La storia del Gruppo Ciciriello ha origine negli anni ’80 nella città di Andria, ai piedi del maestoso Castel del Monte.
In questi luoghi intrisi di storia e tradizioni, tra i rigogliosi ulivi e le cattedrali, Giovanni Ciciriello, un commerciante dalla lungimirante visione imprenditoriale, poggia il primo mattone della sua azienda, trasmettendo sogni e progetti ai suoi figli.
Oggi il figlio Alessandro è amministratore di Ciciriello Group, mentre a Riccardo è affidato il ruolo di responsabile risorse umane. Alessandro Ciciriello con grande dedizione, sacrificio e perseveranza, ha tramutato i sogni del “Patron” Giovanni in realtà importanti, sempre al passo con i tempi per idee, prodotti e tecnologie.
THE GROUP
The history of Ciciriello Group has its origins in the 1980s in the city of Andria, at the foot of majestic Castel del Monte. In these places steeped in history and traditions, among the luxuriant olive trees and cathedrals, Giovanni Ciciriello, a merchant with a forward - looking entrepreneurial vision, puts the first brick of his company, trasmitting dreams and projects to his sons.
Today Alessandro is the director of Ciciriello Group, while Riccardo is entrusted with the role of human resources manager.
Alessandro Ciciriello with great dedication, sacrifice and perseverance, has turned the dreams of the “Patron” Giovanni into important realities, always in step with times for ideas, products and technologies.
SEI BRAND, UNA GRANDE FAMIGLIA
Capodarte, Ondaluce, Bluelife, Ikone, Modo e Lux Illuminazione sono oggi marchi affermati e apprezzati dai consumatori finali.
SIX BRANDS, ONE BIG FAMILY
Capodarte, Ondaluce, Bluelife, Ikone, Modo and Lux Illuminazione are estabilished and appreciated brands today.
Dal calore della Puglia alle vostre case, Capodarte arreda gli ambienti da vivere. Con questo catalogo vogliamo trasmettervi le nostre due priorità: bellezza e funzionalità.
Più di mille prodotti per arredare ogni spazio della casa in modo funzionale. Capodarte risponde alle specifiche necessità e all’evoluzione delle tendenze, con l’obiettivo di esprimersi sempre al meglio per estetica e qualità.
From the warmth of Puglia to your homes, Capodarte furnishes the living spaces. With this catalog we want to convey our two priorities: beauty and functionality. More than a thousand products to furnish homes in a functional way. Capodarte responds to specific needs and to the evolution of trends, with the aim of always expressing the best in terms of aestathics and quality.
Tavolo con base in metallo verniciato. Piano in due versioni: vetro martellato o ceramica effetto marmo stratificata su vetro.
Table with painted metal base. Top in two versions: hammered glass or marble-effect ceramic layered on glass.
Tavolo KARL 210 x 110 cm con vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo nero / KARL table 210 x 110 cm with bronze painted hammered glass, black metal base
CAPODARTE
Tavolo KARL 210 x 110 cm con vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo nero - Sedia MEGGIE / KARL table 210 x 110 cm with bronze painted
hammered glass, black metal base - MEGGIE chair Tavoli / Table
CAPODARTE
Tavolo KARL 210 x 110 cm con vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo nero - Sedia MEGAN
KARL table 210 x 110 cm with bronze painted hammered glass, black metal base - MEGAN chair
Tavolo KARL 210 x 110 cm con vetro martellato blu trasparente, base in metallo nero - Sedia VIVIENNE / KARL table 210 x 110 cm with clear blue hammered glass, black metal base - VIVIENNE chair
Tavoli / Table
CAPODARTE
La leggerezza del vetro e dei suoi riflessi colorati
The lightness of glass and its colores reflections
Tavolo KARL 210 x 110 cm con vetro martellato blu trasparente, base in metallo nero - Sedia VIVIENNE / KARL table 210 x 110 cm with blue clear hammered glass, black metal base - VIVIENNE chair
Tavolo KARL 210 x 110 cm con vetro martellato fumè retroargentato, base in metallo nero - Sedia CELIA / KARL table 210 x 110 cm with smoky painted
hammered glass, black metal base - CELIA chair
CAPODARTE
MARTELLATO FUMÈ
SMOKY PAINTED HAMMERED GLASS
Tavolo KARL 210 x 110 cm in ceramica effetto marmo symphonie oro lucido, base in metallo perla beige - Sedia MEGAN / KARL table 210 x 110 cm with marble
effect glossy symphonie oro ceramic, pearl beige metal base - MEGAN chair
Tavoli / Table
Venature grigie e dorate si fondono tra loro Grey and gold veins blend with each other
Tavolo KARL 210 x 110 cm in ceramica effetto marmo symphonie oro lucido, base in metallo perla beige - Sedia MEGAN / KARL table 210 x 110 cm with marble effect glossy symphonie oro ceramic, pearl beige metal base - MEGAN chair
Tavolo KARL 210 x 110 cm in ceramica effetto marmo symphonie oro lucido, base in metallo nero - Sedia MEGAN KARL table 210 x 110 cm with marble effect glossy symphonie oro ceramic, black metal base - MEGAN chair Tavoli
26 27
Tavolo KARL 210 x 110 cm in ceramica effetto marmo Sahara Noir lucido, base in metallo nero - Sedie MEGGIE / KARL table 210 x 110 cm with marble effect
Sahara noir ceramic, black metal base - MEGGIE chair
CAPODARTE
KarlTavolo con base in metallo verniciato. Piano in due versioni: vetro martellato o ceramica effetto marmo stratificata su vetro.
