MARZO
2019
BOLETÍN Octubre 2019
En esta edición también encontrará: Justicia y comunicación no sexista - Pág. 3
Identidades de género y derechos humanos - Pág. 7
Igualdad: Mujeres y Hombres desde la Interseccionalidad
Foro “Mujeres construyendo igualdad” en Veracruz - Pág. 11
No a la explotación sexual El
Poder
Judicial
de
Honduras
en
conjunto
con
la
infantil - Pág. 16
Fundación Justicia y Género impartió la segunda sesión del
curso
Masculinidad
y
Derechos
Humanos.
En
esta
sesión se abordó el cumplimento de los derechos humanos desde la interseccionalidad.
Acceso a la justicia de poblaciones en condición de vulnerabilidad - Pág. 19
Los
derechos
de
las
mujeres
y
hombres
que
se
interseccionan con la edad, discapacidad, la diversidad sexual, la etnia entre otros fueron factores analizados en esta sesión.
El impacto de estas identidades en el goce y ejercicio de los
derechos
humanos
se
estudiaron
conociendo
los
principales instrumentos internacionales de protección de los derechos humanos de las mujeres.
Se refuerzan alianzas entre la Fundación Justicia y Género y la Universidad de San Carlos de Guatemala El Programa de Posgrados de Psicología de la Universidad San Carlos de Guatemala y la Fundación Justicia y Género unen
esfuerzos
para
promover
los
estudios
de
género,
enfocados en las masculinidades.
Para este fin se propone realizar un Congreso Internacional sobre Masculinidad y Adicciones, desarrollar investigaciones sobre el impacto de los estudios de las masculinidades y la promoción de cursos especializados en la temática.
El Director de Posgrados de esta unidad académica, Ronald Solís expresó su interés y el compromiso de analizar las posibles acciones conjuntas.
2
Justicia y comunicación no sexista
Personal
de
comunicación
del
sector
justicia
analizó
la
construcción de los roles y estereotipos sociales machistas en los medios de comunicación masiva.
En
esta
sesión
construcción
se
de
analizó
como
imaginarios
estos
roles
colectivos
que
influyen inciden
en en
la las
percepciones de la administración de justicia, convirtiéndose en una institución más del sistema patriarcal.
Para
poner
en
práctica
la
reflexión,
se
revisó
una
serie
de
titulares de prensa, en los que se evidencia el fortalecimiento de los estereotipos sociales que generan discriminación y violencia contra las mujeres.
Esta sesión fue coordinada por la Dra. Roxana Arroyo consultora de
la
Fundación
Justicia
y
Género,
quien
enfatizó
en
la
obligatoriedad del cumplimiento de los derechos de las mujeres. Este proceso se realiza con el apoyo de la Fundación Justicia y Género,
Fiscalía
Embajada
de
General
Estados
de
Unidos
la
República
por
medio
de
de
El
Salvador
Oficina
de
y
la
Asuntos
Narcóticos y Aplicación de la Ley INL.
3
Hombres con discapacidad viviendo su masculinidad
El
Consejo
Nacional
de
las
Personas
con
Discapacidad de Costa Rica organizó un taller a nivel nacional con la participación de más de 50 hombres con
diversas
discapacidades,
para
reflexionar
sobre
la masculinidad y la discapacidad.
La conferencia de clausura estuvo a cargo del Máster Rodrigo quien
Jiménez
de
reflexionó
la
Fundación
sobre
las
Justicia
y
Género,
construcciones
de
las
masculinidades tanto de los hombres que nacen con una discapacidad como de aquellos que la adquieren por un accidente.
Los
hombres
vivencias
participantes
acordes
psicosocial,
física
a
hicieron
cada e
referencia
discapacidad
intelectual.
Así
a
sus
sensitiva, también
reflexionaron sobre las contradicciones entre los roles y
estereotipos
sociales
de
la
discapacidad
y
las
masculinidades, y los efectos que esto produce en las vivencias de los hombres con discapacidad.
4
Cuál es la situación de la igualdad de género en la Policía Nacional Civil Equipo de la Unidad de Género de la Policía Nacional Civil, Impunity Watch y Fundación Justicia y Género retomaron los esfuerzos
desarrollados
igualdad
de
género
para en
la
conocer
la
situación
Policía
Nacional
realizado
grupos
de
Civil
la de
Guatemala.
