Guernsey’s Lifestyle Magazine | No. 44 | November 2015 | the
[DEVELOP]
issue
£ priceless ARTICLE
CATEGORY
#44
develop
WIN £150!
at Free Love Boutique
TALENT ARCHITECTS
They are young, talented and local. Who is developing Guernsey’s future?
FASHION & BEAUTY
Nail it with this season’s colours at your fingertips
WINTER SHOPPING
Vintage details
JASON MORIARTY Proud Guernseyman
WWW.GALLERY.GG
1
CATEGORY
ARTICLE
Get a Windows laptop, phone and tablet for ÂŁ27.50 a month with no upfront fee!
HP Stream 11 Pro Laptop Linx Tablet Lumia 635
Prices based on Smart 1GB plan over 24 months. Terms and Conditions apply. See www.sure.com for details.
2
ARTICLE
CATEGORY
It’s beginning to look a lot like Christmas! Ask in store for details or online at www.sure.com
Get an iPhone 6 16GB & iPad Mini 2 for £40 a month with no upfront fee!
Upgrade your device to the iPhone 6 64GB or NEW iPhone 6S 16GB for just £49
iPad Mini 2 iPhone 6 16GB
3
CATEGORY
4
ARTICLE
GUERNSEY’S STYLE MAGAZINE
ARTICLE
BECAUSE QUALITY MATTERS
CATEGORY
5
CATEGORY
ARTICLE
THE KNIGHTSBRIDGE OF GUERNSEY THE BRIDGE, GUERNSEY, CHANNEL ISLES GY2 4QN 6 WWW.RAYANDSCOTT.COM +44(0) 1481 244610
ARMILLAS collection From £ 858.00
ARTICLE
THE KNIGHTSBRIDGE OF GUERNSEY THE BRIDGE, GUERNSEY, CHANNEL ISLES GY2 4QN WWW.RAYANDSCOTT.COM +44(0) 1481 244610
CATEGORY
BAMBOO co collection From £ 700.00
7
CATEGORY
ARTICLE
Gallery is published 11 times a year as a fresh yet discerning guide to all that happens on the island and beyond. With quality and style in mind, our tone is not too superior or too serious, written by the people of Guernsey for people everywhere.
PRODUCTION EDITOR
Claud De La Mare claud@gallery.gg DESIGN
Excellence in all aspects of family law
Ross Weston ross@gallery.gg PHOTOGRAPHY
Simon Boucher-Harris 07911 732595 Etienne Laine 07781 413437
ADVERTISING SALES & ACCOUNT MANAGEMENT
Simon de la Rue T: 01481 711100 M: 07839 777946 simon@gallery.gg Leon Robertson T: 01481 711100 M: 07839 722203 leon@gallery.gg DISTRIBUTION
deliveries@gallery.gg ACCOUNTS
accounts@gallery.gg You will find additional contacts on the contributors page
Entertain us with jokes, ideas, YouTube clips, etc.
everyone@gallery.gg
A5 • Hirzel Court • St Peter Port Guernsey • GY1 2NN T: 01481 740002 E: enquiries@brownsadvocates.com www.brownsadvocates.com 8
Recycle. Gallery recycles all its storage and packing materials, boxes and any old magazines that are returned. We don’t get that many fortunately. We love to know our readers hang on to previous copies but when you move or find that they’re taking up too much space, drop them down to various recycling bins across the Island. To find out more about recycling visit: www.gov.gg/recycling
Published with gusto in Guernsey by Gallery Magazine Ltd
GUERNSEY’S STYLE MAGAZINE
INTRO
EDITO
editor’s note
ISSUE #44 [DEVELOP]
This month we interviewed for, and recruited, a junior Editorial Assistant to join the Gallery team. Welcome to Tiffany! The process gave us the opportunity to meet with a number of our island’s young creatives, and the level of skill and talent mastered by today’s youth blew us away. I was left totally inspired, if not a bit daunted about how technologically out of touch I already am, and was left wondering – were the same opportunities open to me when I was younger or did I just let them pass me by?
COVER CREDITS MODEL Nadine Davison — PHOTOGRAPHY Simon Boucher-Harris — ASSISTANT Shanine Levrier
SOCIAL NETWORKING Be our friend and we will tell you our secrets!
ARE YOU IN? You can also view paparazzi photos on our facebook page.
LEARN MORE www.gallery.gg
Reflecting on the past made me feel old so I stopped this train of thought immediately and made the decision that this month our theme ‘develop’ would take the steer of showcasing the wealth of young talent our little island is involved in developing. The Gallery team rounded up the next generation of achievers from the worlds of business, sport, arts, music and cookery as well as their mentors in a feature which investigates ‘who are the local faces to watch out for in the future?’ With the wealth of learning opportunities available on our island we wanted to meet the next Alan Sugar and Gordon Ramsay. We also spoke to the charming Jason Moriarty, Chief Officer at Commerce and Employment, about his local roots and plans for the Digital Greenhouse, where the next generation of digital entrepreneurs will be nurtured. The Arts Commission is holding an exhibition this month featuring the portrait work of six young local artists, on the verge of leaving sixth form. We asked the students to tell us the stories behind their work and we are certain that they will captivate your imaginations as much as they did ours. In the business section you will find a synopsis on Dorfmeister Studios, founded by self-taught creative Karl Dorfner. He is in the business of creating 4D videos and recently produced a music video for local band Buffalo Huddleston – congratulations on their recent win for best unsigned act at the Best of British Awards. It’s been an inspiring month at Gallery propelling us to think about how we can develop what we do and make the magazine even better for you, our readers. We ask you to give us five minutes of your time and complete our Gallery survey, you might even win a bottle of bubbles, but what’s more you’ll have a say in evolving one of the most genuine mouthpieces of our flourishing community. We look forward to hearing what you have to say. Claud @Claudarelli
9
CONTENTS
WHAT’S INSIDE
10
18
23
42
60
64
70
82
108
Editor’s Note �������������������������������������������������������9 Contributors ����������������������������������������������������� 12 Behind the Scenes ���������������������������������������� 13 Events Listings ����������������������������������������������� 14 My Island ������������������������������������������������������������ 17 The Weather Fox ������������������������������������������ 20 Talent Architects ������������������������������������������ 23 Georgie’s Pic of the Month ������������������� 28 Community ������������������������������������������������������ 30 SOCIAL CIRCLES ����������������������35 Urbanity Fashion Show ����������������������������� 36 Becky Rowe Launch ����������������������������������� 38 Cananccord Movie Night �����������������������40 STYLE ������������������������������������������� 41 Shoot: Vintage Development �������������� 42 Win: £150 with FreeLove ������������������������ 49 Jorja’s Wardrobe ������������������������������������������� 50 Fashion Profile ����������������������������������������������� 52 BEAUTY & WELLBEING ���������57 Beauty Buzz �������������������������������������������������������� 58 Barre Tribe ���������������������������������������������������������� 59
Disclaimer.
Developing good habits ������������������������������� 60 Mind, Body, Health, Self ������������������������������� 62 APPETITE ������������������������������������ 63 Food Review: Ziggurat ����������������������������� 64 Kitchen Library: Jamie Oliver ������������ 66 Tasting Notes ������������������������������������������������� 68 ART & DESIGN �������������������������� 69 Artist Profile ������������������������������������������������������ 70 Photography: Test Shoot ������������������������ 72 Generation Creative ���������������������������������� 74 Michele Hilton Interiors ������������������������� 76 PROPERTY ����������������������������������77 Expert Analysis ����������������������������������������������� 78 Martel Maides ������������������������������������������������ 80 The Urban Farmhouse ������������������������������ 82 Livingroom ������������������������������������������������������� 84 Bonsai ������������������������������������������������������������������ 86 Vision ������������������������������������������������������������������� 88 Carre Properties �������������������������������������������� 92 Cranfords ����������������������������������������������������������� 94 Shields ����������������������������������������������������������������� 96
Brockhurst �������������������������������������������������������� 98 Fine & Country ��������������������������������������������� 100 Sarnia Estates ����������������������������������������������� 102 BUSINESS ���������������������������������105 The Interview ����������������������������������������������� 106 Another Dimension ��������������������������������� 108 Frith Sykes ������������������������������������������������������� 110 Movers & Shakers ����������������������������������������112 Business News ���������������������������������������������� 114 HARDWARE ������������������������������ 117 New Mobile Reviews �������������������������������� 118 Get Appy ����������������������������������������������������������� 119 PAPARAZZI ������������������������������� 120 Boardom �������������������������������������������������������������121 Directory �����������������������������������������������������������122
All rights reserved. Any form of reproduction of Gallery Magazine, in part or whole is strictly prohibited without the written consent of the publisher. Any views expressed by advertisers or contributors may not be those of the publisher. Unsolicited artwork, manuscripts and copy are accepted by Gallery Magazine, but the publisher cannot be held responsible for any loss or damage. All material, copy and artwork supplied is assumed to be copyright free unless otherwise advised. Contributions for Gallery should be emailed to editorial@gallery.gg. Names have been changed to protect the innocent and no penguins were harmed in the manufacture of this magazine, you can’t prove nuffing. Why are you still reading the small print? How about researching what really makes the best paper aeroplane? Test them with your friends or colleagues, add a picture to our Facebook and we’ll send you some doughnuts...
10
ARTICLE
CATEGORY
11
TEAM
MEET OUR CONTRIBUTORS
CONTRIBUTORS
Get to know some of our existing contributors a little better...
TIFFANY MATTHEWS
ALEXA MOORE
CHEYENNE WYLIE
What your weirdest fear/phobia?
If you could have one superpower what would it be and why?
What’s been the most embarrassing moment in your life?
Teleportation. Living on Guernsey, it would save me a fortune in airfares!
