UNAM ÓRGANO INFORMATIVO DE LA UNAM CAMPUS MORELOS
AÑO 1I • No. 09 • SEPTIEMBRE 2008 • ISSN 1870-6975
ACERCANDO LA BIOTECNOLOGÍA A LA SOCIEDAD: EJEMPLO DE LA COLABORACIÓN INSTITUCIONAL
Enrique Galindo, Ma. Teresa Lucas, Ma. Luisa Villareal, Luis Torres, Manuel Martínez, Jaime Padilla y Mario Rodríguez
El pasado 5 de septiembre se conmemoró el XV aniversario de la Delegación Morelos de la Sociedad Mexicana de Biotecnología y Bioingeniería (SMBB Morelos). Este evento fue presidido por los ex-delegados: Enrique Galindo, María Teresa Lucas, María Luisa Villareal--quien actualmente preside la SMBB a nivel nacional--, Luis Torres, Jaime Padilla, María Trejo, el director del Consejo de Ciencia y Tecnología del estado de Morelos, Manuel Martínez y el actual pág.3
Premio en el área biomédica a investigadores del Instituto de Biotecnología
Divulgación de la ciencia, tecnología e innovación
Reconocen la labor de los doctores Mario Zurita y Enrique Reynaud
pág.3
Proyecto de colaboración entre instituciones de educación superior, centros de investigación, televisión comerical y gobierno estatal
El doctor Luis Mochán participa activamente en la popularización de la ciencia y la tecnología
pág.7
pág.6
Tecnología y Acceso a la Información
Concierto de Piano
Antonio del Río habla sobre la transparencia y software libre
David Gómez se presentará el 15 de octubre en el Campus Morelos
pág.7
CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN ENERGÍA
Promoción cultural para niños
CENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIONES MULTIDISCIPLINARIAS
pág.8
INSTITUTO DE CIENCIAS FÍSICAS
AGENDA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Rector Dr. José Narro Robles Secretario General Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de Castro Secretario Administrativo Mtro. Juan José Pérez Castañeda Secretaria de Desarrollo Institucional Dra. Rosaura Ruiz Gutiérrez Secretario de Servicios a la Comunidad M.C. Ramiro Jesús Sandoval Abogado General Lic. Luis Raúl González Pérez Coordinadora de Humanidades Dra. Estela Morales Campos Coordinador de la Investigación Científica Dr. Carlos Arámburo de la Hoz Coordinador de Difusión Cultural Mtro. Sealtiel Alatriste Director General de Comunicación Social Enrique Balp Díaz
CAMPUS MORELOS Consejo de Dirección Dra. Ana María Chávez Galindo - Presidenta Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias Dr. Carlos F. Arias Ortíz Instituto de Biotecnología Dr. Julio Collado Vides Centro de Ciencias Genómicas Dr. Claudio A. Estrada Gasca Centro de Investigación en Energía Dr. Wolf Luis Mochán Backal Instituto de Ciencias Físicas Dr. Salvador Pérez Esteva Unidad Cuernavaca del Instituto de Matemáticas Dr. Arnoldo Bautista Corral - Secretario Coordinación de Servicios Administrativos Jefe de la Unidad de Difusión y Extensión M.C. Karla G. Cedano Villavicencio
GACETA MORELOS Consejo Editorial
Miguel Ángel C. Cevallos Gaos Agustín López-Munguía Canales Lorenzo Martínez Gómez Francisco Rebolledo López David Romero Vargas Blanca Solares Altamirano
Colaboradores
Beatriz Morones Bulnes Angélica Tepetla Fuentes
Contacto
difusion@morelos.unam.mx Av. Universidad s/n Col. Chamilpa Cuernavaca, Morelos. C.P 62210 Tel. (777) 329-0885 Gaceta UNAM Morelos es el órgano informativo del Campus Morelos de la UNAM. Es una publicación bimestral, realizada y distribuida por la Unidad de Difusión y Extensión del Campus Morelos. (Avenida Universidad s/n Col. Chamilpa, Cuernavaca, Morelos, C.P. 62210 México). Certificado de Reserva 04-2006-112216583000-109, Certificados de Licitud de Título y de Contenido en trámite. Impresión: Editoriales de México S.A. de C.V., (División Comercial) Chimalpopoca 38, Col. Obrera, CP. 06800, México D.F. Responsable de la edición: Karla G. Cedano Villavicencio. Distribución: Unidad de Difusión y Extensión UNAM Campus Morelos. Cualquier comentario o información, dirigirse a Karla G. Cedano Villavicencio, jefa de la Unidad de Difusión y Extensión de la UNAM Campus Morelos, correo electrónico: kcedano@morelos.unam.mx. Las opiniones expresadas en los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la institución. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido por cualquier medio impreso o electrónico, sin previa autorización.
