COFA mes de Octubre 2017

Page 1

UN OCÉANO DE NUEVOS COMPROMISOS

____________________________ LOS GIGANTES DE LA PESCA DE ATÚN PIDEN UN TOPE GLOBAL DE

CAPACIDAD

____________________________ SITUACIÓN ACTUAL DE LA PESCA DE PEPINOS DE MAR EN EL NORESTE DE LA PENÍNSULA DE ARAYA ____________________________ VENEZOLANOS EN EL EXTRANJERO: EL CIENTÍFICO MARINO, MAURICIO RODRÍGUEZ-LANETTY ____________________________ CONAPESCA IMPULSA ESTRATEGIA PARA RASTREO, LOCALIZACIÓN Y EXTRACCIÓN DE REDES ABANDONADAS EN ALTO

GOLFO DE CALIFORNIA ____________________________

Pescadores en faena con tarraya 1 Laguna de Píritu – Edo. Anzoategüi FOTO: Ricardo Molinet

OCTUBRE 2017


PRESENTACIÓN

3

CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE:

UN OCÉANO DE NUEVOS COMPROMISOS

4

Roberto Ortisi

LOS GIGANTES DE LA PESCA DE ATÚN PIDEN UN TOPE GLOBAL DE CAPACIDAD 6 TRAGEDIA DE LOS COMUNES

7

NECESIDAD DE CIT’S

7

SITUACIÓN ACTUAL DE LA PESCA DE PEPINOS DE MAR (ECHINODERMATA-HOLOTHUROIDEA) EN EL NORESTE DE LA PENÍNSULA DE ARAYA, VENEZUELA 8 VENEZOLANOS EN EL EXTRANJERO: EL CIENTÍFICO MARINO, MAURICIO RODRÍGUEZLANETTY 11 CONAPESCA IMPULSA ESTRATEGIA PARA RASTREO, LOCALIZACIÓN Y EXTRACCIÓN DE REDES ABANDONADAS EN ALTO GOLFO DE CALIFORNIA 12 LOS PRECIOS DEL PESCADO EN LA CIUDAD DE CARACAS 13

VICEPRESIDENTE: Doménico Pinto

DIRECTORES: Manuel de la Iglesia Fracesco G. Solari José María Bengoa Giuseppe Spinalli Salvatore Natoli Gentile

DIRECTOR EJECUTIVO: Carlos E. Giménez B.

MIEMBROS HONORARIOS: Kaldone Nweihed

Pedro Pablo Aguilar

PERSONAL TÉCNICO: Alvin Delgado Rubén Baloa

Manuel Correia Abelardo A. Riera F.

BOLETÍN “COFA CONVIVENCIA PESQUERA” Marzo 2013

ISNN: 1317-1232

DIRECTOR: Carlos E. Giménez B.

EDITOR: Abelardo A. Riera F.

FUNDATUN - FUNDACIÓN PARA LA PESCA Y SOSTENIDA Y RESPONSABLE DE TÚNIDOS

Av. Francisco de Miranda, Multicentro Empresarial del Este, Torre Miranda, Núcleo A, piso 10, Oficina 103-A. Chacao 1060, Caracas – Miranda - Venezuela. TELEFONO: +58 (212) 267.66.66 FAX: +58 (212) 267.00.86 CORREO: fundatun@fundatun.net

PESCANDO LA NOTICIA:

14

FUNDATUN - COFA

SECTOR ADMINISTRACIÓN Y LEGISLACIÓN

14

Av. Rómulo Gallegos entre Calle El Carmen y Av. Guanchez, Torre Capital, Planta Baja, local N02. Los Dos Caminos. Caracas - Miranda – Venezuela

SECTOR PRODUCCIÓN PESQUERA

16

OTRAS LATITUDES

18

TELEFAX: +58 (212) 232.43.10 CORREO: fundatuncofa@gmail.com fundatuncofa@fundatun.net

FUNDATUN - PNOV PROGRAMA NACIONAL DE OBSERVADORES DE VENEZUELA. Urb. El Dique, Av. Principal, Edif. San Pablo, Pent House. Cumaná - Sucre - Venezuela. TELEFAX: CORREO:

2

+58 (293) 433.04.31 fundatunpnov@cantv.net


A quienes, desde nuestro ámbito profesional, le hemos dedicado buen tiempo a analizar el tema prospectivo de los recursos pesqueros y su entono ecosistémico nos llena de profunda satisfacción la existencia de un movimiento mundial para salvaguardar los ecosistemas marino-costeros; movimiento que no solo se expresa a nivel de los países sino que, a estas alturas inclusive, ya ha sido motivo de reflexión del propio sector beneficiario de la explotación pesquera, pasando desde luego por las inquietudes y recomendaciones científicas y académicas de todos los países y de las organizaciones internacionales. La conferencia sobre “Nuestros Océanos” (Our Ocean), celebrada en Malta, estableció claramente un compromiso no solo programático sino financiero para abordar los temas del cambio climático, la contaminación marina y, desde luego, el establecimiento de una pesca sostenible; tomando en cuenta que menos del 5% de las áreas marinas y costeras están protegidas. Una expresión de hasta dónde llega la preocupación por la sostenibilidad pesquera se expresó en la Conferencia Mundial de Pesca, celebrada en Vigo-España durante los días 11 y 12 de septiembre del presente año. En la misma, se evidenció la profunda preocupación compartida por las grandes trasnacionales del atún como TRIMARINE, las Organizaciones No Gubernamentales y las Administraciones Pesqueras, tanto nacionales como multilaterales, sobre la necesidad de establecer reglas confiables de manejo de recursos a través de Cuotas Individuales Transferibles. Se toma en cuenta que la capacidad pesquera atunera a nivel mundial está sobredimensionada y es necesario establecer cuotas de esa naturaleza, dada la alta movilidad de la flota de gran altura. Reseñamos el excelente trabajo científico realizado en Venezuela sobre el pepino de mar, un recurso cuya presencia está vinculada a zonas biogénicas, y la profunda satisfacción que nos merece la participación del científico venezolano Mauricio Rodríguez, actualmente en la Universidad Internacional de Florida, en un proyecto de rescate de arrecifes de coral. Dentro de la participación de Venezuela en la Feria de Conxemar, se señala que se está probando la posibilidad del cultivo de mejillón en la Península de Paria con la tecnología gallega de concreto. Sobre el particular solamente debo comentar lo siguiente: “Por casualidad, la tecnología que inició el cultivo de mejillón en Venezuela la incorporó el señor Lodeiro, en Pericantar (Golfo de Cariaco), mediante el llamado Sistema Parque Fijo y posteriormente se estableció el Sistema de Balsas, en el mismo Golfo de Cariaco; sin embargo, la semilla siempre ha provenido de la costa de Paria. La realización de los cultivos al interior del golfo tiene una explicación práctica, la cual es la existencia temporal de la marea roja en determinadas épocas del año en la costa de Paria; cuestión que de igual manera obligó a la certificación de malacotoxinas a los lotes de producción a ser expendidos en Venezuela”. Carlos E. Giménez B.

3


UN OCÉANO DE NUEVOS COMPROMISOS Tomado de Comisión Europea de Medio Ambiente (18 octubre 2017)

como los dos aspectos específicamente destacados en el evento: una economía azul sostenible y seguridad marítima.

La edición 2017 de la conferencia "Our Ocean" (Nuestros Océanos), organizada por la UE en Malta, generó un nivel de ambición sin precedentes. Cuando la onda se extingue, ¿qué, precisamente, se logró?

Las conferencias de Our Ocean siempre han sido sobre los compromisos: son su razón de ser. Pero la cuarta edición, que recientemente cerró en Malta, no solo trajo impresionantes compromisos. También casi duplicó las promesas financieras anteriores y se trasladó a nuevas áreas de acción. Los logros principales incluyen 437 compromisos tangibles y mensurables, 7,2 mil millones de dólares en promesas financieras y 2,5 millones de kilómetros cuadrados de Áreas Marinas Protegidas (AMP) adicionales. Las nuevas áreas son equivalentes a más de la mitad del tamaño de toda la Unión Europea (UE). La última conferencia fue la primera en movilizar a la comunidad empresarial a una escala significativa, con más de 100 compromisos de los principales actores mundiales como Airbus, Unilever, PepsiCo, AXA y Sky. Los 36 compromisos de la UE ascendieron a más de 550 millones de euros, y junto con sus Estados miembros y el Banco Europeo de Inversiones, el compromiso total de la UE superó los 2.800 millones de euros. Otros países, ONG, fundaciones, institutos de investigación y organizaciones internacionales presentaron cerca de 300 compromisos en una demostración global de determinación. Aprovechando el trabajo que Europa ya está haciendo para unir a los Estados miembros, proteger el medio ambiente marino y lograr el "buen estado medioambiental" definido en la legislación marina de la UE, Our Ocean también vio una serie de nuevos compromisos de la UE. Los 36 compromisos se distribuyen en los cuatro temas de la conferencia: la contaminación marina, el cambio climático, la protección marina y la pesca sostenible; así 4

