Gaceta Universitaria #61

www.utcancun.edu.mx

viernes 2 de marzo de 2012 1

año 4 • número 61 • viernes 2 de marzo de 2012

Tecnologías para el

mantenimiento

pÁginas 8 y 9

para cinéfilos

pÁgina 6

alternativas económicas

pÁgina 10

deportes

pÁgina14

2 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

editorial

¿

Por qué tenemos un día “extra” cada cuatro años? Esta modificación al calendario se da porque la Tierra tarda 365 días 5 horas 48 minutos 45,25 segundos en darle la vuelta al sol. Si sumamos el tiempo restante de los 365 días, nos da un total de 24 horas cada cuatro años, por tanto un día más.

Con dicho ajuste, se permite la sincronización con el año astronómico y estacional, situación por la que los equinoccios pueden ser en la misma fecha cada año.

El primero en modificar el calendario fue el emperador romano Julio César, quien agregó el día 29 al mes de febrero. La incorporación de este día coincidía con el sexto día antes de marzo, con lo que en ese año había dos días sextos, de ahí que se les llama bisiesto (bi-sextus). Siglos más tarde, el Papa Gregorio XIII asesorado por el astrónomo Christopher Clavius, promulgó la bula Inter gravisimas, en la que establecía que tras el jueves 4 de octubre de 1582 seguiría el viernes

15 de octubre de 1582. Con la eliminación de estos diez días desaparecía el desfase con el año solar.

Existen muchos mitos y creencias alrededor de los años bisiestos, en especial del 29 de febrero.

En Irlanda, ese día las mujeres pueden proponer matrimonio a sus hombres, si las rechazan ellos tienen una multa o penalidad. En Grecia se cree que es de mala suerte casarse durante el año.

Algunos dicen que en año bisiesto hay mayor número de hechos lamentables, aunque es mera coincidencia.

Se estima que hay cinco millones de personas nacidas en día bisiesto, considerado en algunas culturas como una “maldición” y en otras como un privilegio. Algunos personajes de la historia nacidos este día son: John Philip Holland, inventor del modelo moderno de submarino; Herman Hollerith, primer informático de la historia; y Gioachino Rossini, destacado compositor italiano.

directorio de colaboradores actividades deportivas Hermes Torres Aventúrate Josué D. Medina, Sebastián Gómez, Dulce Aguirre, Paulina López de música y otras cosas Daniela Olvera desafíos del mundo laboral Ana Lucía Méndez Ecotip Suel Gálvez emprendedores Sintia Guzmán Idiomas Gabriel Pat mente sana en cuerpo sano Sylvia Ortiz

notas y noticias Ximena Ávila, Juan Carlos González Para leer Viviana de la Rosa Para cinéfilos Ignacio Romero sabías qué Keila Evia Coordinadores de divisiones Socorro Castillo Ramiro Hernández Verónica Ocampo Alvar Ortiz Coordinación editorial Ximena Ávila Diseño Daniela Olvera

Recuerda que la Gaceta Universitaria es un medio de comunicación, si quieres enviar mensajes o felicitaciones a tus compañeros y amigos, escríbenos un correo electrónico a la siguiente dirección gacetauniversitaria@utcancun.edu.mx, con tu nombre completo, grupo.

Busca la versión electrónica en: www.utcancun.edu.mx Síguenos por en Utc Cultura y agréganos.

Esperamos tus comentarios, sugerencias y dudas en gacetauniversitaria@utcancun.edu.mx

citas Justicia social

“

Pues mi noción de la justicia es ésta: los hombres no son iguales.”

Friedrich Nietzsche (18441900), filósofo alemán.

“

La mejor justicia no siempre es la mejor política.”

Abraham Lincoln (1809 –1865), decimosexto Presidente de E.E.U.U.

“

Donde hay justicia no hay pobreza.”

Confucio (551-479 a.C.), pensador chino.

“

La libertad es la madre de todos los bienes cuando va acompañada de la justicia.”

Marlene Dietrich (1901 – 1992), actriz y cantante alemana.

www.utcancun.edu.mx

interesting bits

February 20th

World Social Justice Day

viernes 2 de marzo de 2012 3

S

ocial justice is a fundamental principle for peaceful coexistence and prosperous, within and among nations. The United Nations uphold the principles of social justice when they promote gender equality or the rights of indigenous peoples and of migrants. They promote social justice when they break down the barriers faced by people on the grounds of gender, age, race, ethnicity, religion, culture or disability.

For the United Nations, the pursuit of social justice for all is the core of its global mission to promote the developm e n t a n d

human dignity. The adoption by the International Labor Organization of the Declaration of the International Labor Organization on social justice for a fair globalization is only a recent example of the commitment of the United Nations system for social justice.

