EDICIÓN 19 - septiembre 2014
THE NORTH FACE DEEP ANDES Maui&Sons World Star Tour | Arica Chilean Challenge Expedición a la patagonia chilena | DIRECTV MTB Open Avalancha en el volcán | Desafío Aysén 2014
#019 - SEPTIEMBRE 2014
Equipo Director general Eduardo Silva Productora ejecutiva Camila Primus Mussa Director de arte+diseño Diego Castillo Pulgar Directora comercial Ivana León Editora de contenidos Mariana Zeitune
Colaboradores FullOutdoor es la brújula que te guía a través de Chile, informándote sobre noticias, lugares de interés, implementos, tips y todo lo que necesitas saber sobre el mundo outdoor. FullOutdoor cuenta con las colaboración de deportistas experimentados, las mejores noticias; así como el calendario actualizado de fechas, campeonatos, circuitos e implementos necesarios para que realices de la mejor forma tus actividades favoritas. No queremos que quedes fuera de esta experiencia! Puedes aportar tus hazañas e información para practicar todo tipo de deportes al aire libre a través de hola@fulloutdoor.cl
Max Keith Pinky Yañez Paris Capetanópulos Michelle Collyer La Vida de Viaje (Andrés y Jimena) Matías Flores (Selk’n) Josefina Strahovsky (Ladyrun)
Visítanos www.fulloutdoor.cl www.facebook.com/FullOutdoor www.twitter.com/FullOutdoor www.instagram.com/fulloutdoor_CL www.vimeo.com/channels/fulloutdoor www.soundcloud.com/fulloutdoor
Portada The North Face Deep Andes
Si no es necesario
no papel
Fotografía Jeremías Marinovic
uses
¡Todos podemos aportar desde nuestro lugar! Nuestro magazine digital y sitio web contribuyen a hacer del mundo, un mejor lugar para vivir.
FullOutdoor© 2014 es una división del grupo Scale Marketing® y todos los contenidos publicados en su revista son propiedad intelectual del mismo. FullOutdoor© 2014. Todos los derechos reservados. Las notas publicadas y firmadas por columnistas son propiedad de sus respectivos autores. Todos los contenidos de FullOutdoor Magazine solo pueden ser utilizados y republicados citando la respectiva fuente.
Contenidos 14. Productos / Columbia 16. Productos / The North Face 19. Productos / Hi-Tec 20. Rey del Park 2014 22. Columbia Snow Challenge 24. Circuito Trail Running by Berghaus 28. DIRECTV MTB Open 32. Avalancha en el volcán 34. K2 Tres Montañas by Nature Valley 36. Corrida Milo 2014 en Iquique 38. Media Maratón de Bogotá 40. adidas Basejump Challenge 42. Arica Huntington Pro 56. Maui and Sons Arica World Star Tour 68. The North Face Deep Andes 80. La ruta de Los Chinchorros 84. Una experiencia increíble en la patagonia chilena 92. Desafío Aysén 2014 98. Actividades de Grupo Enseña para despedir el invierno 102. Superalimentos para corredoras 108. Chile Wake 110. BWR / Convenio de colaboración con la Armada de Chile
Agradecimientos Radio Universidad de Chile KMP ChileHike Selk’n La Vida de Viaje Chilewake Volar Producciones Latitud Sur Expedition Mangosta Mundo Running Andes Explora
Andes Team KM Zero Grupo Enseña Compressport / New Line Latin Wave Barcelona World Race Club Andino Wechupun Tree Climbing Chile Demaría Marketing Deportivo Rec Mobil Cuerpo de Socorro Andino
Raidlight Chile Just Run Trail Spirit Run Up Chile Aventura Aconcagua Revista Enkdna Ruca Park Quorum Alta Producción Mint Anden
Tra Eventos Francisco “Fósforo” Ibarra Tamara Albarrán Tanu Expediciones Ladyrun Club de Montañismo Esmeralda Arica Outdoor Solo Running FECHSURF
PRODUCTOS Columbia
www.columbiachile.cl
Gruben Outdry
Treadlite22 backpack Conspiracy Razor Outdry
Freeze Degree 1/2 zip
14
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Pour Osity Strech Jacket
Royce PeakLong Sleeve Shirt
Freeze degree II half zip shirt
Rainstormer Jacket
Cuerpo Thermo II 1/2 zip
Sweet As Softshell Hoodie
Coolest Cool Long Sleeve Top
Reactor 15 Mummy 15
PRODUCTOS The North Face
www.thenorthface.cl
Men’s DNP Hoodie Ya sea que estés ascendiendo una montaña o escalando grandes paredes y desafiando la gravedad, esta chaqueta híbrida con capucha está diseñada para ser una capa intermedia o externa para cualquier aventura alpina. Está construida con PrimaLoft® One y paneles elásticos TNF ™ Apex Aerobic respirables para lograr una excepcional relación calor-peso. PrimaLoft® One absorbe menos agua por lo que se seca rápidamente y abriga incluso cuando está mojado. Para una protección adicional en condiciones de primavera impredecibles se trata con DWR con el fin repeler el agua. Este producto contiene un 90% de telas aprobadas por Bluesign®, una medición para la producción responsable con el medio ambiente. Características: •
Para escalada mixta, roca y montaña.
•
Aislación sintética PrimaLoft® One que mantiene el calor incluso cuando está mojada.
•
Paneles laterales elasticados, respirables, que mejoran la movilidad y reducen el bulto.
•
Dos bolsillos calienta manos con cierre.
•
Se guarda en su propio bolsillo.
•
Elástico para ajuste inferior oculto.
Men’s Verto Pant Balancea tus piernas para realizar los más desafiantes movimientos al escalar y lograr la mejor amplitud, usando estos livianos pantalones de soft-shell. Están construidos con TNF ™ Apex Aerobic resistente al viento y poseen tratamiento DWR para lograr una mejor durabilidad y respirabilidad para la protección en la roca. Diseñado con un cinturón de bajo perfil que es compatible con el arnés, este producto contiene un 90% de telas aprobadas por Bluesign®, una medición para la producción responsable con el medio ambiente.
Características:
16
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
•
Para escalar.
•
Tela liviana, elástica y respirable que remueve el sudor.
•
Ajuste articulado para libertad de movimiento.
•
Construcción con ajuste de cadera corto, con loops para cinturón.
•
Bolsillo con cierre en el muslo y dos bolsillos normales.
Women’s DNP Hoodie Ya sea que estés ascendiendo una montaña o escalando grandes paredes y desafiando la gravedad, esta chaqueta híbrida con capucha está diseñada para ser una capa intermedia o externa para cualquier aventura alpina. Está construida con PrimaLoft® One y paneles elásticos TNF ™ Apex Aerobic respirables, para lograr una excepcional relación calor-peso. PrimaLoft® One absorbe menos agua por lo que se seca rápidamente y abriga incluso cuando está mojada. Para una protección adicional en condiciones de primavera impredecibles se trata con DWR con el fin repeler el agua. Este producto contiene 90% de telas aprobadas por Bluesign®, una medición para la producción responsable con el medio ambiente. Características: •
Para escalada mixta, roca y montaña.
•
Aislación sintética PrimaLoft® One que mantiene el calor incluso cuando está mojado.
•
Paneles laterales elasticados, respirables, que mejoran la movilidad y reducen el bulto.
•
Dos bolsillos calienta manos con cierre.
•
Se guarda en su propio bolsillo.
•
Elástico para ajuste inferior oculto.
Women’s Verto Pant Balancea tus piernas para realizar los más desafiantes movimientos al escalar y lograr la mejor amplitud de éstos usando estos livianos pantalones de soft-shell. Están construidos con TNF ™ Apex Aerobic resistente al viento y con tratamiento DWR para lograr una mejor durabilidad y respirabilidad para la protección en la roca. Diseñado con un cinturón de bajo perfil que es compatible arnés. Este producto contiene un 90% de telas aprobadas por Bluesign®, una medición para la producción responsable con el medio ambiente.
Características: •
Para escalar.
•
Tela liviana, elástica y respirable que remueve el sudor.
•
Ajuste articulado para libertad de movimiento.
•
Construcción con ajuste de cadera corto, con loops para cinturón.
•
Bolsillo con cierre en el muslo y dos bolsillos normales.
17
PRODUCTOS The North Face
www.thenorthface.cl
Verto Sotrm Jacket Mezcla la impermeabilidad y resistencia al viento de la protección HyVent® 2.5 con nuestro impermeable más liviano, que fue probado por nuestros atletas escalando en las paredes de Crimea, Ukrania. Esta chaqueta con un peso menor a los 200 gramos ofrece una protección liviana contra el clima en cualquier expedición alpina donde los gramos adicionales pueden significar el éxito o fracaso. Los bolsillos son compatibles con arnés. Además, es fácil de comprimir y empaquetarla en su propio bolsillo como una chaqueta de emergencia. Características: •
Para escalada mixta y montañismo.
•
Tela HyVent® ultra liviana impermeable, resistente al viento y muy comprimible.
•
Ideal para uso con arnés y mochila, con bolsillos calienta manos.
•
Puños y gorro elasticados.
•
Se guarda en su propio bolsillo.
Especificaciones:
18
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
•
Tallas: S, M, L, XL
•
Peso promedio: 200 g (7.05 oz)
•
Largo espalda: 74 cm
•
Tejido: 15D 61 g/m2 HyVent® 2.5 layer 100% nylon tejido
PRODUCTOS Hi-Tec
www.hi-tec.com/cl
Baker El Baker es una prenda versátil de abrigo-peso-look que hace de este polysheep una manera novedosa de abrigarse y verse bien. Cuenta con cierre principal YKK y cierres invisibles SBS en los costados. Disponible en 3 colores para hombre y 3 colores para mujer. Su precio público es de $44.990 y lo pueden encontrar en las tiendas Hi-Tec de Mall Portal Temuco, Mall Plaza Oeste, Mall Plaza Vespucio y en la Expo Outdoor de Paris en Chillán.
tamango El Tamango será un muy buen aliado para esta temporada primavera - verano 2014. Siempre es necesario una polera manga larga liviana con tela suave y elasticada que se ajuste al cuerpo de manera perfecta dando un calce cómodo para cualquier actividad que quieras realizar. Su tela te mantendrá seca gracias a sus micro eyelet Hi-Tec, que eliminarán toda la humedad del cuerpo y dará una ventilación adecuada para regular la temperatura corporal. Su cuello con cierre te permite ventilar si lo necesitas en caso de mucho calor; en caso de frío, el suave microfleece te ayudará a subir la temperatura del cuerpo. Sus agujeros en puños para pulgares te darán mayor comodidad al momento de realizar alguna actividad extrema. Podrás encontrar esta polera en 3 colores distintos para hombre y mujer en las tiendas Hi-Tec de Portal Temuco Mall Plaza Oeste, Mall Plaza Vespucio y en la Expo Outdoor de Paris en Chillán.
tamango La zapatilla de mujer “Lima” es un calzado perfecto para hacer trekking en los alrededores de la ciudad. Su tecnología Dri-Tec permite que la zapatilla sea impermeable y respirable, con un rendimiento óptimo a la hora de hacer actividades outdoors. 19
Tras dos días de intensa competencia en El Colorado, Matías Muñoz y Jeremy Clother se adjudicaron el primer lugar en la categoría Varones. En Mujeres, Dominique Ohaco y Lea Klave se coronaron como las mejores en ski y snowboard respectivamente. Imágenes gentileza: Vox Comunicaciones
20
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
El centro de ski El Colorado recibió el fin de semana del 15 y 16 de agosto a más de 60 deportistas nacionales y
extranjeros, quienes se dieron cita para competir en la
décima versión de la competencia El Rey del Park 2014, el torneo más importante de la temporada 2014.
Matías Muñoz y Jeremy Clother se adjudicaron el primer
lugar en la categoría Varones, mientras que en Mujeres, Dominique Ohaco y Lea Klave se coronaron como las mejores en ski y snowboard respectivamente.
El campeonato comenzó en el Big Air, un impresionante
salto de 14 metros de altura, donde los deportistas desafiaron la gravedad y llevaron los trucos al extremo, impresionando a los asistentes. A continuación, los atletas midieron sus habilidades deslizando sobre las
barandas en altura en el Fire Rail Session nocturno y finalizaron en el Slopstyle, prueba que mide la destreza sobre diferentes obstáculos.
