Revista Galena - Ed. 168

ANO XXV | Edição 168

[ediTORIAL]

Nesta edição

Operação

Corpo a corpo

04 CELULITES & ESTRIAS 21 Vanistryl 24 Silusyne 06 especialista 25 Trylagen 10 Cartidyss Aspectos gerais das

Galena

®

Opinião do

“Todas as mulheres têm ou terão celulite em algum momento da sua vida”. É com essa assustadora frase – pelo menos para a maioria das mulheres – dita pela dermatologista Doris Hexsel, que começamos nosso passeio por esse universo tão feminino e tão temido.

®

®

®

X CUIDADOS ESPECIAIS ®

O que o MAR da Noruega e a GALENA

27 36 Acne 41 Mais produtos têm em comum?

Especial

”

12 17 Xpermoist Coloidal 19 Aveia OAT Cosmetics Regiões do corpo

Rugas, culote, olheiras, cabelos brancos e tantos outros... essas são questões de beleza que praticamente todas as mulheres se deparam ao longo da vida. Embora o universo feminino seja realmente fascinante, resolvemos direcionar nossas atenções, de agora, para celulite, estria e acne.

/galenafarmaceutica www.galena.com.br /galena_farma sac@galena.com.br NOTÍCIAS GALENA é uma publicação especializada em atualização sobre ativos e produtos de elevada qualidade e cientificamente comprovados.

Todas as orientações de formulações apresentadas com combinações inéditas de insumos são orientadas à prescrição médica.

Não há

corpo

marcas! histórias

imune a suas

São elas que carregam as , fases, conquistas e dúvidas

de cada um.

”

Mas para entender as mudanças do nosso corpo, é importantíssimo saber escutá-lo.

Sim! O corpo tem muitas coisas para dizer para nós. Ele é, antes de tudo, um centro de informações para nós mesmos. Não há corpo imune a suas marcas! São elas que carregam as histórias, fases, conquistas e dúvidas de cada um.

Se pelo lado psicológico, o corpo favorece uma leitura mais profunda de quem se é, do ponto de vista fisiológico, há uma resposta – nem sempre definitiva, porém quase imediata – sobre aquilo em que é submetido. Seja pelo excesso. Excesso de exposição solar, gordura, açúcar e peso. Ou pela falta. Falta de atividade física, alimentação adequada, hidratação e limpeza. Nada fica sem resposta! Para que o corpo só fale coisas boas, o estímulo também deve ser positivo. Por isso, a Galena apresenta uma série de nutracêuticos, nutricosméticos, dermocosméticos e associações que, não apenas estimulam positivamente o corpo, como também amplificam os resultados conquistados com procedimentos em consultório e hábitos de vida mais saudáveis. É como se, o corpo parasse de falar e passasse a gritar coisas boas ao nosso respeito.

Sem dúvida, aqui se inicia uma das edições mais interessantes e aguardadas. Sem rodeios e direto ao “xis” da questão, a GALENA reuniu os principais dilemas, ciência e, claro, muitas soluções.

Afinal, bem ou mal, com o nosso consentimento ou não, o corpo continua falando de nós. Mas nada de perder o bom humor por causa disso. Lembrese: a beleza não é para ser resolvida e sim ser vivida! Aproveite as dicas!

Aspectos gerais das

CELULITES & ESTRIAS

Dentre as insatisfações estéticas femininas, uma das mais preocupantes e que aterrorizam as mulheres são as celulites e as estrias. O fato de isso incomodar tanto é devido a estas condições aparecerem em regiões como coxas, nádegas, abdômen e interior dos braços.

CELULITE O termo celulite foi descrito pela primeira vez em 1920 e considerado como doença da hipoderme, caracterizada por edema intersticial e aumento no teor de gordura. A palavra de origem latina, Cellulite, foi utilizada para descrever uma alteração estética da superfície da pele. De fato, o sufixo “ite”, em termos médicos indica inflamação e, portanto, o termo “celulite” é mais adequadamente utilizado para designar a inflamação do tecido celular subcutâneo. Por isso, nos últimos anos, o termo “lipodistrofia ginoide” tem sido utilizado em alguns estudos. No entanto, o termo celulite tornou-se muito popular e seu uso está consagrado para definir uma condição estética caracterizada pelo aspecto ondulado ou com irregularidades no relevo da pele de algumas áreas corporais.

A lipodistrofia ginoide é muito comum entre as mulheres após a puberdade. De acordo com inúmeros autores, cerca de 85% a 98% das mulheres são acometidas por essa condição dermatológica. A celulite tende a ocorrer nas áreas onde a gordura está sob a influência do estrógeno, como nos quadris, coxas e regiões glúteas; também pode ser observada nas mamas, parte inferior do abdômen, braços e nuca – curiosamente, áreas em que é observado o padrão feminino de deposição do tecido adiposo. Apesar de ser encontrada em qualquer área onde pode ocorrer o excesso de tecido adiposo, a obesidade não é condição necessária para a sua existência.

No entanto, apesar de sua grande incidência, a histopatologia ainda permanece desconhecida, principalmente pela ausência de consenso quanto à etiologia multifatorial.

Existem três teorias que buscam explicar a etiopatogenia da celulite. A primeira a descreve como um edema crônico no tecido conjuntivo, que resulta em fibrose desse tecido. A segunda sugere que a celulite é resultado de uma alteração microcirculatória que se caracteriza por compressão do sistema venoso e linfático. A última, baseia-se no posicionamento perpendicular dos séptos interlobulares do tecido subcutâneo, visto que mulheres com celulite apresentam um pequeno aumento na direção perpendicular desses septos quando comparadas àquelas sem celulite. Nas três teorias ocorrem inúmeras alterações metabólicas e mecânicas no tecido conjuntivo e adiposo.

Os critérios de classificação variam de acordo com alterações histopatológicas, aspecto macroscópico da pele e sua forma clínica. Todos os critérios são divididos em níveis, de acordo com o grau de comprometimento das variáveis analisadas. Dentre os fatores que influenciam o surgimento da celulite podem-se citar: o uso de contraceptivos hormonais, estresse, estilo de vida sedentário, obesidade, hereditariedade, idade, sexo, disfunções hormonais, tabagismo, gravidez, ingestão excessiva de cafeína e bebidas alcoólicas, nutrição inadequada, alterações circulatórias e fatores mecânicos.

Classificação da celulite

em função das manifestações cutâneas e alterações histopatológicas.

Celulite nível 2

Celulite nível 1

As células gordurosas aumentam de volume e as mais profundas começam a sofrer o mesmo processo. Os vasos ficam mais espremidos e inicia-se a formação do edema. É possível observar algumas irregularidades na pele

A celulite é invisível e só aparece apalpando a pele. Existe um pequeno aumento do volume das células do tecido gorduroso na região afetada. Ainda não há alterções dos vasos sanguíneos e dos tecidos de sustentação.

04 | galena.com.br

Celulite nível 3 Existe um maior aumento das células, com aparecimento dos nódulos mais profundos.

As fibras começam a ficar mais endurecidas e a circulação ainda mais comprometida, levando a pessoa a sentir dor e cansaço nas pernas.

A pele fica com aspecto de “casca de laranja” e podem aparecer pequenas varizes.

Celulite nível 4 O inchaço das células gordurosas é acentuado, a celulite é dura e a pele fica lustrosa, com diversas depressões e aspecto “acolchoado”. A circulação está extremamente comprometida, elevando a sensação de cansaço e dor nas pernas.

Embora não haja consenso quanto à etiologia multifatorial, as orientações na prática clínica em geral somam um conjunto de ações que contemplam desde a alimentação saudável, prática de exercícios físicos constantes, assim como o uso de dermocosméticos que contribuem significativamente na diminuição do aspecto da “casca de laranja”. Os benefícios desses ativos são variados, normalmente reduzem o acúmulo de triglicerídeos nos adipócitos, reforçam a junção derme-hipoderme diminuindo desta forma, a intrusão dos adipócitos na derme e auxiliam na microcirculação, contri-

buindo muito na diminuição do aspecto da celulite. Podemos ainda utilizar nutricosméticos que atuam na microcirculação e possuem efeito antioxidante extremamente importante nesse processo, potencializando a ação dos dermocosméticos. São indicados também procedimentos estéticos, que auxiliam na redução desta condição que tanto incomoda as mulheres.

REFERÊNCIAS Mendonça, A.M.S; et al. Confiabilidade intra e interexaminadores da fotogrametria na classificação do grau de lipodistrofiaginóide em mulheres assintomáticas.

Fisioterapia ePesquisa, São Paulo, v.16, n.2, p.102-106, 2009.

Nürnberger F, Müller G. So-called cellulite: an invented disease. J DermatolSurgOncol 1978; 4: 221-9.

Piérard GE, Nizet JL, Pierard-Franchimont C. Cellulite: from standing fat herniation to hypodermal stretch marks. Am J Dermatopathol 2000; 22:34-7.

Pugliese PT. The pathogenesis of cellulite: a new concept. J Cosmet Dermatol 2007; 6:140-2.

Rossi ABR, Vergnanini AL. Cellulite: a review. J EurAcadDermatolVenereol 2000; 14: 251-62.

Scherwitz C, Braun-Falco O. So-called cellulite. J DermatolSurgOncol 1978; 4: 230-4.

Souza, V.M e Junior, D.A. Dermocosméticos e Nutracêuticos. São Paulo: Editora Pharmabooks, 2013. p. 269-276.

ESTRIA Estrias caracterizam-se clinicamente pela morfologia em geral, linear, aspecto atrófico e superfície, eventualmente, discretamente enrugada.

Frequentemente ocorrem mais no sexo feminino, podendo ser discretas ou exuberantes.

São provocadas pelo rompimento das fibras elásticas da derme, localizando-se nas mamas, abdômen, coxas, nádegas e quadris. Os fatores desencadeantes são principalmente hormonais e o próprio estiramento das fibras de colágeno e elastina que sustentam a derme, como no caso da gravidez e do próprio crescimento. Esses fatores podem ser somados e ainda desencadeados pela predisposição genética.

O aumento do estrógeno na puberdade e na gravidez favorece o aparecimento de estrias. O uso de medicamentos, como corticoides, diminui o metabolismo celular favorecendo a perda de elasticidade, além de interferir também na retenção de líquidos levando ao aparecimento das estrias.

No crescimento acelerado, que pode ocorrer entre os 12 e 16 anos, observam-se estrias nas costas, panturrilhas, braços e pernas dos adolescentes. A dificuldade de gerenciar o peso, havendo alteração do mesmo em um curto espaço de tempo, conhecido popularmente como efeito sanfona, em alguns casos favorece estiramento excessivo da pele contribuindo para o aparecimento das estrias.

Tipos de estrias Coloração rosada ou arroxeada: Pode apresentar leve coceira e são acompanhadas por um processo inflamatório no local. Tecido com capacidade de regeneração.

Coloração branca: Como são estrias mais antigas, já ocorreu atrofia intensa das fibras de colágeno e elastina, e não há mais inflamação envolvida. Para prevenção e redução das estrias, é indicado o uso de hidratantes, óleos essenciais e ativos que promovem a estimulação e reorganização do tecido conjuntivo.

REFERÊNCIAS Souza, V.M e Junior, D.A. Dermocosméticos e Nutracêuticos. São Paulo: Editora Pharmabooks, 2013. p. 629-630.

Kede, M.P.V. e Sabatovich, O. Dermatologia Estética. São Paulo: Editora Atheneu, 2004. p. 363 a 365.

Sampaio SAP, Rivitti EA. Afecções atrófico-escleróticas. In:Dermatologia, 3ª. ed São Paulo: Artes Médicas; 2007, p.342-3.

Ergun SS, Ozcan RH, Kural YB.Striaedistensae: a rare complication resulting from overinflation of tissue expander. Aesthetic PlastSurg 2007; 31(5):606-7 Keramidas E, Rodopoulus S. Striaedistensae after subfascial breast augmentation. AesthticPlastSurg 2008; 32(2):377-80.

Yosipovitch G, DeVore A, Dawn A. Obesity and skin: skin physiology and skin manifestations of obesity. J Am AcadDermatol 2007; 56:901-16.

05 | galena.com.br

[opinião do ESPECIALISTA]

Opinião do especialista Prof. Dr. Aloísio Gamonal Chefe do Serviço de Dermatologia do HU-UFJF

Hiperceratoses ou hiperqueratoses são alterações em que ocorre aumento da camada córnea da epiderme.

Este quadro confere um aspecto “áspero” na pele, determinando cosmeticamente desconforto para seus portadores, resultando com isto frequentes consultas médicas e/ou farmacêuticas.

