AMSTERDAM
4 & 5Meimei editie 2021
IN DIT MAGAZINE: Ieder jaar staan we tijdens de Nationale Herdenking op 4 mei stil bij de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog en van oorlogssituaties en vredesoperaties daarna. Om 20.00 uur is het in heel Nederland twee minuten stil. De Nationale Herdenking vindt plaats bij het Nationaal Monument op de Dam in Amsterdam. De koning en koningin leggen een krans namens de hele Nederlandse bevolking en overlevers leggen kransen voor verschillende groepen oorlogsslachtoffers. Voorafgaand aan de plechtigheid op de Dam is er een herdenkingsbijeenkomst in De Nieuwe Kerk.
NOORDHOLLAND
A’DAM
1
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
Wat betekent vrijheid voor ons? Wij zijn Imane en Ilias en wij vinden het belangrijk dat iedereen in Amsterdam in vrijheid kan leven. In deze 4 en 5 mei special laten wij zien hoe je stil kan staan bij vrijheid en bij herdenken in deze periode. Verschillende mensen, van jong tot oud, vertellen waarom zij dit belangrijk vinden en hoe zij het jaarthema ’Na 75 jaar vrijheid’ zien.
m i
2
Ik sta elke dag stil bij mijn vrijheid en daar ben ik nog elke dag dankbaar voor. 4 en 5 mei sta ik er e tra bij stil.
i
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
WIE EN WAT ? E W N E K N E D R HE In Nederland herdenken we op 4 mei de slachto ers van de weede Wereldoorlog. inds herdenken we ook de slachto ers van oorlogssituaties en vredesoperaties waarbij Nederland betrokken was na de weede Wereldoorlog.’
m
4
i
ei
mi
m
Ik vind herdenken belangrijk, omdat je van het verleden kunt leren voor de toekomst. p 4 en 5 mei sta ik stil bij wat onvrijheid en vrijheid betekenen. n hoe je je kunt inzetten voor de vrijheid van een ander. Voor mij betekent vrijheid dat je kunt zijn wie je bent, zel je eigen keuzes kunt maken en je zel aan het roer staat van je eigen toekomst. Wat betekent vrijheid voor jou
5
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
m
id
m
ie
NOORDHOLLAND
A’DAM NIE WWE T
de
t
A
e
me
i
ei
mi
i
Vrijheid is voor mij meer dan 4 en 5 mei. Iedereen die niet in vrijheid lee t kan je vertellen hoe belangrijk het is. ijn gedachten zijn bij alle kinderen en hun gezinnen die in oorlogen leven, onderdrukt worden o gevangen gehouden worden. Ik vind dat wij met zijn allen de verantwoordelijkheid dragen om iedereen van vrijheid te mogen laten genieten. Als we zeggen nooit meer dan geldt dat voor iedereen. ok bijvoorbeeld alestina en de eigoeren
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
id
m
ie
NOORDHOLLAND
A’DAM Z IDOO T
de
t
id
i
We moeten elkaar gewoon in elkaars waarde laten’
Vrijheid is iets goeds doen zonder de ander pijn te doen.’
Vrijheid om te doen en laten wat je kan en wat je wilt.’
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
i
d
e e e
e
e
t m
10
11
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
‘Voor In Mijn Buurt’ ben ik r goeddrager en op 4 en 5 mei vertel ik het verhaal van mijn grootmoeder. ie op mei 5 aankwam aan de avakade in Amsterdam. ij was toen n jaar. at maakt me bewuster van mijn eigen geschiedenis en zet misschien andere mensen aan tot denken. Want het persoonlijke verhaal van mijn oma maakt deel uit van de geschiedenis van Nederland. aar dit deel van de geschiedenis wordt toch soms onderbelicht. oor ons te verdiepen in wat oorlog en onvrijheid betekent, kunnen we leren voor de toekomst.’
i t i
de
e
e d e
de
eie
m
12
1
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
14
r zijn kinderen er goeddragers in Nederland. volgens inmijnbuurt.org, mei
r goeddragers vind je in heel Nederland inderen luisteren naar het verhaal van een oudere waarmee ze hebben gesproken en delen dit verhaal. e luisteren naar verhalen over de oorlog, het koloniale verleden en arbeidsmigratie. p 5 mei organiseerde in mijn buurt op social media een online esta ette met de verhalen van r goeddragers. iddelburg
15
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
erschelling
eeuwarden
roek op angedijk ergen Alkmaar
aarlem
e aanstreek Almere
en
aag
chiedam
Wageningen
indhoven
aastricht
or o in ijn uurt ini draagt haar verhaal over aan li . Als ouderen hun verhaal vertellen aan jongeren worden de jongeren de er goeddragers van de ouderen. ij kunnen dan als er goeddrager het verhaal ook weer doorvertellen aan de volgende generaties. Ieder verhaal over het drama van oorlogvoeren mag immers niet verloren gaan.
1
ongeren uit Amsterdam Nieuw West verdiepten zich onder leiding van theatermaker emke eskes in de geschiedenis van Amsterdam ten tijde van de weede Wereldoorlog. un onderzoek vormt de basis voor de wandelvoorstelling tille parade van het verzet. 1
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
m
e ie d e e e
e
1
it is het Vrijheidscarillon op lein 4 ’45. lein 4 ’45 is het tweede herdenkingsplein van Amsterdam. et carillon is in 5 gemaakt door architect en kunstenaar ick lebos, in samenwerking met klokkengieter van ergen en in opdracht van het comit Nationale herdenking. e gemeente koos voor deze plek, omdat het onderdeel is van de verzetsheldenbuurt in lotermeer.
