos para cargadoras y excavadoras

SOLIS INDUSTRIAS DEL CAUCHO, S.L.U.

Avda. Manuel Sirgo, 227 33211 TREMAÑES-GIJÓN (Asturias) Tel.: +34 985 320 055 E-mail: solis@solis-sl.com www.solis-sl.com MARCA: SOLIS Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

Bandas transportadoras Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Gomas y perfiles especiales para revestimientos Grupos móviles cintas-cribas Neumáticos para maquinaria de minería y o.p. Rascadores de banda Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Superficies cribantes de goma para cribas Transportadores de banda (fijos y móviles)

SOLUCIONES QUIMNETSUR, S.L. (QUIMILED) Pol. Ind. La Barca Nave 6 21450 CARTAYA (Huelva) Tel.: +34 959 384 123 Móvil: +34 670 738 384 E-mail: info@quimiled.com www.quimiled.com MARCA: LED LEMSER Señalización y seguridad MARCA: NITECORE Señalización y seguridad MARCA: QUIMILED Iluminación con tecnología LED

SOLUCIONES TÉCNICAS EN PERFORACIÓN, S.L.

Miguel Servet, 20. Nave 8 Poligono Industrial Rompecubas 28341 VALDEMORO (Madrid) Tel.: +34 918 753 168 Móvil: +34 656 807 064 E-mail: info@solutecsl.com www.solutecsl.com MARCA: COMACCHIO/FORDIA/ MARINI/SANDVIK Accesorios perforación DTH Accesorios perforación WireLine Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas

SOMER CONTROL, S.A.

Infanta Mercedes, 98 - bajo local 28020 MADRID Tel.: +34 914 250 554 E-mail: somer@somercontrol.com www.somercontrol.com MARCA: SOMER Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Grupos de dosificación y pesaje

SOTECMA

Urogallos, 4 -Polígono El Cascajal 28320 PINTO (Madrid) Tel.: +34 916 923 017 E-mail: sotecma@sotecma.es MARCA: SOTECMA Bandas transportadoras Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Equipos de captación de polvo Filtros de mangas Grupos de dosificación y pesaje Plantas completas de preparación de mortero seco

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Plantas de hormigón y grava-cemento Sistemas de transporte neumático Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos

SSAB SWEDISH STEEL, S.L.

Paseo de la Castellana, 149, plta. 7-izquierda 28046 MADRID Tel.: +34 91 300 54 22 E-mail: juan.reyes@ssab.com www.ssab.com MARCA: HARDOX STRENX Aceros al carbono especiales templados y revenidos

Afiladoras para herramientas de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Demoledores hidráulicos Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Fungibles y accesorios de perforación Martillos hidráulicos Picas y punteros para martillos demoledores Varillaje integral y de extensión

STI-SERV TRAYVOU INTERVERROUILLAGE

Estartetxe, 5-Oficina 317 48940 LEIOA (Vizcaya) Tel.: +34 944 632 239 E-mail: sales@servtrayvou.com MARCA: STI Detección, alarma y seguridad

STOCKHOLM PRECISION TOOLS Calle Rio Sil 33 29196 MÁLAGA Tel.: +34 952179918 E-mail: info@sptab.com www-sptab.com MARCA: SPT Ingeniería

SUBTERRA INGENIERÍA

Vallehermoso 18 28015 MADRID Tel.: +34 915 340 530 E-mail: frubio@subterra-ing.com www.subterra-ing.com MARCA: SUBTERRA Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de estudios del medio ambiente Empresas de estudios e investigaciones geológicas Empresas de ingeniería de consulta, empresas de servicios, estudios viabil., etc Empresas de ingeniería de obras subterráneas

SUEZ ADVANCED SOLUTION SPAIN Paseo de la Zona Franca 46-48. Edificio L 08038 BARCELONA Tel.: +34 93 342 23 61 E-mail: sfalcon@aqualogy.net www.aqualogy.net MARCA: AQUALOGY Equipos y soluciones para el tratamiento de aguas en el sector minero Ingeniería y consultoría minera Tratamiento de aguas, clarificación y deshechos (lodos)

SUMINISTROS ANDALUCES DE PERFORACIÓN, S.L.

Polígono Industrial Los Palillos, Calle 11, 2 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla) Tel.: +34 955 334 393 E-mail: info@suanper.com www.suanper.com MARCA: SUANPER Acoplamientos y manguitos de perforación

MARCA: GEOMARC Bombas triplex de pistones para agua y lodos MARCA: INTEROC Equipos de perforación para anclajes y micropilotes MARCA: P & V (PADLEY & VENABLES) Acoplamientos y manguitos de perforación Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Varillaje integral y de extensión MARCA: TECNIWELL Bombas para jet-grouting Plantas de inyección de cemento MARCA: TEI ROCK DRILL Martillos perforadores

TABE

SUMINISTROS GUILLEMET

Polígono de Pocomaco, parcela D-32 nave 2 15190 LA CORUÑA Tel.: +34 981 915 747 Móvil: +34 607 440 441 E-mail: comercial@suministrosguillemet.com www.suministrosguillemet.com MARCA: ROBIT Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) MARCA: ROCA Dientes, puntas, cantoneras, cuchillas, etc. MARCA: ROCKEATER Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque

Becolarra, 8 - Pol. Ali-Gobeo 01010 VITORIA (Álava) Tel.: +34 945 247 250 E-mail: tabe@tabe-hammers.com www.tabe-hammers.com MARCA: TABE-HAMMERS Brazos de puesto fijo para demolición Demoledores hidráulicos Enganches y enchufes rápidos Martillos hidráulicos

TAGEX SPAIN, S.L.