Neste espaço não nos ocuparemos daquelas alterações sindrômicas ou de doenças estabelecidas e sim abordaremos as alterações inestéticas que naturalmente possuem um componente constitucional (congênito) e/ou genético. Existem cerca de 53 entidades nosológicas que cursam com hiperqueratoses, num universo de 1927 alterações citadas na nômina dermatológica. Destacamos as seguintes, por sua prevalência e importância cosmética que representa o contexto desta nossa matéria.

Queratoses pilares ou foliculares Quando limitadas a locais típicos (face superior externa dos braços e coxas), é uma condição benigna extremamente comum e possui na sua gênese um caráter autossômico dominante. Motivo de consultas frequentes principalmente entre adolescentes e adultos jovens, há que explicar que piora no inverno e melhora no verão, com o uso da radiação ultravioleta. Seu tratamento é sintomático, a base de produtos esfoliantes (ceratolíticos) e umectantes. O uso de corticosteroides tópicos puros ou com associações, por mais de 5 dias seguidos deve ser desestimulado por produzir os conhecidos efeitos colaterais (taquifilaxia, atrofia, estrias, etc).

Enfatizo sempre que não há cura! Porém o tratamento oferece bons resultados e deve ser mantido sempre. Prescrevo o ácido salicílico a 2% como ativo e uma base hidratante como ureia 10%. Também com

bons resultados, temos os derivados tópicos da vitamina A (retinol, ácido retinoico, isotretinoína e adapaleno), são queratolíticos e eficazes. Os senões desta medicação é sua possível teratogenicidade (mesmo os tópicos!) e fotoirritação. Minha conduta preferida é o ácido glicólico a 8% em creme não iônico. Possui ação epidermolítica, clareadora e hidratante. Não apresenta fotoirritabilidade e raramente é sensibilizante. Caso ocorra irritação (por isto é que a concentração deve ser de 8%), basta descontinuar e aplicar em noites alternadas.

Hiperqueratoses por atrito de roupas justas de fabricação sintética (tipo lycra, nylon, etc). Deve-se dar preferência para o uso de roupas com material natural como algodão e flanelas. Bem como posturas anatômicas mais ergonômicas possíveis durante o trabalho ou lazer.

Nesses casos, o uso tópico da Aveia Coloidal - Oat Cosmetic apresenta excelentes resultados em curto espaço de tempo.

Hiperqueratoses em áreas de atrito ou dobras anatômicas (joelhos, cotovelos, etc) devem ser evitados com o uso de protetores e seu tratamento cosmético é bastante eficaz com o uso de ureia a 20% ou ácido glicólico a 8%.

Queratodermias plantares (por hipoestrogenismo) Também denominada climatérica ou da menopausa, por ser comum no climatério, determinando a tradição ou cultura das mulheres terem que “fazer os pés”, isto é com auxílio das pedicures ou mesmo domesticamente, boa parte das mulheres acometidas têm a rotina deste cuidado higiênico/estético. A causa (nexo causal) deve ser enfrentada com o tratamento de reposição hormonal (que é discutível e deve ser avaliado pela ginecologia). Seu tratamento sintomático pode ser realizado com a prescrição de hidratantes potentes, como o Xpertmoist®.

A condição clínica da baixa de estrogênio também pode ocorrer fisiologicamente na gravidez e em mulheres jovens (pré-climatério), quando teremos que investigar a tireoide e/ou hipófise como fatores determinantes.

Outros ativos que podem ser utilizados nas hiperqueratoses Plantar

Palmar

Pilar

Xpertmoist®

Vitinoxine™

Lactil®

Uréia

Elastocell®

SK-Influx

Ácido Salicílico

Aveia Coloidal – Oat Cosmetics

Trealix®

Efaderma®

Efaderma®

Ácido Glicólico

Inca Omega Oil®

Ácido Glicólico

Ácido salicílico

Trealix

Fomblin HC/25

Aveia Coloidal – Oat Cosmetics

Dragon's Blood LP

Fomblin® HC/R

Tri-solve

Rhamnosoft HP

Elastocell®

Glyco-Repair®

Rhamnosoft®HP

®

®

®

06 | galena.com.br

ANÚNCIO PARABÉNS FARMACEUTICO

[CARTIDYSS®]

CARTIDYSS

®

Produzido na França

Ativo 2 em 1 Perfeita composição de peptídeos de colágeno com glicosaminoglicanos para sustentação e preenchimento da pele Dosagem usual : Pele, cabelo e unha: 200 a 300 mg/dia. Coadjuvante na prevenção de dores articulares: 0,5 g a 2,5 g/dia.

INCI Name: Fish cartilage extract.

A matriz extracelular é constituída por vários elementos, como as fibras de colágeno e glicosaminoglicanos (GAG). Na derme, os fibroblastos são responsáveis pela síntese proteica e GAG entre outras inúmeras substâncias essenciais para manter a função da derme.

Os glicosaminoglicanos são representados pelo ácido hialurônico, sulfato de condroitina/sulfato de dermatan, sulfato keratan e heparam sulfato, responsáveis pela retenção de água mantendo a umidade da matriz extracelular, além de exercerem função de sustentação e firmeza na derme. Os GAGs estão ligados a uma proteína transportadora (proteína core) formando os proteoglicanos em quantidade variável, sendo essenciais para manter a funcionalidade da derme.

Para unir os benefícios da reposição de colágeno e glicosaminoglicanos, a Galena, em parceria com a empresa francesa Abyss, traz para o mercado o Cartidyss®, extrato da cartilagem da Arraia Marinha obtido por um processo sustentável. Devido aos seus peptídeos de baixo peso molecular, apresenta alta biodisponibilidade, além de preencher e sustentar, proporciona hidratação e rejuvenescimento à pele.

COMPOSIÇÃO DO CARTIDYSS® Glicosaminoglicanos Ácido Hialurônico, Sulfato de Condroitina e Sulfato de Glucosamina

Peptídeos de colágeno tipo II Baixo Peso Molecular (< 3000 daltons) 40% 60% Outros componentes

Com o envelhecimento, há uma diminuição na qualidade e quantidade de GAGs na derme, contribuindo assim, para a diminuição da espessura e sustentação da pele favorecendo a flacidez, linhas de expressão e rugas.

ALTA BIODISPONIBILIDADE DO CARTIDYSS® Um estudo demonstrou que Cartidyss® é 100% biodisponível, enquanto que a proteína de referência, Caseína, apresenta 71% de biodisponibilidade.

Proteoglicano

120% 100% 80% 60% 40% 20% 0%

Ácido Hialurônico Keratan Sulfato Sulfato de condroitina

10 | galena.com.br

Minerais Fosfato de cálcio

Caseína

Cartidyss®

Avaliação da biodisponibilidade do Cartidyss®

Proteína de Glicação Proteína Core

Referências Bibliográficas:

Literatura do fornecedor – Cartidyss - França

[CARTIDYSS®]

Glicosaminoglicanos

• Retenção de água • Sustentação • Mantém a umidade e funcionalidade da derme

Preenchimento, tonicidade e elasticidade

Peptídeos de colágeno

+ ↓ Rugas e linhas de expressão

• Reposição de colágeno • Função mecânica e estrutural para a pele

Pele mais jovem, firme e resistente

DIFERENCIAIS DO CARTIDYSS® • • •

Peptídeos marinhos selecionados Baixo peso molecular, garantindo alta biodisponibilidade Sem os riscos da contaminação do colágeno obtido através da extração bovina

INDICAÇÕES • Rejuvenescimento facial a partir dos 25 anos • Pele madura e menopausada • Durante a perda de peso

Produtos ideais para serem associados com o Cartidyss® Mecanismos diferentes associados que potencializam os resultados na síntese e reposição de colágeno e GAG Collyss®: Peptídeo de colágeno marinho hidrolisado tipo I, também com excelente biodisponibilidade devido aos peptídeos de baixo peso molecular. Proporciona sustentação e firmeza à pele podendo ser adicionado em formulações nutricosméticas.

Dosagem usual: 1 g a 4 g ao dia.

Preenchimento e renovação celular Oli-Ola™ - O Peeling em Cápsulas®: Extrato do fruto da oliveira, azeitona, padronizado em 3% hidroxitirosol, um polifenol com potente ação antioxidante. Promove uniformização do tom da pele, ideal para diminuir os marcadores inflamatórios associados na hiperpigmentação, proteção contra a radiação UV, estímulo de colágeno e elastina, Dosagem usual: 150 mg a 300 mg ao dia.

Estímulo das proteínas da beleza Nutricolin®: Composto pelo ácido ortossilícico estabilizado em colina com alta biodisponibilidade. Estimula as proteínas da beleza: colágeno, elastina e queratina. Além de estimular e estabilizar os glicosaminoglicanos, promovendo inúmeros benefícios para a pele, cabelo e unha.

Dosagem usual: Associado: 50 mg a 300 mg.

Isolado: 300 mg a 600 mg.

11 | galena.com.br

Regiões do

corpo

x

CUIDADOS

ESPECIAIS uso in e OUT

Axila e Virilha Alterações

Produto

Função

Dosagem

VC-IP Dermis

Excelente absorção percutânea, que converte de forma eficaz a vitamina C livre na pele, proporcionando ação clareadora e antioxidante.

5%

®

Hiperpigmentação Hidroquisan

Hidroquinona altamente purificada.

2% a 4%

Aveia ColoidalOat Cosmetics

Composto por beta-glucanas que apresentam alto potencial hidratante proporcionando sensorial agradável à pele.

3% a 10%

Efeito queratoplástico e hidratante que confere melhora da textura da pele.

3% a 10%

Alfa hidroxiácido com ação queratolítico e hidratante.

3% a 10%

Aspereza Elastocell®

Ácido glicólico

Transpiração

Odor

12 | galena.com.br

Hexatrate®

Componentes naturais e de natureza orgânica, como óleos essenciais e sais orgânicos de alumínio, que possuem propriedades neutralizantes do odor, desodorante e antitranspirante.

11% a 15%

Verochic®

Obtido do anis estrelado, Illicium verum. Pode ser formulado um desodorante livre de sal de alumínio e com ação antimicrobiana.

1% em desodorante

Microbiox

Disetionato de Hexamidina é largamente utilizado por seu amplo espectro. Possui efeito bacteriostático e atividade bactericida imediatos e residuais, ou seja, essas ações ocorrem no momento da aplicação e permanecem após a remoção do produto.

0,5% a 1,25%

Trealix®

Combinação de glicoproteínas vegetais com a trealose, com ação hidratante, além de amenizar o odor corporal especialmente em indivíduos idosos.

1% a 5%

Bases

XALIFIN 15® Excelente hidratação e emoliência com alta estabilidade e ótima penetração

SEIOS Alterações

Produto

Função

Dosagem

Perda do volume

Adifilyne™

Hexapeptídeo que aumenta naturalmente o acúmulo de lipídeos no tecido adiposo em áreas específicas de interesse, destinadas a melhorar a aparência e proporcionar preenchimento à região desejada.

2%

Vanistryl®

Atua nas estrias já formadas e previne o aparecimento de novas através da reestruturação da matriz extracelular.

5%

Efaderma®

Rica associação de ácidos graxos essenciais idênticos ao da pele, como ácido linoleico (Ômega 6), linolênico (Ômega 3) e araquidônico proporcionando hidratação intensa.

Estrias

Bases

Nikkolipid 81S® A base em perfeita sintonia e afinidade com a pele conferindo alta hidratação.

0,5% a 3%

ABDÔMEN Alterações

Produto

Actigym™

Produto Obtido por biotecnologia marinha que promove melhora do tônus corporal, redefine a silhueta, reduz a medida do abdômen, coxa e braço.

Dosagem

NIKKOMULESE 41®

Toque aveludade imediato Emulsão estável formadora de cristais líquidos com efeito emoliente de longa duração

5%

* Baseado em estudos realizados para avaliar a eficácia de Actigym™ na melhora da firmeza da pele, estímulo de produção de ATP e definição corporal.

Aumento das medidas Morosil

®

Extrato seco obtido a partir do suco de laranjas vermelhas Moro com ação exclusiva na redução de até 50% da gordura abdominal. *Baseado em estudos realizados para avaliar a eficácia do extrato moro na neutralização do ganho de peso e do acúmulo de gordura.

Bases

400 mg a 500 mg

Perna Alterações

Sensação de cansaço

Produto

Produto

Dosagem

Phytodecongestive

Ativo botânico composto pela combinação do extrato de 6 plantas diferentes. Possui ação descongestionante, anti-edema, emoliente e anti-inflamatória.

3% a 10%

X-Solve®

Obtido da Ximenia caffra que aumenta significativamente a microcirculação sanguínea dos capilares cutâneos, fornecendo oxigênio aos fibroblastos e consequente melhora das propriedades biomecânicas da pele.