The General Assembly proclaimed the February 20 World Day of Social Justice in 2007, by inviting the Member States to devote this special day to promote, at the national level, specific activities that meet the goals and targets of the World Summit for Social Development and the twentyfourth special session of the General Assembly.

The holding of the World Day of Social Justice should support the work of the international community to eradicate poverty and promote full employment and decent work, gender equality and access to social welfare and social justice for all.

M.C.E. Gabriel F. Pat, PTC de Idiomas.

Source: http:// www.un.org/ es/events/ socialjusticeday/

4 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

notas y noticias

La cultura presente en el

“Encuentro Regional”

L

os talleres culturales de las cinco Universidades Tecnológicas participantes en el “Encuentro Regional Deportivo y Cultural, Cancún 2012” realizaron una Muestra Cultural llena de ritmos, colores y calidad artística en las diversas disciplinas presentes.

Para empezar la actividad cultural, el jueves 16 por la mañana, la Cía. de Teatro “El monociclo” se presentó ante un auditorio lleno con la puesta en escena “Abuelita de Batman” de Alejandro Licona en la que demostraron, una vez más, las habilidades histriónicas que tienen ahora en el género de comedia ligera con cinco sketches de divertidos personajes. Ese mismo día, después de la inauguración oficial, las autoridades cortaron el listón para dar por inaugurada la exposición “Por un internet libre” a cargo de los alumnos del taller de fotografía, la cual seguirá en exposición en el lobby del edificio B hasta el 9 de marzo.

El viernes llegó el plato fuerte, ahora en el escenario principal del Parque de las Palapas, donde se dieron cita las delegaciones de las cinco Universidades para disfrutar de

la gran fiesta cultural del Encuentro. Para iniciar, el taller de Artes Circenses de nuestra Universidad sorprendió a los presentes con las acrobacias y destreza al saltar la cuerda que sostenían las zanqueras. El taller de salsa fue el segundo en presentarse que con buena coordinación, ritmo y siempre muy sonrientes bailaron un popurrí de salsa. Luego fue el turno de las otras universidades, como la Metropolitana, Riviera Maya, Chetumal y Regional del Sur, que compartieron con nosotros monólogos, bailes de salsa, foclór del estado de Veracruz al ritmo del danzón y Yucatán, que incluyeron bombas muy divertidas y hasta pícaras. Nuestro ballet folclórico presentó el estado de Chiapas y la Costa del Pacífico. Llegó el turno del taller

de música quienes animaron mucho al público al cantar “Corre corre” y “Dime ven”, demostrando sus habilidades tanto de voz como para cautivar al público. Para finalizar, el grupo Litio compartió sus canciones originales de rock alternativo.

Muchas felicidades a todos los alumnos de los talle-

res participantes. También un agradecimiento especial a Claudia, los becarios (Carlos, Loyda y Armando) y a la maestra de ceremonia, Jhenny, por todo su apoyo. Sin ustedes el éxito de esta muestra no hubiera sido posible.

Ximena Avila, Coord. Actividades Culturales.

www.utcancun.edu.mx

viernes 2 de marzo de 2012 5

aventÚrate

XPLOR:

una experiencia increíble

E

l pasado sábado 11 de febrero, los alumnos de la Licencia Profesional en Turismo de Aventura visitamos Xplor para un recorrido e inducción como parte de nuestro programa de formación, pues pronto iniciaremos las estadías.

En el parque XPLOR nos encontramos con los directivos y tuvimos una charla sobre los objetivos que tendríamos con la empresa, al terminar la charla inició la aventura.

La primera actividad que realizamos fue la tirolesa del circuito Jaguar formado por siete torres, donde tuvimos que caminar un pequeño tramo y subir una estructura en forma de caracol que casi nos deja sin aliento. Ahí iniciamos nuestro recorrido por el parque.

Cuando estuvimos en las alturas pasamos por encima de grandes árboles, caminos, cocodrilos, jaguares y pequeñas formaciones de agua que nos sorprendieron por completo, ya que no contábamos con el acuatizaje.

La siguiente actividad fue muy divertida porque nos pusimos los cinturones de seguridad y nos subimos a los vehículos anfibios para dar un

paseo de cinco kilómetros, en el que observamos la flora y fauna de este gran parque, que nos permitió meternos a cavernas y probar al máximo las capacidades de estos pequeños pero aguerridos vehículos.

Una vez que terminamos el recorrido de los vehículos-anfibios fuimos a unas cavernas subterráneas donde nos facilitaron, con mucha amabilidad, unas balsas para poder recorrer un río subterráneo muy divertido y lleno de sorpresas, pues chocábamos entre nosotros, nos desviábamos del camino y luchamos por man-

tener la ruta de las balsas.

Después, ya un poco agotados pero muy divertidos, nos llevaron a otro río con la finalidad de nadar y disfrutar de las formaciones de estalactitas que tenía en la caverna. Fue un momento relajante y dado el esfuerzo que habíamos realizado lo teníamos bien merecido. Apenas recargamos un poquito nuestra energía volvimos a la carrera, pues esta vez al final del río nos esperaba una hermosa cascada que habíamos cruzado desde las tirolesas pero ahora con una vista espectacular.