UNAM CAMPUS MORELOS
IBt
“Germany-Mexico Workshop on the Integration of microbial physiology and bioprocess technology” 21 al 23 de septiembre Instituto de Biotecnología, UNAM http://www.ibt.unam.mx/computo/pdfs/first_announcement.pdf “Towards superior strains in white biotechnology-analysis and engineering of metabolic pathways fluxes” Prof. Dr. Christoph Wittmann 25 de septiembre, 12:00 hrs. Auditorio del IBt “Dynamics of transalation” Dr. Joseph D. Puglisi 29 de septiembre, 12:00 hrs. Auditorio del IBt Curso de Bioprocesos 20 al 25 de octubre 2008. Diferentes horarios Auditorio del IBt “Formación, función, y reemplazo de lípidos de membrana en bacterias rhizobiales” Dr. Otto Geiger 27 de octubre, 12:00 hrs. Auditorio Guillermo Soberón del CCG www.ibt.unam.mx
CIE
“Estadística para el manejo de datos experimentales” Dr. Surendra P. Verma 2 al 5 de octubre Hermosillo, Sonora http://www.cie.unam.mx/Curso_Est/ “El Museo fuera del Museo” Exposición itinerante del Museo del Chopo 10 al 31 de octubre Inauguración 10 de octubre a las 12:00 hrs. Vestíbulo principal del CIE
CCG
Genomics - Analyses from the Genomes Kim Worley 29 de septiembre, 16:30 hrs. Auditorio Dr. Guillermo Soberón del CCG http://www.lcg.unam.mx/frontiers/2008-02/Kim+Worley The Impact of Horizontal Gene Transfer on Bacterial Genomes Howard Ochman 6 de octubre, 16:30 hrs. Auditorio del IBt http://www.lcg.unam.mx/frontiers/2008-02/Howard+Ochman VIII CONGRESO NACIONAL DE LA FIJACIÓN BIOLÓGICA DEL NITRÓGENO 29 al 31 de octubre Auditorio Dr. Guillermo Soberón del CCG http://www.ccg.unam.mx/confinit/
CRIM Seminario Internacional Reforma del Estado y Ciudadanía La Democracia y sus Descontentos en América 5, 6 y 7 de noviembre Universidad Autónoma de la Ciudad de México http://www.crim.unam.mx/Actividades/convocatoria-8-junio-2008_SPA.PDF
ICF
CineFis invita al siguiente ciclo de películas: Cuarto ciclo de películas: La Épica Griega Jasón y los Argonautas, Elena de Troya, Ifigenia, La Odisea, Electra Confirmar fechas en http://www.fis.unam.mx/ Dr. Guillermo Krötzsch kroet@fis.unam.mx
UMate
Formas Cuadráticas Enteras y Variedades de Dimensión 4 (continuación) Dr. Alberto Verjovsky 2 de septiembre, a las 12:00 horas Unidad de Matemáticas, Cuernavaca http://www.matcuer.unam.mx/
INVESTIGACIÓN Acercando la biotecnología a la sociedad: ejemplo de colaboración institucional viene de la portada
delegado, Mario Rodríguez. Durante esta celebración, Ma. Luisa Villarreal y María Teresa Lucas dirigieron unas palabras a la concurrencia en su calidad de delegada fundadora y presidenta nacional, respectivamente. Posteriormente, Enrique Galindo, exdelegado y actual presidente de la Academia de Ciencias de Morelos, presentó el video sobre Biotecnología que la SMMB delegación Morelos realizó hace 13 años. Al finalizar este video, comentó con la concurrencia los contrastes y vigencia de varios de los temas que en aquel entonces se plantearon en dicho cortometraje. El Doctor Galindo procedió a hacer un ameno e interesante recuento de la evolución de la SMBB Morelos, en el que destacó la fortaleza de su cuerpo académico, tanto por la calidad de sus miembros, la cantidad, y más importante aún la perseverancia de la delegación en la búsqueda de cumplir su objetivo principal: difundir los beneficios