1% a 3%

Resveravine®

Extrato da espécie Vitis vinifera L., composto por 20% de oligo-estilbenos. Potente antioxidante contribuindo para ações cardiovasculares e diminuição dos mediadores inflamatórios.

Bases NIKKOMULESE 41®

Toque aveludade imediato Emulsão estável formadora de cristais líquidos com efeito emoliente de longa duração

5 mg a 25 mg

Pé, COTOVELO E JOELHO Alterações

Ressecamento

Produto

Xpertmoist®

Função Ele é um filme molecular composto pelo extrato fermentado de pseudoalteromonas e aminoácidos do fator de hidratação natural.

Possui elevado efeito hidratante, ideal para regiões extremamente ressecadas.

Dosagem

Bases

5% a 10%

XALIFIN 15® Excelente hidratação e emoliência com alta estabilidade e ótima penetração

13 | galena.com.br

NAdegas e coxas Alterações

Produto

Função

Dosagem

Ácido Retinoico

Estimula a renovação celular e estimula a síntese de colágeno e elastina.

0,05% a 1%

Fucogel®

Polissacarídeo com ação antiinflamatória e calmante, protegendo a pele com efeito prolongado, devido a formação de filme altamente hidratante.

3% a 10%

Vanistryl

Combinação de ativos em um sistema micelar eficiente que promove recuperação das estrias já formadas e prevenção de novas estrias.

5%

Silusyne™

Auxilia na reorganização do tecido adiposo, melhorando de forma eficaz o aspecto da celulite, além de diminuir a adipogênese e as irregularidades presentes na derme.

2%

Remoduline®

Extrato obtido da Laranja Amarga, com ação descongestionante e drenante.

2% a 5%

Liporeductyl®

Lipossomas com alta permeação no tecido cutâneo e potente ação anticelulítica.

5% a 10%

AlgeaEsthe Powder (AEP)

Extraído da alga Ascophyllum nodosum com tripla ação contra a celulite, atuando no sistema linfático, na matriz extracelular e no sistema microcirculatório.

5% a 15%

X-Solve

Obtido da Ximenia caffra e contém 15-25% de etil ximeninato (um éster derivado do ácido ximenínico). Promove aumento da microcirculação podendo ser utilizado na celulite

1% a 3%

Elimina o excesso de líquidos sem a perda de minerais.

0,5 mg a 2 mg

Função

Dosagem

Estrias

Celulite

®

®

Cacti-Nea™

Dorso Alterações

Produto Azeloglicina

Um ativo derivado da condensação do ácido azeláico com a glicina.

Possui ação antibacteriana, antiinflamatória e sebonormalizante.

Obtido biotecnologicamente pela Phytosphingosine® fermentação de leveduras com potente ação antimicrobiana e antiinflamatória.

Acne

Nikkolipid 81S® A base em perfeita sintonia e afinidade com a pele conferindo alta hidratação

XALIFIN 15® Excelente hidratação e emoliência com alta estabilidade e ótima penetração

Bases

3% a 10%

0,05% a 0,2%

Ácido glicólico

Alfa hidroxiácido com ação queratolítico e hidratante.

3% a 10%

Ácido Retinoico

Estimula a renovação celular e diminui a produção do sebo na pele através da constrição da glândula sebácea.

0,025% a 0,1%

Aveia Coloidal – Oat Cosmetics

Ativo de origem natural, com ação anti-inflamatória e regulador de oleosidade da pele por conter avenantramidas, flavonoides e avenacinas.

3% a 10%

Oli-Ola™

Extraído do fruto da Oliveira, padronizado em 3% de hidroxitirosol, potente antioxidante que reduz a hiperqueratinização e hiperpigmentação pós-inflamatória.

150 mg a 300 mg

14 | galena.com.br

Bases

BASE VERDE SUCROSE ÉSTER SP30-C® e SUCROSE ÉSTER SP70-C® Textura leve com Sensorial aveludado e agradável com certificação ECOCERT

Unha Alterações

Produto

Função

Dosagem

Inca Omega Oil®

Composto por ácido alfa-linolenico (Ômega 3), ácido linoleico (Ômega 6) e ácido oleico (Ômega 9). Possui ação hidratante e antioxidante.

0,5% a 3% ou puro

Proto-lan 8 Fragilidade e ressecamento da cutícula

0,3% a 10% em creme e loções 1% em esmalte

Nikkolipid 81S® A base em perfeita sintonia e afinidade com a pele conferindo alta hidratação

Tiolisina Complex 30®

Combinação rica em enxofre que contribui para o processo de queratinização das unhas.

2% a 4%

Nutricolin®

Complexo formado por ácido ortossilícico estabilizado em colina que aumenta a síntese das “proteínas da beleza” como colágeno, elastina e queratina. Nas unhas, promove fortalecimento e resistência à quebra.

50 mg a 600 mg

Produto

Função

Dosagem

Bases

Bio-Keratin®

Poderoso cauterizador, repara internamente com retenção da hidratação e brilho extra para os cabelos.

2% a 10%

-

Nutricolin®

Complexo formado por ácido ortossilícico estabilizado em colina que aumenta a síntese das “proteínas da beleza” como colágeno, elastina e queratina. No cabelo, aumenta a espessura e a resistência.

50 mg a 600 mg

CABELOS Alterações

Rico em ácidos graxos essenciais, que proporcionam hidratação, força e condicionamento às unhas, conferindo emoliência para às cutículas e peles ressecadas.

Bases

Quebradiços, frágeis e sem brilho

Colo e Pescoço Alterações

Produto

Função

Dosagem

Bases

Serilesine®

Hexapeptídeo capaz de melhorar a adesão da junção derme-epiderme, promovendo aumento da elasticidade e tonicidade da pele.

1% a 10%

Trylagen®

Combinação perfeita de peptídeos e proteínas que atuam nas três principais funções do colágeno como a síntese, organização e proteção. Resultando em uma pele mais jovem e saudável.

1% a 5%

Nikkomulese WO® Sensorial Único Hidratante de longa duração com altíssima resistência a água

Cartidyss

Peptídeos de baixo peso molecular com 60% de colágeno marinho Tipo II e 40% de glicosaminoglicanos. Autopreenchedor que promove firmeza, elasticidade e sustentação à pele.

0,5 g a 2,5 g

Collyss®

Composto por peptídeo de colágeno marinho hidrolisado Tipo I, com baixo peso molecular (<2000 daltons). Proporciona firmeza e elasticidade na pele.

1ga4g

Nutricolin®

Complexo formado por ácido ortossilícico estabilizado em colina que aumenta a síntese das “proteínas da beleza” como colágeno, elastina e queratina. Na pele, promove sustentação, firmeza, elasticidade e hidratação.

50 mg a 600 mg

®

Flacidez

15 | galena.com.br

Cuidados ESPECIAIS COM O CORPO NO VERaO Temas

Ativos

Gerenciamento do peso

Função

Actigym™

Melhora o tônus corporal, redefine a silhueta, reduz a medida do abdômen, coxa e braço.

Morosil®

Rica composição antioxidante que reduz em até 50% da gordura abdominal.

ID-alG™

Inibe a absorção de gorduras e carboidratos, ação termogênica.

200 mg, 2 vezes ao dia

Amido de milho modificado com os benefícios das fibras solúveis e insolúveis.

5 g a 10 g ao dia

Rica associação de ácidos graxos essenciais idênticos aos da pele, como ácido linoleico (Ômega 6), linolénico (Ômega 3) e araquidônico proporcionando hidratação intensa.

0,5% a 3%

Composto por ácido alfa-linolénico (Ômega 3), ácido linoleico (Ômega 6) e ácido oleico (Ômega 9) com potente ação hidratante e antioxidante.

0,5% a 3%

Aveia Coloidal – Oat Cosmetics

Ativo de origem natural extremamente versátil, que aumenta a viabilidade de beta-glucana. Possui potente ação hidratante, calmante, anti-inflamatória e antioxidante.

3% a 10%

Phyto-decongestive

Ativo botânico composto pela combinação do extrato de 6 plantas diferentes. Possui ação descongestionante, antiedema, emoliente e anti-inflamatório.

3% a 10%

Protege e restaura a pele danificada e melhora a função de barreira.

1% a 3%

Efaderma® Pré-sol Inca Omega Oil®

Glyco-Repair® Verochic

®

Phytosphingosine®

Coadjuvante na proteção solar

Ativo multifuncional com ação antioxidante, antimicrobiana e renovação celular.

0,1% a 20%

Obtido biotecnologicamente pela fermentação de leveduras com potente ação antimicrobiana e antiinflamatória.

0,05% a 0,2%

Elastocell®

Efeito queratoplástico e hidratante confere melhora da textura da pele.

3% a 10%

HydrOlive+

Antioxidante com 20% de hidroxitirosol que protege a pele contra a radiação ultravioleta, além de proporcionar hidratação, uniformização e firmeza para pele.

0,2% a 1%

Obtido do tomate e é o único carotenoide incolor do mercado, composto por Fitoeno e Fitoflueno que garantem uma pele mais protegida, iluminada, tonificada de coloração uniforme.

0,1% a 2%

Topicaroteno Oli Ola™

Cabelos Pós-sol, piscina e mar

400 mg a 500 mg ao dia

2 g a 10 g ao dia

ZIAM

Pós-depilação

5%

Fibra solúvel sem os desconfortos intestinais.

Fibregum B™

Pós-sol

Dosagem

Peeling em cápsulas® - Extrato do fruto da oliva padronizado em 3% de hidroxitirosol, um potente antioxidante que estimula a renovação celular, a produção de colágeno e elastina, melhorando a elasticidade e firmeza da pele.

150 mg a 300 mg ao dia

Bio-Keratin

Poderoso cauterizador, repara internamente com retenção da hidratação e brilho extra para os cabelos.

2% a 10%

Bio-Ceramidyl

Penetra no cabelo e promove força, vitalidade e restabelecimento de dentro para fora do fio. Devolve o brilho e diminui as pontas duplas.

1% a 3%

Nutricolin®

Complexo formado por ácido ortossilícico estabilizado em colina que aumenta a síntese das “proteínas da beleza” como colágeno, elastina e queratina. No cabelo, aumenta a espessura e a resistência.

50 mg a 600 mg ao dia

Hidrataçao Corporal USO OUT

USO IN

Aveia Coloidal - Oat Cosmetics Bebê

Efaderma®

-

Inca Omega Oil® Adulto

Efaderma® Fucogel® Trylagen® Aveia Coloidal - Oat Cosmetics

Idoso

Trealix® Efaderma® Xpertmoist®

16 | galena.com.br

Cartidyss® Collyss® Nutricolin®

[XPERTMOIST®]

XPERTMOIST

®

Produzido na Espanha

Intensa hidratação e restauração para áreas extremamente secas da pele!

Concentração de uso: 5% a 10%.

Fator de hidratação natural

INCI Name: Water (Aqua), Glycerin, Pseudoalteromonas Ferment Extract, Xanthan Gum, Proline, Alanine, Serine, Sodium Phosphate, Sodium Hydroxide, Caprylyl Glycol, Ethylhexyglycerin.

A exposição ao sol, mar e piscina, além de hábitos diários como o uso excessivo de sabonete causado pelo aumento do número de banhos no verão e o uso frequente do ar-condicionado são fatores que, quando somados, podem comprometer a hidratação de estrato córneo, levando à diminuição da função barreira da pele.

O estrato córneo protege a pele contra o ressecamento e retém água suficiente para manter seu funcionamento. Suas células são denomidadas corneócitos e possuem uma grande quantidade de queratina.

Os corneócitos, juntamente com os lipídeos intercelulares encontrados na epiderme, são responsáveis pela integridade da função barreira da pele.

A barreira cutânea íntegra é responsável pelo equilíbrio hídrico e promove uma descamação organizada dos corneócitos na pele. Quando ocorre alteração dos componentes da barreira cutânea, há um aumento da perda de água transpidérmica (TWEL). A pele ressecada altera o nível normal de descamação dos corneócitos resultando em um sensorial áspero e uma pele opaca, enrugada e desvitalizada. Os sintomas relacionados à pele seca iniciam-se quando o conteúdo de água do estrato córneo está inferior a 10%.

Fatores externos

Ressecamento da pele

Corneodesmosomes Corneócito Envelope lipídico Lipídio Intercular Corpos lamelares Estrato córneo Estrato espinhoso

Bactéria TEWL Despreendimento dos corneócitos Corneodesmossamas degradados por enzimas

Composição do estrato córneo

O NMF, fator natural de hidratação, é responsável pela manutenção do nível de hidratação do estrato córneo.