Para
este
proceso,
se
han
focales
y
entrevistas a profundidad en la institución. Así también se aplicará una encuesta diseñada para este fin.
En esta reunión se establecieron nuevas fechas para contar con estos insumos necesarios para conocer sobre el estado de la igualdad de género en la institución policial.
5
Directores de Centros Cívicos se forman en masculinidades
Un Paz
equipo y
Costa
de
Justicia, Rica
se
funcionarios/as y
directores
reunieron
del
de
para
Viceministerio
Centros
validar
el
de
Cívicos
de
La campaña Metele
Manual
de
un Gol al Machismo ha
Masculinidad y Juventud que la Fundación Justicia y Género ha venido diseñando.
El
objetivo
de
este
estrategia trabajar
manual
es
promover
comportamientos masculinos acordes a los derechos humanos.
Este
proceso
sirvió
buscado como
para
recibir
importantes para mejorar la propuesta.
insumos
con instituciones y organizaciones afines, con el fin de generar sinergias para lograr acciones en conjunto.
6
Identidades de género y Derechos Humanos
La
construcción
social
de
las
identidades
de
género
masculinas y femeninas fue el tema desarrollado en el diplomado
Masculinidad
y
Derechos
Humanos
que
la
Fundación Justicia y Género imparte en conjunto con la Escuela de Capacitación Fiscal de El Salvador.
En
esta
través pensar
sesión
del y
se
analizó
desarrollo
actuar
consecuencias
de
de
como
etario estas
estas
de
se
la
va
persona
identidades, reglas
formando
así
el
sentir,
como
patriarcales
a
en
las los
derechos humanos tanto de las mujeres y hombres.
El
análisis
relaciones
concluyó
desiguales
con de
reflexiones
poder
que
sobre
surgen
de
las estas
identidades patriarcales.
7
Esfuerzos para la creación de un Manual de Comunicación y Género La Unidad Técnica Ejecutiva del Sector Justicia El Salvador y la Fundación Justicia y Género y Oxfam se reunieron con las directoras de las unidades
de
proponerles que
género el
sector
desarrollo
facilite
perspectiva
del
la
de
de
justicia
un
instrumento
transersalización
género
en
la
para
de
la
comunicación
institucional del sector justicia.
Las directoras de las unidades de género del sector acogieron con entusiasmo la propuesta y acordaron cuales serían las necesidades del instrumento que se desea desarrollar.
Este
proceso
Fundación
Justicia
Internacional Narcóticos
cuenta
y
de
y
con
el
Género,
la
Aplicación
Oficina de
la
apoyo de
la
de Ley
de
la
Oficina Asuntos
INL
de
la
Embajada de Estados Unidos y Oxfam.
8
El impacto de la Opinión Consultiva 24/17 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre el matrimonio igualitario y la identidad de género en la administración de justicia La sesión completa puede encontrarse El 8 de octubre, en coorganización con el Instituto de Género de
la
Universidad
Estatal
a
Distancia
de
Costa
Rica,
tuvo
en el siguiente link:
lugar la sesión de octubre de la Cátedra Justicia y Género. Para
esta
Opinión
fecha,
se
desarrolló
Consultiva
24/17
de
Humanos
sobre
el
Derechos
el la
tema Corte
"El
impacto
de
Interamericana
matrimonio
igualitario
la de
y
la
identidad de género en la administración de justicia”.
Para
esta
Salazar,
cátedra
se
contó
Comisionado
con
la
intervención
Presidencial
para
del
Lic.
Asuntos
Luis
de
https://www.youtube. com/watch? v=dc1jbVYvuuk
la
Comunidad LGBTI de Costa Rica; así como el Defensor de la Diversidad
Sexual
de
la
Procuraduría
de
los
Derechos
Humanos de Guatemala, Henry España.
La sesión fue seguida en vivo por distintas sedes judiciales de la
región,
así
como
transmitida
vía
Youtube
y
contó
con
la
moderación de la Máster Rocío Cháves, directora del Instituto de Estudios de Género de la Universidad Estatal a Distancia.