El ambiente marino está bajo presión y la CONTAMINACIÓN MARINA es un problema de gran escala, con 10 millones de toneladas de desechos que terminan en el mar cada año. Para hacer frente a estos desafíos, la UE lanzó WISE-Marine, un recurso de información sobre cuestiones relacionadas con el agua, para promover una mejor gobernanza oceánica y una gestión basada en los ecosistemas. También habrá 2 millones de euros para respaldar la implementación de la Directiva Marco de Estrategia Marina; 2,85 millones de euros para proyectos de prevención y de preparación contra la contaminación marina; y 2,5 millones de euros para acciones contra la contaminación marina. También se anunciaron borradores de medidas para reducir las fugas de plásticos al medio ambiente para finales de 2017, como parte de la próxima estrategia de plásticos de la UE; así como medidas para reducir los vertidos al mar de desechos generados por los buques. El CAMBIO CLIMÁTICO tiene consecuencias directas para los océanos, con el aumento del nivel del mar y el aumento de la acidificación entre las amenazas más alarmantes. La nueva acción de la UE incluye un proyecto de 10 millones de euros, con la Organización Marítima Internacional, sobre mitigación del cambio climático en el sector del transporte marítimo; a través de una nueva red de centros de cooperación tecnológica marítima en África, Asia, el Caribe, América Latina y el Pacífico para ayudar a desarrollar el transporte marítimo de bajo consumo energético. Alrededor de 1,5 millones de euros se destinarán a la reducción de las emisiones de carbono negro en el Ártico, y se han destinado 600.000 euros a proyectos integrados para el Ártico. Menos del 5% de las áreas marinas y costeras del mundo están actualmente protegidas por la ley, a pesar del objetivo de las Naciones Unidas de un 10% de protección para 2020. Es un área de acción que la UE toma muy en serio, por lo que "Our Ocean" fue un lugar apropiado para anunciar los nuevos financiamientos de 20 millones de euros para apoyar las ÁREAS MARINAS PROTEGIDAS en los países de África, el Caribe y el Pacífico a través del Programa de Biodiversidad y Gestión de Áreas Protegidas. Junto con Alemania, habrá más apoyo para una nueva plataforma intersectorial, transfronteriza y multisectorial que estará en funcionamiento antes de 2020. El foro debería proporcionar nuevos conocimientos sobre la gobernanza integrada de los océanos, con una primera reunión preparada para 2019.


La UE también es un firme defensor de los 2700 km² próximos de Área Restringida de Pesca para proteger los territorios de desove y áreas de cría entre de Italia y Croacia, en la llamada depresión de Pomo o Pozo de Jabuka en el Adriático. Los compromisos para la PESCA SOSTENIBLE incluyen 15 millones de euros, en virtud del programa PESCAO, para mejorar la gobernanza de la pesca regional en África occidental y 5,7 millones de euros para ayudar a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y la Comisión de Pesca para el Mediterráneo a mejorar la sostenibilidad de los recursos pesqueros, siguiendo la Declaración Medfish4Ever; una promesa a 10 años para salvar las poblaciones de peces del Mediterráneo y proteger la riqueza ecológica de la región, que se firmó en marzo de 2017. La ECONOMÍA AZUL -una nueva área de acción para Our Ocean- ya dispone de cerca de 1,3 billones de euros, y esa cifra se duplicará para 2030. La UE agregó el tema a la conferencia para construir puentes entre las soluciones oceánicas sostenibles y el crecimiento económico en las comunidades costeras en todo el mundo. Los nuevos compromisos de la UE incluyen 250 millones de euros para financiar investigaciones marinas y marítimas en 2017, 12 millones de euros para apoyar nuevos proyectos para combatir la basura marina y 50 millones de euros para la Iniciativa BlueMED, para la cooperación en ciencia e investigación en el Mediterráneo. A nivel internacional, habrá más de 60 millones de euros para fortalecer la Alianza de Investigación del Océano Atlántico y una cooperación más profunda con Brasil y Sudáfrica en ciencia marina, investigación e innovación. Los equipos de investigación de la UE, que trabajan en consorcios internacionales sobre los desafíos que enfrenta el Océano Atlántico, superarán los 500 para 2019. Una iniciativa de 14,5 millones de euros promoverá una economía azul sostenible en la UE, con nuevos fondos para proyectos de alto potencial en los sectores emergentes de la economía azul. El programa de Asociación Marino-Pacífico de la Unión Europea, por valor de 45 millones de euros, apoyará la gestión sostenible y el desarrollo de la pesca para la seguridad alimentaria y el crecimiento económico; al tiempo que aborda la resiliencia al cambio climático y la conservación de la biodiversidad marina.

En todo el mundo, el comercio depende de la SEGURIDAD MARÍTIMA -la segunda nueva área de acción de la conferencia-. Esa seguridad está amenazada por muchas partes, incluidos los desastres naturales, la piratería, el tráfico y el conflicto armado. Para hacer que los océanos sean más seguros, la UE anunció 37,5 millones de euros para contrarrestar la piratería en la costa sudoriental de África y en el océano Índico; una inversión de 4 millones de euros en el Programa de Monitoreo Satelital Copernicus, para monitorear la contaminación por hidrocarburos y pesquerías comerciales a gran escala, el apoyo continuo a la seguridad marítima en el Golfo de Guinea, un millón de euros para mejorar los sistemas de tecnologías de información y comunicaciones de las autoridades marítimas de la UE y un prototipo de herramienta de vigilancia para revelar el alcance de las actividades humanas en el mar. Este software de "búsqueda de objetos marítimos no identificados" analiza los datos de las imágenes de radar de los satélites para encontrar buques de tan solo 1 metro de largo, incluso en condiciones de nubosidad o de noche, y debe ayudar a identificar embarcaciones contaminantes, vigilar las actividades pesqueras y contrarrestar la piratería y el contrabando. A pesar de los muchos éxitos, nadie ve la conferencia como un punto final. "Esta conferencia no se trata solo de compromisos", dijo el Comisario de Ambiente de la Unión Europea Karmenu Vella después del cierre. "También se trata de implementación. Ahora comenzamos a rastrear esos compromisos y seguimos estos numerosos flujos de trabajo. ¡A toda máquina!". "Our Ocean" continuará en Indonesia en 2018.

La lista completa de los compromisos, de la 4ta Conferencia "Our Ocean" en Malta, están disponible en: https://ourocean2017.org/our-ocean-commitments) Fuente: https://ec.europa.eu/environment/efe/themes/environmental-law-watermarine-and-coast-nature-and-biodiversity/ocean-new-commitments_en

Cerca de 6 millones de euros se destinarán a ayudar a los países de la UE a cooperar en la planificación espacial marítima a través de las fronteras, y el apoyo se incrementará para la primera ola de pruebas y desplegar la matriz de mareas en Europa. 5


LOS GIGANTES DE LA PESCA DE ATÚN PIDEN UN TOPE GLOBAL DE CAPACIDAD Tomado de Undercurrent News (27 septiembre2017 )

Durante la VII Conferencia Mundial del Atún, celebrada el 11 y 12 de septiembre en Vigo, España; ejecutivos de tres grandes empresas de pesca de atunes (Pete Trutanich de Tri-Marine International, con sede cerca de la ciudad del pacífico noroeste americano de Seattle; Imanol Loinaz, director de la flota de Albacora; y Borja Soroa, gerente general de Pesquería Vasco Montañesa-Pevasa) coincidieron en el llamado a frenar la adición de nueva capacidad de captura.

pueden construir buques. Lo mismo ocurre con la Autoridad de Gestión Pesquera del Pacífico Occidental y Central (AGPPOC), dijo. En la AGPPOC, los países de las Partes en el Acuerdo de Nauru (PAN) -un grupo de islas del Pacífico que controlan la pesquería de cerco con atún más grande del mundo y cuentan con la certificación del Consejo de Administración Marina para sus actividades de barrilete y de aleta amarilla- también pueden construir nuevos buques.

"Creo que existe la posibilidad que los pescadores puedan ganar esta batalla contra los peces y, por lo tanto, vamos a perder esta guerra," dijo Trutanich, refiriéndose al hecho que las acciones débiles contra la pesca obviamente repercuten negativamente en todo el sector. Agrego que "Tenemos que limitar la capacidad mundial de atún, establecer límites de captura y administrar los Dispositivos de Agregación de Peces (DAP’s o Plantados). Estas son las tres cosas simples que tenemos que hacer ", dijo.

AGPPOC (Autoridad de Gestión Pesquera del Pacífico Occidental y Central) o mejor conocida como WCPFC (Western and Central Pacific Fishery Management Authority)

DAP’s (dispositivos de agregación de peces) o mejor conocidos como FAD’s (Fish Aggregation Devices)

Por el contrario, según las normas de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), no se permite ninguna nueva capacidad y se requiere que todos los buques cuenten con un 100% de observadores, dijo. Sin embargo, Trutanich de Tri-Marine dijo que le preocupa el aumento de capacidad en el Océano Pacífico Oriental (OPO), cuya pesquería suscrita a la figura de la OROP de la CIAT.

Loinaz de Albacroa y Soroa de Pevasa -quienes piden la OPO (Océano Pacífico Oriental) o mejor conocido por ETP (Eastern introducción de las Cuotas Individuales Transferibles Tropical Pacific) (CIT’s) en el sector- están de acuerdo con Trutanich. Trutanich presentó una serie de diapositivas (abajo) que ilustran el aumento de la capacidad pesquera en el OPO, CIT’s (Cuotas Individuales Transferibles) o mejor conocidas como ITQ’s (Individual Transferable Quotas) así como de las capturas; señalando que: "Hay un exceso de capacidad en los cerqueros de alrededor del 30%", dijo Loinaz, cuya compañía opera una de las mayores flotas de cerco, en tamaño de buque y también en número, en el mundo. Las flotas de cerco están, en general, “bien controladas y bien conocidas", dijo. "Hay cada vez más palangreros, tal vez miles. Ese es un pequeño misterio”. Hay una necesidad de limitar la construcción de buques "de cualquier tipo", dijo a Undercurrent. "Necesitamos desechar los buques antes de que se construyan otros nuevos". La posición de Imanol Loinaz de Albacora es que no se construyan más cerqueros, "a menos que la cantidad equivalente más el 20% sea desechada". Agregando que hay demasiados barcos por ahí. Adicionalmente señaló que algunas Organizaciones Regionales de Ordenación Pesquera (OROP’s) siguen permitiendo nuevas construcciones. OROP’s (Organizaciones Regionales de Ordenación Pesquera) o mejor conocidas como RFMO’s (Regional Fisheries Management Authorities).