UREIA 7% AÇÚCAR 8.5%

• Umidade baixa

• Rugosidade

• Frio

• Leve irritação

• Vento

• Pequenos cortes e

• Detergentes • Excesso de água • Ar-condicionado

LACTATO 12% PCA 12%

ferimentos • Diminuição da proteção

• Estresse mecânico

• Redução do NMF

• Envelhecimento

• Fragilidade

ÍONS INORGÂNICOS 18% AMINOÁCIDOS (Ser, Ala, Pro) 40% Composição do NMF

17 | galena.com.br

[XPERTMOIST®]

• Promovem benefícios funcionais em aplicações cosméticas: hidratação e atividade biológica.

ALANINA 3º aa em quantidade

• Aumentam a capacidade de retenção de água no estrato córneo.

• Auxiliam para aumentar e manter a hidratação do estrato córneo.

PROLINA Precursor da hidroxiprolina (colágeno)

• Proporcionam sensação de suavidade e maciez à pele.

Especialmente desenvolvido para a pele extrasseca, a Galena, juntamente com a empresa espanhola Lipotec, traz para o mercado o Xpertmoist®, um filme molecular obtido por um processo diferenciado, que otimiza o efeito hidratante e restaurador.

Composição •

•

EXTRATO FERMENTADO DE PSEUDOALTEROMONAS ação cicatrizante de feridas e capacidade de regeneração da pele AMINOÁCIDOS DO FATOR DE HIDRATAÇÃO NATURAL (NMF-LIKE) SERINA, ALANINA E PROLINA reposição dos ingredientes do NMF proporcionando hidratação à pele

Heterophysaccharides + Ativo

NMF Aminoácidos Ser. Ala. Pro

Na microfluidização o produto passa por um processo de alta pressão e altas taxas de cisalhamento

Potente Hidratação e Forte Proteção

• Aumento da área de contato com a pele • Formação de um filme oclusivo: Diminuição do TEWL e maior penetração dos ativos • Hidratação superior à pele

Câmara de Interação

Voluntário 6

Voluntário 8

INDICAÇÕES • • •

Regiões ressecadas, como pés, cotovelos e joelhos.

Pele do idoso, pois além de hidratar também promove restauração.

Pele ressecada devido ao frio e vento.

Filme molecular

Desodorante para os pés com extrema hidratação Hexatrate®(Vevy/Itália): possui uma rica composição de ingredientes naturais como óleos essenciais e sais orgânicos de alumínio. Proporciona ação desodorante e antiperspirante com menor potencial irritante comparado ao cloridróxido de alumínio.

Dosagem usual: 11% a 15%.

Restauração e hidratação intensa para regiões extremamente ressecadas Dragon’s Blood LP (Cobiosa/Espanha): combinação da manteiga de Karité, Óleo de Argan e extrato obtido à partir do látex da árvore Croton lechleri, que roporciona efeito cicatrizante e reparador da pele.

Dosagem usual: 5% a 10%.

Versus

Referências Bibliográficas:

Literatura do fornecedor – Lipotec Espanha

18 | galena.com.br

Voluntário 11

Produtos ideais para serem associados com o Xpertmoist®

Processo de Restauração

MicrofluidizADOR Alta pressão

Imagens de voluntários com hiperqueratose plantar, antes e após duas semanas da utilização de Xpertmoist® 7%

0 dias

Serina, alanina e prolina são aminoácidos presentes no NMF com muitas propriedades:

SERINA 40% do aa contido no NMF

Estudos IN VIVO demonstram o potencial hidratante de Xpertmoist® de regiões extremamente secas, proporcionando aumento da hidratação de 90,5% nos calcanhares com hiperqueratose plantar, demonstrando diminuição das fissuras encontradas no início da utilização.

Além disso, 95% dos voluntários relataram que sentiram a pele mais macia, suave e hidratada.

14 dias

A composição de aminoácidos de baixo peso molecular e solúveis em água do NMF é responsável pela proteção natural contra a perda de água transepidérmica

[AVEIA COLOIDAL]

AVEIA COLOIDAL

Produzido na Inglaterra

OAT COSMETICS

Ativo hidratante altamente versátil com maior viabilidade em b-glucanas Concentração de Uso: 3% a 10% em formulações ou puro de 7 g a 15 g adicionado no banho do bebê.

INCI Name: Avena Sativa KernelFlour.

A aveia vem sendo utilizada como ingrediente cosmético há muito tempo. Na Europa, a prática do banho de aveia para aliviar o ressecamento da pele, diminuir a irritabilidade, ardência e eritema é bastante comum. O uso tradicional da aveia como calmante cutâneo está cientificamente respaldado em inúmeros artigos científicos, que asseguram tal ação.

O FDA (Food and Drug Administration) classificou os derivados de aveia como colloidal oat meal (aveia coloidal), isto é, “protetores para a pele”.

A aveia é composta por substâncias extremamente importantes para a hidratação da pele como b-glucanas, ácidos avênicos A e B, ácido pantotênico, ácido salicílico, vitaminas B1 e B2, aminoácidos, lipídeos, ácidos graxos essenciais e antioxidantes.

Ativos da aveia

Avenantramidas

Avenacinas (saponinas)

A Galena, única empresa da América do Sul que representa a Oat Cosmetics Inglesa, traz com exclusividade a Aveia Coloidal – Oat Cosmetics, obtida por um processo patenteado e diferenciado com certificação orgânica garantindo a sua qualidade e os seus resultados.

Os grãos de aveia são pré-processados e passados por uma extrusora de baixa energia antes da moagem fina e então tamizados, proporcionando, desta forma, inúmeros benefícios abaixo relacionados.

Flavonoides (Compostos fenólicos simples e complexos)

•

Aumento da disponibilidade de b-glucanas e outras matérias bioativas • As partículas com granulometria baixa, proporcionam um excelente sensorial • Processo compatível com formulações com apelo Natural e Orgânico • Possui certificação ECOCERT • Aumento da capacidade de absorção de óleo e água • Reduz os microorganismos a um nível propício ao uso em cosméticos Aveia Coloidal - Oat Cosmetics é um ativo multifuncional, altamente versátil, que pode ser aplicado em variadas formulações com diferentes finalidades, em todos os tipos de pele e para todas as idades. Por possuir uma rica composição, a tabela ao lado classifica os componentes bioativos da Aveia Coloidal - Oat Cosmetics versus a atividade e aplicabilidade.

Atividade

Aplicação

Anti-irritante, redução da vermelhidão (efeito anti Peles sensíveis, com -histamínico) e atividade rosácea e alergias antioxidante

Propriedades anti-inflamatórias e imunorregulatório

Cuidados da pele com dermatite atópica, acne, dermatite seborreica, produtos para banho

Antioxidantes, prevenção Produtos antiaging, da peroxidação lipídica, acne, antiperspirante, anti-inflamatório pós-sol, anti-irritantes

b-glucanas

Agente hidratante e doador de viscosidade em formulações.

Reduz rugas e linhas finas, imunoestimulante

Hidratantes, produtos antiaging, produtos para banho e anti-irritantes

Lipídeos/Óleos

65% de triglicerídeos, Vitamina E e fosfolipídeos. Atividade emulsionante, antioxidante e emoliente

Produtos hidratantes com efeito emoliente e cicatrizante

Peptídeos de aveia

Promotores de colágeno e elastina pelo estímulo dos fibroblastos

Antiaging e protetor da barreira da pele

19 | galena.com.br

[AVEIA COLOIDAL] PRINCIPAIS APLICAÇÕES DA AVEIA COLOIDAL Peles secas As Avenantramidas proporcionam sensação de alívio e conforto na pele.

Ativos e base para serem associados na hidratação da pele do idoso

A presença de β-glucanas confere hidratação.

Peles sensíveis As Avenantramidas proporcionam sensação de alívio e conforto além de proporcionar atividade anti-irritante e redução da vermelhidão.

β-glucanas: imuno-estimulante que reduz linhas finas e rugas.

Peptídeos de aveia: promotores de colágeno e elastina por estimular fibroblastos.

Acne

Além dos flavonoides, que possuem atividade antimicrobiana, as saponinas, presentes na Aveia Coloidal - OatCosmetics, conferem propriedades anti-inflamatórias, bem como regulam a oleosidade da pele.

USO OUT

Antiaging

Trealix® (Sinerga): Combinação de glicoproteínas vegetais extraídas de aveia, soja, trigo, milho e trealose, um dissacarídeo, cuja propriedade hidratante é bastante evidente, superior a outros açúcares de estrutura semelhante. A trealose possui ainda a propriedade de inibir a formação de aldeídos voláteis decorrentes da quebra de ácidos graxos e dessa forma, amenizar o odor corporal especialmente em idosos.

Concentração de uso: 1 a 3%.

Gel-to-Milk (Sucrose Éster PS750-C®- Sisterna): Base cosmética rica em ácidos graxos com aspecto de gel que se transforma em emulsão em contato com a água. Extremamente hidratante e emoliente, proporciona um toque aveludado e maciez à pele.

Concentração de uso: 2%.

VC-IP® Dermis (Nikkol): Potente antioxidante que age na peroxidação lipídica, reduzindo a hiperpigmentação pós-inflamatória.

Estimula a síntese de colágeno, aumenta a firmeza, uniformidade e redensificação, proporcionando redução e prevenção das estrias.

Concentração de uso: 3% a 10%.

Pele delicada do bebê

Pele do idoso Avenantramidas, β-glucanas e polifenóis proporcionam efeito anti-inflamatório, alta hidratação, conforto e proteção para a pele do idoso.

USO IN

Avenantramidas e β-glucanas conferem hidratação e proteção para a pele do bebê.

Cartidyss® (Abyss): Ativo francês de origem marinha, composto por peptídeos de colágeno tipo II e glicosaminoglicanos, com excelente biodisponibilidade devido ao baixo peso molecular (<3000 daltons). É um autopreenchedor que promove firmeza, elasticidade e sustentação à pele, além de manter a hidratação.

Dose Usual: 200 mg a 300 mg/dia

OUTROS BENEFÍCIOS ASSOCIADOS 1.

Equilibra o pH cutâneo

2. Possui ampla faixa de pH e temperaturas 3.

A absorção de óleo é importante em produtos que contêm alto nível lipídico como: cremes noturnos, manteigas corporais e protetores solares.

4. A Aveia Coloidal - Oat Cosmetics vai melhorar o sensorial do produto, reduzindo a sensação “pegajosa” ou “gordurosa” na pele.

5.

A inclusão da Aveia Coloidal - Oat Cosmetics em pós e blushes reduz o impacto do sebo, aumentando o desempenho dos produtos.

20 | galena.com.br

Referências Bibliográficas: Literatura do fornecedor OAT COSMETICS - Inglaterra

[VANISTRYL®]

VANISTRYL

®

Produzido na Espanha

Combinação de três ativos com efeito sinérgico no cuidado e prevenção de estrias Concentração de uso: 5%

INCI Name: Water (Aqua), Caprylyl/CaprylGlucoside, Lecithin, Glycerin, Pseudoalteromonas Ferment Extract, Acetyl Tripeptide-30 Citrulline, Pentapeptide-18, XanthanGum, CaprylylGlycol.

As estrias são cicatrizes atróficas que se formam quando há o rompimento das fibras elásticas e colagênicas da pele. Os fatores que levam ao aparecimento das estrias são: ü ü ü ü ü ü

Estiramento das fibras de colágeno e elastina que sustentam a derme Alterações hormonais, como aumento estrogênico na puberdade e gravidez Crescimento acelerado que ocorre normalmente entre os 12 e 16 anos Dificuldade na manutenção do peso corpóreo Predisposição genética Esforço excessivo para aumentar a massa muscular

Podemos classificar as estrias em dois tipos:

Avermelhadas - São recentes, ainda na fase inflamatória. As fibras recém-rompidas estão se reoganizando, por isso respondem melhor ao tratamento.

Brancas - São consideradas cicatrizes e não há mais processo inflamatório. Nesse caso, para melhorar a aparência e preencher as depressões, é preciso estimular novas fibras de colágeno.

As estrias são resultados das alterações dos componentes da matriz extracelular, proporcionando principalmente a redução na quantidade de colágeno e elastina.

O PAPEL DAS MMPS NA MATRIZ EXTRACELULAR Componentes proteicos da MEC têm sido estudados devido à sua importante participação no remodelamento do tecido conjuntivo.

Dentre esses componentes, destacam-se as metaloproteinases de matriz (MMPs) compreendendo um amplo grupo de endopeptidases zinco-dependentes, classificadas de acordo com sua afinidade por determinado substrato. Baseando-se especificamente em sua estrutura primária, as MMPs são classificadas em colagenases, gelatinases, estromelisinas, matrilisinas, cada grupo compõe determinado tipo de enzimas.