En
esta
ocasión
se
discutió
acerca
del
contenido
de
la
Opinión Consultiva en cuestión, así como el modo en que la misma ha sido recibida e implementada, o no, por los Estados de
Costa
control
de
Rica
y
Guatemala.
convencionalidad,
Se el
abordaron
derecho
a
temas
la
como
igualdad
y
el no
discriminación, el derecho a la identidad de género y cambio de nombre y la protección internacional a los vínculos entre parejas del mismo sexo.
9
El impacto de los medios de comunicación en la creación de las leyes Comunicadoras/es de la Asamblea Legislativa de El Salvador y periodistas que cubren las noticias legislativas se reunieron para analizar
la
comunicación
generar
noticias
e
inclusiva.
información
El
que
tema
central
promueva
los
fue
como
derechos
humanos y utilice lenguaje no sexista.
Las personas participantes analizaron formas de comunicación que
promueven
discriminatorias
o
la
exclusión
utilización
de
a
través
lenguaje
de
sexista
imágenes
que
viene
a
reforzar los patrones culturales patriarcales.
Esta sesión es parte del Diplomado de Comunicación y Género que se realiza con el apoyo de la Asamblea Legislativa de El Salvador, la Fundación Justicia y Género, y de la Oficina de Asuntos Narcóticos y Aplicación de la Ley INL de la Embajada de los Estados Unidos.
10
Foro “Mujeres construyendo igualdad” en Veracruz
Para visibilizar la violencia contra las mujeres y el femicidio como problemas regionales y globales, desde un enfoque de derechos humanos,
se
igualdad.
Este
realizó fue
el
Primer
organizado
Foro
por
el
“Mujeres
Instituto
construyendo
Cordobés
de
las
Mujeres por la Igualdad en Córdoba, Veracruz, México. Como
ponentes,
se
contó
con
la
participación
de
la
Dra.
Alda
Facio, experta internacional en género y derechos humanos.
Así
también con Ángeles Corte de la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México; Adela Muñiz Guadarrama, de la Secretaria de
Relaciones
Villa
Fuerte,
Exteriores;
Directora
la
del
diputada
Instituto
Adriana
Linares;
Veracruzano
de
las
y
Rocía
Mujeres,
entre otras expertas. En esta actividad realizada el 3 y 4 de octubre, participaron 300 mujeres de los estados de Veracruz, Tabasco, Puebla y Guerrero. Este
fue
llevado
a
cabo
en
el
marco
de
identificar
retos,
estrategias y propuestas para impulsar acciones articuladas entre las
organizaciones
femicidio
y
la
de
sociedad
violencia
civil
contra
y
las
contribuir
a
erradicar
mujeres
en
todas
el
sus
manifestaciones.
11
Violencia machista en los medios de comunicación
Comunicadoras/es
del
sector
legislativo
de
El
Salvador
analizaron las diversas formas utilizadas por el patriarcado para violentar a las mujeres en los espacios públicos.
En
esta
sesión
se
abordó
como
los
medios
de
comunicación ejercen diversas formas de violencia contra las mujeres que se encuentran en espacios de poder, como son las diputadas.
Se
analizó
que
descalificando
para
sus
ello
aportes
utilizan
como
mensajes
mujeres
en
sexistas
esferas
de
poder y asociándolas a los espacios privados o a los roles tradicionalmente femeninos.
La especialista Rosina Pérez Bermúdez fue la responsable en
esta
ocasión,
quien
evidenció
las
violaciones
de
los
derechos humanos de las mujeres.
12
Violencia y masculinidad La Dra. Roxana Arroyo, Consultora de la Fundación Justicia y Género impartió la sesión de violencia y masculinidad, en la que las personas participantes profundizaron en la aplicación de la Convención para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra
las
Mujeres,
y
sus
implicaciones
en
la
interpretación de la legislación nacional referente al tema.
Las
personas
participantes
también
conocieron
experiencias regionales para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres generada por el machismo que impera en la región.
Este diplomado lo imparte la Fundación Justicia y Género
con
el
apoyo
de
la
Escuela
de
Capacitación Fiscal de El Salvador y la Oficina de Asuntos Narcóticos y Aplicación de la Ley INL de la Embajada de los Estados Unidos.
