1
PRESENTACIÓN…………………..…………...…3
CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE:
INFORME DE LA DELEGACIÓN VENEZOLANA SOBRE 25AVA REUNIÓN ORDINARIA DE LA CICAA .............................................. 4
Salvador Natoli
A.- RESULTADOS DE LA REUNION..................................... 4 B.- SITUACIÓN VENEZOLANA EN EL CONTEXTO DE LA CICAA ..... 6
Francisco Ortisi Fracesco Guido Solari José Manuel Moreno Hernández
C.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................ 9
DIRECTOR EJECUTIVO:
CHICHIRIVICHE DE LA COSTA: LUGAR DE ENCUENTRO CON TIBURÓN BALLENA ........10 SEMINARIO-TALLER DE CAPACITACIÓN PARA LOS MIEMBROS Y PARTES DE LA CIAT Y EL APICD .............................................12 PROPUESTAS DE INVESTIGACIÓN PARA UN PROGRAMA DE CONSERVACIÓN DE LOS DELFINES ...........................................13 PROYECTOS PROPUESTOS ............................................... 13
CALENDARIO DE ACTIVIDADES Y REUNIONES RELACIONADAS AL ATÚN .......................17 LOS PRECIOS DEL PESCADO EN LA CIUDAD DE CARACAS ..........................................18
VICEPRESIDENTE: Doménico Pinto
DIRECTORES:
Carlos E. Giménez B.
MIEMBROS HONORARIOS: Kaldone Nweihed
Pedro Pablo Aguilar
PERSONAL TÉCNICO: Alvin Delgado Rubén Baloa
Manuel Correia Abelardo A. Riera F.
BOLETÍN “COFA CONVIVENCIA PESQUERA” Marzo 2013
ISNN: 1317-1232
DIRECTOR GENERAL: Carlos E. Giménez B.
EDITOR: Abelardo A. Riera F.
FUNDATUN - FUNDACIÓN PARA LA PESCA Y SOSTENIDA Y RESPONSABLE DE TÚNIDOS
Av. Francisco de Miranda, Multicentro Empresarial del Este, Torre Miranda, Núcleo A, piso 10, Oficina 103-A. Chacao 1060, Caracas –Miranda - Venezuela. TELEFONO: +58 (212) 267.66.66 FAX: +58 (212) 267.00.86 CORREO: fundatun@fundatun.net
FUNDATUN - COFA Av. Rómulo Gallegos entre Calle El Carmen y Av. Guanchez. Torre Capital, Planta Baja, local N02. Los Dos Caminos, Caracas -Miranda – Venezuela TELEFAX: +58 (212) 232.43.10 CORREO: fundatuncofa@gmail.com fundatuncofa@fundatun.net
FUNDATUN - PNOV PROGRAMA NACIONAL DE OBSERVADORES DE VENEZUELA. Urb. El Dique, Av. Principal, Edif. San Pablo, Pent House. Cumaná - Sucre - Venezuela. TELEFAX: CORREO:
2
+58 (293) 433.04.31 fundatunpnov@fundatun.net fundatunpnov@gmail.com
Entre los días 14 y 21 de noviembre de 2017, se realizó en MarrakechMarruecos, la 25ava Reunión Ordinaria de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA). En dicha reunión se presentaron distintos documentos, para la discusión en plenaria, que son de gran relevancia para el manejo de las pesquerías multinacionales. A esta Comisión internacional pertenecen de pleno derecho 52 países Miembros y participan 5 países No Miembros Colaboradores que son: Bolivia, China-Taipéi, Surinam, Guyana y Costa Rica. Entre las cuestiones más relevantes, sometidas a discusión, figuran lo relativo al informe presentado sobre la Enmienda a la Convención CICAA y una serie de decisiones sobre ordenamiento de las pesquerías, en la que CICAA tiene competencia. Por otra parte, se analizó lo relativo a la posibilidad de convertir a la organización dependiente de la FAO para las Pesquerías del Atlántico Centro-Occidental (mejor conocida como WECAF por Western Central Atlantic Fisheries Comission), en una OROP (Organización Regional de Ordenamiento Pesquero) y que apuntaría fundamentalmente a la ordenación y administración de especies de fondo y aquellas no sometidas a la convención CICAA. Derivado de los planteamientos hechos en la reunión de Marrakech, se debería establecer un programa de reuniones nacionales, a los efectos de participar en la próxima reunión extraordinaria de la Comisión (21ava Reunión Extraordinaria), a celebrarse en Croacia entre el 12 y 19 de noviembre del presente año, y para definir aquellas reuniones intersesionales a las cuales sería recomendable asistir; tomando en cuenta la necesidad de presentar posiciones sobre manejo de las pesquerías en las cuales participa nuestro país y facilitar los trámites ante la CICAA, sobre aquellos aspectos que son de interés a nuestro país y tomando en consideración la existencia de recursos financieros para garantizar la participación de países en vías de desarrollo. Según la agenda establecida para el año 2018, pareciera interesante participar en las siguientes reuniones: (1) la reunión del Grupo de trabajo sobre tecnología de comunicación online, a celebrarse en Madrid el 26 y 27 de marzo de 2018; (2) la reunión del Grupo de Trabajo sobre Seguimiento Integral, también en Madrid durante los días 9 al 12 de abril; y que podría enlazarse con (3) la reunión del Comité de Investigación y Estadísticas (SCRS) sobre Pez Espada del norte. Otras reuniones podrían ser de interés para la administración pesquera venezolana, pero sin duda es de muy especial relevancia, (4) la reunión del Panel 1 (Túnidos tropicales), a efectuarse en Bilbao-España entre los días 23 al 25 de julio. La reunión del SCRS, a celebrarse en Madrid entre los días 24 al 28 de septiembre, es de tradicional asistencia por parte de nuestro país. En este boletín se reseña el taller para capacitación de los funcionarios que asisten a las reuniones de Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), que regulas las pesquerías de túnidos en la zona del Pacifico Oriental Tropical, y del Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD), que regula las medidas sobre la protección de los delfines en la misma área, que se realizó en Panamá los días 14 y 15 de diciembre. Derivado de la inquietud de promover y divulgar el aprovechamiento responsable y la conservación de los recursos de nuestros mares y océanos, a través del boletín Cofa-convivencia pesquera, se les presenta un artículo que reseña las actividades del Centro de Investigación de Tiburones (CIT) para la práctica responsable de actividades ecoturísticas relacionadas con el Tiburón Ballena; el cual es un visitante temporal de la costa central de nuestro país y uno de los organismos marinos más grandes, dentro de lo que agrupamos como “peces”. Como ya es tradición en nuestros boletines, se presenta en este número lo relativo a la información de precios de pescado en la ciudad de Caracas; donde se evidencia, desde boletines anteriores, que continúa un importante proceso de alza en los precios y una mayor desaparición de rubros en la oferta al consumidor. Como reflexión final, es importante destacar que una de las cuestiones que deben tratar aquellos organismos públicos y privados, que participan en la definición de políticas pesqueras y muy particularmente cuando se atienden aquellas pesquerías multinacionales, es precisamente el enfoque sistémico que debe darse al manejo de pesquerías; por lo que hoy en día es recomendable aprovechar las experiencias de los diversos Organismos Regionales de Ordenamiento Pesquero (OROP) para que, mediante reuniones entre ellas, se pueda adelantar y aprovechar experiencias de una y otra zona, en términos de manejo. Por ello, seguro estoy que serán más frecuentes las reuniones entre las OROP’s. Carlos E. Giménez B.
Enero 2018
3
INFORME DE LA DELEGACIÓN VENEZOLANA SOBRE 25AVA REUNIÓN ORDINARIA DE LA CICAA Carlos E. Giménez B. - FUNDATUN (20 de diciembre 2017)
La 25ava reunión ordinaria de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) fue realizada en la ciudad de Marrakech, Marruecos, entre los días 14 a 21 de noviembre de 2017.
A los efectos del presente informe se referenciarán aquellos documentos, tanto del Orden del Día de la Comisión como del Programa Provisional, que tienen una incidencia en las pesquerías venezolanas. Para el acceso a los documentos indicados de la Comisión, dirigirse al enlace www.iccat.int/com2017 en la sección General.
En la reunión ordinaria se eligió por mayoría al nuevo Secretario Ejecutivo de CICAA, correspondiendo esa responsabilidad al Sr. Camille Jean Pierre Manel de Senegal.
Delegación venezolana encabezada por el G/ D Alexis J. Hernández Rivero- Director de Demarcación de Oficina de Fronteras MPPRE (al centro); Lic. Andrea Nazareth Guzmán Barrios y Eloísa J. Márquez Castellanos, MPPRE (derecha); Lillo Maniscalchi y Rita Maniscalchi, AVATUN (izquierda); Carlos Giménez, FUNDATUN (atrás).
El presente informe consta de dos partes fundamentales: Una primera (A), donde se presenta una relación sintetizada de los resultados de la reunión en sus distintas instancias, y una segunda (B), que trata de hacer un análisis de la situación venezolana, tanto histórica como actual, sobre los efectos que tienen una serie de regulaciones multinacionales en el desarrollo de nuestras pesquerías, como país de una tradición histórica en la pesca y proceso del atún en el Atlántico CentroOccidental.