Table with painted metal base. Top in two versions: hammered glass or marble-effect ceramic layered on glass.
DIMENSIONI / SIZES COLORI TOP / COLOURS TOP COLORI BASE / COLOURS FRAME
VETRO MARTELLATO BLU TRASPARENTE BLUE CLEAR HAMMERED GLASS
BEIGE PEARL BEIGE
VETRO MARTELLATO FUMÈ RETROARGENTATO SMOKY PAINTED HAMMERED GLASS NERO BLACK
Tavolo KARL 210 x 110 cm in ceramica effetto marmo Sahara Noir lucido, base in metallo nero - Sedie MEGGIE KARL table 210 x 110 cm with marble effect glossy Sahara noir ceramic, black metal base - MEGGIE chair
Maya 120 / 140
Tavolo con base in metallo verniciato nero o perla beige. Piano in vetro martellato retroargentato.
Table with black or pearl beige painted metal base. Top in painted hammered glass.
Tavolo MAYA
Ø 120 cm vetro martellato ambra retroargentato, base in metallo perla beige / MAYA Ø 120 cm table with amber painted hammered glass, pearl beige metal base
CAPODARTE
Tavolo MAYA Ø 140 cm vetro martellato ambra retroargentato, base in metallo perla beige - Sedia NELLY MAYA Ø 140 cm table with amber painted hammered glass, pearl beige metal base - NELLY chair
CAPODARTE
Tavolo MAYA Ø 120 cm vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo perla beige - Sedia CANNETO / MAYA Ø 120 cm table with bronze painted
hammered glass, pearl beige metal base - CANNETO chair
/ Table
CAPODARTE
Tavolo MAYA Ø 140 cm vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo nero - Sedia VIVIENNE / MAYA
Ø 140 cm table with bronze painted hammered glass, black metal base - VIVIENNE chair
CAPODARTE
Tavolo MAYA Ø 140 cm vetro martellato fumè retroargentato, base in metallo nero - Sedia ETTORE MAYA Ø 140 cm table with smoky painted hammered glass, black metal base - ETTORE chair
CAPODARTE
Maya 120 / 140
Tavolo con base in metallo verniciato nero o perla beige. Piano in vetro martellato retroargentato.
DIMENSIONI / SIZES
Table with black or pearl beige painted metal base. Top in painted hammered glass.
COLORI TOP / COLOURS TOP COLORI BASE / COLOURS FRAME
Tavolo MAYA Ø 120 cm vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo perla beige MAYA Ø 120 cm table with bronze painted hammered glass, pearl beige metal base
Maya 210 / 240
Tavolo con base in metallo verniciato nero o perla beige. Piano in vetro martellato retroargentato.