Ya por último, pero no menos importante fuimos a una área llamada hamacuatizaje, la cual tiene lógicamente hamacas adaptadas a una tirolesa; nos dejaron caer hacia el otro extremo pasando de la relajación total a una zambullidla en el río ¡en menos de un segundo!

Actividades como éstas y más aprendemos en la Licencia Profesional en Turismo de Aventura.

Josué D. Medina, Sebastián Gómez, Dulce Aguirre, Paulina López.

LPTA.

6 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

para cinéfilos

Día Mundial de la Lengua Materna

¿

Cómo hablar de cine y de lengua materna a la vez? ¿Sería hablar del lenguaje fílmico?, pero ¿dónde está lo materno o dónde está el idioma en el lenguaje fílmico?

En el mundo se hablan más de 6,800 lenguas, de las cuales la mayoría está en peligro de extinción, por diversas razones. Una de las principales causas es la globalización, que emplea al idioma inglés como medio de comercio, pero esto no significa que el idioma inglés sea el más hablado por más gente; es el chino mandarín la lengua que más gente habla, más de 885 millones de personas en la República China. Pero en el medio cinematográfico, posiblemente se han filmado películas en menos de 200 idiomas.

La lengua no es muy relevante ya que nosotros vemos el cine hablado en cualquier idioma que se nos presente con sus respectivos subtítulos en nuestro idioma; desgraciadamente por esta circunstancia no nos llega toda la filmografía que se produce en el mundo mientras estas cintas no sean traducidas con sus respectivos subtítulos.

De esta manera nos perdemos de gran parte de las películas

extranjeras, por ejemplo, el buen cine que se está produciendo en África.

Es el cine que se realiza en los Estados Unidos nuestro principal abasto de películas extranjeras, obviamente en idioma inglés; casi a la par de los estrenos de estas películas en el país vecino, se estrenan aquí también porque ya están traducidas con subtítulos, o en ocasiones hasta dobladas a nuestro idioma. Se han exhibido pocas películas en México de países tan remotos como es el caso de “Magos y viajeros”, la primera película rodada en el Reino de Bhután, en el 2003, dirigida por Khyentse Norbu, que se estrenó hasta el 2008 quizá porque alguien se tomó la molestia de traducirla del dzongkha, que es idioma oficial del Reino de Bhután, a nuestra lengua.

Quizá para los asiáticos o africanos fue inédito ver una película en idioma maya; probablemente para nosotros no impactó igual por nuestra familiaridad con la lengua maya.

Hablo específicamente de la película “Apocalypto”, dirigida por Mel Gibson en el 2006, producida por los Estados Unidos. Este film fue muy controversial por la imagen negativa

que dio al extranjero de nuestro pueblo maya, además de muchas imprecisiones.

El cine silente no tiene madre, en referencia a una lengua materna, es el silencio una expresión universal. En el cine mudo se produjeron grandes obras, por las que es considerado al cine como el séptimo arte. En los orígenes del cine, presentado sin sonido, destacaron grandes cineastas como el ruso Sergei Eisenstein o el norteamericano D. W. Griffith. Destacó mucho durante esta etapa el cine cómico, donde surgieron las grandes estrellas de este género como Chaplin, Harold Lloyd y Buster Keaton.

Hasta 1928 se produjeron las

primeras películas habladas, en varios países a la vez. Las primeras películas fueron: en Estados Unidos, “El cantante de jazz”; en México, “Santa”.

Es curioso que durante un período corto, en los orígenes del cine hablado, se producían las películas en un idioma, volviéndose a filmar con el mismo reparto de actores, o casi, en otro idioma, tratando de que pareciera la misma película, que no lograron con exactitud, en dos idiomas diferentes, antes de que empezaran a añadirle subtítulos o doblajes. Es el cine un lenguaje artístico universal que no tiene lengua materna.

Ignacio Romero, Biblioteca.

www.utcancun.edu.mx

viernes 2 de marzo de 2012 7

DE MÚSICA Y OTRAS COSAS

Más allá de la música

E

n esta ocasión quiero hacer una reflexión sobre las lenguas maternas y el valor que tienen para cada uno de nosotros.

Gracias a ella podemos expresar ideas, necesidades y emociones. Pero, ¿qué es la lengua materna? Es el idioma que aprendemos desde pequeños sin la intervención de un maestro, por lo general llega por la interacción con las personas que nos rodean, como nuestra familia.

En el caso de los inmigrantes, llegan a ser bilingües, ya que además de aprender el idioma que se habla en casa, aprenden el idioma del país o lugar en donde viven. En Cancún hay muchos casos de personas que vienen de la zona maya que para poder trabajar aprenden español y a veces hasta inglés o francés. Se podría decir que estas personas son multilingües.