Not sure what has been my most embarrassing moment but my middle name is ‘Westham’ - yes the football team...
Gallery’s editorial assistant
I have a weird phobia of people brushing their teeth in front of me. The sound of the bristles scratching against their teeth makes gives me shivers. I have to go in another room. I know, I am very odd…
Your funniest nickname? Tiff Toff Anna Frying Panna… My dad’s favourite thing to call me, even these days!
What animal best describes you? I would like to think I am similar to a wolf. Wild, slightly mysterious and free spirited.
Writer, explorer
If you could pick up Guernsey and place it anywhere where would you put it? New Zealand is one of the most beautiful and interesting countries I’ve visited but too far away from Guernsey, so I’d move us to them and enjoy the best of both worlds.
What word do you love the most and why? Omnishambles. Coined by the BBC’s The Thick of It and one of the latest entries to the Oxford English Dictionary. When everything’s falling apart it’s very satisfying and better than swearing!
What’s your favourite song at the moment? Jason Derulo - Cheyenne - can you guess why? The song lyrics are also pretty hilarious, all about boys - tee hee..
Would you rather be a cat or dog and why? Definitely a dog because they have more personality and are more fun!
CONTRIBUTE
ADVERTISE
FEATURE
contributors@gallery.gg
ads@gallery.gg
features@gallery.gg
Rip it, scrap it, comment, critique, research, report. Opinions wanted on politics, business, news, home, property, music, gadgets, sports and culture. Something annoyed you and you want to tell the island? We’re here for you baby. If you’d like to see your name in... er... print, get in touch.
The medium is the message. The quality of a magazine reflects on the businesses that advertise within it. Gallery is the highest quality magazine for stylish and progressive brands. If you have a business or strategy to promote to Guernsey’s forwardthinking consumer, get in touch.
If you are an artist with work to exhibit, an event or entertainment organiser with an exciting event coming up or a business with some exciting news or a new product to feature, get in touch. We’re keen to feature anything of interest that will entertain our readers.
CHIT CHAT
EVENTS
711100 hello@gallery.gg
12
Events reporter, party girl
events@gallery.gg
DISTRIBUTION
SNAIL MAIL
711100
11 The Arcade St Peter Port Guernsey GY1 1LA
deliveries@gallery.gg
BEHIND THE SCENES
This month we decided to shoot a contrast to last month’s futuristic editorial by going with a more classic style, inspired by a beautiful new range of autumn season clothing provided by the consistently stylish Katie at Free Love boutique, giving us a ‘Mad Men’ vintage feel. Interesting and unique locations that haven’t been used before can prove a little tricky on our small island, but fortunately the old Guernsey Tyres site in the Bordage was kindly made available to us by Qube Developments, and provided a wonderfully stylish backdrop to fit this month’s theme of ‘develop’ perfectly. Vintage wallpapers stripped back naturally over time to reveal crumbling
UPFRONT
paintwork, raw floorboards almost falling away underfoot and dilapidated window frames gave a wonderful rawness to contrast with the luxurious elegance of the clothing. The beautifully long-legged Nadine Davison proved to be the perfect model for us this month, exuding style and class, which was accentuated by her classically inspired hair and makeup provided by our talented hair and makeup artist, Shanine Levrier. To achieve the soft, contrasted feel of the shoot I used only natural light and made use of the large, old windows on location, positioning Nadine in areas of light and shade and shooting with a shallow depth
of field. We had a great shoot this month and a lot of fun as usual, hope you like the results! Best wishes Simon B-H Visit pg. 42 to see the full shoot.
13
EVENTS
WHAT’S ON
ON THIS NOVEMBER
KEEP US POSTED WITH YOUR EVENTS
IN GUERNSEY
01.11.15
SPOOKY HALLOWEEN SPONSORED FANCY DRESS DOG WALK SAUMAREZ PARK 5PM - 6PM £100 TOP DRESSED PRIZE GSPCA.ORG.GG
In aid of the GSPCA you can take part in this scary evening stroll where you and your pooch can both dress up to celebrate the festival of Halloween and maybe even win yourself a terrifyingly good prize!
Email: events@gallery.gg
02.11.15 - 31.12.15
WILDLIFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR 2015 GUERNSEY MUSEUM 10AM - 4PM £FREE
From birds to butterflies and toads to tarantulas, Guernsey Museum has it all. Vote for your favourite Wildlife Photographer of the year 2015.
20.11.15 05.11.15
FIREWORKS AT GUERNSEY RUGBY CLUB, FOOTES LANE FROM 6PM £1.00 GRFC.GG
Prepare to be wowed by a fantastic firework display! There will be lots of refreshments, a tasty BBQ and the bar will be open!
06.11.15 - 08.11.15
THE HOMELIFE SHOW BEAU SEJOUR £FREE
From windows and doors to jewellery and the latest communication gadgets, this event has everything you need for your home as well as local chefs showcasing their culinary skills throughout the event!
14
BASIL’S CHRISTMAS CAROL THE FARMHOUSE 7.30PM £45 INCL. 3-COURSE MEAL
If you love Fawlty Towers then book yourself a seat at the Farmhouse now! With a hilarious performance with a Christmassy twist you will not want to miss out this evening of entertainment and eating!
WHAT’S ON
EVENTS
IN JERSEY
26.11.15
THE ROTARY TREE OF JOY, SWITCH ON!! 6PM WEIGHBRIDGE ROUNDABOUT £FREE
Watch the largest light tree in Europe come to life for the tenth year running. Details of who will be flicking the switch are still shrouded in mystery, so watch this space!
28.11.15
THE UNVEILING OF THE GALP DONKEY STATUE MARKET TERRACE 2.30PM £FREE
The statue of a full-size adult donkey with her foal lying at her feet will be unveiled in Market Square this month by Guernsey’s Bailiff, Sir Richard Collas.
04.11.15 - 14.11.15
THE JERSEY EISTEDFODD JERSEY OPERA HOUSE 10AM TICKETS £3 ON THE DOOR
From the 4th of November to the 14thof November, the Jersey Opera houseis taken over by the Jersey Eisteddfod. With a large variety of music, dramaand public speaking on display, this isan excellent event to visit to witnessJersey’s youngsters performing from10am until late. This is a specialchance to see Jersey’s top youngperformers all in one place at one time.
07.11.15
BASEMENT JAXX PERFORMING THE ROYAL YACHT 8PM £25
World famous electronic dance group Basement Jaxx will return to Jersey for an exclusive DJ set at The Royal Yacht on Saturday November 7th. The event is to be staged over the entire first floor of the Hotel and promises to be “The Signature Event of 2015”. For the reasonable price of £25 this is an excellent night out. www.sandstormjersey.com
28.11.15
CHRISTMAS LIGHTS TURN ON ST PETER PORT CHURCH SQUARE 4PM £FREE
Get your lists at the ready as Father Christmas will be ‘ho-ho-ho-ing’ up the high-street to turn on the lights as the countdown to Christmas begins.
28.11.15
WINTER FAYRE AT CASTLE CORNET £2 ADULTS, £1 CHILDREN 10AM - 3.30PM
12.11.15 - 14.11.15
THE SUPERNATURAL KINGDOM
15.11.15
CHARITY DOG WALK FOR CHESIRE HOME LONGBEACH CAR PARK 9:30AM £5 PER DOG
This walk is for a great cause and will be greatfun as well. With hot drinks, supplied by Jersey Coee Car being handed out afterwards, and entry into a prize draw o ered to each dog owner for a minimum donation of £5/dog there is a lot of incentive to come along and walk the dog. Non-dog owners are also very welcome for £2 per person, which includes a hot drink.
24.11.15 - 25.11.15
QUEEN OF THE SKY: PAM ANN JERSEY OPERA HOUSE 8PM TICKETS START AT £21
The world’s favourite International Air Hostess, Pam Ann is back in the Jersey with a new show for 2015 for 2 nights only. Pam Ann’s caustic wit knows no boundaries so fasten your seat belts and prepare for take-o – she’s Queen of the Sky and it’s guaranteed to be a turbulent flight. hailed as a “delicious comic creation” this show is sure to have you laughing and groups of 10 or more recieve a 10% discount.
ST. MATTHEWS GLASS CHURCH 9AM ONWARDS £40 PER PERSON
Isabel and Ivan Allum are prophetic voices in the nations and highly sought after teachers. They speak out of the overfl ow of God’s heart and bring the life changing word of God with integrity. Come and experience the Supernatural Kingdom and learn to live it as a lifestyle. This is a great event for anybody who wants to get in touch with their spiritual side, and experience the Supernatural Kingdom of God.
Anyone of any age is welcome to join in this fun-filled winter fayre!