Tavolo MAYA 210 x 110 cm vetro martellato bronzo retroargentato,
glass, black metal base - SILA chair
CAPODARTE
Tavolo MAYA 210 x 110 cm vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo perla beige - Sedia ETTORE / MAYA 210 x 110 cm table with bronze painted
hammered glass, pearl beige metal base - ETTORE chair
/ Table
CAPODARTE
La scelta dei tavoli
Capodarte passa attraverso la ricerca dei materiali più versatili, attraverso i quali è possibile ottenere prodotti di elevato valore estetico e funzionale
The choice of Capodarte tables passes through the search for the most versatile materials through which it is possible to obtain products of high aesthetic and functional value
Tavolo MAYA 240 x 110 cm vetro martellato fumè retroargentato, base in metallo nero - Sedia HILL / MAYA 240 x 110 cm table with smokypainted hammered glass, black metal base - HILL chair
CAPODARTE
Tavolo MAYA 240 x 110 cm vetro martellato ambra retroargentato, base in metallo perla beige - Sedia VIVIENNE / MAYA 240 x 110 cm table with amber painted hammered glass, pearl beige metal base - VIVIENNE chair
CAPODARTE
Maya 210 / 240
Tavolo con base in metallo verniciato nero o perla beige. Piano in vetro martellato retroargentato.
DIMENSIONI / SIZES
Table with black or pearl beige painted metal base. Top in painted hammered glass.
Tavolo MAYA 240 x 110 cm vetro martellato bronzo retroargentato, base in metallo nero MAYA 240 x 110 cm table with bronze painted hammered glass, black metal base
Waters
L 160 - 240 / P 90 / H 75 cm
Tavolo allungabile con base in metallo verniciato, disponibile in due colori nero e perla beige, piano in vetro martellato trasparente.
Extendable table with painted metal base, available in two colours: black and pearl beige frame, with trasparent hammered glass top.
Tavolo WATERS 160 (+40 +40) x 90 cm vetro martellato bronzo trasparente, base in metallo perla beige - Sedia HILL / Waters table 160 (+40 +40) x 90 cm with bronze clear hammered glass, pearl beige metal base - HILL chair
Tavolo WATERS
(+40 +40) x 90 cm vetro martellato bronzo trasparente, base
metallo perla beige - Sedia HILL
hammered glass,
HILL chair
Tavolo WATERS 160 (+40 +40) x 90 cm vetro martellato fumè trasparente, base in metallo nero - Sedia MAGGIE / Waters table 160 (+40 +40) x 90 cm with smoky clear hammered glass, black metal base - MAGGIE chair
/ Table
CAPODARTE
Tavolo WATERS 160 (+40 +40) x 90 cm vetro martellato blu trasparente, base in metallo nero - Sedia NELLI
WATERS table 160 (+40 +40) x 90 cm with blue clear hammered glass, black metal base - NELLI chair
Waters
Tavolo allungabile con base in metallo verniciato, disponibile in due colori nero e perla beige, piano in vetro martellato trasparente.
DIMENSIONI / SIZES
Extendable table with painted metal base, available in two colours: black and pearl beige frame, with trasparent hammered glass top. TAVOLO CHIUSO / CLOSED
VETRO MARTELLATO BLU TRASPARENTE BLUE CLEAR HAMMERED GLASS
VETRO MARTELLATO FUMÈ TRASPARENTE SMOKY CLEAR HAMMERED GLASS NERO BLACK
Tavolo allungabile con due allunghe laterali da 40 cm; base in metallo verniciato e piano in grès porcellanato effetto marmo ed effetto legno. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with two 40 cm side extensions; painted metal base and top in marble effect porcelain stoneware and wood effect. Available in different colours.
Tavolo JACKY 160 (+40 +40) x 90 cm marmo nero opaco, base metallo nero - Sedia HILL / JACKY table 160 (+40 +40) x 90 cm in matt black marble, black metal base - HILL chair
CAPODARTE
Tavolo JACKY 160 (+40 +40) x 90 cm marmo nero opaco, base metallo nero - Sedia HILL / JACKY table 160
x 90 cm in matt black marble, black metal base - HILL chair
Tavoli / Table
CAPODARTE
Tavolo JACKY 160 (+40 +40) x 90 cm marmo bianco lucido, base metallo bianco - Sedia FRIEDIC / JACKY table 160
+40) x 90 cm in glossy white marble, white metal base - FRIEDIC chair
Tavoli / Table JACKY
MARMO BIANCO LUCIDO / GLOSSY WHITE MARBLE
CAPODARTE
La funzionalità fa spazio all’eleganza
Functionality gives space to elegance
Tavolo JACKY 160 (+40 +40) x 90 cm marmo grigio lucido, base metallo antracite - Sedia VIVIENNE / JACKY table 160 (+40 +40) x 90 cm in glossy gray marble, anthracite metal base - VIVIENNE chair
CAPODARTE
+40) x 90 cm in teak wood effect, black metal base - VIVIENNE chair
Tavoli / Table JACKY
CAPODARTE
Il fascino dei contrasti, tra colore e materia
The beauty of the contrasts between color and materials
CAPODARTE
Tavolo JACKY 160 (+40 +40) x 90 cm in ceramica effetto legno rovere, base metallo nero Sedia LIVING JACKY
CAPODARTE
Jacky
Tavolo allungabile con due allunghe laterali da 40 cm; base in metallo verniciato e piano in grès porcellanato effetto marmo ed effetto legno. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with two 40 cm side extensions; painted metal base and top in marble effect porcelain stoneware and wood effect. Available in different colours.