13
Encuentro de Magistradas de los Más Altos Órganos de Justicia La Fundación Justicia y Género está promoviendo que la próxima
sede
del
Encuentro
de
Magistradas
de
los
Más
Altos Órganos de Justicia de Iberoamericana sea Honduras. Para ello, la Magistrada de la Corte Suprema de Justicia de Honduras, María Fernanda Castro, otorgó una audiencia al consultor Rodrigo Jiménez, para que explicará el alcance y objetivos de estos Encuentros que se realizan desde el año 2000.
Este
XVIII
Encuentro
tienen
como
tema:
“Tecnología,
Justicia y Género” y se invitarán a las magistradas de los más altos órganos de justicia de Iberoamérica. Se espera que la Corte Suprema de Justicia de este país acepte ser sede de tan importante evento.
14
Personal de comunicación del sector justicia planifican la elaboración del Manual de Comunicación y Género Los equipos de comunicación del sector justicia de El Salvador, planificaron la ruta a seguir para el diseño del Manual de Comunicación y Género.
Se
contará
con
tres
equipos
que
trabajaran
el
mismo: uno que coordinará todos los aspectos de los contenidos y dará el marco lógico de los dos temas centrales del manual, otro se encargará del desarrollo del lenguaje inclusivo y el otro abordará la incorporación de la perspectiva de género en la comunicación.
15
No a la explotación sexual infantil Miembras de la Junta Directiva de la Asociación de Pequeños Hoteles de El Salvador se reunieron con Mélida Guevara de Oxfam en El Salvador y Rodrigo Jiménez
de
la
Fundación
Justicia
y
Género
para
unir esfuerzos contra la explotación sexual infantil.
El turismo sexual se ha venido incrementando en la región
y
con
niñas,
niños
consciente
ello y
de
los
depredadores
adolescentes. este
riesgo
sexuales
Esta
desea
de
asociación
unir
esfuerzos
para promover una campaña contra estas formas delictivas
y
promover
acciones
concretas
para
luchar contra esta forma de violencia que se ejerce hacia niños/as y adolescentes en El Salvador.
Para
ello
se
busca
capacitaciones asociados,
para
al
promover personal
conocer
una de
cómo
campaña los
y
hoteles
combatir
estas
formas delictivas.
16
Odio y prejuicios que generan crímenes atroces
Treinta activistas de los derechos humanos de las mujeres y personas LGBTI de Honduras conocieron en capacitación el tipo penal del femicidio.
En este curso se realizó un análisis de derecho comparado sobre
el
tipo
penal
tipificado
en
las
legislaciones
de
la
región, así como análisis jurisprudencial de femicidios en la región.
Se
reflexionó
determinar
sobre
que
se
los
elementos
cometió
un
esenciales
femicidio,
para
así
poder
como
los
factores que toda investigación jurídica debe de contener para
obtener
sentencias
condenatorias
en
este
tipo
de
delitos.
17
Personal de Oxfam en el Salvador reflexiona sobre derechos de las mujeres y aportes del feminismo
El
28
de
participó
octubre, en
charla
personal
de
brindada
por
Oxfam la
en
Dra.
El
Salvador
Roxana
Arroyo,
consultora de la Fundación Justicia y Género y académica del Instituto de Altos Estudios Nacionales de Ecuador IAEN.
En
esta
actividad
el
equipo
de
trabajo
de
esta
organización reflexionó sobre los derechos de las mujeres, en el marco de los aportes que el feminismo ha generado para el logro y cumplimiento de los mismos.
18
Acceso a la justicia de poblaciones en condición de vulnerabilidad
El Colegio de Abogados/as de Honduras en conjunto con la
Fundación
conversatorio
Justicia sobre
las
y
Género
necesidades
organizaron de
acceso
un a
la
justicia desde la igualdad sustantiva.
En esta ocasión se discutieron las necesidades especiales de
las
mujeres,
adultas
personas
mayores,
con
discapacidad,
población
indígena,
personas población
afrodescendiente y personas LGBTI.