de la biotecnología entre la mayor cantidad de personas posible. Resaltó la continuidad y excelencia del Biotlahuica, órgano informativo de la delegación que evolucionó hace tiempo y se ha consolidado como un vehículo de información y testimonio de toda la SMBB. Más tarde, la concurrencia disfrutó de un concierto de guitarra clásica, interpretado por uno de sus miembros, Jorge Isaac Martínez, quien además de ser biotecnólgo, docente y promotor científico, demostró sus aptitudes artísticas. Al finalizar, el nutrido grupo celebró los quince años con un brindis de honor. Felicidades a todos ellos, y en particular a la mesa directiva presidida por Mario Rodríguez. El gran ausente de la noche fue Agustín López, que por motivos de trabajo no pudo asistir al evento. Este aniversario debe ser un aliciente para continuar con la importante labor que realizan los académicos de la Universidad Nacional por la ciencia y la tecnología del país.
Sociedad Mexicana de Biotecnología y Bioingeniería Delegación Morelos Mesa Directiva 2007-2008 Presidente Mario Rodríguez Monroy Vicepresidente Adelfo Escalante Lozada Secretaria Karla G. Cedano Villavicencio Tesorera Gabriela Trejo Tapia Vocal y editora del Biotlahuica Ma. Soledad Córdova Aguilar Vocal Pilar Nicasio Torres Vocal Carlos F. Peña Malacara
Premio en el área biomédica a investigadores del Instituto de Biotecnología Reconocen la labor de los doctores Mario Zurita y Enrique Reynaud viene de la portada
En 1989, la Fundación Glaxo SmithKline (GSK) y la Fundación Mexicana para la Salud A.C. (FUNSALUD), crearon un organismo con autonomía plena, cuyo punto de arranque fue “El Premio Nacional de Investigación”, el cual se ha consolidado como uno de los más importantes que se brindan en la República Mexicana a la investigación biomédica. Este premio, desde su creación, ha reconocido el esfuerzo de médicos, científicos y humanistas que, con su trabajo, contribuyen a la investigación y desarrollo de procedimientos médicos para mejorar la salud de los pacientes. El pasado viernes 5 de Septiembre de 2008, los Dres. Mario Zurita y Enrique Reynaud, investigadores del Instituto de Biotecnología de la UNAM Campus Morelos, fueron galardonados con el segundo lugar en el área biomédica con su investigación titulada: “La sobre expresión de la proteína p8/TTDA incrementa la resistencia basal a luz ultravioleta y suprime mutaciones en TFIH, en un modelo de los síndromes de Tricotiodistrofia y Xeroderma pigmentosum en Drosophila”. ¡Enhorabuena!
Coloquio en el Instituto de Ciencias Físicas de la UNAM El pasado 3 de septiembre tocó el turno al Dr. Mariano López de Haro (CIE-UNAM), quien nos habló sobre las propiedades de convergencia de las series del virial para fluidos de hiperesferas duras en dimensiones espaciales impares, obtenidas tanto a partir de la ruta de la compresibilidad como de la ruta del virial. Para ello, explicó, se utilizaron resultados de una metodología reciente que permite obtener la solución exacta de la ecuación de Ornstein-Zernike en la aproximación de Percus-Yevick. Señalando las posibles consecuencias de los resultados presentados en los sistemas anteriores para el caso de la ecuación de estado del fluido de esferas duras, el Dr. Mariano López concluyó su ponencia exitosamente.