El evento contó con la presencia de Esperanza Martínez
y Dominique Ohaco, representantes de Chile en las
Olimpíadas, quienes se destacaron demostrando un gran nivel en la técnica. Con el cierre del “Rey del Park”, El
Colorado continúa posicionándose como el centro de ski
preferido por los santiaguinos, no solo por la excelente calidad de la nieve y sus pistas, sino por la magnitud de los eventos deportivos y entretenidos programas para toda la familia.
21
COLUMBIA SNOW CHALLENGE
VOLVIÓ A VIBRAR CON AUDACES PIRUETAS Y SALTOS EN EL
BEST JUMP
Más de 60 competidores participaron en la quinta edición del Best Jump del Columbia Snow Challenge 2014, en “The Gap” Snowpark, Valle Nevado. Hubo alta presencia de snowboarders y esquiadores internacionales de primer nivel, provenientes de Japón, Argentina, y Brasil, entre otros países. 22
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
El Best Jump de Columbia Snow Challenge, realizado el 10 de agosto en Valle Nevado, contó con la importante participación de los japoneses Keita Inamura, campeón mundial del Wall Rookie
Tour, categoría menor 18 años y de Kaito Hamada, campeón sub
14 del mismo circuito mundial. Entre los competidores chilenos,
se destacaron Iñaqui Irarrázaval y Tomás Santa María, ambos
riders y embajadores de Columbia; Antonia Yañez y Dominique Ohaco, representante olímpica de Chile en los JJOO de Sochi 2013 y 2014.
Increíbles saltos que desbordaron adrenalina y talento, dejaron como saldo de una jornada muy entretenida y atractiva en donde hubo más de 200 espectadores presenciando la competencia.
El Best Jump es nueva modalidad de competencia que consiste en evaluar el mejor salto Big Air, (rampas de nieve) en donde los competidores saltan a través de dos rampas consecutivas. La mejor pirueta gana y su evaluación termina a su bajada.
Fue una jornada de gran participación de representantes del mundo de alta competencia, en donde se derrochó talento y se mostró lo mejor del ski & snowboard de Chile y el continente.
RESULTADOS OPEN SNOWBOARD MUJER 1. Karina Boisset 2. Antonia Yañez 3. Madgalena González OPEN SNOWBOARD HOMBRE 1. Keita Inamura 2. Federico Chiaradio 3. Tomás Santamaría OPEN SKI MUJER 1. Dominique Ohaco 2. Melanie Kraizel 3. Ignacia Langer OPEN SKI HOMBRES 1. Matías Muñoz 2. Will Wesson 3. Alexi Godbout
Imágenes gentileza: MINT Comunicaciones 23
CIRCUITo
trail running by
berghaus
Leonardo Gallardo y Ver贸nica Bravo se adjudicaron la cuarta fecha En un intenso recorrido que incluy贸 la presencia de lluvia y nieve en los sectores altos de la ruta, el 23 de agosto, cerca de 130 corredores en competencia completaron los 35 kil贸metros de recorrido que exigieron superar 3.000 metros de desnivel positivo. Im谩genes: Francisco Ibarra
24
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
25
26
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
El sábado 23 de agosto se vivió la cuarta fecha del Circuito Trail Running by Berghaus, dos duras e intensas distancias de 35K y 20K para más de 130 corredores en competencia, entre quienes
asomaron como ganadores Leonardo Gallardo con un tiempo de 4:27:51 y Verónica Bravo con una marca de 5:27:28.
A las 8.30 de la mañana, con sol pero con nubes amenazantes desde el poniente, se dio inicio a la travesía que unió Til Til y
Lampa. Desde los primeros minutos fue evidente el entusiasmo
de los participantes para enfrentar los 3 mil metros de desnivel
positivo y cerca de 6 mil metros de desnivel acumulado que
ofreció el desafío que se caracterizó por la exigencia técnica y la presencia de nieve y lluvia ya avanzada la carrera.
“Las condiciones climáticas cambiaron drásticamente en los
10 kilómetros de carrera a una altura de 2 mil metros. La nieve,
el viento y el frío se hicieron presentes. Sin embargo, todos los corredores lograron pasar con éxito uno de los puntos
más difíciles del trazado. En la segunda mitad del camino, los corredores tuvieron que remontar dos portezuelos sobre los 1.500
metros de altura antes de llegar a la meta. Fue una carrera intensa
y gratificante a la vez”, comentó Pablo Garrido, productor general de la competencia.
A las 10 hs comenzó la distancia de 20K con más de 200
corredores, quienes se enfrentaron a filos, senderos, campo traviesa, portezuelos y un clima adverso en las zonas altas, con mucha lluvia y barro. Los ganadores de la General fueron Samuel
Morales con un tiempo de 2:03:00 y Lorena Guerra con un tiempo de 2:48:30.
Sobre la próxima fecha del Circuito Trail Running, Garrido
destacó: “Ahora se nos viene la gran final del circuito, el sábado 8 de noviembre en la Reserva Nacional Altos de Lircay, hacia
la Cordillera en Talca en la Región del Maule. Es un escenario
espectacular en la zona de Vilches Alto, el lugar ideal para finalizar
un circuito de trail que ha tenido paisajes y momentos únicos, donde los corredores han podido disfrutar de lo mejor del trail running en Chile”.
Según Rodrigo Contardo, encargado de Marketing de Berghaus: “Para nosotros, como la marca inglesa más usada por deportistas de alta montaña en el mundo, es un honor apoyar eventos de esta
magnitud en Chile, con un circuito que llega a lugares maravillosos de nuestro país, llenos de historia, cultura y paisajes que hablan
de una geografía diversa e ideal para práctica de deportes como el trail running. Ésta fue una de las carreras más duras pero también más enriquecedoras por el nivel deportivo y entrega de los participantes”.
27
DIRECTV
MOUNTAIN BIKE OPEN
XC
O L Í M P I C O INTERNACIONAL
El 17 de agosto, más de 200 corredores se dieron cita en Piedra Roja, Chicureo para disputar la competencia que en la categoría Elite otorgó puntos internacionales de la UCI (Unión Ciclista Internacional). Imágenes: Jesús Mier
28
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
29
DIRECTV MOUNTAIN BIKE OPEN
XC
O L Í M P I C O INTERNACIONAL
La primera largada de la jornada fue a las 9.30, donde compitieron los más jóvenes del día: Infantiles, Juveniles,
Intermedia y Novicios, quienes dieron 1 y 2 giros a el exigente circuito de los adultos, 5.400 metros, con casi 250
metros de desnivel por giro. Martín Marchant fue el más rápido en los 2 giros con un tiempo de 43,06 segundos.
En la segunda largada, los protagonistas fueron los Master A1 y A2, quienes junto a los Master B imprimieron un
ritmo demoledor, en una serie donde todos tienen gran experiencia en este tipo de competencias. Allí se destacó
el ex top 10 del mundo en Master, Alejandro Miranda, quien venció por estrecho margen al campeón nacional Héctor Marchant.
En la tercera largada, todos los ojos estaban puestos en los Elite, quienes disputaron junto a los Sub 23, los preciados
puntos de la Unión Ciclista Internacional (UCI) que les permiten ir acumulando para estar en los próximos JJOO de Río en 2016.
En la primera vuelta, Patricio Farías lideró la punta; en la
segunda vuelta fue alcanzado por el campeón nacional Javier Püschel y desde ahí fueron juntos hasta entrar en el
5º y último giro, cuando Farías imprimió todas sus fuerzas en una de las subidas más duras del circuito y se escapó, dejando a Püschel segundo lugar.
En Damas Elite, la ganadora fue Raiza Goulao de Brasil, quien tuvo una carrera aparte, aventajando en más
de 7 minutos a Evelyn Muñoz y Catalina Salata, que
protagonizaron un espectacular Sprint para definir el segundo lugar en la meta.
Finalmente, se entregaron medallas a los 5 primeros de cada categoría y los 3 primeros lugares se llevaron además, una
Gift card de $30.000, $20.000 y $10.000 respectivamente en tiendas Extreme Zone, en Padre Hurtado Norte.
La próxima fecha del DIRECTV Mountainbike Open, será
el Cross County Maratón, el 8 de noviembre, en un nuevo circuito en Lago Peñuelas, con 3 distancias de 20k, 40k y unos exigentes 60K. 30
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
31
IV versión de la competencia freeride
AVALANCHA EN
EL VOLCÁN
Ascender a uno de los volcanes más hermosos de La Araucanía y luego descenderlo a toda velocidad… sin duda, una experiencia de montaña inolvidable! Entre los días 12 y 20 de septiembre, se desarrollará en el volcán Villarrica, la cuarta versión de la competencia “Avalancha en el volcán”. Organizada por Rodrigo Vera, guía de montaña y destacado deportista y presentada por la marca Patagonia, esta experiencia de montaña, única en el país -realizada en un volcán activo como lo es el Villarrica-, reunirá a los mejores esquiadores y snowboarders de Chile, Estados Unidos, Francia y Argentina, entre otros.
“Avalancha en el volcán” es una competencia internacional de freeride, que se realiza en las categorías de esquí y snowboard, en uno de los volcanes más activos del planeta, solo comparable con la tradicional competencia italiana Caponi Dell´Etna. Consiste en un descenso íntegramente individual y los riders se lanzan desde la cima del volcán Villarrica, uno a uno,
cada un minuto. No hay pista preparada, la nieve está en sus condiciones naturales... Cada
competidor elige cómo baja y gana quien lo haga en el menor tiempo posible, desde el cráter a la cafetería del centro de ski Pucón, completando un recorrido de 5 km aproximadamente.
Por cuarto año, “Avalancha en El Volcán” es presentado por la marca Patagonia que también invita a sus participantes a un escenario sin igual y con todos los beneficios turísticos que
Pucón les ofrece. La competencia, además, contará con todos los sistemas de seguridad de
última generación, con el objeto de brindar una bajada sin riesgos a todos quienes quieran disfrutar de esta entretenida competencia.
Todo está listo en Pucón para disfrutar las últimas nieves del invierno 2014. Sé parte de esta aventura y testigo de este gran desafío: la competencia freeride más vertiginosa del mundo.
Imágenes gentileza: Avalancha en el Volcán
32
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Las inscripciones se pueden realizar en info@avalanchaenelvolcan.cl y encontrar m谩s informaci贸n en www.avalanchaenelvolcan.cl www.facebook/avalanchaenelvolcan
33
Juan Ramón Moral y Paul Oliger fueron los grandes ganadores de la V versión del
K2 Tres Montañas by
Nature Valley
La dupla nacional preteneciente a la categoría de mayores de 50 años fue la más rápida de la carrera de ski y snowboard que une los tres principales centros de ski de la capital: Valle Nevado, La Parva y El Colorado/ Farellones, alcanzando el área esquiable más grande del Hemisferio Sur.
34
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
El 3 de julio, los veteranos esquiadores pertenecientes a la
categoría de mayores de 50 años, Juan Ramón Moral y Paul Oliger, se adjudicaron la quinta versión del K2 Tres Montañas by Nature Valley, con un tiempo de 44:23.
El K2 Tres Montañas es la única carrera en Chile que une los tres centros de ski de la capital: Valle Nevado, La Parva y El Colorado/Farellones, alcanzando el área esquiable más grande del Hemisferio Sur, en un recorrido de 23 kilómetros en velocidad.
En total, participaron 50 parejas agrupadas en cuatro categorías: menores de 29 años, entre 30 y 39, entre 40 y 49 y mayores de 50 años, quienes debieron enfrentar complejas condiciones
climáticas por la intensa neblina y escasa visibilidad en las pistas, pero aún así lograron alcanzar bajos tiempos para completar el circuito.
La competencia se inició en Valle Nevado en el acceso al andarivel Andes Express, cruzó a La Parva y finalizó a los pies de
la pista El Embudo en el centro de ski El Colorado/Farellones. El
recorrido contempló el uso de cinco andariveles, pistas de diversa complejidad y trayectos fuera de pista.
El concepto de unir los tres centros es similar a Les Trois Vallées en
los Alpes Franceses, en donde se unen los centros de Courchevel, Les Menuires, Meribel y Val Thorens, los que conforman el área esquiable más grande del mundo.
“Hoy pudimos ver la habilidad y destreza de más de 100 esquiadores y snowboarders que pese al mal tiempo supieron completar el
recorrido. En su mayoría son esquiadores experimentos que saben enfrentar este tipo de condiciones climáticas y esquiar sin
problemas. Este año estamos consolidando una competencia que
reúne a los tres centros de esquí de Santiago”, aseguró Cristóbal
“Chopo” Díaz, ex campeón chileno de freeski y organizador del evento.