Colagenase

Gelatinases

MMP-1 cliva colágeno tipo I, II e III

MMP-2 e MMP-9 cliva colágeno tipo I e IV

Estromelisinas

Matrilisinas

MMP-3 cliva colágeno tipo IV e elastina

MMP-7 cliva colágeno tipo IV

Fisiologicamente na derme há um equilíbrio entre a degradação e a síntese de proteínas, mas em decorrência do aumento da atividade das MMPs entre outros fatores associados pode ocorrer o aparecimento das estrias.

Desequilíbrio entre degradação e a síntese proteica

Redução da elasticidade e diminuição da capacidade de alongamento da pele

Diminuição das fibras de colágeno e elastina

Pele vulnerável ao aparecimento de estrias

Juntamente com a empresa espanhola Lipotec e com o intuito de prevenir e diminuir as estrias, a Galena traz Vanistryl®, um ativo com sistema micelar que facilita a difusão de peptídeos e glicoproteína, responsáveis por agir nas estrias avermelhadas e brancas, regenerando a matriz extracelular e modulando a tensão muscular.

EXTRATO DE PEPTÍDEO AC29 PSEUDOALTEROMONAS Previne a degradação dos Regeneração Fortalece a matriz componentes da matriz da MEC extracelular por reestruturar extracelular através da e induzir a síntese de inibição das MMPs proteínas PENTAPEPTÍDEO-18 Redução da tensão da derme através da modulação da contração muscular e relaxamento do músculo

Modulação da tensão muscular

21 | galena.com.br

[VANISTRYL®] BENEFÍCIOS DO VANISTRYL® NO CUIDADO DAS ESTRIAS 1.

Combinação de 3 ativos com mecanismos diferentes e sinérgicos, previne a degradação das fibras de colágeno e elastina, estimula a síntese e modula a tensão muscular.

2. Reforça a MEC aumentando a coesão da pele .

3. Estimula a síntese de elastina e colágeno específico para redensificação dérmica como tipo I e IV, favorecendo a regeneração da pele.

4. Modula a contração muscular, reduzindo a tensão dérmica.

5. Altamente eficaz no cuidado com as estrias melhorando visualmente a aparência, a superfície e a firmeza, assim como a elasticidade da pele.

6. Proporciona uma atenuação visual e notável no comprimento, largura e cor das estrias brancas e avermelhadas, proporcionando respectivamente a redução de 58%, 66,2% e 75,1% em 12 semanas, como demonstrado IN VIVO.

Ativos in e out com efeito sinérgico ao Vanistryl® potencializando os resultados Hidratação profunda no cuidados das estrias Efaderma® (Vevy): Rico em ácidos graxos essenciais idênticos aos da pele. Possui ação hidratante e anti-irritante, diminui a perda de água transepidérmica, é altamente emoliente e promove conforto à pele. Restauração e hidratação para as estrias.

Concentração de uso: 0,5% a 3%.

USO OUT

Voluntário 1

Antes

Fucogel® (Solabia): Sequência de açúcares que promove uma proteção imediata de efeito prolongado, através da formação de um filme altamente hidratante. Estimula a comunicação celular, interage com os receptores de queratinócitos e conduz a emissão de mensagens celulares que desencadeiam a síntese de proteínas, tais como sirtuínas-1 (SIRT-1).Possui também efeito calmante e anti-irritante. Melhora o sensorial das formulações.

Concentração de uso: 3% a 10%.

VC-IP® Dermis (Nikkol): Potente antioxidante que age na peroxidação lipídica, reduzindo a hiperpigmentação pós-inflamatória.

Estimula a síntese de colágeno, aumenta a firmeza, uniformidade e redensificação, proporcionando redução e prevenção das estrias.

Concentração de uso: 3% a 10%.

Depois

Voluntário 2

Estimulação na síntese e reposição proteica

Antes

Depois

USO IN

Dois voluntários com estrias brancas antes e após 12 semanas da utilização de Vanistryl® 5%

Voluntário 1

Antes

Collyss® (Abyss): Composto por peptídeos de colágeno marinho hidrolisado tipo I, com maior biodisponibilidade devido aos peptídeos de baixo peso molecular (<2000 daltons). Aumenta a firmeza e elasticidade da pele, pois atua como mensageiro estimulando e reorganizando as novas fibras de colágeno.

Dose usual: Isolado: 4 g ao dia.

Associado a outros ativos: 1 g a 4 g ao dia.

Depois

Voluntário com estrias avermelhadas antes e após 12 semanas da utilização de Vanistryl® 5%

22 | galena.com.br

Nutricolin®: Complexo formado entre o ácido ortossilícico na sua forma altamente biodisponível estabilizado em colina, que aumenta a síntese de colágeno, queratina e glicosaminoglicanos, proporciona hidratação dérmica, sustentação, resistência e preenchimento para pele.

Dose Usual: Uso associado: 50 a 300 mg ao dia.

Uso isolado: 300 a 600 mg ao dia.

Referências Bibliográficas:

Literatura do fornecedor – Lipotec Espanha

[Silusyne®]

SILUSYNE

®

Produzido na Espanha

Novo aliado no combate à celulite Concentração de uso: 2%

INCI Name: Water (aqua), isohexadecane, propanediol, sorbitan sesquioleate, phenoxyethanol, acetyl hexapeptide-39, starch hydroxypropyltrimonium chloride, sodium hyaluronate, sodium lactate, hydroxypropyl starch phosphate, acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, sclerotium gum, urea, sodium chloride, potassium cetyl phosphate, sodium benzoate.

PPARg

•

PGC-1a

Hexapeptídeo com sistema diferenciado que combina técnicas de microemulsão e microencapsulação.

• Redução no acúmulo de lipídeos no tecido adiposo, através da diminuição da expressão de PGC-1 alfa (proliferador peroxisomal – ativador do receptor Gamma coativador 1 alfa), envolvido na lipogênese.

Pré-adipócito

• Melhora as irregularidades da junção derme-hipoderme, por diminuir a penetração do tecido adiposo na derme. Desta forma, reduz a aparência da celulite manifestada na pele como “casca de laranja”.

• • • •

PPARg - PGC-1a

Adipócito maduro

Diminuição de 67% no acúmulo de lipídios, estudos demonstram maior redução quando comparado com a cafeína.

Melhora a uniformidade da pele pela redução do comprimento da junção derme-hipoderme.

Previne o aparecimento da celulite.

Ideal para ser adicionado em formulações para celulite e emagrecimento.

Antes

Depois

Estudos IN VIVO demonstram o resultado nas irregularidades da pele após 3 semanas de utilização de Silusyne® 2%.

Referências Bibliográficas:

Literatura do fornecedor – Lipotec Espanha

24 | galena.com.br

[TRYLAGEN®]

TRYLAGEN

®

Produzido na Espanha

Organiza, protege e estimula a síntese de colágeno para colo e pescoço Concentração de uso : 1% a 5%

INCI Name: Water, Pseudoalteromonas Ferment Extract, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Soy Protein, Tripeptide-10 Citrulline, Tripeptide-1 Lecithin, Xanthan Gum, Carbomer, Triethanolamine, Caprylyl Glycol.

O envelhecimento é um processo biológico complexo, contínuo e inevitável, que se caracteriza por alterações bioquímicas, celulares e teciduais, havendo inúmeros fatores envolvidos como: • redução da atividade mitocondrial e consequentemente da energia.

• redução dos mecanismos de defesa contra espécies reativas de oxigênio (ROS).

• aumento da degradação e redução da síntese de colágeno.

• aumento da glicação de proteínas colagênicas.

Os fatores acima citados são inevitáveis e estão intimamente relacionados ao envelhecimento intrínseco e extrínseco, favorecendo, desta maneira, características inestéticas à pele, como a atrofia, flacidez, perda da sustentação e firmeza, aumento da aspereza, linhas de expressão, rugas e alteração na pigmentação.

Processo de Glicação Reação de Maillard

rápido

Produtos de Glicação avançada lento AG

AGEs

Es

AGEs

Síntese

Organização

Proteção

Pseudoalteromonas Ferment Extract

Tripeptide-10 Citrulline

Hydrolyzed Wheat Protein

Hydrolyzed Wheat Protein

_

Hydrolyzed Soy Protein

Hydrolyzed Soy Protein

_

Tripeptide-1 Lecithin

Formação

• Dano oxidativo • Reação inflamatória Meses à anos

AG

Trylagen® contém a combinação de ativos perfeitos para cada etapa da formação do colágeno.

Dias à semanas

• Alterações funcionais na atividade da enzima • Aumento da vulnerabilidade do estresse oxidativo

Proteína açúcar

A Galena, em parceria com a Lipotec, traz para o mercado Trylagen®, ativo que atua nos três diferentes estágios da vida do colágeno, como a síntese, formação e degradação promovendo melhora na funcionalidade e garantindo, assim, radiância e firmeza para pele.

Cross-linked das proteínas (colágeno)

Síntese Degradação

Es

↑Cross-linking colágeno ↓Funcionalidade do colágeno

↑ ROS ↑ AGEs

↑Marcadores inflamatórios

Organização do colágeno

↑atividade das MMPs ↑Degradação e ↓síntese colagênica

O colágeno é a proteína mais abundante da pele, componente principal da matriz extracelular. Proporciona integridade mecânica e estrutural, além de estar correlacionado com o conteúdo de água na derme.

A alteração na quantidade e estrutura do colágeno acarreta diminuição da funcionalidade desta proteína.

Produção do colágeno

Trylagen®

Proteção do colágeno

Redução das rugas

Trylagen® atua nas três etapas da vida do colágeno.

25 | galena.com.br

[TRYLAGEN®] PRODUÇÃO DE COLÁGENO

PRODUÇÃO DE COLÁGENO

Durante o envelhecimento, a síntese de colágeno diminui gradualmente.

Trylagen® proporciona o aumento da síntese de colágeno do tipo I, III e IV, importantes no processo de envelhecimento.

ORGANIZAÇÃO DO COLÁGENO

Os efeitos dos radicais livres na pele são bastante conhecidos e estudados. Eles são responsáveis por inúmeras e importantes alterações fisiológicas. Embora o processo de glicação seja fisiológico, novos estudos demonstram que a presença excessiva de açúcar no organismo, acelera e exacerba a formação de AGEs (produtos de glicação avançada), assim o colágeno glicado resulta na perda da sua funcionalidade.

Trylagen® protege o colágeno através da inibição da glicação, evitando a formação de AGEs, cujo acúmulo induz à perda de elasticidade da pele de maneira irreversível. Assim como, protege da degradação, inibindo seletivamente as MMP-2 e MMP-3.

O processo de fibrilogênese resulta na formação de feixes de colágeno que são responsáveis pela resistência e elasticidade da pele.

Ativos in e out com efeito sinérgico ao Trylagen® potencializando os resultados

Trylagen® padroniza a dimensão e o diâmetro das fibrilas, organiza as fibras colagênicas na MEC, favorecendo, assim, maior coesão e estabilização das fibras de colágeno proporcionando elasticidade à pele.

Diminuição da flacidez do colo e pescoço USO OUT

PROTEÇÃO DO COLÁGENO

Preenchimento e sustentação para a pele

Produção de AGEs com danificação ao colágeno

USO IN

O ÇÃ

ICA

GL

Pele saudável e jovem

Serilesine® (Lipotec): hexapeptídeo capaz de melhorar a adesão da junção derme-epiderme promovendo aumento da elasticidade e tonicidade da pele, por estimular laminina-5, principalmente na região do colo e pescoço, onde os sinais de envelhecimento se tornam bastante pronunciados no envelhecimento.

Concentração de uso: 1 a 10%.

Cartidyss® (Abyss): peptídeos de alta biodisponibilidade pelo baixo peso molecular (< 3000 daltons) que contêm 60% de colágeno marinho tipo II e 40% de glicosaminoglicanos. Proporciona sustentação, hidratação, elasticidade e firmeza à pele.

Dose usual: 200 mg a 300 mg ao dia

Referências Bibliográficas: Pele envelhecida e com rugas

26 | galena.com.br

Literatura do fornecedor – Lipotec Espanha

O que o MAR da Noruega e a GALENA têm em comum? a gente conta pra você!

D

esde as civilizações mais antigas, o mar tem sido considerado uma fonte inesgotável de bem-estar. Afinal, a composição do ambiente oceânico é única! E não é coincidência que a água do mar e o plasma sanguíneo têm uma composição química semelhante em relação aos níveis de minerais e oligoelementos. Tendo a alga como figura central e de comprovação desse pensamento.

Os minerais e os oligoelementos, por exemplo, são catalisadores importantes para todas as funções celulares. Manter os níveis de minerais ideais é essencial para evitar desequilíbrios. Assim como acontece internamente, os oligoelementos e componentes ativos presentes em produtos com ação tópica estimulam a resposta da pele contra o envelhecimento de forma natural, além de melhorar a sua aparência. As algas, presentes em abundância nesse ambiente, têm um papel fundamental entre as muitas substâncias originárias do mar usadas para fins cosméticos, tendo a espécie Ascophyllum nodosum – alga marrom que cresce nos mares frios da Noruega – como um importante destaque.