Así, continúa exitosamente el coloquio por parte de los investigadores del Instituto de Ciencias Físicas de la UNAM (ICF-UNAM). Los doctores José Díaz Escudero (UAEMor), Dr. Gernot Albert (Alemania), Dr. Ricardo Capovilla (CINVESTAV-IPN), Dr. Steven Anlage (University of Maryland), Dr. José Luis Hernández Pozos (Laboratorio de Óptica Cuántica de la UAM-Iztapalapa), así como el Dr. Jaime Klapp (ININ), son sólo algunos de los ponentes de este prestigiado coloquio, mismo que se realiza cada miércoles en el Auditorio del ICF a las 17:30 horas, y que corre a cargo de los Drs. Luis Benet y Antonio Juárez del ICFUNAM. Angélica Tepetla
INVESTIGACIÓN Debate Universitario sobre la Reforma Energética 2008. El pasado mes de junio se llevó a cabo el Debate Universitario de la Reforma Energética, organizado por nuestra máxima casa de estudios. El Dr. Claudio A. Estrada Gasca, Director del Centro de Investigación en Energía (CIE), participó en la mesa 1, en la cual se abordó el tema “Política Energética de México. Diagnóstico, Posibilidades y Necesidades”. En dicha mesa fungieron como moderadores la Dra. Mercedes
Claudio Estrada
Roberto Best y Brown, Rafael Almaza Salgado, Severino Rubio Domínguez, Demetrio Fabián García Nocetti y Aarón Sánchez Juárez
de la Garza Camino, Directora del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM, y el relator Adalberto Santana Hernández, Director del Centro de Investigaciones Latinoamericanas. Asimismo, en la mesa 8 llamada “Fuentes Alternas de Energía III” participaron el Dr. Aarón Sánchez Juárez, con el tema “La tecnología fotovoltaica, una alternativa de diversificación energética para Méxi-
co”, y el Dr. Roberto Best y Brown con el tema “Energía solar térmica”, ambos investigadores del CIE. En este debate el CIE tuvo una presencia relevante por la calidad de los participantes y los temas que abordaron. El debate universitario trascendió al elaborarse un documento con las ponencias de los participantes, especialistas en diversos temas, que fue entregado al Senado de la República. Mireya Gally
Medalla Emiliano Zapata al Dr. Jesús Caballero El pasado viernes 8 de agosto, el Dr. Jesús Caballero Mellado, Investigador Titular C del Centro de Ciencias Genómicas de la UNAM (CCG), recibió la Medalla “Emiliano Zapata”, que otorga el Gobierno del Estado de Morelos, por sus publicaciones y contribuciones en el desarrollo de biofertilizantes. Cabe mencionar que los biofertilizantes son producidos comercialmente en Morelos a través de un convenio de licenciamiento que otorgó el CCG a la empresa ASIA, la cual los produce en la Biofábrica Siglo XXI, ubicada en Cuautla, Morelos. Estos biofertilizantes ya se han empleado con éxito en varios cientos de miles de hectáreas de maíz y otros cereales y cultivos agrícolas en diferentes estados del país. En el actual ciclo agrícola, el Lic. Jorge Morales Barud, titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario del Gobierno del Estado de Morelos, ha llevado a cabo una intensa promoción y aplicación de biofertilizantes
UNAM CAMPUS MORELOS
Ceremonia de premiación
en los cultivos del ciclo Primavera-Verano 2008. Durante la ceremonia de premiación, conmemorando el 129 aniversario del natalicio de Emiliano Zapata en Anenecuilco, Ayala, en el Estado de Morelos, el Gobernador del Estado de Morelos, Marco A. Adame Castillo demandó al gobierno federal la instalación en Morelos del Centro Nacional de Biofertilizantes e impulsar desde Morelos la producción nacional, ya que en el estado se encuentran los investigadores, las universidades y sustentos de investigación, así como las primeras empresas productoras de biofertilizantes. En el CCG-UNAM seguimos buscando beneficiar a la sociedad con los productos de la ciencia y la tecnología. Beatriz Morones
INVESTIGACIÓN Tercera Reunión del Grupo de planeación energética sustentable del ICSU El pasado 7 y 8 de agosto, en Río de Janeiro, Brasil, se llevó a cabo la tercera reunión del grupo científico de planeación energética sustentable de la Oficina Regional para Latinoamérica y el Caribe del Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU). A esta reunión fue invitado el Dr. Claudio A. Estrada Gasca, Director del Centro de Investigación en Energía (CIE), y se abordaron temas como revisión de prioridades, acciones de impacto social y áreas específicas de investigación en energías renovables, entre otros. La oficina regional para Latinoamérica y el Caribe inició oficialmente sus actividades en enero de 2007. La sede de esta oficina está ubicada en la Academia Brasileña de Ciencias y está siendo apoyada por el Gobierno de Brasil, así como el ICSU y el CONACYT en México.