A.- RESULTADOS DE LA REUNION En la 25ava Reunión Ordinaria de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) se abordaron los temas previstos en el programa y en los distintos órdenes del día. En la reunión se adoptaron un total de nueve (9) Recomendaciones; de las cuales cuatro (4) tienen efecto en las pesquerías nacionales, y son: a) Recomendación sobre prohibición de descartes de túnidos tropicales capturados por cerqueros, b) Recomendación que enmienda la Rec. 16-03 sobre la conservación de pez espada, c) Recomendación que complementa la Rec. 16-06 sobre el programa plurianual de captura de atún blanco del norte (Albacora) y d) (d)Recomendación sobre la Conservación del tiburón Marrajo dientudo capturado en el Atlántico norte en asociación con pesquerías de CICAA. 4
La organización, está integrada, según la Convención, por: el presidente, el Comité Permanente de Finanzas (STCFAD), el Comité Permanente de Investigación y Estadísticas (SCRS) y el Comité de Cumplimiento (COC). Actualmente un total de 52 países la conforman, con estatus de miembros de la Convención y los que tienen el estatus de no miembros colaboradores (Bolivia, ChinaTaipéi, Surinam, Guyana y Costa Rica). El presidente de la Comisión es el Sr. M. Tsameny de Ghana; el STCFAD lo preside el Sr. S. Lepointe de Canadá; y el SCRS es presidido por Sr. D. Die de Estados Unidos. Los análisis se realizaron en el contexto de Subcomisiones o Paneles, que en número de Cuatro (4) son las siguientes: •
Panel 1 Tropicales - Esta subcomisión hace seguimiento y ordena las especies: Rabil (Atún Aleta Amarilla), Listado (Atún Barrilete) y Patudo (Atún Ojo Gordo). A ella pertenecen 40 países, entre ellos Venezuela. • Panel 2- Contempla el seguimiento de las especies Bonito del Norte (Atún Albacora) y Atún Rojo. La integran 24 países, y Venezuela recientemente se ha incorporado a esta subcomisión para atender lo relativo al ordenamiento de Bonito del Norte o Albacora. • Panel 3- Realiza el seguimiento al Atún blanco y al Atún Rojo del Sur. • Panel 4-Contempla a las especies Bonito, Pez espada, marlines y otros pequeños túnidos. A ella también pertenece Venezuela. La presidenta del Grupo de Trabajo encargado de enmendar el Convenio, Dra. Deirdre Warner Kramer, presento el informe de la V Reunión del Grupo de Trabajo de CICAA, en el seno de la reunión. En dicho informe se presentaron respuestas sobre temas como la participación de las Entidades Pesqueras y lo relativo al depositario, que actualmente es la FAO; aunque se plantea la posibilidad de un doble depositario. Igualmente plantea la participación de Entidades Pesqueras, con un procedimiento que algunas de Las
Partes no están de acuerdo por el tema del doble depositario. Dicho planteamiento toma en cuenta lo practicado por otras Organizaciones Regionales de Ordenamiento Pesquero (OROP’s). Por cierto, sobre el mismo tema, el presidente de la CICAA recibió una comunicación del Director General de la FAO, dando respuesta a dos comunicaciones del presidente de la CICAA. En la comunicación se señala que la FAO está dispuesta a la entrega de los instrumentos originales como depositario, para facilitar lo relativo a la Enmienda, y que no tendría efectos negativos en las relaciones FAOCICAA. También fue presentado un documento (Doc. PLE115/2017), que debe ser objeto de profundo análisis por parte de Venezuela, relacionado a la transformación de la WECAF (una organización dependiente de la FAO que atiende el tema de las pesquerías del Atlántico CentroOccidental- Western Central Atlantic Fisheries). De la reunión de Guadalupe en el año 2016 se adoptaron recomendaciones regionales para ordenamiento y se señalan las especies involucradas. Este proyecto contempla el ordenamiento tanto pesquerías pelágicas como demersales o de fondo, particularmente aquellas que no están bajo el mandato de la CICAA. En el compendio de Recomendaciones y Resoluciones (Doc. PLE-102/2017), son señaladas las distintas decisiones adoptadas por la CICAA y que están actualmente vigentes: ✓ TRO (Tropicales): 3 Recomendaciones (14-02, 16-01 y 16-02). ✓ SWO (Pez espada): Seis (6) recomendaciones, de las cuales tres (3) son de interés para Venezuela: 94-14 sobre ordenación en el Atlántico de pez espada, 01-04 para reducir captura de juveniles o descarte de pez espada muerto, 16-03 Recomendación sobre Conservación de pez espada del Atlántico norte. ✓ ALB (Albacora o Atún Blanco): Dos (2) Recomendaciones de las cuales una tiene incidencia en nuestro país (Rec. 16-06) Programa plurianual de Conservación y Ordenación. ✓ BILL (Aguja Blanca y Pez Vela): Tres (3) Recomendaciones todas de incidencia en las pesquerías venezolanas: Rec. 15-05, Rec. 16-10 y Rec. 16-11. ✓ BYC (Especies de Captura fortuita): Veinte (20) Recomendaciones: Rec. 95-02, Rec. 03-10, Rec.0410, Rec.07-06, Rec.07-07, Rec.09-07, Rec.10-06, Rec.10-07, Rec.10-08, Rec.10-09, Rec.11-08, Rec.11-09, Rec.11-10, Rec.12-05, Rec.13-10, Rec.13-11, Rec.14-06, Rec.15-06, Rec.16-12 y Rec.16-13. El documento base de discusión en plenaria, lo constituye
el elaborado por el Comité-SCRS (Doc. PLE-104/2017). Este Comité se reúne previo a la reunión ordinaria de la Comisión, regularmente en el mes de septiembre de cada año, para luego elevar el documento a la plenaria. Contempla la presentación de un resumen ejecutivo de las especies que se rigen por la convención: Rabil, Patudo, Listado, Atún Blanco, Atún Rojo, Aguja Azul, Aguja Blanca, Pez Vela, Pez Espada, pequeños túnidos y Tiburones. Para cada una de las especies presenta el resumen sobre la realidad pesquera, el estado de la pesquería o del stock, el estimativo del Rendimiento Máximo Sostenible (RMS), la captura actualizada; en este caso la correspondiente al año 2016, los indicadores de manejo Biomas-MRS y Esfuerzo pesquero-MRS; además de las normativas existentes por parte de CICAA sobre todas las especies mencionadas. OTRO TEMA PRESENTADO EN Plenaria es el relativo a la tercera reunión del Grupo de Trabajo Permanente para mejorar el dialogo entre los gestores y los científicos pesqueros. Por otra parte, lo relativo a los mecanismos de colaboración con otras Organizaciones Regionales de Ordenamiento Pesquero (OROP’s). COMITÉ PERMANENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS – STACFAD Presento en el informe, los presupuestos de gastos para los años 2018 y 2019 en Euros. Así mismo el presupuesto gestión del año 2017. El presupuesto del año 2017 alcanzó la cifra de: 3.635.672,15 Euros Para el año 2018 el presupuesto será de: 4.181.073,51 Euros Para el año 2019 el presupuesto será de: 4.676.694,98 Euros Los países deudores acumulan una cifra de 1.969.603,25 Euros; de los cuales Venezuela tiene un acumulado, desde el año 2015 hasta el 2018, de 231.157,91 Euros y lo que equivale al 8,4% de la deuda total de países. Importante señalar que nuestro país pertenece a la categoría B de países que participan en las finanzas de la Comisión basado, según el Protocolo de Madrid, en el PIB per cápita y en la producción-transformación de atún. Es importante reflejar que, tal como lo señala el documento STF-209/2017, se ha establecido un Fondo Especial de Creación de Capacidad Científica (SCBF) equivalente a monto de 65.898,33 Euros. Este se creó mediante a Rec. 13-19 y es aplicable a los Estados en Desarrollo, para mejorar la capacidad en materia que atañe a la CICAA. En el año 2017 no se utilizó un solo Euro de este fondo. Así mismo, vale resaltar que en la Recomendación Rec. 14-14 se creó un Fondo para la 5
Participación en Reuniones (MPF) para apoyar a aquellos Estados en Desarrollo en los trabajos de la Comisión y de los Organismos subsidiarios. Este fondo se creó inicialmente con 60.000,00 Euros. La fuente la proveen: La Unión Europea y donaciones voluntarias de Estados Unidos y Noruega. Lo disponible para 2017 es de 371.342,88 Euros. COMITÉ DE CUMPLIMIENTO (COC) Este Comité presento los informes anuales de los CPC (Partes Contratantes) sobre el cumplimiento de las medidas de ordenación adoptadas. En este aspecto 44 países presentaron sus respectivos informes- Venezuela la consignó el informe y esta referenciado con el Código ANN-051/2017. Por otra parte, se cruza con el documento COC-303 que es un informe de la Secretaría de CICAA sobre la entrega de los informes de los países. Nuestro país aparece como uno de los que oportunamente consignó los documentos sobre ordenación y planes de desarrollo. GRUPOS DE TRABAJO PERMANENTES (PWG). Se presentaron los informes de las reuniones de este Grupo de Trabajo Permanente para la mejora de las estadísticas de CICAA y de sus medidas de Conservación; asimismo sobre observadores para trasbordo. Se presento también una información detallada de buques en actividades Ilegales, No Reportadas y No Declaradas (INRND ó IUU por sus siglas en ingles Illegal, Unreported and Unregulated) (Doc. PWG-405/2017).