Rio de Janeiro, 12 nave 2 (Polígono Centrovia) 50196 LA MUELA (Zaragoza) Tel.: +34 976 144 895 E-mail: tagex@tagex.es www.tagex.es MARCA: TAGEX Orugas de goma

TAIM WESER, S.A.

SUTEVAR,S.L.-SUMINISTROS TÉC. PERFORACIÓN

Avda. Castilla, 32 nave 62 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 916 772 077 Móvil: +34 649 839 318 E-mail: sutevar@sutevar.com www.sutevar.com MARCA: BERETTA ALFREDO Equipos de perforación para anclajes, micropilotes, geotecnia y geotermia MARCA: CORDIAM Coronas de diamante y policristalino MARCA: DRILLCO TOOLS Martillos de barreno en fondo Tallantes MARCA: EMDE Fungibles y accesorios de perforación MARCA: EURODRILL Cabezas de rotación hidráulicas Martillos perforadores Sistemas de perforación tipo o.d. MARCA: F.G.S. DRILL Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.)

Ctra. Castellón, Km. 6,3- P.I. La Cartuja 50013 ZARAGOZA Tel.: +34 976 500 006 E-mail: info@taimweser.com www.taimweser.com MARCA: TAIM WESER Bandas transportadoras Elevadores de cangilones (metálicos y goma) Excavadoras de rodete o rotopalas Grupos móviles cintas-cribas Plantas de preparación de carbones Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Transportadores de banda (fijos y móviles) Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trippers para transportadores

TALLERES CRIDAN, S.L.L.

Granada, 3-Pol. Ind. La Carrehuela 28340 VALDEMORO (Madrid) Tel.: +34 918 753 594 E-mail: cridan_sp@yahoo.es www.tallerescridan.com MARCA: CRIDAN Empresa de reparaciones y venta de repuestos para plantas fijas y móviles de tratamiento de áridos y RCD Empresas de venta de maquinaria usada

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: INNOCRUSH, INNOSCREEN Bolas y barras para molinos Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Molinos de impactos Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. MARCA: LASERTRONIK Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc.

TALLERES FANDOS

Polígono La Paz - C/ A, parcela 11 44195 TERUEL Tel.: +34 978 60 10 88 Móvil: +34 663 993 575 E-mail: fernando@talleresfandos.com www.FandosAstra.com MARCA: ASTRA Camiones, basculantes y volquetes

TALLERES FELIPE VERDÉS, S.A.

TALLERES TORT, S.A.

Beltrán y Oriola, s/nº 08261 CARDONA (Barcelona) Tel.: +34 938 691 070 E-mail: info@tallerestort.com MARCA: TORT Detectores de metales Molinos de impactos

TALLERES UMACO SL

Parque Huelva Empresarial Av. De La Gamba Sn. - 21007 HUELVA Tel.: +34 959366014 E-mail: umaco@umaco.es - www.umaco.es MARCA: UMACO Bombas hidráulicas

Metalurgia, 2 08788 VILANOVA DEL CAMI (Barcelona) Tel.: +34 938 060 606 E-mail: comercial@verdes.com www.verdes.com MARCA: VERDES Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Amasadoras Bandas transportadoras Mezcladoras Molinos de cilindros Molinos de impactos Molinos pendulares Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Sistemas de manipulación para parques (apiladoras, stackers, etc.) Tambores pelletizadores Transportadores de banda (fijos y móviles) Trippers para transportadores

TARNOS, S.A.

TALLERES LOSAN, S.A.

Castilla La Vieja, 3-B, 8 E 28941 FUENLABRADA (Madrid) Tel.: +34 916 905 853 E-mail: info@machacadorasycribas.com www.machacadorasycribas.com MARCA: TCM Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bandas transportadoras Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Capotajes para cintas transportadoras Correas de transmisión, trapeciales, dentadas, etc. Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Detectores de metales Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Empresas de compra-venta y reacondicionamiento de maquinaria de perforación

Calvario, 29 28864 AJALVIR (Madrid) Tel.: +34 918 844 604 E-mail: losan@tallereslosan.com www.tallereslosan.com MARCA: AVITEQ Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Chapas perforadas para cribas Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Escurridores vibrantes Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Mallas metálicas para cribas Motores vibrantes y mecanismos de vibración

Motovibradores eléctricos Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Sierra de Gata, 23 - P.I. San Fdo. II 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 916 564 112 E-mail: tarnos@tarnos.com www.tarnos.com MARCA: TARNOS Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas de resonancia Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Grupos de dosificación y pesaje Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tamizadores Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

TCM

Empresas de montaje de plantas de tratamiento de áridos y minería Empresas de venta de maquinaria usada Equipos móviles de trituración y cribado Imanes y electroimanes Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Mallas metálicas para cribas Mini machacadoras móviles Molinos de impactos Piezas de cerámica antidesgaste Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Superficies cribantes de goma para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Transportadores de banda (fijos y móviles)

TDI-TECNOLOGÍA DINÁMICA EN IMPLEMENTOS, S.L.U.