Mas o que isso tem a ver com a GALENA? Na verdade, TUDO! Pois a partir de agora a GALENA passa a representar a ALGEA, uma empresa que, por também ser originária da Noruega e somar mais de 75 anos de expertise no desenvolvimento de insumos farmacêuticos marinhos, apresenta uma linha de produtos – AlgeaEsthe – baseada na Ascophyllum nodosum. Além disso, esta nova parceria chega também para reforçar o compromisso sustentável de ambas as empresas.

O cuidado anterior e posterior à extração da alga é um bom exemplo disso. Afinal, quando a coleta é feita, um talo de 10 cm é deixado preso à pedra para que a alga cresça de volta em exatos 4 anos – não afetando o ecossistema marinho.

Depois de cortadas, os produtores esperam que elas venham até a superfície. Desta forma, apenas as algas são coletadas deixando conchas, areia e pequenas pedras em seu devido lugar. Por fim, são processadas no prazo de 24h para preservar suas substâncias ativas.

Para celebrar o início desta promissora parceria, a partir de agora, você acompanha uma pequena prévia do muito que ainda está por vir, através da linha AlgeaEsthe.

Linha Algeaesthe

ALGEAESTHE CREAM (AEC)

Em função da composição da alga Ascophyllum nodosum, a mesma matéria-prima pode ser utilizada para quatro diferentes disfunções da pele como celulite, envelhecimento, pigmentação e inflamação.

DESPIGMENTANTE NATURAL QUE PROMOVE ILUMINAÇÃO E UNIFORMIDADE AlgeaEsthe Cream é rico em substâncias que promovem preenchimento e iluminação da pele, além de possuir efeito despigmentante. Isso ocorre em função da sinergia entre os minerais marinhos, polissacarídeos e carotenoides.

Produto

Componentes Ativos

Função

AlgeaEsthe Powder

FUCOIDANOS IODINA MINERAIS MANITOL POLIFENÓIS

Anticelulítico

AlgeaEsthe Cream

FUCOIDANOS POLISSACARÍDEOS CAROTENOIDES

AlgeaEsthe Fucose

FUCOIDANOS

Estímulo de colágeno Aumentam a deposição de colágeno

1-Estimulo da matriz extracelular 2-Firmeza e sustentação

Modulação da ação da tirosinase

Diminuição do excesso de melanina local

Polissacarídeos

antienvelhecimento e Uniformiza o tom da pele

Atividade antiinflamatória e calmante

Inibição da tirosinase Fucoidanos

Ação na microcirculação e vascularização Natural Carotenoides

Livre de GMO

AlgeaEsthe

Processo sustentável

Livre de solventes

1. Síntese de prostaglandinas (PGE) 2. Combatem o efeito das espécies reativas de oxigênio (ROS)

1. Diminuição da cascata inflamatória 2. Reforço da microcirculação

Avaliação da eficácia:

Estudos realizados em voluntários com 56 anos em média, com hiperpigmentação e fotoenvelhecimento nos dois lados da face utilizando AlgeaEsthe Cream AEC 2,5% duas vezes ao dia, comparando a coloração da pele após 4 e 8 semanas. Aparelho utilizado: cromater.

ALGEAESTHE POWDER (AEP) TRIPLA AÇÃO NO COMBATE À CELULITE Devido à sua composição rica em minerais, polifenóis, fucoidanos e iodina, AEP reduz a aparência das imperfeições da celulite por possuir tripla ação: atua no sistema linfático; na matriz extracelular e na microcirculação.

1. Microcirculação - Minerais presentes em AEP estimulam a remoção dos fluidos acumulados. O manitol possui efeito osmoprotetor.

2. Matriz extracelular - Fucoidanos e polifenóis promovem atividade antiinflamatória, inibição das metaloproteínases e estimula a síntese de colágeno.

3. Estímulo da termogênese - O iodo estimula a termogênese nos adipócitos.

Avaliação da eficácia Resultados após 8 semanas: Microcirculação

Aumento de 13,8%

Rugosidade da pele

Diminuição de 14,4%

Junção derme hipoderme

Redução de 11,2%, melhorando o aspecto “casca de laranja”

Termogênese

Redução de 0,6 cm da circunferência da coxa devido ao estímulo da termogênese.

Estes e outros estudos científicos da linha ALGEAESTHE estão disponíveis para o envio.

Entre em contato com nosso SAC: sac@galena.com.br

Início

4 semanas usando AlgeaEsthe Cream

Após 8 semanas utilizando AEC há diminuição da hiperpigmentação em 3,6%.

ALGEAESTHE FUCOSE (AEF) RICO EM FUCOIDANOS – ESSENCIAL PARA COMBATER A INFLAMAÇÃO Fucoidanos são polissacarídeos sulfatados, constituintes secundários da parede celular das algas. Sua composição química está estritamente relacionada a fatores de estresse abióticos (influências do ecossistema).

Desempenham um papel na organização da parede celular das algas e na prevenção de dessecação das mesmas.

As condições de colheita de AEF viabiliza alto teor de fucoidanos, um importante componente para diminuir a resposta inflamatória da pele, aos fatores externos do ambiente como estresse e nutrição deficiente.

Ação na derme - estimulam a proliferação de fibroblastos e deposição de matriz extracelular para controlar importantes parâmetros envolvidos na reintegração do tecido conjuntivo.

Ação na inflamação – inibem a expressão de MMP-1.

Referências Bibliográficas:

Literatura do fornecedor – ALGEA - Noruega

30 | galena.com.br

8 semanas usando AlgeaEsthe Cream

Ziam, muito prazer!

Conheça e sinta a diferença!

Favorecer a saciedade, queimar e diminuir a ingestão de calorias em 25%, regular o funcionamento intestinal por meio da eliminação das toxinas do organismo, além de minimizar a quantidade de açúcar no sangue, o colesterol ruim e o risco de doenças cardiovasculares. Isso já é possivel substituindo a tradicional farinha de trigo na hora de preparar o seu doce ou salgado preferido pelo Ziam, um amido resistente derivado do milho, que é gluten free e possui menos calorias, correspondendo a Kcal/g em relação a farinha branca (apenas 4 Kcal/g).

O produto acaba de chegar às farmácias de manipulação de todo o Brasil e é distribuido pela Galena, mas já é bastante consagrado em diversos países da Europa e nos Estados Unidos, sendo utilizado até mesmo na composição de alguns produtos disponíveis nos supermercados.

Saffrin Controla a vontade de beliscar Extraído do estigma do açafrão, é a pedida para quem desconta toda ansiedade na comida. Isso porque o produto aumenta a serotonina no organismo, hormônio do bem-estar que diminui a ansiedade. O Saffrin também sacia e breca a fome entre as refeições, além de ajudar a controlar os sintomas da TPM. O produto é encontrado em cápsulas manipuladas e deve ser ingerido duas vezes por dia, uma hora antes das principais refeições. Depois de um mês, percebe-se o aumento da saciedade e a diminuição da compulsão alimentar. Pode ser comprado em farmácias de manipulação.

Morosil Melhor custo-benefício Tirado do suco de uma laranja vermelha, que cresce apenas na região em torno do vulcão Etna, na Sicília (Itália), o ativo age em duas frentes: primeiro, diminui a entrada de gordura na célula e faz com que a célula de gordura produza e libere mais adiponectina - substância responsável por estimular a quebra de gordura. “Estudos mostram que o Morosil pode reduzir de 25 a 50% de gordura na circunferência abdominal”, diz a farmacêutica Alexandra Lemos, gerente técnica na empresa que importa o ativo. É indicado cerca de 400 mg por dia, em cápsulas, sachês ou shakes. Os resultados aparecem em 3 meses.

31 | galena.com.br

Adiós, rugas!

Muffin da Beleza Já pensou comer um muffim e ter rugas reduzidas e organismo desintoxicado? É o que promete o bolinho feito com Ziam e regado com calda à base de Cartidyss, que possui 25% menos calorias do que a versão tradicional! O Ziam - disponível em pó nas farmácias de manipulação - é um amido resistente, derivado do milho, que favorece a saciedade, diminui o colesterol ruim e os níveis de açúcar no sangue, regula o intestino e ajuda na eliminação das toxinas. O Ziam é perfeitamente compatível com os outros ingredientes e é resistente às altas temperaturas”, explica a farmacêutica Claudia Coral, da Galena, empresa que trouxe o ativo para o Brasil. Já o Cartidyss proporciona a redução de rugas e estimula a produção de colágeno. A utilização de 300 mg desse ativo por dia melhora a firmeza e a elasticidade da pele, o que é importante para diminuir as rugas. “É importante destacar que a calda, cujo sabor é extremamente agradável, contém outros ativos com alto poder antioxidante e, assim como o Ziam, pode ser utilizada em outras receitas”, relata Alexandra Lemos, farmacêutica da Galena.

Fórmulas que inspiram

Pele x Menopausa

Além de acompanhamento médico, você também pode recorrer à dermatologia para driblar os efeitos da menopausa na pele. Segundo a farmacêutica Claudia Coral, nas farmáciasde manipulação é possivel encontrar ativos multifuncionais que atuam contra os sinais de envelhecimento.

Para previnir e combater a flacidez, há os ativos Collys® e Cartidyss®. A associação pode ser feita com o Adifyline™, que repõe a gordura facial perdida nesta fase da vida.

32 | galena.com.br

Peeling em Cápsulas Não se espante se o seu dermatologista prescrever uma cápsula com o nome fantasia de Oli-Ola™. “A substância, à base de hidroxitirosol, um extrato de oliva, tem efeito interessante no tratamento do melasma e do envelhecimento da pele, mas deve ser combinada aos cremes”, conta Carla Vidal, dermatologista de São Paulo. Com ação antioxidante, o hidroxitirosol minimiza os efeitos nocivos dos radicais livres, estimula a produção de colágeno e ajuda a promover uma renovação celular. “Gosto de associar esse ativo a outros antioxidantes orais, como o picnogenol. A recomendação é tomar as pílulas por 90 dias com uma avaliação do médico a cada três semanas”, diz Carla.

Pele Lisinha Mais firmeza Na sua próxima compra de beleza, procure por Tensine® e Raffermine® no rótulo dos produtos. “São ativos com efeito tensor. O uso a longo prazo hidrata e combate a flacidez da pele”, diz a dermatologista Valéria Marcondes de São Paulo. O Tensine® forma uma película capaz de reduzir a aparência das rugas e linhas finas. E o Raffermine® protege as fibras de elastina da pele, evitando a flacidez.

galena.com.br /galenafarmaceutica /galena_farma 33 | galena.com.br

ACNE A acne vulgar é classificada como uma doença crônica, multifatorial e inflamatória da unidade pilossebácea, observada em 35% a 90% dos adolescentes. Na maioria dos adolescentes masculinos, a acne desaparece depois dos 20 anos, enquanto que nas mulheres esta infecção pode ocorrer ainda durante a vida adulta. Também existem casos em que o início da acne é tardio, após os 25 anos, comumente denominado acne da mulher adulta. O ciclo menstrual desencadeia alterações hormonais, favorecendo as lesões da acne. Nos adultos entre 24 a 34 anos, estima-se prevalência de 8%. Já entre a idade 35 a 44 anos, essa contagem diminui para 3%.Em função dessa estatística, a acne é a principal queixa dermatológica nos consultórios médicos.

As evidências científicas sugerem que a acne vulgar inicia-se como uma inflamação ao redor da glândula sebácea e alterações no teor de lipídios de sebo, que evoluí para a hiperproliferação e aumento da descamação dos queratinócitos no interior dos folículos sebáceos. Isto impede a drenagem do sebo, causando a formação de microcomedões que regridem espontaneamente ou se tornam lesões de acne quando a unidade pilossebácea é bloqueada pelo acúmulo de corneócitos. Essas condições são favoráveis para a proliferação do Propionibacterium acnes, o que agrava ainda mais a acne, desencadeando alteração da descamação dos queratinócitos no interior dos folículos sebáceos, produção de sebo e inflamação.

ACNE NEONATAL • •

Primeiras semanas de vida Mudanças hormonais

ACNE INFANTIL • • •

ACNE COSMÉTICA • •

Geralmente do sexo feminino entre 20 a 50 anos Causada pelo uso de cosméticos inadequados para o tipo de pele ou detergentes

3° mês aos 4 anos Mais comum no sexo masculino Distúrbios endocrinológicos

ACNE MECÂNICA • •

ACNE MEDICAMENTOSA • •

Geralmente inflamatória Causado por corticoides, andrógenos, ACTH e anticoncepcionais.