- la capacidad de la pesquería ha pasado de 212.049 metros cúbicos en 2013 a 283.000 metros cúbicos en 2017, un aumento del 33%, dijo. - hay 12 nuevos super cerqueros en construcción, con una capacidad de 21.000 metros cúbicos, agregó. - la captura total en el OPO en 2016 fue de 622.262 toneladas métricas, con ligeras caídas en años previos.

Por ejemplo, según las normas de la Comisión del Atún del Océano Índico, los países costeros de la región todavía Sin embargo, indicó que este nivel es el más alto visto 6


desde 2003, cuando la captura de aleta amarilla en la pesquería fue enorme, unas 394.773 toneladas; ya que posteriormente se redujo a 235.454 toneladas en 2016, con el barrilete como dominante, y a 329.770 en 2017.

De acuerdo con Soroa, cuya compañía está "apostando por flotas y gestión sostenibles", ha habido una "regresión en términos de la situación de las acciones", dijo.

La CIAT ha agregado más períodos de veda y un 100% de cobertura de observadores en la pesquería, así como medidas de manejo de DAP’s. Medidas que forman parte de un plan, que se extiende hasta 2020, en el que adjudican límites en el número de DAP’s por buque y también restricciones en los despliegues antes de las vedas de pesca.

Como sucede esto, pues ha habido un aumento de la capacidad. Se han añadido 46 nuevos atuneros a la flota mundial entre 2014 y 2017, dijo Soroa. Además, dio una cifra de 135 para los nuevos atuneros cerqueros añadidos a la flota mundial entre 2010-2016. Aunque Soroa no dio una cifra para el tamaño total de la flota de cerco en el momento, otros dos panelistas lo hicieron.

Esto, junto con el inicio del impacto de las medidas de De hecho, el volumen del barrilete aumentó en 2017, a sostenibilidad, significa que las capturas están buscando pesar de la caída general; la cual se debió a menores ser configuradas a la baja en 2017, según datos capturas de aleta amarilla y patudo. La industria está presentados en la conferencia por Alberto Encinas, tomando medidas, sin embargo, dijo. director gerente del Grupo Calvo para Europa.

Víctor Restrepo, científico de la Fundación En 2015, en la última conferencia de atún de Vigo, Soroa Internacional para la Sostenibilidad de los Productos de Pevasa, que opera una flota de seis cerqueros de 75- Pesqueros (FISPP), dijo que en junio de 2017 había 685 87 m de longitud, dijo que había pedido a la flota de la "cerqueros" de gran escala, con una capacidad total de Unión Europea (UE) que liderara el cambio en todo el almacenamiento de 886.000 metros cúbicos. Sin embargo, Loinaz de Albacora, estima que hay 824 mundo. cerqueros en todo el mundo. "Pedí un poco de liderazgo por parte de la flota atunera de FISPP (Fundación Internacional para la Sostenibilidad de los la UE. Sin embargo, hay una resistencia de todos nosotros, Productos Pesqueros) mejor conocida como ISSF (International una falta de unidad real del sector de los armadores de la Seafood Sustainability Foundation) UE ", dijo. Restrepo, que habló después de Loinaz, explicó que la "Todo el mundo está en esta vieja mentalidad pesquera, diferencia proviene de las diferentes categorizaciones de donde no puedo colaborar o alguien más va a venir y tomar lo que es un cerquero de gran tamaño. Incluso el nivel 685 lo que tengo", es como Soroa resumió su sentimiento de sería un "exceso de capacidad", "si se pudieran usar la mentalidad de la industria. Agregando que completamente", dijo Restrepo. "Necesitamos adaptar nuevas medidas de gestión para Según Loinaz, el "exceso de capacidad" en la flota de cerco tratar de controlar las capturas". es de alrededor del 30%. Ha habido "propuestas individualistas y una falta de El Registro Proactivo del Buque (RPB) de la FISPP liderazgo", hasta ahora, dijo. “¿Es esta la tragedia de los significa que hay más rastreabilidad en términos quien comunes?” está pescando lo mismo que en el pasado, al menos, dijo Restrepo. NECESIDAD DE CIT’S

TRAGEDIA DE LOS COMUNES

Hay una necesidad de reducir el tamaño de la flota RPB (Registro Proactivo del Buque) o PVR (Proactive Vessel Register). atunera mundial, "por lo que necesitamos de las CIT’s", dijo Soroa. Continuó señalando que este método, en el que En términos del número de 685 cerqueros, él citó que “el cada buque tendría una cuota que podría ser comprada y 75% en número y el 82% de la capacidad de pescar están vendida, sería el "modo más eficaz de regular las flotas". en el RPB”.

En el pasado, la introducción de las CIT’s en otros países Sin embargo, la flota es altamente móvil, anotó, y el 24% ha llevado a la consolidación de los derechos de pesca en está autorizado a pescar en más de una de las regiones de menos manos, lo que facilita el control. También significa la autoridad de gestión pesquera regional. que la capacidad excedente es desechada. "Esto les da flexibilidad a los propietarios", dijo Restrepo. Asimismo, Soroa pidió un "registro mundial de la flota a Fuente: través de los números de la Organización Marítima https://www.undercurrentnews.com/2017/09/27/tuna-fishing-giants-callInternacional (OMI) y observadores de la en cada buque". for-global-cap-on-capacity/

7


SITUACIÓN ACTUAL DE LA PESCA DE PEPINOS DE MAR (ECHINODERMATA-HOLOTHUROIDEA) EN EL NORESTE DE LA PENÍNSULA DE ARAYA, VENEZUELA Ana Carolina Peralta y Daniela Betancourt (Laboratorio de Biología Marina USB )

Introducción. Los pepinos de mar, vulgarmente conocidos en algunos países como trepang, beche-de-mer, o gamat, han sido utilizados ampliamente como fuente de alimento y como un importante elemento en la medicina tradicional asiática. Ha sido reconocido su gran valor nutritivo debido a su elevado contenido proteico, reducido contenido de grasas, perfil aminoacídico y presencia de oligoelementos; por lo cual también es considerado un valioso alimento (Chen, 2004; Bordbary col., 2011). Los beneficios del pepino de mar para la salud de los consumidores se relacionan directamente con la presencia de componentes bioactivos derivados del metabolismo de cada especie como: saponinas, sulfato de condroitina, glicosoaminoglicano, polisacáridos sulfatados, fenoles y péptidos (Amininy col., 2010; Vieira y col., 1991; Pacheco y col., 2000; Mourão y Pereira, 1999; Ahmed y col., 2004); los cuales se hacen evidentes en las diversas propiedades medicinales atribuidas a estos organismos. Han sido utilizados como tratamiento para la hipertensión, asma, reumatismo y lesiones cutáneas; así como por sus cualidades antiangiogénicas, anticancerígenas, anticoagulantes, antiinflamatorias, antimicrobianas y antioxidantes (Bordbary col., 2011; Yaacoby col.,1997; Weny col., 2010; Tiany col., 2005; Roginskyy col., 2004; Cheny col., 2011; Collin, 2004; Hingy col., 2007; Althunibat, 2009, San Miguel-Ruiz y García-Arrarás, 2007).

constituyéndose en uno de los recursos de mayor importancia en países como Indonesia, Filipinas y Japón (Chen, 2004; Choo, 2008). Una creciente demanda en estos mercados ha llevado a la disminución mundial de muchas de sus poblaciones, siendo la sobrepesca el principal problema que ha contribuido a la disminución de este recurso pesquero. La mayoría de los países asiáticos que se dedican a la extracción del pepino de mar carecen de medidas de manejo y gestión para este recurso, que contribuyan a su conservación y sostenibilidad, y esto se hace evidente en la carencia o las fallas de información en las estadísticas de captura que deben ser reportadas a la FAO. La sobrepesca, aunada a otros factores como la pérdida de hábitat y el calentamiento global, amenazan seriamente las poblaciones de pepinos de mar (Choo, 2008). Para la región del Caribe, existe un creciente interés en las capturas de pepinos de mar; ya que poblaciones del Pacífico han sido agotadas y se hace necesaria la búsqueda de nuevas fuentes del recurso. Empresarios coreanos y japoneses han encontrado zonas para la explotación de pepinos de mar en Latinoamérica y el Caribe, desarrollando pesquerías ilegales (Guzmán y Guevara, 2002; Conand, 2006). En Venezuela se ha reportado extracción de holotúridos desde los inicios de la década de los noventa, a pesar de que la pesca de holotúridos en Venezuela está totalmente prohibida (según Gaceta Oficial Nº195 del 19 de julio de 1997).