TAVOLO CHIUSO / CLOSED
DIMENSIONI / SIZES COLORI BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
Nestore
Tavolo allungabile con due allunghe laterali da 40 cm; base in metallo verniciato e piano in grès porcellanato effetto marmo. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with two 40 cm side extensions; painted metal base and top marble effect porcelain stoneware. Available in different colours.
CAPODARTE
Nuance calde per una scelta pratica e sofisticata
Warm nuances for a practical and sophisticated choice
Tavolo NESTORE 160
x 90 cm marmo marrone lucido, base metallo marrone - Sedia MEGAN / NESTORE table 160
+40) x 90 cm in glossy brown marble, brown metal base - MEGAN chair
CAPODARTE
Nestore
Tavolo allungabile con due allunghe laterali da 40 cm; base in metallo verniciato e piano in grès porcellanato effetto marmo. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with two 40 cm side extensions; painted metal base and top marble effect porcelain stoneware. Available in different colours.
DIMENSIONI / SIZES COLORI
Achille
Tavolo allungabile con meccanismo a rotazione, due allunghe laterali da 30 cm; base in metallo verniciato e piano in due versioni: vetro antracite o grès porcellanato effetto marmo Disponibile in diversi colori.
Extendable table with rotation mechanism, two side extensions of 30 cm; painted metal base and top in two versions: glass or marble-effect porcelain stoneware. Available in different colours.
CAPODARTE
CAPODARTE
Tavolo ACHILLE 120 (+30 +30) x 90 cm marmo marrone lucido, base metallo marrone - Sedia ROLL
ACHILLE table 120 (+30 +30) x 90 cm in glossy brown marble, brown metal base - ROLL chair
Tavolo ACHILLE 120
x 90 cm marmo bianco lucido, base metallo bianco - Sedia TULLIA / ACHILLE table 120
+30) x 90 cm in glossy white marble, black metal base - TULLIA chair
/ Table
CAPODARTE
Tavolo ACHILLE 120 (+30 +30) x 90 cm vetro antracite, base metallo antracite - Sedia FRIEDIC / ACHILLE table 120 (+30 +30) x 90 cm in anthracite glass, anthracite metal base - FRIEDIC chair
CAPODARTE
Tavolo ACHILLE 120 (+30 +30) x 90 cm marmo grigio lucido, base metallo antracite - Sedia PAMELA / ACHILLE table 120 (+30 +30) x 90 cm in glossy gray marble, anthracite metal base - PAMELA chair
Tavoli / Table
CAPODARTE
Achille
Tavolo allungabile con meccanismo a rotazione, due allunghe laterali da 30 cm; base in metallo verniciato e piano in due versioni: vetro antracite o grès porcellanato effetto marmo Disponibile in diversi colori.
Extendable table with rotation mechanism, two side extensions of 30 cm; painted metal base and top in two versions: glass or marble-effect porcelain stoneware. Available in different colours.
DIMENSIONI / SIZES
Ulisse
Tavolo allungabile telescopico con base in metallo verniciato e top in grès porcellanato effetto marmo ed effetto legno.
Telescopic extendable table with painted metal base and top in porcelain stoneware with marble effect and wood effect.
+30) x 90 cm in teak wood effect ceramic, black metal base - CANNETO chair
CAPODARTE
Tavolo ULISSE 120 (+30 +30) x 80 cm marmo bianco lucido, base metallo bianco - Sedia ETTORE
ULISSE table 120 (+30 +30) x 80 cm in glossy white marble, white metal base - ETTORE chair
Tavolo ULISSE 140 (+30
x 90 cm marmo grigio lucido, base metallo antracite - Sedia NELLI / ULISSE table
+30) x 90 cm in glossy gray marble, anthracite metal base - NELLI chair
CAPODARTE
x 90 cm in glossy gray marble, anthracite metal base - CLODIA chair
CAPODARTE
Tavolo ULISSE 120 (+30 +30) x 80 cm marmo opaco nero, base metallo nero - Sedia ROLL ULISSE table 120 (+30 +30) x 80 cm in matt black marble, black metal base - ROLL chair
CAPODARTE
Ulisse
Tavolo allungabile telescopico con base in metallo verniciato e top in grès porcellanato effetto marmo ed effetto legno.
