Press 24

Jesse Duplantis

David Jones

We worden beĂŻnvloed door de commercie

K.P. Yohannan

Dromen heb ik altijd als waarschuwingen gezien

De duivel geniet van onze onwetendheid

PRESS â‚Ź2,95 | P24

M

A

G

A

Z

I

N

E

Georgia Guidestones

Zonder het te beseffen is elk mens een gewillig slachtoffer van de Elite. De wereld gaat toe naar een tijdperk waarin het Beest de macht krijgt, Is de hersenspoeling zo gigantisch en effectief dat de mensen zelf het idee hebben dat er niets aan de hand is?

PAG. 16 www.pressmagazine.nl

35

INHOUD Cover Story 16

48

De hersenspoeling is zo gigantisch en effectief dat de mensen zelf het idee hebben dat er niets aan de hand is.

27 Artikelen

Columns

22

Laat Gods heerlijkheid zien

12

Let op: de Apocalyps komt eraan!

27

Christenvervolging

20

Er is een strijd gaande

26

Het is de strijd van God

33

Hoe wil jij herinnerd worden?

37 43 48

We worden niet langer als mensen met een hoge morele integriteit gezien en het doet me pijn om te zien dat we zoveel grond verloren hebben. Waar is onze eer gebleven?

De christenvervolging is ook sterk toegenomen in zogenaamde mislukte staten. Landen die ingestort zijn door oorlog of een zwakke overheid.

Littekens van pesten

Ze wees haar leerlingen op alle littekens die ze achterlieten; en dat die littekens nooit meer zullen verdwijnen, hoe hard ze ook probeerden ze te repareren.

Global Report: Iran

Ik heb liever een drugsverslaafde als zoon dan een christen!�, schreeuwde Husseins vader toen hij hoorde dat zijn zoon christen was geworden.

De dag van de Heer komt eraan

De hemel rolde zich op als een boekrol en plotseling zag ik een vrouw met lang zwart haar. Ze begroef haar vingernagels diep in haar gezicht en gilde.

Recycle! Geef deze Press door.

Oogpunt - John H Olsen

Column - K.P. Yohannan

Column - Joseph Prince

Haar Column - Shakila Olsen

Kunst & Cultuur 35 40 53

Kunst & Cultuur: Lainey Wright Gezondheid: Gluten Culinair: Kip

Press magazine is een publicatie van Galilee Š2014 www.galilee.nl

in aardappelen & mais

PRESS

3

Beeld: www.natemaas.com

Glass Beach

Glass Beach is een strand in het MacKerricher State Park bij Fort Bragg in de Amerikaanse staat Californië. Het strand is niet uit het niets ontstaan. Van 1949 tot 1967 was de omgeving van Glass Beach een vuilnisbelt. Mensen dumpten hier niet alleen hun ‘normale’ huishoudelijke afval maar ook hele auto’s verdwenen in de oceaan. De stukjes glas zijn achtergebleven.

Het jarenlange slaan van de golven en schuren van de zee heeft ervoor gezorgd dat het strand bezaaid is met duizenden kleine rond geslepen gladde stukjes gekleurd glas.

4

PRESS

Beeld: www.stoplusjednicka.cz

Lake Hillier

Lake Hillier is een roze meer op Middle Island voor de zuidwestkust van AustraliÍ. Het meer is ongeveer 600 meter lang en wordt omgeven door een zandstrook en dichte bossen met paperbark- en eucalyptusbomen. Niemand weet precies waarom het meer roze is. Wetenschappers zijn er nog niet helemaal uit hoe dit kan, maar de huidige theorie is dat het een reactie is van zeezout met sodium bicarbonaat, of door de rode halophilic bacterie in de zoutkorst. Het water behoudt z’n kleur; ook als je een emmertje water schept is het roze.

PRESS

5

Beeld: EPA

Yarmouk

Palestijnen en SyriĂŤrs staan in de rij voor voedsel in het uitgehongerde kamp Yarmouk. In januari en februari wisten hulporganisatie mondjesmaat voedsel en schoon drinkwater Yarmouk binnen te brengen. Sindsdien wordt er weer hevig gevochten tussen regeringstroepen en rebellen, die zich in het kamp hebben verschanst. Dat maakt het bieden van hulp een lastige, zo niet onmogelijke opgave. Niet alleen het gebrek aan voedsel is een groot probleem - er is sinds april vorig jaar ook geen elektriciteit meer in het kamp. Ziekenhuizen zijn daardoor niet meer operationeel.

6

PRESS

.

PressNieuws

Financial Times: ‘Dijselbloem moet vertrekken’. (www.financialtimes.com)

PRESSMAGAZINE POSTBUS 233, 1110 AE, DIEMEN RED@PRESSMAGAZINE.NL ABONNEREN PRESSMAGAZINE.NL

School

of

28 April - 1 Mei 2014 Rotterdam 4 dagen van persoonlijk onderwijs

Evangelism

Christenen Syrië grijpen naar wapens DAMASCUS – Steeds meer christelijke jongeren in Syrië besluiten de wapens op te nemen om hun families en dorpen te verdedigen tegen radicaalislamitische gewelddadigheden.

Het Libanese televisiestation OTV (Orange TeleVision) zond een opzienbarend interview uit met ene Bishr al-Yaziji, een Syrische christen. Hij richtte een gewapende militie op die zich de Lions of the Canyon noemt.

Zijn militieleden werden getraind en bewapend door het Syrische leger en kregen vervolgens officieel erkenning.

Yaziji verklaart in het interview dat plaatselijke christenen besloten tot de oprichting van de eigen militie nadat radicale islamisten christelijke plaatsen begonnen aan te vallen.

De doelstellingen van de christelijke militie zijn volgens hem niet agressief maar uitsluitend defensief van aard. Ook in andere delen van Syrië, zoals rond de beroemde bedevaartsplaats Sedneya, blijken christenen zich in toenemende mate te organiseren in eigen milities.

Kerkelijke leiders in Syrië van alle gezindten keuren dit unaniem af, maar het lijkt erop dat dit op de langere termijn slechts het vertrouwen van de christenen in hun eigen kerkelijke leiders zal aantasten.

Plasterk: ‘Uitspraken Wilders dieptepunt recente politieke geschiedenis’

Wilders: ‘Ik heb niets nieuws gezegd’ PRESS

7

NIEUWS

Syrië Christenen ontvluchten massaal de Syrische grensstad Kasab nadat jihadisten vanuit Turkije de stad binnenvielen. Daags na een tegenaanval van Syrië trokken meer jihadisten de grens over. Tachtig Armenen zijn inmiddels omgekomen. De Armeense gemeenschap in Syrië vreest een nieuwe 4 genocide.

Pakistan Een Pakistaanse rechter heeft een katholiek echtpaar de doodstraf opgelegd vanwege blasfemie. Shafqat Emmanuel en zijn vrouw zouden de profeet Mohammed en de Koran hebben gelasterd in sms’jes. Shaguftah gaf echter tijdens het onderzoek aan dat ze haar telefoon al langer dan een maand kwijt was. Toch werd het echtpaar gearresteerd en in de cel gezet, samen met hun vier kinderen.

China

Vijftien christenen zijn in Beijing gearresteerd. De groep bracht voedsel en medicijnen naar een christen die onder huisarrest stond. In totaal bestond de groep uit negentien gelovigen. Politieagenten verstoorden het bezoek en zetten vijftien christenen vast, onder wie een 14-jarige jongen. De paar christenen die niet werden gearresteerd waren oud, ziek of gehandicapt.

Rond middernacht waren alle verklaringen tegen de christenen opgesteld, maar ze werden niet op vrije voeten gesteld.

Malediven kerk leeft in het verborgen MALEDIVEN – De eilanden groep ten zuiden van India, zijn het kleinste islamitische land ter wereld. De regering is er ook het strengst: burgerschap is alleen voorbehouden aan moslims. De eilanden staan bekend als luxe vakantiebestemming. Het land heeft ook een donkere zijde, schreef de Amerikaanse tak van Open Doors recent. Het land staat op de zevende plaats van de Ranglijst Christenvervolging 2014.

Dat is niet voor niets. Bijna alle inwoners van de Malediven zijn

8

PRESS

moslim. Andere religieuze overtuigingen worden niet getolereerd.

De regering staat een strikte vorm van islam voor en controleert bij de bevolking vaak de zuiverheid ervan. Inwoners die het islamitische geloof vaarwel zeggen, overtreden de wet en worden door de familie en de overheid onder extreme druk gezet. Zo is het hebben van een Bijbel al een reden om iemand op te sluiten. Het gevolg is dat veel niet-moslims op den duur het land verlaten.

WWW.PRESSMAGAZINE.NL

“Vlees in Nederlandse winkels niet veilig”

Kind mag niet begraven worden

DEN-HAAG – Het vlees dat in Nederland in de schappen ligt, is niet veilig. Bedrijfsleven en overheid slagen er niet in de veiligheid voor consumenten te waarborgen. In de gehele keten, van slacht tot winkels, is heel veel mis. Bedrijven vinden economische factoren belangrijker dan een veilig product, zo luidt de harde conclusie van de Onderzoeksraad voor Veiligheid in zijn rapport Risico’s in de vleesketen dat is gepubliceerd.

CHEMINI – Een christelijk ouderpaar uit Chemini (Algerije) heeft zijn zoon niet mogen begraven op de openbare begraafplaats, omdat hij geen moslim was. Moskeeleiders lieten dit niet toe, tot teleurstelling van de christelijke gemeenschap. De familie begroef haar zoon en broer vervolgens op eigen grond.

Dat meldt Christianity Today.

Kerk ontdekt in Turks meer BURSA – Archeologen hebben een antieke kerk ontdekt in het Iznikmeer, in de Turkse provincie Bursa. Turkse archeologen en specialisten van de Byzantijnse geschiedenis denken dat het de SintPieterskerk betreft, waarover in verschillende antieke christelijke handschriften wordt gesproken. Volgens Mustafa Sahin van het departement archeologie van de universiteit van Uludag moet nog veel bijkomend onderzoek plaatsvinden: “Het grondplan komt overeen met dat van een basiliek, zoals die door de christenen vanaf 313 na Christus werd gebouwd toen het christendom door keizer Constantijn als godsdienst werd erkend.”

Boete voor illegaal godsdienstonderwijs OEZBEKISTAN – Een Oezbeekse christen is in beroep gegaan tegen een boete die haar werd opgelegd omdat haar zoon ‘illegaal godsdienstonderwijs’ zou hebben gekregen. Rozalina Abyazova kreeg, samen met zeven andere ouders, een boete opgelegd van vijftig maal het minimumloon. Haar 12-jarige zoon Timur zou illegaal godsdienstonderwijs hebben gehad in een privéwoning. Timur heeft een handicap en komt samen met een aantal andere gehandicapte kinderen samen in de flat van Rovza en Marina Sultanova, twee protestantse vrouwen. Ze leren er onder meer naaien en breien, maar spelen er ook spelletjes. De twee protestantse vrouwen kregen allebei een boete van negentig maal het minimumloon voor het geven van het ‘illegaal godsdienstonderwijs’. Bij een inval door de politie werden christelijke boeken en Bijbels, evenals cd’s, dvd’s en video’s in beslag genomen. Abyazova is bij het hooggerechtshof van Oezbekistan in beroep gegaan tegen de boete. Volgens haar zijn er naast het feit dat de boete onterecht is ook fouten gemaakt in het proces. Het is niet bekend wanneer haar beroep wordt behandeld.

PRESS

9

ADVERTENTIE

Ontdek jouw aansluiting op de hemelse 1 economie Ontdek jouw opin deondernemerschap! hemelse 1 economie Meer dan 25aansluiting jaar expertise Meer dan 25 jaar expertise in ondernemerschap! · Voor startende en gevestigde ondernemers is een beproefde methode om een is ·Succesladder Voor startende en gevestigde ondernemers bedrijfsmodel te ontwikkelen volgens bewezen, Succesladder een beproefde methode om een geestelijke (Bijbelse) principes.volgens bewezen, bedrijfsmodel te ontwikkelen geestelijke (Bijbelse) principes. · Koppel los van de economische malaise door je te bouwen rondom jouw passie en talenten. ·carrière Koppel los van de economische malaise door je D it is de ideale tijd om uit de boot te stappen! carrière te bouwen rondom jouw passie en talenten.

Dit is de ideale tijd om uit de boot te stappen! · Wij zijn toegewijd aan jouw succes, met een team van professionele coaches, die allen zelf ook ervaren · Wij zijn toegewijd aan jouw succes, met een team ondernemers zijn! coaches, die allen zelf ook ervaren van professionele ondernemers zijn!

Ga naar de website en meld je aan voor de (gratis) passietest.

In een geheel vrijblijvende coachingssessie, bekijken wij samen jouw tegen de juiste muur geplaatst is!

Ga naar de website en meld je aan of voor decarrièreladder (gratis) passietest.

In een geheel vrijblijvende coachingssessie, bekijken wij samen of jouw carrièreladder tegen de juiste muur geplaatst is!

www.succesladder.nl www.succesladder.nl

UIT GELOOF TOT GELOOF Het best verkochte geloofsdagboek van Nederland UIT GELOOF TOT GELOOF Het best verkochte geloofsdagboek van Nederland

Kenneth en Gloria Copeland Kenneth en Gloria Copeland

€14,95 €14,95 www.jouwboeken.nl www.jouwboeken.nl

ADVERTENTIE

ZATERDAG 17 MEI 2014

10.00-16.00 UUR IN AMERSFOORT

Seminar met

ANNE VAN DER BIJL & DAVID DE VOS

SEMINAR

DE GROTE OPDRACHT

Laat je tijdens dit unieke en eenmalige seminar inspireren door de verhalen van Anne en David. Op een heel persoonlijke manier komt de grote opdracht dichterbij dan ooit.

Meer informatie en opgave

DEREK PRINCE – ONDERWIJS DAT JE LEVEN VERANDERT! ONTVANG OOK ONZE GRATIS DAGELIJKSE OVERDENKINGEN! HEILIGHEID IS GEEN OPTIE!

NIEUW

Een indringende, belangrijke boodschap voor deze tijd! Het besef van Gods Heiligheid lijkt in het postmoderne ‘feel good’-christendom naar de achtergrond te verdwijnen. Maar herken jouw redding en roeping door een heilige God! € 15,-

GODS WOORD GENEEST! Een heerlijke, Bijbels gefundeerde studie die voortdurend oproept tot geloof in Goddelijke genezing voor jezelf, gebed voor anderen en afrekenen met angst voor ziekte en dood! € 15,-

L

ELL.N

T OAND

.G WWW

è VOLG ONZE INTERNETCURSUSSEN! Leer bidden (vanaf 3 mei) Aan de hand van Dereks gelijknamige boek leer je over priesterschap, twaalf soorten gebed, geestelijke strijd, etc. Met videoclips, liederen, vragenforum en nog veel meer.

Beloofd Land (vanaf 9 september)

Actueel boek en unieke cursus, waarin de Bijbelse profetieën en Israëls recente geschiedenis naast elkaar worden gehouden. Een belevenis die helder zicht geef op Gods plan voor zijn volk.

KIJK OP WWW.DEREKPRINCE.NL voor alle Derek Prince boeken en proclamatiekaarten, aanvraag gratis onderwijsbrieven, dagelijkse overdenkingen, etc. Of bel 0251-255044 (werkdagen van 9.00- 13.00)

OOGPUNT

Let op:

de Apocalyps komt eraan!

12

PRESS

OOGPUNT

B

loedrode manen, tsunami’s, aardbevingen, klimatologische verschijnselen, oorlogen, dwalingen van mens en samenleving, moreel verval en ga zo maar door. Het lijken verschijnselen die op zichzelf staan. Het ene verschijnsel is nog catastrofaler dan de ander. De Bijbel profeteert echter dat dit allemaal tekenen en verschijnselen van een ongewisse, naderende Apocalyps zijn.

De eindtijd, het einde der tijden, de laatste dagen, armageddon en eschata zijn bewoordingen en voorstellingen van de laatste tijdsperiode (het einde) van de menselijke geschiedenis die in de eschatologie van zowel Abrahamitische religies als niet-Abrahamitische religies, maar ook binnen nieuwe spirituele stromingen en in atheïstische en seculiere levensbeschouwingen, die er door beïnvloed kunnen zijn, voorkomen. Vooral de profetie over het ‘einde der tijden’ is een populair onderwerp in deze dagen. Een eeuw geleden was dat niet het geval. In feite besteedden veel van de grote christelijke denkers, evangelisten en religieuze leiders weinig aandacht aan de cryptische Bijbelse profetieën over het einde der dagen. Sommigen gingen zelfs zo ver om ze slechts als Bijbelse symboliek te zien.

De afgelopen decennia zijn bovengenoemde verschijnselen de feitelijke basis geworden voor duizenden eindtijdpredikers om hun boodschap van de eindtijd kracht bij te zetten. Deze gebeurtenissen komen niet alleen steeds vaker voor, ze lijken ook in omvang en kracht te zijn toegenomen. Wanneer zulke rampen, fenomenen of catastrofen zich voordoen, kunnen ze niet langer onopgemerkt blijven. De NASA, het KNMI en allerlei andere instanties bevestigen de buitenproportionele gebeurtenissen. Wetenschappers hebben vaak geen duidelijke verklaring voor de oorzaken en schrijven het bij gebrek aan kennis toe aan de zogenaamde opwarming van de aarde.

De Bijbel geeft vele voorbeelden van tekenen die gelovigen moeten waarschuwen voor het einde der tijden. Zes van deze tekenen werden destijds door Jezus gegeven (Matteüs 24:3-14), twee kenmerken worden gegeven door Paulus (2 Timoteüs 3:1-9 en 1 Timoteüs 4:1) en vele andere tekenen worden gegeven door de profeten uit het Oude Testament (Tenach). Aanvullend worden tijdschriften en boeken gevuld om over deze gebeurtenissen te schrijven. Samen met documentairemakers en filmproducenten nemen ze de rol van de eindtijdpredikers over en maken ze de eindtijdboodschap zichtbaar voor de ogen van miljoenen kijkers. Wat doet deze boodschap met ons? Is het een leuk stukje entertainment voor een spannende film? Een interessant onderwerp voor bij de koffie? Een mooie coverstory om lezers mee te trekken? Of raakt het echt iets in ons hart om op zoek te gaan naar de diepere betekenis van ons menselijk leven? Komen wij met alle media rondom de eindtijd tot besef dat we ons leven naar een hoger geestelijke roeping moeten inrichten of genieten we zolang het nog kan?

Iedereen lijkt het erover eens te zijn dat het einde nadert. De wetenschap gelooft dat ons zonnestelsel nog een levensduur heeft van 5 miljard jaar.

De Bijbel leert ons dat de eindtijd wordt afgesloten met de wederkomst van Jezus: een dramatische slotfase van de menselijke heerschappij, die onder de verderfelijke heerschappij staat van satan, die de heerser of god van deze wereld wordt genoemd (Johannes 14:30 en 2 Korintiërs 4:4). Voor degenen die Jezus volgen en verwachten, zal de dag van de Heer niet onverwachts komen! Jezus zal bij Zijn terugkomst een einde maken aan de alle wereldse machten en vervolgens Zijn Rijk van vrede en gerechtigheid stichten.

De apostel Paulus waarschuwt de gelovigen dat er mensen zullen zijn in de laatste dagen die het geloof zullen verlaten, doordat ze luisteren naar dwaalgeesten en naar wat demonen hen leren (1 Timoteüs 4:1). Deze toekomstige afvalligen van het geloof ontstaan door dwaalleringen binnen de gemeente (Handelingen 20:30; 2 Petrus 2:1; 1 Johannes 2:19). Ook houdt Paulus ons voor dat de laatste dagen zwaar zullen zijn, vanwege de toenemende negatieve karaktertrekken van de mensen (2 Timoteüs 3:1-9; 2 Tessalonicenzen 2:3).

Het is duidelijk dat de wereld, zoals we die tot op heden kennen, aan het veranderen is. Wat betekent deze verandering voor jou? Laat je je leiden door de eindtijdhype, door de waan van de samenleving, door de stortvloed van berichten in de media? Of brengt het je tot een punt waar je jezelf de spiegel voorhoudt en je afvraagt hoe de doelmatigheid van Gods plan in jouw leven tot uiting komt? Draagt hetgeen waar je je mee bezig houdt, waar je aandacht aan geeft, waar je je tijd aan besteedt bij tot hetgeen waar je in gelooft?

Wat ik probeer te zeggen is het volgende: geven we onze aandacht aan allerlei zaken die betrekking hebben op de eindtijd of besteden we aandacht aan wat het persoonlijk met ons doet? Vullen wij onze tijd met het praten over het onderwerp of beseffen wij dat wij proactief Gods wil en grote opdracht tot uiting kunnen zien komen in de samenleving? Ik zei net al: de dag van de Heer komt niet onverwachts voor hen die hem volgen. De meeste christenen zijn bekend met de zinsnede: “Jezus komt terug als een dief in de nacht”. Dat wil zeggen dat hij onverwachts zal komen. Als de mensen zeggen dat er vrede en veiligheid is, worden ze plotseling getroffen door de ondergang, zoals een zwangere vrouw door barensweeën. Vluchten is dan onmogelijk (1 Tessalonicenzen 5).

Als je je doel en Gods wil voor je leven nog niet gevonden hebt, zou ik je willen meegeven hiervoor te bidden en de Heer te zoeken in gebed.

Als je je levenswandel met de Heer gevonden hebt, zou ik je willen oproepen om anderen, die dit pad nog moeten vinden, te bemoedigen.