Los "pepinos de mar” u holotúridos (clase Holoturoidea, Phylum Echinodermata) son invertebrados marinos de aspecto vermiforme (forma de gusano) que se distribuyen en todas las latitudes, desde aguas cálidas en el trópico hasta aguas frías cerca de los polos (Pérez Ruzafa 1984), tanto en zonas someras como en zonas profundas (Hyman, 1955; Richmond y col. 1993). Aunque son organismos preferentemente de hábitos nocturnos, su comportamiento y ritmos de actividad están condicionados por factores como las mareas, la estacionalidad y la temperatura del agua (Pérez-Ruzafa y Marcos, 1987). En el oriente venezolano suelen ser conocidos como “Meón” (Cervigón y Velázquez, 1981), por su mecanismo defensivo de un expulsar un chorro de agua Estado actual de las poblaciones de pepinos de mar. en presencia de un depredador; en este caso, el pescador. En el oriente de Venezuela, más específicamente entre la Península de Araya y la Isla de Cubagua se han registrado Las comunidades pesqueras asiáticas han estado 5 especies de pepinos de mar; de las cuales se sabe que al involucradas en la explotación del pepino de mar debido menos 2 son de interés comercial y son capturadas a las propiedades curativas y alimenticias descritas, ilegalmente para empresarios coreanos. Estas son: remontándose su procesamiento y captura al siglo XVI, y Isostichopus badionotus y Holoturia mexicana. 8


hombres que sacan los especímenes del fondo marino mediante colecta manual y buceo a pulmón, sumergiéndose diariamente a una profundidad que CONSERVACIÓN varía entre 6 y 10 m. En lo que respecta a la pesca de NIVEL DE estas dos especies de pepinos de mar, el trabajo de AMENAZA León y Cabrera (1994) registró un total de 5,8 Lista Roja de la UICN No se ha evaluado toneladas de extracción de pepinos en 5 meses, No se ha evaluado durante la década de los 90. El trabajo de Peralta y Preocupación Menor Preocupación Menor Betancourt (2016) evidencia que el esfuerzo No se ha evaluado promedio de pesca es de unos 6 buzos/día, colectando unos 7 kg de peso húmedo por persona/día. Este esfuerzo resulta en un promedio de unos 10.080 kg/año en la extracción de ambas especies al sur de la Isla de Coche, bajo este escenario de un ritmo de extracción de 42 kg/día en cinco días de labor y en cuatro semanas por mes; valores que no distan mucho de lo registrado por León y Cabrera (1994).

Listado de las especies presentes en el Oriente Venezolano entre la Península de Araya y la Isla de Cubagua y su estatus de conservación según la UICN NOMBRES CIENTÍFICO

COMÚN

(Holoturoideo) (Pepino de Mar) IMPORTANCIA COMERCIAL Holoturia grisea Pepino Gris Holoturia mexicana Pepino Michelín o Estiercol de Burro Holoturia surinamensis Pepino de Surinam Isostichopus badionotus Pepino Chispas de Chocolate Sclerodactyla briareus Pepino Peludo

Cada individuo, de estas especies pepino de mar, pesa en promedio unos 200(± 50) g; es decir, un buzo que saca los 7 kg extrajo al menos 35 pepinos de peso promedio. Según los cálculos de densidad de pepinos por área, pareciera ser una presión de pesca muy elevada. El Pepino de Mar Chispas de Chocolate (Isostichopus badionotus) [Foto: en.wikipedia.org]

Pepino de Mar Michelin o Estiércol de Burro (Holoturia mexicana) [Foto: alchetron.com]

Hasta los momentos se desconocen los parámetros biológicos y pesqueros básicos que nos indiquen la capacidad de recuperación de estas poblaciones de pepino; por lo que se sugiere realizar estudios de reproducción y reclutamiento de las especies de interés comercial para la zona, con el fin de poder establecer un plan de manejo responsable del recurso y sustentable en el tiempo. Por otra parte, la información disponible que cubre detalladamente aspectos nutricionales, médicos y farmacológicos de los pepinos de mar es escasa (Bordbary col., 2011) y no se han reportado formalmente las concentraciones de proteínas, grasas, aminoácidos y oligoelementos que se les atribuyen a la clase; ni en general ni para ninguna de las especies mencionadas anteriormente en particular. Sin embargo, Betancourt (2015) realizó unos análisis preliminares que arrojan resultados sobre el contenido proteico de especímenes de I. badionotus colectados en el oriente de Venezuela, haciéndolo un potencial recurso alimenticio con ventajas para el consumo humano.

El trabajo de Tagliafico y colaboradores (2011) detectó una densidad promedio de 0,011ind/m2 para el pepino Chispas de Chocolate (Isostichopus badionotus), en la zona sur de la Isla de Cubagua. En el trabajo de Peralta y Betancourt (2016), esta misma especie fue hallada al norte de la Península de Araya (entre los Islotes Caribe, Resultados de los análisis preliminares de contenido proteico Lobos y la Isla de Coche) y su densidad varía entre 0,03y realizados al Pepino de Mar Chispas de Chocolate (Isostichopus 0,15 ind/m2, dependiendo de los parches muestreados. badionotus) del oriente venezolano En lo que respecta al pepino Michelin (Holoturia COMPONENTE PORCENTAJE mexicana), Tagliafico y col. (2011) hallaron una densidad HUMEDAD 81,29-91,00 promedio de 0,001ind/m2 en la Isla de Cubagua; mientras PROTEINAS (% de Nitrogeno) 37,50-81,25 que Peralta y Betancourt (2016) hallaron una densidad de CENIZAS 35-42 0,025 ind/m2, siendo la especie menos abundante de las 5 registradas y hallada solamente en Isla Lobos. Respecto al contenido proteico, destaca el elevado valor proteico; que lo ubica a nivel de los subproductos de La extracción de los pepinos de mar es realizada por

9


origen animal y de las tortas oleaginosas (Bejarano y col., 2002; ULPGC, 2017). Aún faltaría determinar la familia de las proteínas que contiene; así como la composición lipídica y de minerales. CONCLUSIONES a) En una región del noreste de la Península de Araya se registraron 5 especies de pepinos de mar; de los cuales solo 2 son de interés comercial y alimenticio para el humano: el Chispas de Chocolate (Isostichopus badionotus) y el Michelin (Holoturia mexicana). b) El pepino Chispas de Chocolate (Isostichopus badionotus) posee un importante contenido en proteínas, que lo hace un potencial recurso alimenticio con ventajas para el consumo humano. Aún faltaría determinar la familia de las proteínas que contiene, así como la composición lipídica y de minerales. c) Con los resultados presentados en este trabajo, se considera que tanto I. badionotus como H. mexicana se hallaron en bajas densidades por lo que no se recomienda su extracción sin una adecuada evaluación del recurso. SUGERENCIA IMPORTANTE Para poder considerar a los holotúridos, registrados en el presente trabajo, como un potencial recurso pesquero (para las capturas o para su cultivo) aún deben realizarse más estudios; que incluyan la biología reproductiva y la dinámica poblacional en el noreste de la Península de Araya, considerando las variaciones espacio-temporales de las especies de interés para luego evaluar las tallas de captura y los períodos de pesca. Fuentes Consultadas: Ahmed MR, Venkateshwarlu U, Jayakumar RM. 2004. Multilayered peptide incorporated collagen tubules for peripheral nerve repair. Biomaterials. 25(13):2585-94. Althunibat OY, Ridzwan BH, Taher M, Jamaludin MD, Ikeda MA, Zali BI. 2009. In vitro antioxidant and antiproliferative activities of three Malaysian sea cucumber species. Eur. J. Sci. Res. 37:376–387. Aminin DL, Chaykina EL, Agafonova IG, Avilov SA, Kalinin VI, Stonik VA. 2010. Antitumor activity of the immunomodulatory lead Cumaside. Int. Immunopharmacol. 10:648–654. Bejarano E., Bravo M., Huamán M., Huapaya C., Roca A., Rojas E. 2002. Tabla de Composición de Alimentos Industrializados. Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud, Centro Nacional de Alimentación y Nutrición. Lima Perú. 56p. Bordbar, S., Anwar, F. y Saari, N. (2011). High-Value Components and Bioactives from Sea Cucumbers for Functional Foods—A Review. Marine Drugs 9(10): 1761–1805. [Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3210605/]. Consulta: 24/05/2017. Cervigon, F. y Velázquez, E. 1981. Nombres venáculos de organismos marinos del Estado Nueva Esparta. Caracas. 53p Chen S, Xue C, Yin L, Tang Q, Yu G, Chai W. Comparison of structures and anticoagulant activities of fucosylated chondroitin sulfates from different sea cucumbers. Carbohydr. Polym. 2011 ;83:688–696.