Gabriel Blanco, Ivan Azurdia, Elena Vigil, Isaías Macedo, Claudio Estrada y Décito Luiz Gazzoni
Esta oficina es una estrategia del ICSU para reforzar sus actividades en los países en vías de desarrollo, con el objetivo de promover el desarrollo de las ciencias en el contexto de las necesidades sociales. El Presidente del Comité Regional para LAC es el Dr. José Antonio de la Peña. Mireya Gally
Logra la LCG generar nuevas potencias del pensamiento.
Con la finalidad de reconocer el esfuerzo otorgado por los jóvenes de la LCG durante el ciclo escolar 2004 - 2005, el rector de la UNAM, Dr. José Narro Robles, galardonó a cuatrocientos estudiantes de alto rendimiento académico el pasado 20 de Junio del 2008. Orgullosamente, la joven Cinthya Jeanette Zepeda Mendoza, alumna del Centro de Ciencias Genómicas Campus Cuernavaca, confirmó su sentir expresando que el esfuerzo realizado, tanto personal como familiar, se vio recompensado con la obtención del reconocimiento. Asimismo, describió a sus compañeros como jóvenes académicamente dignos de ser reconocidos nacional e internacionalmente. Además, afirmó que la UNAM sigue el cumplimiento de su compromiso educativo en el país, realizando proyectos trascendentes para México y ayudando a sus estudiantes a sacar lo mejor de sí, llevándolos a la realización de una vida productiva, hecho que la posiciona como la mejor universidad en México y America Latina, así como una de las más prestigiadas del mundo. Por último, comentó que “el éxito no es una donación, sino una conquista”, y exhortó a sus compañeros a ser el reflejo del patrimonio cultural, educativo, científico, humano e histórico de la institución y a valorar el privilegio de tener una buena educación y a ser humildes con el éxito obtenido. Angélica Tepetla
Académicos del Instituto de Biotecnología en el SNI El Sistema Nacional de Investigadores (SNI) fue creado en la década de los ochenta por el Gobierno Federal (CONACYT) para apoyar la labor de personas dedicadas a promover la actividad docente, científica y tecnológica, coadyuvando a un incremento en la calidad académica que produce el país. El SNI contribuye a la formación y consolidación de grupos de investigación con reconocimiento en las más altas esferas científicas a nivel mundial y constituye un elemento fundamental para promover la cultura, productividad, competitividad y bienestar social. El Campus Morelos está de plácemes al comunicar a la comunidad que en fecha reciente el Dr. Xavier Soberón Mainero, anterior director del Instituto de BiotecnologíaUNAM, fue nombrado director del Sistema Nacional de Investigadores. Con referencia a los resultados pu-
blicados el pasado 1 de septiembre de 2008 sobre la evaluación 20082009 en el SNI, cabe destacar que los siguientes académicos del Instituto de Biotecnología de la UNAM, Campus Morelos, han ingresado o fueron promovidos: INGRESOS Nivel I María Soledad Córdova Gerardo de Blas Leticia Olvera Claudia D. Pérez Rita Restano Candidatos Héctor G. Ayala Víctor E. Balderas José Luis de la Vega Juan E. Olivares Fidel Alejandro Sánchez Jorge Arturo Yáñez
PROMOCIONES Nivel III Baltazar Becerril Yvonne Jane Rosenstein Mario Enrique Zurita Nivel II Edmundo Castillo Gerardo Corzo Ismael Hernández Joel Osuna Laura Alicia Palomares Gustavo Pedraza Mario Rocha Roberto Pablo Stock Nivel I Claudia Dolores Pérez Rosa María Gutiérrez Leticia Olvera Liliana Pardo Rita Restano
Alma Tenari
DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN Porque un mejor Cuernavaca es posible... En respuesta al interés de algunos miembros de la comunidad, comprometidos como universitarios con las generaciones actuales y futuras, en la búsqueda de ser parte de la solución que plantea el tema de los residuos sólidos urbanos, se formó un proyecto piloto con un grupo de voluntarios que trabajan por la creación del centro de acopio UNAM Morelos, el cual se inició el pasado 18 de agosto con dos sedes de acopio: una en la Unidad Cuernavaca del Instituto de Matemáticas (IMate) y otra en la explanada de madera que se encuentra entre el Centro de Ciencias Genómicas y el Instituto de Biotecnología. El primer paso fue la recolección de ciertos residuos sólidos inorgánicos, que fueron llevados el mismo día a los centros de acopio especializados de la región. Los residuos que recolectamos y continuaremos recolectando son los siguientes: cartuchos agotados de tinta y toner de impresoras; restos de parafina y cera; plástico reciclable de todos los tipos, separado por número; vidrio transparente limpio; plástico rígido no reciclable; papel, cartón, tubos de papel, tetra packs, etc.; aceite vegetal quemado; libros de novela, cuento y poesía en buen estado; y pilas. Los residuos se deben entregar limpios, bien separados y compactados (en el caso del plástico reciclable y el cartón), y en el caso de las pilas, con las terminales aisladas con masking tape. Hasta el momento podemos considerar el proyecto exitoso, ya que cada vez son más las personas que se interesan
Alejandra Caballero y Saúl Rodríguez
en saber cuándo será día de acopio para llevar sus residuos sólidos. Agradecemos ampliamente a la comunidad universitaria por su respuesta a la convocatoria de la Unidad de Difusión; muy especialmente a Yadira Barreto, estudiante del IMate, quien provocó este proyecto universitario, antesala de una gran actividad integrada por todos. Esperamos seguir contando con su paciencia y perseverancia, porque un mundo mejor es posible. Beatriz Morones
El CCyTEM presenta herramientas de tecnología de la información aplicadas a la administración pública El Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Morelos (CCyTEM) y el Instituto Morelense de Información y Estadística (IMIPE), en coordinación con la Red Estatal de Divulgación de la Ciencia, Tecnología e Innovación (REDCiTI), organizaron la conferencia “Importancia de la tecnología de la información para administrar grandes cantidades de datos y lograr una transparencia ‘tiempo real’”, dirigida a funcionarios públicos, académicos, investigadores, estudiantes y público en general. El auditorio de Casa de la Ciencia de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) sirvió de sede de este encuentro, que forma parte del ciclo de conferencias “El valor de la información en la era del conocimiento”, que inició el 27 de mayo y tendrá próximos encuentros el 7 de octubre y el 25 de noviembre. Como ponentes, se contó con la participación de la Mtra. Lorena Archundia Navarro, investigadora del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE); el Dr. Omar García Ponce de León, Director General de Investigación y Postgrado de la UAEM; y del Dr. Antonio del Río Portilla, Coordinador de la Academia de Ingeniería-Morelos. Durante la conferencia se manifestó que la transparencia en tiempo inmediato es necesaria para que las investigaciones tengan vigencia y puedan resolver problemas públicos y sociales urgentes a través de una lógica de oportunidad, pertinencia y competencia. Asimismo, se señaló que en la administración pública el tiempo real se ve definido por el entramado institucional y las normas organizacionales.