Patudo-Atún Ojo Gordo Tabla de Producción: ESPECIE Patudo -Atún Ojo ÁREA EVALUADA TOTAL VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 107.804 72.375 222 156
Estado de la Pesquería: La participación de Venezuela en la captura de esta especie es muy baja, ligeramente superior al 0,2% del total Atlántico para ambos años evaluados. Resumen Parámetros de Manejo: Desde 1999, Venezuela tiene una Cuota de Participación Anual o Total de Captura Permisible (denominados TAC, del inglés Total Allowable Catch) de 128 TM y la producción de 2015 fue de 132 TM. El informe del SCRS señala un estado de la población (stock) SOBREPESCADO y en SOBREPESCA. Medidas de Conservación: En la Rec. 16-01 – Se limita el número de cerqueros. Se prohíbe la pesca con objetos flotantes en enero y febrero en la costa africana 5º N y 20º W- No se permite más de 500 DCP (Dispositivos Concentradores de Peces) por buque. La incidencia ocasionada por los DCP en el Atlántico es muy significativa y con seguridad que en los próximos años tendrán que tomarse medidas más efectivas en la zona. Atún Aleta Amarilla o Rabil. Tabla de Producción:
B.- SITUACIÓN CICAA
VENEZOLANA EN EL CONTEXTO DE LA
Tal como fue señalado, Venezuela pertenece a tres de las cuatro sub-comisiones de la CICAA. La ubicación venezolana, en el lado oeste del Atlántico, le coloca en una situación desventajosa frente los países que operan fundamentalmente en la zona del Atlántico Este que son primordialmente la Unión Europea y África; muy especialmente en lo concerniente a aquellas especies que son altamente migratorias como el Rabil o Atún Aleta Amarilla (AAA). Un breve resumen de las estadísticas de producción de la zona del Convenio CICAA, unido a la participación de Venezuela en ese proceso nos genera lo siguiente: PANEL O SUB COMISIÓN NO 1 – ESPECIES TROPICALES Se presenta, para todas las especies tropicales, la producción del año 1998 y de año totalizado más reciente 2016; discriminado por área y para Venezuela.
6
ESPECIE Atún Aleta Amarilla ÁREA EVALUADA TOTAL ATLANTICO este ATLANTICO oeste VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 144.496 127.777 113.576 109.001 30.919 18.776 13.995 4.198
Estado de la Pesquería: Venezuela capturaba el 45,3% de la captura total Atlántico Oeste en el año 1998; reduciéndose al 22,4% de la captura total en el año 2016. Resumen Parámetros de Manejo: Según la información del estado de la población (stock), el mismo SE HA SOBREPESCADO, pero NO HAY SOBREPESCA actual. Sin embargo, al analizar la distribución de tallas por año, en base al Atlántico Este y Oeste, es importante tomar en cuenta los promedios de pesos individuales por arte de pesca; ya que es muy evidente que el tamaño promedio por cerco con DCP es menor que el relativo a la pesca en el Oeste de Océano Atlántico. Medidas de Conservación: La Rec-14-01, establece los TAC y la 16-01 establece las vedas espacio temporales y un TAC de 110.000 TM; sin embargo, para Venezuela no se establece un TAC en la Rec-14-01. Es importante
resaltar que un TAC de 110 mil toneladas métricas es prácticamente la producción actual del océano Atlántico. Sin embargo, es precisamente esta zona en la que se tienen mayores incidencias (problemas), porque se capturan juveniles con el sistema DCP; adicional a que ello trae como consecuencia que se capturan una gran cantidad de juveniles de especies acompañantes (incidentales). Por otra parte, en la misma zona se realiza pesca con palangres de profundidad que captura mucha de la población reproductora. Todo parece indicar que la zona más apropiada para capturar el Atún Aleta Amarilla es el Atlántico oeste; si se toma en cuenta que el rendimiento por recluta es mayor al del Atlántico este. Es decir, el peso promedio individual del Atlántico oeste es mayor significativamente al capturado en el Atlántico este. Atún Barrilete o Listado Tabla de Producción: ESPECIE Barrilete o Listado ÁREA EVALUADA TOTAL ATLANTICO este ATLANTICO oeste VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 161.452 245.933 132.365 217.363 29.087 28.570 4.114 2.317
Estado de la Pesquería: Venezuela capturaba el 14,1% de la captura total Atlántico oeste, para el año 1998, y bajando al 8,1% para el año 2016. Es importante destacar que Brasil, en el año 1998, obtuvo una captura de 23.789 TM y en el año 2016, 25.020 TM Resumen Parámetros de Manejo: En cuanto el resumen de parámetros de manejo, la pesquería está sana- NO HAY PROBLEMA DE SOBREPESCA, NI HA SIDO SOBREPESCADA. La Rec- 16-01, establece las medidas de ordenación. Atún Blanco del Norte o Albacora Tabla de Producción: ESPECIE PRODUCCIÓN POR AÑO Atún Blanco del Norte (toneladas metricas) ÁREA EVALUADA 1998 2016 TOTAL 59.039 47.339 ATLANTICO norte 25.746 30.141 ATLANTICO sur 30.595 13.679 MEDITERRÁNEO 2.698 3.519 VENEZUELA 107 287
Estado de la Pesquería: Venezuela aumento más de una vez y media la producción, comparando esos años. El TAC para Venezuela, desde el año 2014, está fijado en 250 TM. Al revisar la tabla de la serie temporal de producción, del informe SCRS2017, se tiene un saldo acumulado en contra de -415 TM; sin embargo, se trata de una pesquera no dirigida a este recurso, sino de una pesca fortuita
(incidental) según la Recomendación No 13-05. Resumen Parámetros de Manejo: Los TAC actuales para Bonito del Norte (Albacora) son de: 28.000 TM en el Atlántico norte, 24.000 TM para el Sur y no se ha establecido para el Mediterráneo. Las condiciones del stock indican que POSIBLEMENTE NO SE HA SOBREPESCADO y NO ESTA EN SOBREPESCA; no obstante que el rendimiento en el año 2016 fue superior al TAC. Medidas de Conservación: Las medidas de ordenación se encuentran contempladas en las Normas de Control (Rec-15-04) y en el Programa Plurianual de Ordenación de Atún Blanco (Rec-16-06). La cuota para el período 2019-2020 será de 267,9 TM. Es importante resaltar que, para nuestro país, la pesca de albacora no es dirigida u objetivo, sino que es una pesca incidental; en consecuencia, esta limitación de TAC afecta el rendimiento de la pesca objetivo para nuestro país; por lo que se requiere un ajuste de la captura de la especie objetivo tal que permita cumplir con el TAC establecido para este recurso. PANEL O SUB COMISIÓN NO.4 – OTRAS ESPECIES El análisis de otras especies contempla lo relativo a pez espada, marlines, pequeños túnidos y tiburones. Pez Vela – (Istiophorus albicans) Tabla de Producción: ESPECIE Pez Vela ÁREA EVALUADA TOTAL ATLANTICO este ATLANTICO oeste VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 2.975 2.159 1.362 1.421 1.613 739 515 246
Estado de la Pesquería: La producción en Venezuela se situaba ligeramente por debajo del 32% de la captura total Atlántico oeste para el año 1998, manteniéndose por encima del 33% para el año 2016. No obstante que nuestro país bajo la producción en más de un 50%, mantuvo el porcentaje de participación en esta parte del Atlántico. Resumen Parámetros de Manejo: PROBABLEMENTE SOBREXPLOTADO en el Atlántico este. Pez Espada (Xiphias gladius) Tabla de Producción: ESPECIE Pez Espada ÁREA EVALUADA TOTAL ATLANTICO norte ATLANTICO sur VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 26.251 18.129 12.223 10.404 14.027 7.725 37 53
7
Estado de la Pesquería: Venezuela pasó de capturar el 0,3% del total para el Atlántico norte en 1998 a casi producir el 0,5% en 2016. NOTA: La producción en Venezuela se ha mantenido por debajo de la 50 TM en la mayoría de la serie.