15
CATEGORY
ARTICLE
E V A S P L E H O T 0 2 GIVE £ OPLE AND YOU E P R A E L C T E T I L L TT I L A N I W D L U O C
THE GAL LERY SMART LOTTER Y
TICKETS
JUST £2
0. LIMIT E
D TO 20 00 TICK Tickets a ETS re availa ble at Sa La Maiso r n de Cha nia Estate Agen ts and mpagne , 14 The Arcade
16
RAISING MONEY FOR THE PRIAULX PREMATURE BABY FOUNDATION PROMOTER: ALEX FORD CONTACT: 07781132304
PERMIT NUMBER: 2015/18
MY ISLAND
Jason Moriarty Words: Tom Bradshaw
Proud Guernseyman Jason Moriarty seemingly works in his ideal job. With a passion for promoting the island coupled with impressive business and commercial acumen he is perfectly suited to the role of Chief Officer of Commerce and Employment. The 40 year old confesses that rarely a day passes when he hasn’t spent time at work. But he packs a lot into his personal life too – he’s a regular at fitness training, a keen runner and makes sure he spends time with his family and friends. ‘It’s a real privilege for me to work in a role which is all about working with and for businesses in Guernsey. I love being an ambassador for my island and convincing people as to why Guernsey is such a good place to run a business, live and work.’ Commerce and Employment’s remit is firmly focused around economic development across all sectors. It has responsibility for a vast range of affairs from financial services, the Dairy, Sea Fisheries, the States vet and company registration to exciting new areas including the Digital Greenhouse and Locate Guernsey. Jason leads a diverse department with a personable management style, with the aim of getting the best out of his staff and building strong relationships with industry. ‘I’m reliant on expert staff in techni-
FEATURE
MY ISLAND
cal areas as well as a team that will drive home wider developments. Being able to provide leadership around such diverse areas is extremely interesting and sometimes challenging.’ An only child, he was born and bred in Guernsey to local parents Heather and Morris and attended Vale School followed by Grammar. The family has always lived in the north of the island. He recalls a very happy childhood, with memories of jumping off the pier at Les Amarreurs and tea on the beach at L’Ancresse, among lots of fun family time growing up. After finishing his A levels Jason attended the University of Birmingham and studied Geography. On returning to Guernsey he achieved a place on the civil service graduate scheme. Over four years he completed a range of placements
18
in different government areas, learning different skills and disciplines. The programme continues to this day. ‘I had a fantastic experience which really kick-started my career and I’m always keen to encourage and support new entrants on schemes and rising talent within our organisation and community.’ Jason went on to spend a further 10 years in a number of different business development, policy and marketing roles in the public sector. In 2010 he was appointed Director of Marketing and Tourism for VisitGuernsey. ‘Across my career I have spent a lot of time off island promoting Guernsey and working with partners looking to invest in the island. This senior role was a milestone for me as it brought together all my experience and skills to date.
“ I had a fantastic experience which really kick-started my career and I’m always keen to encourage and support new entrants on schemes and rising talent within our organisation and community.” — Jason Moriarty
JASON MORIARTY
FEATURE
How do you like to spend your days off? I spend most of my free time catching up with family and friends. I still have best friends from my school days, friends from university and others I have met through various travels. It is really important to me to keep in touch. A sign of getting older I think, but I have also become mildly obsessed with gardening and this is where I get thinking time as well as relaxation.
Do you have any hobbies? I love running and have a few marathons and half marathons under my belt. Last year I completed a big project renovating my house, working with great local contractors on whom I absolutely relied, as my knowledge and ability were limited. This consumed my time for well over a year. It was a good experience but hard work. I’m delighted with the results, I learnt lots and am loving my new home.
What do you enjoy most about working in the civil service? It’s the breadth of opportunities and diversity of what I am involved in.
What are Guernsey’s best assets? Its natural beauty and dramatic and varied coastline, as well as the great community spirit – in general terms the community is very generous and charitable.
If you could change one thing about Guernsey what would it be? I don’t think we celebrate our successes enough, certainly from a business perspective. We are too modest and there are so many hidden treasures that we don’t talk about.
What is your favourite food? I am a vegetarian and I love vegetable Thai green curry.
Where is your local? Slightly unconventional, but I’m going to say Woodies at the Picket House. I get a strong large white coffee from there every morning, rain or shine.
What quote sums you up? ‘Treat others how you would like to be treated.’
What inspires you?
‘I really benefited working across different businesses, which gave me a real commercial perspective on things. This really helps me with my job today and linking this back to Government business.’ He was appointed to his current position in 2012. Alongside his main role Jason is a non-executive director of Guernsey Finance, Startup Guernsey and the GTA University Centre. He also currently has a seat at the table on the corporate senior management team of the States, including a role as ambassador for customer service. ‘This is a new challenge for me and something I am very excited about. It is all about the public sector reform agenda over the next 10 years and it’s a privilege to be playing a key role in this.’
People who take the initiative to go the extra mile. I also love it when people go out of their way to help others or make some gesture to brighten up their day, especially when it us unexpected. This inspires me both in work and in my personal life too.
What does Guernsey’s future look like? It looks bright, but as a community we need to keep reinventing ourselves. That said, the entrepreneurial spirit that I have been witnessing of late in Guernsey is very impressive.
Which charities do you support? I am Chairman of the Guernsey Teenage Cancer Trust. It is really important for teenagers and young people to have access to age-appropriate care and treatment if they are faced with such a difficult time.
What song would the soundtrack to the story of your life? There are several songs that resonate with me for different aspects of my life, but if I were to pick one it would be the blues song by Eric Bibb called Don’t Let Nobody Drag Your Spirit Down.
Teenagecancertrust.org
19
FEATURE
GUERNSEY WEATHER FOX
Stop and smell the fireworks Words: Guernsey Weather Fox
It’s been over a month since the nights started to grow longer than the days, but don’t despair, because it is only towards the end of next month that the days will stop shrinking and start growing again. I’m afraid we have to wait a further three months for the days to once again outgrow the nights. Except for swapping to the southern hemisphere, there is nothing we can do to hurry things along, so let’s just put on the right clothes and get stuck in. There are so many ways to enjoy the darker months (although I think that a new convention of four-hour lunch breaks would massively facilitate the task). However frustrating the lack of daylight may be, I defy anyone not to be intoxicated by a good hard sniff of the air on a still November evening. I’m not sure of the precise chemistry, but Mother Earth must be oozing something heady into the atmosphere, as she drinks the black-gold cordial of the decomposed summer. Indeed, when I expand my diaphragm and flare my nostrils, a cold blast just pummels the back of my skull, as though there’s just empty space in there. But almost instantly, my brain reminds me of its existence, by projecting a high-speed montage of images and tightening the cord in my spine until all the little hairs stand up on my arms and neck. Like déjà vu, I just can’t tell if it’s a memory or a premonition, but I find myself longing to stand by a bonfire, squeezing a mug of something hot, munching an XXXO hotdog (O for onions of course) and most
20
“ I was fascinated to learn that the Hindu festival of light, Diwali, also occurred at the same time of year as Bonfire Night, give or take a week...”
GUERNSEY WEATHER FOX
importantly getting high as a rocket on every lungful of that cold November air. It would be easy to say that this romantic feeling is sparked by some familiar smell or sensory combination that takes me back to childhood. Well that seems like a satisfactory explanation to me, however, I do wonder if there is more to it than that. As children we used to ask obvious questions, but we soon forgot about them, becoming bored of unsatisfactory answers, for example: who created God? What’s on the other side of the universe? etc etc. Well I was raised in the UK and I’d never heard of Budloe, so a couple of my pesky questions were: ‘Did people have fireworks night before Guy Fawkes?’ and ‘Do other countries, that couldn’t give a monkey’s about Guy Fawkes, have a bonfire night at the beginning of November?’ Well this article isn’t long enough to get to the bottom of that, but it’s clearly another case of cultural and religious borrowing/theft of each other’s festivities. For example, Budloe is thought to have predated the failed famous Catholic rebel, and it’s very hard to be specific about dates back then. After all, the Gregorian Calendar was only 23 years old when the gunpowder plot was exposed, and even that number is hard to trust, considering that the powers that were would occasionally simply remove days or entire weeks in order to force the square peg of Christianity into the round hole of harmonious planetary and stellar motions. Budloe’s origins are believed to have been Viking. The old burning of longboats morphed into the burning of a Yule log and it was believed to signify cleansing at the end of
the year, so it probably occurred closer to the winter solstice. So that festival seems to have diffused into about three separate celebrations over the past few centuries: Bonfire Night, Christmas and New Year. All very interesting, but bringing it back to November, I was fascinated to learn that the Hindu festival of light, Diwali, also occurred at the same time of year as Bonfire Night, give or take a week. The reason that festival shifts slightly, from year to year, is because it isn’t pinned to a date or even a particular day of the week. It might be convenient when it’s on a Friday or a Saturday, but more importantly it has to occur on the darkest night of that particular new moon, so that people can make as much light as possible (in a very similar way to Budloe) to signify the triumph of light over darkness, or more specifically Rama-Chandra (Vishnu’s seventh avatar) over the demon king Ravana. These different November festivals all share common elements, and they all seem to reflect this human desire to do something quite opposite to hibernation. Which reminds me to remind you, don’t forget to check your bonfires for sleeping hedgehogs and other such critters, preferably don’t build them so early that they
FEATURE
might attract our little friends. As we go through this month, whether it be Budloe, the new moon of the 11th (Diwali), or any other night, don’t forget to enjoy the darkness at some point. Put a torch in your pocket and walk home instead of ordering a taxi, let your pupils dilate and your skin tingle before you get back into that warm house. The long range forecast for the month is just too uncertain to say whether it will be predominantly mild, wet and windy, or cool, dry and crisp. Either way, seek out those special moments, and feel free to send me your photos, they might even make it into next month’s article.
21
TAKE PART IN THE BIG GALLERY SURVEY AND WIN A BOTTLE OF CHAMPAGNE! We want to hear YOUR thoughts on what YOU want to read in Gallery next year. From transport issues to this season’s fashion, the population debate to home interiors. After all, you are the reason that we do this… Go on, it will only take you a minute! www.gallery.gg/survey
Talent architects Words: Alexa Moore, Tom Bradshaw and Caroline Mauger
For a rock of 65,000 people Guernsey punches above its weight in producing talented sportspeople, musicians and artists, but where will the next Heather Watson or Robin Sherwell come from? We’ve spoken to the people helping to develop Guernsey’s next bright young things in business, music, sports, food and the arts to find out who to look out for in the future.