“La sociedad tiene el derecho de pedir la información a las instituciones públicas para el mejoramiento de las relaciones y comunicaciones entre actores plurales en un contexto democrático”, aseguró la Mtra. Archundia Navarro, destacando además que la transparencia, la rendición de cuentas y el acceso a la información requieren un cuerpo especializado de profesionales. En su participación, frente a un auditorio compuesto por representantes de dependencias de gobierno, académicos, investigadores y estudiantes, el Dr. García Ponce de León indicó que se transparenta para el gobierno, los medios y la sociedad en un proceso que involucra a todos los actores. Se señaló que el conocimiento, la tecnología y la información son indispensables para las economías de hoy en día, por lo que la transparencia surge como una necesidad de las sociedades modernas. l Dr. del Río Portilla compartió con los participantes la idea de implementar el software libre como una alternativa en la transparencia de la información. “Los pueblos mejor informados toman mejores decisiones y pueden avanzar. El uso del software libre nos hace partícipes del proceso, nos permite que la información fluya de forma natural, protegida y transparente”, destacó. Para finalizar, se realizó una ronda de preguntas y respuestas donde los ponentes y el público asistente mostraron sus dudas, comentarios y sugerencias sobre el tema por medio de la retroalimentación. Yair Rodriguez ccytem@ccytem.org.mx
UNAM CAMPUS MORELOS
DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN Promoción cultural para niños El Doctor Luis Mochán participa activamente en la popularización de la ciencia y la tecnología Del 13 de julio al 17 de agosto se llevó a cabo la XII Promoción Nacional Cultural de Verano 2008 “Iluminarte: Los caminos de la luz”. Durante este evento se invitó a más de veinte mil niños a visitar museos durante las vacaciones y realizar actividades relacionadas con la luz. Entre los regalos que se repartieron a los niños partiTarjeta Moiré, elaborada por el Dr. Luis Mochán cipantes, destaca un patrón de Moiré generado por el Dr. Luis Mochán, Director del Instituto de Ciencias Físicas. Es una imagen que muestra un foco incandescente, las ondas luminosas que produce y unos ojitos que los ven, ya que el tema de este año fue la luz. Al final, los niños se acercaron a pedir un autógrafo al Dr. Mochán, lo que impresionó mucho al académico. El Dr. Luis Mochán nos explica la tarjeta con la imagen de Moiré con las siguientes palabras: “La materia está formada por partículas como protones y electrones, las cuales se acoplan a los campos eléctricos y magnéticos a través de su carga. El movimiento de las cargas produce un campo electromagnético, luz, que a su vez interacciona con otras cargas y las pone en movimiento transmitiéndoles energía. Estos procesos están ilustrados en la figura, la cual muestra un foco incandescente, por cuyo filamento circula una corriente eléctrica que lo calienta y lo hace emitir luz que viaja por el espacio y llega a los ojos curiosos de un observador. Se ilustra el flujo de electrones en el filamento con unas cuantas bolitas en movimiento y las ondas electromagnéticas que conforman la luz con una serie de círculos concéntricos en expansión. La imagen es un patrón de Moiré que sólo es visible colocando un dibujo encima del otro. Los electrones y las ondas luminosas se animan cuando el revelador se desplaza lentamente hacia la derecha con respecto a la base. En el Instituto de Ciencias Físicas de la UNAM se desarrollaron la técnica, los métodos y los programas de computadora que permiten diseñar, calcular e imprimir este tipo de figuras animadas, empleando para ello conceptos tomados del estudio teórico de la óptica no lineal y de la radio-comunicación”. Beatriz Morones