Imágenes gentileza: Bernstein & Woodward
35
36
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Más de 2.000 escolares participaron de la
corrida milo 2014 en iquique La cuarta fecha de la corrida escolar más exitosa de Chile se realizó el 17 de agosto y tiñó de verde las calles de la ciudad nortina y fue un éxito de convocatoria. La Corrida MILO, el evento escolar más exitoso del país, se tomó las calles de Iquique y superó todas las expectativas
en cuanto a convocatoria y participación de niños y jóvenes, quienes que con gran entusiasmo dieron lo mejor de sí para cumplir el desafío de los 3K y 5K.
Con más de 2.000 participantes, las calles de Iquique se tiñeron de verde gracias los miles de niños y jóvenes agrupados por
categorías, que comenzaron su desafío en la plaza Las Banderas de la nortina ciudad.
Para evitar lesiones, los participantes recibieron un entrenamiento
previo, luego del cual comenzaron el circuito. Los ganadores
de la fecha fueron: Liset Daille y David Piñones (10-11 años),
Andrea Jara y Randy Contreras (12-13 años), Yanet Pérez y
Paulo Centellas (14-15 años), Paulina Burgos y Pedro Rodríguez (16 a 18 años).
La Corrida MILO 2014 se presenta por sexto año consecutivo y
se ha consolidado como el espacio deportivo de excelencia para que niños y jóvenes disfruten del deporte y cultiven una vida sana
y entretenida, en el que se invita a los pequeños deportistas a
superarse constantemente y a disfrutar del ejercicio al aire libre. Próximamente, la Corrida MILO y la marea verde llegarán a
Temuco y finalmente, a Santiago, ciudades en la que se espera contar con gran presencia de participantes y convertir el día en una fiesta del deporte escolar.
Imágenes gentileza: Creaciones Panisello & Asociados
37
DOS CHILENOS EN LOS PRIMEROS LUGARES EN
LA MEDIA MARATÓN DE BOGOTÁ Jennifer Gonzalez, de 23 años, obtuvo el 2º lugar general en la categoría 10K y Christopher Guajardo, de 26 años, logró la tercera posición general en la misma distancia.
38
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Jennifer González y Christopher Guajardo fueron los representantes chilenos que obtuvieron los primeros lugares en la Media Maratón de Bogotá, que se llevó
a cabo el domingo 27 de julio. Ambos corredores
pertenecen al grupo compuesto por 23 deportistas
nacionales, que fueron los ganadores en la categoría 10K del Tour de Corridas Familiares Caja Los Andes que se desarrolló durante el año 2013.
Los atletas santiaguinos ganaron sus pasajes a la competencia internacional realizada en Colombia,
tras triunfar el año pasado en la corrida organizada en Concepción por Caja Los Andes. Jennifer, de 23
años, obtuvo el 2º lugar general en la categoría 10k y Christopher, de 26 años, logró la tercera posición general en la misma distancia. Los deportistas nacionales compitieron de igual a igual con más de 44.000 runners que recorrieron las calles de Bogotá.
Jennifer González y Christopher Guajardo fueron los representantes chilenos que obtuvieron los primeros lugares en la Media Maratón de Bogotá, que se llevó
a cabo el domingo 27 de julio. Ambos corredores
pertenecen al grupo compuesto por 23 deportistas
nacionales, que fueron los ganadores en la categoría 10k del Tour de Corridas Familiares Caja Los Andes que se desarrolló durante el año 2013.
Los atletas santiaguinos ganaron sus pasajes a la competencia internacional realizada en Colombia,
tras triunfar el año pasado en la corrida organizada en Concepción por Caja Los Andes. Jennifer, de 23 años, obtuvo el 2º lugar general en la categoría 10K
y Christopher, de 26 años, logró la tercera posición general en la misma distancia. Los deportistas nacionales compitieron de igual a igual con más de 44.000 runners que recorrieron las calles de Bogotá.
Imágenes gentileza: Ábaco Comunicaciones
39
40
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
ADIDAS BASEJUMP CHALLENGE EL CHILENO RAMÓN ROJAS REALIZÓ UN RéCORD MUNDIAL DE CAÍDA LIBRE El 20 de agosto, el deportista registró el salto record en la disciplina SkiWingsuit-BASE, lanzándose por un acantilado con skies y volando con un traje especial. El 20 de agosto, el profesional de basejump y
patrulla de ski Ramón Rojas (35) realizó el salto
más extremo que se ha intentado en el país.
Desde 4.100 metros, a 20 kilómetros de Valle
Holmes, quien estuvo presente en el accidente de McConkey en Italia y prometió nunca volver a efectuar un salto como éste.
Nevado, Rojas desafió a la altura en el adidas
El salto que nadie se atrevía a dar
acantilado y soltando sus esquíes para volar con
El adidas Basejump Challenge consistió en
Basejump Challenge tras dejarse caer por un su traje con alas (conocido universalmente como wingsuit) en un salto de 4.100 metros.
El deportista, quien llegó a eso de las 8 hs al aeródromo de Tobalaba acompañado de su
equipo de trabajo, se trasladó en helicóptero al cerro El Plomo para cumplir uno de sus sueños y hacer honor a uno de sus grandes amigos y
mentor: el fallecido canadiense Shane McConkey con quien había planeado este desafío.
Previo al salto, Ramón confesó su admiración a Shane McConkey, “quien introdujo las mayores innovaciones al ski, llevó y redefinió los límites de
ambos deportes. Es el mayor esquiador y base jumper de la historia. Éste es el salto de Shane, es el legado de McConkey”.
De esta manera, el odontólogo de profesión, con
mucha concentración voló por los aires de la capital por cerca de 40 segundos, convirtiéndose
en el tercer hombre en el mundo en intentar algo similar. El primero fue el canadiense Shane
McConkey, pionero de la fusión de salto BASE y ski extremo quien falleció en 2009, luego de uno
de sus saltos. Otro en realizarlo fue su amigo JT
una caída libre que trasladó a Ramón desde un
helicóptero para luego ser alojado en un ripio de
nieve donde esquió y luego saltó un acantilado liberando sus esquíes. En ese instante comenzó a planear por medio del uso de un wingsuit (o traje
de alas) y finalmente aterrizó emocionado luego de abrir un paracaídas bajando por más de 4.100 metros de altura en un salto épico para el mundo BASE. Una vez terminado el salto confesó: “Éste
es uno de los días más felices de mi vida, he cumplido un sueño que tenía desde hace muchos
años. Sin duda, será el logro más importante de mi carrera como deportista”
Además de romper un record en esta modalidad, el deportista adidas finalmente pudo rememorar
a uno de los “hombres-pájaro” más importantes del mundo: “Siempre tuve presente la idea de realizar Ski-BASE y lo realicé por primera vez
en marzo de este año. En aquella ocasión, pude compartir con J.T. Holmes, quien había sido discípulo y compañero de saltos de Shane. Esto me permitió comprender qué había sucedido y a
la vez encendió una nueva motivación para mí”, finalizó Ramón.
Imágenes gentileza: ALTA Comunicación
41
Imรกgenes gentileza: FECHSURF
42
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Arica Huntington Pro
SE CONSAGRA TETRACAMPEÓN EN LA PREVIA DEL CAMPEONATO MUNDIAL EN ARICA El Ardilla se lució ante el público antes de participar del Maui And Sons Arica World Star Tour. El 3 de agosto, una intensa batalla de tubos se realizó por primera vez en el marco del Circuito Nacional de Surf en El Gringo. El “Arica Huntington Pro presentado por Cerveza Corona” fue la antesala de la fecha del circuito mundial que la ASP (Asociación de Surfistas Profesionales) realiza todos los años en la ciudad de Arica, en la ex isla Alacrán. El ariqueño Guillermo Satt se lució en una jornada memorable, justo en la previa del Maui And Sons Arica World Star Tour, evento que reparte más de 55 mil dólares y que recibe a surfistas de diversos países del mundo como Argentina, Australia, Brasil, Ecuador, Estados Unidos, Francia, Hawaii, Perú, Uruguay, entre muchos otros. “Estoy feliz de haber alcanzado esta marca en mi ciudad, ante mi gente. Ahora a concentrarse 100% en lo que se viene, ojalá conseguir el título mundial que sería lo ideal”, señaló el rider de Rip Curl luego de triunfar en “El Gringo”. El ariqueño a sus 21 años de edad ostenta un inédito tetracampeonato nacional, está entre los 100 mejores del mundo “Hoy sin duda fue un muy buen approach para lo que se viene. Logré ganarle a Camilo Hernández (Iquique), a Renato Aguirre un gran corredor local de acá y al Nico Vargas (Pichilemu) que siempre estamos peleando en todas las instancias finales”, señaló el Guille.
43
Arica Huntington Pro
La aventura de practicar el surf entre el frío y la lluvia Cinco riders sacan la cara por la octava región en el Arica Huntington Pro 2014, presentado por Cerveza Corona. En un viaje que cuenta con el apoyo del Gobierno Regional del Bío-Bío, los jóvenes conscientes que “sin sacrificios, no se consiguen los objetivos”, esperan volver al sur del país con algún triunfo o la sensación de haberlo dejado todo en el norte del país. Imágenes gentileza: FECHSURF
44
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Luna Vergara compatibiliza los estudios en el Liceo Comercial de Lota con
en el mundo del surf de la zona de Arauco por su gran motivación y espíritu
su pasión por el surf. Esta pequeña estudiante de 14 años es la última
de emprendimiento. Todo comenzó con una pequeña escuela de surf y
de los surfistas en competencia por la categoría femenina del Circuito
desde ahí ha podido involucrarse en los deportes náuticos y con la tabla
Nacional. Su clamor es el mismo que el de los riders de la zona del carbón.
ha logrado desarrollarse y ayudar a la comunidad con sus conocimientos de la actividad.
“Necesitamos una mano para poder seguir creciendo y competir de igual a igual con los competidores de las Zonas Central y Norte de nuestro país”,
“Tenía esta pasión dentro de mí; estudiaba y trabajaba, viví una etapa
comenta la joven oriunda de Coronel que luchará por la definición del
difícil pero he podido salir adelante y gracias a este apoyo ahora podemos
campeonato femenino en el sector de la ex isla El Alacrán.
competir en cuatro etapas del Circuito, estamos más que pagados”, cuenta el Team Manager de la delegación sureña.
La categoría Open terminó con el triunfo y el tetracampeonato de Guillermo Satt. Ignacio Vidal y Luis Mella, ambos de 20 años y oriundos
“Han sido días increíbles, cuando estuvo nublado y con frío la gente nos
de la sacrificada zona de Lota, quienes compatibilizan su pasión con la
miraba raro porque nosotros éramos los únicos en la playa, compartiendo,
regularización de su escolaridad. Vidal quiere seguir a pesar de todas las
surfeando, nadando. Estamos felices acá, si supieran cuánto cuesta
dificultades.
surfear allá con tanto frío y lluvia…” señala Luis Mella, también lotino que participó en la categoría Open del Circuito.
“Quiero participar en todas las fechas del Circuito Nacional del próximo año y haré todos mis esfuerzos para conseguirlo”, además se mostró muy
El frío es lo que menos extrañan estos chicos sureños que consideran las
feliz de estar en Arica y competir en la poderosa ola de “El Gringo”, indicó
aguas de Arica como “un paraíso”.
Ignacio Vidal. “Si ustedes se meten al agua allá es como ponerse un balde en la cabeza “Estoy feliz estando acá, han sido ocho días increíbles para aprender más
con hielo adentro que llega a calar los huesos pero igual estamos todos
y llegar cada vez más lejos, agradezco la oportunidad de participar en el
los días siguiendo nuestra pasión”, dice José Luis Suazo, quien es el
torneo”, señaló Luis Mella.
preparador físico del equipo que ha vivido una aventura increíble, un viaje que nunca olvidarán.