Juan de la Cierva 6 - nave F Pol. Ind. Can Castells -P.O.Box 105 08420 CANOVELLAS (Barcelona) Tel.: +34 938 400 099 E-mail: tdi@tdimplementos.com www.tdimplementos.com MARCA: POWER ATTACHMENTS - TDI Brazos de puesto fijo para demolición Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Enganches y enchufes rápidos Implementos para cargadoras y excavadoras Mezcladoras MARCA: ZANETIS Fresadoras de pavimentos

TÉCNICA DE FLUIDOS

C/ Miguel Hernández, 77-79 08908 HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 902 90 14 98 E-mail: tdf@tecnicafluidos.es www.tecnicafluidos.es MARCA: GRINDEX, VARISCO, PCM, LOWARA, WILDEN, URACA, WANNER, BARKSLADE, STRAMEK, FLOWSERVE, SONDEX, TDF SYSTEMS, ALMATEC, BÖRGER, EMMECOM, FLEXICOM, FLOJET, FYBROC, JABSCO, JESCO, JUNG, KECOL, LIQUIFLO, LUTZ, MAAG, PACKO, PULSAFEEDER, QUATTROFLOW, TUTHILL, WATSON-MARLOW, ASCO FILTRI, CRITICAL PROCESS, IFM, LENZING FILTERS, SCAM FILTERS, SOMMER & STRASSBURGER, COMAC CAL, GEA DIESSEL, GPI, MECON, MEDOTEC, MJK, TECSIS, TRIMEC-FLOMEC Bombas centrífugas y de turbina Bombas hidráulicas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos)

TÉCNICAS DE ENTIBACIÓN, S.A. (TEDESA) Polígono Silvota - Parcela 10 33192 LLANERA (Asturias) Tel.: +34 985 260 464 E-mail: tedesa@durofelguera.com

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: TEDESA Bulones para roca, de acero, plástico, expansión, rosca, etc. Chapas especiales antidesgaste Entibación y soportes (marchante, de arco, mampostas,pilas, etc.) Máquinas entibadoras

TÉCNICAS DE FILTRACIÓN, S.A. TEFSA

José Argemi, 59-61 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 934 702 400 Móvil: +34 629 83 10 61 E-mail: tefsa@gruptefsa.com www.gruptefsa.com MARCA: TEFSA Bombas para pulpas, lodos y sólidos Espesadores de lodos Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Filtros-prensa

TECOBE, S. L.

C/ Sisones 3. Nave 26 28320 PINTO (Madrid) Tel.: +34 91 621 72 08 E-mail: tecobe@telefonica.net MARCA: TECOBE Bombas para pulpas, lodos y sólidos Instalaciones completas de trituración y cribado Plantas de preparación de carbones Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

TECOINSA (TÉCNICAS Y CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES, S.A.)

Pol. Ind. el Pitarco, 10 50450 MUEL (Zaragoza) Tel.: +34 976 140 770 E-mail: tecoinsa@tecoinsa.es www.tecoinsa.es MARCA: TECOINSA Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Perforadoras para pilotes y pozos

TECOP, S.A.

C/ Granito, 17-18 28412 CERCEDA (Madrid) Tel.: +34 918 420 055 E-mail: sales@tecopsa.com www.tecopsa.com MARCA: FRASTE Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento MARCA: IMT Perforadoras para pilotes y pozos MARCA: JUNJIN CSM Equipos de captación de polvo Martillos neumáticos Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas MARCA: PROROCK Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Martillos de barreno en fondo Martillos perforadores

MARCA: STENUICK Motores neumáticos MARCA: TECOP Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Empresas de compra-venta y reacondicionamiento de maquinaria de perforación Equipos de captación de polvo Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Martillos de barreno en fondo Martillos neumáticos Martillos perforadores Motores neumáticos Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Perforadoras para pilotes y pozos MARCA: TES-CAR Perforadoras para pilotes y pozos

TECSO, S.A.

C/ Titanio Nº2 28510 CAMPO REAL (Madrid) Tel.: +34 918 701 547 Móvil: +34 606 388 341 E-mail: comercial@tecso-sa.com www.tecso.es MARCA: FMC-TECSO Bombas para pulpas, lodos y sólidos MARCA: PRODIAM-TECSO Bombas y equipos de vacío Equipos e instrumentos para laboratorios Herramientas eléctricas y neumáticas de perforación Herramientas manuales, hidráulicas y neumáticas MARCA: TECSO Acoplamientos y manguitos de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Equipos captación de aguas, inyección, sondeos y pilotajes Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Fungibles y accesorios de perforación Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Triconos de perforación

TECYMACAN

Polígono Industrial Gilledi, nave 13 31892 SARASA (Navarra) Tel.: +34 948 119 048 Móvil: +34 637 532 456 E-mail: info@tecymacan.com www.tecymacan.com MARCA: TECYMACAN Bandas transportadoras Grupos móviles cintas-cribas Instalaciones completas de trituración y cribado Lavadores de piedra y mezcladores Machacadoras de mandíbulas

TEKA ESPAÑA, S.A.