Laten we ons informeren vanuit het perspectief van de tekenen van de eindtijd, zodat bevestigd wordt in ieders leven dat Hij die komen zal, spoedig zal arriveren!

John Olsen

“Het is duidelijk dat de wereld, zoals we die tot op heden kennen, aan het veranderen is” PRESS 13

ADVERTENTIE

Ruime harten voor bijzondere mensen

‘De Here zegent jou’ klinkt het in de Bijzondere Mensen Tent. Een jongetje dat meestal erg druk is, zit nu rustig te genieten. Een meisje kijkt naar de ondersteunende gebaren bij het lied en doet ze na. Dat is haar manier van communiceren. Anderen herkennen het en willen het nóg wel een keer horen.

Zij komen elk jaar terug. De eerste keer was het spannend, maar nu is het vertrouwd. Ze hebben ernaar uitgekeken.

Deze ‘bijzondere mensen’ zijn allemaal verschillend, maar daar is ruimte voor. Er is veel ruimte in de harten van de christenprofessionals van Profila Zorg. Zij vertellen en zingen over het grote Vaderhart van God waar iedereen ruim in past. Als ze op maandag weer afscheid moeten nemen, zijn sommige deelnemers verdrietig. Maar Gods zegen klinkt na in hun hart.

Dit zijn een paar indrukken uit de Bijzondere Mensen Tent tijdens Opwekking. In 2014 verzorgt Profila Zorg dit programma voor de vierde keer. Ouders of begeleiders krijgen zo gelegenheid tijdens het pinksterweekend aan allerlei activiteiten mee te doen terwijl kinderen of volwassenen met een beperking in hun eigen tent een aangepast programma volgen. Meer informatie of opgeven als deelnemer of vrijwilliger?

Mail naar bijzonderemensentent@profilazorg.nl Stichting Profila Zorg T: (030) 63 74 667 E: info@profilazorg.nl I: www.profilazorg.nl

ADVERTENTIE

Trainingen 1. Identiteit in Christus

Wil je God ervaren en je weet niet goed hoe? God wil dat we genieten van het goede. En boven alles wil Hij ons leren om intens te genieten van Hem. Ontdek wat het betekent om een zoon of dochter van God te zijn. Als wij onze identiteit leren kennen in Christus, dan veranderen wij naar Gods beeld.

Dan gaan wij Gods onbegrijpelijke Liefde ervaren in ons leven. Dat biedt geborgenheid en zekerheid. Hij wacht op je.

3/17 september en 1 oktober 2014

2. Gods stem verstaan

Het is Gods sterke verlangen om heel persoonlijk tot ons te spreken, middenin onze specifieke levens en omstandigheden. Hoe herken je dat God tot je spreekt of je iets duidelijk wilt maken? Gods Stem verstaan in je leven is de sleutel tot het wandelen in je bestemming. Deze training zal je leven volkomen veranderen, omdat je Gods dagelijkse leiding gaat ervaren door de Heilige Geest.

8/15/29 oktober en 12 november 2014

3. Vernieuwing van je denken

Zoals een mens in zijn hart denkt, zo zal hij worden. Onze daden zijn een direct gevolg van onze gedachten. Het is daarom van vitaal belang dat ons denken vernieuwd wordt.

Wanneer je Gods goede plan voor jou gaat zien, zul je erin gaan wandelen. Dan worden Zijn wegen - jouw wegen en Zijn gedachten - jouw gedachten.

19 november en 2/17 december 2014

5. Geestelijke strijd

Of we het nu beseffen of niet , iedere christen heeft te maken met geestelijke strijd in zijn leven. Innerlijke strijd tegen leugens, verleidingen en beproevingen en uiterlijke strijd in het Koninkrijk van God door weerstand, verblinding en bijv verdeeldheid. Deze training moedigt je aan om ”staande te blijven in de strijd” maar ook om actief onze aanvalswapens te gebruiken. Leer alles over de geestelijke wereld.

25 februari en 11/25 maart 2015

6. Profeteren

“Ik zal mijn geest uitgieten over al wat leeft. Jullie zonen en dochters zullen profeteren.” We leven in een tijd waarin het profetisch spreken meer dan nodig is. Profetie is geen mensenwerk, iets wat mensen bedenken, zeggen of doen, maar het werk van de Heilige Geest in de gelovige. Profeteren is in de eerste plaats: luisteren naar wat God te zeggen heeft en dat doorgeven aan degenen voor wie de boodschap bestemd is. In deze training leren we je stap voor stap Gods stem te verstaan, te onderscheiden en te functioneren in het profetische.

1/15/29 april 2015

7. Ontdek jouw unieke bestemming

Op zoek naar je bestemming? Wist je dat God jou geroepen heeft voor een bijzondere taak? Wil je weten, welke baan, welke relatie en welke bediening God voor jou heeft bedoeld?

Wil je optimaal wandelen in Gods bestemming. Wij helpen je jouw talenten en gaven te ontdekken. Dit kan in een individueel traject of in groepsverband voor kerken. Informeer naar de mogelijkheden. Wandel in je bestemming.

4. Effectief bidden

Bidden is voor iedereen. Je kunt de stem van God beter verstaan, als je kiest voor een levenshouding van afgestemd zijn op Hem. Maar hoe kunnen we dit effectief doen? Bidden is als zuurstof voor je leven: jouw dagelijkse wandel met God. Bidden leert je wat in het hart van de Vader is en leert je effectief geestelijke strijd te voeren.

7/21 januari 2015 en 4/18 april 2015

KOM IN BEWEGING! INFO + OPGAVE: www.watismijnbestemming.nl Voor actueel overzicht trainingen en locaties zie website. De trainingen kunnen ook in uw plaats of gemeente worden georganiseerd.

COVERSTORY

Georgia Guidestones

B

oven op één van de hoogste heuvels in Elbert County in de Amerikaanse staat Georgia staat een reusachtig granieten monument. In acht verschillende talen zijn in vier stenen, elk met een hoogte van 5.80 meter, die een gemeenschappelijke dak-steen dragen, tien ‘guides’, of vrij vertaald ‘tien geboden’ gegraveerd. Maar het zijn niet de Tien Geboden die Mozes volgens het boek Exodus op twee stenen tafelen ontving op de top van de berg Horeb. Het monument wordt aangeduid als De Wegwijzers van Georgia of ook wel als Het Amerikaanse Stonehenge.

Hoewel de Georgia Guidestones bij maar weinigen bekend zijn, zou het een belangrijke link naar een geheime hiërarchie zijn, die de wereld overheerst waarin wij leven. De oorsprong van het eigenaardige monument is gehuld in geheimzinnigheid, want tot op de dag van vandaag weet niemand de echte identiteit van de man die opdracht heeft gegeven tot de bouw ervan. Wel is duidelijk dat de stenen in relatie staan tot de occulte hiërarchie, die de wereld domineert waarin we leven. In juni 1979 bezocht een onbekende vreemdeling het kantoor van de Elberton Granite Finishing Company en gaf de opdracht voor de bouw van dit monument met daarop een tekst in acht talen en een soort tien ‘geboden’ om aan de mensheid een boodschap door te geven. De man identificeerde zichzelf als R.C. Christian, maar het werd al snel duidelijk dat dit niet zijn echte naam was. Hij zei dat hij een groep mensen vertegenwoordigde, die de mensheid iets wilde aanbieden dat zou dienen als wegwijzer voor de toekomst.

In de openbare bibliotheek van Elberton is een brochure gevonden die geschreven is door de man die zichzelf R.C. Christian noemt.

In de brochure wordt uitgelegd dat de Georgia Guidestones zijn opgericht ter nagedachtenis aan Thomas Paine, een figuur met een zeer occulte achtergrond. De bedoeling van Paine was het joodschristelijke gedachtegoed te vernietigen. Deze Paine heeft een boek geschreven met als titel “The Age of Reason” (het tijdperk van de rede). De Wegwijzers van Georgia worden tot op vandaag gebruikt voor occulte ceremonies en mystieke vieringen.

De ‘tien geboden’ op de stenen zijn; 1. Houd het aantal mensen onder de 500.000.000 (500 miljoen), zodat een evenwicht met de natuur bereikt wordt.

16

PRESS

2. Stuur de voortplanting op een manier, zodat de gezondheid en diversiteit wordt verbeterd.

3. Verenig de mensheid met een nieuwe levende taal.

4. Beheers passie, geloof, traditie en alle dingen door een gematigde redelijkheid.

5. Bescherm de landen en volken met eerlijke wetten en rechtvaardige rechtbanken.

6. Laat de landen over zichzelf heersen, laat conflicten met andere landen opgelost worden in een wereldrechtbank.

7. Vermijd bekrompen wetten en nutteloze ambtenaren.

8. Houd persoonlijke rechten en sociale verplichtingen in evenwicht.

9. Prijs waarheid, schoonheid en liefde aan; zoek naar harmonie met het oneindige.

10. Wees geen kankergezwel op deze aarde, laat ruimte voor de natuur.

Het eerste gebod is meteen het gruwelijkste: Indien we vandaag de wereldbevolking naar 500 miljoen mensen willen terugbrengen, betekent dit dat we circa 94 procent van de mensheid zullen moeten uitroeien. Het tweede gebod heeft in de nieuwe Amerikaanse president een actieve bevorderaar (van abortus, wel te verstaan).

En de ‘wereldrechtbank’ heeft zijn voorloper in het Internationale Gerechtshof in Den Haag.

De overige geboden zijn kenmerkend voor de doelstellingen van de al vaak ter sprake gekomen ‘Nieuwe Wereld Orde’, waarin alles en iedereen wordt gecontroleerd - in een socialistische, neocommunistische samenleving, een verenigde Aarde met één regering, één munt en zelfs één taal. De nadrukkelijke aanwijzingen om rekening te houden met de natuur accentueren de milieubewegingen van de jaren ‘90 van de vorige eeuw. Het streven naar oneindige harmonie reflecteert de huidige inspanningen om het Joodschristelijke geloof door een nieuwe godsdienst of spiritualiteit te vervangen. Dit alles valt samen met de promotie van een nieuw soort alomvattende spiritualiteit, waarbij overduidelijk geen ruimte meer is voor bijvoorbeeld het traditionele christendom.

De boodschap op de stenen liep ook vooruit op het huidige streven naar duurzame ontwikkeling. Dit sluit weer aan bij de tekst van het Handvest voor de Aarde (Earth Charter), dat werd samengesteld onder leiding van de voormalige Sovjet leider Michael Gorbatsjov

COVERSTORY

en Maurice Strong. Ook hierin ligt de nadruk op dezelfde zaken: controle over geboortebeperking, een wereldbestuur, het belang van natuur en omgeving en een nieuwe spiritualiteit. De gelijkenis van de ideeën die zijn gegraveerd in de Georgia Guidestones en de zaken die worden aangehangen in het Handvest voor de Aarde, duidt aan dat beide uit een gemeenschappelijke bron putten. De wereld gaat toe naar een tijdperk waarin het Beest de macht krijgt, Gods tegenstander die een beperkte tijd zal krijgen om te regeren.

De stenen van Georgia bevestigen dat een geheime groep mensen van plan is om: (1) de wereldbevolking dramatisch in aantal terug te brengen. Men wil een leefbare aarde creëren door de aarde te ontvolken. Miljoenen slachtoffers tellen niet, want er zijn te veel mensen op aarde! Dit programma wordt door de Elite “Depopulating the Earth” genoemd. Het zijn satanisten die dit soort

plannen uitbroeden; (2) het milieubewustzijn te promoten (denk aan de rol die Bill Clinton thans op het wereldtoneel vervult); (3) een wereldregering op te zetten; (4) een nieuwe spiritualiteit te promoten (vernietiging van het joods-christelijke gedachtengoed).

De opdracht tot de bouw van de Wegwijzers van Georgia komt ongetwijfeld uit de hoek van de Nieuwe Wereld Orde. De leiders hiervan worden geleid door duistere geestelijke krachten. Als men niet onderscheidt wat voor soort duistere krachten dit zijn, is het onmogelijk de ontwikkelingen van de gebeurtenissen in deze wereld te begrijpen. Onderzoek heeft uitgewezen dat de meeste Amerikanen nog nooit van de Georgia Guidestones en hun boodschap voor de mensheid hebben gehoord. Dat is een goede indicatie voor de mate waarin de samenzweerders nu reeds de publieke opinie in Amerika onder controle hebben.

“De wereld gaat toe naar een tijdperk waarin het Beest de macht krijgt”

COVERSTORY

Het gat dat u ziet, werd geboord in de middelste steen, zodat je hierdoor te allen tijde de Noordpoolster kunt zien. Dit was één van de eisen die door R.C. Christian werden gesteld bij de bouw van het monument. De stand en de beweging van de hemellichamen nemen voor occultisten en diverse godsdiensten een belangrijke plaats in binnen hun religieuze ceremonies.

Het gaat bij de NWO-samenzwering om een revolutionaire wereldmacht, die door kunstmatig in het leven geroepen, elkaar bestrijdende ideologieën en via revoluties en oorlogen de wereldmacht in handen wil krijgen. In alle ‘uitgelekte’ Illuminatieprogramma’s blijkt de verzwakking, respectievelijk uitroeiing van het geloof in de Bijbelse Jezus, een van de belangrijkste voorwaarden voor het slagen van het “Grote complot” te zijn. Dat ze daarbij de Bijbel en Jezus manipuleren, past geheel in hun doelstelling. De door de Illuminatie op touw gezette oorlogen zijn uiteindelijk bedoeld om de wereld te laten schreeuwen om vrede. Dat kan - zeggen zij- alleen maar onder gezag van een “Wereldregering” onder aanvoering van een “Wereldleider”. Het plan hiervoor ligt al geruime tijd klaar maar de wereld “schreeuwt” nog niet om vrede dus zal er nog de nodige ellende ‘georganiseerd’ moeten worden.

De doelstelling van satan is het stichten van chaos en oorlogen overal op aarde om zodoende de weg te bereiden voor de opkomst van zijn grote man, het beest de antichrist. Wat de Illuminaten uiteindelijk willen bereiken, is het opheffen van alle regeringen, de vernietiging van het christendom en de stichting van een Wereldregering met Lucifer op de wereldtroon, de god der vestingen. De samenzweerders zijn achter de schermen aan het werk om Jeruzalem tot het hoofdkwartier te maken van de NWO met hun Beest als god in de Tempel. Openbaring 17 laat zien dat er een satanisch religieus systeem zal heersen over alle rassen, volken, stammen en talen, dat vol zal zijn van gruwelen en onreine dingen. Het zal een herleving zijn van de mysteriereligie van het oude Babylon.

De in Genesis 10:8-10 genoemde Nimrod was de eerste die na de zondvloed ‘een gewelddadig gezag en heerschappij vestigde’, de eerste despoot, de grondlegger van alle koningschap en tirannie.

In een groot aantal bijbelteksten in het Oude en Nieuwe Testament komt de naam Babel/Babylon voor. Babel is de weergave zoals die in het Oude Testament voorkomt; Babylon die van het Nieuwe Testament. Babel, wat in het Hebreeuws “Verwarring” betekent, vormde het begin van de menselijke heerschappij op aarde, na de zondvloed. In de taal van Assur weergegeven, betekent Babel ‘Bab-ili’ wat betekent: poort van God. Dat geeft Babel als het ware een dubbele betekenis. Daar waar mensen menen God te dienen, worden ze door het misleidende van Babel verward en komen ze niet bij God terecht, maar blijkt juist Zijn tegenstander hen in hun macht te hebben. Reeds vanaf het begin is Babel bekend geworden als de stad die zich tegen alles verzette wat maar iets met God te maken had. Babel is het grote voorbeeld van de opstandigheid van de mens tegen God. Als het duistere plan van de Elite gaat slagen, zal het komende beest de wereld niet eens hoeven te dwingen om zijn merkteken

18

PRESS

te aanvaarden. De mensheid zal er zelfs wanhopig naar verlangen omdat men onwetend is van het lot dat dit met zich meebrengt. Maar tegenover het duivelse plan van satan staat de raad van God. God wil dat niemand verloren gaat.

Zijn woorden klinken na in Johannes 5:24: Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u, wie Mijn woord hoort en Hem gelooft, die Mij gezonden heeft, heeft eeuwig leven en komt niet in het oordeel, want hij is overgegaan uit de dood in het leven.

COVERSTORY

De macht die in werkelijkheid de aarde regeert, voert het huidige wereldbestel meedogenloos naar het einde. De werkelijke macht achter de Nieuwe Wereld Orde is nog vele malen erger dan vermoed wordt. Kerk en Staat spelen compleet onder één hoedje en zijn beide hoofdrolspelers in het uitvoeren van de plannen van de “Elite”. De wereld heeft een “nieuwe internationale orde” nodig om conflicten op te lossen en vrede te bereiken, zei paus Johannes Paulus II begin januari 2004 tijdens zijn nieuwjaarstoespraak. “Meer dan ooit tevoren hebben we een nieuwe internationale orde nodig die is gebaseerd op de ervaring en resultaten van de Verenigde Naties”, aldus de roomskatholieke kerkvorst tijdens een mis in de Sint Pieter in Rome.

Alle spirituele bolwerken in de wereld worden geactiveerd om de aandacht van de mensen af te leiden van wat zij achter de schermen bekokstoven. De hersenspoeling is zo gigantisch en effectief dat de mensen zelf het idee hebben dat er niets aan de hand is. Zonder het te beseffen is elk mens een gewillig slachtoffer van de Elite.

In zijn memorandum aan de National Security Counsel (NSC) stelt Henry Kissinger dat depopulatie de hoogste prioriteit moet zijn van de Amerikaanse buitenlandse politiek ten aanzien van de Derde Wereld. Depopulatie is sindsdien topprioriteit op de NSC-agenda en

op andere NWO-organisaties waaronder de Club van Rome. Men noemt de groei van de wereldbevolking een grotere bedreiging voor de Verenigde Staten dan een eventuele nucleaire vernietiging. Deze politiek is ontwikkeld onder voormalig president Jimmy Carter, met hulp van Henry Kissinger en andere figuren die banden hebben met David Rockefeller. De Bush-familie, de Harriman-familie, de Wall Street-zakenpartners van Bush die Hitler hebben gefinancierd en de Rockefeller-familie - allen behoren tot de Elite van de NWOsamenzwering. Ook de Britse prins Philip, een lid van de Bilderberggroep, is voorstander van depopulatie: “Wanneer ik na mijn dood terug op aarde reïncarneer, hoop ik dat een killer-virus voor een flinke depopulatie heeft gezorgd” aldus de prins.

De plannen van de Elite worden volledig ondersteund door het programma ‘Agenda-21’ van de VN waarin staat dat levens massaal moeten worden vernietigd. Volgens Agenda-21, dat ook door Nederland werd ondertekend, moet 85% van de mensheid verdwijnen om de planeet leefbaar te houden. Dit plan dient het doel van de globalisten om het grootste deel van de wereldbevolking uit te roeien en de rest totaal te kunnen controleren.

PRESS 19

De columnist

K.P. YOHANNAN Er is een strijd gaande

Christenen over de hele wereld zijn het er over eens dat gebed nodig is om God namens ons in actie te zien komen, om de verloren wereld voor Christus te winnen en om Gods Koninkrijk te bouwen. Studies laten echter zien dat predikanten ongeveer 12 minuten per dag in gebed doorbrengen en de gemiddelde christen besteedt er slechts acht minuten aan. Toch hebben ze er geen moeite mee om uitvoerig aan andere christelijke activiteiten zoals bijbelstudies, concerten, retraites, evangelisatie en liefdadigheidswerk deel te nemen. Waarom komt gebed onderaan onze lijst met prioriteiten? Zou het kunnen dat de vijand erin geslaagd is om ons ervan te overtuigen dat al die andere activiteiten makkelijker zijn en betere resultaten opleveren dan gebed?

De waarheid is dat de duivel weet dat de Almachtige God zich inhoudt om te reageren op de gebeden van Zijn volk. Denk maar eens aan de teksten uit de Schrift: • “En wanneer dan Mijn volk, het volk dat Mij toebehoort, het hoofd buigt, al biddend Mijn aanwezigheid zoekt en terugkeert van zijn dwaalwegen, dan zal Ik het aanhoren vanuit de hemel, zijn zonden vergeven en het land genezen” (2 Kronieken 7:14 NBV).

• “En wat jullie dan in Mijn naam vragen, dat zal Ik doen, zodat door de Zoon de grootheid van de Vader zichtbaar wordt. Wanneer je iets in Mijn naam vraagt, zal Ik het doen” (Johannes 14:13-14).

Omdat onze gebeden de hemel in beweging zetten, zal de duivel er alles aan doen om te voorkomen dat we bidden en dat we zien dat Gods beloften worden vervuld.

Toen Jezus, de Zoon van God, als mens onder ons leefde, maakte Hij het gebed tot Zijn hoogste prioriteit. Door Zijn gebed had de Vader de volle vrijheid om ongehinderd door Hem te werken. Het Evangelie van Lucas wijst erop dat Jezus in gebed was toen de Heilige

20

PRESS

Geest op Hem neerdaalde. Hij bad en vastte 40 dagen vóór het begin van Zijn bediening. Hij bad de hele nacht, voordat Hij Zijn discipelen uitkoos. Hij bad elke dag voordat Hij een drukke dag van bediening begon. Hij bad, voordat Hij de 5000 mensen voedde. Hij bad voordat Hij Lazarus uit de dood opwekte. Hij was in gebed toen Hij verheerlijkt werd en Hij bad nog steeds toen Hij aan het kruis hing.