El artífice de este sueño para los corredores de la octava región es John Suazo, jefe de la delegación y consejero de estos muchachos, conocido
Delegación de Lota y Coronel
45
A R I C A
CHILEAN CHALLeNGE
MUNDIAL DE BODYBOARD Del 15 al 24 de agosto, los mejores bodyboarders del planeta desafiaron el peligro y perfección que entrega la mundialmente ola conocida como “El Gringo”, tubos de agua que miden por lo menos 3 metros de altura y que corren de izquierda y derecha en la ex isla “El Alacrán”, justo frente al Morro de Arica. Imágenes gentileza: APB MEDIA - Pablo Jiménez
La capital de la Región de Arica y Parinacota vivió durante días la fiebre del bodyboard. Las playas repletas de estas “verdaderas pirañas” (así las llaman los surfistas debido a la rapidez como se desplazan gracias a las aletas) no dejaron indiferente a ningún ariqueño. La organización del Arica Chilean Challenge decidió este año convertir el evento en un verdadero carnaval no solamente deportivo, sino que también con ribetes culturales y de integración, que unen a la ciudad en torno a la práctica de este deporte que no necesariamente es muy conocido. “Este año logramos unir fuerzas gracias a los aportes de carácter público y privado para desarrollar un evento deportivo de categoría mundial donde Chile y Arica salen al resto del planeta gracias a esta maravilla que nos entrega la naturaleza con El Gringo”, señaló Cristián Peralta, organizador del evento. El Arica Chilean Challenge es una fecha del circuito mundial de la APB World Tour, algo así como el ATP haciendo el símil con el tenis, donde cada deportista o rider suma puntos en cada uno de los torneos para ir escalando dentro de un ranking mundial. Uno de los mejores exponentes del mundo es el chileno Alan Muñoz y pertenece al grupo más selecto de este deporte, los TOP 21, alcanzando actualmente el 15 lugar del ranking mundial de la APB. “Pertenecer a este círculo es un privilegio que me lo he ganado con mucho esfuerzo. Espero este año trepar a lo más alto y que el título se quede acá”, afirmó con orgullo el rider de El Tabo.
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
47
48
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
t e r c e r a jornada
Estrellas mundiales del bodyboard desafiaron a la “Fragata Portuguesa” en “El Gringo” En el tercer día de competencia debutó el hawaiano 6 veces campeón mundial Mike Stewart, el brasileño favorito de la parcialidad ariqueña Guillerme Tamega y el el australinao Ben Player, quien se lució con espectaculares maniobras ratificando su favoritismo para revalidar el título. Una jornada épica se vivió en la ex isla Alacrán,
“Esto es un fenómeno absolutamente normal
del evento ganando su manga por sobre el
justo en frente del Morro de Arica en la tercera
de la naturaleza y por ende no debemos
multicampeón Mike Stewart.
jornada del torneo. Con un record en asistencia
alarmarnos. Es más peligroso surfear El Gringo
de público, más de mil personas presenciaron
que una Fragata Portuguesa”, señaló el corredor
“Estoy feliz de haberle ganado a un referente
el debut de los mejores bodyboarders en la
galo.
como Mike y doblemente feliz porque ambos
temida y mundialmente conocida ola ariqueña “El Gringo”.
Ben Player va bicampeonato
por
el
Desde muy temprano, una alerta sanitaria
clasificamos”, señaló escuetamente tras salir del agua Tanner Mcdaniel. Por su parte, los corredores nacionales también
encendió las alarmas en la organización del
La figura de la jornada fue el australiano Ben
dieron que hablar en la jornada de hoy. De los 4
evento, la cual descartó de plano cualquier
Player. Tras ganar con un excelente tubo de
que van quedando, 3 ya se instalaron en la quinta
riesgo en la integridad de los deportistas.
izquierda con una espectacular maniobra aérea,
ronda, siendo Alan Muñoz de El Tabo y ´”Popei”
desató la algarabía del público ariqueño y ya se
Fernández de Arica los más destacados al ganar
“Para los competidores profesionales esto es
habla de un eventual bicampeonato australiano
sus respectivas series.
algo común que no es de una magnitud riesgosa
en El Gringo.
para ellos. Tal vez por la poca información que
Para la cuarta jornada se espera que el iquiqueño
hay en Chile sobre la Fragata Portuguesa la
“Estoy muy feliz de competir acá, “El Gringo” es
Michael Pascal también logre meterse en el
gente se asusta pero para nosotros esto es algo
una de mis olas favoritas del Circuito Mundial
cuadro final y así serían 4 los representantes
que existe en todo el mundo y convivimos con
y además, estoy muy agradecido del cariño de
chilenos en la instancia final del Arica Chilean
ello”, señaló el organizador del evento Cristian
la gente de Arica. Es muy gratificante ver cómo
Challenge 2014.
Peralta.
vibra con este deporte”, señaló el campeón Ben Player.
Una de las figuras del torneo, el francés de
Otro que está dando que hablar con sus
isla Reunión Amaurí Lavherne se mostró
actuaciones sobre la ola es el pequeño
sorprendido por la alarma y descartó de plano
australiano Tanner Mcdaniel que con solo 15
cualquier riesgo.
años se ha convertido en una de las figuras
49
c u a r t a jornada
“Armada Nacional” de bodyboard saldrá a imponerse en “El Gringo” Luego de dos días de suspensión tras la aparición de la “Fragata Portuguesa” y ante una baja en el oleaje, se reanudó el grand slam del bodyboard mundial que se realiza en la mítica y mundialmente conocida ola “El Gringo” en la ex isla Alacrán, frente al Morro de Arica. Cuatro son los chilenos que aún siguen en carrera. Alan Muñoz (15º del mundo) de El Tabo, Christian “Popei” Fernández de Arica, Sebastián Siede de Antofagasta y Maikol Pascal de Iquique. Luego de dos días de suspensión por una alerta sanitaria debido a la “Fragata Portuguesa” y ante una baja en el oleaje, la mítica ola “El Gringo” volverá a recibir a los mejores exponentes del bodyboard mundial. El primer llamado será a las 7 am para ver las condiciones del oleaje, sin embargo se pronostica que a partir de las 8 el evento ya estará corriendo. Estos días de stop fueron ideales para que los riders extranjeros continuaran con su aclimatación y preparación para las rondas finales. El campeonato se reanudará desde la cuarta ronda y se espera que finalice con un lleno total en la ex isla Alacrán. “Como todos los años esperamos una muy buena convocatoria. El ariqueño vive el bodyboard de una manera especial. Los escolares se escapan del colegio para ver la competencia y tenemos preparado un pequeño carnaval que esperamos sea una fiesta”, señaló el productor del evento Cristian Peralta.
“Armada Chilena” buscará revancha en “El Gringo” Jamás en la historia del Arica Chilean Challenge un chileno ha logrado quedarse con la corona. El año 2010, el ariqueño Christian “Popei” Fernández fue el que estuvo más cerca alcanzando el tercer lugar. “Fue una semifinal espectacular donde perdí con Guillerme Tamega, un ídolo acá en Arica y gran amigo. Siempre tratamos de llegar lo más lejos representando a Chile y este año esperamos alcanzar el título. Nos hemos preparado mucho para esto, estamos motivados”, señaló el crédito local “Popei” Fernández.
50
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
El chileno Alan Muñoz se perfila como favorito del Arica Chilean Challenge El corredor de El Tabo, 15° del ranking mundial de la APB (Asociación Profesional de Bodyboard), tuvo una jornada brillante en la Ex Isla Alacrán luego de eliminar a una de las revelaciones del torneo, el joven hawaiano Tanner Macdaniel. Así se clasificó a las rondas finales del certamen mundial que se corre en la mítica y mundialmente conocida ola “El Gringo”. Una jornada polémica fue la que se vivió en “El Gringo”. El crédito local Christian “Popei” Fernández quedó fuera de competencia de manos de los corredores brasileños Helliton Loureiro y Uri Valadao tras un fallo de los jueces de la APB que no dejó para nada contenta a la parcialidad ariqueña que llegó desde muy temprano a apoyar a su corredor a la ex isla Alacrán. Pero la jornada estaba para otro chileno. El corredor de El Tabo Alan Muñoz estuvo sólido en su manga superando a uno de las revelaciones del bodyboard mundial, el hawaiano Tanner Macdaniel de 15 años. “Me siento con mucha confianza este año. Creo que tengo el nivel para coronar así que la motivación y todo están para lograrlo”, señaló Alan Muñoz. Otro corredor nacional que sigue avanzando y sorprendiendo es el antofagastino Sebastián Siede. “Tatán” logró sortear muy bien su manga, metiéndose dentro de los 16 mejores del Arica Chilean Challenge. “Estoy muy feliz con lo que hice hoy y espero en la quinta jornada, mostrar el mismo nivel y seguir avanzando”, comentó el antofagastino Siede.
51
s e x t a jornada
Tabino Alan Muñoz está a un paso de convertirse en el “histórico” del bodyboard El corredor del Litoral Central es el único chileno en competencia en la 11° versión del Arica Chilean Challenge, certamen mundial que jamás ha coronado a un chileno.
52
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Una batalla de tubos y maniobras aéreas se vivirá en “El Gringo”, la ola ariqueña que seduce a los mejores corredores del mundo y que tendrá a figuras como Amaury Lavernhe de las islas Reunión, Piere Louis Costes de Francia, Lewy Finnegan de Australia, Mike Steward de Hawaii, Alex Uranga del País Vasco, Alan Muñoz de Chile, Guillerme Tamega y Lucas Nogueira de Brasil. El espectáculo comenzará con el duelo de Alan Muñoz versus Amaury Laverne. Luego competirán el astro brasileño Guillerme Tamega contra Lucas Nogueira también de Brasil, el multicampeón Mike Steward se medirá con el vasco Alex Uranga y el francés Piere Louis Costes enfrentará al australiano Lewy Finnegan.
Tabino Alan historia
Muñoz
quiere
hacer
Australia, Brasil, Isla Reunión, el País Vasco, Hawaii, Francia y Chile. Así de diversa será la disputa de la corona del Arica Chilean Challenge 2014. Desde El Tabo, el popular balneario del Litoral Central, viene el joven Alan Muñoz con “hambre” de hacer historia. “Hace mucho tiempo que Alan viene haciendo bien las cosas. Yo lo veo como un gran candidato al título más allá del favoritimo por ser chileno, realmente tiene chance de ganar”, señaló Juan Pablo Barrientos, instructor ISA (International Surfing Asociation) y relator del evento. “Sería histórico que gane Alan. En los 11 años que venimos haciendo esta fecha del circuito mundial, jamás ha ganado un chileno”, comentó el productor del certamen Cristian Peralta.
53
jornada f i n a l
AMAURY LAVERNHE SE PROCLAMÓ MONARCA DEL
ARICA CHILEAN CHALLENGE El corredor de isla Reunión, colonia francesa paradisíaca ubicada en el Océano Índico, se robó la película en una apasionante final. El chileno Alan Muñoz no logró acceder a la semifinal tras caer con el reunionés, quien en la final derrotó al francés Pier Louis Costes alcanzando un score casi perfecto de 19,25 puntos.
54
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Una vibrante jornada de bodyboard se vivió en ciudad de Arica, completamente revolucionada por cientos de extranjeros que llegaron desde diversos rincones del mundo a la tercera fecha del circuito mundial de bodyboard, el Arica Chilean Challenge.
“Deben cuidar el océano. Acá en Chile
existe
una
enormidad
de
recursos naturales. ‘El Gringo’ es fantástico, pero si no lo cuidan, en
unos
años
más
no
se
podrá
aprovechar y será una lástima”. Amaury Lavernhe
Fue una sesión de gran nivel donde la famosa ola “El Gringo”, formó tubos perfectos que justamente fueron aprovechados por los mejores riders del mundo para brindar un espectáculo de carácter mundial que se vio en vivo para diferentes partes del mundo gracias a la transmisión streaming. El flamante campeón, Amaury Lavarnhe, fue la figura. Tras alcanzar un puntaje casi perfecto, luego de entubar una ola de más de tres metros de altura y salir de ella con una espectacular maniobra aérea, el reunionés salió ovacionado por el público ariqueño y hablando un prefecto español que sorprendió a los fanáticos. “Isla Reunión es un pequeño archipiélago de aguas calientes donde hacen 30 grados de calor. Tuve mucha suerte de vivir ahí y descubrir el bodyboard que se practica desde los años 80 por allá”, comentó el campeón del Arica Chilean Challenge, Amaury Lavernhe. El reunionés aprovechó la instancia para dirigirse al público y entregarle a la prensa su testimonio de lo que está ocurriendo actualmente en isla Reunión con los tiburones que han atacado a la gente, debido a la contaminación y a los cambios que han alterado las condiciones del océano. “Hace tres años empezamos a tener problemas con los tiburones. Nunca habíamos tenido inconvenientes con ellos, pero el comportamiento de ellos ha cambiado porque la gente está pescando mucho. El tema de la urbanización ha provocado que el agua se ensucie más rápido matando el equilibrio que teníamos con el océano y hoy pagamos eso con los tiburones que están ahí. Esto se ha convertido en una guerra política, hay gente que los quiere matar, otros los defienden y los surfistas estamos en el medio”. Finalmente, antes de regalarle al público su tabla y todos sus accesorios como ya es tradición en el Arica Chilean Challenge que se realiza por onceavo año consecutivo, Amaury Lavernhe entregó un emotivo mensaje al público ariqueño. “Deben cuidar el océano. Acá en Chile existe una enormidad de recursos naturales. ‘El Gringo’ es fantástico, pero si no lo cuidan, en unos años más no se podrá aprovechar y será una lástima”.