23
FEATURE
THE CHEF/THE SONGWRITER
The Chef steve bacon
Manager for Hospitality and Catering, College of Further Education travis mechem
Catering and Hospitality apprentice Catering and hospitality apprentice Travis Mechem is just a few months into his career as a chef but he’s already thinking about setting up his own restaurant. Nineteen-year-old Travis is a commis chef at the Duke of Richmond Hotel and studies one day a week at the College of Further Education with Steve Bacon. He first became interested in cooking when he started looking into how to run hotels and kitchens while studying for a business qualification. He went to the College’s drop-in sessions to join in with the catering apprentices and got totally hooked. ‘I finished my business studies course and decided I wanted to go into an apprenticeship and learn everything there was to learn about cooking,’ says Travis. ‘I thought the best way to do this was through an apprenticeship and going to work in an actual kitchen.’ Travis is committed to spending the next three years training but is hoping to travel around the world to learn more about different cuisines. ‘I have a real love for Thai food. I love everything about it, from the colours to the herbs, spices and textures and their presentation is fabulous,’ says Travis. ‘I would love to open my own restaurant, maybe bring a bit of Thailand back to Guernsey.’ Travis has only just started his course but Manager for Hospitality and Catering Steve Bacon has already marked him out as a high flier. He says they set high standards for students at the College in order to prepare them for the real work of work. ‘The bottom line is that we are teaching them to do things by the book so we are always working at extremely high standards to get them in the know.’
The Songwriter tyler edmonds
Founder, School of Popular Music jesse byrne
Music student Aspiring singer-songwriter Jesse Byrne epitomises what the School of Popular Music is all about, says its founder Tyler Edmonds. The 15 year old - one of the 200 students with the school – regularly performs at its events, wowing audiences with his soulful voice and unique take on covering modern hits. Originally a pianist, Jesse switched to guitar 18 months ago. ‘I love it - it’s easy to play, I like the sound and it gives me
24
the ability to accompany myself singing.’ He has lessons with Tyler every Friday and spends hours each week rehearsing in his bedroom. Jesse explains that performing is a rush. ‘The more you do it the more confident you get, and it’s a great feeling to hold people’s attention and have them listening to your music.’ To Tyler Jesse is a great example of what the school is all about. ‘He is getting to a stage now where he is really enjoying performing. I love performing myself and it’s great to have the opportunity to share that experience with other aspiring musicians. He has a real knack of taking modern songs and putting his own unique style on them. He plays songs that I don’t even like but I love his versions of them.’ The School of Popular Music offers tuition in a full range of musical instruments and singing. It has just moved into new premises above Kendall Guitars.
THE ARTIST
The Artist adam stephens
Head of Creative Arts Faculty, Elizabeth College sam o’neill
Year 13 student It was only when Sam O’Neill, a year 13 student at Elizabeth College, dropped Art in year 9 that he realised how much he enjoyed it. ‘I picked it back up at GCSE and now I’m doing it at A level,’ he says. Adam Stephens, Head of the Creative Arts Faculty, was delighted to welcome Sam back, particularly when, incredibly, he achieved full marks in his GCSE and did it again at AS level. Sam especially enjoys painting but has also experimented with installation: a
self-portrait made from laser-cut ply was recently shown at Six of the Best, an exhibition at Candie Museum’s greenhouse. This piece was partly inspired by Columbian artist Yosman Botero but the education programme based around the Gate House Gallery, Elizabeth’s College’s own exhibition space, has provided further inspiration. Sam is currently planning a collaboration with German artist-in-residence Philipp Valenta. Adam is impressed by Sam’s talent and attitude: ‘He’s an outstanding student in terms of his ability and also his work ethic; he has a real determination to succeed and he really listens to advice and takes it on board.’ Sam is hoping to do an art foundation degree at Falmouth, with a view to possibly pursuing a career in product design. Adam believes the future is bright: ‘The creative industries here are burgeoning and there’s an increasing demand for people like Sam.’
FEATURE
“ The creative industries here are burgeoning and there’s an increasing demand for people like Sam.” — Adam Stephens
25
FEATURE
THE ENTREPRENEUR/THE ATHLETE
“ Emma is a fantastic example of how Young Enterprise helps young people develop and apply real business skills.” — Mark Ogier
The Athlete paul ingrouille
Coach, Guernsey Island Amateur Athletics Club ed mason
Athlete At the tender age of 16 Ed Mason has already shown tremendous athletic promise, having won the National Steeplechase Championships and taken home a silver medal in the 3,000 metres steeplechase at this year’s Island Games, making him the youngest Guernsey competitor to take home a medal in an endurance event.
The Eutrepreneur u
mark ogier
Area Board Member, Young Enterprise emma etheredge
Student Recognised as one of the standout achievers in the Guernsey Young Enterprise last year, 17-year-old Emma Etheredge has praised the scheme for confirming her desire to pursue a career in business. Run annually, the charitable programme offers teenagers in education the opportunity to form and operate a trading company, with access to expert advice from volunteer advisers from the local business community. The Grammar School student, who is
26
currently sitting A Levels in business studies, economics, media studies and English literature, was Managing Director of Young Enterprise company Vida. Its main product was Bailiwick Trumps, a local take on the card game Top Trumps. Emma was always interested in business: ‘Young Enterprise convinced me I wanted to pursue a commercial career. All the advisers were very inspiring. It is a fantastic opportunity I’d recommend to anyone.’ She has since been invited to join the local Young Enterprise Area Board, a role which sees her help with all aspects of the scheme’s administration and logistics, including adviser training, marketing and PR. Long-standing Young Enterprise volunteer and Area Board member Mark Ogier, a director of Longport Group, said, ‘Emma is a fantastic example of how Young Enterprise helps young people develop and apply real business skills.’
Ed has represented Hampshire in track and cross-country competitions since he was 12 but he only took up steeplechasing in 2014. Since then he’s won county, regional and national medals, often competing against athletes a year older than him. ‘I enjoy the challenge of the steeplechase and the competitiveness of the event in my age group. In the future I would like to go to university in America and hopefully pursue a career in athletics. My first aim is to make it to the European Juniors next year and the Commonwealth Games in 2018,’ Ed tells us. Paul Ingrouille is one of Ed’s coaches at the Guernsey Island Amateur Athletics Club, where he trains at least three or four days a week. He says developing slowly and steadily has been key to Ed’s success: ‘The UK scene is littered with early maturing athletes who struggle to develop past their early teens. Ed’s progress has been steady and the result of his hard work and commitment to supplementary things. It is very rewarding to see him progressing past athletes who seemed beyond the horizon a few years ago.’
ARTICLE
Could we save you over £170 a month on your mortgage? Savings for 2 years, based on a mortgage of £150k, with a remaining term of 17 years. Comparison based on a typical competitor’s standard variable rate of 3.99%, against our 2 year Fixed Rate. Up to 60% LTV. Product fee of £999, additional fees may be payable. Early repayment charge applies until 31.01.2018. Visit your local branch natwestinternational.com/mortgages
1.55%
fixed until 31.01.2018
4.0%
variable after that
3.8%
APR is the overall cost for comparison
YOUR HOME MAY BE REPOSSESSED IF YOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTS ON YOUR MORTGAGE
Call us today 01481 703800 Like NatWest CI on Facebook Follow us on Twitter @NatWestGsy The Royal Bank of Scotland International Limited trading as NatWest (NatWest). Registered Office: P.O. Box 64, Royal Bank House, 71 Bath Street, St. Helier, Jersey JE4 8PJ. Regulated by the Jersey Financial Services Commission. Guernsey business address: PO Box 62, Royal Bank Place, 1 Glategny Esplanade, St. Peter Port, Guernsey, GY1 4BQ. Regulated by the Guernsey Financial Services Commission and licensed under the Banking Supervision (Bailiwick of Guernsey) Law, 1994, as amended, the Insurance Managers and Insurance Intermediaries (Bailiwick of Guernsey) Law, 2002, and the Protection of Investors (Bailiwick of Guernsey) Law, 1987, as amended. APR stands for Annual Percentage Rate and is an interest rate which takes account of the full amount of interest on any money borrowed plus the timing of repayments and any other charges that you have to pay. It may not take into account any reduction in interest rate following the maturity of the initial product. The frequency of the interest payments, for example monthly or quarterly, affects the calculation. Rates correct as at (28.10.2015). Subject to availability. Over 18’s only. Security required. Calls may be recorded.
CATEGORY
PIC(K) OF THE MONTH Pear drops blossoming in the Autumn sunshine and framing the stunning views at the Victorian Walled Kitchen Garden at Saumarez Park. The garden area has been planted with over 300 different varieties of vegetables, fruit and flowers known to have been in use in the 1880s. There are three varieties of pears including Chaumontel, DoyennÊ du Comice and Louise Bonne. Visitors are welcome to view the garden and purchase seasonal produce and locally made crafts. Entry to the garden is by donation with all proceeds going towards the ongoing restoration of the garden, email info@walledgarden.gg for more information. See the whole back catalogue and sign up for Chris’ daily updates at chrisgeorge.dphoto.com
NEWS & ACHIEVEMENTS
COMMUNITY
Community Raising money for bowel cancer Adult gym equipment will be installed at Saumarez Park thanks to money raised by ABN AMRO staff, who cooked and sold food at this year’s Seafront Sundays.
01
The bank, which sponsors Taste Guernsey, raised £2,911.29 for Bowel Cancer Guernsey, to help the charity promote its healthy lifestyle message. ‘This is a magnificent amount of money raised by ABN AMRO’s staff; we are absolutely thrilled. It enables us to buy this much-needed equipment which will reinforce our message and promote the importance of eating good food and exercising,’ said Ann Nippers, Director of Bowel Cancer Guernsey. ‘We would like to thank them for all their hard work in helping us to continue our campaign of raising awareness of bowel cancer.’ The bank has a personal link with the charity and Managing Director Graham Thoume said he was delighted that they had managed to raise almost £3,000.