¿Qué tiene que ver esto con la música? Tal vez poco o tal vez mucho. La música por sí sola ya es como un mensaje universal pero las letras que contienen las canciones son mensajes más específicos que hacen que nos interconectemos con otras culturas y podamos aprender un poco de ellas, aún cuando no entendamos nada.

Sólo si tenemos una mente abierta y una curiosidad despierta podremos explorar nuevos terrenos musicales más allá de nuestras fronteras.

Recomendaciones de grupos que cantan en su lengua materna: Tinariwen (Mali) y Valravn (Dinamarca), Dengue Fever (EU-Camboya) hacen canciones en inglés y camboyano, y Blonde Redhead (Japón-Italia) que cantan en inglés, francés e italiano.

Tinariwen

Valravn

Blonde Redhead

Daniela Olvera Coordinación de Diseño

“

Hablarle a alguien en un idioma que entiende permite llegar a su cerebro, pero hablarle en su lengua materna significa llegar a su corazón”

–Nelson Mandela.

Dengue Fever

8 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

Mantenlo en buen estado

Para chuparse los dedos

Lasaña boloñesa Ingredientes para cuatro personas: • • • • • • • •

Lasaña, 300 gr.

Mantequilla, 3 cucharadas.

Zanahoria (picada), 1 unidad.

Diente de ajo, 2 unidades.

Tomate natural triturado, 400 gr.

Aceite de oliva, 1 cucharada.

Orégano, al gusto.

Sal, al gusto.

• • • • • • •

Carne de res picada, 500 gr.

Champiñón (picado), 200 gr.

Cebolla, 1 unidad.

Vino blanco seco, 1/2 taza.

Queso parmesano rallado, 75 gr.

Bechamel, 2 tazas.

Pimienta molida, al gusto.

Elaboración: • Calentar en un sartén el aceite y una cucharada de mantequilla. Añadir la cebolla y los ajos picados. Sofreír a fuego bajo durante 10 minutos. Incorporar la carne, revolver, añadir el vino, el champiñón y la zanahoria; sazonar con orégano, pimienta y sal. Cocinar 10 minutos. Agregar el tomate y cocinar cinco minutos más.

• Poner al fuego una olla con abundante agua con sal, cuando esté hirviendo agregar la pasta de lasaña de una en una. Cocinar a fuego alto hasta que la pasta esté lista. Retirar y colocarla sobre un trapo para que escurra.

• Engrasar con mantequilla el fondo de un molde refractario y extender una capa de pasta. Cubrir con parte de la salsa de carne y unas cucharadas de bechamel. Espolvorear con el queso rallado y continuar hasta terminar con todos los ingredientes.

• Sobre la última capa colocar la mantequilla restante, espolvorear con el queso y llevar al horno a fuego fuerte hasta que se derrita el queso y se dore ligeramente la superficie.

Tecnologías

mantenim E

n términos generales el mantenimiento es el conjunto de acciones que se realizan para conservar en óptimas condiciones un equipo. Trabajo que gracias a la aparición de nuevas tecnologías se ha vuelto sencillo además de práctico. Si nos referimos específicamente a las computadoras, tenemos a nuestra disposición una variedad de softwares que nos permiten medir y mejorar su rendimiento.

Algunas de estas herramientas son: • CCleaner, que elimina los archivos que ya no utiliza el sistema (archivos temporales, registros, instalaciones mal terminadas, cookies, historial, entre otros).

• FreshDiagnose permite realizar un análisis a la PC como velocidad, potencia procesador, memoria y los resultados se presentan en comparación con otros sistemas.

• Rainmeter es un monitor de sistema que recoge información como: la carga de procesador, el consumo de memoria o el tráfico demostrando los datos en el escritorio.

• SpeedFan muestra los datos de temperatura, voltajes y disco duro; además puede regular la velocidad de los ventiladores para evitar sobrecalentamientos y reducir el ruido de la máquina.

• CheckDisk, herramienta para analizar discos tanto de la PC como externos para limpiarlos de errores.

• Scanner. Muy útil para ver el tamaño

www.utcancun.edu.mx

s para el

miento

viernes 2 de marzo de 2012 9

que ocupan las carpetas del disco duro o dispositivo de almacenamiento de datos, mostrando en una gráfica de tipo tarta que representa la capacidad total de la unidad y las carpetas incluidas.

• F.lux. Esta aplicación se encarga de ajustar el color de la pantalla de la PC en función de la hora del día en la que se esté, reduciendo la intensidad del brillo del monitor de acuerdo a nuestra posición global, lo que también nos ayuda a cuidar nuestros ojos.

Tal es el caso que al atardecer la pantalla cambia a un color entre naranja y rojo (no se percibe viendo la pantalla de frente).