Jezus’ gebedsleven was zo krachtig dat Zijn discipelen Hem vroegen om hen te leren bidden zoals Hij - en dat deed Hij natuurlijk. Jezus, die ons voorbeeld is, en de apostelen na Hem vonden het nodig om uren door te brengen in gebed. Hoe zit het dan met ons? Waarom bidden we zo weinig, ondanks het feit dat we het Nieuwe Testament bestuderen, boeken over gebed lezen en naar gebedsconferenties gaan?

Ik geloof dat het komt, doordat we ons niet realiseren dat we bij een echte oorlog betrokken zijn, waar de vijand dodelijke kogels op ons afvuurt met het doel ons en het werk van God te doden. We reageren daarom op de geestelijke strijd met fysieke activiteiten en menselijke wijsheid in plaats van dat we de wapenuitrusting van God aantrekken en de kracht van gebed inzetten om de vijand te verslaan.

De duivel geniet van onze onwetendheid en doet zijn best om gebed onaantrekkelijk en onbelangrijk te laten lijken. God vertelt ons echter iets anders: “Ten slotte, zoek uw kracht in de Heer, in de kracht van Zijn macht. Trek de wapenrusting van God aan om stand te kunnen houden tegen de listen van de duivel. Onze strijd is niet gericht tegen mensen maar tegen hemelse vorsten, de heersers en de machthebbers van de duisternis, tegen de kwade geesten in de hemelsferen” (Efeziërs 6:10-12, NBG).

“Waarom komt gebed onderaan onze lijst met prioriteiten?”

Vanaf het moment dat wij als christenen ons serieus met gebed gaan bezighouden, zal de vijand een strategie bedenken om ons van effectief gebed af te houden. Hier zijn een paar van zijn favoriete trucs: • Als we met anderen bidden, bidden we zo’n twee minuten en dan dwalen onze gedachten af totdat iemand “Amen” zegt.

• We bidden en raken ontmoedigd als we geen opwinding of ‘geestelijke’ gevoelens ervaren.

• We bidden om iets en laten na om in geloof uit te spreken dat we verhoring krijgen, wat juist nodig is om God het onmogelijke te kunnen laten doen.

Wat moeten we dus doen om geen slachtoffer te worden van de trucs van de duivel en erin te slagen om christenen te worden wiens gebed de wereld kan veranderen? Dit is hoe we zouden moeten reageren: • Als we het moeilijk vinden om verder te kijken dan de fysieke wereld, moeten we uit Gods Woord geloven dat er een strijd gaande is.

• Als we geen zin hebben om te bidden, moeten we gedisciplineerd zijn en het toch gewoon doen.

• Als onze gedachten afdwalen, moeten we onze gedachten focussen en doorgaan met bidden.

• Als er allerlei dingen zijn die we willen doen in plaats van te bidden, moeten we besluiten om het voorbeeld van Jezus te volgen en door te gaan met bidden.

• Als we bidden en we krijgen niet meteen antwoord, moeten we geloof en geduld hebben, totdat we ontvangen wat God ons in Zijn Woord belooft.

Lieve mensen, om te leren bidden heb je waarschijnlijk niet nog meer boeken of onderwijs over gebed nodig. Je hebt oefening nodig. Doe het gewoon.

SAMENLEVING

Laat Gods heerlijkheid zien!

E

Jesse Duplantis

en vriend van me heeft eens gezegd dat de kerk niet langer richtingbepalend is in het leven van de meeste mensen.

In plaats daarvan wordt onze samenleving gestuurd door corporaties. Mensen worden vooral be誰nvloed door de industrie en de commercie en niet door God. Als ik dit soort dingen hoor, word ik verdrietig en denk ik: waarom? Het is zeker niet de schuld van de mensen zelf en toch hebben we een groot aantal schapen beschuldigd van iets wat de verantwoordelijkheid van de herder is.

Dit is een leiderschapsprobleem. Er is een tijd geweest waarin zelfs de zondaren de kerk respecteerden als een moreel instituut. Ze wilden misschien haar leer niet volgen, maar velen beschouwden de kerk als een heilige plaats. De leiders leidden de gemeenteleden niet alleen door wat zij vanaf hun kansel preekten, maar ook door de wijze waarop ze hun eigen leven inrichtten - de norm was een heilig, zuiver en rechtvaardig leven voor God.

22

PRESS

SAMENLEVING Vandaag de dag horen we regelmatig van ernstige criminaliteit onder predikanten en elke keer dat er weer een predikant in de fout gaat, krijgt het lichaam van Christus een nog slechtere reputatie en wordt het hypocrisie verweten. Maar ik denk dat het tijd is om dit allemaal te veranderen en ik weet dat we het kunnen! Ik geloof dat we ongeacht alle fouten en falen uit het verleden de reputatie van het christendom weer kunnen opbouwen en we bekend kunnen staan als eerlijke mensen die het licht van Christus uitdragen. Hoe kunnen we dat? Door te werken aan ons eigen leven en geen genoegen te nemen met minder dan onze roeping vereist- heiligheid. Ieder van ons, als individu die door God voor Zijn grote bediening geroepen is, kan de heerlijkheid van Christus weerspiegelen. We kunnen aan de wereld een boodschap afgeven die beter en hoger is dan ooit tevoren - een boodschap die eer brengt aan God en aan de wereld laat zien wat leven voor God echt betekent.

Het Christendom kan alleen groeien als zijn leiders groeien

Ze zeggen dat als je een leger wilt vernietigen, je alle officieren moet doden. Dat is zo ongeveer de tactiek van satan. Kijk maar eens wat hij al bereikt heeft in de kerk. Hij heeft oorlog gevoerd tegen onze leiders en heeft zijn uiterste best gedaan om de naam van Christus te ruïneren.

Het is triest om te zeggen, maar in de afgelopen jaren zijn aan alle kanten de zonden van de kerkelijke leiders aan het daglicht gekomen.

Iedereen kon zien dat ze zelfs de grondbeginselen van het christendom niet konden naleven en in praktijk brengen. Ze zijn ook op heterdaad betrapt bij het bedrijven van ernstige en ondenkbare misdaden. Ik heb te veel predikanten zich zien verschuilen achter de kerk als dekmantel. Het doet pijn in mijn ziel te weten dat onze reputatie als kerk daardoor zo vaak in diskrediet is gebracht. We worden niet langer als mensen met een hoge morele integriteit gezien en het doet me pijn om te zien dat we zoveel grond verloren hebben. Waar is onze eer gebleven? Kunnen we het vertrouwen van de wereld ooit nog terugwinnen als een heilig volk - een volk dat niet alleen over God praat, maar leeft voor God? Als leiders moeten we toch in staat zijn om de tactiek van de duivel te ontmaskeren! Predikanten zouden genoeg verstand moeten hebben om het te herkennen als de duivel probeert ze in de val te laten lopen. De Bijbel vertelt ons dat hij ons alleen verleidt met “gewone dingen”.

1 Korintiërs 10:13 zegt: “U hebt geen beproevingen te doorstaan die niet voor mensen te dragen zijn. God is trouw en zal niet toestaan dat u boven uw krachten wordt beproefd: Hij geeft u mét de beproeving ook de uitweg, zodat u haar kunt doorstaan.” De duivel zal dus altijd dezelfde dingen gebruiken – ontucht, macht, hebzucht, twist, afgoderij, afgunst, dronkenschap (Galaten 5:19-21) maar God zal altijd een uitweg voor je hebben om de verleiding uit de weg te gaan. Waar het om gaat is dat de duivel niet echt geïnteresseerd is in de mensen die in God geloven, maar hij heeft er alle belang bij om de boodschap van God teniet te doen. Als hij de herder kan uitschakelen, kan hij de schapen uit elkaar drijven. Als hij de reputatie van God kan ruïneren, denkt hij dat niemand meer gered wil worden. En in feite is de duivel er niet op

uit om mensen overspel te laten plegen of geld te laten stelen; hij wil niets anders dan daardoor God kwetsen.

Passie, energie en discipline

“...Ik ben onmiddellijk naar Arabia gegaan en ben vandaar weer teruggekeerd naar Damascus. Pas drie jaar later ging ik naar Jeruzalem om Petrus te ontmoeten, en bij hem bleef ik twee weken. Maar van de overige apostelen heb ik niemand gezien, behalve Jakobus, de broer van de Heer” (Galaten 1:17-19). Paulus had geleerd dat hij op God moest vertrouwen. Als je een reizende evangelist bent, verkeer je niet altijd in het gezelschap van mensen die hetzelfde geloven als jij. Als je preekt tijdens een opwekkingsbijeenkomst, dan zal iedereen naar jou kijken voor ‘opwekking’. Het is natuurlijk Gods werk, maar jij bent de boodschapper en er is passie, energie en discipline nodig om Gods roeping voor je leven te vervullen.

Het vergt discipline om het Woord van God te bestuderen en erover te mediteren. Het kost misschien niet eens een uur om je preek uit te spreken, maar de geestelijke voorbereiding zorgt ervoor dat je boodschap effectief is – zowel voor jezelf als voor diegenen die hem zullen horen.

Als God je een openbaring over iets geeft, loop dan niet onmiddellijk weg nadat je die woorden gehoord hebt. Laat de openbaring wortelen in je hart en niet slechts in je geest, zodat er een verandering in je eigen leven tot stand kan komen. Een succesvolle leider zijn draait niet alleen om het brengen van een geweldige preek. Succes krijg je pas als je die openbaring in- en uitademt zodat anderen niet alleen je woorden horen, maar ook de verandering in je leven zien en dat zij daarom er ook voor kiezen Christus te volgen.

Waar zijn mijn vrienden die hetzelfde geloof hebben?

Heb je je wel eens afgevraagd waarom God Paulus naar Petrus stuurde?

Waarom stuurde Hij Paulus niet naar Nathanaël? Of wat dacht je van Mattheüs of Thomas? Misschien zouden ze niet in staat zijn geweest de openbaring van Paulus te begrijpen. Petrus was de grondlegger van de christelijke kerk en hij was waarschijnlijk de meeste vurige van alle discipelen. Verder kun je merken dat Paulus troost vond in het gezelschap van Petrus. Hij noemt Jakobus, maar de Schrift laat ons geloven dat Paulus echt meer van de andere discipelen wilde zien. Het is niet makkelijk om de bediening van evangelist voor ongelovigen te vervullen. Het vereist opoffering. Als je evangelist bent, zal je leven niet ‘normaal’ zijn, want je vriendschappen en relaties zullen vaak ver weg zijn. Je collega’s zijn ook evangelist en als je zelf al tijd hebt om hen te ontmoeten, zul je al gauw ontdekken dat zij niet kunnen komen.

Dit overkwam Paulus en als evangelisatie jouw roeping is, zal het waarschijnlijk ook met jou gebeuren.

Die onbekende predikant zijn

Paulus ervaarde ook wat alle nieuwe predikanten overkomt … onbekend zijn. Hij was een reizende predikant, die door niemand in Judea herkend werd. “God is mijn getuige dat ik u de waarheid schrijf. Daarna ging ik

“Er is een tijd geweest waarin zelfs de zondaren de kerk respecteerden als een moreel instituut” PRESS 23

SAMENLEVING

“Een succesvolle leider zijn draait niet alleen om het brengen van een geweldige preek” naar het kustgebied van Syrië en van Cilicië. De christengemeenten in Judea hadden mij nog nooit ontmoet” (Galaten 1:20-22). Ook al werd Paulus nog niet herkend in Judea, zijn reputatie ging wel voor hem uit. Paulus schreef: “maar iedereen had over mij horen vertellen: ‘De man die ons vroeger vervolgde, verkondigt nu het geloof dat hij toen probeerde uit te roeien.’ En zij prezen God om mij” (Galaten 1:2324). Het laatste stukje van deze tekst sloeg bij mij in als een bom. Denk er eens even over na! Mensen prezen God om Paulus. Wat betekent dat eigenlijk precies? Het betekent dat ze Paulus’ persoonlijke getuigenis gehoord hadden en dat ze glorie gaven aan die Ene die de bloeddorstige vervolger tot een prediker van het evangelie veranderde! Ze waren verbaasd over de verandering in het leven van Paulus. Paulus was zo veranderd door Jezus van Nazareth dat hij nu preekte over dingen die hij voorheen veroordeeld had. Juist dat maakte van Paulus niet alleen een goede spreker, het maakte hem een levende getuigenis van de kracht van God.

Prijzen ze God in jou?

Toen Paulus preekte over Jezus Christus en de verlossing van de mens door genade uit geloof, waren het meer dan woorden. Hier stond de eer van God voorop, omdat Paulus leven preekte. Paulus sprak over de kracht van Jezus. Daarom kon hij trots zeggen: “Zij prezen God in mij.”

Het ging hem er niet om de eer naar zichzelf toe te trekken, maar het ging erom, eer te brengen aan God. Als Jezus nog niet wederkomt en mijn leven eindigt in een graf, dan wil ik dat mensen terugkijken op mijn leven en – net als Paulus – God prijzen om mij. Ik wil dat ze zich herinneren wat God voor me deed; hoe Hij me veranderd heeft en wat ik heb kunnen bereiken voor Zijn heilige naam. Het beste dat ik voor Christus kan doen is een voorbeeld voor Hem zijn en anderen naar Zijn troon leiden. Realiseer je je dat - of je nu een predikant bent of niet - je reputatie ook na je dood na zal klinken? Je geeft elke dag een boodschap af aan de wereld. Besef je welke boodschap jij afgeeft? Verheerlijk God in je dagelijkse leven. Kies ervoor om alle mogelijkheden, die je door

24

PRESS

Christus ontvangen hebt, uit te buiten. Verzet je niet tegen Gods plan voor je leven. Dat is wat ik heb besloten te doen. En dat is ook wat Paulus besloot om te doen. Hij weerstond de verleiding om op te geven, omdat hij niet kon vergeten wat er met hem gebeurd was op de weg naar Damascus. Zijn redding was gewoon te groot.

Verleiding zal er ongetwijfeld komen, maar je hoeft God en jezelf niet te onteren door erop in te gaan. Het vlees kan zwak zijn, maar hoe vaker je je verleidingen bij het kruis van Jezus brengt (dagelijks) hoe minder ze je in de greep zullen houden. Denk eraan, je hebt de keuze om te genieten van datgene waarvan je weet dat het fout is of om er weerstand aan te bieden en te zien hoe de duivel van je wegvlucht. Je kunt een beter leven leiden en aan anderen laten zien hoe ze dat ook kunnen doen. Als je er moeite mee hebt, kijk naar God. Wend je tot Hem, niet uit zelfmedelijden, maar als een oprechte zoektocht naar meer van Hem. Zaai op de akker van de Geest. Vergeet niet wat God al voor je gedaan heeft. Onthoud waar je was voordat je Hem kende en als de verleiding komt, onderzoek het nauwkeurig en stel jezelf de vraag: “Wil ik dit echt en het evangelie naar beneden halen? Wil ik echt die boodschap de wereld insturen?” Denk aan je redding elke dag. Vergeet niet dat, net als Paulus, je geboren bent voor een bepaald doel. Je hebt een roeping en een opdracht om God te verheerlijken en dat is misschien belangrijker dan je je realiseert. Laat de boodschap die je aan de wereld afgeeft Gods boodschap zijn- onbedoezeld, gezalfd en vervuld door de vruchten van Zijn Heilige Geest. Of je een leider bent of niet, je kunt een boodschap aan de wereld afgeven, die zegt: “Jezus is echt! Hij leeft en Hij redt.

Hij kan iemands leven omgooien. Kijk maar eens naar wat Hij voor mij heeft gedaan!”

“Span u daarom des te meer in om uw roeping en uitverkiezing waar te maken, broeders en zusters. Als u dit alles doet, komt u nooit ten val” (2 Petrus 1:10).

ADVERTENTIE

<logoâ&#x20AC;&#x2122;s>

<ontwerpen>

<communicatie-advies> <online publicaties>

<websites>

<magazines> <nieuwe media>

<teksten> <DM-nieuwsbrieven>

<drukwerk>

Pieters Media: DĂŠ plek waar uw communicatie begint www.pietersmedia.nl | Groede / Goes | Tel. 0117 - 377170

Jubilee Campaign deelt kleding uit aan Nigeriaanse christenen die alles achter moesten laten toen ze werden aangevallen door moslimterroristen.

Mensenlevens redden... HET KAN! Jubilee Campaign documenteert misdaden die worden begaan door extremisten tegen Christenen en andere minderheden in Nigeria en rapporteert deze aan de VN, het Internationaal Gerechtshof en de politiek. De rapporten van Jubilee Campaign hebben geleid tot de bestempeling van Boko Haram als terroristische organisatie en de bescherming van tienduizenden Christenen in Nigeria.

Jubilee Campaign richt zich momenteel op de situatie van Christenen uit Noord-Oost Nigeria die zijn gevlucht naar Noord Kameroen. Het drama in deze vluchtelingenkampen is tot zover grotendeels aan de wereldgemeenschap voorbij gegaan door gebrek aan goed gedocumenteerde rapporten.

Jubilee Campaign heeft uw steun nodig om ook in Noord Kameroen mensenlevens te redden!

Ga naar www.JubileeCampaign.nl en help ons met een donatie aan GIRO 444 (IBAN: NL95 INGB 0000 0004 44 - Stichting Jubilee Campaign Nederland is ANBI-erkend)

E info@jubileecampaign.nl W www.jubileecampaign.nl @JCampaignNL www.facebook.com/ jubileecampaignnl

De columnist

JOSEPH PRINCE

Joseph prince ministries

“Afwachten is zo ongeveer

het laatste wat we willen als de vijand op ons afkomt”

Het is de strijd van God 2 Kronieken 20:15 (NBV): “Jullie hoeven niet bang te zijn voor de grote legermacht die jullie bedreigt, want dit is niet jullie strijd, maar die van God.”

het gevoel dat we niet maar kunnen staan afwachten en niks doen.

We willen de situatie redden en oplossen! Maar God wil dat we afwachten en dat we zien hoe Jezus - onze Redder - voor ons vecht.

Als we met een probleem of een uitdaging geconfronteerd worden, hebben we de neiging ons af te vragen: “Wat zal ik doen?” En goedbedoelende familieleden en vrienden zullen hetzelfde vragen: “Wat ga je doen?”

Dus wat doe je de volgende keer als je geconfronteerd wordt met een probleem of een uitdaging? Josafat stuurde zangers voor zijn leger uit om te verkondigen: “Loof de HEER, eeuwig duurt zijn trouw”. (2 Kronieken 20:21, NBV). Sommige mensen zullen zich afvragen: “Betekent het dat ik gewoon maar een beetje moet gaan zingen en niks anders moet doen als ik een probleem heb?” Nee, dat is niet wat ik bedoel.

Josafat kreeg met een heleboel vijanden te maken, maar in plaats van zich te focussen op wat hij moest doen, bad hij: “God, straft U hen af. Wij zijn niet opgewassen tegen de grote legermacht die ons nu aanvalt. Wij weten niet wat we moeten doen, op U zijn onze ogen gevestigd” (2 Kronieken 20:12, NBV).

Als we onze ogen op God gericht houden, zullen we Hem horen zeggen: “Jullie hoeven niet bang te zijn voor de grote legermacht die jullie bedreigt, want dit is niet jullie strijd, maar die van God … Jullie hoeven in deze strijd geen slag te leveren. Wacht rustig af, dan zullen jullie zien hoe de HEER … voor jullie de overwinning behaalt … Jullie hoeven nergens bang voor te zijn. Ga hun morgen tegemoet, de HEER staat jullie bij”. (2 Kronieken 20:15,17, NBV).

Maar afwachten is zo ongeveer het laatste wat we willen als de vijand op ons afkomt. Het is ook het moeilijkste, want we hebben

26

PRESS

Je moet doen wat er nodig is in je situatie, maar je moet je geen zorgen maken en niet vertrouwen op wat jij doet. Probeer net als Josafat te zijn door vrede en vertrouwen te hebben in het feit dat Zijn trouw voor eeuwig duurt. Als je dat doet, zal God je slagveld veranderen in een Dal van Emek- Beracha (noot van de redactie: Emek-Beracha betekent: ‘dal van de lof’ of ‘dal van de zegen’). De kinderen van Israël gaven het slagveld deze naam omdat het hen drie dagen kostte om hun buit bij elkaar te rapen! God veranderde hun situatie in een grote zegen! (2 Kronieken 20:25-26).

Moet jij ook zo’n strijd voeren? Wacht af en zie de redding van de HEER!

BEELDVERSLAG

CHRISTENVERVOLGING

BEELDVERSLAG

1 Noord-Korea 2 Somalië 3 Syrië 4 Irak 5 Afghanistan 6 Saudi-Arabië 7 Malediven 8 Pakistan 9 Iran 10 Jemen 11 Soedan 12 Eritrea 13 Libië

14 Nigeria 15 Oezbekistan 16 Centr.-Afrikaanse Republiek 17 Ethiopië 18 Vietnam 19 Qatar 20 Turkmenistan 21 Laos 22 Egypte 23 Birma 24 Brunei 25 Colombia

Open Doors stelt elke jaar een ranglijst samen om in kaart te brengen waar christenen het zwaarst worden vervolgd. Wereldwijd neemt de christenvervolging toe. De grootste aanjager voor christenvervolging in 2013 is het islamitisch extremisme en dat treft vooral landen in Afrika. In de top-10 is het enige niet-islamitische land de nummer 1 van de lijst: Noord-Korea.