02
03
GSPCA’s multi-purpose accommodation opens with help from Sure Sure’s Community Foundation made a donation of £2600 to the GSPCA’s latest project in order to become a build partner following an application for funds from the charity.
04
Images 01 02 03 04 05 05
30
Action for Children Steve Byrne, Louis the cat and Karen Jagger Edible Guernsey team 1st central staff Guernsey Panthers
The GSPCA’s new building has space for over 100 animals at any one time and the pens are able to be arranged in different formations to cater for different species. Steve Byrne, GSPCA Manager, said: ‘We’d like to thank Sure and our other build partners for helping us with our latest project. The new unit is specifically designed to house animals in comfortable and clean conditions and it also modernises our facilities.’
NEWS & ACHIEVEMENTS
Co-op helps the environment Environmental projects across the Channel Islands will benefit from more than £14,500 in funding from the Channel Islands Cooperative Society. In Guernsey, the GSPCA has received £2,000 for its Going Wild initiative, aimed at enhancing the environment for both animals in its care and wild visitors. Also receiving funding is Edible Guernsey, which has been allocated £2,500. The project will tackle subjects including food education, local food infrastructure, cookery, waste, composting and more to create a healthy, abundant, sustainable local food cycle. Another recipient in Guernsey is St Martin’s Primary School, which has received £2,000 for its Cycle Train – an accompanied bike ride to and from school once a week. The project supports a growing number of studies that show an active journey to school not only boosts children’s physical health, but can enhance academic performance too.
Keeping Guernsey beaches clean
Barclays taking action for children
A giant piece of driftwood and a huge fish were amongst the finds uncovered when 1st Central staff and volunteers from the Guernsey College Football Academy cleaned Petit Port Beach.
Action for Children is the latest local charity to benefit from Barclays’ support.
The insurance company, which is headquartered in Guernsey, carried out the clean as part of its focus on health and wellbeing. Around 38 adults and children, including volunteers from the GCFA, took part and collected piles of rubbish from the beach and from the bottom of the steps. ‘We are trying to promote health and wellbeing in our office and so the opportunity of all those steps was too good to miss,’ said Mike Leonard, 1st Central’s co-founder and Deputy Group CEO. 1st Central is planning to make beach cleans a regular occurrence next year, and the company is also looking into adopting a beach.
The Bailiwick of Guernsey Scout Association was given £500 towards planting trees in newly acquired fields and tidying up a pond area. Since the fund’s inception the Channel Islands Co-operative has paid out over £280,000 to assist environmental causes in the islands.
COMMUNITY
The bank has supported the appointment of an outreach employability support worker to work with local young people in developing life and employability skills. The support worker will offer young people the opportunity to develop essential employability skills as well as access to skilled professionals through the involvement of Barclays’ volunteers and positive learning experiences using Action for Children’s ‘Skills for Success’ toolkit. Steve Gibson, Chair of Barclays community investment committee in Guernsey, said: “We want to play an active role in addressing the most pressing needs and challenges of the Guernsey community.’
Saffery cements sporting sponsorship Local firm Saffery Champness has continued to cement its support of sport in the community with its ongoing sponsorship of the Guernsey Panthers senior netball team. Now known as the Saffery Panthers, this is the second year of a five-year sponsorship commitment from the firm. The funds are primarily used to support the team’s travel to compete against their UK competitors. Elaine Creed, team manager of the Saffery Panthers, said: ‘The support from Saffery Champness is a huge benefit to our team, allowing them to continue playing at a higher level, improving their skills and techniques.’
If you’re active in the community we would like to hear from you! Send information and images to: features@gallery.gg
Helen Green, Director of Saffery Champness, said: ‘Encouraging sport within the community is a very big part of Saffery’s corporate social responsibility offering.’
31
COMMUNITY
GROW A BEARD IF YOU CAN
Support your local growers this November Words: Nichole Sweetsur
Men of Guernsey - put down your razor and step away from the shaver! This month cancer charity Male Uprising Guernsey (MUG) is looking for ‘500 good men’ to take part in a Guernsey ‘beard-off’. Yes, it’s time to get grizzly, all in the name of charity. The charity is encouraging men to grow a beard and help raise £40,000 to purchase a piece of high-tech equipment that will enable Template Prostatic biopsies to be performed on-island. ‘We need 500 good men to grow a beard this November,’ explains Owen Cole, MSG Consultant Urologist and MUG Council member. ‘The money raised by MUG’s Beard Up and Man Up campaign will contribute to the purchase of the specialist equipment we need to perform Template Prostatic biopsies on-island.’ ‘The Template biopsy technique has been developed in order to provide more accurate and extensive sampling of the whole prostate where cancer is suspected.
32
Template biopsies may be recommended in certain medical circumstances and currently men are sent to Southampton for their biopsies. Unfortunately the wait for this is about five months and men have to stay overnight for the procedure.’ Owen continues: ‘Prostate cancer is the most common male cancer in Guernsey and this equipment, together with the specialist oncology nurse, also supported by MUG, will make a real difference to patients here in Guernsey.’ Registration to take part in the beard-off is £20.00 and it’s hoped that each of the 500 bearded wonders will raise sponsorship money as well. ‘This November we’d like all islanders to support their “local growers”. This will help us to ensure the money raised has tangible benefits for the men in our local community,’ says Male Uprising Guernsey founder Trevor Kelham. ‘It’s time to beard up and man up,’ continues Trevor. ‘But don’t be limited to a chin warmer or chinstrap, get creative with mutton-chops, sideburns or a goatee. We hope to see 500 islanders stop
shaving for the month of November and keep it local. Remember, if you are facially folically challenged you can always sponsor a friend.’ The charity has teamed up with the Fermain Valley Hotel, one of Guernsey’s most luxurious four-star hotels, and men’s barbers Manzur to encourage a little friendly competition amongst the beard growers. Anyone who raises over £200.00 should post their picture on the MUG Facebook page. Tim Coates of the Fermain Valley Hotel, Owen Cole and Trevor Kelham will judge entrants to find the MUG Beard of the Year Award. The winning whiskers will be rewarded with a beard trim and haircut at Manzur and an overnight stay for two at the Fermain Valley Hotel. The generous prize includes a glass of Prosecco on arrival, £50 dining credit which can be used in either Ocean or the Rock Garden Steakhouse and breakfast for two the following morning. ‘It’s time to beard up,’ urges Trevor. ’The money we raise stays on the island to benefit local men. Grow local, support local!’
ARTICLE
CATEGORY
SUPPORT YOUR LOCAL GROWERS HEARD ALL MONEY RAISED WILL STAY ON ISLAND TO BENEFIT LOCAL MEN’S HEALTH
A wonderous thatch has been the mark of a true man throughout the ages. Think Darwin, Grizzly Adams, Lincoln, Gandalf, ZZ Top, Obi Wan Kenobi, all lovers of a good chin warmer. Now it’s your time to rear a beard and man up! MUG is all about supporting local men’s health awareness. This November we’d like you to fundraise by being sponsored to create something truly amazing on your face. We are looking for a minimum of 500 GOOD MEN to take part in a BEARD-OFF, with one lucky chap’s wonderful whiskers winning him prizes from Fermain Valley Hotel and Manzur. Registration is £20 and all money raised will go towards the purchase of specialist prostate cancer testing equipment, so let’s all get involved and SUPPORT YOUR LOCAL GROWERS!
Male Uprising Guernsey
Be the man you always wanted to be. Rear a beard and man up!