55
M A U
A W O
Luke Shepardson, Hawรกi | Foto: Adam Smith
I A N D S O N S
R I C A R L D S T A R T O U R
Nicolás Vargas, Chile | Foto: Rommel González
primer día
Armada brasileña y hawaiana dominan en El Gringo El 6 de agosto comenzó la 15° fecha del Tour Mundial de Surf de la ASP (Asociación de Surfistas Profesionales), el Maui And Sons Arica World Star Tour 2014 en la ex isla Alacrán, frente al Morro de Arica.
Eala Stewart, Hawái | Foto: Rommel González
58
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Marcos Monteiro, Brasil | Foto: Rommel González
Delegaciones de Brasil y Hawaii fueron las que dominaron la primera
La quinta manga fue para el crack brasileño Paulo Moura alcanzando
jornada. El pichilemino Nicolás Vargas fue el mejor chileno del día tras
9.6, seguido del norteamericano Jonny Noris, donde fueron eliminados el
ganar la última manga de competencia alcanzando un score de 7 puntos.
chilenos Giovanni Viscont y el brasileño Lucas Silveira.
8 de la mañana en la ex isla Alacrán y el sol comienza a asomar tibiamente
Rapa Nui se integra al circuito mundial de la ASP
sobre el Morro de Arica. “El Gringo” levantó temprano con olas de 3 a 4 metros de altura, oportunidad que aprovechó muy bien el peruano
Por pimera vez en la historia, Isla de Pascua compite en el Circuito
Gabriel Villarán, rider que entubó la primer ola del día dando inicio a la
Mundial con la joven promesa del surf isleño, Roberto Araki. A su corta
competencia.
edad (15 años) le tocó sortear la sexta manga del día frente al hawaiano Eala Steawart que ganó el heat con 10,80 puntos seguido del “Matador”
El segundo heat fue para el joven carioca de 18 años Lucas Chianca,
brasileño Igor Moraes, dejando en cuarto lugar al también brasileño Juli
que con 14,05 puntos alcanzó la mejor puntación del día, seguido por
Raad.
el norteamericano Myles Laine-Tone, dejando fuera al hawaino Landon Macnamara y al brasileño Gutemberg Goular.
“Fue una muy buena experiencia y estoy orgulloso de ser el primer Rapa Nui en competir el circuito mundial”, comentó Araki tras salir del agua.
La tercera manga fue una de las más disputadas de la jornada. El hawaiano Eli Olson deleitó al público con un espectacular tubo de izquierda
La séptima manga del día fue para el hawaino Hank Halstead y la octava
clasificando en primer lugar a la siguiente ronda, seguido del uruguayo
y final para el chileno Nicolás Vargas, desatando una cerrada ovación del
Marco Giorgi de excelente cometido, dejando fuera al argentino Agustín
público que llegó hasta la ex isla Alacrán.
Bollini y al ecuatoriano Carlos “Cabezón” Goncalves. “Entré muy concentrado, me estuve preparando mucho tiempo para esto y El heat cuatro de entrada fue muy vistoso gracias al “Crazy” Marcos
estoy feliz de haber clasificado primero en el heat. La competencia estará
Monteiro. El corredor brasileño que compite también el tour mundial de
muy reñida durante los próximos días y espero llegar hasta la final”, señaló
olas grandes de la ASP, entubó una ola perfecta de izquierda despertando
Nicolás Vargas al finalizar la jornada.
la algarabía del público, dejando en segundo lugar al ariqueño Edward Portocarrero y eliminando al corredor local Alejandor Satt y al brasileño Ygor Arakaki. 59
Guillermo Satt, Chile | Foto: Adam Smith
60
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
segundo día
“Armada” nacional de surf se lució en El Gringo Pese a que las condiciones del mar no fueron las más favorables, los chilenos que participan en el campeonato mundial “Maui And Sons Arica World Star Tour” brillaron en en el segundo día de competencia. El ministro de Obras Públicas Alberto Undurraga visitó la ex isla Alacrán
En el heat siguiente otra vez Perú coronaba de la mano de Joaquín del
junto al alcalde de Arica Salvador Urrutia y al intendente de la Región de
Castillo,- quien clasificó junto al argentino Lucas Santamaría, dejando
Arica y Parinacota Emilio Rodríguez Ponce.
fuera al peruano Alonso Correa y al ariqueño Alejandro Díaz.
Con una ligera llovisna que obligó a retrasar el inicio del torneo, “El
Posteriormente, llegó el turno del crédito local y favorito para adjudicarse
Gringo”, la famosa ola de la ex isla Alacrán, se presentó con condiciones
el título, el tetracampeón nacional Guillermo Satt, quien se lució ante su
complejas.
público luego de conectar un espectacular tubo seguido de una vistosa maniobra alcanzando un puntaje de 10,65, clasificando así junto al
La primera manga del día fue una guerra de “tubazos” entre chilenos que
australiano Brent Symes, dejando eliminados al hawaino Tyler Newton y al
justo coincidieron en una manga que se adjudicó el pichilemino Cristian
chileno Renato Aguirre.
Merello alcanzando un puntaje de 10,5 seguido de Camilo Hernández y Manuel Selman que lamentablemente quedó fuera de la competencia
Ya al medio día y con un poco de viento, el campeón vigente Álvaro
junto a Nicolás Undurraga.
Malpartida de Perú se perfiló también como favorito ganando su heat y clasificando junto al brasileño Pablo Paulino, dejando fuera a los peruanos
El segundo heat, nuevamente tuvo supremacía brasileña con Bruno
Martín Jeri y Adrián García.
Rodrigues que conectó una ola de izquierda perfecta clasificando junto a su compatriota Robson Santos y dejando fuera a los peruanos Lucca
El penúltimo heat del día se lo adjudicó el brasileño Jesse Mendes
Saldivar y Tomás Tudela.
clasificando junto al peruano Cristobal de Col, dejando fuera al joven ariqueño Danilo Cerda y al hawaiano Luke Shepardson.
En la seguiente manga, los peruanos se tomaron revancha con el joven de Máncora Lucca Messinas quien clasificó junto al hawaiano Danny Fuller ,
La manga final del día fue para el argentino Juan Arca, quien clasificó junto
dejando fuera al joven iquiqueño Jorge Soto.
al peruano Sebastián Correa. El brasileño Yago Dora y al chileno Jorge Maturana quedaron eliminados.
Cristóbal de Col, Perú | Foto: Adam Smith
61
tercer día
Guillermo Satt toma revancha y elimina al campeón vigente del “Maui And Sons Arica World Star Tour” El tetracampeón nacional ratificó su favoritismo para recuperar el título que alcanzó en 2011, dejando fuera al campeón vigente, el peruano Álvaro Malpartida, en una serie muy difícil por el tamaño de las olas que superaron los 5 metros de altura.
Los pichileminos Cristian Merello y Leonardo Acevedo también se
La tercera serie fue una manga de gran nivel. El rider de Rip Curl
destacaron en una gran jornada de olas grandes en la ex isla Alacrán.
internacional Paulo Moura alcanzó una de las combinaciones más altas del día con 14 puntos, dejando en segundo lugar los 12.9 puntos
La maniobra más radical del día la realizó “la bestia”, el australiano
del francés Paul Cesar Disti.
Brent Symes, tras bajar una espectacular ola de más de 5 metros de altura, que sorprendió al público que ya lo posiciona como uno de los
El cuarto heat fue para el hawaiano Hank Gaskell tras alcanzar 10.15
personajes favoritos del campeonato.
puntos, seguido del norteamericano Johnny Noris, dejando fuera al “matador” brasileño Igor Moraes y al pichilemino Nicolás Vargas.
Desde muy temprano, 32 hombres desafiaron al “Gringo” que en su momento peack registró una altura de 6 metros.
La quinta manga del día fue para el chileno Cristian Merello, el rider de Pichilemu de vasta trayectoria en olas grandes, se quedó con el heat
En el primer heat del día, Gabriel Villarán, rider experto y conocido
tras alcanzar 8.95 puntos, clasificando junto al hawaiano Danny Fuller
mundialmente por correr olas grandes, ya anticipaba lo que se venía
que lo siguió muy de cerca con 8.60.
para una jornada memorable, tras alcanzar un puntaje de 12.85. El peruano se quedó con la manga clasificando a octavos de final junto
La sexta serie fue para el brasileño Robson Santos que alcanzó la
al uruguayo Marco Giorgi que también tuvo un excelente cometido.
mayor combinación del día con 16 puntos, perfilándose también como el rival a temer y uno de los favoritos para quedarse con el título. El
En el segundo heat, el chileno Leaonardo Acevedo de Pichilemu
otro clasificado fue el peruano Joaquín del Castillo que alcanzó 8.75
también sacó todo su repertorio en olas grandes logrando un 7.50, no
puntos.
lo suficiente para ganarle la manga al brasileño Marcos Monteiro, pero sí lo necesario para clasificar a la ronda de los 16 mejores.
La penúltima manga fue la más ovacionada del día. Los ariqueños que llegaron en masa a apoyar al corredor local Guillermo Satt vitorearon
62
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
a “la ardilla” que se lució corriendo una de las series de olas más grandes del día, alcanzando 11 puntos, dejando en segundo lugar al peruano Cristobal de Col y tomando revancha de la eliminación del año pasado, dejando fuera al campeón vigente Álvaro Malpartida. El último heat de la jornada fue para el brasileño Jesse Mendes que alcanzó 14.80 puntos, seguido del australiano Brent Symes que tomó una de las olas más grandes de la jornada realizando una vistosa y radical maniobra que provocó la algarabía del público ariqueño que bautizó al fornido corredor australiano como “La Bestia”. Al finalizar el campeonato, el ariqueño Guillermo Satt derrochó optimismo y tranquilidad adportas de los octavos de final. “Estoy muy contento por haber clasificado. Ahora a concentrarse en mi objetivo de conseguir el título. Los rivales que me tocaron son muy buenos, pero el mar hoy estuvo difícil así que con calma aproveché que esta ola la conozco para ganar el heat”, señaló el ariqueño.
Cristian Merello, Chile | Gentileza: Maui And Sons
63
Cristian Merello, Chile | Foto gentileza: Maui And Sons
64
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
CUARTO día
Cristian Merello se encumbra como mejor chileno y se instala en cuartos de final El pichilemino se posicionó como el mejor corredor nacional en el marco del campeonato mundial “Maui And Sons Arica World Star Tour”, en la ex isla Alacrán. Desde muy temprano “El Gringo” levantaba olas con forma de tubos
La primera definición (man to man) la protagonizaron los brasileños Marco
perfectos, de 3 y hasta de 3,5 metros de altura.
Monteiro y Paulo Moura, siendo este último quien logró avanzar tras ganar por muy estrecho margen.
Los competidores chilenos no la tenían fácil. Brasil, una potencia mundial en este deporte, metía miedo con por lo menos un rider en cada manga y
El segundo duelo lo protagonizaron el francés Paul Cesar Distingui versus el
los hawaianos también se hacían notar con su particular estilo.
uruguayo Marco Giorgi, situación que aprovechó el charrúa para conectar la mejor ola del día, un tubo perfecto de izquierda nota 10, llegando a una
El primer nacional en caer fue Leonardo Acevedo. El pichilemino tuvo un
sumatoria de 19 puntos y desatando la algarabía del público ariqueño que
excelente desempeño durante el campeonato, pero no pudo superar un
llegó en gran cantidad a presenciar el campeonato.
difícil heat frente al brasileño Paulo Moura y al uruguayo Marco Giorgi que precisamente vivió una jornada memorable.