De christenvervolging is ook sterk toegenomen in zogenaamde mislukte staten. Landen die ingestort zijn door oorlog of een zwakke overheid. Zes landen van de lijst waar een burgeroorlog woedt of de

28

PRESS

26 Jordanië 27 Oman 28 India 29 Sri Lanka 30 Tunesië 31 Bhutan 32 Algerije 33 Mali 34 Ver. Arabische Emiraten 36 Mauritanië 37 China 38 Koeweit

39 Kazachstan 40 Maleisië 41 Bahrein 42 Comoren 43 Kenia 44 Marokko 45 Tadzjikistan 46 Djibouti 47 Indonesië 48 Bangladesh 49 Tanzania 50 Niger

overheid het land niet goed kan besturen, zijn Somalië, Syrië, Irak, Afghanistan, Pakistan en Jemen.

Nieuw op de ranglijst: de Centraal-Afrikaanse Republiek. Het is één van de landen in Afrika waar de radicale islam steeds meer oprukt.

Driekwart van de bevolking is christen, maar door het aanhoudende geweld tegen christenen komt het land op plaats 16 de ranglijst binnen. De islamitische Séléka-beweging verdreef in maart 2013 president François Bozizé en trekt sindsdien plunderend en moordend door het land.

BEELDVERSLAG

1. Noord Korea

Voor het twaalfde opeenvolgende jaar staat Noord-Korea op nummer 1 van de Ranglijst Christenvervolging. Ook onder leiding van Kim Jong-Un is er geen enkele ruimte om openlijk het christelijk geloof te belijden. Het regime ziet christenen als staatsgevaarlijk en maakt actief jacht op hen. Elk teken van beoefening van het christelijk geloof, waaronder het bezit van een Bijbel, kan leiden tot opsluiting in een strafkamp, marteling of de doodstraf. Tussen de 50.000 en 70.000 christenen zitten vast in concentratiekampen en gevangenissen.

2. Somalië

Mogadishu, de hoofdstad van Somalië wordt geregeerd door gematigde moslims, maar daarbuiten heerst de islamitische terreurbeweging Al-Shabaab. Als moslims zich tot het christendom bekeren overtreden ze de wet en kunnen ze zelfs de doodstraf krijgen. Christenen kunnen in dit land niemand vertrouwen, zelfs familieleden kunnen hen verraden. In grote gebieden van het land heerst de sharia, waarin geen plaats is voor christenen.

3. Syrië

Stond vorig jaar nog op plaats 11 en in 2012 op plaats 36. In 2014 stijgt het land maar liefst naar de derde plaats. Er lijkt geen einde te komen aan de hevige burgeroorlog die al drie jaar duurt. Christenen worden steeds vaker gericht aangevallen door extremistische islamitische groeperingen. De steeds radicaler wordende rebellen zien christenen als aanhangers van de regering. Maar de christenen op hun beurt hoeven geen steun te verwachten van het regime van Al-Assad.

4. Irak

Sinds de inval van de Verenigde Staten in 2003 is de situatie voor christenen enorm verslechterd. Waar christenen eerst nog relatief veilig waren, zijn ontvoeringen of bomaanslagen nu geen uitzondering meer. Als ze zich niet bekeren, hebben ze vaak de keuze tussen een geldboete of de kogel. Islamitische groeperingen voeren openlijk strijd tegen de christenen in Irak.

De regering slaagt er in de meeste gevallen niet in christenen te beschermen. Christenen die zijn gevlucht naar het noorden van Irak, zijn vluchtelingen in hun eigen land.

5. Afghanistan

Tien jaar nadat de Taliban door buitenlandse troepen werden verjaagd, is de leefsituatie voor christenen niet verbeterd in Afghanistan. In theorie zou de regering de vrijheid van godsdienst moeten beschermen, maar in de praktijk gebeurt dit niet. Extremistische moslims hebben nog steeds veel invloed op de samenleving. Wanneer ontdekt wordt dat een moslim zich heeft bekeerd tot het christendom ontstaat er grote druk vanuit de directe omgeving. Eind 2011 maakten de Taliban via hun website bekend dat zij het land gaan zuiveren van alles wat christelijk is.

PRESS 29

BEELDVERSLAG

6. Saudi-Arabië

De islam is de enige erkende godsdienst in Saudi-Arabië. Het grootste deel van de kerk wordt gevormd door buitenlandse werknemers uit de Filippijnen en India. Saoedi-Arabië kent geen vrijheid van godsdienst buiten de islam. Een andere godsdienst aanhangen is verboden. Evangeliseren en het verspreiden van christelijke lectuur is illegaal. Christenen met een moslimachtergrond lopen de kans door hun familie gedood te worden uit eerwraak. Zij worden vooral vervolgd door de overheid. Buitenlandse christenen mogen alleen samenkomen op eigen terrein.

7. Malediven

De Malediven zijn het enige land ter wereld dat zijn inwoners verplicht, moslim te zijn. De islamitische overheid ziet zichzelf als de beschermer van de islam. Christenen worden vervolgd door de staat, door de grote sociale controle. Volgens de islamitische wetgeving staat de doodstraf op bekering. De weinige christenen die er zijn, doen er alles aan om niet ontdekt te worden. Voor hen is het leven in dit paradijselijke land een hel. Zelfs buitenlandse christenen die wonen en werken op de Malediven moeten erg voorzichtig zijn met het uiten van hun geloof. Niemand mag een Bijbel in bezit hebben.

8. Pakistan

Pakistan heet voluit de Islamitische Republiek Pakistan. De overheid en het islamitisch extremisme houden de samenleving in een ijzeren greep. Christenen worden beschouwd als tweederangsburgers en leven aan de onderkant van de maatschappij. Aanslagen, ontvoeringen, verkrachtingen, moorden en gedwongen bekeringen tot de islam hangen voortdurend als een dreiging boven de christelijke gemeenschap. Veel christenen zitten vast vanwege de vaak misbruikte wet op de godslastering.

Alleen een beschuldiging is al voldoende om iemand jaren op te laten sluiten.

9. Iran

De islam is de officiële godsdienst van het land. Wanneer een Iraniër zich bekeert, wordt hij of zij gezien als afvallige van de islam. Iedereen die de islam verlaat voor een andere godsdienst, is onder de islamitische wetgeving strafbaar en kan zelfs de doodstraf krijgen. De geheime politie bezoekt geregeld kerkdiensten en deinst er niet voor terug, christenen die actief zijn binnen de kerk op te pakken. Christenen die van oorsprong bij de Armeense of Assyrische kerk horen, hebben het ook zwaar.

Ook zij ontkomen niet aan gevangenschap, mishandelingen en bedreigingen.

30

PRESS

BEELDVERSLAG

10. Jemen

Islamitische extremisten voeren in Jemen een strijd om moslimbekeerlingen terug te laten keren naar de islam. In Jemen is het bij de wet verboden om de islam te verlaten.

Evangeliseren onder moslims is uitgesloten. Moslimbekeerlingen krijgen te maken met pure vijandschap in hun familie en omgeving. De islam is de bron van alle wetgeving. Dit maakt moslimbekeerlingen tot verraders van de islam. Doordat in Jemen de islamitische wetgeving van kracht is, zijn moslims strafbaar als ze zich bekeren tot het christendom.

Relatief goed nieuws komt uit Mali, dat flink daalde van 7 naar 33. Het geweld tegen christenen is daar afgenomen, en internationale interventies moeten moslimextremisten verdrijven. Desondanks durven veel gevluchte christenen nog niet terug. Azerbeidzjan, KirgiziĂŤ en Uganda zijn van de lijst verdwenen, al hoeft dat niet te betekenen dat het daar veiliger is voor christenen. Landen waarin de christenvervolging toeneemt, kunnen namelijk hun plaats hebben ingenomen. Over het geheel genomen is de christenvervolging sterk toegenomen. In de twintigste eeuw stierven meer christenen voor hun geloof dan in de voorafgaande negentien eeuwen van de christelijke geschiedenis bij elkaar.

PRESS 31

“I am convinced that each person is created in God’s image, is worthwhile and deserves to be portrayed with dignity.”

documentary | travel | daily life | landscape | portraits | journalism | projects | design and more... available for documentary, editorial and commercial projects worldwide - www.nowords.nl

Project Humanity, Stilt fishermen Sri Lanka - © Ruben Timman

Ruben Timman, Documentary Photographer

HAAR COLUMN

Hoe wil jij herinnerd worden?

Zal ik slechts een herinnering worden, die door de jaren heen zal vervagen? Alleen mensen die mij gekend hebben, zullen zich mij nog herinneren. Zal ik slechts een naam in het Nederlands archief worden? De foto’s, mijn kleren, schoenen en alles waar ik waarde aan hechtte, zijn de stille getuigen van mijn bestaan. Een kans om tegen mijn geliefden te zeggen: “Ik hou van je,” is er niet meer, een kans om het nog goed te maken is er niet meer, een kans om mijn waardering te geven aan mensen is er niet meer, een kans om goed te doen is er niet meer. Er is niets meer, ik ben er niet meer.

Waarom grijpt de gedachte aan de dood ons toch steeds weer aan?

We begrijpen de dood niet en kunnen er geen vat op krijgen. De dood hoort nu eenmaal bij het leven. Vaak vinden we het niet eerlijk.

Het is moeilijk te begrijpen waarom een persoon plotseling uit ons midden wordt weggehaald. Dit geldt vooral als iemand die jong sterft en daardoor in onze ogen niet zijn/ haar leven heeft kunnen afmaken. De één sterft bij de eerste adem al, een ander leeft maar een aantal dagen. De één komt om bij een ongeluk en een ander sterft te vroeg. De dood die onverwachts komt, raakt ons het meest.

Bij sterfgevallen waarbij ziekte of ouderdom een rol speelt, worden we er vaak op voorbereid dat die persoon er op een dag niet meer zal zijn. Ik denk dat we dat eerder kunnen accepteren en verwerken dan een plotseling sterfgeval. Toch brengt iedere dood verdriet. Eén troost hebben we als christen en dat is dat we naar een betere plaats gaan - de hemel - waar de Heer ons huis heeft klaarstaan. Mijn man zei laatst: “Als ik bij God ben, dan ga ik mijn beklag doen bij Hem, omdat er bij een geboorte van een kind er altijd blijdschap en feest is, maar er is bij sterfte altijd verdriet en rouw.” Ik denk dat we nooit over het verdriet heen komen, we accepteren op den duur het feit dat de persoon er niet meer is. Het enige wat we kunnen doen, is vasthouden aan de mooie herinneringen aan die persoon.

Als de dood weer zo dichtbij is, besef je dat het leven heel betrekkelijk en kort is. Het hangt aan een zijden draadje. Het doet

je beseffen dat niks wat we bezitten van waarde is. Alle materiële dingen hebben geen waarde, alle zorgen hebben geen waarde meer, alle problemen hebben geen waarde meer, alle boosheid, jaloezie, etc. hebben geen waarde. Het enige wat waarde heeft zijn de mensen om je heen waarmee je een relatie hebt, mensen die echt om je geven, die klaar staan voor je.

We zien de waarde van een persoon pas goed als die persoon niet meer in ons midden is. Het maakt dan ook niet uit hoe die persoon geweest is, ook al voldeed zijn/ haar karakter niet aan jouw standaarden. Alles wat we doen, moeten we doen alsof we het voor God doen. Of je nu te maken hebt met een vriend of vijand: we moeten goed blijven doen. Dit kunnen wij niet echt begrijpen, maar Jezus begreep dit. Onze relatie met God is nog niet diepgaand genoeg om net als Jezus te kunnen handelen. We oordelen vaak te snel.

De laatste tijd zie ik dat mensen overal hun eigen voordeel uit willen halen. “Ik eerst en dan de rest,” lijkt het motto te zijn. Van de wereld kun je zo’n motto verwachten, maar ik heb het hierbij over christenen. Men vergeet dat we samen moeten bouwen aan het koninkrijk van God. Als we het samen doen en elkaar helpen, dan worden we er samen beter van en dan ontvangen we samen de beloning van God. De dood van een dierbare schudt ons wakker. Er wordt ons opnieuw een spiegel voorgehouden over hoe we met elkaar omgaan en over hoe wij zelf zijn. We klagen over elkaar en denken dat we zelf beter zijn dan een ander. Hoe zou jij herinnerd willen worden als je er straks niet meer bent? Vriend of vriendin, we blijven altijd verantwoordelijk voor onze eigen daden, handelingen, uitspraken, etc. Is je gedrag op Christus gebaseerd of op de wereld? Romeinen 12:9: “Laat uw liefde oprecht zijn. Verafschuw het kwaad en wees het goede toegedaan.”

Shakila Olsen

PRESS 33

ADVERTENTIE

GO& DO! !

and make disciples Begeleiding Kerken en Gemeenten

Kwalitatief onderzoek, coaching en ondersteuning in geestelijke groei, discipelschap en gemeente-zijn.

Let’s Connect App®

Vier boeken over Geestelijke Groei in één app.

Inclusief kringmateriaal voor een heel seizoen.

Cursussen en Trainingen

and be excellent Basiscursus Excellent Coachen

Basiscursus van vier zaterdagen op Hbo-niveau met christelijke uitgangpunten en vakbekwame trainers.

Leergang Excellent Coachen

Erkende Post Hbo opleiding tot NOBCORegistercoach, inclusief opleidingssupervisie.

Leergang Excellent Leiderschap

Onderwijs en toerusting voor discipelschap, geestelijke groei, kringenwerk, pastoraat en gemeentezorg.

Waardengedreven Post Hbo opleiding voor christen managers en bestuurders met een missie.

www.excellence-kerken.nl

www.excellence-opleiding.nl

C halets Camperen

www.dekroezedanne.nl

info@dekroezedanne.nl | Kappelhofsweg 14 | Ambt Delden | Tel.: 074 3771111

Kom genieten van de rust en de ruimte!

Lainey Wright “Ik blijf groeien en leren en vallen en vragen en ontdekken. De Heer zal er altijd bij zijn, sterk en stabiel.”

KUNST&CULTUUR boeken

|

films

|

muziek

|

kunst

|

culinair

PRESS 35

MUZIEK

About...

Lainey Wright “

Haar liedjes blijven in mijn hoofd zitten”, zegt Paul Coleman (van The Paul Coleman Trio, The News Boys) die het debuutproject van Lainey produceert. “Als de liedjes nergens over zouden gaan, zou ik gek worden.

Maar deze aanstekelijke deuntjes zijn gevuld met poëzie en geestelijk verlangen, waardoor ze op gebeden lijken.”

Lainey is opgegroeid in een klein stadje in Texas en herinnert zich dat ze de meeste avonden in slaap viel met de geluiden van de gitaren van haar broers in de gang. Ze was nog heel jong toen ze zelf ook mee begon te doen en het duurde niet lang, of ze begon haar eigen muziek te schrijven. Toen ze nog maar 16 jaar was, produceerde ze – met behulp van haar broers - een complete CD met originele liedjes in een kleine studio vlak bij haar huis.

Ze stopte met sporten om meer tijd te hebben voor de muziek. Ze was bijna elk weekend onderweg om haar muziek in koffietentjes, kerken en op buurtevenementen te delen. De mensen luisterden.

Ergens onderweg ontmoette ze Greg Carnes, een impresario en manager uit San Antonio. Sommigen zouden zeggen dat hun ontmoeting toeval was, maar Lainey geeft de voorkeur aan de gedachte dat hun ontmoeting voorbestemd was. Op dat moment begon Lainey’s leven te veranderen. Het was niet meer zoals ze gewend was. Het veranderde niet langzaam, maar met grote sprongen. “Greg nam me onder zijn hoede en zette me aan het werk. Mijn opdracht was om 20 nieuwe liederen te schrijven die we naar een producer konden sturen, zodat we een nieuw album konden maken”, zei Lainey. “Ik vermoedde dat hij mijn arbeidsethos wilde testen!” Op dat moment zat Lainey in haar eerste jaar op de Universiteit van Texas in Austin. Maar muziek schrijven deed ze ook.

In 2010 was ze met haar liedjes in de studio van Paul Colman in Franklin, Tennessee. Het aanvankelijke idee was om een EP (een verkort album, red.) op te nemen. Maar nadat Paul de liedjes

36

PRESS

gehoord had, was hij overtuigd dat er genoeg mooie muziek was om een volledige CD op te nemen. Toen begon het werken echt serieus te worden. Lainey reisde heen en weer tussen Austin en Franklin om samen te schrijven, te produceren en op te nemen. Het leek wel alsof Paul alles uit de kast getrokken had, want hij betrok een paar zeer getalenteerde mensen bij de CD, waaronder Steve Mason en Dan Haseltine van Jars of Clay. Het resultaat was een verfrissende, unieke, CD met stevige liederen met een basale inhoud.

“Het album is geschreven tijdens het eerste jaar dat ik niet meer thuis woonde”, zegt Lainey, “en veel van de liedjes weerspiegelen dit nieuwe seizoen van mijn leven. Ik ontdekte de realiteit dat Jezus de enige stabiele en betrouwbare factor in mijn leven is. Die waarheid dwong me, me aan Hem vast te klampen op een manier zoals ik niet eerder had gedaan. Dit jaar was een jaar waarin ik mijn persoonlijk geloof ontwikkelde en ontdekte waarom ik geloof wat ik geloof. Zo’n goede, goede tijd. Ik blijf groeien en leren en vallen en vragen en ontdekken. De Heer zal er altijd bij zijn, sterk en stabiel.”

Het was een ontdekkingsreis sinds mijn middelbare schooltijd, van het moment dat ik nog maar net mijn passie voor muziek ontdekt had tot nu, waar ik Gods bedoelingen met mijn passie voor muziek probeer in kaart te brengen. Hij blijft me liederen geven en ik blijf ze op papier zetten. Bij ieder lied vraag ik me sterk af of ik het voor mezelf doe of voor Degene die me toestaat het te doen. De waarheid is echter dat ik steeds merk dat mijn blijdschap zoveel dieper is als ik maak wat door de Schepper geïnspireerd is. En vergeet niet, de liederen zijn dan ook gewoon veel beter!”

“Ik weet dus niet hoe mijn muziek zich zal ontwikkelen en wie er naar zal luisteren. Ik zal proberen geen verwachtingen te hebben behalve dan dat God deze muziek – de muziek waarin Hij zo aanwezig is – zal gebruiken voor zijn glorie.”

UIT HET HART

Littekens n a v pesten â&#x20AC;&#x153;

Een onderwijzeres in New York onderwees haar klas over de gevolgen van pesten. Ze gaf hun de volgende opdracht.

Ze gaf alle kinderen in de klas een stuk papier en zei hun, het te verfomfaaien, het te verkreukelen, er een prop van te maken, het op de grond te gooien en er op te stampen; kortom er echt een puinhoop van te maken, maar het niet te verscheuren. De kinderen vonden dat wel een leuke opdracht en deden hun best om het blad zo veel mogelijk te verkreukelen.

Toen kregen ze de opdracht om het papier voorzichtig weer open te vouwen, zodat het niet scheurde en het weer glad te strijken. Ze liet hen zien hoe vol littekens en vuil het papier was geworden.

Toen zei ze aan de klas dat ze het papier moesten zeggen dat het hun speet dat ze het zo verkreukeld hadden. Maar hoe vaak ze ook zeiden

dat het hun speet en hoe ze hun best ook deden om de kreukels weer uit het papier te halen, het lukte hun niet om het blad in de vorige gladde staat terug te krijgen.

Ze wees haar leerlingen op alle littekens die ze achterlieten; en dat die littekens nooit meer zullen verdwijnen, hoe hard ze ook probeerden ze te repareren. Dat is wat er gebeurt als een kind een ander kind pest. Je kan zeggen dat het je spijt; je kan proberen het weer goed te maken, maar de littekens zijn er en die blijven. Mensen van 80 kunnen nu nog navertellen hoe ze op de lagere school gepest werden. De kreukels gingen er niet meer uit.

De gezichten van de kinderen in de klas vertelden haar dat haar boodschap was overgekomen. Pesten brengt veel meer schade toe dan je denkt!

PRESS 37

NIEUWE TOPFILMS HET HETONZE ONZEVADER VADER

HET HET VERHAAL VERHAAL VAN VAN JEZUS JEZUS

HET HET VERHAAL VERHAAL VAN VAN JEZUS JEZUS VOOR VOORKINDEREN KINDEREN

ORDINARY ORDINARYPEOPLE PEOPLE

THE THEBOOK BOOKOF OFDANIEL DANIEL

JeJehoeft hoeftniet nietalleen alleen meer meertetezijn zijn

De Demeest meestbekeken bekekenfilm film ter terwereld wereld

Overal Overalter terwereld wereldbidden bidden mensen mensenhet hetOnze OnzeVader.

Vader.

Het Hetisiszelfs zelfsininmeer meerdan dan 1200 1200 talen talen beschikbaar. beschikbaar.

Wat Watmaakt maaktditditgebed gebedzozo bijzonder bijzonderenenwaarom waaromwordt wordt het hetOnze OnzeVader Vaderook ookwel wel ‘het ‘hetvolmaakte volmaaktegebed’ gebed’gegenoemd? noemd?

InIn deze deze serie serie neemt neemt presentator presentatorKen KenCurtis Curtisons ons mee meelangs langslocaties locatiesininIsraël Israël die diebelangrijk belangrijkwaren warenininhet het leven levenvan vanJezus.

Jezus.HijHijkoppelt koppelt deze deze aan aan dede inhoud inhoud van van het het gebed gebedenenlaat laatzien ziendat dathet het Onze OnzeVader Vaderveel veelmeer meerisis dan dan alleen alleen een een gebed, gebed, het het isis een eenmanier maniervan vanleven. leven.