Resumen Parámetros de Manejo: Según los indicadores, probablemente el recurso esté SOBREXPLOTADO en el Atlántico sur. Se encuentra sometido a TAC mediante las Rec-16-03 y 06-02 para el Norte y 16-04 para el Sur. Medidas de Conservación: Se aplican TAC por países y tamaño mínimo de captura de 125 cm de longitud total o 119 de longitud estándar (Rec-16-03 y Rec-16-04). Aguja azul (Makaira nigricans) Tabla de Producción: ESPECIE Aguja Azul ÁREA EVALUADA TOTAL Atlantico VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 5.812 1.295 226 83
Estado de la Pesquería: Venezuela capturaba el 3,8% de la producción total en el año 1998; cifra que se elevó a más del 6,4% en el año 2016. No obstante ser proporcionalmente casi el doble de la captura de 1998, representa una reducción de más del 63% de lo producido en el año 1998. Venezuela tiene una producción actual de 83 TM, habiendo tenido producciones hasta de 240 TM en el pasado; sin embargo, se ha venido rebajando desde el 2013 pues tenemos un TAC de 100 TM. El TAC general asignado al recurso es de 2.000 TM, aun cuando para el año 2016 se redujo a 1.985 TM. Resumen Parámetros de Manejo: Los indicadores del recurso señalan un stock SOBREXPLOTADO y con SOBREPESCA actual en el Atlántico. Medidas de Conservación: La Rec-15-05 recomendo la reducción de la captura total a 2000 TM en el período 2015 a 2018. Se aplican una tabla de TAC o ajuste de cuotas de captura Aguja Blanca (Tetrapturus albidus) Tabla de Producción: ESPECIE PRODUCCIÓN POR AÑO Aguja Blanca (toneladas metricas) ÁREA EVALUADA 1998 2016 TOTAL (todas las áreas) 1.912 452 VENEZUELA 310 158
Estado de la Pesquería: Para el año 1998, la producción de Venezuela representó el 16,2% de la producción total; sin embargo, en el año 8
2016 la producción de Venezuela representó el 35% del total para la especie, no obstante haber bajado la mitad con relación a 1998. Venezuela tiene asignado un TAC de 50 TM (Rec-12-04) y su captura actual está en 158 TM. Resumen Parámetros de Manejo: El recurso está SUJETO A EVALUACIÓN, probablemente no está sobrepescado, pero puede existir sobrepesca. Medidas de Conservación: Se ha establecido límite de capturas de 400 TM. Aguja Picuda (Tetrapturus pfluegeri) En un recurso que se captura casi exclusivamente con palangre (Long Line o LL). Hay dos pesquerías diferenciadas en las porciones este y oeste del Atlántico. Tabla de Producción: ESPECIE Aguja Picuda ÁREA EVALUADA TOTAL ATLANTICO este ATLANTICO oeste VENEZUELA
PRODUCCIÓN POR AÑO (toneladas metricas) 1998 2016 266 77 192 15 74 63 1 35
Estado de la Pesquería: Para el año 2016 la captura total fue de 77 TM; 15 TM correspondientes al Atlántico oriental y 63 TM al occidental. De ésta última cantidad, correspondiente al Atlántico Occidental, Venezuela capturó el 55,6%. Pequeños Túnidos Las especies contempladas como pequeños túnidos encierra una serie de especies, principalmente de la familia de los escómbridos como: carite, peto, bonito, aleta negra y bacoreta; se incluye también al dorado. (si se toma en consideración las especies que se reportan como capturadas en Venezuela). En el marco de la Convención CICAA, son denominados pequeños túnidos las siguientes especies: NOMBRE DE LA FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO ESPECIE Dorado Coryphaenidae Coriphaena hippurus Atun Aleta Negra Thunnus atlanticus Carite Pintado Scomberomorus maculatus Carite Lucio Scomberomorus cavalla Carite Sierra Scomberomorus brasiliensis Scombridae Carite sin identificar Scomberomorus ssp Bonito Sarda sarda Bacoreta Euthynnus alletteratus Peto Accanthocybium solandi
Dorado (Coryphaena hippurus). Según los reportes estadísticos, Venezuela ha desarrollado incipientemente una pesquería de dorado desde el 2003 con 55 TM y para el 2016 la captura es de 41 TM. Carite Lucio (Scomberomorus cavalla). La serie histórica
de captura del carite lucio en Venezuela se mantuvo desde 1993 hasta el año 2002 en niveles mayores de 2.000 TM. Actualmente, en 2016, se reportó CERO en producción. Carite sin identificar (Scomberomorus spp.). La producción evolucionó desde el año 1992 hasta 1998, pasando de un nivel de 368 TM a 2.164 TM. La producción actual es de apenas 70 TM y la drástica decadencia se inició en el año 2000, en que la producción fue de apenas 210 TM. Peto (Acanthocybium solandri). La producción en nuestro país se mantuvo alrededor de 450 TM entre los años 1992 a 1998. Actualmente la producción es de 64 TM. Bonito (Sarda sarda). Especie cuya producción en Venezuela se mantuvo por encima de las 1.500 TM desde el año 1994 hasta 1999. Actualmente la producción es de CERO (Año 2016). No obstante que la producción general del Atlántico es casi 50 mil TM, mientras que en el año 1994 era de apenas 21.720 TM. Atún Aleta Negra (Thunnus atlanticus). La producción en Venezuela, en el año 1992, fue de 2.148 TM; casi la mitad de la producción total del atlántico, que fue de 4.353 TM. Actualmente la producción venezolana es de 197 TM de un total de 1.181 TM en el Atlántico. Bacoreta (Euthynnus alletteratus). Venezuela tuvo una apreciable producción hasta el año 2002-la cifra osciló alrededor de 2.000 TM. Actualmente la producción venezolana es de 54 TM. Carite Sierra (Scomberomorus brasiliensis). La apreciable la producción venezolana en la serie histórica 1992-2002, cuyo pico fue en el año 1995 en que se produjo 3.882 TM de un total del atlántico de 8.435 TM. Es decir, nuestro país capturaba más del 40% de la producción total atlántica. Actualmente la producción es CERO, pero es importante destacar que la producción total ha bajado a 1.123 TM.
C.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Entre las conclusiones más relevantes de la reunión se puede destacar que no se viabilizó la aprobación de la enmienda de la Convención; no obstante, los esfuerzo realizados por la Dra. Deirdre Warnnr-Kramer como se refleja en el documento PLE 112/2017. Una de las propuestas es la participación plena de las Entidades pesqueras en la CICAA, comparable con las disposiciones de otras OROP’s (Organizaciones Regionales de Ordenamiento Pesquero). Se estable un trámite que luce como necesario, el establecimiento de un doble depositario. Sobre el tema de la incidencia ocasionada por los DCP en el Atlántico y las medidas a adoptarse, el jefe de la
delegación venezolana G/D Alexis Hernández, previa consulta con los representantes del Grupo GRULAC (Grupo Latinoamericano y del Caribe), se vio ante la imposibilidad de realizar el planteamiento por parte de Venezuela ante la Comisión; ya que el lapso había culminado. Se recomienda que sea analizado a profundidad el tema del efecto de los DCP (Dispositivos Concentradores de Peces), especialmente practicados en la zona de Atlántico Centro Oriental para peces tropicales, y el diferencial existente en términos de posibilidades de captura entre el Oriente y Occidente; con la posibilidad de que se constituya un Grupo de Trabajo Interinstitucional para lograr identificar el planteamiento más adecuado para nuestro país, porque lamentablemente ha sido perjudicado en toda la región si analizamos las cifras comparativas de producción y la fijación de los Totales de Captura Permisible o TAC’s (del inglés Total Allowable Catch). A título de referencia señalamos lo siguiente: Analizando los datos históricos del Rabil (Atún Aleta Amarilla), en el Atlántico y a comienzo de la década del 2.000, se generó una captura total de 145.000 TM; mientras que para el 2016 llega a 128.000 TM. Dicha baja se debe fundamentalmente a la disminución de captura del Atlántico Centro Occidental (40%). Así mismo, si tomamos en cuenta que la incidencia de DCP es fundamentalmente en el Atlántico Centro Oriental, hay un evidente trato diferencial con los países ribereños del Occidente. Por otra parte, es menester señalar que la zona de desove fundamental es en el Oriente del Atlántico y que el tamaño individual promedio de captura en el Occidente es mayor. Se propone que, ante un TAC de 110.000 TM, la distribución del mismo debería ser más equitativo y, en tal sentido, la zona del Oriental tenga un TAC de 87.000 TM y la Occidental de 23.000 TM; ya que actualmente el TAC lo consume totalmente las pesquerías del Atlántico Tropical Oriental. Como recomendación final, a los efectos del presente informe, se debe analizar la conveniencia de instrumentar el Diplomado que actualmente tenemos planteado entre la UDO-USB y FUNDATUN, para preparar personal en las áreas de Manejo de Convenciones Internacionales Pesqueras; por cuanto Venezuela mantiene pesquerías y derechos históricos pesqueros, tanto en el Atlántico como en el Pacífico, y dichas pesquerías se manejan a través de Convenciones Internacionales en lo relativo a especies altamente migratorias y transzonales. NOTA: La conformación de este informe ha sido elaborado, previas consideraciones y análisis de todos los miembros de la delegación venezolana Enlaces y créditos: Documentos de la 25ª Reunión ordinaria de la Comisión (Marrakech, Marruecos, 14 a 22 de noviembre de 2017) http://www.iccat.int/com2017/
9
CHICHIRIVICHE DE LA COSTA: LUGAR DE ENCUENTRO CON TIBURÓN BALLENA Raquel Márquez- Centro de Investigación de Tiburones de Venezuela (19 de enero 2018)
Chichiriviche de la Costa es una pequeña población frente al mar en la zona Oeste del estado Vargas, en el litoral central venezolano, ubicada a aproximadamente una hora del aeropuerto internacional Simón Bolívar. Su gente vive mayormente de la pesca y el turismo. El turismo submarino es una de las experiencias más solicitadas en la localidad, así que cuenta con varias casas de buceo que permiten disfrutar de sus espectaculares paisajes y habitantes submarinos; entre los que destaca, durante algunos meses al año, la presencia de uno de sus más singulares visitantes: el Tiburón Ballena.