Luego vendría el turno del hawaiano Danny Fuller que doblegó al brasileño Robson Santos, justo cuando el viento comenzó a entrar, disminuyendo
En la manga siguiente, Cristian Merello se metía entre los mejores
así la intensidad de la ola y suspendiendo el campeonato hasta el día
sorteando una excelente performance, clasificando detrás del brasileño
siguiente, cuando el chileno Cristian Merello salga a representar a Chile
Robson Santos.
frente al brasileño Jesse Mendes.
Luego vendría otra dolorosa caída. El corredor favorito y local Guillermo
“La idea es llegar a la final y ganar el campeonato. El mar ha estado bien
Satt se despedía del torneo quedando eliminado justo en el último
grande y super difícil, eso me ha ayudado bastante porque conozco muy
minuto por el brasileño Jesse Mendes y el hawaiano Danny Fuller. Así,
bien esta ola y acá me siento como en casa”, señaló Merello.
aprovechando la excelente condición tubular de la ola “El Gringo”, la ASP (Asociación de Surfistas Profesionales) decidió continuar inmediatamente con la ronda de cuartos de final.
65
66
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
el Brasileño Jesse Mendes manda en “El Gringo” Tras 5 días de competencia, el paulista oriundo de Guaruyá se coronó tras vencer en una infartente final al uruguyo Marco Giorgi. El mejor chileno fue el pichilemino Cristian Merello alcanzando los cuartos de final, siendo eliminado por el mismo Jesse Mendes.
El 10 de agosto, más de 2000 personas llegaron hasta la ex isla Alacrán
mundo. Estuve muy cerca esta vez pero me voy igualmente contento por
para presenciar la jornada final de la competencia que estuvo marcada
haber representado a mi país”, señaló el uruguayo.
por una clara hegemonía de los surfistas brasileños que lideraron la competencia.
La segunda semifinal prácticamente fue un monólogo para Jesse Mendes. Tras conseguir 17,50 puntos, contra los 7 del hawaiano Danny Fuller, el
Una espectacular semana de olas grandes y tubos perfectos se vivió en
paulista se metió en la final que fue una verdadera batalla de surfing.
la ciudad de Arica. El “Maui And Sons Arica World Star Tour” tuvo una edición épica con delegaciones muy potentes de Hawaii, Perú, Estados
“Primera vez que compito en El Gringo. Ésta es una ola que respetamos
Unidos y Brasil, por mencionar las más cuantiosas.
mucho porque puede ser muy peligrosa; si la tomas mal puedes ‘pagar muy caro’, señaló el brasileño.
La jornada final se vivió de manera distinta. La competencia fue con duelos hombre contra hombre. Los primeros en enfrentarse contra “El Gringo”
La final fue de infarto, Giorgi no pudo vencer al paulista que estuvo
fueron el mismo Jesse Mendes que doblegó a Cristian Merello, el único
muy inspirado. Pese a que el mar ya había bajado su altura y el viento
chileno que quedaba en competencia.
comenzaba a complicar, Mendes sacó todo su repertorio y dejó fuera por
Con el mar un poco más bajo, pero igualmente tubular, las semifinales se
muy estrecho margen de diferencia al uruguayo.
vivieron intensamente. El primer duelo fue entre el uruguayo Marco Giorgi y el brasileño Paulo Moura. Una diferencia milimétrica de 14,15 versus un
“Estoy muy contento por haber alcanzado este título, ahora me voy
14,25 del charrúa fue suficiente para llegar por tercer año consecutivo a
motivado a seguir el circuito a Portugal donde espero sumar para entrar al
instancias finales de este certamen mundial.
WCT (World Champion Tour, la elite del surf mundial)”, señaló el brasileño de 22 años.
“Todos los años vengo al Gringo, esta ola es una de mis favoritas en el 67
THe NORTH FACE
deep andes Los referentes del freeski nacional Cristóbal “Chopo” Díaz y su hermana Soledad, Vicente Sutil y el montañista Sebastián Rojas, descubrieron y demostraron -a más de 4 mil metros sobre el nivel del mar, soportando 15 grados bajo cero y con caminatas en randonée de hasta 5 horas diarias-, el verdadero potencial de la Cordillera de los Andes.
Imágenes por Jeremías Marinovic
s
69
70
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
En pleno corazón de la Cordillera de los Andes, apenas a 5 kilómetros de la frontera con Argentina, los deportistas estaban solo acompañados por su equipamiento. Dos helicópteros se alejan en el horizonte rumbo al valle de Santiago. Luego de casi 40 minutos de viaje, cuatro seres humanos se enfrentan a la inmensidad de la cordillera en pleno invierno en la Zona Central. Al frente se yergue majestuoso el volcán Tupungato y un desafío mayor para el grupo: alcanzar zonas inexploradas en las montañas que los rodean para luego descender por nieves vírgenes. A 4.200 metros sobre el nivel del mar comienza The North Face Deep Andes, un hito nunca antes realizado por el freeski chileno.
71
72
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Escalada y freeski al límite en las profundidades de
Los Andes
El objetivo de la expedición era explorar y mostrar que Chile
heliski, nada menos que en Alaska, Estados Unidos. Entre
tiene un potencial gigante en su cordillera. Aquí se junta la
todos, una robustísima selección nacional de freeski.
necesidad de aventurarse en lo desconocido y encontrar las mejores condiciones para esta disciplina, aprovechando las
“Es impresionante los kilómetros de cordillera que aún
bondades que entrega la cordillera más extensa del mundo.
siguen sin ser explorados. Fue una oportunidad única poder vivir en carne propia la inmensidad de la Cordillera de los
Durante la extenuante expedición, los atletas se exigieron
Andes”, comentó Cristóbal “Chopo” Díaz.
al máximo de sus capacidades, primero escalando las empinadas paredes de nieve y hielo de los macizos
“Fue una experiencia única”, señaló Soledad Díaz y agregó
colindantes al campamento base. La caminata en randonnée
que “ser la única mujer que participó de este desafío, me
comenzaba a las 5.30 de la mañana para aprovechar la luz
motivó muchísimo más porque pude disfrutar aún más de
de la luna sobre las montañas. El filo de las cornisas no era
esta experiencia”.
la meta, sino la mitad del camino. Varias horas de randonnée después conseguían bajar a velocidades que solo estos
Los deportistas iban preparados física y mentalmente para
avezados deportistas se atreverían, trazando líneas en nieve
este desafío en la mitad de la cordillera. Además de los
virgen y chutes (canalones de nieve) nunca antes explorados.
elementos de seguridad de rigor, la colección Steep Series™ de The North Face fue desplegada y aprovechada en su
El grupo fue liderado por el freeskier Cristóbal “Chopo”
totalidad por los atletas.
Díaz, el esquiador con más experiencia en estas lides en nuestro país y el montañista Sebastián Rojas, escalador y
El equipamiento permitió llevar a cabo esta aventura,
también esquiador experto. El grupo lo completaba el joven
siendo fundamental para estos osados deportistas, quienes
y promisorio Vicente Sutil y la única audaz mujer del grupo:
pudieron cumplir a cabalidad su misión.
Soledad Díaz, primera chilena en convertirse en guía de
73
THe NORTH FACE
deep and
des
LO DESCONOCIDO COMIENZA EN PLENO CORAZÓN DE
LA CORDILLERA
El grupo se instaló en un campamento base, desde donde se planificaron las actividades y se establecieron las primeras directrices de logística. Se definió que grandes domos harían las veces de habitáculos para los integrantes de la expedición y el equipo. El volcán Tupungato es un gigante al frente de todos. Las primeras salidas en randonnée se premian con espectaculares bajadas con una puesta de sol en el horizonte. A las 5 am suena el despertador y luego de un frugal desayuno el equipo completo ya está en la nieve. Son las 5:30 y la marcha en randonnée la encabeza Sebastián Rojas, seguido por Chopo Díaz. Vicente Sutil y Soledad Díaz conforman un pelotón que es acompañado por un equipo documentalista de elite conformado por el audiovisualista Pablo Azócar y el fotógrafo Jeremías Marinovic, ambos expertos atletas también para sortear el desafío de la nieve y la altura. Este día se harán ascensos y posteriores descensos entre una zona poblada por glaciares y cordones montañosos sin nombre, pero que serán bautizados por sus bastones, esquís y mucho ímpetu de los cuatro atletas. Los más de 4.000 metros de altura hacen el aire más fino y el corazón y los pulmones están exigidos al máximo; pero las bajadas por pendientes y riscos inexplorados premian al cuerpo fatigado. El paraje es inmenso, sólidamente blanco y los cuatro son apenas unos puntos en este escenario inhóspito. La noche cae temprano en este invierno y las sombras se alargan sobre el campamento base. Es hora de descansar luego de varias horas marchando en la nieve. Al día siguiente, nuevamente la cita con la montaña es antes del amanecer. Hoy el equipo se interna en un sector nunca antes explorado. Nuevas cornisas los esperan y los descensos se suceden con éxito para la expedición. La luz del lugar es idónea para las mejores fotografías del año y éstas demuestran que están frente a un sólido grupo de deportistas bien entrenados para este desafío. Al mediodía es hora de desmontar el campamento y esperar el helicóptero que los recogerá para su regreso a Santiago. Así termina Deep Andes, una expedición nunca antes vista en la historia de Chile.
76
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
77
LA RUTA DE LOS chinchorros La primera ruta turística de kayak en Arica En agosto, Norte Outdoor lanzó la primera ruta en kayak en Arica, que busca promocionar la ciudad a través del deporte aventura, mezclando la gran historia que envuelve a la cultura Chinchorro. www.norteoutdoor.com
80
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
81
La ruta de Los Chinchorros es una ruta de 7 km donde nosotros como empresa organizamos travesías en kayak para la gente local y la invitamos a realizar deporte al aire libre y a conocer un poco de la historia que envuelve a las Cuevas de Anzota. Además, trabajamos con empresas donde les ofrecemos servicios de deporte aventura para sus trabajadores de modo que puedan realizar deporte, geo paseos y actividades para que se relajen de su trabajo habitual. Lo que principalmente buscamos como empresa es promocionar el deporte aventura junto con la historia que envuelve a esta ruta de kayak, una ruta donde hace 9.000 años habitaban los Chinchorros. El objetivo principal es promover la región de Arica y Parinacota como una ciudad deportiva donde se puede realizar deporte al aire libre durante todo el año, incluyendo los deportes náuticos. Poseemos un clima privilegiado en comparación con otras ciudades a lo largo de Chile e incluso, los países vecinos como Perú y Bolivia. Por esta razón, estamos comprometidos con el desarrollo turístico de nuestra región y creemos que es importante colocar un nombre a la ruta que día a día hacemos con gente local, y extranjera. Buscamos el nombre
82
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
ideal ya que recorremos a través de Océano Pacifico uno de los sectores donde habitaban los Chinchorros. A los turistas que nos visitan le ofrecemos una experiencia única en la ciudad de Arica a solo 15 minutos del centro de la ciudad donde se encuentra playa La Capillla y comienza la aventura cargada de historia, paisajes únicos y naturaleza.
83
una experiencia increíble en la
patagonia Por: León Vial Diaz
En octubre del 2013 me llegó un mail confirmando todo, ya estaba
El día 3 en la mañana llegaba un bus cargado de desconocidos provenientes
seleccionado como unos de los becados para participar de un curso Nols
de todos los estados de Estados Unidos y Holanda. Mi inglés durante el
en la patagonia chilena por 3 meses. La felicidad no podía ser mayor en
inicio fue un tema que entorpeció un poco la comunicación pero el hecho
esos días y sin perder ningún momento me puse a buscar apoyo para
de ser el “chileno” me favoreció para poder relacionarme.
poder sacarle el mayor provecho a esta experiencia. Antes de internarnos, pasamos 5 días en la sede en la cual dedicamos El 10 de enero tomé el avión que me desconectaría de toda mi vida común
2 días y medio realizando un curso de WFA (primeros auxilios), otro
y me adentraría en un mundo de mate, aventuras, humedad y mucho
preparando el equipo de la expedición y 2 más en todas las raciones y
inglés.
planificación de las rutas.