HijHij was was timmerman timmerman enen reisde reisde als alsvolwassene volwassenenooit nooitmeer meer dan dan80 80kilometer. kilometer.HijHijwerd werd verraden verradendoor dooreen eenvan vanzijn zijn twaalf twaalf volgelingen volgelingen enen werd werd veroordeeld veroordeeldenengedood gedoodvoor voor (mis)daden (mis)dadendie dieHijHijnooit nooit pleegde. pleegde.Tweeduizend Tweeduizendjaar jaar later laterzijn zijnerernog nogaltijd altijdmilmiljoenen joenen mensen mensen over over dede hele hele wereld werelddie dieininHem Hemgeloven geloven enenvan vanwie wiehet hetleven levendoor door Hem Hemradicaal radicaalveranderd veranderdis.is.

InIn deze deze film film volgen volgen we we Jezus, Jezus, zoals zoalsverteld verteldininhet hetbijbelbijbelboek boekLucas.

Lucas.

Het Hetisishet hetjaar jaar30 30enenBenBenjamin, jamin,Caleb, Caleb,Sarah, Sarah,Leah Leah enen Nathan Nathan wonen wonen allemaal allemaal inin Jeruzalem.

Jeruzalem.Sommigen Sommigengelogeloven venininJezus, Jezus,anderen anderenniet. niet.

Maar Maarzezeluisteren luisterenallemaal allemaal naar naarzijn zijnverhalen verhalenenenzien zien hoe hoeHijHijmet metmensen mensenenen kinderen kinderenomgaat. omgaat.HijHijgegeneest neest mensen mensen enen wekt wekt zelfs zelfsdoden dodenop! op!Maar Maardan dan wordt wordtHijHijverraden, verraden,veroorveroordeeld deeld enen gekruisigd. gekruisigd.

Gelukkig Gelukkig herinneren herinnerendedekinderen kinderenzich zich dat datJezus Jezusbeloofd beloofdheeft heeftdat dat HijHijuituitdededood doodzal zalopstaan opstaan enenvoor vooraltijd altijdzal zalleven. leven.

Een Eenwanhopige wanhopigecrimineel crimineel ontsnapt ontsnapt ternauwernood ternauwernood aan aan dede dood. dood.

Een Een verbitterde verbitterde automonteur automonteur gaat gaat ten ten onder onder aan aanverdriet verdrietenenschuldgeschuldgevoel. voel.EnEneen eentobbende tobbendeal-alcoholist coholistzoekt zoektkoortsachtig koortsachtig naar naareen eenuitweg uitweguituitzijn zijn ellende. ellende.Tijdens Tijdenshun hunzoekzoektocht tochtnaar naareen eenoplossing oplossing komen komen zeze alle alle drie drie opop dezelfde dezelfdebijzondere bijzondereplek plek terecht: terecht: dede Mighty Mighty Men’s Men’s ConConference ferencevan vanAngus AngusBuchan, Buchan, dedebekendste bekendsteevangelist evangelist van vanZuid-Afrika.

Zuid-Afrika.

InIn605 605v.Chr. v.Chr.wordt wordtDaniël Daniël inin ballingschap ballingschap weggevoerd weggevoerd naar naarBabylon.

Babylon.HijHijschopt schopt het hettot totvertrouweling vertrouwelingvan van dedekoning, koning,tot totongenoegen ongenoegen van vandedemensen mensenininzijn zijnomomgeving. geving.

Die Die willen willen niets niets liever liever dan danhem hemuituitdedeweg wegruimen ruimen enen maken maken zijn zijn trouw trouw aan aan God God tot totdedeinzet inzetvan vaneen eengegevaarlijk vaarlijkcomplot. complot.Het Hetgevolg gevolg isis dat dat Daniël Daniël inin dede leeuwenleeuwenkuil kuil belandt. belandt.

Met Met niets niets meer meer dan danzijn zijngeloof geloofkomt komthijhijoog oog ininoog oogtetestaan staanmet metdede hongerige hongerigeleeuwen. leeuwen.

GALILEE

Researching the world with one book at a time

Galilee brengt u boeken, e-books en andere media met baanbrekende visies op het christelijke leven die gericht zijn op het ontwikkelen van een diepere relatie met God. www.galilee.nl www.twitter.com/galileemedia www.facebook.com/galileemedia

GEZONDHEID

Gluten,

een gevaar voor je gezondheid?

Brood is gezond. Dat is ons altijd zo geleerd. Toch is de laatste tijd veel te horen over de negatieve aspecten van gluten en het voordeel van glutenvrij eten. Steeds meer mensen gaan het proberen en voelen zich fitter, gezonder en vallen makkelijker af.

Het blijkt dat vele mensen intolerant zijn voor gluten en minder last hebben van allerlei klachten als ze de overstap maken naar een glutenvrije leefstijl.

Wat is gluten precies?

Gluten is de naam van een groep eiwitten in granen. In elke graansoort zit een type prolamine. Je zou kunnen zeggen dat prolamines stukjes van gluten zijn die per graan verschillen. De prolaminesoort in tarwe, namelijk gliadine, geeft de meeste klachten bij glutenintolerantie en glutenallergie. Omdat de glutensoort en glutenopbouw per graansoort verschillend zijn, reageren de meeste mensen bijvoorbeeld heftiger op tarwe dan op rogge. De term ‘glutenvrij’ wordt vaak niet juist gebruikt. Omdat de prolaminesoort in maïsgluten of rijstgluten vaak geen klachten geeft, wordt dit glutenvrij genoemd, hoewel het dus wel gluten bevat. Omdat het een algemeen geaccepteerd begrip is, zal ik ook het woord glutenvrij gebruiken; ik bedoel dus dat een product wel gluten bevat, maar dat de meeste mensen met een intolerantie of allergie dit wel kunnen verdragen. Gluten kan bij iemand die geen gluten kan verdragen de darmwand beschadigen. De beschadigde darmwand kan minder voedingsstoffen zoals vitamines en mineralen opnemen, waardoor er allerlei tekorten kunnen ontstaan.

Als de darmwand ernstig beschadigd is, kan deze op een gegeven moment doorlaatbaar worden. De tight junctions, die functioneren als een soort van handjes die de darmwand dichthouden, kunnen gaan loslaten, waardoor onverteerde stoffen en gifstoffen in het bloed komen die daar eigenlijk niet thuishoren. Volgens vele onderzoekers

40

PRESS

Glutenintolerantie en glutenallergie

Hoe weet je nou of je intolerant ben voor gluten? Het is lastig om een diagnose te stellen omdat de klachten bij iedereen anders kunnen zijn. In testen zijn zware allergieën vaak wel op te sporen maar bij intoleranties is dit enorm lastig. Een opgeblazen gevoel, verminderde weerstand, constipatie of juist diarree, vermoeidheid en hoofdpijn zijn slechts een greep uit de klachten waarvan gluten de veroorzaker kan zijn. Er zijn verschillende gradaties in intolerantie maar ook in allergie. Coeliakie, oftewel glutenallergie, is een auto-immuunziekte waarbij direct een allergische reactie optreedt.

Er zijn ontzettend veel mensen met een bepaalde intolerantie voor gluten zonder dat ze dit weten. Het lichaam heeft dan moeite met de vertering van gluten en gaat dit uiten in de meest uiteenlopende klachten. Dit noem je een glutenintolerantie. Als je glutenvrij gaat eten is er een grote kans dat een aantal vervelende of vage klachten gaat verdwijnen. Als ik per ongeluk iets met gluten eet, krijg ik direct een hele bolle en harde buik en word ik ontzettend moe. Daarnaast merk ik dat mijn weerstand omlaag gaat en kan ik de volgende ochtend ineens verkouden of ziek zijn. Toen ik begon met glutenvrij eten, realiseerde ik me na een aantal maanden dat een aantal klachten ineens was verdwenen. Mijn koortslip (Herpes) die ik bijna maandelijks had, had zich niet meer laten zien en ook de aften in mijn mond die ik regelmatig kreeg, waren compleet verdwenen. De verkoudheid die ik bijna iedere maand had, heb ik nu slechts 2 of 3 keer in het jaar en geneest sneller.

Bron: aHealthylife.nl

Leaky gut

heeft een leaky gut, ook wel lekkende darm, een directe samenhang met auto-immuunziektes, allergieën en allerlei chronische ziektes en aandoeningen. Gluten kan bijdragen aan de totstandkoming van een lekkende darm; ook van triggert gluten candida-infecties, die er op hun beurt weer voor zorgen dat de darmwand aangetast kan worden.

GEZONDHEID Mogelijke klachten bij een glutenintolerantie: • • • • • • • • • • •

vaak verkouden slecht geheugen mistig in het hoofd lusteloosheid slaperigheid onregelmatige ontlasting een opgezette buik winderigheid sterke stemmingswisselingen spierklachten psychische klachten

Gluten, waar zit dat eigenlijk in?

Gluten, melk, soja en maïs zijn de meest gebruikte grondstoffen als basis voor een bewerkt product. Dit komt omdat ze erg goedkoop zijn en makkelijk te bewerken, waardoor er nieuwe producten ontwikkeld kunnen worden en daar een patent op kan worden aangevraagd. De basis van de meeste bewerkte producten is dus niet gekozen vanwege het gezonde aspect, maar vanwege financiële belangen. Dit komt erop neer dat er in ontzettend veel producten gluten zit en we dus ongemerkt te veel gluten binnenkrijgen. Ook is door genetische manipulatie het glutengehalte in tarwe door de jaren heen enorm gestegen. Gevolg: de kans op een intolerantie neemt toe.

Glutenbevattende granen zijn: • • • • • •

tarwe rogge couscous gerst spelt kamut

Tarwe vinden we in brood, crackers, muesli, koekjes, pasta, meel.

Daarnaast zit er gluten in bijvoorbeeld de meeste chips, soepen, kant en klaar maaltijden, pakjes en zakjes en sauzen. Op het etiket van een product kun je lezen of er gluten in zit; dit kan ook bijvoorbeeld een ingrediënt als paneermeel of tarwezetmeel zijn.

Glutenvrije granen zijn: • • • • • • • •

rijst boekweit quinoa gierst teff maïs (wel erg suikerrijk) amaranth (geen graan, wel een vervanger) haver (meestal)

Intolerant of niet?

Gluten kan ontzettend veel klachten veroorzaken. Het is alleen zo dat ieder lichaam uniek is en anders kan reageren op voedingsstoffen.

Moet je nu allerlei testen gaan doen? Hoe weet je nou of dit ook voor jou geldt? Heel simpel. Probeer het gewoon eens! Probeer eens 2 tot 3 weken (het liefst natuurlijk langer) glutenvrij te eten en ga dan vergelijken! Naast glutenvrij is het ook verstandig is om zo min mogelijk zuivelproducten te nemen (kaas, melk, yoghurt, room etc.).

Zuivel kan namelijk een vergelijkbare werking hebben op candidainfecties en leaky gut, is slijmvormend en heeft verbanden met klachten als verkoudheid, voorhoofdsholte-ontsteking en eczeem.

Met glutenvrij eten je vetpercentage verlagen

Wat een mooie bijkomstigheid is aan glutenvrij eten is, dat als je wilt afvallen, dit ontzettend makkelijk gaat. Ik heb dit bij mezelf gemerkt maar ook bij alle mensen om me heen die een te hoog vetpercentage hadden. Ik was vaak aan het schommelen tussen 2 gewichten maar sinds ik glutenvrij eet, heb ik een gezond gewicht, is mijn vetpercentage lager en jojo ik nooit meer. Afvallen en gezond eten kunnen dus prima samengaan!

Wat kun je nog eten als er overal gluten in zit?

Kan ik nog íets eten? Een vraag die me regelmatig gesteld wordt. Ja hoor, genoeg! Er komen steeds meer sites en boeken waar heerlijke gluten-, melk-, suiker- en e-nummervrije recepten in staan.

Juglen Zwaan

PRESS 41

De De De De 23e De 23e De De 23e 23e De De 23e 23e Eurospirit De Eurospirit 23e Eurospirit 23e De Eurospirit 23e De Eurospirit De 23e Eurospirit Eurospirit 23e 23e Eurospirit Eurospirit 23e Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie conferentie isisis op is op isop isop is 28 op 28 is op is 28 op 28 is op en 28 op en 28 isis en op 28 en is 28 29 op en 28 29 op en op 29 en 28 29 en mei 28 29 en mei 28 29 mei 28 en 29 mei 29 en mei 29 en mei en mei 29 mei 29 mei 29 29 mei mei mei mei 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 in 2014 in 2014 in in de 2014 de in in 2014 de 2014 de in Amstelhal, 2014 de in Amstelhal, de in Amstelhal, de Amstelhal, in de Amstelhal, de in Amstelhal, in de Amstelhal, in Amstelhal, de Amstelhal, de de Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg 666 Amsterdam 6 Amsterdam 6Amsterdam 6Amsterdam 6Amsterdam Amsterdam 66 Amsterdam Amsterdam 6Amsterdam 6Amsterdam 66Amsterdam Amsterdam Amsterdam !IJ !A !N !V !R !R !G !V !RV !R IJ IJ IJV IJ IJ IJ IJ IJ IJ IJ IJ!IJ! !

R R R R R R R R R V V V V V V V V V G G G G G G G G G G G G N N N N N N N N N N N N A A A A A A A A A A A A EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG OT OEG O O O O O O O O O TTOO T T T T T T T T T T !FR !FR !EE !N !N !FR !N !FR !FR ! EE !! !

EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE FR FR FR FR FR FR FR FR N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI IS IS IS IS IS IS IS IS IS IS IS IS IS M M M M M M M M M MM DA DM DM D D D D DA D D AADD A A AD A A A A AA

Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema: Conferentiethema:

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE READY!!

BE READY!!

BE BE READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

READY!!

Omdat Omdat Omdat Omdat Omdat Omdat Omdat gij gij Omdat Omdat gij het gij het Omdat gij het gij Omdat het bevel Omdat gij bevel het Omdat gij het bevel gij het bevel gij het bevel bevel het bewaard gij bewaard bevel gij het bewaard bevel gij bewaard bevel het het bewaard bevel bewaard het bewaard bevel bevel bewaard hebt bewaard bevel hebt bewaard hebt hebt bewaard hebt bewaard om hebt om bewaard hebt om om hebt Mij hebt Mij om om Mij hebt om Mij tehebt te om Mij hebt Mij om te blijhebt Mij te blijom Mij te blijte Mij om blijom te blijMij om blijtete Mij blijMij blijte Mij blijte blijtete blijblijblijven ven ven ven verwachten, ven verwachten, ven verwachten, ven verwachten, ven verwachten, ven verwachten, ven verwachten, verwachten, ven verwachten, ven ven verwachten, zal verwachten, zal verwachten, zal verwachten, zal ook ook zal zal ook ook zal Ik ook zal Ik ook zal ook Ik uzal Ik uook ook Ik bewaren zal uIk bewaren zal uook Ik zal bewaren ubewaren uIk ook Ik ook bewaren ubewaren ook uIk bewaren uIk bewaren uIk bewaren voor voor Ik ubewaren voor uvoor bewaren ubewaren voor de voor bewaren de voor de voor de voor de de voor de voor de voor de voor dede dede ure ure ure ure der ure der ure der ure der verzoeking, ure der verzoeking, ure der verzoeking, der ure verzoeking, der verzoeking, ure der verzoeking, ure verzoeking, der ure verzoeking, der verzoeking, der der verzoeking, die die verzoeking, verzoeking, die verzoeking, die over die over die over die over die over de die over de over die de over gehele de die over gehele de die de gehele over die gehele de over gehele de over gehele de over gehele wereld de gehele wereld gehele de wereld de wereld gehele de wereld gehele wereld gehele wereld gehele wereld wereld wereld wereld wereld wereld Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Amstelhal, Borchlandweg Amstelhal, Borchlandweg Amstelhal, Borchlandweg Amstelhal, Borchlandweg Amstelhal, Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg 6-12 Borchlandweg 6-12 Borchlandweg 6-12 Borchlandweg 6-12 6-12 Amsterdam 6-12 Amsterdam 6-12 Amsterdam Amsterdam 6-12 6-12 Amsterdam Amsterdam 6-12 Amsterdam 6-12 Amsterdam 6-12 Amsterdam 6-12 Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Evangelist Nathan Nathan Nathan Nathan Nathan Nathan Morris Nathan Morris Nathan Morris Nathan Morris Morris Nathan (USA) Morris (USA) Nathan Morris Nathan (USA) Morris (USA) Nathan Morris (USA) (USA) Morris (USA) Morris (USA) Morris (USA) Morris (USA) (USA) (USA) (USA) komen komen komen komen komen komen komen zal, zal, komen komen zal, zal, om komen om zal, zal, komen om komen zal, om tekomen te zal, om zal, om te verzoeken om te verzoeken zal, om te verzoeken te om zal, verzoeken zal, te verzoeken om zal, verzoeken tete om verzoeken om verzoeken te om verzoeken hen, te verzoeken hen, tete hen, verzoeken hen, verzoeken die hen, verzoeken die hen, hen, die die op hen, op hen, die die op hen, de op die de op die hen, de op die hen, aarde de aarde op hen, die de op aarde de op aarde die de die aarde op de aarde die de aarde op op de aarde aarde op de de aarde de aarde aarde aarde wonen. wonen. wonen. wonen. wonen. wonen. wonen.

Ik wonen.

Ik wonen.

Ik kom wonen.

Ik kom Ik kom wonen.

Ik kom wonen.

Ik kom spoedig; wonen. kom Ik spoedig; Ik kom spoedig; spoedig; kom Ik kom spoedig; spoedig; Ik kom Ik spoedig; Ik kom spoedig; houd kom spoedig; houd kom spoedig; houd houd spoedig; houd spoedig; houd vast spoedig; vast houd vast houd vast houd vast wat houd vast wat vast wat houd wat houd vast gij vast wat houd gij wat vast gij wat hebt, gij vast wat hebt, gij vast wat gij hebt, vast hebt, wat gij hebt, gij wat hebt, gij wat hebt, wat gij hebt, hebt, gij gij hebt, gij hebt, hebt, hebt, PRAISE PRAISE PRAISE PRAISE PRAISE PRAISE PRAISE PRAISE &PRAISE &WORSHIP: & PRAISE WORSHIP: &PRAISE & WORSHIP: PRAISE & WORSHIP: PRAISE & WORSHIP: WORSHIP: && WORSHIP: WORSHIP: & WORSHIP: & WORSHIP: && WORSHIP: WORSHIP: WORSHIP: opdat opdat opdat opdat opdat opdat niemand opdat niemand opdat niemand opdat niemand niemand opdat niemand opdat niemand opdat niemand uw opdat niemand uw niemand uw uw kroon niemand kroon uw niemand uw kroon niemand kroon uw kroon uw kroon uw neme. kroon neme. uw kroon neme. kroon neme. uw uw neme. kroon neme. uw (Openb. kroon neme.

(Openb. kroon neme.

(Openb. kroon neme.

(Openb.

(Openb. neme.

(Openb. neme.

(Openb. neme.

3:10-11) (Openb.

3:10-11) neme.

(Openb.

3:10-11) (Openb.

3:10-11) 3:10-11) (Openb.

3:10-11) (Openb.

3:10-11) (Openb.

3:10-11) 3:10-11) 3:10-11) 3:10-11) 3:10-11) 3:10-11) Hebben Hebben Hebben Hebben Hebben Hebben Hebben wij Hebben wij Hebben wij Hebben wij onze onze wij Hebben wij Hebben onze onze wij Hebben onze wij kruiken onze wij kruiken onze kruiken wij onze kruiken onze wij kruiken wij kruiken onze wij kruiken onze gevuld kruiken onze gevuld kruiken onze gevuld kruiken gevuld gevuld kruiken gevuld kruiken gevuld met kruiken met gevuld gevuld met met gevuld olie met olie met gevuld gevuld olie met olie gevuld met en olie met en olie en met olie veren verolie met en olie met veren vermet en olie veren verolie en olie verolie en ververen en veren verververwachten wachten wachten wachten wachten wachten wachten wachten wij wachten wij wachten wij wij Hem? wachten Hem? wij wachten wij Hem? wachten Hem? wij Hem? wij Hem? wij Hem? wij Hem? Hem? wij wij Hem? wij Hem? Hem? Hem?