Gaudí, 36 08120 LA LLAGOSTA (Barcelona) Tel.: +34 935 743 900 E-mail: tekaspain@tekaspain.net www.teka.de MARCA: TEKA Amasadoras Mezcladoras Plantas de hormigón y grava-cemento Scrapers de arrastre Tolvas, silos, compuertas y mecanismos

TEMA MAQUINARIA, S.A.

Narváez, 39 28009 MADRID Tel.: +34 915 733 904 E-mail: temamaquinaria@fontventa.com www.tema-trisa.com MARCA: BHS SONTHOFEN Machacadoras de mandíbulas Molinos de impactos Trituradores giratorios y de conos MARCA: MULTOTEC Celdas de flotación Espirales y conos de concentración Hidrociclones, ciclones y multiciclones MARCA: SIEBTECHNIK Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Desmuestradores mecánicos de mineral, concentrados, etc. Equipos e instrumentos para laboratorios Escurridores vibrantes Machacadoras de mandíbulas Molinos centrífugos Molinos de bolas y barras Molinos de cilindros Molinos de impactos Molinos pulverizadores Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. MARCA: STEINHAUS Chapas especiales antidesgaste Cribas agotadoras y desgoteadores Filtros de mangas Mallas metálicas para cribas Piezas de cerámica antidesgaste Rejillas especiales filtrantes para cribas Superficies cribantes de poliuretano para cribas Telas y medios filtrantes Transportadores de banda (fijos y móviles) Trómeles de lavado y cribado MARCA: TEMA PROCESS Secadores de tambor, hornos, bandas, etc.

TENCATE GEOSYNTHETICS IBERIA, S.L.

Av. Puente Cultural, 10 Bloque A, 3-7 28702 SAN SEBASTIAN DE LOS REYES (Madrid) Tel.: +34 91 6506318 Fax: +34 91 650 9828 Móvil: +34 60 7499962 E-mail: jl.cuenca@tencategeo.com www.tencategeo.com MARCA: TENCATE GEOLON Fabricación, diseño y venta de geosintéticos MARCA: TENCATE GEOTUBE Fabricación, diseño y venta de geosintéticos

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 MARCA: TENCATE MIRAGRID Fabricación, diseño y venta de geosintéticos MARCA: TENCATE POLYFELT Fabricación, diseño y venta de geosintéticos MARCA: TENCATE ROCK Fabricación, diseño y venta de geosintéticos

MARCA: THERMO RAMSEY Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Básculas para transportadores, plataformas, tolvas, etc. Detección, alarma y seguridad Detectores de metales Grupos de dosificación y pesaje

Tel.: +34 972 15 43 73 Móvil: +34 629 61 58 68 E-mail: judit.jansana@tomra.com www.tomra.com MARCA: TOMRA Sistemas de clasificación basados en sensores

THYSSENKRUPP MATERIALS IBÉRICA, S.A.

TORSAN, S.L.

TERRACO IMPLEMENTOS Y RECAMBIOS

Ctra. Cardedeu km. 4 08520 LES FRANQUESES (Barcelona) Tel.: +34 938 492 988 E-mail: administracion@terraco.es www.terraco.es MARCA: TERRACO Implementos para cargadoras y excavadoras

TESAB SPAIN, S.L.

Poligono Trápaga-Ugarte-Manzana, 8-Edif. Felices, 6-7 48510 VALLE DE TRÁPAGA (Vizcaya) Móvil: +34 690 814 482 E-mail: tesab@tesabspain.es www.tesabspain.es MARCA: TESAB Equipos móviles de trituración y cribado

TH COMPANY

Aritz Bidea, 65 - Apartado, 17 48100 MUNGUIA (Vizcaya) Tel.: +34 946 740 500 Móvil: +34 628 512 586 E-mail: a.rueda@thsa.com www.thsa.com MARCA: TH Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Bombas centrífugas y de turbina Bombas de diafragma y membrana Cribas vibrantes y de sacudidas Filtros de procesos mineros (de vacío, de presión, de banda, etc) Grupos de lavado de arenas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Molinos centrífugos Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Trómeles de lavado y cribado

THERMO FISHER SCIENTIFIC, S.L.U.

Avenida de la Vega 1, Edificio 1-4ª Planta 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: +34 914 845 949 Móvil: +34 671 748 364 E-mail: comercial.pid.esmad@ thermofisher.com www.thermoscientific.com

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

Pol. Ind. Can Roca-C/Sant Martí, s/n 08107 MARTORELLES (Barcelona) Tel.: +34 935 717 445 E-mail: german.arteche@thyssenkrupp.com MARCA: NAXTRA-M-70 Chapas especiales alto límite elástico MARCA: PERFORM-700 Chapa especial de alto límite elástico MARCA: XABO-1100 Chapas especiales alto límite elástico MARCA: XABO-890 Chapas especiales alto límite elástico MARCA: XABO-960 Chapas especiales alto límite elástico MARCA: XAR-300 Chapas especiales antidesgaste MARCA: XAR-400 Chapas especiales antidesgaste MARCA: XAR-450 Chapas especiales antidesgaste MARCA: XAR-500 Chapas especiales antidesgaste MARCA: XAR-600 Chapas especiales antidesgaste

TOPCON POSITIONING SPAIN

Avda. de la Industria, 35 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel.: +34 902 103 930 E-mail: atencioncliente@ topconpositioning.es MARCA: TOPCON Empresas de ingeniería del terreno Sistemas y equipos de guiado (láser, etc.) Progreso, s/n-Pol. Catex-Moli 08640 OLESA DE MONSERRAT (Barcelona) Tel.: +34 937 780 859 E-mail: torsan@telefonica.net MARCA: JEST Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Equipos móviles de trituración y cribado Molinos de impactos Transportadores de banda (fijos y móviles)

TRANSDIESEL, S.L.