Es por lo que, el equipo del Centro de Investigación de Tiburones de Venezuela (CIT) organizó el evento "Taller para la Práctica Responsable de las Actividades Ecoturísticas Relacionadas con los Tiburones Ballena" que se realizó el sábado 2 de diciembre del 2017. Algunas dificultades iniciales comprometieron el desarrollo de esta actividad, como fueron que: a principios de diciembre no estaban laborando, desde Catia la Mar, los únicos vehículos (Jeeps) que sirven como medio de transporte con el que se puede llegar a la mencionada población costera y, al llegar en horas del mediodía a la población, la ausencia de servicio eléctrico comprometió el inicio de las actividades del taller. Una de las casas de buceo, que opera en la localidad y cuenta con planta eléctrica, ofreció sus instalaciones como nueva locación para realizar el taller y al final de la tarde todo estuvo preparado y listo para el desarrollo del taller. A las 7 de la noche, bajo las estrellas, se dio inicio a la actividad con una nutrida y variada asistencia; entre las que se cuentan personas de la comunidad, turistas, buzos, fotógrafos de vida marina, operadores turísticos y dueños de posadas.
Equipo responsable del taller en Chichiriviche de la Costa: Lila Garcia, Leonardo Sanchez, Rafael Tavares, Raibel Nuñes
El tiburón ballena es el pez más grande del océano, con tallas máximas entre 12 y 18 metros. Su coloración es característica, pues sobre una base gris oscuro presenta motas y rayas blancas. Pertenece al orden de los Orectolobiformes; así que sus parientes más cercanos son los "tiburones nodriza" o "gatas", como se les llama en las costas venezolanas, y, al igual que estas últimas, no poseen los conspicuos dientes que caracterizan a los tiburones. Este gigante marino es un filtrador, que abre su boca para dejar entrar a pequeños crustáceos, anchoas, sardinas y calamares. Es importante recalcar que estos animales están presentes en el apéndice II de la 10
Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) y esta listado como vulnerable en la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN); debido a que se encuentra sometido a la presión pesquera ilegal y a la contaminación de las aguas.
Participantes del "Taller para la Práctica Responsable de las Actividades Ecoturísticas con el Tiburón Ballena"
Este tiburón suele hacerse presente en las costas venezolanas durante los meses de octubre, noviembre y diciembre. Su carácter apacible lo ha hecho un prospecto ideal para actividades ecoturísticas que involucren tiburones. En varios países, como México y Filipinas, se han creado normas para la práctica responsable de estas
actividades; las cuales permiten que las personas puedan acercarse a ellos, a una distancia prudente, y siempre en presencia de un guía capacitado, quien se encarga de mantener la seguridad del observador y del animal. Durante el II Congreso de Oceanología, realizado en el mes de julio en la ciudad de Cumaná (estado Sucre), se llevó a cabo el Taller para el Monitoreo y Atención de Varamientos de Tiburones Ballena en Venezuela, donde se contó con la participación de 52 asistentes. El taller permitió desarrollar el inicio del establecimiento de los protocolos para atender varamientos y un código de conducta para el nado con tiburones ballena en el país. Actualmente en Venezuela no existe esta clase de protocolos o una explotación turística sustentable del Tiburón Ballena, ni siquiera una información científica exacta acerca de sus rutas de migración. Es por ello que a partir del 2017 que el CIT, con apoyo de OceanCare, cuenta con 4 biólogos que han comenzado la recopilación de información acerca de éste, a lo largo de la costa venezolana, y se espera durante el 2018 realizar mayores avances en materia de investigación referente a pesquería, estructura de tallas, composición de sexos y acumulación de metales pesados en tejidos, además de educación a las comunidades y campañas de protección para los tiburones ballena. ENLACES DE INTERES: https://www.facebook.com/Centro-para-la-Investigaci%C3%B3n-deTiburones-de-Venezuela-492087464319445/ https://www.instagram.com/cit_venezuela/?hl=es-la https://www.oceancare.org FUENTE Imágenes: FOTOS: Proporcionadas por el Centro de Investigación de Tiburones (CIT) CARTEL; https://twitter.com/MariFPC/status/931699478083592192/photo/1 INFOGRAFÍA https://lasotrasinfografias.files.wordpress.com/2011/03/tiburonballena.jpg
Infografía con los datos relevantes del Tiburón Ballena (Rhincodon typus) (modificada de wordpress.com)
11
SEMINARIO-TALLER DE CAPACITACIÓN PARA LOS MIEMBROS Y PARTES DE LA CIAT Y EL APICD Alvin Delgado – FUNDATUN (28 de diciembre 2017)
Durante los días de 14 y 15 de diciembre del presente año, el Personal de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) dictó el “Primer Seminario-Taller de Capacitación sobre obligaciones y Responsabilidades de los Miembros y Partes de la CIAT y del APICD”. Participaron miembros de las Partes de Belice, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Perú y Venezuela; adicional al representante No Parte Cooperante de Chile. NOTA: APICD = Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines.
informes, por Ricardo Belmontes. 3.5. Formularios sobre plantados, por el Dr. Josu Santiago. 3.6. Obligaciones sobre la Provisión de datos, por Guillermo Compeán. 4. La participación activa en las reuniones de la CIAT, incluyendo el CCA (Consejo Científico Asesor de la CIAT), y el APICD, por Jean François Pulvenis y Guillermo Compeán. 5. Como interpretar la asesoría científica, por Alexandre Aires-da-Silva. 5.1. Compromisos bajo las resoluciones de conservación de atunes y captura incidental, por Enrique Ureña. 6. Discusión sobre los resultados del Seminario, Discusión general. Todos los asistentes coincidieron que este SeminarioTaller fue muy productivo, en el sentido que se explicó de una manera clara los alcances de las responsabilidades y obligaciones que deben tener los miembros Partes y No Partes que conforman la CIAT y el APICD. También coincidieron en que se debería repetir este seminario y de ser posible que fuera más detallado para que pudieran asistir el personal gubernamental que está relacionado con el manejo de las infracciones y de la implementación de las resoluciones. Adicionalmente se manifestó una preocupación, por varios asistentes al Seminario-Taller, sobre el manejo de los Dispositivos Concentradores de Peces, comúnmente llamados plantados o FAD´s en cuanto a activos y no activos; aun cuando no era un tema del Seminario-Taller, fue importante tratarlo.
La apertura estuvo a cargo del director de la Comisión el Dr. Guillermo Compeán, quien entre otros explicó que, este Seminario-Taller, era una de las recomendaciones del informe realizado sobre el Desempeño de la CIAT y del APICD. Este es el primer taller sobre estos aspectos importantes de ambas Comisiones y estuvo dirigido principalmente a las autoridades gubernamentales de los países miembros Partes y No Partes. Posteriormente se realizaron las siguientes presentaciones: Para concluir, este tipo de Seminario-Taller es importante 1. Presentación general de los derechos y obligaciones porque sirven para capacitar mejor al personal y aclarar, a mayor profundidad, las responsabilidades y de la CIAT, por Jean François Pulvenis. 2. Obligaciones y directrices en el marco del APICD y sus obligaciones que deben tener los diferentes miembros que participan en estas Convenciones; principalmente en Resoluciones, por Enrique Ureña. 2.1. Obligaciones y directrices relacionadas con el el manejo de las diferentes Resoluciones y de cómo se RSA, el sistema de seguimiento del Atún y deben tratar las posibles infracciones reportadas por los sistema de certificación Dolphin Safe APICD, por observadores a bordo o el personal de la CIAT. Esto último, es muy importante ya que los gobiernos son los Marlon Román. 3. Obligaciones en el marco de la CIAT y sus encargados de realizar las investigaciones o “el debido proceso” que deben realizarse para determinar las que resoluciones, por Ricardo Belmontes. 3.1. Contenido del cuestionario de cumplimiento, por son realmente infracciones y tomar las medidas sancionatorias o de otro carácter para desalentar el Ricardo Belmontes. 3.2. Procedimientos relacionados con el Registro incumplimiento. Regional de Buques, bajo el anexo II de la ENLACES DE INTERÉS: Presentaciones del Taller en: Convención de Antigua y las resoluciones https://www.iattc.org/Meetings/Meetings2017/WRK-12-14pertinentes, por Jean François Pulvenis. 2017/Workshop-Panama-Dec2017SPN.htm 3.3. Obligaciones financieras en el APICD y la CIAT, por Guillermo Compeán. 3.4. Cronograma y procedimientos para la entrega de 12
PROPUESTAS DE INVESTIGACIÓN PARA UN PROGRAMA DE CONSERVACIÓN DE LOS DELFINES Alvin Delgado – FUNDATUN (08 de enero 2018)
En los últimos años, el Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD) ha recibido aportes por concepto de pago de embarcaciones que no habían cancelado por los servicios que le presta el Acuerdo y estos aportes le han representado al APICD un superávit, que actualmente está por el orden de 1,4 millones de dólares. Este excedente recaudado se propone sea utilizado en proyectos de interés y en apoyo para el APICD. En la 35ª Reunión de las Partes de esta Convención, en julio pasado, se le solicitó al personal de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) que preparara propuestas de investigación y el costo que implicarían las mismas para evaluarlas en la siguiente reunión.