Tango Rioplatense en Morelos El pasado 26 de junio, la Sala Manuel M. Ponce del Jardín Borda se vistió de gala con la presentación de un concierto de tango rioplatense, interpretado por Janet Oliva (cantante), poseedora de esa voz contralto un tanto áspera que llenó el espacio de sensualidad y magia; acompañada por un gran guitarrista, Martín Torres, cuyas cuerdas “hablan tango y sus dedos bailan milonga”. A pesar de su juventud, desde hace tres años que iniciaron su carrera artística, siguen deleitando y mostrando cómo se puede tocar y transmitir el 2x4. Ambos son oriundos de Uruguay y llegaron a México hace siete meses. Comentaron que, por ahora, se han limitado a interpretar las obras de grandes autores de la cultura rioplatense, ya que consideran que ellos supieron traducir en sus versos experiencias que adoptaron como propias. Como era esperado, el even-
to resultó un interesante intercambio cultural que el público asistente disfrutó enormemente. Beatriz Morones
Martín Torres y Janet Oliva
CULTURA Concierto de Piano
David Gómez se presentará el 15 de octubre viene de la portada
Durante el mes de octubre la comunidad universitaria tendrá la posibilidad de disfrutar de distintos eventos culturales en diversas sedes del estado de Morelos. En Temixco, el Centro de Investigación en Energía tendrá la exposición itinerante del Museo del Chopo “El Museo fuera del Museo”, que se inaugurará el 10 de octubre a las 12:00 horas; además, Janet Oliva y Martín Torres presentarán el concierto “Tango Rioplatense” en la Plaza Quetzalcóatl, el 16 de octubre a las 17:00 hrs. En Chamilpa, la sede norte, contaremos con la presencia de David Gómez, reconocido pianista internacional, el 15 de octubre en el auditorio Emiliano Zapata de la Universidad Estatal Autónoma del Estado de Morelos (UAEM), a las 18:00 hrs.
Para contirbuir en la labor universitaria de extender con la mayor amplitud posible los beneficios de la cultura, se colaborará con diversas instituciones en la organización de eventos durante este mes. Con el Instituto de Biotecnología de la UNAM y el Instituto de Cultura del Estado de Morelos, la presentación del libro “Una ventana al quehacer científico” en el Jardín Borda, ubicado en el centro de Cuernavaca, el 2 de octubre a las 19:00 hrs. En colaboración con el Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Morelos y el Instituto Morelense de Información Pública y Estadística, la mesa de opinión sobre “Acceso a la información y poder ciudadano”, el 7 de octubre a las 9:00 hrs. en el centro de convenciones “Los Belenes” de la UAEM. También se presentará, en el Jardín Borda, la conferencia “A 60 años de la vida de Gandhi: su camino y la actualidad”, el 9 de octubre a las 19:00 hrs. Finalmente el concierto de piano en el Teatro Ocampo, ubicado en el zócalo de Cuernavaca, a cargo del área de Turismo del Ayuntamiento de la ciudad, con David Gómez el 13 de octubre.
AGENDA CULTURAL Difusión y Extensión “Efectos del Cambio Climático y los Recursos Hídricos” Dr. Polioptro Martínez Austria 23 de septiembre, 18:00 horas Sala Manuel M. Ponce del Jardín Borda Concierto de Guitarra Ricardo Salinas 25 de septiembre, 20:00 horas Sala Manuel M. Ponce del Jardín Borda
Difusión Cultural UAEM Orquesta Filarmónica de Acapulco Domingo 28 de septiembre Romeo y Julieta Domingo 19 de octubre Lo mejor de Beethoven Domingo 09 de noviembre Lo mejor de Brahms Domingo 07 de diciembre Concierto navideño
13:00 hrs. Teatro Ocampo Venta de boletos en la Unidad de Difusión y Extensión UNAM Campus Morelos
Lamentamos el sensible fallecimiento de
Don Mauro Ruiz Trujillo acaecido en la Ciudad de México el 4 de septiembre de 2008. Recordaremos y agradeceremos su invaluable apoyo en la edición de esta publicación
UNAM CAMPUS MORELOS