ACNE FULMINANS

Causada por ações • físicas Uso de chapéus, • colares, fitas cirúrgicas •

•

Forma rara, grave e devastadora Acomete principalmente o sexo masculino Relacionado com mecanismos inflamatórios e imunológicos Pode deixar cicatrizes e marcas após a terapia

O diagnóstico da acne é basicamente clínico, pela presença de lesões, comedões, pápulas, pústulas, nódulos ou cistos. As regiões que mais manifestam a acne normalmente coincidem com o maior número de glândula sebáceas, como o rosto, pescoço, busto, costas e ombros. Inicia-se com o microcomedão, que não é visível ao olho nu e evolui para as formas mais adiantadas da acne vulgar, caracterizada por uma foliculite profunda presente tanto na fase aguda como na fase crônica e com hiperqueratose.

A acne é um processo inflamatório que comumente envolve um agente infeccioso. Já que a produção dos mediadores inflamatórios estão aumentados na acne, para o controle desta afecção é extremamente importante utilizarmos antioxidantes tópicos e orais, além de diminuir a inflamação e prevenir e diminuir a hiperpigmentação pós-inflamatória, muito comum na acne. É essencial também utilizarmos ativos que controlam a proliferação bacteriana e a produção do sebo.

3 Passos para a prevenção e combate a acne

Higiene

Protocolo para prevenir e amenizar a acne

Lave o rosto diariamente: pelo menos 2 vezes por dia.

Beba água o suficiente para se manter hidratada: A água ajuda a limpar as toxinas do corpo.

Sabonete Líquido- Utilizar um sabonete adequado para pele oleosa/acneica, proporcionando uma pele limpa e saudável.

Hidrate após cada lavagem: escolha um hidratante à base de gel para pele oleosa.

Coma de forma saudável.

Loção Adstringente contrai os poros, controlando a oleosidade excessiva.

Esfolie a pele uma vez por semana: ajudar a remover a pele morta e os poros obstruídos.

Cuidado com dietas próinflamatórias.

Hidratante – Adequado para pele oleosa/acneica, desta maneira a pele fica suave e macia, beneficiando a ação dos produtos cosméticos por facilitar a permeabilidade cutânea dos ativos.

OBS.: Nesse hidratante deve conter ativos antiacne.

Nunca vá dormir com maquiagem A maquiagem que permanece em seu rosto pode obstruir os poros, causando acne

Fique longe de bebidas e cigarro em excesso. Estes estimulantes não fazem bem à pele.

Diminua a exposição solar Use um filtro solar não comedogênico com veículo adequado à sua pele.

Tente não tocar seu rosto com as mãos.

As mãos são um campo de procriação de bactérias.

Exercite-se para reduzir o estresse, e certifiquese de dormir o suficiente.

Loção Tônica- Completa a limpeza, eliminando os últimos vestígios de impurezas e maquiagem da pele, assim como restaurar o pH da epiderme e fortalece seu tônus.

Cuidados com o cabelo oleoso ajuda a manter a pele do rosto próximo ao couro cabeludo mais saudável.

_

_

_

_

36 | galena.com.br

Alimentação e exercício físico

_

SECATIVO: aplicado pontualmente logo que surge a acne, evitando sua evolução.

Aplicar o dermocosmético 2 vezes ao dia, pela manhã e noite.

Ativos antioxidantes de uso interno potencializam a ação dos dermocosméticos.

Redução da Hiperpigmentação (HPI) O hidroxitirosol diminui a pigmentação por retardar as reações oxidativas envolvidas no processo melanogênico. A hipercromia na pele acneica ocorre em consequência do processo inflamatório envolvido nesta patologia, conhecida como hiperpigmentação pós-inflamatória (HPI). Esta condição ocorre em função do aumento da expressão dos mediadores inflamatórios como, TNFα, IL-1β, IL-6 e IL-8, assim como o aumento das prostaglandinas, principalmente a PGE2, que estimulam a melanogênese e, consequentemente, aumentam a pigmentação cutânea.

Oli-Ola™ inibe os marcadores inflamatórios, conforme descrito, previne e reduz a hiperpigmentação pós-inflamatória presente na pele acneica, além de aumentar os níveis de glutation, um poderoso antioxidante endógeno.

Renovação Celular Oli-OlaTM estimula a produção de óxido nítrico que modula a síntese de genes envolvidos na diferenciação de queratinócitos, estimulando a renovação celular, reduzindo a hiperqueratinização, característica da pele acneica, promovendo maciez e suavidade à pele.

REFERÊNCIAS Zafra A. et al.,Determination of polyphenolic compounds in wastewater olive oil by gas chromatography–mass spectrometry, Talanta 70 (2006) 213–218 D’Angelo S. et al., Hydroxytyrosol, a natural antioxidant from olive oil, prevents protein damage induced by long-wave ultraviolet radiation in melanoma cells, Free Radical Biology and Medicine 1;38(7):908-19, (2005)

Oli-Ola™ Efeito Sinérgico com Hidrolive+ e Azeloglicina® na prevenção e combate à acne Azeloglicina® INCI Name: Potassium Azelaoyl Diglycinate Concentração de uso: 3% a 10% • Ativo desenvolvido pela empresa italiana Sinerga e distribuído com exclusividade pela Galena • Derivado da condensação do ácido azeláico com aminoácido glicina • Não é comedogênico e é hipoalergênico • Ação 4 em 1 na acne  Seborregulador, clareador, anti-inflamatório e controle bacteriano • Age apenas em melanócitos ativos, é também indicado para peles negras • Facilmente incorporado nas formulações, diferentemente do ácido azeláico

HydrOlive+ INCI Name: Olea Europaea (Olive) Fruit Extract, Glycerin, Water Concentração de uso: 0,2% a 1% • Extrato líquido do fruto da oliveira • Contém 20% de hidroxitirosol • Ação antioxidante, importante ação na acne • Ação anti-inflamatória por diminuir os mediadores inflamatórios • Previne e diminui a hiperpigmentação pós-inflamatória Pele com acne

Azeloglicina®

HydrOlive+

Aumento dos mediadores inflamatórios

Ação anti-inflamatória

Ação anti-inflamatória e antioxidante

Hiperqueratinização

Renovação celular

-

Ação clareadora e antiinflamatória Prevenção e diminuição da hiperpigmentação Compete com a tirosinase

Ação clareadora e antiinflamatória Prevenção e diminuição da hiperpigmentação

Aumento da produção do sebo

Seborregulador

-

Proliferação bacteriana

Diminuição da proliferação bacteriana do gênero Propionibacterium

-

Processo inflamatório

Guo, W. etal.The Protective Effects of Hydroxytyrosol Against UVB-induced DNA Damage in HaCaT cells. Phytother. Res. 24: 352–359 (2010) Kede, M.P.V. e Sabatovich, O. Dermatologia Estética. São Paulo: Editora Atheneu, 2004. p.

95-114.

Maiuri M.C. et al., Hydroxytyrosol, a phenolic compound from virgin olive oil, prevents macrophage activation. NaunynSchmiedebergs Archives of Pharmacology; 371(6):457-65; (2005)

Hiperpigmentação pósinflamatória

Meterial da Nexira - França Santangelo, C; et al. Polyphenols, intracellular signalling and inflammation.AnnIst super saità 2007 | V ol . 43, n o . 4: 394-405 Visioli, F.; Poli, A.; Gall, C. Antioxidant and other biological activities of phenols from olives and olive oil.Med. Res. Rev. 2002, 22, 65–75.

Warleta, F; et al. Hydroxytyrosol Protects against Oxidative DNA Damage in Human Breast Cells.Nutrients2011, 3, 839-857.

37 | galena.com.br

ASSOCIAÇÃO IN E OUT NO COMBATE À ACNE E SUAS CONSEQUÊNCIAS

OLI-OLA

TM

E SEUS BENEFÍCIOS NA ACNE

Nome científico: Olea Europaea Fruit Extract Dosagem usual: 150 mg a 300 mg Entendendo todos os mecanismos envolvidos na formação da acne vulgar, a Galena apresenta para o mercado mais uma aplicação do conhecido e consolidado Peeling em Cápsulas® – Oli -OlaTM, que age como coadjuvante na diminuição e prevenção da acne adolescente e madura.

Origem do Oli-Ola

TM

Oli-OlaTM é uma ativo ECOCERT, extraído do fruto da oliveira, a azeitona, uma fonte única com alta atividade antioxidante devido a cuidadosa extração da matéria-prima, garantido uma alta concentração das moléculas ativas.

A oliveira (Olea europaea) é uma árvore do gênero Olea pertencente à família Oleaceae. É cultivada de forma orgânica nas regiões de clima do Mediterrâneo, na Túnisia por ser o ambiente perfeito obtenção do fruto.

Oli-OlaTM é padronizado no mínimo em 3% de hidroxitirosol (HT), principal composto para maior poder antioxidante, além de conter outros compostos fenólicos tirosol, oleuropeína, ácido maslínico e verbascosídeo.

que potencializam a ação do hidroxitirosol. Vários estudos têm demonstrado a capacidade antioxidante superior do hidroxitirosol sobre os antioxidantes da oliva e inclusive sobre as vitaminas C e E.

Porque Utilizar Oli-Ola na Acne?

TM

• • • •

Promove renovação celular Uniformiza a pele Previne a hiperpigmentação pós-inflamatória Diminui a inflamação Pele com acne

Oli-Ola™

Processo inflamatório Aumento dos mediadores inflamatórios

Ação anti-inflamatória e antioxidante

Hiperqueratinização

Renovação celular

Hiperpigmentação pós-inflamatória

Prevenção e diminuição da hiperpigmentação

Benefícios do Oli-Ola

TM

DIMINUIÇÃO DA INFLAMAÇÃO

Agentes externos

Um dos mecanismos anti-inflamatórios importantes é a inibição parcial das enzimas envolvidas na inflamação, como a fosfolipase, ciclo-oxigenase (COX) e lipoxigenase (LOX), reduzindo assim a concentração de prostanóides e leucotrienos. Além de agir também na redução da expressão das citocinas pró-inflamatórias como o TNFα, IL-1β, IL-6, IL-8, MCP-1.

Agentes internos

38 | galena.com.br

COX-1 / COX-2

HT Varredura Beneficios Proteção UVA e UVB Antioxidante Rejuvenescimento Anti-inflamatório

Fosfolipídeo da membrana celular

HT inibição

Ácido Araquidônico

HT inibição

5-LOX

12-LOX PGG2, PGH2

12-HPETE

5-PETE

HT inibição

ATIVOS ANTIACNEICOS X FUNÇÃO E BENEFÍCIO OUT

AÇÃO

Renovador Celular

Anti-inflamatório/ Anti-irritante

ATIVO

FUNÇÃO

DOSAGEM

Elastocell®

Efeito queratoplástico e hidratante, que proporciona melhora na textura e uniformidade da pele

3% a 10%

Verochic

Conceito peeling secativo não-inflamatório, diminuição rápida da oleosidade da pele. Promove renovação celular sem agressões. Possui ação anti-inflamatória e excelente ação bacteriostática

Peeling: 15% a 20% Uso diário: 1% a 5%

Ácido Retinoico

Normaliza queratinização, diminui coesão entre corneócitos e reduz a atividade da glândula sebácea

0,01% até 0,1%

Aveia Coloidal – OatCosmetics

Ativo ECOCERT com exclusiva ação anti-inflamatória, antioxidante e efeito imunomodulatório. Possui potente efeito hidratante.

3% a 10%

Indufence®

Estimula as funções imunológicas naturais da pele, através do mecanismo semelhante a de um probiótico purificado. Reestrutura a barreira mecânica.

1,0% a 3,0%

AlgeaEsthe Fucose (AEF)

Rico em antioxidante fucoidanos, com potente ação anti-inflamatória, diminuindo a irritação de peles sensíveis

2% a 4%

Rhamnosoft® HP

Rico em rhamnose, com ação anti-inflammaging, previne o envelhecimento e estimula a síntese de β-endorfinas, combinando proteção e bem-estar.

1% a 5%

Sensiline®

Ativo anti-irritante, previne a irritação causada por inúmeras agressões cutâneas, preserva o sistema imunológico da pele e diminui os desconfortos resultantes do fenômeno da inflamação.

2% a 7%

®

39 | galena.com.br

p-Refinyl®

Diminui a produção de sebo, restaura o processo de queratinização e limita a deformação dos poros.

0,5% a 3,0%

Sebonormine®

Ativo antisseborreico que auxilia no combate ao processo inflamatório e comedões, decorrentes do acúmulo do sebo nos canais pilossebáceos,

2% a 5%

Silica Shells®

Partículas rígidas de sílica ideais para o controle da oleosidade, principalmente na zona T,e para diminuir o brilho da pele, provocada pelo aumento do sebo.