Telescopic extendable table with painted metal base and top in porcelain stoneware with marble effect and wood effect.
DIMENSIONI / SIZES
COLORI
Gilmour
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato. Disponibile in due misure ed in versione sia fissa che allungabile. Abbinabile alle madie Romeo.
Table with painted metal base and oak veneer top. Available in two sizes and in both fixed and extendable versions. Can be combined with Romeo sideboards.
Tavolo GILMOUR 160 x 95 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia LIVING / GILMOUR table 160 x 95 cm, thermo oak top, black metal base - LIVING chair
Tavolo GILMOUR 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia HILL / GILMOUR table 200 (+50 +50) x 100 cm, thermo oak top, black metal base - HILL chair Tavoli / Table
CAPODARTE
Tavolo GILMOUR 160 (+45 +45) x 95 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia FRIEDIC / GILMOUR table 160 (+45 +45) x 95 cm, thermo oak top, black metal base - FRIEDIC chair
CAPODARTE
Tavolo GILMOUR 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato rovere crudo, base metallo nero - Sedia MEGAN / GILMOUR table
(+50 +50) x 100 cm, raw oak top, black metal base - MEGAN chair
/ Table
CAPODARTE
Gilmour
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato. Disponibile in due misure ed in versione sia fissa che allungabile. Abbinabile alle madie Romeo.
Table with painted metal base and oak veneer top. Available in two sizes and in both fixed and extendable versions. Can be combined with Romeo sideboards.
DIMENSIONI / SIZES
Floyd
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato. Disponibile in due misure ed in versione sia fissa che allungabile. Abbinabile alle madie Romeo.
Table with painted metal base and oak veneer top. Available in two sizes and in both fixed and extendable versions. Can be combined with Romeo sideboards.
Tavolo FLOYD 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia NELLI / FLOYD table
(+50 +50) x 100 cm thermo oak top, black metal base - NELLI chair
CAPODARTE
Tavolo FLOYD 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia NELLI / FLOYD table
(+50 +50) x 100 cm thermo oak top, black metal base - NELLI chair
CAPODARTE
La finitura in vero legno di rovere come materiale vivo
The finish in real oak wood as a living material
Tavolo FLOYD 200 x 100 cm, piano impiallacciato rovere CRUDO, base metallo nero - Sedia ROLL FLOYD table 200 x 100 cm raw oak top, black metal base - ROLL chair
CAPODARTE
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato. Disponibile in due misure ed in versione sia fissa che allungabile. Abbinabile alle madie Romeo.
Table with painted metal base and oak veneer top. Available in two sizes and in both fixed and extendable versions. Can be combined with Romeo sideboards.
DIMENSIONI / SIZES
BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
COLORI
Tavolo FLOYD 200 x 100 cm, piano impiallacciato rovere CRUDO, base metallo nero - Sedia ROLL FLOYD table 200 x 100 cm raw oak top, black metal base - ROLL chair
Tokyo
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato ovale.
Table with painted metal base and oval veneered oak top.
Tavolo TOKYO 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia HILL / TOKYO table
x 109 cm oval thermo oak top, black metal base - HILL chair
Tavolo TOKYO 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia HILL / TOKYO table 210 x 109 cm oval thermo oak top, black metal base - HILL chair
Tavoli / Table
CAPODARTE
ROVERE TERMICO
Tavolo TOKYO 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere crudo, base metallo nero - Sedia VIVIENNE / TOKYO table 210 x 109 cm oval raw oak top, black metal base - VIVIENNE chair
CAPODARTE
Tavolo TOKYO 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato eucalipto, base metallo nero - Sedia ROLL / TOKYO table 210 x 109 cm oval eucalyptus top, black metal base - ROLL chair
Tavolo TOKYO 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato eucalipto, base metallo nero - Sedia ROLL / TOKYO table 210 x 109 cm oval eucalyptus top, black metal base - ROLL chair
CAPODARTE
DIMENSIONI / SIZES
COLORI BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato ovale.
Table with painted metal base and oval veneered oak top.