10

Chen, J. 2004. Present status and prospects of sea cucumber industry in China. In: Lovatelli A., Conand C., Purcell S., Uthicke S., Hamel J.-F. and M. Mercier (eds). Advances in sea cucumber aquaculture and management; 2004. FAO Fisheries Technical Paper. No. 463. FAO, Roma. pp. 25–38. [Disponible en]: http://www.fao.org/docrep/007/y5501e/y5501e08.htm (consulta: 19/05/2017). Choo, P.S. 2008. Population status, fisheries and trade of sea cucumbers in Asia. In V. Toral-Granda, A. Lovatelli and M. Vasconcellos (eds). Sea cucumbers. A global review of fisheries and trade. FAO Fisheries and Aquaculture Technical Paper. No. 516.Rome, FAO. pp. 81-118. Fennema, O. 2000. Química de los alimentos 2°. Zaragoza: Acribia. Guerra, M., Sangroni, E., Torres, A., Colina, J. (2014). Prácticas de laboratorios análisis de alimentos (PB 6281). Universidad Simón Bolívar. 22-29 pp. Hendler, G., John E. Miller, David L. Pawson, Porter M. Kier, 1995. Sea Stars, Sea Urchins and Allies. Deborah L. Sanders (ed.). Simthsonian Institution. Pp. Hing HL, Kaswandi MA, Azraul-Mumtazah R, Hamidah SA, Sahalan AZ, Normalawati S, Samsudin MW, Ridzwan BH. 2007. Effect of methanol extracts from sea cucumbers Holothuriaedulis and Stichopuschloronotus on Candida albicans. Microsc. Microanal. 13:270–271. Hyman, L. 1955. Class Holothuroidea. En: The invertebrates: Echinodermata. The coelomate bilateria. Vol IV. McGraw-Hill, New York, Toronto, London. 120244. León, L. & T. Cabrera. 1994. Informe de avance sobre la pesquería del pepino de mar en las costas del nororiente de Venezuela. Informe Técnico, Escuela de Ciencias Aplicadas del Mar, Universidad de Oriente, Boca de Río, Nueva Esparta, Venezuela. Mourao PAS, Pereira MS. 1999. Searching for alternatives to heparin: Sulfated fucans from marine invertebrates. Trends Cardiovasc. Med. 9:225–232. Pacheco RG, Vicente CP, Zancan P, Mourão PAS. 2000. Different antithrombotic mechanisms among glycosaminoglycans revealed with a new fucosylated chondroitin sulfate from an echinoderm. BloodCoagul. Fibrinolysis. 11:563–573. Peralta, A. C. y D. Betancourt 2016 (en revisión). Situación actual de la pesca de Holoturidos (Echinodermata) en el Noreste de la Península de Araya, Venezuela. Revista de Biología Tropical (en revisión). Pérez-Ruzafa A. 1984. Estudio sistemático, ecológico y biogeográfico de la Clase Holothuroidea en las Islas Canarias. Tesis de Licenciatura, Universidad de La Laguna, La Laguna, Tenerife. Pérez-Ruzafa, A. y Marcos, C. 1987. Observaciones sobre la actividad diaria y la ecología de algunas holoturias (Echinodermata: Holothuroidea) litorales. Anales de Biología, 12 (Biología Ambiental, 3): 79-90. Secretariado de pubicaciones – Universidad de Murcia. Richmond R, Martínez, P. 1993. Sea cucumber fisheries in the Galápagos islands: Biological aspects, impacts and concerns. Submitted to the World Conservation Union (IUCN). InformeTécnico. Roginsky A, Singh B, Ding XZ, Collin P, Woodward C, Talamonti MS, Bell RH, Adrian TE. Frondanol(R)-A5p from the sea cucumber, Cucumariafrondosa induces cell cycle arrest and apoptosis in pancreatic cancer cells. Pancreas. 2004; 29:335. San Miguel-Ruiz JE, García-Arrarás JE. 2007. Common cellular events occur during wound healing and organ regeneration in the sea cucumber Holothuriaglaberrima. BMC Dev. Biol. 7:1–19. Tagliafico, A.; M. S. Rangel y N. Rago 2011. Distribución y Densidad de dos especies de holoturoideos en la Isla de Cubagua, Venezuela. Rev. Biol. Trop. (Int. J. Trop. Biol. ISSN-0034-7744) Vol. 59 (2): 843-852 Tian F, Zhang X, Tong Y, Yi Y, Zhang S, Li L, Sun P, Lin L, Ding J. PE, 2005. a new sulfated saponin from sea cucumber, exhibits anti-angiogenic and anti-tumor activities in vitro and in vivo. Cancer Biol. Ther. 4:874–882. Toral-Granda, V. 2008a. Population status, fisheries and trade of sea cucumbers in Central and South America. In: Toral-Granda V., Lovatelli A., Vasconcellos M. (eds) Sea cucumbers: a global review on fisheries and trade. FAO Fisheries and Aquaculture. ULPGC (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria) 2017. Tema 3. El contenido en nutrientes de los alimentos - Unidad docente de Nutrición animal. http://www.webs.ulpgc.es/nutranim/tema3.htm. Vieira RP, Mulloy B, Mourão PA. 1991. Structure of a fucose-branched chondroitin sulphate from sea cucumber. Evidence for the presence of 3-Osulfo-β-D-glucuronosyl residues. J. Biol. Chem. 266:13530–13536. Wen J, Hu C, Fan S. 2010. Chemical composition and nutritional quality of sea cucumbers. J. Sci. Food Agric. 90:2469–2474. Yaacob HB, Kim KH, Shahimi M, Aziz NS, Sahil SM. 1997. Malaysian sea cucumber (Gamat): A prospect in health food and therapeutic. Proceeding of Asian Food Technology Seminar; Kuala Lumpur, Malaysia. 6–7. p. 6


VENEZOLANOS EN EL EXTRANJERO: EL CIENTÍFICO MARINO, MAURICIO RODRÍGUEZ-LANETTY Tomado de NBC News (04 octubre 2017 )

Al crear el vivero de arrecifes de coral más profundo del mundo, el científico marino de la Universidad Internacional de Florida (FIU), Mauricio Rodríguez-Lanetty, no solo está salvando arrecifes en peligro, también está dando vida a su pasión infantil.

Sus padres a menudo lo llevaban nadando y haciendo esnórquel alrededor de los arrecifes de coral.

Rodríguez-Lanetty.

"Fue en la universidad donde empecé a entender la importancia de los arrecifes de coral de muchas maneras diferentes", dijo Rodríguez-Lanetty. Cuando se graduó de la universidad, estaba claro que quería dedicar su vida a la investigación.

"La belleza de este ecosistema siempre me llamó la atención", dijo.

El segundo de cinco hermanos, Rodríguez-Lanetty creció en una pequeña ciudad llamada Ocumare del Tuy a una hora de la capital, Caracas. "Crecí en una familia de clase media baja", contó. Su padre trabajaba en una fábrica de Los arrecifes de coral son algunos de los ecosistemas más cemento y su madre se quedaba en casa. Se aseguraron de diversos en la Tierra que proporcionan un hábitat para los que sus hijos recibieran una buena educación, lo que peces. Pero los científicos advierten que están en vías de valoraron mucho. extinción debido al calentamiento global, la Las cosas no fueron fáciles para él. Cuando comenzó la contaminación, la pesca, la protección solar y otros universidad en la Universidad de Simón Bolívar, se factores. Estos tienden a afectar a los corales en aguas despertaba a las 3:30 a.m., para llegar a tiempo a la poco profundas más que a aquellos en aguas profundas. estación de autobuses. Pasaría el día en la universidad y "Después de haber estudiado corales durante más de 25 luego subiría al autobús a las 5:30 p.m. y no llegaría a casa años, en los últimos 15 años he visto un descenso", dijo hasta las 10 p.m. Hace poco más de un año, se embarcó en un proyecto junto con Coral Restoration Foundation para estudiar si los corales en aguas profundas pueden usarse para repoblar arrecifes en aguas poco profundas que están desapareciendo.

El proyecto consiste en un vivero de coral a 90 pies debajo de la superficie del océano frente a los Cayos de Florida. Consiste en estructuras arborescentes que se elevan desde el fondo del océano, y hay tarjetas colgadas de las ramas. Dentro de las cartas se encuentran los corales en Terminó en la Universidad de Sydney y más tarde en la peligro de extinción que están creciendo y eventualmente Universidad de Queensland en Brisbane, Australia, donde completó su doctorado. Trabajó como becario serán trasplantados a aguas poco profundas. postdoctoral en la Universidad de Ewha Woman en El equipo de Rodríguez-Lanetty buscó la ayuda de los Corea del Sur y en la Universidad Estatal de Oregón. Más astronautas de la NASA para hacer el "trabajo agrícola" tarde, se convirtió en profesor en la Universidad de real o para plantar los viveros bajo el agua. Ellos usan la Louisiana en Lafayette y ha estado en FIU desde 2012. experiencia para entrenar en ambientes extremos. Rodríguez-Lanetty está seguro de que algunos de los La base de Arrecife Aquarius de la FIU fue decisiva en el arrecifes en aguas poco profundas frente a los Cayos de desarrollo del vivero. Su laboratorio submarino, el único Florida se vieron afectados por el huracán Irma. El en el mundo, se ubica 60 pies debajo de la superficie del laboratorio de Aquarius también fue dañado por el océano y permite a los científicos trabajar bajo el agua huracán y se creó una página de crowdfunding para durante semanas a la vez. ayudar a reconstruir la base del arrecife. "Tenemos que intervenir y ayudar a los corales en todos los sentidos". Para Rodríguez-Lanetty, los arrecifes de coral han sido Fuente: una inspiración desde que los vio por primera vez cuando https://www.nbcnews.com/news/latino/nbc-latino-20-mauricio-rodrigueztenía 9 años, mientras nadaba en su Venezuela natal. lanetty-n795791 Había recibido una máscara como regalo de Navidad y estaba emocionado de ir bajo el agua. "Me sorprendió ver un bosque. Era un bosque, con todos estos corales ramificados, altos y coloridos, rodeados de peces ", dijo Rodríguez-Lanetty. 11


CONAPESCA IMPULSA ESTRATEGIA PARA RASTREO, LOCALIZACIÓN Y EXTRACCIÓN DE REDES ABANDONADAS EN ALTO GOLFO DE CALIFORNIA Redacción, El Vigía (04 octubre 2017 ) El propósito es retirar artes de pesca que pudieran estar perdidas en aguas marinas del Alto Golfo de California, amenazando la vida de especies pesqueras.

y “a la fecha ya hemos extraído más de 20 mil metros lineales de redes; ahora gracias al fondo que está destinando CONAPESCA en apoyo a esta actividad, vamos a seguir sacando más de estas redes, en las cuales se podrían quedar atrapadas vaquitas y otros mamíferos marinos y es de vital importancia para la conservación de las especies”.