Muriël Muriël Muriël Muriël Muriël Muriël en Muriël en Muriël en Muriël Talita en Talita Muriël en Talita en Talita Muriël en Muriël Talita Talita en Blijd Muriël en Blijd Talita Blijd Talita en Blijd Talita en Blijd Talita Blijd enen Blijd Talita en Blijd Talita Blijd en Talita en Blijd enen Blijd en Blijd Blijd enen enen het het het het United United het het United het United het United United het Eurospirit United het Eurospirit United United Eurospirit het Eurospirit het United Eurospirit het Eurospirit United Eurospirit United Eurospirit United Eurospirit Choir Choir Eurospirit Choir Choir Eurospirit Eurospirit Choir Choir Eurospirit Choir Choir Choir Choir Choir Choir Choir begeleid begeleid begeleid begeleid begeleid begeleid begeleid begeleid door begeleid door door begeleid door begeleid door de begeleid door de begeleid door de NGB de door NGB door de NGB de door NGB de NGB band door de NGB band door de NGB door band de NGB band NGB band de band de NGB band de NGB band NGB band NGB band band band band

Muriël Muriël Muriël Muriël Muriël Blijd Blijd Muriël Muriël Blijd Blijd Muriël en Blijd en Muriël Blijd en dochter Blijd Muriël en dochter Muriël Blijd en dochter Blijd Muriël en dochter en Blijd dochter dochter en Blijd Talita en dochter Blijd Talita dochter Blijd en Talita dochter Talita en dochter en Talita Talita en dochter Talita dochter Talita dochter Talita Talita Talita Talita Talita 28 28 28 28 mei: 28 mei: 28 mei: 28 mei: 28 mei: 28 mei: aanvang mei: 28 aanvang mei: 28 aanvang mei: 28 aanvang mei: 28 aanvang aanvang mei: aanvang mei: aanvang mei: aanvang aanvang 19.00 aanvang 19.00 aanvang aanvang 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 uur 19.00 uur 19.00 uur 19.00 uur uur 19.00 uur 19.00 uur 19.00 uur uur uur uur uur uurMuriël 29 29 29 29 mei: 29 mei: 29 mei: 29 mei: 29 mei: 29 mei: mei: (hemelvaartsdag) 29 (hemelvaartsdag) mei: 29 mei: (hemelvaartsdag) 29 (hemelvaartsdag) mei: 29 (hemelvaartsdag) (hemelvaartsdag) mei: (hemelvaartsdag) mei: mei: (hemelvaartsdag) (hemelvaartsdag) (hemelvaartsdag) (hemelvaartsdag) (hemelvaartsdag) (hemelvaartsdag) Barry Barry Barry Barry Segal Barry Segal Barry Barry Segal Segal Barry (Israël) Segal Segal (Israël) Barry Segal (Israël) (Israël) Barry Segal Barry (Israël) (Israël) Barry Segal (Israël) Segal (Israël) Segal Segal (Israël) (Israël) (Israël) (Israël) Barry Segal (Israël) Mensen Mensen Mensen Mensen Mensen Mensen Mensen die Mensen die Mensen die Mensen die overdag overdag die Mensen die overdag Mensen overdag die Mensen overdag die overdag die overdag die overdag komen komen overdag die die komen overdag komen die overdag komen komen overdag overdag komen op op komen komen op hemelvaartsdag op hemelvaartsdag komen op hemelvaartsdag op komen hemelvaartsdag op komen hemelvaartsdag komen op hemelvaartsdag op hemelvaartsdag op hemelvaartsdag hemelvaartsdag op op hemelvaartsdag op hemelvaartsdag hemelvaartsdag hemelvaartsdag 29 2929 mei 29 mei 29 mei 29 mei 29 mei 29 mei 29 mei 29 mei mei 29 29 mei 29 mei mei mei 11.00, 11.00, 11.00, 11.00, 11.00, 11.00, 11.00, 11.00, 14.00 11.00, 14.00 14.00 11.00, 14.00 11.00, 14.00 11.00, 14.00 11.00, 14.00 en 14.00 en 14.00 en 14.00 en 19.00 en 14.00 19.00 en 14.00 19.00 en 14.00 19.00 en 19.00 en 19.00 en 19.00 uur 19.00 en uur 19.00 en uur en 19.00 uur uur 19.00 uur 19.00 uur 19.00 uur uur uur uur uur uur

mogen mogen mogen mogen mogen mogen mogen hun hun mogen mogen hun hun mogen stoel hun stoel hun mogen stoel mogen hun stoel mogen hun stoel hun de stoel de stoel hun de hele stoel de hun hele stoel hun de hele de stoel hun hele de dag hele stoel de dag hele stoel de hele dag stoel dag de hele en hele dag en de dag de hele en dag avond en de avond dag hele en dag hele avond en avond hele en dag avond en avond dag en vasthouden. avond dag vasthouden. dag en avond vasthouden. avond vasthouden. en en vasthouden. avond vasthouden. en avond vasthouden. avond vasthouden. avond vasthouden. vasthouden. vasthouden. vasthouden. vasthouden.

Verder Verder Verder Verder Verder Verder Verder Verder Verder werken werken Verder werken werken Verder Verder werken werken Verder werken werken werken mee: werken mee: werken mee: werken mee: werken mee: mee: mee: mee: mee: mee: mee: mee: mee: Bert Bert Bert Bert Panhuise, Bert Panhuise, Bert Bert Panhuise, Panhuise, Bert Bert Panhuise, Panhuise, Bert Panhuise, Panhuise, Bert Panhuise, Bert Coen Coen Bert Panhuise, Coen Coen Panhuise, Panhuise, Coen Coen van Panhuise, van Coen van Coen van Coen Dalen, van Dalen, van Coen Dalen, van Dalen, Coen van Coen Dalen, van Dalen, Coen Henk Dalen, van Henk Dalen, van Henk Dalen, van Henk Dalen, van Henk Henk van Dalen, van Henk Dalen, van Henk Dalen, van Henk Zon, van Zon, van Henk Zon, van Zon, Henk van Henk Zon, van Zon, Henk Zon, van Zon, van Zon, van Zon, van Zon, Zon, Zon, Joop Joop Joop Joop Joop Gottmers Joop Gottmers Joop Gottmers Joop Gottmers Joop Gottmers Gottmers Joop Gottmers Joop Gottmers Joop Gottmers en Joop en Gottmers en Oswald en Gottmers Oswald Gottmers en Oswald en Gottmers Oswald en Oswald en Oswald en Oswald Hart en Oswald Hart Oswald en Hart en Hart Oswald en Hart Oswald Hart Oswald Hart Oswald Hart Hart Hart Hart Hart Hart

Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum Centrum

Nathan Nathan Nathan Nathan Nathan Nathan Nathan Nathan Morris Morris Nathan Morris Nathan Morris Nathan Morris Morris Nathan Nathan Morris heeft Morris heeft Morris heeft heeft Morris heeft de Morris heeft de Morris heeft de Morris Engelse heeft de Engelse heeft de Engelse de heeft Engelse de Engelse heeft de Engelse heeft de Engelse heeft nationaliteit. de Engelse nationaliteit.

Engelse nationaliteit. de nationaliteit. de Engelse nationaliteit. de Engelse nationaliteit.

Engelse nationaliteit.

Engelse nationaliteit. nationaliteit. nationaliteit.

Zijn Zijn nationaliteit. nationaliteit.

Zijn Zijn nationaliteit. vader Zijn vader Zijn vader Zijn vader Zijn vader Zijn vader was was vader Zijn was vader was Zijn vader voorganger Zijn was voorganger was vader Zijn voorganger was vader voorganger was vader voorganger was vader voorganger was voorganger voorganger was voorganger was was voorganger voorganger voorganger voorganger Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Borchlandweg Metrolijn Metrolijn Metrolijn Metrolijn Metrolijn Metrolijn Metrolijn Metrolijn 54 Metrolijn Metrolijn 54 54 Metrolijn 54 Metrolijn 5454 Metrolijn 54 54 Metrolijn 54 54 Metrolijn 54 Metrolijn 54 54 54 5454 PP PP P P P P P P PP PBorchlandweg PBorchlandweg P10 P 10 10 min.

10 min. min.

10min.

10 min. lopen 10 10 lopen lopen min.

10 10 min. min. lopen 10 lopen min. min.

10 lopen min. lopen lopen min.

10lopen lopen min.

10 lopen 10 lopen min.

10 min. lopen min. lopen lopen lopen Halte Halte Halte Halte Halte Strandvliet Halte Strandvliet Strandvliet Halte Halte Strandvliet Halte Halte Strandvliet Halte Strandvliet Halte Strandvliet Strandvliet Strandvliet Halte Strandvliet Strandvliet Halte Strandvliet Halte Strandvliet Halte Strandvliet Strandvliet Strandvliet van van van van een een van van een van een pinkstergemeente van een pinkstergemeente van een pinkstergemeente een pinkstergemeente van een pinkstergemeente van een pinkstergemeente van pinkstergemeente een van pinkstergemeente een pinkstergemeente een pinkstergemeente een pinkstergemeente pinkstergemeente pinkstergemeente ininYorkshire, inYorkshire, inYorkshire, inYorkshire, inYorkshire, inYorkshire, inYorkshire, inYorkshire, in Engeland.

Yorkshire, Engeland. in Yorkshire, Engeland. inEngeland.

Yorkshire, inEngeland.

Yorkshire, Engeland.

Yorkshire, Engeland.

Engeland.

Engeland.

Nu Nu Engeland.

Nu Engeland. is Nu Engeland. isNu hij Engeland.

Nu ishij isNu hij is in Nu hij is in Nu hij is Amerika in hij Amerika Nu in ishij is Amerika in Nu Amerika hij in Nu is hij Amerika in Nu Amerika is in hij Amerika is inmin hij is Amerika min in hij Amerika hij min in Amerika min inmin Amerika inmin Amerika min Amerika min min min min min min AA A A A A A A A A A A A A A A mm m m m mtm m m m m m m m De De De De De DeDe DeDe De De De DeDe stss sts sts s s sttm setse sm sDe seDe s t t t t t t t M M M M M M M M M M M M M M M M ettle e e e e e e e e e e e lhllla lhllh la lh lahllla lha lPassage lPassage hlla h hla hla ha hlla hPassage hla hPassage h Passage Passage Passage Passage Passage Passage Passage Passage Passage Passage a a aPassage a aPassage ofofmeer ofmeer ofof meer of meer of meer de meer de ofof meer de opvolger meer de opvolger of meer de opvolger de of opvolger meer of de opvolger of meer opvolger de meer de opvolger meer van opvolger de van opvolger de van opvolger de van Steve de Steve opvolger van van opvolger Steve van opvolger Steve van Steve Hill, van Steve Hill, Steve van Hill, Steve Hill, Steve van met Hill, met van Hill, Steve van met Hill, met Steve name Hill, Steve met name Hill, met Steve name met Hill, name met name Hill, met wat name Hill, wat name met Hill, wat name wat met name betreft met wat betreft wat name met betreft wat betreft name wat name betreft wat betreft name de betreft wat de betreft de wat samenwerking betreft de wat samenwerking betreft de wat samenwerking de samenwerking betreft de samenwerking betreft samenwerking de betreft de samenwerking samenwerking de samenwerking de samenwerking dede samenwerking samenwerking samenwerking PP P PP PP PP PP P lPl P P Pl l l l l l Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit Eurospirit met met met met John met John met John met John met John Kilpatrick met John Kilpatrick John met Kilpatrick Kilpatrick John met John Kilpatrick met Kilpatrick John met Kilpatrick John Kilpatrick (die John Kilpatrick (die John Kilpatrick (die (die bekend Kilpatrick (die bekend Kilpatrick (die Kilpatrick bekend (die bekend (die bekend (die bekend bekend is (die isbekend (die geworden bekend is(die geworden isbekend (die geworden isgeworden isbekend geworden bekend isgeworden bekend isgeworden isgeworden is geworden van van is geworden is van van geworden isde geworden van de van geworden de langdurige van de langdurige van de langdurige van de langdurige de van langdurige de langdurige van de langdurige van de langdurige van langdurige opwekking de opwekking de langdurige de opwekking langdurige opwekking langdurige opwekking langdurige opwekking opwekking opwekking opwekking opwekking opwekking opwekking opwekking Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Conferentie Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo Ziggo ininPensacola) inPensacola) inPensacola) inPensacola) inPensacola) inPensacola) inPensacola) inPensacola) in Pensacola) en in en Pensacola) inen Nathan Pensacola) in en Nathan Pensacola) en Nathan Pensacola) en Nathan en Nathan Nathan en en Nathan isisNathan en wereldwijd Nathan iswereldwijd en isNathan en wereldwijd iswereldwijd en isNathan wereldwijd Nathan iswereldwijd Nathan iswereldwijd iswereldwijd is wereldwijd bekend is wereldwijd bekend isbekend wereldwijd isbekend wereldwijd bekend wereldwijd bekend bekend geworden geworden bekend bekend geworden geworden bekend geworden geworden bekend geworden bekend bekend geworden geworden van van geworden van van geworden de geworden de van van geworden de Bay van de Bay van de Bay van de Bay Revival de Revival van Bay Bay de Revival de van Bay Revival van Bay de Revival van Bay Revival de Revival Bay de Revival de Bay Revival Bay Revival Bay Revival Revival Revival A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 A-2 Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome Dome ininAlabama inAlabama inAlabama inAlabama inAlabama inAlabama inAlabama inAlabama waar in Alabama waar waar in Alabama waar inAlabama in waar duizenden Alabama waar duizenden Alabama waar duizenden waar duizenden waar duizenden duizenden waar duizenden waar duizenden waar duizenden mensen waar mensen duizenden mensen duizenden mensen duizenden mensen mensen duizenden mensen tot mensen tot mensen tot bekering tot mensen bekering tot bekering tot mensen bekering mensen tot bekering mensen tot bekering tot bekering tot zijn bekering zijn bekering tot zijn tot bekering zijn gekomen tot gekomen zijn bekering zijn bekering gekomen zijn gekomen bekering zijn gekomen gekomen zijn gekomen zijn gekomen en gekomen zijn en zijn en gekomen vele zijn en vele gekomen en vele gekomen en vele gekomen aanen vele aanvele en en aanvele aanvele en aanvele aanen aanvele enaanen vele aanvele vele aanaanaanaanDe De DeLoper De Loper Loper DeLoper De De Loper DeDe Loper De Loper Loper De Loper De Loper Loper De Loper De Loper DeDe Loper Loper Loper toonbare toonbare toonbare toonbare toonbare toonbare toonbare toonbare genezingswonderen toonbare genezingswonderen genezingswonderen toonbare genezingswonderen toonbare genezingswonderen toonbare genezingswonderen toonbare genezingswonderen genezingswonderen genezingswonderen genezingswonderen genezingswonderen genezingswonderen genezingswonderen zijn zijn zijn zijn gebeurd. gebeurd. zijn zijn gebeurd. gebeurd. zijn gebeurd. zijn gebeurd. zijn gebeurd. zijn Het gebeurd.

Het gebeurd. zijn zijn Het gebeurd.

Het zijn meest meest Het gebeurd.

Het gebeurd. meest meest Het gebeurd. meest Het meest Het bekend bekend meest Het bekend meest bekend meest Het Het bekend meest bekend Het is bekend meest ismeest bekend de bekend is meest de isbekend de genezing isde genezing isbekend de is genezing bekend de genezing is bekend de genezing isgenezing de de isgenezing genezing de isgenezing isde isgenezing dede genezing genezing genezing Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg Stramanweg ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA ARENA van van van van Delia Delia van van Delia van Delia van Delia Knox, van Delia Knox, Delia van Knox, Delia Knox, van Delia Knox, van een Knox, Delia een van Knox, Delia een Knox, een Delia Knox, gospelzangeres Delia gospelzangeres een een Knox, gospelzangeres een gospelzangeres Knox, een Knox, gospelzangeres een gospelzangeres Knox, gospelzangeres een gospelzangeres een gospelzangeres een gospelzangeres een gospelzangeres gospelzangeres die die gospelzangeres die na die na die die na 23 na die 23 na die 23 na jaar die 23 jaar na 23 die jaar na 23 jaar na opstond 23 die jaar opstond die 23 na jaar die opstond 23 jaar opstond na 23 na jaar opstond jaar opstond na 23 opstond 23 jaar uit opstond 23 uit jaar opstond jaar uit haar uit opstond jaar haar uit opstond haar uit opstond haar uit opstond rolstoel haar uit rolstoel haar uit haar rolstoel rolstoel uit haar haar rolstoel uit rolstoel uit haar rolstoel uit rolstoel haar rolstoel haar haar rolstoel rolstoel rolstoel rolstoel Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit Afslag/Exit 1Afslag/Exit 11 Afslag/Exit 1 1 Afslag/Exit 1Afslag/Exit 11Afslag/Exit 11 1 1 1 1 1 1 Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena Arena en enen volkomen en volkomen en volkomen en volkomen en volkomen en volkomen en volkomen en volkomen hersteld volkomen hersteld en en volkomen hersteld en hersteld volkomen volkomen hersteld hersteld volkomen hersteld is. hersteld is. hersteld is.

Er is. hersteld Eris. hersteld heeft Er is.hersteld heeft Er is. hersteld Er heeft is.

Er heeft is.Er heeft over heeft is.

Er over Er heeft is. over heeft is. over Er heeft dit is. over Er dit over heeft Erover dit wonder Er heeft dit over wonder heeft dit over wonder dit heeft wonder over dit wonder dit over wonder dit over wonder zelfs over dit zelfs wonder wonder zelfs dit zelfs dit wonder een zelfs dit een zelfs wonder wonder zelfs een wonder een zelfs groot zelfs een groot een groot zelfs een groot een zelfs groot een artikel zelfs groot artikel zelfs groot een artikel groot artikel een groot een artikel artikel groot een inartikel ingroot artikel groot inartikel in groot in artikel inartikel inartikel inartikel in in inArena inArena inArena Holiday Holiday Holiday Holiday Holiday Inn Holiday Holiday Inn Holiday Inn Holiday Holiday Inn Inn Holiday Hampton Holiday Inn Hampton Hampton Inn Inn Holiday Hampton Inn Inn Hampton Holiday Inn Hampton Holiday Inn Hampton by Hampton Holiday by by Inn Hampton Hampton by Hampton Inn by Hampton Inn by Inn Hampton by byby by Hampton Hampton byby Hampton by bybyby Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hilton Hotel Hilton Hilton Hotel Hilton Hilton Hotel Hotel Hotel Hotel Hilton Hotel Hilton Hilton Hotel Hotel Hilton Hotel Hilton Hilton Hotel Hotel Hilton Hotel Hotel Hotel Hilton Hotel Hotel Hilton Hilton Hotel Hilton Hotel Hotel Hotel de dede Daily de Daily de Daily de Daily de Daily Mail, Daily de Mail, de Daily Mail, Mail, Daily de Daily Mail, de de Mail, de Daily de Mail, de grootste de Daily de Mail, grootste Daily Mail, de grootste Daily de grootste Mail, de grootste Mail, grootste de Mail, de grootste Mail, krant grootste de krant grootste krant de grootste krant dekrant de van grootste krant van grootste krant grootste van krant van Engeland, krant Engeland, van van krant Engeland, van Engeland, krant van Engeland, krant Engeland, van krant Engeland, van Engeland, Engeland, van gestaan. van gestaan.

Engeland, van gestaan. gestaan.

Engeland, Engeland, gestaan. gestaan.

Engeland, gestaan.

Dit gestaan.

Dit gestaan.

Dit wonder gestaan.

Dit wonder Dit gestaan. wonder Dit gestaan. wonder Dit gestaan. wonder Dit wonder Dit wonder isis Dit wonder op wonder isop Dit isDit wonder op You isDit op You iswonder op wonder You isop You wonder isop You isYou op op isYou You op isYou isop isYou opop You You You Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Hoogoorddreef Tube Tube Tube Tube Tube ruim Tube ruim Tube ruim ruim Tube Tube 429.000 ruim 429.000 ruim Tube ruim 429.000 429.000 Tube ruim Tube ruim 429.000 429.000 Tube ruim 429.000 keer 429.000 ruim keer 429.000 ruim keer ruim 429.000 keer bekeken. keer 429.000 bekeken. keer 429.000 bekeken. keer 429.000 bekeken. keer bekeken. keer bekeken. keer bekeken. bekeken.

Op keer Op bekeken. keer Op keer bekeken. onze Op onze bekeken.

Op Op onze bekeken. onze bekeken.

Op onze website Op onze website Op onze website Op website onze onze website Op website Op onze website Op ziet onze website ziet onze website ziet onze ziet website uuziet een ziet website ueen website ziet uwebsite een ziet ueen ziet ureportage reportage een ueen ziet reportage ueen reportage uziet een ziet reportage een reportage uziet reportage een ureportage uvan een reportage uvan een reportage een van van reportage van reportage van reportage van van van van van van van Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht de dede seculiere de seculiere de seculiere de seculiere de seculiere seculiere de de seculiere nieuwszender seculiere de nieuwszender seculiere de nieuwszender seculiere de nieuwszender de nieuwszender seculiere nieuwszender seculiere nieuwszender seculiere nieuwszender nieuwszender nieuwszender Channel nieuwszender Channel nieuwszender Channel nieuwszender Channel Channel Channel Channel 7Channel 7Channel die 7die 7Channel die 7we Channel die 7we Channel die 7Channel die we Nederlands 7we die Nederlands 7we die we Nederlands 7die Nederlands we 7Nederlands die we Nederlands 7we die Nederlands 7die we Nederlands die Nederlands we hebben we Nederlands hebben we hebben Nederlands hebben Nederlands hebben Nederlands hebben hebben ondertiteld. ondertiteld. hebben hebben ondertiteld. ondertiteld. hebben ondertiteld. ondertiteld. hebben hebben ondertiteld. hebben ondertiteld. ondertiteld. ondertiteld. ondertiteld. ondertiteld. ondertiteld.