Tavolo TOKYO 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato eucalipto, base metallo nero - Sedia ROLL / TOKYO table 210 x 109 cm, oval eucalyptus top, black metal base - ROLL chair
Tavolo RON 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere crudo, base metallo nero - Sedia ROLL / RON table 210 x 109 cm, oval raw oak top, black metal base - ROLL chair
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato ovale.
Table with painted metal base and oval veneered oak top. L
Tavolo RON 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere crudo, base metallo nero - Sedia ROLL / RON table 210 x 109 cm, oval raw oak top, black metal base - ROLL chair
CAPODARTE
Tavolo RON 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato eucalipto, base metallo nero - Sedia LIVING
RON table 210 x 109 cm, oval eucalyptus top, black metal base - LIVING chair
Tavolo RON 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia FRIEDIC / RON table 210 x 109 cm, oval thermo oak top, black metal base - FRIEDIC chair
Tavoli / Table
CAPODARTE
RonTavolo con base in metallo
rovere
DIMENSIONI / SIZES
TAVOLO CHIUSO / CLOSED TABLE
Table with painted metal base and oval veneered oak top.
NERO / ROVERE TERMICO BLACK / THERMO OAK
NERO / ROVERE CRUDO BLACK / RAW OAK
NERO / EUCALIPTO BLACK / EUCALYPTUS
COLORI BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
verniciato e piano in
impiallacciato ovale.
Tavolo RON 210 x 109 cm, piano ovale impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia FRIEDIC RON table 210 x 109 cm , oval thermo oak top, black metal base - FRIEDIC chair
Wall
Table with painted metal base and oak veneered top. Available in two versions: fixed or extendable.
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato. Disponibile in versione fissa e allungabile.
Tavolo WALL 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato rovere crudo, base metallo nero - Sedia ROLL / WALL table
(+50 +50) x 100 cm, raw oak top, black metal base - ROLL chair
CAPODARTE
Tavolo WALL 200 x 100 cm, impiallacciato rovere crudo, base metallo nero Sedia ROLL
WALL table 200 x 100 cm, raw oak top, black metal base - ROLL chair
CAPODARTE
Tavolo WALL 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato eucalipto, base metallo perla beige - Sedia MEGAN / WALL table 200 (+50 +50) x 100 cm, eucalyptus top, pearl beige metal base - MEGAN chair
CAPODARTE
La naturale bellezza dell’impiallacciatura eucalipto e l’affidabilità della base in metallo
The natural beauty of the eucalyptus veneer and the reliability of metal base
Tavolo WALL 200 (+50 +50) x 100 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia VIVIENNE / WALL table 200 (+50 +50) x 100 cm, thermo oak top, black metal base - VIVIENNE chair
CAPODARTE
Tavolo con base in metallo verniciato e piano in rovere impiallacciato. Disponibile in versione fissa e allungabile.
Table with painted metal base and oak veneered top. Available in two versions: fixed or extendable.
DIMENSIONI / SIZES
Tavolo WALL 200 x 100 cm, piano impiallacciato rovere termico, base metallo nero - Sedia VIVIENNE WALL table 200 x 100 cm, thermo oak top, black metal base - VIVIENNE chair
Ostuni
L 140 - 200 / P 90 / H 76 cm
Tavolo allungabile con due allunghe laterali da 30 cm; base in metallo verniciato e piano in grès porcellanato effetto marmo. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with two 30 cm side extensions; painted metal base and top in marble effect porcelain stoneware. Available in different colours.
Tavolo OSTUNI 140 (+30 +30) x 90 cm marmo grigio lucido, base metallo antracite - Sedia FRIEDIC / OSTUNI table 140 (+30 +30) x 90 cm in glossy gray marble, anthracite metal base - FRIEDIC chair
CAPODARTE
CAPODARTE
Tavolo OSTUNI 140 (+30 +30) x 90 cm marmo bianco lucido, base metallo antracite - Sedia ROLL
OSTUNI table 140 (+30 +30) x 90 cm in glossy white marble, anthracite metal base - ROLL chair
Tavoli / Table OSTUNI
Tavolo OSTUNI 140 (+30 +30) x 90 cm marmo marrone lucido, base metallo marrone - Sedia CELIA / OSTUNI table 140 (+30 +30) x 90 cm
glossy brown, brown metal base - CELIA chair
Ostuni
Tavolo allungabile con meccanismo a rotazione, due allunghe laterali da 30 cm; base in metallo verniciato e piano in grès porcellanato effetto marmo Disponibile in diversi colori.