Llegué temprano el día 11 para tener 2 días de voluntario antes que
Ya estaba todo listo, serían 2 grupos paralelos. Nosotros iniciaríamos con
llegaran nuestros compañeros, en los que preparamos varios detalles de la
montaña y ellos con un mes en kayak de mar. Nuestra ruta comenzaría en
expedición en temas de comida. Me acompañaba Camila, otra santiaguina,
el valle El engaño, río Murta y terminaría en el valle Leones al lado norte del
profesora de Educación física que quería utilizar esta experiencia para
río Leones. Ellos por su parte, empezarían en caleta Tortel y dependiendo
a futuro poder enseñar sobre la vida al aire libre y transmitir todo este
de las condiciones, intentarían cruzar el canal Messier.
conocimiento a los niños. Yo en cambio, estaba por las ganas de aprender, de conocer, de tener una aventura en vez de perseguir la cómoda vida en
Luego de 5 horas en bus estábamos en el inicio de nuestra aventura. El
alguna playa.
grupo estaba conformado por 7 hombres, 5 mujeres y 3 instructores: 11 norteamericanos, 1 canadiense, 1 holandés, 1 brasileño y yo, el “local”.
Durante el primer día conocí un poco la dinámica del lugar, pude almorzar con instructores y personas que venían terminando o iniciando su viaje. Un denominador común fue la buena onda, las ganas de interactuar, dar alguna recomendación y contar anécdotas ocurridas en el “field”.
84
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Glaciar zona Laguna Norte
85
os primeros días fueron duros, una reacción alérgica
realmente empinado. Sin embargo, luego de todo el día nos hicimos
terrible me obligó a estar todo el tiempo con anteojos. Los
nuestro camino hasta una laguna del mismo glaciar que nos acogió por 3
malditos tábanos no paraban de molestarnos, no estaba
noches esperando para poder hacer una travesía por el glaciar.
acostumbrado a usar botas plásticas, menos a luchar con la impenetrable vegetación para poder avanzar o tener
Lamentablemente, estuvimos parados 3 días y nos encontramos con
mojados los pies todo el día. Otro tema difícil fue la cocina,
la difícil situación de tomar una decisión, cambiar la ruta bajando
nadie era un experto en el tema, lo que nos llevó a tener que comer cosas
nuevamente al río para cruzar hacia el siguiente valle o esperar un día más
crudas, quemadas o con muy mal sabor.
por buen tiempo y poder hacer estos 12 kilómetros de hielo primeramente planeados. Durante esa noche tuvimos viento constante de más de 50
A pesar de todos estos detalles, luego de un par de días comía lo que
km/h y ráfagas de hasta 90 km/h. Al despertar, las condiciones tampoco
fuera, el no requerir caminos se volvió costumbre y mi alergia desapareció.
mejoraron por lo que tuvimos que cambiar nuestra ruta. Nos tomó otro día
Adentrarnos en el valle nos tomó unos 5 días y una vez instalados venía el
bajar pero avanzamos bastante al oeste y nos alojamos en la planicie con
siguiente reto, encontrar nuestra comida para 10 días que estaba en algún
una ruta clara para el día siguiente.
punto del río El engaño. Esta tarea nos tomó 2 días y caminar por primera vez bajo las inclementes lluvias patagónicas por alrededor de 16 horas. Ya
En la mañana de ese día el tiempo mejoró bastante y subimos hacia las
de vuelta al campamento y destrozados, nos alegramos al saber que el día
montañas sur con clara idea de cruzar al valle Exploradores. Una vez en
siguiente sería de preparación de las raciones y descanso.
altura nos encontramos con otro glaciar encajonado en paredes verticales con una pequeña laguna a sus pies. Decidimos hacer campamento en el
Nos maravillamos al despertar con sol que nos permitió secar varias
principio de la morrena y aprender de caminatas en hielo, uso de zondas
cosas y también ver un hermoso glaciar colgante, aún no escalado,
y cordadas. Fue mi primera experiencia real en un lugar desconocido con
esperando ser domado. Ese día decidimos que subiríamos por un cerro
el sol alumbrando todo, goce máximo en ese momento. Quedamos en
bastante inclinado, ganando 1.200 metros de elevación en apenas 2.3
que al día siguiente llegaríamos al inicio del glaciar, escalaríamos el cajón
kilómetros. Nos costó poder encontrar rutas que nos llevaran hacia arriba
y veríamos si era posible encontrar una buena ruta para cruzar el valle.
considerando que estábamos cargando mochilas de 30 kilos y que era
86
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Escalando en el valle el enga単o
87
Al día siguiente pudimos ver hacia el otro lado del cajón pero no nos
Terminamos la dura sección de montaña con varios kilos de menos, 168
servía. Ya estaba decidido que buscaríamos otra forma de cruzar de
kilómetros recorridos, 5.000 metros de desnivel, un poco de escalada
valle. Al despertarnos nos encontramos con una fuerte nevazón que no
en hielo, trabajo de cordadas, mucha navegación, manejo de terreno,
nos impidió seguir nuestro camino. Terminó siendo el día más largo de la
conocimientos de cocina, trabajo en equipo y muchos moretones.
expedición, luego de 18 horas de caminata nos dimos cuenta que fuimos los únicos en lograr llegar al punto de encuentro (los otros lo lograrían
Al día siguiente nos reunimos con nuestro grupo gemelo que llegaba
luego de 20, 22 horas).
luego de un recorrido por el glaciar Jorge Montt tras haber fallado en su intento de cruzar el Messier, producto de una tormenta que los tuvo 5 días
Luego nos dirigimos al glaciar Exploradores para insertarnos al valle Del
atrapados en la isla Zealous. Fue interesante ver fotos de los icebergs en
chileno, donde uno de mis compañeros sufrió una hernia en la espalda por
el mar y escuchar algunos consejos antes de seguir. En la tarde del mismo
lo que tuvimos que evacuar, perdiendo 3 días. Debido a esto cambiamos
día partíamos a caleta Tortel para introducirnos en los vírgenes fiordos
nuestra ruta adentrándonos en el glaciar Exploradores, luego en el San
patagónicos con la esperanza de ver ballenas, llegar al Pacífico, conocer
Valentín para llegar a un sector cercano a la laguna Norte para hacer
la abundante flora y fauna, además de sentirnos como verdaderos
campamento base y un par de ascensiones. Lamentablemente, otra
exploradores lidiando con las torrenciales lluvias e inclemencias que hacen
compañera salió accidentada por lo que perdimos 2 días hasta que fuera
famosa a esta región en todo el mundo.
evacuada en helicóptero. Seguimos hacia nuestro mismo destino pero con la diferencia que contábamos con 2 noches antes de seguir hacia el sur
Personalmente, mi experiencia sobre un kayak era casi nula y tuve que
para llegar al río Leones. Aprovechamos ese día de gran manera haciendo
acostumbrarme a todo. Un nuevo lenguaje y mundo, analizar las cartas,
cumbre en un cerro de 1.492 metros con un par de secciones de escalada
las mareas, los tipos de corrientes y sus efectos fue un poco confuso en
de roca y nieve. Una vez en la cumbre tuvimos la maravillosa vista del
un inicio. También fue duro pasar de estar todo el día caminando a estar
ventisquero Fiero, el monte San Valentín, el lago Fiero y varios glaciares
sentado con las piernas inmóviles por horas.
de campos de hielo. Luego de ese gran día seguimos camino a la mañana siguiente en dirección al valle Leones. Fue un día de unos 14 km, muy
Nuestra experiencia en este mes fue increíble, pudimos cruzar el famoso
largo y extenuante pero con una hermosa vista de la luna llena. Luego
canal Messier, remar en el Pacífico abierto y tener la oportunidad de que
de 2 días más de caminata llegamos a donde Pedro Soto. Él y su señora
el clima nos permitiera remar más de 400 millas náuticas por distintos
nos recibieron con un exquisito cordero al palo que devoramos en pocos
canales.
minutos a forma de celebración del primer mes en la patagonia.
88
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
C贸ndor en el ventisquero Exploradores
89
LAGO FIERO
90
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
A diferencia de nuestro primer mes en que prácticamente solo vimos un
salmoneras del norte del Golfo de Penas.
par de especies de animales, durante esta sección realmente fuimos unos
Finalmente, por 8 días más junto con 3 amigos (2 norteamericanos y un
privilegiados observadores de la increíble diversidad de aves viviendo en
holandés) hicimos un viaje independiente iniciando en el lago Tranquilo
un sector completamente ajeno al contacto del hombre. Por otro lado,
y terminando en el río Murta. Fue una gran ruta en la cual pasamos por
varias veces fuimos acompañados por toninas, focas y lobos marinos
el valle Pérez que aún conserva bosques centenarios intactos de lengas,
durante nuestros movimientos en kayak.
glaciares y una hermosa vista del lago General Carrera.
Vivir las condiciones climáticas, ver los recursos existentes y saber que
Las razones de escribir y mostrar este magnífico viaje son dar a conocer
en el área se desarrolló una cultura capaz de sobrevivir a una constante
esta gran experiencia que puede ser aprovechada por personas que en un
lluvia y mantener el fuego, me llevaron a estudiar mucho más y quedar
futuro se quieran desenvolver en actividades ligadas al aire libre. A pesar
sorprendido de la riqueza cultural de los Kawésqar y las increíbles
de no desarrollar actividades altamente técnicas, este viaje te envuelve
atrocidades realizadas por los españoles.
en una atmósfera única, te abre las puertas a un nuevo mundo, hace que conozcas personas increíbles de todos los rincones del mundo, aprecies
Algo que me hizo sentir impresionado fue encontrarme con basura
la belleza de tu propio país y vivas una aventura en la que los recuerdos y
(principalmente pedazos de bolsas plásticas, mallas pesqueras, cuerdas y
aprendizajes quedarán para siempre en tu mente.
otros plásticos) en todas las playas, rocas y tepús que colgaban en la línea de la marea que claramente viene transportada por el mar desde otros
Aprovecho esta instancia para agradecer tanto a la escuela NOLS por
lugares. Es increíble el impacto que genera estar en un lugar soñado, lleno
darme la beca, a SONY y MOUNTAIN HARDWEAR que me apoyaron
de soledad, pureza, armonía y toparse con desechos, principalmente de
para poder tener esta magnífica experiencia!
91
Desafío Aysén 2014 50 equipos de Chile, Argentina, Colombia y Ecuador dieron vida a una nueva versión del Desafío Aysén que se realizó entre el 14 y 16 de agosto en hermosos paisajes de la patagonia.
d
Imágenes: Francisco Ibarra
92
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
93
d El circuito comenzó con un trote de la categoría Expertos y Aventureros hasta llegar a las orillas del Lago Frío para realizar la disciplina de kayak. Posteriormente, los equipos efectuaron la etapa de trekking que incluyó en muchos casos nieve en el centro de ski El fraile; transitar por lugares pantanosos y espesos bosques y cruzar algunos profundos arroyos que circundan los cerros Negro y Mackay. Concluido el trekking, los equipos pasaron a la etapa del mountainbike, realizando circuitos que incluyeron el inicio de la disciplina dependiendo la categoría, desde un céntrico hotel de la ciudad de Coyhaique y el paso por los sectores El Claro, Cerro Negro, Piedra del Indio y Casa Tropera. El segundo día de competencia, la carrera contempló nuevamente bicicleta por caminos rurales de la periferia de la ciudad de Coyhaique y trekking por la Reserva Nacional, hasta el sector El Claro. A eso de las 4 de la tarde, en el paseo Horn de la ciudad, con un amplio marco de público y diversos medios de prensa, tanto nacionales e internacionales, comenzó
la llegada de los equipos a la meta,
coronándose como líder de la categoría Expertos el equipo “Fedeme Oriente” de Ecuador. En tanto, en la categoría Expertos Mixtos, venció el equipo “Black Rock” de Argentina. En Aventureros lideró el equipo regional, “Aventura Aysén 2.0”. En Aventureros Mixtos, venció el equipo “Aventura Cochrane”. En la categoría Silvestres venció “Grandescelis” y finalmente, en la categoría Silvestres Padres e Hijos, ganó la dupla “Los Granjeros”.