Se compartieron las diferentes experiencias regionales en las
cuales
género,
se
han
politicas
poblaciones
y
aprobado
de
hasta
acceso
políticas a
políticas
la de
de
justicia
igualdad de
persecución
de
diferentes penal
en
materia de delitos cometidos contra las mujeres.
19
Protocolo de crímenes de odio
Preocupados/as por el incremento de los crímenes de odio contra
las
República
personas de
El
LGBTI
Salvador
la
Fiscalía
continúa
en
General el
de
proceso
la de
formulación del Protocolo de Investigación de Crímenes de Odio y Prejuicio contra las personas LGBTI.
Este
protocolo
busca
investigadoras/es
de
ser los
una
herramienta
siguientes
para
crímenes
las/os
contra
la
población LGBTI: homicidio, lesiones, coacción y amenaza, que son agravados por el Código Penal del país.
Se busca con ello reducir la impunidad presente en estos tipos de delitos. Este proceso se ha venido trabajando con el
apoyo
Dignidad
de
USAID
que
por
ejecuta
medio
del
Proyecto
Counterpart
y
Derechos
Partner
de
y El
Salvador.
20
Concluye Diplomado para formadoras en Derechos Humanos de las Mujeres en el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer
Funcionarias
del
Instituto
Salvadoreño
para
el
Desarrollo
de la Mujer ISDEMU, participaron el 30 y 31 de octubre en el
proceso
Mujeres, de
la
de
formación
facilitado
Fundación
por
la
en
Derechos
Dra.
Roxana
Justicia
y
Género
Humanos Arroyo,
y
de
las
consultora
académica
del
Instituto de Altos Estudios Nacionales de Ecuador IAEN.
Durante
la
jornada,
mujeres
y
el
se
aporte
abordó desde
la
el
tema:
teoría
Derechos
de
feminista.
las
Este
proceso se realiza como acciones para el fortalecimiento de
conocimientos
mejora
de
prácticas
los en
de
todo
servicios
la
debida
el y
personal, para
atención
con
fomentar a
las
énfasis las
en
la
buenas
usuarias
del
instituto. Este proceso se realiza gracias a convenio de cooperación entre
ISDEMU
y
la
Fundación
Justicia
y
Género,
con
financiamiento de la Embajada de los Estados Unidos.
21
Mecanismos de género en El Salvador reflexionan sobre la sororidad
El
29
de
octubre
se
realizó
conferencia
dirigida
a
mecanismos de género y de las mujeres de instituciones de El Salvador. Esta con el objetivo de abordar el valor de la sororidad.
La
charla
estuvo
a
cargo
de
la
Dra.
Roxana
Arroyo,
consultora de la Fundación Justicia y Género y académica del Instituto de Altos Estudios Nacionales de Ecuador IAEN, quien
abordó
la
sororidad
como
un
valorar
fundamental
para el avance de los derechos humanos de las mujeres.
La
actividad
Género,
fue
Unidad
organizada Técnica
por
la
Ejecutiva
Fundación del
Sector
Justicia
y
Justicia
y
Oxfam en El Salvador.
22
Instrumentos de investigación para valorar la igualdad de género
Personal
del
Ministerio
de
Justicia
y
Paz
de
Costa
Rica
presentó los instrumentos de investigación conforme a los indicadores
desarrollados
para
conocer
el
estado
de
la
situación de la igualdad de género en la institución.
Para
este
grupos
proceso,
focales,
documental,
se
guías
elaboraron de
entrevistas
a
encuestas,
observación, profundidad
guía entre
guías
de
de
análisis
otros.
Así
también se seleccionó a la población y lugares donde se aplicarán
estos
instrumentos,
así
como
su
respectivo
cronograma de trabajo.
23
Lideresas de Organizaciones No Gubernamentales de El Salvador se forman en derechos de las mujeres y sororidad
Lideresas
de
movimiento
las
de
organizaciones
mujeres
de
El
no
gubernamentales
Salvador
participaron
del en
charla impartida por Dra. Roxana Arroyo, consultora de la Fundación Justicia y Género y académica del Instituto de Altos Estudios Nacionales de Ecuador IAEN.