Po. Ind. Camí les Frares, C/Alcarrás, parcela 66 - 25191 LLEIDA (Lérida) Tel.: +34 973 257 098 E-mail: info@tmipal.com www.tmipal.com MARCA: TMI Máquinas de ensacado y paletizado

Copérnico, 26 - 28820 COSLADA (Madrid) Tel.: +34 916 737 012 Móvil: +34 670 499 143 E-mail: zanon.jerome@transdiesel.es www.transdiesel.es MARCA: ALLISON Cajas de cambio MARCA: CHELSEA Tomas de fuerza MARCA: CLARK Cajas de cambio MARCA: HURTH Ejes MARCA: ISUZU Motores diesel MARCA: JOHN DEERE Motores diesel MARCA: KUBOTA Motores diesel MARCA: PSI Motores diesel MARCA: RCP Componentes eléctricos MARCA: TRANSDIESEL Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Filtros para motores e hidráulicos, separadores, purificadores Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Motores diesel

TOMAS Y DESCONTACTORES INDUSTRIALES, S.A.

TRANSMISIONES Y ACCIONAMIENTOS, S.L. (TRACSA)

TITECH VISIONSORT ESPAÑA, S.L. Jaume I, 2 entresuelo 17480 ROSES (Girona) Tel.: +34 972 154 373 Móvil: +34 618 456 862 E-mail: info-spain@titech.com www.titech.com MARCA: TITECH Clasificación de residuos

TMI (TÉCNICAS MECÁNICAS ILERDENSES, S.L.)

Isabel Colbrand, 10 - nave 109 28050 MADRID - Tel.: +34 913 588 612 E-mail: mail@tdisa.es www.tdisa.es MARCA: MARECHAL Toma de corriente e interruptor

TOMRA SORTING RECYCLING Carrer Jaume Roig, 2 17480 ROSES (Gerona)

Avda. Mistral, 41-43 local 2 08015 BARCELONA Tel.: +34 934 246 261 E-mail: tracsa@tracsa.com www.tracsa.com MARCA: ROSTA Rascadores de banda Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p.

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 TRANSPORTADORES UNIVERSALES, S.A. (TUSA)

Polígono Malpica, C/E, 70 50057 ZARAGOZA Tel.: +34 976 571 112 E-mail: tusa@tusa.es - www.tusa.es MARCA: TUSA Alimentadores (vaivén, vibrantes y bandas) Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Hidrociclones, ciclones y multiciclones Instalaciones completas de trituración y cribado Norias de decantación de arenas Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Plantas de hormigón y grava-cemento Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles)

TRASERCO, S.L.

Costa del Azahar, 3 47010 VALLADOLID (Valladolid) Tel.: +34 983 331 050 E-mail: traserco@infonegocio.com www.traserco.es MARCA: TRASERCO Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p.

TRELLEBORG IZARRA, S.A.U

San Vicente, 23 01440 IZARRA (Álava) Tel.: +34 945 437 000 E-mail: izarra@trelleborg.com www.trelleborg.com/elastomerlaminates MARCA: TRELLEBORG Forros y revestimientos de goma para molinos Gomas y perfiles especiales para revestimientos Piezas moldeadas de caucho Rascadores de banda Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur. Superficies cribantes de goma para cribas

TRIMBLE NAVIGATION IBERICA, S.L. Vía de las Dos Castillas, 33 -Edif. 6 28224 POZUELO DE ALARCON (Madrid) Tel.: +34 913 510 100 E-mail: Ana_Santos@Trimble.com www.trimble.com MARCA: TRIMBLE Sistemas y equipos de guiado (láser, etc.)

TST - TORRES SERVICIOS TÉCNICOS, S.L.

Llimoners, 7 nave 2 08339 VILASAR DE DALT (Barcelona) Tel.: +34 902 227 222 E-mail: info@tstservicios.com www.tstservicios.com MARCA: TST Aireadores Bombas centrífugas y de turbina Bombas de diafragma y membrana Bombas hidráulicas Bombas para arenas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero

Bombas y equipos de vacío Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) Tubería de ventilación metálica y no metálica Ventiladores y sopladores

TSURUMI ESPAÑA

Avenida de San Pablo 31 - Nave 18 28823 COSLADA (Madrid) Tel.: +34 91 673 55 15 Móvil: +34 639 387 054 E-mail: hydreutes@hydreutes.es www.hydreutes.es MARCA: TSURUMI Bombas para arenas Bombas para minas Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero

TUMICA PROYECTOS DE TÚNELES, S.L.