94
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
95
96
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Para el ecuatoriano Edison Rivera, ganador de la dupla “Fedeme Oriente” de la categoría Expertos: “La carrera es muy fuerte, ésta es mi segunda vez acá. Había un gran nivel en el resto de los equipos. El clima, el relieve y la hidrografía son bastante complejos, eso hace que la carrera sea muy estratégica”, destacó. Para el crédito regional y experimentando competidor Kabir Bardi, cuyo equipo sacó el segundo lugar en la categoría Expertos: “Fue una carrera compleja, sobre todo los casi 32 kilómetros que pasamos en el circuito de trekking entre los cerros Negro y Mackay. El segundo día, nuestro fuerte fue la bicicleta”. “Fuimos capaces de articular de forma positiva a muchos actores que hicieron posible la realización de este evento deportivo. Si logramos sumar todos estos esfuerzos en otras cosas, podremos llegar a realizar grandes proyectos aquí en la región”, aseveró Francisco Vio, director del evento. “El Desafío Aysén a nivel turístico es una excelente vitrina para la región, para mostrar todos sus atractivos y de esta forma, un medio para proyectar nuestra patagonia chilena, sus paisajes y posicionarla no solo en el país, sino a nivel latinoamericano”, destacó la directora de Sernatur, Sandra Navarro.
97
Nuevas actividades de
GrupoparaEnse単a despedir el invierno
98
Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
SnowLine GE El sábado 16 de agosto, un soleado día nos recibió en el centro de ski La Parva, donde la misión del equipo Grupo Enseña fue instalar el spot de trickline (modalidad acrobática de slackline) más alto y frío de Chile. El lugar escogido fue a los pies de la telesilla Alpha, en plena nieve y a 2.662 metros de altura, donde el equipo de instructores de slackline de Grupo Enseña brindó una entretenida exhibición de slackline. Cuando se cerraron las pistas a eso de las 17 hs y la puesta de sol comenzó a teñir la montaña con mágicos colores, fue el momento perfecto para enseñar slackline a los más pequeños esquiadores y para eso, el equipo de instructores GE entregó una entretenida clase de slackline sobre los slackrack (estructuras que facilitan la práctica del slackline sin la necesidad de usar árboles) en la terraza de la escuela de ski y snowboard de La Parva.
99
100 Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Trix & Trax Durante el viernes 29 y sábado 30 de agosto vivimos el primer Trix&Trax Chile, festival de talentos que llegó desde Venezuela para potenciar el talento de los jóvenes chilenos, realizando su primera escala en DuocUC Maipú, donde el equipo Grupo Enseña fue invitado a ser parte de la Zona TRIX en la especialidad de slackline. Vivimos 2 días de talleres y desafíos de slackline, en modalidad trickline
(subdisciplina
acrobática
del
slackline),
donde
Encuentra más información en www.grupoensena.cl ¡y síguenos en nuestras redes sociales!
12
participantes mostraron un gran nivel en ambas jornadas. Los slackliners destacados fueron: Camilo Jara, Matías Ponce y Matías Billwiller.
101
Superalimentos para corredoras
Podemos correr y correr, pero si no acompañamos el entrenamiento con una alimentación saludable y equilibrada será más difícil ver los resultados que buscamos. Elaboramos esta lista de ‘supermercado’ con los alimentos imperdibles para una runner. Por Josefina Strahovsky, editora www.ladyrun.cl
Plátanos
Buenos para antes y después del entrenamiento porque son una excelente fuente de carbohidratos de rápido consumo. Casi no aportan grasas y son ricos en potasio y magnesio, minerales que se pierden cuando transpiramos.
Espinaca Es una de las verduras verdes que más aporta a la dieta de las corredoras, sobre todo por sus grandes cantidades de hierro que las mujeres pierden durante la actividad física. Este vegetal también es rico en vitamina E y C.
103
Quínoa El 2013 fue establecido por la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) como el Año Internacional de la Quínoa. Es una distinción que este alimento se merece por sus insuperables propiedades nutricionales entre las que destacan su alto aporte de proteínas, fibra y su bajo índice glucémico que nos mantiene satisfechas por más tiempo.
Berries
Antioxidantes, dulces, aportan fibra y como si fuera poco, tienen muy pocas calorías. Una buena alternativa: los congelados para preparar batidos.
104 Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Palta
Esta fruta está llena de todos los ácidos grasos que necesitamos y además tiene una alta capacidad de saciar el apetito post entrenamiento.
Huevo
Es de los alimentos más nobles y completos que existen. Un solo huevo es capaz de satisfacer un 10% de las necesidades de proteínas del día. Y no solo eso, también es alto en vitamina K que ayuda a mantener la densidad de los huesos.
105
Avena
En cantidad moderada, la avena puede ser una excelente fuente de carbohidratos por su alto contenido en fibra y su bajo índice glucémico. Es un alimento completo y saciador. El desayuno es el mejor momento para consumirla.
Almendras Son una perfecta alternativa de colación pre-entrenamiento que debemos incluir en nuestra dieta, como mínimo, dos veces a la semana. En estos pequeños bocados encontramos altas cantidades de vitamina E y antioxidantes.
106 Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Salmón
Otro alimento rico en ácidos grasos buenos para la salud, además de tener propiedades antiinflamatorias y ser una buena fuente de proteínas.
T é verde
No es novedad que el té verde es rico en antioxidantes y que ayuda en la aceleración del metabolismo. La novedad es que este brebaje también puede fomentar la resistencia en carreras de largo aliento y que ayuda a la recuperación muscular ya que retrasa la fatiga.
www.ladyrun.cl
Es un sitio web dedicado a todas las mujeres que disfrutan de correr con consejos sobre entrenamiento, nutrición, salud, moda y belleza. Twitter: @ladyrunchile Instagram: @ladyrunchile Facebook: Ladyrun 107
Isidora Undurraga en los ODESUR
CHILE WAKE ¿Qué hacemos? A la fecha, hemos participado en las instancias más grandes del wakeboard nacional, velando siempre por la organización deportiva y los competidores. Fuimos parte del Monster Wake Jam by Malibu en diciembre del año pasado y del Rapel Wake Jam en febrero de éste. Ambos eventos de alto estándar, contaron con la presencia de invitados del pro tour mundial. Sin dejar de avanzar, ayudamos en la organización de los ODESUR. Dos de nuestros socios fueron los encargados de representar al país ¿Quiénes somos?
compitiendo por primera vez en esta convocatoria internacional. Y como este deporte no para, también tuvimos la oportunidad de
Somos una organización deportiva sin fines de lucro, generada
enviar al Festival Deportivo Panamericano realizado en México a
por wakeboarders para los wakeboarders.
otros dos representantes chilenos. En todos estos eventos, Chile ha demostrado tener gran potencial.
Queremos impulsar nuestro deporte a nivel nacional con miras al mundo, generando actividades, campeonatos, un registro
Durante el año estamos buscando siempre nuevas formas para
formal y apoyar las distintas iniciativas de los corredores.
que el wakeboard no sea solamente un deporte de recreación
Constituidos legalmente como un club, queremos seguir
estival. Sesiones mensuales, campeonatos off season y redes
creciendo para poder convertirnos en el referente nacional e
sociales más que activas, han sido algunas de las diferentes
internacional del wakeboard en Chile.
acciones que estamos siempre desarrollando.
108 Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
¿Qué se viene? Para esta temporada 2014 - 2015 venimos recargados y con un plan de actividades que dará que hablar. Se nos viene un circuito de campeonatos que mantendrá a todos en el agua; cuatro fechas que sumarán puntos para culminar en un campeonato nacional al final de la temporada; la creación de un ranking formal con el respaldo de la WWA; alianzas con grandes marcas como Malibu Boats; actividades exclusivas para socios, clínicas con invitados internacionales y sesiones mensuales; son algunas de las sorpresas que se vienen este verano. Porque el wakeboard no para, #KeepOnWakeboarding. Te invitamos a conocer más de ChileWake y a no perderte nada de
www.chilewake.cl
lo que pasará este verano siguiéndonos de cerca en chilewake.cl y nuestras redes sociales Facebook, Instagram y Twitter.
Monster Wake Jam 109
La Armada de Chile firma convenio de colaboraci贸n para la Barcelona World Race 2014-2015 El acuerdo incrementa la colaboraci贸n en el paso de la regata por aguas chilenas y de forma especial por el m铆tico Cabo de Hornos. La Fundaci贸n Mar de Chile y la FNOB acuerdan sinergias para difundir el Programa Educativo de la BWR.
110 Septiembre 2014|FULLOUTDOOR
Cuando en el Pacífico Sur los barcos de la Barcelona World Race sobrepasen aproximadamente el meridiano 130º W, dejarán la zona marítima de rescate de responsabilidad neozelandesa y
entrarán en la chilena. Estarán en una de las áreas más alejadas
de tierra del planeta, una zona peligrosa por su dura meteorología y por la presencia de hielos flotantes.
Esta travesía culmina con la aproximación al Cabo de Hornos, uno
de los grandes mitos de la navegación y el paso más importante y más duro de las regatas alrededor del mundo. Para los navegantes
constituye un hito en sus carreras, de tal modo que para el mundo
regata en IMOCA 60. José Muñoz, que junto a Felipe Cubillos fue el primer chileno en completar una regata alrededor del mundo, será esta vez el primer ciudadano de su país en navegar
en un IMOCA y hacerlo alrededor del mundo sin escalas.
Será pues la segunda vez que José vea aparecer por la proa la
mítica silueta gris del cabo, lo que supondrá para él la oportunidad de rendir un homenaje a su compañero y amigo Felipe y convertirse en embajador de excepción de los aficionados de Chile, país con la mayor longitud de costa en el Océano Pacífico y con un gran potencial de expansión para la vela oceánica.
de la regata oceánica en general, la experiencia y el nivel de un
Acuerdo educativo con la Fundación Mar de Chile
ha doblado.
Simultáneamente a la firma del convenio con la Armada de Chile,
navegante se mide principalmente por el número de veces que lo
En las dos ediciones anteriores de la Barcelona World Race, el
paso por el Cabo de Hornos ha sido esperado también por los seguidores de la regata como uno de los más emocionantes, tanto
desde el punto de vista deportivo como humano. Es una de las zonas de navegación más duras que existen y psicológicamente significa para los regatistas el final del infierno del Gran Sur y poner “rumbo a casa”, aunque queden todavía más de 7.000 millas por recorrer y un mes de navegación hasta Barcelona.
Un apoyo crucial y un embajador excepcional La Armada de Chile ha colaborado estrechamente con la
organización de la Barcelona World Race desde su primera edición. Su colaboración ha sido fundamental en el establecimiento de la logística de la seguridad, contando con el apoyo del MRCC
(Maritime Rescue Coordination Center - Servicio de Búsqueda y
Salvamento Maritimo) de Chile en el paso de los barcos por las
la FNOB ha firmado también un acuerdo con la Fundación Mar de Chile para desarrollar actividades conjuntas para potenciar
la difusión de la Barcelona World Race utilizando el Programa Educativo de la regata diseñado por la FNOB. De esto modo, los valores educativos de la vela oceánica que han ido ampliando su
audiencia en cada edición, se proyectarán en esta tercera versión a un universo cercano a los 10.000 alumnos y 1.000 profesores con los cuales trabaja la Fundación Mar de Chile, desde Arica a Punta Arenas. Allan Youlton Bascur, gerente general de la fundación, ha sido el firmante del convenio.
Mar de Chile lleva muchos años trabajando con el mismo objetivo que la FNOB. Promueve la práctica de los deportes náuticos y en
particular la vela, con la ejecución de talleres marítimos y escuelas de vela. Este año, la participación de José Muñoz en la regata
ofrece una oportunidad singular para que ambas fundaciones aúnen esfuerzos para conseguir sus objetivos comunes.
aguas más peligrosas del recorrido de la regata. En la tercera edición de la regata, esta colaboración se refuerza con la firma
del convenio firmado entre el secretario general de la Armada de
Chile, el comodoro Leonel Muñoz Villarreal y Andor Serra, director general de la Fundació Navegació Oceànica Barcelona (FNOB),
entidad organizadora de la Barcelona World Race. Este convenio
ha tenido un coordinador de excepción: Marco Montalbetti, miembro de la Armada de Chile y ex presidente de la Federación Chilena de Vela, gran conocedor de Barcelona donde residió y regateó asiduamente.
Se da la circunstancia que en esta edición de la vuelta al mundo
a dos, que parte de Barcelona el próximo 31 de diciembre, participa el chileno José Muñoz formando equipo con el español
Guillermo Altadill a bordo del Neutrogena. En la Barcelona World Race será también el primer sudamericano que afronte una
www.barcelonaworldrace.org 111
INSCRÍBETE WWW.VUT.CL
LAGO TODOS LOS SANTOS X REGIÓN
ESCÚCHANOS DE LUNES A VIERNES POR WWW.FULLOUTDOOR.CL A LAS 16:00h
SÍGUENOS
EDICIÓN 19 - SEPTIEMBRE 2014