El Comisionado Nacional de Acuacultura y Pesca, Mario Aguilar Sánchez, estableció un acuerdo con el director ejecutivo del Museo de la Ballena y Ciencias del Mar, Francisco Javier Gómez Díaz, que se ubica en el puerto de La Paz, Baja California Sur, para localizar y en su caso retirar redes abandonadas que pudieran estar perdidas en las aguas marinas del Alto Golfo de California, amenazando la vida de especies pesqueras.

Sobre los antecedentes de este proyecto, Francisco Gómez relató que “originalmente iniciamos actividades en apoyo al Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático, hemos estado en contacto directo con SEMARNAT, con la PROFEPA y con la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), pero hemos visto el interés de la CONAPESCA en las reuniones de autoridades en el Alto Golfo de California, y el mismo Comisionado nos ofreció El titular de la CONAPESCA destacó que esta tarea se como parte del reconocimiento al trabajo que estamos llevará a cabo con base en la estrategia interinstitucional realizando, darle seguimiento con el respaldo de uno de los para el rastreo diseñada conjuntamente con instituciones fondos de CONAPESCA”. académicas y de investigación como la Secretaría de Consideró que su equipo de trabajo, en un año de Marina, Procuraduría Federal de Protección al Ambiente recorridos de rastreo ha avanzado como un tercio y la (PROFEPA), Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas experiencia muestra que hay algunas zonas con mayor (CICIMAR), Universidad Autónoma de Baja California Sur cantidad de redes abandonadas por pescadores furtivos; (UABCS) y Centro de Investigaciones Biológicas del “estamos seguros que no hay en todo el polígono de la Noroeste (CIBNOR), además de Capitanías de Puerto y vaquita, aunque en su momento esas redes fueron ONG’s de protección al medio ambiente y especies instaladas donde se tiene detectada la corrida de totoaba, marinas. porque este tipo de redes iban dirigidas a la captura de este La experiencia que ha acumulado el personal del Museo pez”. de la Ballena y Ciencias del Mar, al trabajar con las Explicó que “las redes ‘fantasmas” son artes de pesca instancias mencionadas, será muy importante pues ello le perdidas, extraviadas, o abandonadas en su momento por ha permitido ser parte de la red de atención a los pescadores, y que ahora representan un grave daño a varamientos de mamíferos marinos en la entidad desde la ecología de la zona. De acuerdo con el plan de trabajo hace varios años y le ha permitido acumular valiosas interinstitucional que estamos teniendo, se tiene que experiencias de contenido científico. barrer casi cada centímetro del polígono de protección a La estrategia o plan de trabajo que se está llevando a cabo la vaquita marina, que son más de 11 mil kilómetros es la propuesta del gobierno federal a través del Instituto cuadrados de mar, y la idea es rastrear todo para no dejar Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC), ningún espacio sin buscar, y poder extraer todo lo que ahí dependencia que está coordinando el esfuerzo de los se encuentre”. equipos de apoyo logístico en tierra y las actividades de Agregó Francisco Gómez que esta tarea en particular es “peinado” del área para la localización y extracción de parte de la filosofía, del Museo de la Ballena y Ciencias redes en todo el polígono de la Vaquita. Al respecto, el del Mar, que trabaja en cuatro líneas de acción, la director ejecutivo del Museo de la Ballena, Francisco educación, la cultura, la investigación científica y el Gómez, en entrevista manifestó su satisfacción por el rescate de mamíferos marinos, -“y es en esta última rama acuerdo de coparticipación para colaborar con el precisamente donde hemos estado recibiendo ya ese apoyo Gobierno Federal mediante el apoyo de CONAPESCA, que al esfuerzo”, concluyó. con el apoyo del barco “Narval”, “nos permitirá continuar Fuentes: con la labor de la extracción de redes fantasma en el Alto http://www.elvigia.net/general/2017/10/4/impulsa-conapesca-estrategiaGolfo de California”. para-rastreo-localizacion-extraccion-redes-abandonadas-alto-golfoComentó que Museo de la Ballena ha estado participando en este tipo de actividades desde octubre del año pasado, 12

california-284591.html


LOS PRECIOS DEL PESCADO EN LA CIUDAD DE CARACAS NEIRA SOTO

En la tabla se muestran los precios promedios, en la ciudad de Caracas, de varios rubros pesqueros que se comercializaron en fresco durante el mes de agosto del presente año; también se observa su comportamiento con respecto al mes inmediato anterior. La información fue obtenida a través de observaciones directas, realizadas por personal de investigación de la Fundación, en algunos supermercados, mercados municipales y pescaderías ubicadas en zonas del este y centro de Caracas. El resultado de la información recopilada nos indica que entre los productos que se ofrecieron con mayor precio se encuentra el pulpo, los calamares, el carite sierra, la curvina y la aguja; cuyos precios promedios se encuentran entre Bs. 94.770 y Bs. 42.120 por kilo. En cuanto a los productos que se mercadearon a menor precio promedio se observan la sardina, el chipichipi, la raya, el mejillón, el cataco y el chicharro; con precios promedios que van desde Bs. 2.753,50 hasta Bs. 8.720 por kilo. En el caso de la raya, el mejillón, el cataco, el chicharro, el tajalí, el parguito y los camarones, sus presentaciones estuvieron ausentes de la oferta al consumidor, al momento de la evaluación. Las presentaciones de los rubros pesqueros sin procesamiento (enteras o en conchas) suelen tener precios más bajos que aquellas con algún tipo de procesamiento (cortadas en ruedas o filetes; sin concha en el caso de moluscos); el cual aumenta mucho más en presentaciones empaquetadas y rotuladas. La segunda columna de la tabla muestra el porcentaje de variación en los precios promedios de los diferentes rubros comercializados con respecto al mes anterior (julio); observándose incrementos abruptos (>70%) en los casos del jurel, el carite sierra, el cazón, el pulpo y la pepitona. Con esta alza de precios, el jurel pasa del vigésimo cuarto puesto al onceavo, el carite sierra pasa del octavo al tercero, el cazón del décimo sexto al décimo segundo, el pulpo escala al primer lugar y la pepitona del vigésimo séptimo al décimo octavo, en el orden de los precios. Otros que sufrieron importantes incrementos, superiores al 30% e inferiores al 55%, fueron el roncador, la sardina, la lisa y el lebranche. Retrocedieron en su cotización promedio, con respecto al mes inmediato anterior, la aguja, la lamparosa, el atún, el chipichipi y el róbalo. Un caso particular se dio con la merluza cuya presentación en ruedas aumento 2,54% y la presentación entera disminuyó en 6,24%. Al analizar la tendencia, del comportamiento general de estos rubros, se observa que un total de once (11) rubros mostraron alza en su precio promedio, doce (12) se mantuvieron relativamente estables y seis (6)

presentaron una tendencia hacia la baja. La brecha entre la cotización promedio de rubro más caro y del más barato se sigue ampliando, siendo cercana a las 34,42 veces y con un moderado aumento del 19,12% con respecto al mes anterior; a pesar que el rubro más económico siguió en alza (40,84% con respecto al mes anterior) y de la menor variación del rubro más costoso (19,66%). Tabla de los precios promedios para los principales rubros pesqueros en la ciudad de Caracas

MES EVALUADO

OCTUBRE 2017

RUBRO PESQUERO

PRECIO (Bs/Kg)

TENDENCIA

Pulpo grande

94.770,00

85,46%

Calamar

79.200,00

0,00%

Carite Sierra

61.203,00

119,37%

Curvina

49.980,00

0,00%

Aguja

42.120,00

-14,00%

Atún

38.120,00

-4,69%

Camarones Grandes

33.950,00

0,00%

Merluza

33.007,00

-1,65%

Dorado

31.664,00

14,72%

Lebranche

30.200,00

32,46%

Jurel

25.704,00

157,56%

Cazon

25.380,00

85,53%

Parguito

22.980,00

0,00%

Robalo

20.844,00

-3,02%

Roncador

17.226,00

52,63%

Cojinua

16.200,00

0,00%

Lisa

15.320,00

36,54%

Pepitona

14.769,00

70,94%

Caballa

12.430,00

0,00%

Tajali

12.340,00

0,00%

Bonita/Bonito

11.718,00

8,50%

Corocoro

11.520,00

0,00%

Lamparosa

10.368,00

-8,57%

Chicharro

8.720,00

0,00%

Cataco grande

8.650,00

0,00%

MejIllon

6.480,00

0,00%

Raya

6.100,00

0,00%

Chipichipi

2.840,00

-3,73%

Sardina

2.753,50

40,84%

NOTA: La variación de los precios obedece principalmente a la disponibilidad del rubro pesquero en el mercado (oferta), en la que intervienen factores como la estacionalidad del recurso pesquero solicitado y/o sus volúmenes de comercialización, y de la solicitud por parte de los consumidores de un recurso dado (demanda).

13


PESCANDO LA NOTICIA: SECTOR ADMINISTRACIÓN Y LEGISLACIÓN

MINISTERIO DE PESCA ATENDIÓ A 12 MILLONES DE PERSONAS EN 2017 El Universal (02 oct 2017)

Económica que lo elevará al presidente Maduro para la decisión final” señalo el Ministro de Pesca y Acuicultura Orlando Maneiro Gaspar. Igualmente, acotó que están evaluando también la situación de los intermediarios. “Estamos llevando un estudio desde la captura, el distribuidor y hasta el consumidor final”, aseguró Maneiro. El titular de Pesca ofreció un balance de este año, donde destacó que están llevando un trabajo conjunto con los acuicultores, para dinamizar el acceso oportuno al alimento concentrado.