#SupportLocalGrowers
www.mug.gg
Find us on Facebook Search Male Uprising Guernsey twitter.com/MaleUprisingGsy
33
EVENTS
SURE FESTIVAL OF COMEDY
Sure will make you laugh this November The very best in stand-up comedy returns to Guernsey this November when the Sure Festival of Comedy presents its Bonus Weekend. Stand up Guernsey will take place on Thursday 12th, Friday 13th and Saturday 14th November in the familiar surroundings of the Johnson Suite at Les Rocquettes Hotel in St. Peter Port. The very best in stand-up comedy returns to Guernsey this November when the Sure Festival of Comedy presents its Bonus Weekend. Stand up Guernsey will take place on Thursday 12th, Friday 13th and Saturday 14th November in the familiar surroundings of The Johnson Suite at Les Rocquettes Hotel in St. Peter Port. “We like to keep the festival momentum going to satisfy local comedy fans’ appetite for laughter,” said festival coorganiser Nick Creed. “Previous bonus shows have proved extremely popular and we already have some exciting plans for the main festival in May 2016 which will be its tenth anniversary year.” Sure has been headline sponsor for the festival for the last five years and Nick said it’s been a great association which has helped them to develop one of the island’s favourite events. “Having Sure onboard means we can continue to punch above our weight in our ongoing quest to put a smile on the face of Guernsey!” Headlining the November shows is veteran of the UK comedy circuit Sean Meo. He’s well known as one of the sharpest, freshest and most consistently spoton gag merchants in the business and regularly headlines top venues such as Jongleurs and the Comedy Store. Time Out magazine said ‘he can turn out intelligent material with a speed that many other comics can only gasp at’ Also on the bill is accomplished and likeable comedian Jo Romero. She’s a former Daily Telegraph new comedian of the year and this August wowed audiences at the Edinburgh Festival with her new play ‘Scenes of a Sensual Nature’. Joining the line-up is Scottish come-
34
dian and impressionist Geoff Boyz. He’s been described by ID Magazine as one of the most versatile comedians on the London circuit. And holding the show together with his latest observations on island life is regular compere Geoff Whiting. He’s been described as one of Britain’s funniest men by the Radio Times. As a comedy booker and promoter, he’s opened over 100 clubs in the UK and books comedians for performances all over Europe. As a comedian on the circuit, Geoff sees promising new acts a lot earlier than most bookers. He gave Jimmy Carr his first-ever paid spot and has been instrumental in launching many other household comedy names such as Russell Howard, Sarah Millican, Russell Kane and John Bishop. “The Sure Festival of Comedy is a brilliant opportunity for local comedy fans to see some of the top comedians on the circuit right here in Guernsey,” said Renée Jordaan, Marketing and PR Manager from Sure. “The Bonus Weekend has a top line up and it’s another chance for family, friends and work colleagues to come together and have a laugh. “Sure is pleased to sponsor this popular local event and we’re looking forward to continuing our support and celebrating the festival’s tenth anniversary with some great comedians in 2016!” “We believe this is another great lineup,” said Nick. “We are proud to be attracting some of the best known names in the business and strongly advise people to book their tickets as soon as possible.” Tickets for all shows are available now, priced £20.00, exclusively online at www.happyci.com
ARTICLE
CATEGORY
SOCIAL CIRCLES
t: 01481 711557 e: hello@nuconcept.gg facebook.com/nuconcept.gg All in black, 37 High Street St Peter Port, Guernsey BECAUSE QUALITY MATTERS
35 35
EVENTS
URBANITY FASHION SHOW
Urbanity Fashion Show Photography Cheyenne Wylie The Event: As ‘fashion week’ kicked off around the globe earlier last month Guernsey hosted its own catwalk show with a stylish evening of high-end fashion, hair and makeup, supported by various local businesses and held at Urban Kitchen. The event was organised as an Autism365 fundraiser, raising money for local charity Autism Guernsey. The Highlights: DJ Oneofakind welcomed guests as they sipped on complimentary Champagne and nibbled deliciously crafted canapés. The FROW (fashion speak for ‘front row’ reserved only for the most fashion savvy) grabbed their seats as Nu-Concept Director Andrew Wicks took over the decks with his selection of deep and rounded beats, heralding the start of a very enjoyable evening. Male and female models highlighting the cream of Guernsey’s gene pool wowed the crowds with a captivating showcase of some of our island’s finest fashions and cleanest cuts. The talent from local Aveda hair salon Nu-Concept cemented their reputation for cutting-edge hair styling by creating a range of on-trend looks The Crowd: The evening was well attended by a warm and receptive audience, vocalising their appreciation with cheering whistles of support for the music, models and cultural couture on display. Our events reporter spotted the glamorous Dawn Glass with husband Ian, Julia and Bob Cooney, Nadia Newton, the Eisenbergs, Sam Edwards, Kelly Fay, Emma Stafford-Bell and Claire Allen from StartUp Guernsey to namedrop just a few. In addition to an evening of fun a wellsupported raffle raised over £600 for Autism Guernsey. Whoever said fashion is for the frivolous?
36
ARTICLE
CATEGORY
The perfect Gift this Christmas
SPOIL YOUR FRIENDS & FAMILY
unique
selection of champagnes
hampers
ice buckets
gift cards
tastings
engraved flutes subscriptions
and of course a unique selection of Champagnes Our in-house experts will help you choose the perfect gift or let your client choose their own vintage with a generous gift card T: 01481 740603 • E: INFO@CHAMPAGNE.GG • 14 COMMERCIAL ARCADE • ST. PETER PORT
www.champagne.gg 37
EVENTS
BECKY ROWE
New Opening Becky Rowe Jewellery Photography Tiffany Matthews The Event: With guests spilling out of the entrance of Becky Rowe’s new jewellery shop, it was obvious that the launch of her brand new collections were a huge success. With velvet animal heads, paintings of monkeys and giant cocktail glasses filled with Haribo, it was a real feast for the eyes and definitely an event to remember! The Highlights: Becky’s stunning collections did not disappoint and guests were also treated to a behind-the-scenes tour of her studio to see where the magic happens. From bespoke jewellery to candles, Becky is a designer with many talents. Skully and Angel Wings are two of her most recognised collections; they combine her personality and attention for detail in a selection of beautiful pieces. With her stunning stone necklaces being a huge eye catcher on the opening night, we can clearly see that her brain is bursting with plenty more new ideas and we should definitely ‘watch this space’ – especially with Christmas around the corner. The Crowd: Gallery spotted a few familiar faces all enthusing how ‘blown away’ they were not only with the jewellery but with her stunning scented candle range, and confirming that they will definitely be writing Becky’s name on their Christmas lists this year. Becky Rowe is now located at My-D House, Grande Rue, St Martin.
38
ARTICLE
CATEGORY
A PAYG present Get a smartphone and a tablet for just £99! Includes a £5 top up and a £5 data SIM for your tablet. Ask in store for details or online at www.sure.com
Upgrade to a
4G phone for £20
Pixi 3 tablet Pixi 3 smartphone
Terms & Conditions apply, see www.sure.com. Whilst stocks last.
39
EVENTS
NIGHT AT THE MOVIES
Canaccord Genuity Wealth Management ‘Night at the Movies’ The Event: For the second year running clients were treated to a Night at the Movies courtesy of Canaccord Genuity Wealth Management. A screening of ‘The Lego Movie’ took place on a high-definition 12sqm screen in the unique location of the Victorian walled garden at Sausmarez Manor. Despite rain showers 150 people attended along with their families, donning waterproofs and sheltering under a sea of umbrellas which were handed out at the event. The Highlights: This was a fantastic way to end the summer with good food and family entertainment. There was a festival feel as guests spread out on picnic blankets and deckchairs and were treated to BBQ, candy floss, fizzy drinks, Mr Whippy ice cream and plenty of popcorn. Featuring a host of stars including Chris Pratt and Will Ferrell, ‘The Lego Movie’ is an award-winning adventure comedy set in a universe populated by Lego people. It has gone on to win a number of awards worldwide and grossed £468.7million at the box office. The Crowd: A little rain couldn’t dampen spirits (or appetites!). The film was certainly a crowd pleaser with the young (and the not so young) giving it glowing reviews. It was a great chance for staff and clients of Canaccord Genuity Wealth Management to relax with their families and sing along to the infectious theme tune ‘Everything is Awesome’. Andy Finch, Head of Wealth Management in Guernsey, commented, ‘This year was another big success. Gloomy weather is always a worry for outside events but the crowd smiled through the rain and enjoyed the delicious range of summer food and drinks. It’s great that we could show such a popular film which all the family could enjoy together.’
40
ARTICLE
CATEGORY
STYLE
41
CATEGORY
ARTICLE
photographer: Boucher-Harris Photography hair & mua: Shanine Levrier model: Nadine Davison With thanks to FreeLove Boutique
Darling navy dress £62.00, Guess blue tie heels £138, all available from Free Love 42
ARTICLE
CATEGORY
43
CATEGORY
ARTICLE
L: Darling burgundy dress £59.00, Ravel burgundy court shoes £48.00 R: Darling blue and white dress £64.00, Darling clutch bag £39.00, all available from Free Love 44
CATEGORY
ARTICLE
L: Darling blue coat £108.00 R: Darling cream shirt £44.00, Darling navy skirt £45.00, Guess tan snake court shoes £125.00, all available from Free Love 46
CATEGORY
ARTICLE
L: Henri Lloyd navy coat £175.00, Bourne blue dress £119.00, Bourne black boots £135 R: Darling blue and white dress £64.00, Darling clutch bag £39.00. Burgundy shoes by Ravel £48, all available from Free Love 48
WIN ÂŁ150 AND A TRIP DOWN THE RED CARPET! To celebrate their 10th Birthday FreeLove Boutique are giving one lucky reader ÂŁ150 worth of vouchers to spend in their beautiful Mill Street store. Gallery are also chucking in two tickets to our red carpet Christmas party at St James on 27th November!! Enjoy an evening of free Champagne and entertainment with the X Factor. Simply take a photo of yourself with the November edition of Gallery, post it on Facebook and tag @Gallerymaggsy and @FreeLoveBoutique. The girls at FreeLove will choose their favourite pic and announce the winner on 23rd November, so plenty of time to go and choose your new look before your red carpet moment!
STYLE
JORJA’S WARDROBE
ANIMAL SCARF OASIS £15
CHEVRON ROLL NECK SWEATER NEXT £28 FAUX FUR JACKET MARKS & SPENCER £99
OVER THE KNEE RIDER BOOTS NEXT £58 BROWN SUEDETTE SLEEVELESS JACKET MISS SELFRIDGE £49
WOMEN With the seasons having officially changed, so should the palette of your wardrobe. Try rich, autumnal tones in cashmere and suede to give a luxurious feel. Top with textured crocodile and snakeskin prints for sumptuous 70’s vibes, with contradicting outerwear of soft fur coats and heavy retro footwear - an en pointe combination.
