RECONNEXIONS Franรงoise Polo
Š Design H2O, 2014
Reconnexions
03.10.14 - 31.10.14
En cultures molt diverses han sorgit mites i relats que al·ludeixen a un món antic, més perfecte, en el qual l’ésser humà es trobaria en connexió profunda amb la realitat. Aquest estat arribaria a la seva fi a causa d’algun tipus de commoció que provocaria l’esquinçament de la integritat de l’ésser. A l’ésser humà sorgit d’aquesta crisi se li descriu sovint com a astut i especialitzat; també com a parcial i dividit. En deixar de ser necessàries, aquestes forces i processos d’ordre superior que garantien la integritat es van tornar latents: l’ésser humà va deixar de ser capaç d’experimentar la unitat del divers, inclosa la seva pròpia unitat. L’exposició RECONNEXIONS explora la necessitat d’establir un diàleg entre aquest ser nostre, permanentment inquiet i dividit, i la base profunda de la qual tot sorgeix i en la qual el jo es reintegra. Les imatges emanen misteri i paradoxa oferint noves formes en espais sense noms. El resultat es materialitza en una sèrie de fotografies i peces de vídeo que plantegen una metàfora sobre la desolació-destrucció com a transformadora. Imatges imprecises, borroses i vibrants ens mostren una existència invisible evocant un món intricat i dinàmic i ens convida a descobrir aquests mons paral·lels trobant nous significats com a procés de transformació. El moviment lent de les imatges és una manera d’expandir el present i reivindicar el silenci i les possibilitats de les distorsions no com a document sinó com a mitjà d’experimentació. Trànsit, transitorietat, transformació, transmutació… res descansa. La revelació no està tancada i les formes es converteixen en miralls quan la ment s’estén.
Disseny de so: Tolo Prats Agraïments: Kika Coll, Xavier Francés, Antonio Lara, Ana Schulz, Cristóbal Fernandez, Yolanda Tarramera © Design H2O, 2014
Š Design H2O, 2014
Reconexiones
03.10.14 - 31.10.14
En culturas muy diversas han surgido mitos y relatos que aluden a un mundo antiguo, más perfecto, en el que el ser humano se hallaría en conexión profunda con la realidad. Este estado llegaría a su fin debido a algún tipo de conmoción que provocaría el desgarro de la integridad del ser. Al ser humano surgido de esta crisis se le describe a menudo como astuto y especializado; también como parcial y dividido. Al dejar de ser necesarias, esas fuerzas y procesos de orden superior que garantizaban la integridad se tornaron latentes: el ser humano dejó de ser capaz de experimentar la unidad de lo diverso, incluida su propia unidad. La exposición RECONEXIONES explora la necesidad de establecer un diálogo entre ese ser nuestro, permanentemente inquieto y dividido, y la base profunda de la que todo surge y en la que el yo se reintegra. Las imágenes emanan misterio y paradoja ofreciendo nuevas formas en espacios sin nombres. El resultado se materializa en una serie de fotografías y piezas de video que plantean una metáfora sobre la desolación-destrucción como transformadora. Imágenes imprecisas, borrosas y vibrantes nos muestran una existencia invisible evocando un mundo intrincado y dinámico y nos invita a descubrir estos mundos paralelos hallando nuevos significados como proceso de transformación. El movimiento lento de las imágenes es una manera de expandir el presente y reivindicar el silencio y las posibilidades de las distorsiones no como documento sino como medio de experimentación. Tránsito, transitoriedad, transformación, transmutación… nada descansa. La revelación no está cerrada y las formas se convierten en espejos cuando la mente se extiende.
Diseño de sonido: Tolo Prats Agradecimientos: Kika Coll, Xavier Francés, Antonio Lara, Ana Schulz, Cristóbal Fernandez, Yolanda Tarramera. © Design H2O, 2014
Š Design H2O, 2014
Reconnexions
Š Design H2O, 2014
Š Design H2O, 2014
Š Design H2O, 2014
Š Design H2O, 2014
Š Design H2O, 2014
Reconnexions Videos
Š Design H2O, 2014
Reconnexions #01
1’ 34’’ (2013)
Reconnexions #02
2’ 18’’ (2013)
Reconnexions #03
7’ 07’’ (2013) © Design H2O, 2014
Reconnexions Índice de obras
1.- Sense títol, 2014 1,10 x 1,65 cm 2.- Sense títol, 2014 1,10 x 1,65 cm 3.- Sense títol, 2014 60 x 1,50 cm 4.- Video: Reconnexions #01, 2013 1’ 34’’ 5.- Video: Reconnexions #02, 2013 2’ 18’’ 6.- Video: Reconnexions #03, 2013 7’ 07’’ © Design H2O, 2014
Galeria H2O Director Joaquim Ruiz Millet Coordinació Àlex Castro
© Fotografías: Françoise Polo © Diseño: Galeria H2O © De la edición: Galeria H2O, octubre 2014 Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial en ninguna forma ni por ningún medio sin permiso expreso de su editor. Depósito Legal:
Diseño JQ RM + ACA
Edición catálogo Fotografías Françoise Polo
Galeria H2O Verdi 152 Barcelona, 08012 T +34 93 415 18 01 galeria@h2o.es www. h2o.es facebook.com/galeriah2o twitter.com/galeriah2o issuu.com/galeriah2o instagram.com/galeriah2o © Design H2O, 2014
Edición numerada y firmada por la autora y el galerista de 5 ejemplares, tres numerados en cifras romanas y dos en números árabes para el fotógrafo y el galerista.
Françoise Polo Fotógrafa
Carrer Verdi, 152. 08012 Barcelona Tel. (34) 934 151 801 galeria@h2o.es http://www.h2o.es
Joaquim Ruiz Millet Galeria H2O