Todas las aplicaciones o software aquí mencionados están disponibles de manera gratuita (freeware). La mayoría de ellas son multiplataforma, accesibles, fáciles de manejar por lo que permiten verificar el funcionamiento de nuestros equipos, realizar ajustes para mejorar su rendimiento, mantenerlos en buen estado y al mismo tiempo minimizar los efectos negativos que tiene en nosotros como usuarios el uso constante de las computadoras, bien sea por el brillo del monitor o pantalla o por el estrés que ocasiona cuando las PC no funcionan correctamente. También, están las herramientas que traen incluidas las computadoras como: “liberador de espacio en disco”, el “desfragmentador de disco" entre otros. Recordemos que más vale prevenir en mantenimiento que gastar en reparación.

Jhenny C. De Freitas,

para leer

Secretos

M

adeline Deveridge es consciente de los rumores que la rodean, según los cuales, es ella quien mandó a su esposo a mejor vida.

Y ahora, al parecer vive acosada por el fantasma de su difunto marido. Claramente ello resulta imposible e ilógico pero Madeline no puede correr ningún riesgo, así que acude al único hombre que puede ayudarla: Artemis Hunt, brillante, inteligente y solitario hombre que mantiene celosamente guardados los detalles de su vida privada.

Cuando descubre que Madeline sabe secretos de su intimidad, sabrá que la única manera de que su ordenada vida no se derrumbe es ayudándola a deshacerse del supuesto fantasma.

Sin saberlo, los secretos develados harán que entre Madeline y Artemis se despierte una pasión arrebatadora. Una novela de misterio y romance que te cautivará página tras página.

Datos del libro Título: “Secretos” Autor: Amanda Quik Editorial: Ediciones B Año de publicación: 2000 Viviana de la Rosa, Licenciatura en Gastronomía.

10 viernes 2 de marzo de 2012

¿sabías que...?

L

a Asamblea General proclamó el 20 de febrero como el Día Mundial de la Justicia Social en el año 2007, lo que pretende promover este día son actividades concretas que se ajusten a los objetivos y las metas de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.

Debe apoyar la labor de la comunidad internacional encaminada a erradicar la pobreza y promover el empleo pleno y el trabajo decente, la igualdad entre los sexos y el acceso al bienestar social y la justicia social para todos.

La justicia social es un principio fundamental para la convivencia pacífica y próspera, dentro y entre las naciones. Defiende los principios de justicia social cuando promueve la igualdad de género o los derechos de los pueblos indígenas y de los migrantes.

Se promueve la justicia social cuando eliminamos las barreras que enfrentan las personas por motivos de género, edad, raza, etnia, religión, cultura o discapacidad.

Keila Evia Ramírez, Asistente de Prensa y Difusión.

www.utcancun.edu.mx

alternativas económicas

Regla 80/20 E l ser humano desde sus inicios tiene como característica el dominio sobre los recursos. A través del tiempo se han podido abordar consideraciones económicosociales que demuestran los desbordes que el hombre genera para el hombre.

Un economista italiano, Wilfredo Pareto, plantea que un 20% de las causas ocasionan el 80% de los efectos en una situación determinada, este principio conocido como la regla 80/20 parece ser un fenómeno natural. Por ejemplo, unos cuantos países agrupan la mayor parte de la población, y un porcentaje pequeño de ésta ocasiona la mayoría de los actos delictivos.

Las desigualdades en el ac-

ceso a los derechos humanos están en el origen de privaciones y sufrimientos que afectan a millones de personas. El Día Mundial de la Justicia Social, que se celebra el 20 de febrero, es una ocasión para recordar que 17% de la población mundial es dueña del 83% de la riqueza y que las desigualdades sociales van en aumento.

La riqueza de los pueblos se encuentra distribuida en porcentajes desiguales por ello es importante generar mejores alternativas económicas; para lograrlo uno de los medios es la educación.

Mtro. Antonio Pérez y grupo AD53, División Económicoadministrativo.

www.utcancun.edu.mx

viernes 2 de marzo de 2012 11

ecotip

Limpiando metales

U los desafios del mundo laboral

Justicia social laboral

L

os gobiernos, empleadores y trabajadores llaman a la adopción de una nueva estrategia para sostener a las sociedades abiertas y a la economía global con base en la justicia social, el pleno empleo y la cohesión social. Realizando nuevos esfuerzos para la implementación de normas, políticas y programas de trabajo decente como medio para alcanzar la protección social, diálogo social y tripartismo, principios y derechos fundamentales en el trabajo para eliminar el trabajo forzoso u obligatorio, la abolición del trabajo infantil y la eliminación de la discriminación en materia de empleo y ocupación.

Se encuentra entre los principales temas de interés de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) el desafío de incrementar las posibilidades

de empleo para las personas con discapacidades y las personas afectadas por el VIH/SIDA, que hace casi imposible la vida cotidiana de muchas mujeres y hombres que quieren ser miembros productivos de la sociedad.