C/ Estocolmo, 23 A. Pol. Ind. Európolis 28232 LAS ROZAS (Madrid) Tel.: +34 91 640 83 86 E-mail: tumica@tumica.es MARCA: COOPER & TURNER Accesorios para dovelas MARCA: ES RUBBER Juntas de estanqueidad para dovelas MARCA: MITSUBISHI Acoplamientos y manguitos de perforación Barras y tubos de perforación (percusión, rotativas,etc.) Bocas de perforación (botones, plaquitas, diamante, auger, etc.) Fungibles y accesorios de perforación Varillaje integral y de extensión MARCA: P.P.S. (POLTINGER PRECISION SYS.) Sistemas y equipos de guiado (láser, etc.) MARCA: ROBODRILL Empresas de alquiler de maquinaria minera y o.p. Jumbos de bulonaje Jumbos de perforación MARCA: TUNNELTEC Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque Scrapers de arrastre

TYSA EUROPA, S.L.

Camí can Guri, 10-P.I. Coll de la Manya 08403 GRANOLLERS (Barcelona) Tel.: +34 938 409 191 E-mail: info@tysaeuropa.com www.tysaeuropa.com MARCA: TYSA Chapas especiales antidesgaste Mallas metálicas para cribas Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliur.

ULMA CONVEYOR COMPONENTES S. COOP.

Zanaleta, s/n - 48210 OTXANDIO (Vizcaya) Tel.: +34 945 450 075 E-mail: info@ulmaconveyor.com

www.ulmaconveyor.com MARCA: ULMA Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas

URBAR INGENIEROS, S.A.

Ctra. Villabona-Asteasu, km. 3 20159 ASTEASU (Guipúzcoa) Tel.: +34 902 565 712 E-mail: contact@urbar.com www.urbar.com MARCA: GRINDEX Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: URBAR Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas de resonancia Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Tamizadores Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

URE, S.A.

San Adrian, 46 08030 BARCELONA Tel.: +34 933 599 779 E-mail: info@uresa.com www.uresa.com MARCA: URESA Picas y punteros para martillos demoledores

URVA FLUIDOS INDUSTRIALES, S.L. Avda. Aeronáutica Núm. 10 Planta 1 Modulo 3 41020 SEVILLA Tel.: +34 954 404 359 Móvil: +34 669 249 772 E-mail: urva@urvafluidos.com www.urvafluidos.com MARCA: ACTUATECH Suministros industriales MARCA: CHEMVALVE SCHIMD Suministros industriales MARCA: DREHMO Suministros industriales MARCA: PRO-CONTROL Suministros industriales MARCA: PS ACTUMATION Suministros industriales MARCA: URVA Ingeniería MARCA: ZUBI Suministros industriales

VAEX MAQUINARIA, S.L.

C/ La Alhondiga, parc. 52 Pol. Ind. La Pahilla 46370 CHIVA (Valencia) Tel.: +34 96 069 95 99 E-mail: comercial@vaexmaquinaria.com www.vaexmaquinaria.com MARCA: VARIAS Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Enganches y enchufes rápidos Equipos fijos de trituración y cribado Equipos móviles de trituración y cribado Imanes y electroimanes Machacadoras de mandíbulas Martillos hidráulicos Mezcladoras Minadores continuos de superficie y fresadoras Plantas móviles y fijas de proceso de minerales Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Rozadoras de tajo corto y largo Trómeles de lavado y cribado

VEOLIA WATER TECHNOLOGIES

C/ Electrodo, 52 - Polígono Industrial Santa Ana 28522 RIVAS VACIAMADRID Tel.: +34 916 604 000 Móvil: +34 630 886 673 E-mail: mariaj.fernandez@veolia.com www.veoliawatertechnologies.es MARCA: VEOLIA WATER TECHNOLOGIES Equipos y soluciones para el tratamiento de aguas en el sector minero Ingeniería y consultoría minera Tratamiento de aguas, clarificación y deshechos (lodos)

VIBRADORES C.S.T., S.L.

Ctra. Barcelona, 51 08840 VILADECANS (Barcelona) Tel.: +34 936 377 272 E-mail: info@vibradorescst.com www.vibradorescst.com MARCA: BONDI Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovibradores eléctricos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

VIBROTECH ENGINEERING

Ctra. San Vicente, 17 48510 VALLE DE TRAPAGA (Vizcaya) Tel.: +34 94 301 08 11 Móvil: +34 630 801 363 E-mail: alucena@vibrotech-eng.com www.vibrotech-eng.com/es/ MARCA: VIBROTECH Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Cribas agotadoras y desgoteadores Cribas de resonancia Cribas probabilísticas Cribas vibrantes y de sacudidas Escurridores vibrantes Grupos de dosificación y pesaje Grupos de lavado de arenas Lavadores de piedra y mezcladores Motores vibrantes y mecanismos de vibración Motovariadores mecánicos Motovibradores eléctricos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Secadores de tambor, hornos, bandas, etc. Tamizadores Transportadores vibrantes, de espiral y neumáticos Trómeles de lavado y cribado Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc.

rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019

VISTARINI, S.P.A.