En el año 1993 entra en vigencia el Acuerdo de La Jolla, con el objeto de disminuir gradualmente esta mortalidad a menos de 5.000 delfines por año en 1999; sin embargo, gracias al esfuerzo de capitanes, tripulantes, armadores, gobiernos y científicos se logró el objetivo desde el primer año y adicionalmente se logró que disminuyera aún más año a año.
En el año 1999, se adoptó un nuevo acuerdo más completo y vinculante, el Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD). Por otro lado, el Servicio Nacional de Pesquerías Marinas (NMFS por National Marine Fisheries Service) de Estados Unidos y otras instituciones, venían realizando estudios de abundancia de delfines a bordo de buques; sin embargo, por los elevados costos, estos no se han podido continuar en el tiempo con la regularidad requerida y los últimos estudios se realizaron fueron en el año 2006. Las investigaciones, que actualmente propone el personal En la 36ª Reunión de las Partes, realizada en la Ciudad de científico de la CIAT, ayudarían en parte a recopilar más La Jolla el 24 de octubre pasado, el personal científico de información sobre el estado de las poblaciones de delfines la Comisión preparó el Documento MOP-36-06 de la región. “Propuestas de Investigación por el Personal de la CIAT”. En dicho documento se presentaron cinco posibles alternativas de investigación, de las cuales tres se basan en estudios alternativos para dar seguimiento a la condición de las poblaciones de delfines (Movimiento y perdida de marcas, muestreo de ciclo vital de delfines y PROYECTOS PROPUESTOS estudio con drones), otra relacionada con la mortalidad potencial de delfines no observada (Separación madre- A continuación, se realizará una breve descripción de cría) y la última se basa en mejorar el modelado de la cada uno de estos proyectos propuestos en Documento dinámica poblacional de los delfines (Evaluación de MOP-36-06 y el costo que representaría cada uno de ellos: poblaciones). Todas estas investigaciones tratan de ayudar a conocer más sobre la dinámica y estado de las poblaciones de delfines; así como también de saber más sobre las condiciones de estas poblaciones, que se ven afectadas por la pesca de atún por parte de cerqueros. Desde mediados de los años 70, los pescadores de atún se dieron cuenta que había una asociación entre los atunes y algunas poblaciones de delfines, brindándoles más facilidades al capturar a los atunes de estas asociaciones; ya que era más fácil de localizar y perseguir a los delfines. Esto trajo como consecuencia una mortalidad incidental de delfines muy alta, debido a que las redes y equipos no estaban diseñados para discriminar entre la captura de atunes y los delfines. Ello que preocupó fuertemente a la comunidad internacional, por lo que empezaron a realizarse una serie de cambios en la forma de pescar y en las legislaciones para que esta mortalidad incidental disminuyera.
Propuesta 1- Separación madre-cría: En la pesca de atún asociada con delfines siempre ha existido un debate si, durante la fase inicial de la persecución de los delfines para ser capturados por la red de los cerqueros, pudiese ocurrir una separación de las crías de sus madres y la posible muerte posterior de la 13
cría; sin embargo, otros piensan que la renuencia de las madres a abandonar a sus crías hace esto poco probable. Una investigación estimó que podría ocurrir un 14% de mortalidad adicional debido a la mortalidad no observada de crías por esta separación. Sin embargo, no se dispone de suficiente información para apoyar o refutar esta hipótesis. Por otro lado, toda la flota atunera de cerco, que pesca atún asociado con delfines, lleva un observador a bordo; pero para ellos es muy difícil dar seguimiento a esta posible separación, por la dinámica de la pesquería, y cualquier mortalidad, de ocurrir, muy difícilmente puede ser monitoreada por el mismo.
que hacer un marcado a gran escala. En octubre de 2016, en un taller de la CIAT sobre métodos para dar seguimiento a la condición de las poblaciones de delfines del Océano Pacifico Oriental (OPO) se propuso un estudio preliminar de un año para evaluar la practicidad del marcado a gran escala y para estimar la tasa de pérdidas de marcas. Se sugirió que se podrían colocar marcas satelitales en delfines durante uno o dos viajes de buques cerqueros y se podrían monitorear para detectar perdidas prematuras de las mismas.
En el pasado se han realizado estudios de marcado en el OPO, pero con éxito limitado. En los años 70, el Servicio Los objetivos de este proyecto serían: Nacional de Pesquerías Marinas (NMFS) de los Estados Unidos intento un marcado a gran escala de delfines en el a.- Determinar si las madres y las crías de delfines se OPO; pero no fue muy exitoso, por el número pequeño de separan durante la fase inicial de un lance cerquero y/o marcas que se podían leer a distancia, la alta cantidad de durante el retroceso. pérdidas y las tasas de devolución más bajas. Sin b.- Obtener una estimación preliminar de la mortalidad embargo, actualmente las marcas han sido rediseñadas y asociada a dichas separaciones, si es que ocurren. tienten una longevidad mayor en el ambiente pelágico. El estudio se realizaría, durante las faenas regulares, a Los objetivos de este proyecto serian: bordo de un cerquero atunero que cuente con helicóptero, un Límite de Mortalidad de Delfines (LMD) a.- Evaluar nuevos protocolos de marcado, para estudios y pueda acomodar a dos científicos, además del de marcados futuros. observador regular. Con ayuda del helicóptero, cámaras b.- Estimar la perdida de marcas, para evaluar la de video y un hexacóptero (tipo dron pequeño) se tratará practicidad del estudio de marcado y recaptura. de determinar si ocurre separación madre-cría. El c.- Obtener datos sobre el comportamiento de zambullida proyecto se planificaría para finales de 2018 o principio de los delfines, que se puedan usar para ayudar a estimar de 2019, dependiendo de la disponibilidad de un buque la probabilidad de no detectar una manada de delfines en cerquero con los requerimientos indicados y la obtención estudios aéreos (con drones, por ejemplo); y de los permisos necesarios. El costo del equipo, del d.- Obtener más datos de movimientos que se puedan personal y viajes tendría un valor aproximado de 90.000 incorporar en nuevos métodos de estimación de dólares americanos. En el 2020, se presentarían los abundancia. resultados al Comité Científico Asesor y se presentaría un El estudio se realizaría en dos viajes a bordo de una informe a la Reunión de las Partes. Los datos obtenidos embarcación atunera que cuente con helicóptero, tenga permitirán evaluar de forma cuantitativa las dudas acerca LMD y pueda acomodar a dos científicos, además del de la mortalidad no observada causada por la separación observador. La meta sería capturar 40 delfines de madres y crías si esta está ocurriendo. manchados o tornillo y colocarles marcas satelitales que transmitan datos de posición y profundidad de zambullida, para estimar las tasas de pérdida. En caso de ser posible, se colocarán también radiomarcas y grabadoras de tiempo-profundidad-velocidad a 20 delfines manchados o tornillo, a los que se le dará seguimiento desde el buque durante 2 a 4 días, para luego recapturarlos y recuperar los datos sobre el comportamiento de natación y zambullidas, y reemplazar las radiomarcas con marcas satelitales. El proyecto se planificaría para iniciar a finales de 2018 principio de 2019, dependiendo de si se financia la propuesta 1, si se tiene la disponibilidad del buque Propuesta 2- Movimiento (velocidad de natación, cerquero y si se cuenta con la perisología necesaria. El zambullidas, y patrones de movimientos de delfines) costo del proyecto estaría por el orden de los 282.000 dólares americanos y duraría dos años. Los datos se y pérdida de marcas: presentarían en el 2021 al Comité Científico Asesor y a la Los métodos de marcaje y recaptura son métodos usados Reunión de las Partes. Los resultados de este estudio para estimar abundancia, pero para que sea efectivo hay 14
podrían producir información útil que podría llevar al desarrollo de un método alternativo para dar seguimiento a la condición de las poblaciones de delfines, así como desarrollar nuevos protocolos de marcado a gran escala para estimar abundancia.
dólares americanos. Los resultados, una vez se haya reunido un tamaño de muestras adecuado para una población o más, se compararán con los datos de años anteriores y se incluirán en el informe anual del APICD. Esta investigación producirá los datos necesarios para estimar los parámetros reproductores, la composición de las dietas que contribuiría al modelo de dinámica poblacional, y proporcionaría datos continuos para el seguimiento de las poblaciones de delfines en el OPO.