Barry Barry Barry Barry Barry Barry en Barry en Barry en Barry Batya en Batya en Barry en Batya Batya Barry en Barry Batya en Batya Barry en Segal Batya Segal en Batya Segal Batya en Segal en Batya Segal en Segal Batya Segal Batya Segal Batya Segal Segal Segal Segal Segal Middels Middels Middels Middels Middels Middels Middels diverse Middels diverse Middels diverse diverse Middels diverse Middels diverse Middels diverse humanitaire Middels humanitaire diverse diverse humanitaire humanitaire diverse humanitaire humanitaire diverse humanitaire diverse diverse humanitaire humanitaire humanitaire hulpprojecten hulpprojecten humanitaire hulpprojecten humanitaire hulpprojecten humanitaire hulpprojecten hulpprojecten hulpprojecten hulpprojecten hulpprojecten hulpprojecten voorziet hulpprojecten voorziet hulpprojecten hulpprojecten voorziet voorziet voorziet voorziet voorziet Visie voorziet Visie voorziet Visie Visie voorziet Visie voor voorziet Visie voor voorziet Visie voor voorziet voor Visie Visie Israël voor voor Israël Visie voor Israël Israël Visie voor Visie voor Israël & Israël Visie & voor Israël The &voor Israël The &voor Israël The &voor The & Israël The &Israël The & Israël The &Israël The & The & The &The &The The Joseph Joseph Joseph Joseph Joseph Joseph Storehouse Joseph Storehouse Joseph Storehouse Joseph Storehouse Joseph Storehouse Storehouse Joseph Storehouse Joseph Storehouse Joseph Storehouse (een Storehouse (een (een Storehouse (een Storehouse internationale, (een Storehouse internationale, (een internationale, (een internationale, (een internationale, (een internationale, (een internationale, internationale, (een internationale, (een (een internationale, internationale, non-profi internationale, non-profi internationale, non-profi non-profi non-profi non-profi non-profi tnon-profi tnon-profi organisatie) organisatie) tnon-profi torganisatie) organisatie) tnon-profi tnon-profi organisatie) organisatie) tnon-profi organisatie) t torganisatie) organisatie) t in organisatie) tintorganisatie) zeer in torganisatie) zeer inorganisatie) zeer inin zeer noodin zeer noodzeer innoodzeer innoodzeer in noodzeer noodin zeer noodinnoodin zeer noodzeer zeer noodnoodnoodnoodzakelijke zakelijke zakelijke zakelijke zakelijke zakelijke zakelijke hulp zakelijke hulp zakelijke hulp zakelijke hulp aan hulp zakelijke aan hulp zakelijke aan hulp zakelijke aan armen hulp armen aan hulp aan armen hulp aan armen aan armen hulp aan armen hulp en armen en hulp aan armen en hulpbehoevenden, aan armen en hulpbehoevenden, aan en armen hulpbehoevenden, aan en hulpbehoevenden, armen en hulpbehoevenden, armen hulpbehoevenden, en armen en hulpbehoevenden, hulpbehoevenden, en hulpbehoevenden, en hulpbehoevenden, enen hulpbehoevenden, hulpbehoevenden, hulpbehoevenden, zowel zowel zowel zowel zowel zowel Joden Joden zowel Joden zowel Joden zowel Joden zowel Joden als als Joden zowel als zowel Joden Arabieren, als Joden Arabieren, zowel als Arabieren, Joden als Arabieren, als Joden Arabieren, Joden als Arabieren, als Joden Arabieren, als Arabieren, Arabieren, inals inals Arabieren, in als in Arabieren, Arabieren, inin Arabieren, ininin in ininin het het het land het land het het land land het Israël. land het Israël. land het Israël. land Israël. het land Israël. land het Israël.

De het De land Israël. het De Israël. oprichters, land De Israël. oprichters, land De oprichters, land Israël.

De oprichters, De Israël. oprichters, De Israël. oprichters, De Israël. oprichters, De oprichters, oprichters, Barry De Barry De oprichters, Barry De Barry oprichters, oprichters, Barry en Barry oprichters, enBarry en Batya Barry en Batya Barry en Batya en Batya Barry en Batya Barry Segal, Batya en Barry Segal, en Batya Barry Segal, Batya en Segal, Batya Segal, en Segal, Batya zijn en zijn Segal, en Batya zijn Segal, Batya zijn internationaal Segal, Batya internationaal zijn Segal, zijn internationaal internationaal zijn Segal, internationaal Segal, zijn internationaal zijn Segal, internationaal zijn internationaal internationaal zijn zijn internationaal zijn bekend internationaal bekend internationaal bekend internationaal bekend bekend bekend bekend bekend bekend bekend bekend bekend bekend om om om om hun hun om om hun hun om onderwijs hun om onderwijs hun om onderwijs hun onderwijs om hun onderwijs hun om onderwijs om onderwijs hun om onderwijs hun en onderwijs hun enonderwijs hun en muziek en muziek onderwijs onderwijs en muziek en onderwijs muziek en muziek en muziek en muziek en en en muziek muziek en hun en hun en muziek en hun en en muziek hun inspirerende en muziek hun inspirerende muziek en hun en inspirerende hun inspirerende en hun inspirerende hun inspirerende en inspirerende en hun inspirerende en hun inspirerende hun inspirerende hun televisieprogramma’s televisieprogramma’s inspirerende televisieprogramma’s inspirerende televisieprogramma’s inspirerende televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s televisieprogramma’s die diedie die die die die die diediedie die die over over over over de over de over de over hele de hele over de over hele de hele over de wereld hele wereld hele de over de wereld over hele wereld over hele de wereld hele wereld de worden hele wereld de worden de wereld hele worden wereld hele worden hele wereld worden worden wereld worden uitgezonden. wereld uitgezonden. worden wereld worden uitgezonden. uitgezonden. worden uitgezonden. uitgezonden. worden worden uitgezonden. worden uitgezonden. uitgezonden. uitgezonden. uitgezonden. uitgezonden. uitgezonden.

Pastor Pastor Pastor Pastor Pastor Pastor Pastor Coen Pastor Coen Pastor Coen Coen Pastor Coen Pastor Coen van Pastor Coen van Pastor Coen van Coen van Dalen van Coen Dalen van Coen van Dalen Coen Dalen van Coen van Dalen Dalen van is Dalen isDalen van de is Dalen van de isvan Dalen de isvoorganger de isvoorganger Dalen de isDalen voorganger de is voorganger Dalen de isvoorganger de voorganger isde voorganger isde voorganger isvoorganger de isvan de voorganger van de voorganger van voorganger van de voorganger van de van de Zuidpoort van de Zuidpoort van de van Zuidpoort de Zuidpoort de van Zuidpoort de Zuidpoort van de Zuidpoort van de Zuidpoort van Zuidpoort christengede christengede Zuidpoort christengede christengeZuidpoort Zuidpoort christengechristengeZuidpoort christengechristengechristengechristengechristengechristengechristengemeente meente meente meente meente meente meente inin meente Vlissingen. meente inVlissingen. inmeente Vlissingen. inVlissingen. in meente Vlissingen. meente inVlissingen. meente inVlissingen. inVlissingen. in Vlissingen.

Hij Hij in Vlissingen. in Hij isVlissingen.

Hij in isVlissingen. al Hij is Vlissingen.

Hij alisvele Hij alis vele al Hij isHij vele al isvele aljaren Hij isvele al jaren isvele Hij al jaren vele Hij al isjaren vele Hij jaren lid al isvele jaren lid isal jaren vele is lid van allid jaren van vele al jaren lid vele van lid van jaren vele het lid het van jaren van lid het jaren lid van het Eurospirit jaren Eurospirit van het lid het van Eurospirit Eurospirit lid het van lid Eurospirit het Eurospirit lid het van Eurospirit van het van Eurospirit team Eurospirit het team het Eurospirit team het team Eurospirit team en Eurospirit team en Eurospirit team en isteam en isteam onze en isonze en is team en onze isonze team is en team en onze isonze team is en onze isonze en onze is enen onze isisonze isonze onze vaste vaste vaste vaste vaste host vaste host vaste host vaste host vaste op host op host vaste op host het op vaste het host vaste op host het op vaste het podium. host op podium. het het op podium. host op podium. host het podium. host het op podium. het op podium. het op Onze podium.

Onze op podium. het het Onze podium.

Onze het Onze podium. allereerste Onze podium. allereerste Onze podium. allereerste Onze allereerste Onze allereerste allereerste Onze allereerste Onze allereerste Onze allereerste televisieuitzending Onze televisieuitzending allereerste televisieuitzending televisieuitzending allereerste allereerste televisieuitzending televisieuitzending allereerste televisieuitzending televisieuitzending televisieuitzending televisieuitzending televisieuitzending televisieuitzending televisieuitzending werd werd werd werd werd inwerd inwerd 1993 in1993 in werd werd 1993 in1993 inwerd 1993 in1993 werd inwerd 1993 inwerd 1993 in 1993 in 1993 in1993 in1993 1993 opgenomen opgenomen opgenomen opgenomen opgenomen opgenomen opgenomen opgenomen opgenomen in opgenomen inopgenomen zijn inopgenomen zijn inopgenomen zijn inzijn in gemeente gemeente zijn inzijn gemeente ingemeente zijn ingemeente zijn in gemeente zijn gemeente in zijn in gemeente en gemeente zijn inen zijn gemeente en zijn op en op gemeente gemeente en op de en op gemeente de en op de mooie op en de mooie en op de mooie de op en mooie op de mooie en mooie de op en boulevard de boulevard mooie en op mooie boulevard de op mooie boulevard op de boulevard mooie de boulevard de boulevard mooie mooie boulevard van boulevard mooie van boulevard van van Vlissingen. boulevard Vlissingen. boulevard van van Vlissingen. boulevard Vlissingen. van Vlissingen. van Vlissingen. van Vlissingen. van Vlissingen.

Vlissingen. van Coen van Coen Vlissingen. van Coen Vlissingen.

Coen Vlissingen.

Coen Vlissingen.

Coen Coen Coen Coen Coen Coen Coen Coen isis is lid is lidis lid van islid van islid van lid is van de is lid de van van lid is de gemeenteraad lid van de gemeenteraad isvan de lid is gemeenteraad de van gemeenteraad islid de van gemeenteraad lid gemeenteraad de lid de van gemeenteraad van gemeenteraad de van gemeenteraad de gemeenteraad dede gemeenteraad van gemeenteraad van gemeenteraad van van Vlissingen Vlissingen van van Vlissingen Vlissingen van Vlissingen van Vlissingen van Vlissingen van Vlissingen Vlissingen van voor voor van Vlissingen van voor voor Vlissingen de Vlissingen voor de voor Vlissingen de voor Christen de Christen voor de voor Christen de Christen voor de Christen Christen de voor de voor Christen Unie. voor Christen de Unie.

Christen Unie. de Christen Unie. dede Unie.

Christen Unie.

Christen Unie.

Christen Unie.

Unie.

Unie.

Unie.

Unie.

Unie.

Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein naast parkeerterrein naast parkeerterrein naast naast naast de naast de naast de hal naast de hal naast de hal de naast hal de hal naast hal de naast de hal naast hal de hal de hal dede hal hal hal

Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt Bewaakt parkeerterrein parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein Bewaakt parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein parkeerterrein naast naast naast naast naast naast naast de de naast naast de de naast hal. hal. de de naast hal. naast de hal. naast de hal.

Parkeren de hal.

Parkeren hal. de Parkeren hal.

Parkeren hal. de Parkeren de Parkeren hal. de Parkeren hal.

Parkeren hal.

Parkeren hal.

Parkeren Parkeren Parkeren Parkeren kost kost kost kost kost kost slechts slechts kost kost slechts kost slechts slechts kost slechts slechts kost kost slechts € slechts kost €3,slechts € 3,€slechts 3,€ slechts 3,€ per slechts per 3,€ 3,per € 3,per €3,per dag per 3,€ dag per dag 3,€dag per €per 3,dag €3,dag per 3,dag per dag per dag per dag dag dag dag

www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl www.eurospirit.nl

GLOBAL REPORT

Meer vervolging, meer groei in

“

Iran

Ik heb liever een drugsverslaafde als zoon dan een christen!”, schreeuwde Husseins vader toen hij hoorde dat zijn zoon christen was geworden. Vervolgens gaf hij Hussein aan bij de autoriteiten. Hussein werd gearresteerd, veroordeeld en gemarteld. Dit zijn reële risico’s voor christenen in Iran. En ondanks dat groeit de kerk er explosief.

PRESS 43

GLOBAL REPORT

De druk op christenen in Iran is in de afgelopen vier jaar sterk toegenomen. Sinds de presidentsverkiezingen in 2009 doet de Iraanse regering er alles aan om het christendom terug te dringen.

Dat wordt zichtbaar in een toename van het aantal invallen bij huiskerken en arrestaties van christelijke voorgangers. In juli nog werden acht christenen met een moslimachtergrond veroordeeld tot gevangenisstraffen tot zes jaar. Ze waren in oktober gearresteerd tijdens twee invallen bij gebedssamenkomsten.

Bedreiging

Liep je als christen vóór 2009 misschien kans om stilletjes achter de schermen gearresteerd te worden, vandaag komen arrestaties en invallen openlijk in het nieuws via de staatsmedia. Grootayatollah Ali Khamenei bestempelde in een speech in 2011 het netwerk van huiskerken als ‘één van de grootste bedreigingen voor Iran’.

Groei

Ondanks de toenemende druk groeit de kerk in Iran enorm; volgens onderzoekers zelfs sneller dan waar ook. Of misschien juist dankzij deze toenemende druk? “Meer vervolging, meer groei!” is het favoriete citaat van de onlangs overleden Samuel Lam, een Chinese dominee die twintig jaar gevangen zat vanwege zijn geloof.

Televisie

Eén van de belangrijkste kanalen waardoor Iraniërs bereikt worden met het Evangelie, is satelliettelevisie. Hoewel het in Iran officieel verboden is om een schotelantenne te hebben, heeft naar schatting 80% van de bevolking toegang tot satelliettelevisie. Juist door de

toenemende druk vanuit de overheid wordt evangelisatie via de televisie een steeds belangrijker middel voor de groei van de kerk.

Falen

In het openbaar praten over het christelijk geloof is bijna onmogelijk in Iran. Toch zijn Iraniërs nieuwsgierig naar dit geloof. Deze nieuwsgierigheid wordt vooral gewekt door hun eigen regering. Iran is een islamitisch land en kent geen ‘scheiding van moskee en staat’.

De uiteindelijke macht ligt bij de geestelijke leiders (zie kader). Wat gebeurt er wanneer Iraniërs zien dat hun regering faalt? Wanneer ze geconfronteerd worden met fraude bij verkiezingen, met een corrupte overheid en met leiders die liever investeren in het bouwen van bommen dan ervoor te zorgen dat de mensen te eten hebben en de wegen onderhouden worden? In de ogen van Iraniërs is het niet hun overheid die faalt, maar de islam. Ze zien duidelijk dat hun geloof niet werkt.

Honger

Wanneer deze geestelijk hongerige mensen in de veiligheid van hun eigen huis zijn, schakelen velen over op de christelijke tv-stations, verlangend om te horen over de Weg, de Waarheid en het Leven.

Een Iraniër die op die manier tot geloof kwam, is Hussein. Hussein begon met drinken toen hij twaalf was. Op zijn zeventiende was hij een drugsverslaafde. Toen hij op een dag televisie keek, hoorde hij de boodschap dat God ook van drugsverslaafden houdt en hen kan redden van hun verslaving. Hussein bad tot God en wijdde zijn leven toe aan Christus. Zijn verslaving stopte.

Meer informatie over SDOK kunt u vinden op www.sdok.nl

44

PRESS

Ophangen

Husseins ouders waren verre van blij met zijn verandering.

Integendeel: ze bedreigden hem en maakten hem belachelijk. En het ging verder dan dat. Huisseins vader gaf hem aan bij de autoriteiten, waarna Hussein werd gearresteerd. “Ik hoop dat ze je ophangen!”, zei zijn vader. (In Iran staat op afvalligheid van de islam de doodstraf.)

“En als ze dat doen, zal ik persoonlijk de strop om je nek leggen!”

Straf

Uit respect voor zijn vaders militaire verleden werd Hussein niet ter dood veroordeeld. Wel werd geprobeerd om Hussein te laten wensen dat hij dood was … Hij kreeg veertig zweepslagen op zijn rug.

Daarna werden de vingers van zijn rechterhand gebroken – Hussein was muzikant – en tot slot werd zijn been gebroken. Toen werd hij vrijgelaten. Hussein werd van school gestuurd en al zijn diploma’s en cijfers werden vernietigd.

i

IRAN Staatsinformatie

Officiële landstaal: Perzisch Hoofdstad: Teheran Regeringsvorm: Islamitische republiek Staatshoofd: Hoogste leider van Iran, Ali Khamenei Regeringsleider: President Hassan Rohani Religie: Islam 98%, Overige 2% Inwoners: 79.853.900 (2013)

Getuige

Zelfs middenin deze ellende bleef Hussein getuigen van zijn geloof.

Na zijn vrijlating stuurde hij een e-mail naar het tv-station dat het programma uitzond waardoor hij tot geloof was gekomen. Hussein vroeg hen om advies: “In de gevangenis raakte ik in gesprek met de bewaker die belast was met het uitvoeren van mijn straffen. Hij was geraakt en gaf me zijn telefoonnummer. Hij vroeg me om hem later te bellen om hem meer over Jezus te vertellen. Denkt u dat ik hem zou moeten bellen?” Hussein had al grote offers moeten brengen voor zijn nieuwe geloof. Nu vroeg hij zich af of hij het risico moest nemen om deze bewaker te bellen. Wat als de bewaker een overheidsspion is? Wat als dit telefoontje leidt tot een nieuwe arrestatie en nog meer gebroken botten?

Verder kijken

De dreigingen die Iraanse christenen onder ogen moeten zien, zijn heel reëel. Dreiging van arrestatie, van marteling en zelfs van de dood.

Maar God opent de ogen van deze broeders en zusters, waardoor zij verder kijken dan deze dreigingen. Christenen als Hussein zien hongerige harten, die de liefde van God nodig hebben.

POLITIEKE SITUATIE IN IRAN In juni 2013 koos Iran een nieuwe president: Hassan Rohani. Hoewel Rohani bekend staat als hervormingsgezind, is het zeer de vraag hoeveel er in de praktijk van die hervormingen terecht zal komen. Iran is namelijk geen democratie: het land heeft een uniek bestuurssysteem: ‘Velayat e-faqih’. Vertaald: ‘Voogdijschap van de islamitische geleerde’. De hoogste leider (of religieus leider) staat boven het parlement en de president en geeft de doorslag in belangrijke zaken. Die hoogste leider is sinds 1989 grootayatollah Ali Khamenei. Khamenei is net als zijn voorganger, ayatollah Khomeini, een voorstander van de conservatieve islam.

Bron: NOS, Wikipedia

PRESS 45

ADVERTENTIE

EVANGELISATIE non-stop 80 uur

BIJBEL MARATHON maandag 2 juni tot donderdag 5 juni 2014 in het centrum van Hilversum op de Kerkbrink

KIES DAN HET LEVEN (Deut. 30:10-20)

WOON BIJBEL IN DE

www.schreeuwomleven.nl www.erishulp.nl www.brinktv.com

ADVERTENTIE

Boek n u uw vakant ie op www.b etteld.n l

Een vakantie waar

het middelpunt is!

Cadzand

Nu met centra in Zelhem, Amerongen en Cadzand Bad.

Amerongen

GETUIGENIS

De dag van de Heer komt eraan!

David Jones was ooggetuige van de ‘Dag van de Heer’, de Dag die zowel in het Oude als in het Nieuwe Testament door profeten voorspeld wordt. Hij kon letterlijk de Dag van de Heer voelen, aanraken en zien. De boodschap die hij voor ons heeft, is luid en duidelijk. Die Dag komt eraan.

48

PRESS

GETUIGENIS

J

esaja zei: “Weeklaag, want de dag van de HEERE is nabij; als een verwoesting van de Almachtige komt hij. Daarom zullen alle handen slap worden en elk hart van stervelingen zal wegsmelten.

En zij zullen verschrikt worden, smarten en weeën zullen hen aangrijpen, zij zullen ineenkrimpen als een barende vrouw. Verbijsterd zullen zij elkaar aanstaren, hun gezichten zullen vlammen. Zie, de dag van de HEERE komt, meedogenloos, met verbolgenheid en brandende toorn, om van het land een woestenij te maken en zijn zondaars eruit weg te vagen” (Jesaja 13:6-9, HSV).

Johannes zei: “En de koningen van de aarde, de groten, de rijken, de oversten over duizend, de machtigen en alle slaven en vrije mensen verborgen zich in de grotten en tussen de rotsen in de bergen. En zij zeiden tegen de bergen en de rotsen: Val op ons en verberg ons voor het aangezicht van Hem Die op de troon zit, en voor de toorn van het Lam. Want de grote dag van Zijn toorn is aangebroken en wie kan dan staande blijven?” (Openbaring 6:15-17, HSV).

Toen ik 11 jaar was, gaf mijn vader mij mijn eerste alcoholische drank en niet veel later raakte ik verslaafd aan drugs en alcohol. Mijn vader was bokser en een ruziemaker. Hij deed dat niet alleen in de ring, maar ook op straat. Hij dacht dat hij er goed aan deed om van mij ook een vechter te maken. Hij sparde met mij, maar ik sloeg hem nooit terug.

Als ik in nachtclubs was, maakte ik – net als mijn vader – ruzie met iedereen. Ik hield van mijn vader en respecteerde hem. Mijn vader wilde dat ik net als hij zou worden. Hij dacht dat hij een goede vader was.

radio. Uit het niets hoorde ik een vrouw schreeuwen en het klonk niet alsof het achter het huis was of in huis. Nee, het was in de lucht. Ik liep naar het raam, maar aarzelde; ik dacht: “Nee, nee, wacht, wacht, wacht even, als ik naar het raam toeloop, dan zie ik misschien iets wat ik liever niet wil zien”.

Maar ik moest gewoon gaan kijken. Ik was op de tweede verdieping van het huis en schoof de gordijnen opzij. Ik keek naar beneden en zag niets, dus ik dacht dat er niets aan de hand was. Ik keek naar de lucht en zag de sterren en de maan. Het leek net een film, er verscheen bloed op de maan. Het leek alsof iemand met een priem in de maan aan het prikken was. Er liep bloed uit de maan. Alle sterren aan de hemel vielen naar beneden. De hemel rolde zich op als een boekrol en plotseling zag ik een vrouw met lang zwart haar. Ze keek naar wat er op de aarde gebeurde. Ze begroef haar vingernagels diep in haar gezicht en gilde en schreeuwde. Opeens zag ik honderden mensen rennen. Ik zag duizenden mensen rennen met afschuw op hun gezichten. De Here liet mij voelen wat zij voelden: totale hulpeloosheid en terreur.