Este interés se ha manifestado a través de varios programas, entre ellos, la iniciativa “Oportunidades para todos” que ayudan a integrar a personas en un trabajo.

Porque todos tenemos derecho a la oportunidad de conseguir un empleo decente y de vivir una vida mejor y un trabajo justo.

Ana Lucía Méndez, Seguimiento de Egresados y Bolsa de Trabajo.

Fuente: http://www.rel-uita.org/sociedad/ dia_justicia_social-2009.htm

na fuente de contaminación importarte son los químicos que utilizamos al limpiar algunos metales que comúnmente hay en casa. Por eso tenemos unos tips que te ayudarán a limpiar tus metales de manera ecológica.

Plata. Necesitas papel aluminio y sal.

Coloca en el papel agua muy caliente, añade unos 100 gr. de sal y remueve. Una vez disuelta, coloca los objetos de plata dentro y dejalos allí unos cinco minutos.

Enjuaga con agua limpia y seca. Para pulir la plata, sólo con bicarbonato sódico, empapa una esponja con agua y frota con bicarbonato hasta que quede limpio.

Bronce. Se limpia con un poco de limón y bicarbonato sódico. Mezcla los ingredientes hasta que adquiera un aspecto parecido al de una pasta dentífrica. Frota la mezcla sobre la superficie y déjala durante cinco minutos. Enjuaga bien con agua tibia. Se puede conseguir un mayor brillo frotando con un poco de aceite de oliva con un paño suave.

Cobre. Necesitas vinagre blanco y sal.

Coloca en el pulverizador vinagre blanco y rocía generosamente la superficie de cobre sucia. Echa sal sobre el vinagre pulverizado, frota con un trapo suave y enjuaga con agua tibia. El cobre muy oxidado puede necesitar más de una pasada. ¡Ahora si a limpiar sin contaminar!

Suel Galvez Alvarado, Dirección de Vinculación.

12 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

mente sana en cuerpo sano

Febrero:

recordando leyendas de amor

A

provechando que es febrero, mes para muchos del amor y la amistad, recordemos también aquellos mitos y leyendas que han inspirado historias de amor. Los mitos y leyendas de amor nos hablan de creencias de pueblos, comunidades, cultura acerca de tan noble sentimiento. Recordemos leyendas de México como la de los volcanes “Iztaccihuatl y Popocatepetl”, la del “Callejón del Beso” en Guanajuato, la de la laguna de “Santa María del Oro” en la Sierra Madre Occidental, entre muchas otras. En esta sección te compartimos la historia de la “Diosa Luna: Xcaret”: En el inicio de los tiempos, cuando los dioses eran hombres, había una bella princesa llamada Ixchel. Ella tenía muchos pretendientes y entre éstos había uno llamado Itzamná.

Un día llegó un príncipe de otro imperio para rendir tributo a la gente de Ixchel, en Xcaret (antes Polé) por su victoria en batalla, y se enamoró de ella. La gente del pueblo le dijo que Itzamná la pretendía

y que al parecer ella empezaba a enamorarse de él. El príncipe no escuchó y decidió que pelearía por el amor de Ixchel.

Para solucionar este problema la hermana mayor de Ixchel, Ixtab, dijo: - pelearán hasta que uno de los dos muera y el que sobreviva se quedará con Ixchel.

Ambos asintieron con la cabeza. Pero había un problema, Ixtab desconocía que Ixchel estaba enamorada de Itzamná. Los hombres comenzaron la lucha y justo cuando Itzamná iba a vencer al príncipe, éste lo hirió haciendo trampa y murió.

Ixchel al ver a su amado morir corrió desesperada del lugar y gritó: - ¡No! ¡Es tu culpa Ixtab!, te hago responsable de lo que me pase. Ixchel se quitó la vida e Ixtab le mandó una maldición al príncipe por jugar sucio y provocar la desgracia. - Desde este día te maldigo, por ser responsable de ponerle fin a la vida de dos inocentes.- dijo Ixtab Al final esta historia es de felicidad para los enamorados, las almas de las doncellas de la princesa los guiaron al cielo y así Itzamná pasó a ser

el Dios Sol e Ixchel, pasó a ser su esposa y la Diosa Luna. En agradecimiento y como una prueba de su amor por Ixchel, Itzamná le dio brillo a la noche con las almas de esas doncellas que son las estrellas más brillantes.

Se dice que en cada Fuego Nuevo la diosa Ixchel renace del fuego y permite a las doncellas enamorarse y dar como fruto de ese amor un hijo, es por eso que también es considerada diosa del parto y la fertilidad. La gente del desaparecido pueblo Xcaret cree que cuando un alma de noble cora-

zón muere se convierte en una estrella, por eso en cada fuego nuevo le ofrecen una ofrenda para que la diosa perdone lo que hubieran hecho para enojarla, y aspirar así a convertirse en una de las estrellas que iluminan su camino.