DIMENSIONI / SIZES
TAVOLO CHIUSO / CLOSED
Extendable table with two 30 cm side extensions; painted metal base and top in marble effect porcelain stoneware. Available in different colours.
COLORI BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
ANTRACITE / MARMO BIANCO LUCIDO ANTHRACITE / GLOSSY WHITE MARBLE
/ MARMO GRIGIO LUCIDO
/ GLOSSY GRAY MARBLE
Paride
L 160 - 260 / P 90 / H 76 cm
Tavolo allungabile con struttura, piano ed allunghe in laminato effetto legno.
Allunghe laterali da 50 cm.
Disponibile in diversi colori.
Extendable table with structure, top and extensions in wood effect laminate. Extensions of 50 cm. Available in different colours.
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, rovere rustico - Sedia DOUGLAS / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm rustic oak - DOUGLAS chair
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, rovere rustico - Sedia DOUGLAS / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm rustic oak - DOUGLAS chair Tavoli / Table
CAPODARTE
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, grigio gessato - Sedia NELLI / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm, gray pinstripe - NELLI chair
Linee e colori dal sapore evergreen
Lines and colours with an evergreen flavour
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, bianco frassinato - Sedia CELIA / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm, white ash - CELIA chair
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, bianco frassinato - Sedia CELIA / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm, white ash - CELIA chair
CAPODARTE
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, tek - Sedia SILA / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm, teak - SILA chair
CAPODARTE
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, tek - Sedia SILA / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm, teak - SILA chair
Tavolo PARIDE 160 (+50 +50) x 90 cm, cemento - Sedia VIVIENNE / PARIDE table 160 (+50 +50) x 90 cm, concrete - VIVIENNE chair
CAPODARTE
Paride
Tavolo allungabile con struttura, piano ed allunghe in laminato effetto legno.
Allunghe laterali da 50 cm. Disponibile in diversi colori.
DIMENSIONI / SIZES
Extendable table with structure, top and extensions in wood effect laminate.
Extensions of 50 cm. Available in different colours. TAVOLO CHIUSO / CLOSED
Karma
L 160 - 260 / P 90 / H 76 cm
Tavolo allungabile con struttura, piano ed allunghe in laminato effetto legno. Due allunghe laterali da 50 cm. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with frame, top and extensions in wood effect laminate. Two side extensions of 50 cm. Available in different colours.
Tavolo KARMA 160 (+50 +50) x 90 cm tek - Sedia HILL / KARMA table 160 (+50 +50) x 90 cm teak - HILL chair
CAPODARTE
KARMA
KARMA
+50) x 90 cm teak - HILL chair
CAPODARTE
Ricerca formale e gusto intramontabile
Formal research and timeless taste
CAPODARTE
Tavolo KARMA 160 (+50 +50) x 90 cm cemento - Sedia VIVIENNE / KARMA table 160 (+50 +50) x 90 cm concrete - VIVIENNE chair
CAPODARTE
Tavolo allungabile con struttura, piano ed allunghe in laminato effetto legno. Due allunghe laterali da 50 cm. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with frame, top and extensions in wood effect laminate. Two side extensions of 50 cm. Available in different colours.
DIMENSIONI / SIZES
TAVOLO CHIUSO / CLOSED TABLE TAVOLO APERTO
COLORI BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
BIANCO FRASSINATO / BIANCO FRASSINATO WHITE ASH / WHITE ASH ANTRACITE TEK ANTHRACITE / TEAK
/
Divo
L
Tavolo allungabile con struttura, piano ed allunghe in laminato effetto legno. Due allunghe laterali da 50 cm. La disposizione delle gambe è modificabile per ottenere diverse configurazioni.
Disponibile in diversi colori.
Extendable table with frame, top and extensions in wood effect laminate. Two side extensions of 50 cm. The arrangment of the legs cam be modified to obtain different configurations. Available in different colours.
Tavolo DIVO 160 (+50 +50) x 90 cm tek, basamento
Sedia CELIA / DIVO table
- CELIA chair
CAPODARTE
Tavolo DIVO 160 (+50 +50) x 90 cm cemento, basamento 2 - Sedia SILA / DIVO table 160 (+50 +50) x 90 cm concrete, frame 2 - SILA chair
Divo
Tavolo allungabile con struttura, piano ed allunghe in laminato effetto legno. Due allunghe laterali da 50 cm. La disposizione delle gambe è modificabile per ottenere diverse configurazioni. Disponibile in diversi colori. Extendable table with frame, top and extensions in wood effect laminate. Two side extensions of 50 cm. The arrangment of the legs cam be modified to obtain different configurations. Available in different colours.