El ministro de Pesca y Acuicultura, Orlando Maneiro Gaspar acotó que están evaluando la situación de los intermediarios.

El Ministro de Pesca y Acuicultura, Orlando Maneiro Gaspar, destacó que el ente ha tenido un avance en la distribución de productos pesqueros y acuícolas, iniciando con el acompañamiento al sector pesquero artesanal que representa un 70% de la producción del sector.

“Tenemos registradas 2016 granjas en el ámbito nacional, en las que realizamos inspecciones frecuentes, pero también adelantamos un gran esfuerzo para el fortalecimiento de la distribución de sus productos, a fin de que puedan llegar a los consumidores. Hasta este mes, 2.825 toneladas de productos han sido colocadas por esta vía”, dijo. http://www.eluniversal.com/noticias/economia/ministerio-pesca-atendiomillones-personas-2017_672401

MINISTERIO DE PESCA INICIÓ CONCERTACIÓN DE PRECIOS CON ENLATADORES DE ATÚN Y SARDINA

Maryhevelin Hernández - VTV (06 Oct 2017)

Maneiro dijo a Unión Radio que en “la Feria Socialista del Pescado y la Caravana de la Sardina, hasta el día de hoy hemos atendido aproximadamente 12 millones de personas con esta importante proteína, sobre todo con este último programa social, que es el que más productos ha llevado al pueblo, pues estamos hablando de 9,9 millones de personas atendidas solo por la Caravana”. Consultado con relación a la incorporación de los pescadores en los planes que adelanta MinPESCA, el ministro Maneiro ratificó que han dado participación a los pescadores y acuicultores organizados en Consejos de Pescadores y Acuicultores (Conppa) que han elegido a sus voceros al Consejo Presidencial del sector, indicó el ministro. “Estamos trabajando juntos para analizar todos los temas, incluyendo el proceso de la comercialización y distribución, hemos sostenido jornadas de trabajo importantes para tratar el tema de la regularización de los precios y esta semana haremos la reunión conclusiva para presentar la propuesta a la Vicepresidencia del Área 14

Reunión con el gremio enlatador. Foto: MinPESCA

Los viceministros del Poder Popular de Pesca y Acuicultura instalaron una mesa de trabajo con los industriales del sector conservero que enlatan atún y sardina, tanto los agrupados en la Cámara Venezolana de la Industria Enlatadora de Pesca (CAVENPESCA) como los independientes. En la reunión, autoridades e industriales revisaron la


estructura de costos, avanzando en los ajustes necesarios para ofertar estos productos a precios justos, sin que ello afecte la producción, reseña la nota de prensa de MinPESCA. Al instalar el encuentro, Henry Hernández, Viceministro de Procesamiento y Distribución Pesquera y Acuícola, expresó que la invitación fue formulada por las autoridades en el marco de las acciones para definir el Plan 50, que busca frenar la especulación y el avance desmedido de la inflación. “Estamos siendo fuertemente atacados por estos factores, y en nuestro sector debiera ser de común conocimiento el hecho de que siendo productores estratégicos de alimentos que inciden directamente en la dieta básica del venezolano, esta guerra económica nos causa muchísimo daño”, acotó el viceministro Hernández a los representantes de las 28 empresas enlatadoras de atún y sardina que existen en el país, presentes en el encuentro. Informó que trabajan junto a los voceros del sector pesquero artesanal organizado que conforman el Consejo Presidencial de Pescadores y Acuicultores; con los que han definido un esquema de precios justos para algunas especies y todavía concretan en otras, e igualmente, dio a conocer el plan de visitas que adelanta MinPESCA a los mercados mayoristas en todo el país, con el fin evitar la cartelización de los precios del pescado que imponen los caveros. http://vtv.gob.ve/ministerio-de-pesca-inicio-concertacion-de-precios-conenlatadores-de-atun-y-sardina/

MINISTERIO DE PESCA IMPULSA ORGANIZACIÓN DEL SECTOR PESQUERO Y ACUÍCOLA DE VENEZUELA F. Bueno - VTV (11 oct 2017)

Pescadoras (Conppas) Renacer de Choroní y Punta de Tuja, de las costas de Aragua, informó prensa INSOPESCA. Desde Choroní, Sandra Sarmiento, Subgerente de INSOPESCA en la región, informó que durante la actividad se otorgaron permisos tipo A para la pesca artesanal, e inspeccionaron tres embarcaciones artesanales y dos pescaderías para constatar que cumpliesen lo establecido en la Ley de Pesca y Acuicultura en cuanto a la documentación, permisos e inocuidad de los productos pesqueros. Además, revisaron cinco cavas en el embarcadero, las cuales cumplían con las normas establecidas para el expendio de productos marítimos, según informó Sarmiento. Por otra parte, la funcionaria mencionó que la jornada orientada a los pescadores trató sobre la obligatoriedad de inscribirse en el Registro Integral de Pesca, Acuicultura y Actividades Conexas (RIPAC), herramienta tecnológica que facilita cualquier trámite ante el ente gubernamental y permite conocer la situación del sector pesquero a fin de planificar acciones para su impulso. Destacó que durante la reunión fueron recibidas 20 solicitudes de pescadores para inscribirse ante el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) y ser beneficiadas por la Gran Misión en Amor Mayor con una pensión que dignifique y enaltezca la gran labor que realizaron durante años los trabajadores del mar llevándole alimentos a la población venezolana. “Aquí estamos cumpliéndole al pueblo, es por eso que hacemos todo lo posible para mantener nuestros niveles de organización junto a nuestra comunidad pesquera”, recalcó la subgerente. De esta forma, el Gobierno Bolivariano mantiene su compromiso con los pescadores artesanales, con planes de inclusión y otras acciones sociales que garantizan la estabilidad y felicidad de estos hombres y mujeres. http://vtv.gob.ve/minpesca-impulsa-organizacion-del-sector-pesquero-yacuicola-de-venezuela/

Foto: Prensa INSOPESCA

El Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (INSOPESCA) ofreció una jornada de atención integral donde brindaron asesoría legal y entregaron permisos para la actividad productiva a los pescadores de los Consejos del Poder Popular de Pescadores y 15


SECTOR PRODUCCIÓN PESQUERA VENEZUELA INICIA PROYECTO DE CULTIVO DE MEJILLÓN EN LA PENÍNSULA DE PARIA Atlántico Net (03 Ago 2017)

http://www.atlantico.net/articulo/economia/venezuela-empieza-cultivarmejillon-tecnologia-gallega/20171003224458610751.html http://www.furrukeando.net/atlantico-venezuela-empieza-cultivar-mejillontecnologia-gallega/

EMPRESAS VENEZOLANAS VEN FUERTE DEMANDA DE PULPO PEQUEÑO EN SU PRIMERA MUESTRA

Undercurrent News (05 oct 2017)

Representantes de firmas venezolanas, en su primer stand conjunto en Conxemar, dijeron a Undercurrent News que la demanda por su producción de pulpo está aumentando, debido a la escasez mundial de la especie. Los precios del pulpo han aumentado en los últimos meses, mientras que la producción en México ha caído, en parte debido al huracán que afectó a la región, dijeron fuentes.

Venezuela está probando su primera experiencia de cultivo de mejillón con tecnología gallega, en concreto en la península de Paria donde el molusco apenas necesita seis meses para alcanzar un tamaño comercial, frente a los habituales 18 meses. Venezuela Seafood, es una marca paraguas que representa a 15 empresas del país con el apoyo Bancoex, se presenta este año por primera vez en Conxemar durante este martes 3 y miércoles 4 de octubre, en Vigo, España para mostrar los productos del mar del país caribeño, que cuenta con 2.000 kilómetros de costa y 700.000 kilómetros cuadrados de zona exclusiva de pesca. Los responsables de esta misión comercial aseguran que están iniciando un trabajo a medio y largo plazo en Conxemar. El país busca diversificar su economía ante la caída del precio del petróleo, su principal fuente de ingresos. “Venezuela tiene una riqueza enorme en productos del mar con 2.000 kilómetros de costa”

Venezuela Seafood también se estrena en esta feria de Conxemar y quiere mostrar el enorme potencial de un país con 2.000 kilómetros de costa, explica uno de sus responsables. Pero también en acuicultura y en este sentido han iniciado un proyecto de cultivo de mejillón en la península de Paria. El objetivo es colocar a Venezuela en el horizonte de países que tienen algo que decir en productos del mar. 16

La temporada de pulpo venezolano se desarrolla entre julio y diciembre y las capturas son buenas, dijo Leonardo Paex, director general de la empresa de alimentos marinos Corporación Las Piedras, a Undercurrent. Por lo tanto, las empresas venezolanas pueden ofrecer precios competitivos. Por ejemplo, el pulpo de 800-1.200 gramos podría costar € 6.5- € 8 por kilogramo. Las Piedras, un consorcio de ocho compañías y quince empresas asociadas que producen pescados y mariscos de diferentes temporadas, vende pulpo, camarones de cultivo, cangrejo azul y langosta, entre otros productos. "Las dificultades del país nos obligan a ser más agresivos y creativos", dijo Paex a Undercurrent. Piedras está asociada con el mayor productor de camarones de Venezuela, el Grupo Lamar, que procesa 20.000 toneladas métricas por año. https://www.undercurrentnews.com/2017/10/02/conxemar-2017/#9298

FUNDACIÓN LA SALLE FORMA JÓVENES VENEZOLANOS EN CARRERAS DEL MAR

Redacción - El Sol De Margarita (17 Oct 2017)