Propuesta 3- Muestreo del ciclo vital de los delfines: Los observadores de la CIAT y del NMFS, entre los años 1970 hasta 1994, realizaron muestreos del ciclo vital de delfines muertos. De más de 43.000 cadáveres ocasionales de delfines, se recolectaron muestras de órganos reproductores para evaluar la condición de las poblaciones, contenido estomacal para estudios de hábitos alimenticios, extracción de dientes para estimaciones de edad y estudios poblacionales basados en edad. En los últimos años no se han podido realizar más estos estudios por falta de los fondos necesarios.
Propuesta 4- Evaluación de poblaciones de delfines:
Los modelos de dinámica de población han formado la base preferida para el asesoramiento de ordenación de los delfines en el Océano Pacifico Oriental Tropical. Sin embargo, la ausencia de estudios desde el 2006 por parte de la NMFS, han reducido mucho la fiabilidad de las Los objetivos del proyecto serían los siguientes: estimaciones de abundancia de las poblaciones de a.- Obtener dientes y órganos reproductores de delfines delfines. La actual formulación cuantitativa, de los muertos incidentalmente en las faenas de pesca. Se modelos de evaluación de poblaciones de delfines, no usarán los datos resultantes para examinar las tendencias puede utilizar todos los datos disponibles y, como en la condición de la población mediante comparaciones consecuencia, podría no representar la mejor ciencia de las distribuciones de edad y los parámetros disponible; por lo que se necesita desarrollar un modelo reproductores de los años anteriores; integrando estos mejorado. datos en modelos de dinámica poblacional. b.- Obtener el contenido del estómago de delfines Los objetivos del proyecto serían: muertos incidentalmente en las faenas de pesca, para a.- Desarrollar un nuevo modelo de dinámica poblacional examinar por potenciales cambios decadales en la dieta para los delfines del OPO. inducidos por el clima, descubiertos en el atún aleta b.- Aplicar el modelo a las poblaciones de delfines amarilla. manchado y tornillo; El proyecto se estima implementarlo en dos etapas, en el c.- Evaluar los supuestos del modelo. 2018 un muestreo preliminar de un subconjunto de la d.- Estimar la condición, tasa de restablecimiento, y pesquería, con la finalidad de desarrollar la logística para límites de mortalidad por stock actuales. tomar, almacenar, enviar, y analizar muestras. se e.- evaluar hipótesis alternativas sobre factores que obtendrán los permisos procedentes de CITES afectan la tasa de restablecimiento. (Convención sobre el Comercio Internacional de f.- evaluar los datos necesarios para proveer Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre) y asesoramiento de ordenación adecuado y para otros para la investigación. Se extenderá entonces en la diferenciar entre hipótesis. segunda fase al resto del programa de observadores CIAT El estudio se llevaría a cabo entre junio de 2018 y mayo y a los Programas Nacionales. El Proyecto se realizará por de 2020; teniendo un costo estimado de 238.000 dólares cinco años, por la baja mortalidad incidental actual en la americanos. El proyecto produciría un código informático pesquería de cerco y el costo estimado sería de 755.000 para el modelo de dinámica poblacional, que permitiría el 15
uso en evaluaciones futuras. Los avances se presentarían en la Reunión del Comité Científico Asesor de la CIAT en 2019. Este estudio generará estimaciones mejoradas de los límites de mortalidad por stock que se usan para la ordenación de la pesquería de atún aleta amarilla asociada a delfines y contribuirá también a una mejor comprensión de la condición de las poblaciones de delfines.
una estimación exacta y precisa del tamaño de las manadas de delfines; c.- Probar regímenes potenciales para estudios con drones, que se podrían realizar en el futuro; y d.- Probar y desarrollar métodos de “aprendizaje profundo” para el reconocimiento automático de manadas de delfines en imágenes (basados en pruebas muy prometedoras de nuevos métodos desarrollados en Alemania). El estudio se realizaría con drones de tamaño mediano (lanzados desde el buque) La compañía encargada para el desarrollo de los algoritmos de detección automática seria la compañía consultora multidisciplinaria de evaluación ambiental HiDef-BioConsult SH; siendo ejecutado en el período entre enero de 2019 a mayo de 2020 y tendría un costo 240.400 dólares anericanos.
El proyecto produciría: (1) por Hidef-BioConsult SH, una Propuesta 5.- Evaluación de prueba de concepto del base de datos de avistamiento de manadas de delfines (fecha, hora, posición, especie, y tamaño del grupo) de las uso de drones en estudio de delfines en el OPO: imágenes de los drones, para una comparación con los Como consecuencia de la ausencia de estudios, desde el datos del estudio del barco; y (2) por el personal de la 2006, de abundancia de delfines a bordo de buques, CIAT, un informe con la comparación estadística de los realizado por la NMFS de Estados Unidos, actualmente no datos de avistamiento con drones versus los datos de existe ningún indicador fiable con el cual dar seguimiento avistamiento del buque. a la condición de las poblaciones de delfines en el Océano Pacifico Oriental. Esta falta de información plantea Durante la 36ª Reunión de las Partes, el personal problemas para la ordenación. En un taller patrocinado científico de la CIAT explicó cada propuesta de proyecto y por la CIAT en octubre de 2016, se identificaron varias respondió las preguntas. Lamentablemente, no se pudo opciones que podrían producir índices de abundancia a aprobar ninguno de los estudios; ya que varias costo menor que los estudios en barcos, incluyendo el uso Delegaciones explicaron que el documento no estuvo de aeronaves no tripuladas (drones). El uso de drones disponible con suficiente tiempo para ser evaluado antes ha proliferado en la última década, incluyendo el de venir a la reunión y, por lo tanto, no estaban en muestreo por transeptos o parcelas de la distribución y condición de aprobar por los momentos ningún proyecto. abundancia de mamíferos marinos. Además del evidente En conclusión, esto será revisado en agosto del año 2018, beneficio financiero, un costo más bajo permite en la 37ª Reunión de las Partes del APICD, y de ser flexibilidad en el diseño y frecuencia de los estudios, lo aprobado los tiempos se verán afectados y probablemente se comiencen en el 2019 o el 2020. cual podría conducir a una mejor ordenación. Un dron es un vehículo aéreo que vuela sin tripulación y su vuelo es controlado por control remoto. Su nombre se deriva del inglés “drone”, que en español significa “abeja macho” (literalmente significa zángano). Sus ventajas es que es reutilizable, capaz de mantener de manera autónoma un nivel de vuelo controlado y sostenido. Un dron equipado con una cámara fotográfica o de video puede ser aprovechado en numerosos contextos. Estas máquinas resultan ideales para filmar eventos masivos o aglomeraciones de gente desde las alturas, logrando imágenes panorámicas. También permiten grabar a animales salvajes a distancia, sin molestarlos, permitiendo obtener registros de sus actividades cotidianas. Los drones pueden ser de dos tipos: los que se asemejan a un avión y los que se parecen a un helicóptero, los cuales pueden mantenerse de manera estática en el aire.
Los objetivos del proyecto serían: a.- Probar la utilidad de las imágenes aéreas para identificar especies clave de delfines, con la resolución propuesta de 4 cm; b.- Investigar la eficiencia de usar imágenes aéreas para 16
CALENDARIO DE ACTIVIDADES Y REUNIONES RELACIONADAS AL ATÚN Alvin Delgado y Abelardo Riera - FUNDATUN (20 de enero 2018)
Se presenta la agenda de reuniones para el 2018, Internacional para la Conservación de los Delfines) y relacionada a los organismos regionales del Atún en los complementada con OTRAS actividades que ya están que participa Venezuela (CICAA para la Comisión agendadas en la programación internacional. Internacional para la Conservación del Atún Atlántico INFORMACIÓN ADICIONAL EN: - CIAT para la Comisión Interamericana del Atún CICAA: https://www.iccat.int/es/meetingscurrent.htm Tropical - APICD para Acuerdo sobre el Programa CIAT: https://www.iattc.org/MeetingsSPN.htm ORG
FECHA
OTRAS
22-23/02
OTRAS
26/02-02/03
CICAA
5-7/03
CICAA CICAA CICAA
REUNIÓN 2a Conferencia del Atún de las Américas. Center for Advancement of Population Assessment M etodology (CAPAN) mini-workshop- Spatiotemporal models of fishery catch-per-uni-effort data to derive indices of relative abundance.
LUGAR Ciudad de , Panamá La Jolla California, USA.
Reunión intersesiones de la Subcomisión 2
M adrid, España
12-16/03
Reunión de preparación de datos sobre aguja azul
M adrid, España
26-27/03
Reunión del Grupo de trabajo sobre tecnología de comunicación on line
M adrid, España
2-6/04
Reunión intersesiones del Grupo de especies de pequeños túnidos
M adrid, España
CICAA
9-12/04
Reunión del Grupo de trabajo sobre medidas de seguimiento integradas (IM M )
M adrid, España
CICAA
16-20/04
M SE (atún rojo y pez espada del Atlántico norte)
M adrid, España
CICAA
23-27/04
Reunión de preparación de datos sobre patudo
M adrid, España
CICAA
7-11/05
Reunión del Grupo de trabajo ICCAT sobre métodos de evaluación de stocks
CIAT
14-18/05
9a Reunión del Consejo Científico Asesor de la CIAT.