ZIG ZAG LACE SHIFT DRESS MISS SELFRIDGE £45
70s SUEDE BLOCK HEEL BOOTS RIVER ISLAND £85
FAUX LEATHER MOCK CROCODILE SKIN BAG MARKS & SPENCER £39.50
SNAKE EFFECT LEATHER HEELED KNEE BOOTS ALDO @ ASOS £180
RIBBED ROLL NECK JUMPER NEXT £12
50
PURE CASHMERE FUNNEL NECK JUMPER MARKS & SPENCER £169
CHOCOLATE CROCODILE PU MINI MISS SELFRIDGE £35
JORJA’S WARDROBE
STYKE
REVERSIBLE SCARF POLO RALPH LAUREN £55
5 PANEL CAP IN KHAKI FAUX SUEDE ASOS £15
BLACK TEXTURE SHIRT BURTON £25
GRANDAD T-SHIRT NEXT £4
CHESTER SUEDE GLOVES DENTS @ ASOS £25
ITALIAN FABRIC WOOL RICH COAT WITH CASHMERE MARKS & SPENCER £175
SLIM FIT GREY CHECK WOOL TROUSERS BURTON £40
NAVY SLIM CHINOS BURTON £20
CLASSIC BARREL BAG FRED PERRY £60
MEN TEXTURED 2 BUTTON JACKET WITH WOOL MARKS & SPENCER £89
TASSEL LOAFERS GH BASS LARKIN @ ASOS £125
Head-to-toe neutrals in tweed blazers and chinos are a safe bet for Autumn, with dark brown leather and suede accessories to break up the tones. Fashionably smarten up any outfit with a pair of tasselled loafers while not being afraid to bare some ankle before it gets too cold! TAILORED ORANGE TIE & CLIP BURTON £10
STONE WORKER SHIRT ASOS £28
51
STYLE
FASHION PROFILE
FASHION PROFILE
Yew look good Words: Nichole Sweetsur
If you want good quality men’s clothing and like buying labels that can’t be found in other shops on the high street then head to the new menswear shop in the Pollet – Yew. Yew was opened by Manzur Asghar, one of Guernsey’s best-loved barbers, a few months ago and word of mouth is starting to spread. He’s handpicked a small but well-chosen selection of European labels that you won’t spot anywhere else on the island. ‘I’ve been a hairdresser for 30 years and I’ve spent that time observing what men wear and the kind of clothes that they go back to time and time again,’ explains Manzur. Clearly Manzur has a talent for fashion. Prices are very affordable and the clothes are seriously good quality. The rails are full of stylish smart-casual gear that will take gents from the office to the bar and back again.
52
01
Manzur grew up around menswear, watching his father who was a tailor from Pakistan. ‘He tailor-made suits and I regret not learning the craft now,’ he confesses. Manzur certainly understands what makes a good cut and quality fabric because the collections he has chosen are all well made and the kind of quality that will wash well and last for years. The collections are well edited and range from well-cut, butter-soft jeans to t-shirts you’ll want to collect, polo shirts, jackets and shirts. ‘I’ve picked brands from across Europe and tried to keep everything really affordable,’ explains Manzur. Gallery loves the MAC jeans, a fashionable brand in Germany that is already proving popular in Guernsey. The jeans, which are made from durable denim in classic styles, like the straightleg Arne, are very popular in dark wash or soft faded blue (£80.00). Manzur also recommends the Denim Is Everything brand. Known as D.I.E, these jeans are also around £85.00 a pair and have easy or tapered fits with great stitching details. This Brit brand has its home in cool Clerkenwell and the brand’s vibe stays true to denim’s roots. Choose from dark indigo, rinse or worn-in wash – they all look good and will look even better with wear. 6th Sense has a modern take on tweed with its modern and well-made jackets. A clear favourite is the affordable navy tweed jacket with suede patches which is a steal at £149.00. Bertoni, a Danish
02
03
brand, offers up stylish outdoor wear as well as beautifully tailored suit jackets and blazers. Whatever you pick up in Yew, you’ll discover clothes that will soon become wardrobe favourites.
YEW LOOK GOOD
04
05
Images 01 02 03 04 06
07
05 06 07
Yew shop counter 6th Sense Blazer, £149 Ikon shoes, £65 Giordano shirts, Hawkins & Shepherd shirts Estados wallets, from £30 D.I.E. Jeans, £85 Guernsey cufflinks
“ I’ve picked brands from across Europe and tried to keep everything really affordable.” — Manzur Ashghar
STYLE
For a night out or a more casual look pick up a couple of Swade’s polo shirts. Sharp, original styles and great attention to detail make these an easy choice for weekend wear or a night out at an affordable £34.99. Manzur has tapped into more European style with Danish brand Blend. Yew is stocking their t-shirts, which are cool but not brash. The perfect antidote for anyone who is over the ubiquitous logoed tee, especially as they are a snip at £14.99. Based in Derby, Hawkins & Shepherd is bringing British style and top-notch tailoring to the boardroom. These guys don’t cut corners, using quality fabrics, superb craftsmanship and quirky details like contrast cuffs. Slip on a Giordano jacket and gents are good to go. The jackets have great attention to detail and look stylish with jeans or chinos. Other brands include Eden Park, a French label that also offers shirts, chinos and soft, naturally faded jeans. There’s Baileys for jumpers and Ikon shoes – heritage-style brogues which will complete any outfit. Soft leather wallets, card holders and money clips are very tempting and a silver hip flask is a musthave for every man. Manzur has tracked down very wearable collections and brands you might not yet know, but will most certainly love. Guernsey’s newest menswear store is friendly, relaxed and has affordable, great quality clothes – a winning combination. Photography by Scott de la Mare YEW is located at La Tourgand House, Lower Pollet, St Peter Port, Guernsey. Contact them by phone 01481 726551 or email hello@yewmenswear.com.
53
CATEGORY
ARTICLE
Christmas Gift Guide Be part of our December Gift Guide and make sure your products make it to the top of everyone’s wish list this Christmas. Get in touch with us to find out more ads@gallery.gg
54
ADVERTISEMENT FEATURE
Shopping online this Christmas?
So, we’ve come up with a couple of solutions which may just help... Sign up to Guernsey Post’s FREE EBOX Customer Collection Service and we will send you a text and email as soon as your item arrives at Envoy House, giving you the opportunity to collect your item at a convenient time that suits you or arrange a redelivery.
“EBOX is such a great idea - I love it.” Kristina Smith
How it works Sign up to EBOX Customer Collection and we will issue you with your own unique EBOX number. Add this number to your delivery address when ordering all of your online items and simply sit back and relax knowing that we will send you a text message and email notification as soon as your item arrives at Envoy House. Mr S Body The Barn EBOX 3001 Grande Rue, Vale, GUERNSEY GY3 1AZ Example Address
Customer PARCEL Collection
FAQ’s
“Our new services will help make life a little easier…” At Guernsey Post we understand the frustration of arriving home to find a ‘Sorry we missed you’ card on the doormat. Yes, you’ve just missed the postie, and that must have party dress or the latest Xbox game you’ve been looking forward to getting your hands on, which was once so near, is now on its way back to the depot.
GUERNSEY
Can one EBOX number be used for more than one person living at the same address? Yes, it can be used by anyone in one household, however all messages will go to the main account holder. If individuals wish to receive their own notifications the individual will need to set up their own EBOX account.
Sign up is simple, free and only takes two minutes! You can sign up for EBOX Customer Collection, either through our online portal at www.guernseypost.com or by contacting our friendly customer services team on 711720.
“I certainly find the service useful.” Debbie Guillou
Collection or Redelivery Whilst we often find that our customers like to collect their items at a time convenient to them it certainly isn’t compulsory! You still have the option to have your items delivered - just call our Customer Services team, and they’ll organise a redelivery for you. As an alternative service, Guernsey Post also offer a Safe Place Delivery Service. All you need is a safe, secure and waterproof place where your postie can leave your parcels when you are not at home. Places such as a garage, garden shed or an outside storage box are ideal. Alternatively, if you have a kindly next door neighbour, they too can be nominated as your Safe Place, and if they are happy to do so, they can sign for your items with your permission. All the information for both services is available on our website or simply call Guernsey Post Customer Services on 711720.
What items do I use an EBOX number for? The EBOX service is available for all postal items too large to fit through a letterbox. What do I need to set up an EBOX number? An email address and a mobile number. When can I collect my EBOX items? The Envoy House Mail Collection Counter is open Mon-Fri 7am-6.30pm and Sat 9am-12pm. (Times are subject to change during the Christmas period please check our Christmas opening hours.)
How long will you hold on to my EBOX items? Your item will be held for 2 weeks. After the first week you will receive a reminder notification. If the item is not collected after 2 weeks, it will be put back into the general parcel delivery system and we will attempt to deliver your item as normal to your delivery address. What happens if my item is delivered by an alternative delivery company? All items delivered by alternative delivery companies will be delivered to your address or as per your instructions for that delivery company.
Delivery
FAQ’s What items do I use Safe Place for? For standard parcel/packet deliveries and not for any items that need to be signed for. What makes a good Safe Place? Your Safe Place, must be secure and weatherproof. Can one Safe Place be used for more than one person living at the same address? Yes, it will apply to the household - items too large to fit through a letterbox will be left in this place. Can I designate my neighbour as a Safe Place and to sign for items? Yes, ensure your neighbour is happy to accept your deliveries - we will write to them to confirm this. Can a business have a Safe Place? No, this service is not available for businesses, hotels, boarding houses, clubs, or any other type of transient lodging.
Email: custserv@guernseypost.com www.guernseypost.com
Guernsey Post has the right to decline your application for this service if we feel the allocated place is not secure or weatherproof.
55
CATEGORY
ARTICLE
GRAVITY DEFIER DIGITAL COMPASS + THERMOMETER DUAL DIAL WORLD TIME •STOPWATCH SUPER-ILLUMINATOR • 200M WATER RESISTANCE
AVAILABLE AT: TIME, THE BRIDGE, GUERNSEY, GY2 4QF 01481 247 925 WWW.FACEBOOK.COM/TIMEJEWELLERS 56
ARTICLE
FREE
Healthy smiles start here Fresh Dental (the new name for Rue Maze Dental Practice) offers a complete range of affordable family dental care, in a friendly and relaxed environment. We are specialists in oral surgery and periodontics, cosmetic and implant dentistry and also provide B.Tox.A anti-wrinkle treatments and dermal fillers. Dr Nav Khaira and his team look forward to welcoming you to Fresh Dental, where together we can face the future smiling. BECAUSE QUALITY MATTERS
CATEGORY
PREVIOUSLY RUE MAZE DENTAL PRACTICE
ROUTINE EXAM OR CHECK UP FOR ALL NEW PATIENTS (NON EMERGE
NCIES ONLY)
Call us on 236236 to arrange a friendly and confidential consultation or visit www.fresh.gg for more information. Monday 8am-7pm, Tuesday-Friday 8am-5pm and Saturdays and evenings by arrangement. FIND US AT LINDFIELD, RUE MAZE, ST MARTINS
57
BEAUTY
BEAUTY BUZZ
01
02
03
Polish me pretty Words: Nichole Sweetsur
04
05
There are no rules for nails this season so pick a polish, anything goes. Keep it neutral with a nude or wearit-with-anything grey; alternatively choose moody blues, autumnal berries or shimmering metallics. Camouflage green and khaki are having a fashion moment and this shade works well on nails too. Dark, claret red is always a winner in winter or change it up with the deepest purple. Navy blue and deep charcoal are your go-to, go-with-anything shades for day or night and don’t be afraid to get
58
creative. Nail art is firmly back in fashion so head to Gloss Hair and Beauty for Angele Hicks’ creative flair. Rodarte and Victoria Beckham went nude and natural for their catwalk nails and Chanel showed two-tone, but whatever the colour the shape is short and round and the finish is glossy. If your polish isn’t lasting, flaking and peeling nails could be the reason. Combat this with an application of Jessica Fusion (£18.50. All Beauty) and apply a nail oil like L’Occitane Shea Butter Nail and Cuticle Nourishing Oil (£12.00. Feel Unique) daily.