El Instituto Universitario de Tecnología del Mar (IUTEMAR), perteneciente a Fundación La Salle de Ciencias Naturales - Sede Margarita - , cuenta con una oferta académica en el área de pesca y navegación única en el estado Nueva Esparta e incluso en Venezuela: TSU en Navegación y Pesca y TSU en Mecánica Naval. IUTEMAR es la única institución educativa venezolana que desde hace casi 40 años viene formando jóvenes como Técnicos Superiores Universitarios en áreas marítimas adaptados a las normativas dictadas por la


Organización Marítima Internacional (OMI), una opción que le permite en solo tres años a los egresados navegar en buques nacionales e internacionales y contar con salario de moneda oficial o extranjera. José Gregorio Lárez, Jefe de Extensión del IUTEMAR, explica que el egresado en Mecánica Naval está capacitado para desempeñarse como Oficial de Pesca Mención Máquinas en buques de todas partes del mundo; además de trabajar en la industria mecánica, eléctrica, refrigeración y herramientas. Con el ejercicio de su carrera puede optar al título de Jefe de Máquinas de Pesca. Asimismo, detalla que el egresado en "Navegación y Pesca" podrá desempeñarse como Oficial de Pesca Mención Navegación, en buques pesqueros a nivel nacional e internacional, y con el ejercicio de su carrera puede optar al título de Capitán de Pesca. Testimonios. Actualmente, el Instituto Universitario recibe a hombres y mujeres venezolanos que ven en estas carreras del mar el futuro más prometedor y lucrativo. Jeraldine Rivas, estudiante del segundo semestre de Navegación y Pesca, cuenta que encontró en esta carrera la posibilidad de cumplir su sueño de navegar en altamar. "Yo decidí estudiar esta carrera porque me llamó mucho la atención, además, es muy bien remunerada. Invito a las mujeres a estudiarla porque a pesar de que puede considerarse una labor para hombres, no es así y deja gran satisfacción", expresó. Neptalí González, estudiante del tercer semestre de Mecánica Naval, afirma que "estudiar esta carrera además de ser muy interesante, me garantiza embarcarme en buques y disfrutar los beneficios que eso tiene, pues nos permite ganar muy bien en bolívares o dólares". Trayectoria. El IUTEMAR, ubicada al final de la calle Colón de Punta de Piedras, cuenta con reconocimiento internacional y es considerada una de las casas de estudios con más alta calidad, lo que le ha permitido egresar a más de cinco mil profesionales. http://www.elsoldemargarita.com.ve/posts/post/id:198365/Fundaci%C3% B3n-La-Salle-forma-j%C3%B3venes-venezolanos-en-carreras-del-mar

ENSEÑAN A NUEVAS GENERACIONES EL ARTE DE LA PESCA EN LA GUARDIA El Sol de Margarita (14 Oct 2017)

Son muchos los problemas que a los pescadores insulares se les presentan a diario para realizar sus faenas, como la reparación de una pieza de un motor, la obtención del aceite o sencillamente costear los productos de la cesta básica alimentaria.

Guiriguiri de La Guardia, parroquia Zabala del municipio Díaz, lleva a cabo la acción social de instruir a las nuevas generaciones en el arte de la pesca. "Aquí estamos enseñando a los muchachos de nuestra comunidad a dar los primeros pasos para ser un buen pescador. Sabemos que muchos de ellos van a ser pescadores en un futuro, porque la mayoría observa a sus padres, tíos o algún familiar zarpar a la mar para obtener el sustento de su familia", expresó Gregorio Vásquez, quien es el principal pionero de estas actividades. El trabajador del mar señaló la importancia de la familiarización de los jóvenes neoespartanos con la pesca. Dentro de las enseñanzas que les imparten figuran las prácticas de natación, reparación y mantenimiento de las embarcaciones, además del lanzamiento de las redes en la mar. Orgullo. Para Rafael Gamboa, quien es carpintero en esta bahía ubicada en La Guardia, es "vital transmitir todos los conocimientos posibles a los niños para que no mueran con nosotros. Me siento satisfecho de poder enseñarles a estos muchachos que son las futuras generaciones de pescadores de nuestra comunidad". Este carpintero, quien se dedica a reparar peñeros y lanchas de esta población pesquera, aseguró que es un orgullo que muchos de los muchachos se vean interesados en aprender los conocimientos de los pescadores más veteranos. Gamboa aseveró que "a pesar de que no contamos con el apoyo de una alcaldía o la Gobernación, nosotros hemos tomado la iniciativa para que se mantenga el arte de la pesca en nuestro estado". Por otro lado, Gregorio Vásquez, quien tiene más de 50 años de experiencia como trabajador de la mar, afirmó que durante el tiempo que lleva pescando, han pasado distintos gobiernos y la pesca es lo único a lo que se ha aferrado. Vásquez, reconocido como patrimonio cultural viviente del estado Nueva Esparta, manifestó que "mensualmente estamos instruyendo a más de cien niños en lo que es el oficio del pescador. Queremos que ellos aprendan no solo a través de nuestras experiencias, sino a través de la práctica en la mar, que sean unos buenos pescadores a pesar de las diferentes situaciones que pueda atravesar nuestro país, y en específico nuestra Isla". http://www.entornointeligente.com/articulo/302370/VENEZUELAEnsenan-a-nuevas-generaciones-el-arte-de-la-pesca-en-La-Guardia

Sin embargo, con miras hacia un futuro concreto, un grupo de ellos, establecidos en la playa del sector de 17


OTRAS LATITUDES

PERÚ SE SUMA AL ACUERDO DE LA FAO SOBRE MEDIDAS DEL ESTADO RECTOR DEL PUERTO PARA COMBATIR LA PESCA ILEGAL

Dir. General José Graziano da Silva (27 sep 2017)

América Latina sigue avanzando en la lucha contra la pesca no reglamentada El Director General de la FAO con el Embajador de Perú y el Representante Permanente ante las Agencias de la ONU en Roma.

Perú se ha convertido en el último país en unirse a los esfuerzos globales contra la pesca ilegal al adherirse a un pacto internacional auspiciado por la FAO. El Embajador peruano en Italia y Representante Permanente ante las Agencias de la ONU en Roma, Luis Carlos Antonio Ibérico Núñez, presentó hoy formalmente al Director General de la FAO, José Graziano da Silva, el instrumento de ratificación del país al Acuerdo sobre las medidas del Estado rector del puerto para prevenir, evitar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. El Director General de la FAO ha celebrado el gesto de Perú, confiando en que su ejemplo sea seguido por muchos otros países de la región de América Latina y el Caribe. El Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto (PSMA por Port State Measures Agreement) destinado a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada –aprobado como Acuerdo de la FAO en 2009 tras años de esfuerzos diplomáticos– es el primer tratado internacional de carácter vinculante centrado específicamente en el problema de la pesca ilegal. El PSMA, que requiere que los puertos internacionales realicen inspecciones regulares de los buques pesqueros y que nieguen los servicios portuarios a los buques infractores, entró en vigor en junio de 2016 después de que más de 25 países -desde Cuba y Estados Unidos hasta Mozambique y la Unión Europea en nombre de sus 28 miembros - depositaran sus instrumentos de adhesión. Actualmente forman parte del Acuerdo 49 países, incluida la UE como organización. De éstos, 12 son países de América Latina y el Caribe (Bahamas, Barbados, Chile, 18

Costa Rica, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Panamá, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, y Uruguay). El Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto proporciona a la comunidad internacional una herramienta valiosa para cumplir la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030, que incluye un objetivo explícito sobre la conservación y el uso sostenible de los océanos, y un objetivo secundario específico sobre la pesca INDNR. http://www.fao.org/directorgeneral/newsroom/news/detail/es/c/1039845/

CHLO4MSFD: UN PORTAL AL SERVICIO DE LA ESTRATEGIA MARINA EUROPEA AZTI (17 oct 2017)

AZTI lanzará un portal llamado Chlo4MSFD que da acceso a datos satelitales de clorofila-a, dirigido a los responsables nacionales de la Directiva Marco sobre la Estrategia Marina Europea (Marine Strategy Framework Directive, MSFD) que no sean expertos en teledetección. Este servicio además recoge y proporciona información sobre datos y métodos apropiados para una evaluación del medio marino precisa y coherente. Los datos que proporciona Chlo4MSFD proceden del Servicio de Monitoreo del Medio Ambiente Copernicus (Copernicus Marine Environment Monitoring Service CMEMS), uno de los dos grandes Programas Europeos (junto con Galileo) de sistemas de Observación y Monitoreo. Mediante este servicio, Chlo4MSFD pretende fomentar el uso de los datos de Copernicus y sus derivados entre los actores de la MSFD en sus actividades de monitoreo, evaluación e informes. Este proyecto que ha comenzado recientemente está recabando información de los potenciales usuarios en cuanto a los requisitos que debería tener el servicio de datos. Una vez recogidas sus opiniones e implantadas en el portal, se lanzará a finales de 2017. http://www.azti.es/blog/chlo4msfd-un-portal-al-servicio-de-la-estrategiamarina-europea/


FOTO: pescalimpia.org

Fundación para la Pesca Sostenida y Responsable de Túnidos (FUNDATUN) celebra el cumplimiento de las normas para la pesca del Atún y conservación de los Delfines en la zona del Océano Pacífico Oriental contenidas en el “Acuerdo Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD)” en vigor desde febrero de 1999 19


TAMBIÉN PUEDES CONTACTARNOS A TRAVÉS DE: fundatuncofa@gmail.com FundatunCOFA@fundatun.net

Fundación Pesca de Túnidos Fundatún

@fundatun

FUNDATUN COFA convivencia pesquera


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.