CICAA
21-23/05
OTRAS
21-24/05
69Th Tuna Conference - website:tunaconference.org
CICAA
24-25/05
Reunión del Grupo de trabajo encargado de enmendar el Convenio
Por determinar
CICAA
4-8/06
Reunión intersesiones del Subcomité de ecosistemas
M adrid, España
CICAA
18-22/06
Reunión de evaluación de stock de aguja azul
M adrid, España
CICAA
2-6/07
CICAA
16-20/07
Reunión de evaluación del stock de patudo
Bilbao, España (TBC)
CICAA
25-25/07
Reunión intersesiones de la Subcomisión 1
Bilbao, España (TBC)
Reunión del Grupo de trabajo permanente de ICCAT para mejorar el diálogo entre científicos y gestores pesqueros
Reunión intersesiones del Grupo de especies de tiburones
M adrid, España La Jolla, California, USA. Por determinar Lake Arrowhead, California, USA
M adrid, España
41a Reunión del Grupo Permanente del Seguimiento del Atún. CIAT
16/08
APICD
17/08
37a Reunión de las Partes del APICD.
Antigua, Guatemala
CIAT
20/08
5a Reunión del Comité de Finanzas
Antigua, Guatemala
CIAT
21-22/08
9a Reunión del Comité para la Revisión de la Aplicación de las M edidas Adoptadas por la Comisión.
Antigua, Guatemala
CIAT
22/08
3a Grupo de trabajo Ad-Hoc sobre plantados
Antigua, Guatemala
CIAT
23/08
19a Reunión de Grupo de Trabajo Permanente sobre Capacidad de Flota
Antigua, Guatemala
CIAT
26-30/08
93a Reunión de la CIAT
Por determinar
CICAA
18-19/09
Reunión del Grupo de expertos en inspección en puerto para creación de capacidad y asistencia
M adrid, España
CICAA
24-28/09
Reunión de los Grupos de especies del SCRS (SC Estadísticas 24-25)
M adrid, España
28a Reunión del Grupo de Trabajo para la Promoción y Divulgación de la Certificación Dolfin-Safe
Antigua, Guatemala
63a Reunión del Panel Internacional de Revisión
42a Reunión del Grupo Permanente del Seguimiento del Atún. CIAT
**/10
29a Reunión del Grupo de Trabajo para la Promoción y Divulgación de la Certificación Dolfin-Safe
La Jolla, California, USA.
64a Reunión del Panel Internacional de Revisión 38a Reunión de las Partes del APICD. CICAA
1-5/10
Reunión del Comité Permanente de Investigación y Estadísticas (SCRS) Center for the Advancement of Population Assessment M ethodology (CAPAM ) mini-workshop–
M adrid, España
OTRAS
1-5/10
CICAA
10-11/11
Reunión del Comité de Cumplimiento (COC)
Croacia
CICAA
12-19/11
21ª Reunión extraordinaria de la Comisión
Croacia
Spatial stock assessment models
La Jolla California, USA
17
LOS PRECIOS DEL PESCADO EN LA CIUDAD DE CARACAS NEIRA SOTO
En la Tabla 1 se muestran los precios promedios, en la ciudad de Caracas, de varios rubros pesqueros que se comercializaron en fresco durante el mes de enero del presente año; también se observa su comportamiento con respecto al mes inmediato anterior. La información fue obtenida a través de observaciones directas, realizadas por personal de investigación de la Fundación, en algunos supermercados, mercados municipales y pescaderías ubicadas en zonas del este y centro de Caracas.
Tabla 1.- Precios promedios para los principales rubros pesqueros en la ciudad de Caracas MES EVALUADO RUBRO PESQUERO
ENERO 2018 PRECIO (Bs/Kg)
TENDENCIA
Atún
980.000,00
137,86%
Aguja
467.500,00
29,86%
Pargo
400.000,00
73,91%
Cazon
400.000,00
247,83%
Jurel
320.000,00
461,40%
Pulpo
285.999,00
0,00%
Roncador
260.000,00
126,09%
Chicharro
230.000,00
223,94%
Tajali
210.000,00
143,06%
Lamparosa
199.000,00
176,77%
Lisa
172.000,00
99,07%
Merluza
160.000,00
0,00%
Lebranche
123.999,00
0,00%
Pepitona
115.000,00
130,00%
Carite Sierra
95.900,00
0,00%
Calamar
79.200,00
0,00%
Dorado
75.200,00
0,00%
Caballa
70.500,00
0,00%
Curvina
64.000,00
0,00%
Corocoro
59.500,00
0,00%
NOTA 1: Las presentaciones de los rubros pesqueros sin procesamiento (enteras o en conchas) suelen tener precios más bajos que aquellas con algún tipo de procesamiento (cortadas en ruedas o filetes; sin concha en el caso de moluscos); el cual aumenta mucho más en presentaciones empaquetadas y rotuladas.
Cojinua
52.000,00
0,00%
Bonita/Bonito
50.550,00
0,00%
Camarones
33.950,00
0,00%
MejIllon
25.000,00
0,00%
Robalo
20.844,00
0,00%
Se debe recordar que el 20 de noviembre, la Superintendencia para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE) publicó una lista de precios regulados para algunos rubros pesqueros, en la Providencia Administrativa N°078/2017 (Tabla 2); dirigidas a paliar las alzas que venían sufriendo los consumidores. Es de hacer notar que todos estos rubros, incluidos en la resolución, dejaron de estar disponibles en la oferta al consumidor; probablemente solo sean conseguidas en los operativos de venta del gobierno (Caravana de la Sardina y Feria del Pescado).
Sardina
12.000,00
0,00%
Chipichipi
10.500,00
123,40%
Cataco grande
8.650,00
0,00%
Raya
6.100,00
0,00%
El resultado de la información recopilada nos indica que entre los productos que se ofrecieron con mayor precio se encuentra el atún, la aguja, el pargo y el cazón; cuyos precios promedios se encuentran entre Bs. 980.000 y Bs. 400.000 por kilo. Cabe señalar que algunos de los rubros habituales, de estos primeros puestos, como el pulpo, el calamar, la curvina, la merluza, el carite sierra y los camarones, no estaban disponibles en la oferta al momento de la evaluación. En cuanto a los productos que se mercadearon a menor precio promedio se observan el chipichipi, la pepitona, la lisa y la lamparosa; con precios promedios que van desde Bs. 10.500 hasta Bs. 199.000 por kilo.
La brecha entre el precio más alto y el más bajo (139,11%) creció de manera similar al mes de diciembre pasado (139,66%); impulsada por el aumento de 137,86% del mayor precio, con respecto al mes anterior, y solo de 29,79% del menor precio. Los resultados evidencian que continúa un importante proceso de alza en los precios y mayor desaparición de rubros en la oferta al consumidor; cuyas variadas causas, explicaciones y justificaciones (sean valederas o no) no son motivo de análisis en el presente artículo. NOTA 2: Ponemos a la disposición el boletín para la difusión de los análisis que sobre esta materia puedan ser realizados.
18
Precio de la evaluación inmediata anterior en que estuvo disponible en la oferta de productos
NOTA 3: La variación de los precios obedece principalmente a la disponibilidad del rubro pesquero en el mercado (oferta), en la que intervienen factores como la estacionalidad del recurso pesquero solicitado y/o sus volúmenes de comercialización, y de la solicitud por parte de los consumidores de un recurso dado (demanda).
Tabla 2.- Listado de precios regulados por la SUNDDE para algunos rubros pesqueros PRECIO REGULACIÓN RUBRO
(Providencia Adm inistrativa N° 078/2017)
PMVPI Corocoro
PMVDMA
PMVP
8.400
10.920
14.196
11.200
14.560
18.928
Atún Bonito
7.000
9.100
11.830
Cojinúa
8.400
10.920
14.196
Cataco
4.200
5.460
7.098
Sardina (Privado)
1.500
2.400
3.360
Sardina (Caravana Oriente)
1.000
2.000
Sardina (Caravana Centro)
1.000
2.250
Sardina (Caravana Occidente)
1.000
2.500
Curvina
PMVPI= Precio Máximo de Venta Productor/Importador (Precio de Venta Orilla de Playa) PMVDMA= Precio Máximo de Venta Distrib uidor Mayorista (Precio Cavero o Distrib uidor) PMVP= Precio Máximo de Venta al Púb lico (Pescadería)
FOTO: pescalimpia.org
Fundación para la Pesca Sostenida y Responsable de Túnidos (FUNDATUN) celebra el cumplimiento de las normas para la pesca del Atún y conservación de los Delfines en la zona del Océano Pacífico Oriental contenidas en el “Acuerdo Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD)” en vigor desde febrero de 1999 19
Contáctanos por los correos electrónicos
fundatuncofa@gmail.com FundatunCOFA@fundatun.net
Síguenos en las redes sociales:
fundatuncofa
FUNDATUN COFA convivencia pesquera
@fundatun
Fundación Pesca de Túnidos Fundatún
fundatun
FUNDATUN COFA convivencia pesquera