Información tomada de: http://letrasparavolar.org/ Psic. Sylvia Ortiz Abblitt Servicios Médicos y Psicológicos Facebook: RincónSalud Ut Cancún rdelasalud_utcancun@ hotmail.com

www.utcancun.edu.mx

viernes 2 de marzo de 2012 13

emprendedores

¡Empresas con justicia social!

L

a justicia social es un principio fundamental para la convivencia pacífica y próspera, dentro y entre las naciones.

En resumen, el hombre moderno depende, aproximadamente, de unas diez a veinte empresas para su vida diaria, por más simple y sedentaria que esta sea. De ahí que hostigar a las empresas privadas, como pretende el actual espíritu totalitario, es destruir la realidad dentro de la cual vivimos.

La justicia social no sólo consiste en trabajo y salarios dignos sino en una buena red social de servicios públicos.

Esto depende, en gran medida, del buen funcionamiento de las instituciones públicas.

Hay que ir construyendo los pequeños ejemplos de nueva sociedad a través de: • Impulsar una Cultura Solidaria. Cuestionar los elementos de nuestra cultura que entorpecen la solidaridad y la voluntad de auto dirigirse como el egoísmo, la pasividad, el miedo, la flojera.

• Estudiar y profundizar en la legislación laboral vigente (Art.123 de la Constitución Mexicana por ejemplo) para que estos derechos sean algo

real. Ejemplo: se dice Reparto de Utilidades. que todos los mexica• El siguiente paso es nos en edad de trabajar introducir en la Legistienen derecho a la Selación Laboral, un meguridad Social. Esto no canismo para que los es real. Sólo 13 millones trabajadores puedan tede mexicanos están afiner cierto grado de parliados al IMSS y muchas ticipación en la empresa veces con un salario muen que trabajan. cho menor al real.

• Debemos luchar porque • Ante los intentos de elien la Legislación, se preminar o reducir los devea con más amplitud y rechos ya establecidos garantías, el Sector de (salud, pensiones, reEmpresas Comunitaparto de utilidades, etc.) rias. debemos mantener una resistencia activa. Y más Por ello la Secretaría de aún, debemos exigir que Economía, a través del el Fonse modifique el Art.123 do Nacional de Apoyo para las en su cláusula sobre el Empresas en Solidaridad (FO-

NAES) promueve y fomenta beneficiarios de las empresas sociales para que se constituyan en empresas sociales, potencien su capital social, desarrollen sus habilidades y adopten nuevas tecnologías; se integren en equipos y sociedades de trabajo, constituyan figuras asociativas de segundo y tercer nivel que promuevan su integración a cadenas de valor; se organicen para generar sus propios esquemas de capitalización y financiamiento e impacten en el desarrollo local y regional.

Sintia Danesia Guzmán, Incubadora de Negocios.

14 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

actividades deportivas

Se lucieron en el “Encuentro Regional” Nuestras chicas doradas alcanzaron su boleto luego de grandes actuaciones.

L

os equipos de fútbol basquetbol y voleibol femeniles lograron su boleto a la justa nacional de UT´s luego de ganar sus respectivas competencias a los rivales que se les pusieron enfrente.

El fútbol le ganó por marcador de 2-1 a la siempre dura y competitiva representación de Mérida, cobrando revancha del año pasado. En el segundo encuentro disputado en la cancha de pasto sintético de la Universidad Tecnológica de Cancún nos jugábamos la calificación contra las chicas de Tekax que habían sucumbido por idéntico marcador en su primer encuentro; el resultado fue de un contundente 5-0 a favor de nuestras muchachas que demostraron así ser el mejor equipo de la justa y representar dignamente a la zona.

Lo mismo hizo nuestro cuadro de baloncesto al derrotar igualmente a Mérida con una actuación sobresaliente de sus jugadoras seleccionadas, que no conformes con llegar al Regional de CONDDE ahora se enfilan también a poner

en alto el nombre de nuestra Universidad a nivel nacional. ¡Ah!, pero eso no es todo, también nuestras chicas de voleibol levantaron la mano y dijeron presente cuando hubo que seleccionar al equipo que represente a la zona en el evento a disputarse a fines del próximo mes de marzo en Zacatecas.

No cabe duda que el esfuerzo ha sido bien recompensado y nuestras deportistas este 2012 están poniendo el ejemplo de lo que es superación, amor propio, garra espíritu y coraje acompañados de talento y espíritu de lucha.

Ahora, el reto es prepararse para el Nacional y la Liga Universitaria que está por co-

menzar por lo que los profesores Hermes Torres, Miguel Parra y Edgar Calixto tienen la misión de seguir trabajando en aras de cosechar el fruto de lo que se ha sembrado. ¡Felicidades a todos!