DIMENSIONI / SIZES
TAVOLO CHIUSO / CLOSED TABLE
TAVOLO APERTO CON DUE ALLUNGHE LATERALI DA 50 CM - OPEN TABLE WITH TWO 50 CM SIDE EXTENSIONS
BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
COLORI
Omero
L 140 - 380 / P 90 / H 76 cm
Tavolo allungabile con piano in vetro e quattro allunghe da 60 cm in nobilitato; base in metallo verniciato.
Disponibile in diversi colori.
Extendable table with glass top and four 60 cm melamine extensions; painted metal base. Available in different colours.
Tavoli / Table
VETRO BIANCO / WHITE GLASS
CAPODARTE
Omero
Tavolo allungabile con piano in vetro e quattro allunghe da 60 cm in nobilitato; base in metallo verniciato. Disponibile in diversi colori.
Extendable table with glass top and four 60 cm melamine extensions; painted metal base. Available in different colours.
DIMENSIONI / SIZES
TAVOLO CHIUSO / CLOSED TABLE
APERTO
COLORI BASE E TOP / COLOURS FRAME AND TOP
BIANCO / VETRO BIANCO WHITE / WHITE GLASS
/
TORTORA / VETRO TORTORA DOVE GRAY / DOVE GRAY GLASS
Abram
L 50 / P 58 / H 82 / HS 46 cm
Sedia imbottita in tessuto bouclé écru. Disponibile in diversi colori. Chair upholstered in bouclé écru. Available in different colours.
COLORI STRUTTURA E TESSUTO / COLOURS FRAME AND FABRIC 50 58 82 46
COLORI STRUTTURA E ALCANTARA / COLOURS FRAME AND ALCANTARA
Sedia in tessuto alcantara con gambe in legno; schienale capitonnè.
Alcantara fabric chair with wooden legs; back capitonnè.
Canneto
Sgabello imbottito in tessuto cannettato. Disponibile in diversi colori. Upholstered stool with ribbed fabric. Available in different colours.
NERO / TESSUTO GIALLO
/ YELLOW FABRIC
ORO / VELLUTO CIPRIA
/ POWDER VELVET
ORO / VELLUTO TOPAZIO
/ TOPAZ VELVET ORO / VELLUTO ROSSO
ORO / VELLUTO GRIGIO
COLORI STRUTTURA E VELLUTO / COLOURS FRAME AND VELVET
Sgabello con struttura in metallo dorato e seduta in velluto imbottito. Stoolr with golden metal structure and upholstered velvet seat.
CAPODARTE
Meggie
COLORI STRUTTURA E TESSUTO / COLOURS FRAME AND FABRIC
Sgabello con struttura in metallo verniciato e seduta in tessuto imbottito.
with painted metal structure and upholstered fabric seat.
Friedic
Sgabello con struttura in metallo verniciato e seduta in tessuto imbottito. Stool with painted metal structure and upholstered fabric seat.
NERO / TESSUTO VERDE BLACK / GREEN FABRIC
NERO / TESSUTO GRIGIO FUMO BLACK / SMOKE GRAY FABRIC
/ TESSUTO GRIGIO CHIARO BLACK / LIGHT GRAY FABRIC
NERO / TESSUTO GIALLO BLACK / YELLOW FABRIC
MARRONE / TESSUTO MARRONE BROWN / BROWN FABRIC COLORI STRUTTURA
Sila
Sgabello con struttura in metallo verniciato e seduta in tessuto imbottito. Stool with painted metal structure and upholstered fabric seat.
COLORI STRUTTURA E TESSUTO / COLOURS FRAME AND FABRIC
CAPODARTE si riserva il diritto di apportare modifiche nei materiali e nelle finiture dei prodotti presentati in questo catalogo in qualunque momento senza l’obbligo di preavviso. Per tutte le tonalità di colore e finiture presenti in questo catalogo, devono essere tollerate variazioni minime di colorazione dovute alla riproduzione tipografica.
CAPODARTE reserves the right to make changes in the materials and finishes of the products in this catalog at any time without notice. For all shades of color and finishes present in this catalog, minimum variations of tolerance to the typographical reproduction must be displayed.