1% a 3%

HydrOlive+

Promove uniformização do tom da pele, ação anti-inflamatória, antioxidante e proteção contra a radiação UV.

0,2% a 1%

União do ácido azeláico ao aminoácido glicina proporcionando benefícios antiacneicos como, seborregulador, clareador, ação antisséptica, anti-inflamatória e estimula a renovação celular. Ideal para pele acneica, na prevenção e redução da hiperpigmentação pós-inflamatória. Interessante utilizar em peles negras.

3% a 10%

VC-IP®Dermis

Potente antioxidante que inibe a peroxidação lipídica, reduz os compostos comedogênicos, inibe a hiperpigmentação pós-inflamatória pela potente ação antioxidante, além de estimular a síntese de colágeno.

3% a 10%

AlgeaEsthe Cream (AEC)

Diminuí as hipercromias e age no colágeno, na inflamação e na vascularização.

1% a 3%

Hentowhite®

Contém hexilresorcinol e ácido caprílico. Possui triplo mecanismo de ação na melanogênese, atuando antes, durante e após a síntese de melanina.

1% a 3%

Whitonyl®

Clareador natural com ação inibidora da melanogênese interfere e reduz o transporte dos melanossomas, controlando a hiperpigmentação.

4%

Microbiox

Agente antisséptico de amplo espectro com ação contra as bactérias Propionibacterium acnes e Staphylococcus epidermidis, auxilia no controle da oleosidade da pele.

0,5% a 1,25%

Phytosphingosine®

Agente antisséptico e anti-inflamatório demonstrando eficientes efeitos sinérgicos no tratamento principalmente de pele com acne.

0,05% a 0,2%

Seborregulador

Azeloglicina

®

Hiperpigmentação pós-inflamatório

Antimicrobiano

IN AÇÃO

FUNÇÃO

DOSAGEM

Fibregum B

Fibra prebiótica solúvel, derivado da goma acácia, estimula a flora bifidogênica, que promove manutenção da flora intestinal, modula a microbiota intestinal e, consequentemente, o sistema imunológico, interferindo, desta forma, na homeostasia cutânea.

3 g a 10 g ao dia

Ziam

Amido resistente, derivado do amido do milho modificado, possui características e benefícios das fibras solúvel e insolúvel promove manutenção da flora intestinal, modula o sistema imunológica, interferindo na microbiota cutânea, promovendo a homeostasia cutânea.

5 g a 10 g ao dia

Oli-Ola™

Promove a diminuição da inflamação, renovação celular e prevenção e diminuição da hiperpigmentação

150 mg a 300 mg

ATIVO ™

Manutenção da Flora Intestinal

Renovador / Antioxidante / Hiperpigmentação pós-inflamatória

40 | galena.com.br

Ativos exclusivos

Definições

Produtos industrializados que possuem esses ativos

O que é? Hexapeptídeo.

Como funciona? Melhora a aparência corporal, através do

Adifyline™

Aumento dos seios e do bumbum

aumento do acúmulo de lipídeos no tecido adiposo.

Como utilizar? 2% em formulações para aumento e firmeza da mama, nádegas e em todas as áreas do corpo que perdem tecido adiposo com a idade.

O que é? Ativo cosmético natural derivado da aveia extremamente versátil. O processo de fabricação patenteado disponibiliza e viabiliza as beta-glucanas.

AVEIA COLOIDAL

Hidratante natural versátil para pele do bebê ao idoso

Como funciona? A presença de b-glucanas, flavonoides, saponinas e avenantramidas aumenta a hidratação além de oferecer propriedades anti-irritantes, antioxidantes e anti-inflamatória.

Como utilizar? 3% a 10% indicada em formulações hidratantes, protetor solar, antiaging, sabonetes e pós-barba.

Pode ser utilizada em todos os tipos de pele, principalmente as mais sensíveis. Para o cuidado da pele do bebê, adicionar no banho 10 g da aveia coloidal pura.

O que é? Ativo de origem natural obtido do fruto do cacto Opuntia fícus-indica.

CACTI-NEA™

“Drenagem linfática em cápsulas”

Como funciona? Controle do peso corporal, através da sua ação diurética e antioxidante, sem a perda de minerais.

Como utilizar? 2 g ao dia

O que é? Peptídeos de alta biodisponibilidade pelo baixo peso molecular (< 3000 daltons) que contém 60% de colágeno marinho tipo II e 40% de glicosaminoglicanos.

CARTIDYSS® Preenchedor Natural

Como funciona? Autopreenchedor que age repondo glicosaminoglicanos proporcionando sustentação, hidratação, elasticidade e firmeza da pele.

Como utilizar? 200 mg a 300 mg ao dia em formulações para pele, cabelos e unhas.

41 | galena.com.br

Ativos exclusivos

Definições O que é? Peptídeo de colágeno marinho hidrolisado tipo I, com excelente biodisponibilidade devido aos peptídeos de baixo peso molecular (<2000 Da).

COLLYSS®

Autopreenchimento Cutâneo

O que faz? Aumenta a firmeza e elasticidade da pele, diminuindo as rugas e linhas de expressão através da reposição e estímulo de colágeno na pele.

Como utilizar? 1 g a 4 g em formulações para pele, cabelo e unhas.

O que é? Emulsificante obtido a partir da sacarose, rico em ácido graxo essencial, com certificado ECOCERT.

ÉSTERES DE SUCROSE PS750-C Hidratação fácil e rápida ainda no banho

Como funciona? Hidrata proporcionando um sensorial único, aveludado e sedoso.

Como utilizar? 1% a 5% em formulações antiaging, esfoliante, demaquilante e até mesmo hidratante para o banho.

O que é? Estrutura sacarídica composta por uma sequência

de três açúcares que se repetem ao longo da cadeia: L-fucose, D-galactose e ácido galacturônico.

Fucogel®

Hidratação calmente e sedosa

O que faz? Promove uma proteção imediata de efeito prolongado, que acontece pela formação de filme altamente hidratante. Possui também efeito calmante, suavizante e reduz a reação inflamatória da pele.

Como utilizar? 10% em formulações hidratantes para

todos os tipos de pele, especialmente as delicadas, sensíveis e irritadas, quando se pretende aumentar sua sensação de conforto e bem-estar.

O que é? Ativo obtido da alga marina marrom Ascophyllum nodosum.

ID-alG™

Tripla ação do gerenciamento do peso

Como funciona? Estimula o metabolismo e reduz

a absorção de carboidratos e gorduras promovendo diminuição de medidas e do peso corporal.

Como utilizar? 200 mg 2 vezes antes das principais

refeições.

42 | galena.com.br

Produtos industrializados que possuem esses ativos

Ativos exclusivos

Definições

Produtos industrializados que possuem esses ativos

O que é? Estrutura lipossomada composta a partir de

clássicos extratos anticelulíticos como cafeína, Butcherbroom (Ruscus aculeatus), compostos iodados, Ivy (Hedera helix), Carnitina, Escina e Glicil-Histidil-Lisina (GHK).

Liporeductyl® Ação lipolítica e drenante na celulite

Como funciona? Ação na celulite através da inibição

da formação dos adipócitos. Captura os subprodutos da peroxidação, ativa a microcirculação e promove ação lipolítica.

Como utilizar? 5 a 10% em formulações para celulite.

O que é? Extrato do suco das laranjas vermelhas Moro,

ativo natural, composto por antocianinas em específico a C3G, flavonoides, ácido ascórbico e ácidos hidroxicinâmicos.

Como funciona? Um aliado na redução de medidas e

MOROSIL®

Alternativa natural do mediterrâneo no gerenciamento do peso

no gerenciamento do peso, reduz gordura abdominal em 25% a 50%, os níveis de triglicerídeos e o colesterol total.

Aumenta a sensibilidade à insulina, pela sua potente e importante ação antioxidante.

Como utilizar? 400 mg a 500 mg ao dia, administrado em cápsulas, sachês e adicionados em alimentos funcionais como bebidas instantâneas.

O que é? Rico em flavonas metoxiladas (leuteolina e

apigenina) e flavononas (hesperidina e hesperitina), as quais são isoladas de uma fração enriquecida do extrato de laranja amarga.

Remoduline®

Ação lipogênica, drenante e descongestionante na celulite

Como funciona? Previne e combate a celulite, indicado

como adjuvante em tratamentos para redução de medidas, em função da ação lipolítica e drenante. Possui também ação descongestionante, com redução da infiltração lipídica dérmica e aumento da densidade dérmica.

Como utilizar? 5% em formulações para a prevenção e cuidado da celulite e da gordura localizada.

O que é? Hexapeptídeo contendo aminoácidos naturais, como o acetil hexapeptide-39.

Como funciona? Age na celulite, auxilia no

Silusyne™

Aliado no combate a celulite

emagrecimento e é um complemento em formulações hidratantes e firmadoras. Suas ações são devido a diminuição no comprimento da junção dermohipodérmica.

Como utilizar? 2% em formulações para a redução da celulite e redução de medidas.

43 | galena.com.br

Ativos exclusivos

Definições

O que é? Hexapeptídeo sintetizado a partir de uma sequência da cadeia alfa de laminina.

SERILESINE®

Conectando a pele contra o envelhecimento

Como funciona? Promove reestruturação da função

normal cutânea e combate a degeneração da junção dermo-epidérmica, com efeito redensificante da derme, melhorando a elasticidade, tonicidade e suavidade da pele.

Como utilizar? 1,0 a 10,0 % principalmente na região do

colo e pescoço.

O que é? Combinação exclusiva de peptídeos e proteínas que atuam nos diferentes estágios do ciclo do colágeno.

Trylagen™

Melhor qualidade e maior quantidade de colágeno

Como funciona? Diminui as rugas e restabelece os níveis

de colágeno nas peles jovens e maduras, mantendo a função adequada e duradoura para garantir uma pele mais jovem e saudável.

Como utilizar? 5% em formulações antiaging.

O que é? Combinação de ativos encapsulados em um

sistema de micelas envolto porlipossomas, promovendo uma melhor penetração no estrato córneo.

Como funciona? Previne a formação e diminui as estrias

VANISTRYL®

Prevenção e cuidado das estrias

já formadas através da proteção da degradação do tecido conjuntivo, inibição das metaloproteinases, reconstrução dos componentes da matriz extracelular aumentando o colágeno e a elastina, redução da tensão da pele e diminuição da formação de marcas de estiramento.

Como utilizar? 5% em formulações para a prevenção e o cuidado das estrias.

O que é? Filme molecular contendo extrato de pseudoalteromonas e ingredientes do NMF.

Xpertmoist®

Hidratação e regeneração intensa para regiões da pele extremamente secas

44 | galena.com.br

Como funciona? Preserva e restaura a função de barreira da pele, aumenta a hidratação a curto e longo prazo e promove maciez e suavidade à pele.

Como utilizar? 5% a 10% em formulações hidratantes para os pés, cotovelos e joelhos.

Produtos industrializados que possuem esses ativos

EXCLUSIVIDADE TOTAL

Invista em seu principal cliente: o médico!

Seja o primeiro a levar aos médicos o que há de mais novo em descobertas e estudos científicos!

O conteúdo mais completo do mercado!

ESTUDOS CIENTÍFICOS, LANÇAMENTOS EM ATIVOS, NOVAS FORMULAÇÕES E DESENVOLVIMENTOS EXCLUSIVOS E DIFERENCIADOS. EXCLUSIVIDADE TOTAL As Assessorias de Visitação Médica Consulfarma podem ser contratadas com Exclusividade Total, o que representa diferencial e competitividade para sua Farmácia.

OBJETIVOS Na Visitação Médica A Farmácia estreita o relacionamento com os Médicos, aumenta seu faturamento, torna-se reconhecida e referência em manipulação em sua cidade.

Na Atenção Farmacêutica: O Farmacêutico se aperfeiçoa e se mantém atualizado.

Pacote Meu Sucesso 1 25 Papers Cientificos Mensais Na Aquisição das Assessorias:  Provisit Especialidades Exclusiva  Provisit Cosmetologia Clínica Exclusiva

Assessorias Grátis para Sempre*:  Provisit Nutrição Especial  Provisit Veterinária  Provisit Odontologia

Pacote Meu Sucesso 2 25 Papers Cientificos Mensais Na Aquisição das Assessorias:  Provisit Especialidades Exclusiva  Provisit Cosmetologia Avançada Exclusiva

Assessorias Grátis para Sempre*:  Provisit Nutrição Especial  Provisit Veterinária  Provisit Odontologia

www.consulfarma.com * Grátis durante a vigência do contrato.