Hermes Torres, Entrenador de futbol.

www.utcancun.edu.mx

viernes 2 de marzo de 2012 15

columna de opinión

Motivación: herramienta efectiva

C

ada año que empieza, la generalidad se propone un sinfín de cosas entre ellas ser mejores personas, comprarse algo nuevo, estudiar, viajar, y por qué no, hasta bajar de peso. Sin embargo, muchos de estos propósitos se quedan en el aire debido a que las personas pierden el interés y la motivación. Y de esta última es justo de lo que escribiré en esta columna.

Todas los seres humanos por naturaleza fantaseamos, soñamos y anhelamos conseguir tal o cual cosa; todos aspiramos o suspiramos por ser alguien en la vida, sin embargo, la presencia de la motivación es un factor muy importante para conseguir lo que realmente nos proponemos lejos de soñar, nos damos a la tarea de visualizar y llevar a cabo nuestros objetivos.

Pero mantener la motivación requiere de un trabajo arduo, ya que factores externos pueden provocar que ésta disminuya o desaparezca.

En este texto me permitiré dar algunos puntos personales que pueden ayudar a que esta motivación no se esfume sino todo lo contrario lograr que aumente.

Fijar un objetivo tangible. Todas las cosas que se saben podemos alcanzar aumenta nuestro grado de motivación; por ejemplo, el terminar un trabajo satisfactoriamente, saber que realizarás un viaje increíble o ayudar a alguien. Fijando metas alcanzables aumenta nuestra motivación por lograrlas.

Rodearte de las personas indicadas. Imagina un salón de clase con 20 alumnos, un profesor dando una cátedra de algún tema de interés pero por alguna razón uno de los asistentes bosteza y el compañero que se encuentra a un lado se da cuenta, este en cuestión de segundos hace lo mismo y el de junto también observa y le resulta difícil no imitarlo volviéndose esta una cadena que termina incluso con el profesor. Así como el bostezo la motivación es altamente contagiosa, si nos encontramos con un grupo de personas motivadas, pues permanecerá con nosotros con una muy buena intensidad, a título personal las buenas amistades y la familia son un buen motor para que la motivación permanezca y aumente.

El estar motivado te puede llevar a realizar actos exitosos, lograr metas, proyectos de vida y un sinfín de cosas que en los sueños y anhelos se ven lejos. La motivación es la gasolina que todos los jóvenes debemos tener para lograr satisfactoriamente nuestros objetivos.

Este nuevo año mi recomendación es la siguiente: si quieres lograr algún sueño o anhelo, fíjalo como objetivo, rodéate de gente positiva y motivada y veras que más de un propósito podrás cumplir.

Jorge Marrón, Jefe de edición.

notas y noticias

EXPORIENTA 2012 en la UT Cancún

L

a Secretaría de Educación de Quintana Roo organiza cada año la Feria de la Información de Educación Media, Superior y Capacitación para el Trabajo, llamada Exporienta. Este año se le otorgó la sede a la Universidad Tecnológica de Cancún.

El evento se realizará del 12 al 16 de marzo y es el más grade del estado en cuanto a oferta educativa se refiere. En un horario de 8:00 a 18:00 hrs. recibiremos a un aproximado de 12,000 visitantes de las diferentes secundarias y bachilleratos de Cancún.

Las Instituciones de Educación Media Superior se instalarán en el en el Lobby del Edificio B. Ellas son: Colegios de Bachilleres, CONALEP, CECYTE, CBTIS 111, Xel Balam, Andrés Quintana Roo, entre otras. Estas esperan recibir alrededor de 9,000 estudiantes de secundarias.

Las Universidades instalarán sus módulos en el Edificio Pabellón Ecológico, planta alta. Ellas son la Universidad Tecnológica de Cancún, Universidad Tecnológica de la Riviera Maya, Universidad del Caribe, Instituto Tecnológica de Cancún, Universidad Politécnica de Quintana Roo, Universidad Anáhuac, Universidad La Salle de Cancún, Universidad de Oriente, Kukulcan, Universidad del Sur, Escuela Normal Superior, entre otras. Esperamos la visita de alrededor de 3,000 estudiantes de Bachillerato.

Este será otro gran evento que le dará aún más posicionamiento a nuestra Universidad mostrando parte de nuestro campus universitario a un gran número de visitantes.

Lic. Juan Carlos González, Prensa y Difusión.

16 viernes 2 de marzo de 2012

www.utcancun.edu.mx

exprésate

"Por un Internet libre",

exposición abierta hasta el 9 de marzo.

Fotografía de Nelly Novelo, integrante del Taller de Foto

Universidad TecnolÓgica de CancÚn

Carr. Cancún-Aeropuerto Km. 11.5, SM 299, M 5, L 1. Cancún, Quintana Roo. Tel. (998) 881 1900