Opeens was het visioen weg. Ik viel op de grond en beefde. Ik dacht: “Mijn hemel, wat heb ik gezien?” Ik had toen nog nooit van visioenen gehoord en vroeg me af wat ik moest doen. Ik pakte een Bijbel die ik zag liggen en las erin. Ik zei zachtjes: “Alstublieft Heer, laat me niets meer zien, alstublieft, doe het niet”. Ik dacht dat er meer zou komen. Ik deed de Bijbel open en las Openbaringen hoofdstuk 6 aan het begin van vers 12. Ik las over de Dag van de Here en de maan die bloedrood werd, de sterren die van de hemel op aarde vielen en de hemel die als een boekrol wordt opgerold. Ik zei: “Oh God! Ik heb dit

“Ik zag duizenden mensen rennen met afschuw op hun gezichten” Toen ik dertien was, liet de Here mij een droom zien. Veel mensen hechten geen waarde aan dromen, maar ik wel. Dromen heb ik altijd als waarschuwingen gezien. Ik droomde dat mijn vader in een Chrysler cabriolet reed. Hij reed zo hard, dat hij tegen een muur botste en overleed. In die droom rende ik naar de auto toe. Het hoofd van mijn vader was naar beneden gebogen en er kwam bloed uit zijn mond. Ik zei tegen hem: “Papa, ga niet dood. Papa, ga niet dood“. Hij keek me aan en zei: “Papa heeft het geprobeerd”. Zijn hoofd ging naar voren en hij overleed. Ik zei: “Papa is dood”. Ik wist het gewoon, ik had een instinctief gevoel dat het leven van mijn vader voorbij was. Aan tafel vertelde ik mijn droom aan mijn moeder en zei: “Papa gaat dood”. Zij zei: “Zeg dat toch niet”. Waarop ik mijn moeder antwoordde: “Ik heb het in een droom gezien. Hij komt om door een ongeluk met de auto.”

Een week later gebeurde er exact wat ik in mijn droom had gezien.

Ik was 17 toen ik een visioen kreeg. Ik was geen gelovige. Ik geloofde niet in Jezus Christus, ik wist niks over de Bijbel. Mijn zus vroeg of ik op haar kinderen wilde passen. Nadat ik de kinderen naar bed had gebracht, probeerde ik een radiozender te vinden op mijn draagbare

met mijn eigen ogen gezien”. Ik besloot direct om mijn oom Ed op te bellen, die voorganger was. Ik vertelde hem wat ik had gezien. Hij zei: “David, God heeft je een visioen laten zien”. Ik zei: “Bedoel je daarmee te zeggen, dat ik niet gek geworden ben?” Hij zei: “Nee, je bent niet gek geworden. God gaf je een visioen. Wanneer ga je ‘ja’ tegen Jezus zeggen? Wanneer ga je de Heer dienen?” Ik zei: “Ik weet niet of ik het kan”. Vanaf die dag wist ik diep van binnen dat er iets was dat ik voor God moest doen.

Later ging ik bij de marine. Ze zagen in mij een keiharde vechter, iemand die bereid is tot het uiterste te gaan en die goed kan denken in geval van oorlog. Nadat ik de marine verliet, ging mijn leven bergafwaarts. Ik ging tegen iedere vorm van gezag in. Ik wilde niet dat mensen controle over me uitoefenden. Ik was heel trots. Ik was in loondienst en een collega van me vroeg me op een dag of ik mee naar de kerk wilde gaan. Die dag kreeg ik op mijn werk een ongeluk dat me bijna het leven kostte.

PRESS 49

GETUIGENIS

Mijn baas gaf me een dikke, vette cheque. Ik zei: “Mijn broer en ik gaan vanavond lekker stappen en genieten”. Ik besloot om niet naar de kerk te gaan. Bij die gedachte viel ik op de transportband en probeerde mezelf omhoog te hijsen, maar geen kracht. Toen liet God me mijn hartslag horen. Ik dacht: “Oh nee!” Ik begon flauw te vallen en wilde gaan staan, maar het lukte niet. Ik zei: “Oh nee, alstublieft, geef me nog een kans, Heer, alstublieft, alstublieft. Ik ga met mijn collega mee naar de kerk. Geef me alstublieft nog een kans.” Ik kwam weer bij en de mensen om mij heen vroegen: “Gaat het?”

Die avond ging ik naar de kerk in plaats van te gaan stappen met mijn vrienden. Ik zat achter in de kerk en de voorganger preekte. Toen hij begon te spreken, raakte ik steeds meer overtuigd van de boodschap. Ik zei tegen mezelf dat ik mezelf moest redden. Ik stond op en begon in de richting van de voorganger te lopen. Plotseling zei de duivel tegen me: “Ga weg! Ga uit de kerk weg. Ren hard weg!” Mijn benen begonnen zwak te worden. Ik dacht: “Nee, nee, ik weet wat goed is”. Als kleine jongen was ik in de kerk geweest. Toen ik bij de voorganger kwam, vroeg hij: “Wil je gered worden?” Ik zei: “Ja, mijnheer, ik wil gered worden”. Ik greep zijn hand en opeens kwam de kracht van God op me en viel ik naar achteren. Toen ik viel, stond er geen team van mensen achter me om me zachtjes neer te leggen. Het was echter alsof ik op een heel zacht bed viel.

Toen begon het bovennatuurlijke in mijn lichaam. Het begon in mijn buik en toen ik mijn borst. Daarna in mijn keel. Mijn tong begon aan mijn gehemelte vast te plakken. Opeens hoorde ik mezelf in een andere taal spreken. Dat was de Heilige Geest. Ik voelde een vreugde en vrede die ik nog niet eerder had ervaren. Ik was verslaafd aan drank, cocaïne en andere drugs, maar God verloste me van mijn verslavingen. Ik stond op en sprak in een hemelse taal. De mensen om me heen probeerden me vast te houden. De voorganger zei echter: “Laat hem gaan, God heeft hem in Zijn hand”. Al mijn verslavingen zijn sinds die dag in de kerk verdwenen.

In februari 2012 stond ik op en ging naar de badkamer. Toen ik terug in bed stapte, was het alsof iemand me bij mijn arm pakte en door elkaar schudde. Voor dat ik het door had, bevond ik mezelf in een visioen waarbij ik zo’n 75 meter boven de aarde zweefde. Ik zag de prachtige lucht en de zon, gelukkige mensen die heen en weer liepen, moeders die met hun kinderen naar de winkel gingen, mensen die benzine aan het tanken waren en zakenlieden met stropdassen en koffertjes die naar hun werk gingen. Opeens werd het donker en kwamen er wolken in de lucht. Er was een geluid uit de hemel, het was een geluid dat ik nog niet eerder gehoord had. Het klonk als verschillende donderslagen in één. Het geluid was oorverdovend. Het doorboorde niet alleen de oren van alle mensen, maar ook de lichamen van de mensen die het hoorden begonnen te trillen en te beven. Mensen begonnen te schreeuwen. Het leek opeens alsof iemand een mes nam en de hemel in tweeën sneed.

Daar kwam de Zoon van God met Zijn engelen en in volle glorie. De kleuren waren prachtig, heerlijk, wonderbaarlijk: blauw, goud, groen.

Ik had nog nooit zulke kleuren gezien. Hij kwam snel naar de aarde.

Mensen begonnen te schreeuwen. Eén man schreeuwde: “Nee, nee, wacht, wacht. Ik dacht dat ik tijd had.”

Het was te laat. De tijd was op voor de mensheid. Een kleine andere man die er uitzag als iemand uit India, zei: “Nee, nee, het is een droom, het is een droom. Ik word zo wakker”. Maar hij kon niet wakker worden, want hij was al wakker. Ik hoorde een stem uit de hemel komen, die zei: “Dit is de Dag van de Heer. De dag is gekomen!” Ik kwam uit het visioen en lag te trillen op de vloer. Ik begon voor mezelf te bidden. Ik bad niet voor mijn moeder, mijn vrouw of voor mijn kinderen. Ik begon voor mezelf te bidden, omdat God me zulke verschrikkelijke dingen liet zien. Afschuwelijk! We kennen Gods liefde en genade. We weten dat Hij zachtaardig en vriendelijk is. Er is echter een andere kant van God die de mensheid niet heeft gezien en dat is de terreur van de Heer. Zo’n terreur, zo’n verschrikking.

Ik begon berouw over mijn eigen leven uit te spreken. “God, red me.

Vergeef me Heer”. God stond toe dat ik voelde wat iedereen voelde.

Ik begon me te bekeren en zei: “God, ik wil U behagen, Heer. Als ik U heb pijn gedaan of tegen U ben in gegaan, vergeef me alstublieft, Heer. Laat me alstublieft waardig genoeg zijn om weer naar U terug te komen. Ik heb de Dag van de Heer gezien.” De Heer sprak tegen me en zei: “Jouw opdracht is om de hele mensheid te waarschuwen”. Hij zei het als volgt: “Ik kom, ik kom, ik kom. Of ze je geloven of niet, geef hun een waarschuwing. Of ze het aannemen of niet, geef hun een waarschuwing, want de Dag van de Heer komt eraan.”

Ik ging verder met bidden en riep God aan. Ik had al eerder berouw getoond, maar nog niet zoals nu. Het was echt en zo sterk dat niemand helder zou kunnen denken als het gebeurde. Hij kwam net zo plotseling als Hij gezegd had. Ik dacht dat het nog wel even zou duren. Ik bedoel, volgens de Bijbel en de geleerden van de Schrift wist ik dat de Dag van de Heer zou komen, maar ik wist het niet zeker. Nu weet ik absoluut zeker dat Hij komt op een moment dat de mensheid dat het minst verwacht. Zorg dat je gezin op orde is. Doe wat je moet doen voor God en doe het snel. Als je nog vergeving moet vragen, kun je het maar beter meteen doen. Als je naar je vader, je moeder, je broer of wie dan ook moet gaan om vergeving te vragen, kun je het maar beter gaan doen, voordat het voor altijd te laat is, want de terreur van de Heer is iets wat ik nog nooit van mijn hele leven gezien heb. Ik voel namelijk heel sterk dat we niet veel tijd meer hebben. Jij hebt niet veel tijd. Wij hebben niet veel tijd. Ik moet dat gewoon verkondigen en vertellen.

Wat ga jij er nu aan doen? Ik zal je wat vertellen. Als je een beetje lauw bent of een beetje afgegleden en je bent niet voorbereid voor de Dag van de Heer, dan ga je of vol vuur achter de Messias aan of

“Het leek opeens alsof iemand een mes nam en de hemel in tweeën sneed” 50

PRESS

GETUIGENIS je wordt bedrogen. Er zit niets tussen. Geloof dat Jezus voor jouw zonden gestorven is. Heb berouw. Zeg tegen Hem dat het je spijt en dat je gelooft dat Hij jouw zonden op zich heeft genomen alsof je nooit gezondigd hebt. En zeg dan in je eigen woorden: “Jezus, U bent Heer over mijn leven”. Doe het nu. God heeft mij een duidelijke boodschap gegeven om aan mensen te vertellen. Maar tegelijkertijd vertelt God aan andere mensen - zelfs mensen die niet in de Messias geloven – dezelfde boodschap. Aan de orthodoxe Joden in Israël bijvoorbeeld wordt ook verteld dat we in de voetstappen van de komende Messias wandelen.

Met andere woorden: zij weten ook dat er iets in de lucht hangt.

Misschien lees je dit en denk je dat je helemaal alleen bent. Nee. Er is een reden dat je dit nu op dit moment leest. Denk je dat God niet in je geïnteresseerd is? Hij laat je dit nu lezen. Het is jouw leven. Het is jouw eeuwigheid. Het is jouw doel. Ik moet je dit vertellen. Stel dat ik God niet zou kennen, maar me daarover ook geen zorgen maakte; of dat ik geen angst had voor de hel - dan nog zou ik God dienen omdat Hij volmaakte liefde is. Ik zou God dienen omdat dat alles is. Hem kennen valt daarbij vergeleken in het niet. En dit ‘alles’ is veel meer waard dan wat ik op aarde ook maar kan bedenken. Ik wil dat je vandaag kiest wie je gaat dienen. “Maar wat mij en mijn huis betreft, wij zullen de HEERE dienen!” (Jozua 24:15 HSV).

PRESS M

A

G

A

Z

I

N

E

Lees Press Magazine online! www.pressmagazine.com

Heeft u een getuigenis om te delen? E-mail ons op: redactie@pressmagazine.nl

GALILEE

PRESS 51

AL 1 D LEEN AG !

MORRIS CERULLO WERELD EVANGELISATIE

Viering

AMSTERDAM

Zeven Jaren van Overvloed zal een persoonlijke met u zijn!

Ons diepste verlangen is u in overwinning te zien wandelen, overvloedig gezegend op elk gebied van uw leven!

Nu is het tijd om in te stappen in uw seizoen van zeven jaren van overvloed! Zie, er zal grote overvloed in de komende zeven jaren in het gehele land zijn…(Genesis 41:29)

for ritseja Ayo O

Special

Het zal mij een groot genoegen zijn om Ayo Oritsejafor uit Nigeria naast mij in de bediening te hebben tijdens deze zeer speciale gelegenheid…

B

gal

ya Se

Bat arry &

Barry & Batya Segal uit Israël zullen getuigen en Israëlische liederen ten gehore brengen…

VRIJDAG 30 MEI, 2014 van 14 uur tot 22 uur.

AMSTELHAL Borchland 6 1114 BD AMSTERDAM (Bewaakt Parkeren € 3,- per dag).

Kom en ontvang uw zalving wanneer ik u persoonlijk de handen opleg om voor u in uw seizoen van 7 Jaren van Overvloed in te gaan.

Dit geschenk zult u ontvangen wanneer u deelneemt aan de Zeven Jaren van Overvloed Viering op vrijdag 30 mei, 2014, 1 DVD set per gezin.

Registreer op onze website www.mcwe.eu, € 10,- per persoon.

For English text go to www.mcwe.eu and register for this historic meeting.

UW E EXCLUSIEV K! GESCHEN

52

PRESS

Op de EuroSpirit Conferentie, op 28 en 29 mei staat Morris Cerullo Wereld Evangelisatie met een boekentafel met leuke aanbiedingen.

Voor informatie bel tijdens kantooruren: Tel. +31 (0) 180 62 11 77.

Morris Cerullo Wereld Evangelisatie Nederland Postbus 111 – 2990 AC Barendrecht – e-mail: info@mcwe.nl

CULINAIR

KIP IN AARDAPPELEN & MAIS Ingrediënten

Voor 3-4 personen

•

1 blikje mais (300 gram)

dat kan met dit kookboek

•

500 gram stukjes kip

•

200 gram aardappelen

“Evie’s Tropische caloriearme gerechten”.

•

1 ui

•

1 el olie

•

100 ml water Voor

Lekker eten en op je calorieën letten,

•

1 tomaat

Evie neemt u mee door de Surinaamse

•

1 el Badia kruiden

keuken, met de tropische marinades,

•

2 tl Goya Adobo kruiden

Dit gerecht bevat totaal ± 950 calorieën.

kruiden e.d., zult u genieten van een heerlijk verantwoorde tropische maaltijd.

Bereiding Verhit de olie in een pan en voeg de stukjes kip er aan toe, bak de kip vervolgens bruin. Voeg daarna de gesnipperde ui en gesneden tomaat toe. Breng het op smaak met de Badiakruiden en Goya Adobo kruiden en schep het geheel om.

Voeg vervolgens de maïs inclusief het vocht en het water toe aan het geheel en laat de kip gaar sudderen. Snij de aardappelen in kleine stukjes en voeg het bij de kip. Laat het geheel doorkoken totdat de aardappelen gaar zijn.

PRESS 53

COLOFON Hoofdredactie

Art Advisor

Press magazine Online

John H. Olsen & Shakila Olsen

No Words: Ruben Timman

Art Director

Aan dit nummer werkten mee

Natasja Algoe

Chef Redactie Sandra Kalicharan

Tekstredactie

Nancy Valk-van Rhijn, Dick van Bloois, Ingeborg Dijkstra-Verbeek

Foto Redactie

Sandra Kalicharan, John H Olsen

Fotogorafie | Illustraties Ruben Timman, John H Olsen, Natasja Algoe, Fotostock Galilee

www.pressmagazine.nl t: @pressmagazine | f: #pressmagazine

Joseph Prince, Joyce Meyer, Juglen Zwaan Open Doors, Ref. Dagblad, SDOK, JD Ministries & Gospel for Asia

Copyright © Copyright ©1998-2014 Press Magazine® Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden

Directie

door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de

John H. Olsen

uitgever. Alle rechten voorbehouden. Press Magazine® heeft

Finance

de grootst mogelijke inspanning gepleegd om de copyrights van de geplaatste artikelen en foto’s aan de makers daarvan te

Shakila Olsen, RWG

doen toekomen. In een aantal gevallen was het niet mogelijk de auteur te achterhalen. De artikelen, interviews en columns in

Advertenties & Sales

dit magazine zijn van onafhankelijke auteurs. Sommige schrijvers

Galilee Media: jp@galilee.nl

zijn het hartgrondig met elkaar oneens. Press Magazine® neemt een metapositie in ten aanzien van geloof, politiek,

Uitgever | Druk

ras en aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de

Galilee Postbus 233, 1110 AE Diemen info@galilee.nl, www.galilee.nl

statements die gemaakt worden. Press Magazine® heeft vanuit deze onafhankelijke positie mensen uitgenodigd, die vanuit veschillende gezichtspunten hun visie naar voren brengen.

galilee media

SUDOKU

e

Win een exemplaar van

2

4

1

9

Darlene Zschech’s

2

5

1

2

f

b

biografie fg

6

a

c

5

d

1

8

9 a

b

c

d

e

f

g

Los de sudoku op. De cijfers in de gekleurde, genummerde vakjes vormen een cijfercombinatie. Dat is de oplossing. Stuur de oplossing voor 26 mei 2014 per email naar: sudoku@galilee.nl

54

PRESS

EYE ON THE WORLD

> Een vakantie in Frankrijk, kamperen aan de rivier. Wat een uitzicht, de wilde watermassa met aan de overkant de bergen. Elke dag trekken groepen Een vakantie in Frankrijk, kamperen aan de rivier. Wat een uitzicht, de wilde watermassa met aan de overkant de bergen. Elke dag

uitgelaten toeristen in huntoeristen kano’s aan onze tent aan voorbij, Al dagen trekt een grot aan degrot overkant trekken groepen uitgelaten in hun kano’s onzeeen tentvermakelijk voorbij, eenschouwspel. vermakelijk schouwspel.

Al dagen trekt een aan demijn aandacht, ik moet

erheen, weten wat daar is. Vandaag deweten grote wat dag,daar vooris.dag en dauw voor de voor massa’s ikde erheen.

Eenmaal binnen wordt ik verrast. De overkantwil mijn aandacht, ik moet erheen, wil Vandaag de en grote dag, dag kanoërs en dauw zwem en voor massa’s kanoërs zwem ik erheen.

Eenmaal binnenvan wordt ik verrast.

De wanden staan stelletjes, vol met namen van eerdere bezoekers; verliefde baldadige wanden staan vol met namen eerdere bezoekers; verliefde baldadige jongeren, gezinnetjes en stelletjes, net als mij nieuwsgierige avonturiers. jongeren, gezinnetjes en net als mij nieuwsgierige avonturiers.

Deze plek raakt mij, doet mij denken aan de hand van God. De namen van Zijn kinderen gegrift in de palm van Zijn hand. Wat een ontdekking, wat een Deze plek raakt mij, doet mij denken aan de hand van God. De namen van Zijn kinderen gegrift in de palm van Zijn hand. Wat een

schat.

En ikwat weet, mijnEn naam staat ermijn tussen, voor eeuwig geborgen, onuitwisbaar, altijd Zijnvoor kind. ontdekking, eenook schat. ik weet, ook naam staat er tussen, voor eeuwig geborgen,voor onuitwisbaar, altijd Zijn kind.

“Jubelt, gij hemelen, en juich, gij aarde, breekt uit in gejubel, gij bergen, want de HERE heeft zijn volk getroost en Zich over zijn ellendigen “Jubelt, gij hemelen, en juich, gij aarde, breekt uit in gejubel, gij bergen, want de HERE heeft zijn volk getroost en Zich over zijn ellendigen ontfermd. ontfermd. Maar Sion zegt: De HERE heeft mij verlaten en de HERE heeft mij vergeten. Kan ook een vrouw haar zuigeling vergeten, dat zij

Maar Sion zegt: Dezou HERE heeft mij verlaten de HERE heeft zij mijdie vergeten. een vrouw haar dat zij zich niet ontfermen zou zich niet ontfermen over het kind van haar en schoot?

Al zouden vergeten,Kan tochook vergeet Ik u niet.

Zie,zuigeling Ik heb u invergeten, mijn handpalmen

over hetuw kind vanzijn haar schoot?vóór Al zouden zij die49:13-16 vergeten, toch vergeet Ik u niet. Zie, Ik heb u in mijn handpalmen gegrift, uw muren zijn bestendig vóór gegrift, muren bestendig Mij” Jesaja Mij” Jesaja 49:13-16 beeld en tekst: Ruben Timman

HOPE CHANGES

n i g h t y r e v E www.pressmagazine.nl ONTVANG NU EEN HEEL JAAR PRESSMAGAZINE VOOR MAAR €5.