Camilo José Cela,79 28229 VILLANUEVA DEL PARDILLO (Madrid) Tel.: +34 918 150 883 E-mail: armandorf@infonegocio.com www.vistarini.it MARCA: HPV Martillos hidráulicos Martillos neumáticos

VOLADURAS Y PERFORACIONES TERUEL, S.L.

Fuentebuena, 18 B 44003 TERUEL Tel.: +34 978 609 419 E-mail: vopertesa@telefonica.net MARCA: VOPERTESA Empresas de estudios de geotecnia, geología y geofísica Empresas de ingeniería de explosivos y voladuras Empresas de ingeniería de obras subterráneas Empresas de ingeniería del terreno Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Explosivos industriales Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas

VORKAUF, S.A.

Comandante Franco, 3 28016 MADRID Tel.: +34 913 591 712 E-mail: vorkauf@vorkauf.es www.vorkauf.es MARCA: ACO Medidores de humedad MARCA: APOLLO Bombas para pulpas, lodos y sólidos MARCA: ECLIPSE MAGNETICS Imanes Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) MARCA: EDUR Bombas sumergibles y de sumidero Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos) MARCA: HABERMANN Bombas centrífugas y de turbina Bombas para arenas Bombas para el transporte hidráulico de sólidos Bombas recubiertas de plástico o metal Sistemas de transporte hidráulico MARCA: MUCON Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc. MARCA: PLANETROLL Reductores, motorreductores y piñones Variadores de velocidad MARCA: SESOTEC Detectores de metales MARCA: SWECO Clasificadores (de rastrillo, de espirales, tornillo, mov. recípro.) Clasificadores de partículas Cribas vibrantes y de sacudidas Equipos móviles de trituración y cribado Mallas metálicas para cribas Molinos centrífugos Tamizadores MARCA: UCON Mezcladoras

MARCA: VOLKMANN Bombas y equipos de vacío MARCA: WERNERT Bombas centrífugas y de turbina Bombas para pulpas, lodos y sólidos Bombas sumergibles y de sumidero Bombas y equipos de vacío Tratamiento de aguas, clarificación y desechos (lodos)

VULCANIZADOS TRANCHO, S.A.

Bazán, 6 - P.I. Bankunion, 1 33211 TREMAÑES-GIJÓN (Asturias) Tel.: +34 985 349 026 E-mail: trancho@trancho.com www.trancho.com MARCA: VULTRASA Bandas transportadoras Equipos de vulcanizado y reparación de bandas Piezas moldeadas de caucho Superficies cribantes de goma para cribas Transportadores de banda (fijos y móviles)

VULCANIZADOS Y BANDAS VULCABAN, S LTDA

Polígono Malpica-Alfindén Calle K,33 50171 LA PUEBLA DE ALFINDEN (Zaragoza) Tel.: +34 976 108 000 E-mail: vulcaban@vulcaban.com MARCA: VULCABAN Accesorios, rodillos y estructuras para transportadores de bandas Bandas transportadoras Neumáticos para maquinaria de minería y o.p.

WALKIA, S.A.

Autovía Nal. II, Salida, 28-Fco.Alonso, 6 28806 ALCALÁ DE HENARES (Madrid) Tel.: +34 918 871 163 E-mail: info@walkia.es www.walkia.es MARCA: ASTRA Camiones, basculantes, volquetes Dúmperes rígidos Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. MARCA: ATLAS COPCO Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Chapas perforadas para cribas Cribas vibrantes y de sacudidas Demoledores hidráulicos Machacadoras de mandíbulas Machacadoras de mandíbulas de eje vertical Mallas metálicas para cribas Martillos hidráulicos Molinos de impactos Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Trituradores giratorios y de conos MARCA: ELBA Amasadoras Bombas de hormigón Mezcladoras Plantas de hormigón y grava-cemento

GUÍA DEL COMPRADOR 2020 Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Scrapers de arrastre Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Vibradores para tolvas, silos, hinca, etc. MARCA: JCB Cargadoras sobre ruedas Cazos, cucharas, cucharones, cangilones, pulpos, pinzas Cucharas cribadoras Demoledores hidráulicos Dúmperes articulados Dúmperes rígidos Enganches y enchufes rápidos Excavadoras hidráulicas sobre cadenas y ruedas Grupos electrógenos, móviles y estacionarios Martillos hidráulicos Martillos neumáticos Picas y punteros para martillos demoledores Picas, puntas y punteros para máquinas de arranque Repuestos y accesorios maquinaria de minería y o.p. Retrocargadoras Rodillos de corte para topos MARCA: SOMA Camiones, basculantes, volquetes Compactadores MARCA: VARIAS MARCAS Empresas de venta de maquinaria usada Implementos para cargadoras y excavadoras

Cribas vibrantes Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Molinos de eje vertical Molinos de impactos Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Trituradores giratorios y de conos MARCA: VULCO Forros y revestimientos antidesgaste para molinos MARCA: WARMAN Bombas centrífugas para lodos abrasivos Bombas de flujo axial Bombas de tornillo Bombas sumergibles y de sumidero Bombas tipo vórtex MARCA: WEIR MINERALS Diseño y optimización de procesos para minería y áridos Plantas completas de lavado y clasificación de áridos Plantas completas de trituración y cribado