En esta actividad realizada el 29 de octubre, se reflexionó sobre
los
construir
derechos sororidad
de
las
como
mujeres un
valor
y
la
importancia
fundamental
en
de las
relaciones entre las mujeres.
La
actividad
fue
impulsada
por
la
Fundación
Justicia
y
Género y Oxfam en El Salvador.
24
Posgrado de Masculinidad y Prevención de la Violencia
La Universidad Tecnológica de El Salvador en conjunto con la
Fundación
primer
Justicia
posgrado
y
sobre
Género
continúan
Masculinidad
y
impartiendo
Prevención
de
el la
Violencia Machista.
Estas
sesiones
indicadores
se
para
han
dedicado
medir
el
a
la
impacto
construcción de
los
de
patrones
culturales de la violencia y discriminación generada por el machismo.
Estos
indicadores
se
relacionan
con
diversos
derechos
humanos como una vida libre de violencia, salud sexual y reproductiva, educación no sexista, derecho a la igualdad en el trabajo, entre otros.
25
Coordinadoras/es de proyectos de niñez y adolescencia se forman en derechos de las mujeres y aportes del feminismo
El
28
de
proyectos
octubre,
coordinadoras
relacionados
con
niñez
y y
coordinadores
de
adolescencia
de
Oxfam en El Salvador participaron en charla brindada por la Dra. Roxana Arroyo, consultora de la Fundación Justicia y
Género
y
académica
del
Instituto
de
Altos
Estudios
Nacionales de Ecuador IAEN
La
Dra.
Arroyo
derechos teóricos
de y
abordo
las
luchas
con
mujeres, que
el
este en
equipo
de
trabajo,
marco
de
los
el
feminismo
ha
generado
los
aportes para
el
logro y cumplimiento de los mismos.
26
Acerca de la Fundación Conforme a nuestra acta constitutiva, la Fundación Justicia y Género tiene como objeto buscar el mejoramiento de la administración de justicia y los derechos humanos en la región, combatiendo la invisibilización de la mujer y la carencia de la perspectiva de género en el sistema de justicia, lo que trae como consecuencia la discriminación, desigualdad, opresión y violencia contra las mujeres.
Nuestra misión buscar la incorporación de los derechos humanos con perspectiva de género en la administración de justicia nacional e internacional.
Consejo Asesor: -Dra. Alicia Pucheta, Magistrada de la Corte Suprema de Paraguay -Dra. Alba Luz Ramos Vanegas, Magistrada Presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Nicaragua -Msc. Rufina Hernández, Magistrada Tribunal Supremo Popular de Cuba. -Dra. Celsa Picó, Magistrada del Tribunal Supremo de España. -Dra. María Victoria Calle, Magistrada Corte Constitucional de Colombia
Personal Técnico: -Roxana Arroyo, Consultora en Derechos de las Mujeres -Rodrigo Jiménez, Consultor en Derechos Humanos -Pablo González, Área de Monitoreo -Evelyn Morataya, Área de Comunicación y Cooperación
Filiales -Silvia López, Con Sur. -Roxana Volio, España. -Gardy Costa y Elizabeth Iñiguez, Región Andina. -Mayela García, México. -Aracelly Bautista, El Salvador. Junta Directiva: -Dra. Alda Facio, Presidenta -Licda. Lina Barrantes, Directora -Msc. Marta Solano, Directora
En esta edición también encontrará:
Se realizan esfuerzos en la -María Fernanda Valverde Díaz, Capacitación -Fabiola Fallas,necesidad Relaciones Públicas de la elaboración -Shirley Campos, Área de Gestión de una Política de Género -Gigi Valverde Conejo, Área Financiero – contable Ministerio Público de -Víctor Cháves,del Área de Informática -Alejandor Jiménez, Redes Sociales Chile2
Expertas de la ONU visitaron
Calle 69, Avenida 12, Barrio La Granja, San Pedro, Montes de Oca, San José, Costa Rica Teléfono: (506) 2101-8831
Correo electrónico: comunicacion@fundacionjyg.org Sitio web: www.fundacionjyg.org
Grecia para evaluar los
Fundación Justicia y Género
esfuerzos y desafíos para
@FundacionJyG
poner fin a la discriminación contraFundaJyG las mujeres- 7