1
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
e i i
ed e i
i m
et Vrijheidscarillon hee t op verschillende plekken gestaan, zel s op de am in 55 p 5 mei kreeg het zijn vaste plek op lein 4 ’45. at is dus dit jaar precies jaar geleden In het carillon zitten klokken, de grootste is vernoemd naar koningin Wilhelmina. e andere klokken zijn vernoemd naar andere leden van het koningshuis en naar de provincies. e negen kleine klokken dragen de wapenspreuk van Nederland ’ e maintiendrai.’ tewel ’ Ik zal handhaven.’ 20
p 5 mei begon het tor telling entre in samenwerking met igenwijks met een verhalenroute door de Verzetsheldenbuurt in lotermeer. e hebben vij vrijheidsverhalen van bewoners verzameld. ie zijn verbonden met de verhalen van verzetshelden naar wie straten in de wijk vernoemd zijn. e route kun je bewandelen vana het lazen huis op lein 4 ’45.
m
ed 21
et
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
22
2
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
it jaar was er helaas geen grote herdenking op 4 mei en is er geen groot eest op 5 mei. e 4 en 5 mei comit s in Amsterdam Nieuw West hebben daar een mooie oplossing voor bedacht een herdenkings lm e kunt wandelen langs alle monumenten in Nieuw West. ver elk monument worden prachtige verhalen gedeeld.
ed t i
e
m 24
40 45
ed
i
e 25
e
t
e ie
ei
t / Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
in ‘
’
konden we dit jaar klein stilstaan bij het thema Na 75 jaar vrijheid’. et dagelijks bestuur van stadsdeel Nieuw West was erbij en Imane mocht hen een paar vragen stellen. Verder waren de prachtige klanken van het Vrijheidscarillon te horen, waren we klokslag uur twee minuten stil, werd het lichtspektakel van het carillon onthuld en er was een kranslegging. e krans namens het comit werd gelegd door ans eernstra, voormalig voorzitter van het comit . ij is al jaar betrokken bij de herdenking en is het oudste lid van het 4 en 5 mei comit .
m 2
2
40 45
ed
et i e i et
m
i
e
t
e
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
oedenavond dames en heren. ijn naam is Imane Valk en ik ben jaar oud. Wij staan vandaag stil bij het thema Na 75 jaar vrijheid’. aar waar staan we precies bij stil Ik denk dat we dat ieder op een eigen manier doen. Ik sta hier op lein ’4 ’45 aan de kop van de verzetsheldenbuurt. e buurt waarin straatnamen en namen van bruggen vernoemd zijn naar helden die tijdens de weede Wereldoorlog belangeloos, barmhartig, solidair naar anderen omkeken. ij kregen dit jaar een gezicht. Ik sta stil bij deze helden. n bij wat ik van hen kan leren. e verzetshelden naar wie de straatnamen en bruggen zijn vernoemd zijn voor mij rolmodellen. n ik zou wensen dat we allemaal e een beetje een held in onszel hebben.
e
m e
ij waren de helden van het verleden. ijn wij de helden van de toekomst enken wij na over wat we voor een ander kunnen doen omen we op voor onze eigen vrijheid en die van een ander ijn wij er voor elkaar ijn we vastberaden, barmhartig en heldha tig V n
r
n i to o
t oo
oor
t
2
2
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
Vrijheid is niet vanzel sprekend. ok al hebben we geen oorlog in Nederland betekent het niet dat iedereen in vrijheid lee t. ijk maar naar de kinderen van uinerwold bijvoorbeeld. de kinderen die in een huiselijk geweld situatie zitten. eb daarom oog voor je omgeving en wees aardig voor iedereen. e weet niet wat een persoon allemaal meemaakt.
i 0
Wist jij dat er vele soldaten van verschillende nationaliteiten meevochten in de weede Wereldoorlog r werden zel s arokkaanse soldaten ingezet. Weer een voorbeeld waarom 4 en 5 mei voor iedereen is.
ede dankzij de inzet van arokkaanse troepen zijn we bevrijd van de vijand. ranse koloniale troepen hadden een grote diversiteit aan nationaliteiten zoals Algerijnen, unesi rs, arokkanen, en enegalese soldaten. at zij in grote getale in uropa hebben gevochten, is een minder bekend onderdeel van de geschiedenis van de weede Wereldoorlog. ot nu toe dan
1
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
i
2
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
Vandaag herdenk ik alle slachto ers van een verschrikkelijke oorlog die de weede Wereldoorlog heet. us ook de circa 77. Algerijnse en arokkaanse soldaten die uropa en dus ook Nederland hebben mede bevrijd. e die in de provincie eeland begraven liggen. lus 5 onge denti ceerden die daar in een massagra liggen. n op chiermonnikoog. Voor onze vrijheid.
i 4
COLOFON
Sarah - Uitgever
5
Daniel - Pro/senior
/ Netherlands / Amsterdam 4 & 5 mei editie - 2021
i
i
e
ie
e Am te d
Imane, Ilias, Zino, Elif - Reporters