WEIR MINERALS EUROPE LTD

WORLDSENSING

Polígono Industrial Los Olivos. C/ Sindicalismo, 16 28906 GETAFE (Madrid) Tel.: +34 91 684 56 52 E-mail: spain.minerals@mail.weir www.minerals.weir MARCA: CAVEX Distribuidores Hidrociclones MARCA: ENDURON Cribas agotadoras Cribas vibrantes Escurridores vibrantes MARCA: HAZLETON Bombas centrífugas Bombas para pulpas y lodos Bombas sumergibles y de sumidero MARCA: LINATEX Bombas centrífugas para lodos Celdas de Atrición Gomas y recubrimientos antidesgaste Hidrociclones Hidroclasificadores de Fondo Plano Piezas cerámicas antidesgaste Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Revestimientos antidesgaste internos y externos, con goma o poliuretano Superficies cribantes de goma y poliuretano Superficies de cribado MARCA: SCHABAVER Bombas centrífugas para lodos MARCA: TRIO Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Clasificadores (de rastrillo, de espirales, tornillo ,..)

WHEELWASH ESPAÑA, S.L.

Pol. Ind. El Fabar, Nave 4 33820 GRADO (Asturias) Tel.: +34 98 410 70 07 E-mail: Valvarez@wheelwash.com www.wheelwash.com MARCA: WHEELWASH Fabricación, venta y alquiler de equipos de lavado de ruedas de camión C/ Viriat, 47, 10Pl. Edificio Numancia 8014 BARCELONA Tel.: +34 418 05 85 E-mail: dgomez@worldsensing.com www.worldsensing.com MARCA: LOADSENSING Ingeniería y consultoría minera

ZB GROUP

Ctra. de Zamalbide, s/n - Apartado 40 20100 ERRENTERIA (Gipuzkoa) Tel.: +34 943 515 500 E-mail: info@groupzb.com www.groupzb.com MARCA: PIONEER Molinos de eje vertical MARCA: TELSMITH Trituradores giratorios y de conos MARCA: TZB Alimentadores (vaivén, discos, cadena, vibrantes, placas y bandas) Capotajes para cintas transportadoras Chapas especiales antidesgaste Chapas perforadas para cribas Cribas vibrantes y de sacudidas Detectores de metales Equipos móviles de trituración y cribado Equipos y sistemas de supresión de polvo Forros y revestimientos de goma para molinos

Fundiciones especiales para repuestos de maquinaria de trit. y mol. Grupos móviles cintas-cribas Hidrociclones, ciclones y multiciclones Imanes y electroimanes Instalaciones completas de trituración y cribado Machacadoras de mandíbulas Mallas metálicas para cribas Martillos, barras, mandíbulas, conos, rotores, batidoras, etc. Molinos de impactos Norias y hélices de decantación de arenas Piezas de desgaste en manganeso, aceros al carbono, etc. Plantas completas de lavado para arenas y gravas, fijas y móviles Precribadores de parrilla tipo grizzly, parrillas, discos, etc. Reductores, motorreductores y piñones Separadores y concentradores de mineral (magnéticos) Tolvas, silos, compuertas y mecanismos Transportadores de banda (fijos y móviles) Trómeles de lavado y cribado Ventiladores y sopladores

ZITRON, S.A.

Ctra. AS-18, nº 2.386 33392 PORCEYO - GIJÓN (Asturias) Tel.: +34 985 168 132 E-mail: zitron@zitron.com MARCA: CFT Equipos y sistemas de supresión de polvo MARCA: ZITRON Cargadoras LHD para minería subterránea y túneles Colectores e instalaciones de polvo y precipitadores Columnas y soportes de perforación (hidráulicas y neumáticas) Equipos de captación de polvo Equipos de perforación para sondeos de reconocimiento Motores neumáticos Perforadoras hidráulicas Perforadoras neumáticas Polipastos, cabrestantes y trócolas de elevación y tiro Scrapers de arrastre Ventiladores y sopladores

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

86 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

DICIEMBRE ENERO 2018 2019 n

rocas y minerales

88 rocas y minerales

n DICIEMBRE 2019

DICIEMBRE 2019 n

rocas y minerales

NÚMERO 570 n AMP (ADVANCED MINERAL PROCESSING) ......................................................................... Contraportada

n GEOMATEC ............................................................................................... 31

n CINTASA ............................................................................................... 17

n MB .................................................................................................. 5

n CMS CEPCOR ............................................................................................... 29

n METSO .................................................................................................. 9

n COHIDREX ............................................................................................... 23

n MININGLAND MACHINERY ...................................................................... Interior portada

n CONCRETONLINE ............................................................................................... 38

n SINDERYA .......................................................... Interior contraportada

n XV CONGRESO INTERNACIONAL DE ENERGÍA Y RECURSOS MINERALES ............................................................................................... 21

n SMOPYC 2020 .................................................................................................. 6

n EMSA MAQUINARIA Y PROYECTOS, S.L. .................................................................................................. 3 n EXPOCOM ............................................................................................... 13 n FILTROS CARTÉS ............................................................................................... 33 n FIPA ............................................................................................... 19

n SUTEVAR ...................................................................................... Portada n TAIM WESER ............................................................................................... 47 n TUSA ............................................................................................... 25

www.fueyoeditores.com rocas y minerales n

DICIEMBRE 2019