01
Christian Dior Vernis, Metropolis, £16.50 — Creaseys
04
Maybelline Color Show Nail Polish, Midnight Taupe, £2.99 — Boots
02
All That Jazz, Bang the Drums, £9.98 — The Day Salon
05
Essie Nail Colour, Jazz, £8.95 — Buff
03
No7 Gel-Look Shine Nail Colour, Deep Wine, £7.00 — Boots
BARRE TRIBE
Show some commitment… Welcome to the next installment of the Barre Tribe’s little black dress project, because Christmas is approaching…
modifications: Can also be performed lying down, resting on the forearms or with a small curl up.
THE MULTI-TASKER
contra-indications: Pregnancy, certain back problems and osteoporosis.
focus: Entire abdominal wall, hip flexors and hamstrings
Sinead’s four tips for committing to a fitness routine you’ll love:
equipment: Playground Ball
Get inspired
Set yourself into a deep roll up with the feet on a playground ball, make sure you can maintain this position without straining.
Showing up for a workout is much easier when your reason’s not to get ‘beach body’ ready. Find an activity that really resonates with you and almost makes you forget that it’s boosting your fitness level. Love Strictly? Find a local dance class! Spend less time watching sport and start playing. Guernsey is full of sports and outdoor training clubs offering a variety of weekly workouts.
Pull in the navel towards the spine to activate the core and keep the belly scooped. With control begin to extend through the legs and then pull the heels towards the glutes and as you contract your hamstrings. Repeat 10 times building up to 3 sets, rest for 30 seconds between each set.
Find a work-out buddy
WELLBEING
“ Do your practice and all is coming.” — K. Patthbi Jois Barre Tribe after sharing a gruelling, legshaking, thigh-burning sequence. Start a weekly office running club and keep each other motivated. Consistency is key That doesn’t mean to say you can’t mix it up every so often. Challenge your body and mind to avoid switching onto autopilot during a workout. Not only will results start to happen but you will be a better overall athlete. No more excuses! Don’t let your mind get in the way of your goals. If you want something you’re going to have to work hard for it, you may be sore in places you didn’t know existed but it will be worth it! Find out more at barretribe.com
Create friendships with the people you meet at the gym or in a class. Many great friendships have been formed at
59
BEAUTY
DEVELOPING GOOD HABITS
Developing good habits Words: Nichole Sweetsur Young skins have special needs. Raging hormones wreak havoc with teenage skin and developing a good skincare routine is the first step towards a clearer complexion. Award-winning beauty writer Alice Hart Davis wrote two books with her daughters about looking and feeling good. She went on to create a line of skincare for teenagers (and the rest of us), appropriately named Good Things. Who better for Gallery to quiz about making sure your lot are growing up skincare savvy? gallery: Why is it important for teens to develop a regular skincare routine? alice: Teenage skin is a bit all over the place thanks to the hormonal rollercoaster of puberty. Having a basic skincare routine gives skin some consistency and helps it stay calmer than if it is usually ignored, then randomly subjected to being scrubbed or doused with spot cream. gallery: That makes sense, so when is a good age to start and what are the basics you’d recommend? alice: Whenever your child shows an interest in skincare - that could be age 10 or 18. You don’t want to make it seem like a chore, so keep it simple. The basics are a creamy cleanser and a light moisturiser, even for oily skin. It might sound counter-intuitive, but you don’t want to use a harsh foaming face wash as this strips all the natural oils out of the skin, which will then try to rebalance itself by producing even more oil. Moisturiser helps keep the skin barrier in good condition; that helps keep dirt and bacteria from getting into the pores. gallery: What is the one skincare essential that transcends age or generations? alice: Sunscreen. Whatever age you are, it will reduce the amount of damage that ultraviolet light inflicts on your
60
skin, which will help it stay healthier and look better for the future. I say ‘ultraviolet light’ rather than ‘sunshine’ because a lot of this damage is done not by the ‘burning’ UVB rays that get going when the sun is hot, but by the ‘ageing’ UVA rays which are present in daylight all year round. It’s a topic that bores youngsters silly, so we have added UVA and UVB protection into our Manuka Honey Daily Moisturiser so that is covered, too. gallery: You’ve left out some typical skincare ingredients, why? alice: We’ve kept the formulas free of sulphates (the foaming agents sodium lauryl sulphate and sodium laureth sulphate) as they can irritate sensitive skin; we prefer not to use paraben-based preservatives as these are something consumers are keen to avoid, and we keep clear of mineral oils which are great for keeping moisture in the skin but which can provoke breakouts in young skin that is prone to blemishes. gallery: What do your two daughters use from the range? alice: Molly, who’s at uni, will use anything she can raid from my sample shelves; Beth is a fiend for face masks and likes the Manuka Honey Radiance Face Mask. gallery: What do you use? And why? alice: I’m horribly spoiled with my job - I get to try all the latest products as they are launched, but yes, many of the Good Things products have a permanent place in my bathroom. These include our bestselling face wipes - they are thicker, softer and damper than other wipes out there so are brilliant to get off the worst of my makeup. The Manuka Honey Creamy Cleanser is another favourite which I’ll use after the wipes; I massage it in and remove it with a hot damp flannel. I use various fancy
ALICE HART
BEAUTY
“ Whenever your child shows an interest in skincare - that could be age 10 or 18. You don’t want to make it seem like a chore, so keep it simple. ” — Alice Hart
high-tech skin-boosting serums, like Estée Lauder’s new Renutriv serum or Skinceuticals’ Resveratrol-BE serum and then, to stop my skin feeling dry, I’ll layer on the Good Things Argan Oil Moisture Boost Facial Serum for a shot of extra hydration. At night, I use an anti-ageing retinol serum every other night and once that has sunk in, to keep my skin moisturised and limit the irritation from the retinol, I’ll add a soothing layer of Argan Oil Time Rewind Day Cream. gallery: You’ve gone on to develop other ranges. What age is the Manuka Honey skincare aimed at? alice: It’s for young women in their 20s who want great, effective, inexpensive skincare that is a pleasure to use and which will do a brilliant job at keeping their skin clear, radiant and healthy. gallery: You’re a beauty expert, but did you learn from your daughters when you wrote the books together? alice: Oh yes! I think the main things I learned were not to over-complicate things and to go back to basics to explain why we do what we do when it comes to skincare. With adults, if you say, ‘Cleanse, tone, moisturise,’ they generally know what you are on about. Right at the beginning of the work on our first book, Molly said to me, ‘Mum, what do you mean, “cleanse” your face? Is it the same as washing? Or is it different? And do you need special stuff for it?’ All very good questions, and which deserved a proper answer. I also learned to keep it brief. If you start giving a teenager a multi-part answer they will have glazed over and then it’s game over. Good Things is available from Boots, priced from £4.49.
61
BEAUTY
MIND, BODY, HEALTH, SELF
Mind, Body, Health, Self
Words: Nichole Sweetsur
MIND
HEALTH
Omega-3 essential fatty acids play a vital role in brain health and deficiency has been linked to a decline in cognitive function. Known as the ‘building blocks’ of neuron function, omega-3 oils play an important role from cradle to grave and various studies link deficiency to depression, Alzheimer’s and anxiety. However, not all omega-3 oils are the same; those high in docosahexaenoic acid (DHA) will best support brain health which is why experts are recommending squid oil supplements. Tuck into some calamari and try Bioglan Calamari Gold 1000mg. £34.99. Holland & Barrett.
‘Tis the season of sniffles and getting plenty of vits is essential in the fight against flu and colds. Kale’s superfood status is well founded because of its high levels of vitamin C, beta-carotene, kaempferol and quercetin. Find it in the delish Green Machine smoothie from Simon Says in the Commercial Arcade. Kale, along with celery, ginger, apple and pear, packs an antioxidant punch that will help to protect you from the office germs. Pick up something healthy for lunch too. The new Thai-inspired salads and soups are light, fresh and packed with fresh veggies. Tuck in!
BODY It might be cold outside but Sundays at La Grande Mare will leave you warm and limber. Vanessa Willis, a qualified BSY Hatha Yoga Instructor and registered Adult General Nurse, now teaches hot yoga every Sunday at the studio. Practising yoga in a warm environment promotes detoxification, relaxes the muscles and helps to open your body more to the different asanas. The class consists of a 26-posture routine that can be adapted to suit all levels. £8.00 drop-in. 07781 193765.
62
SELF Now that our legs are cosied up in tights and trousers it’s easy to skip using body lotion after a shower or bath but remember the Little Black Dress season is just around the corner. Avoid the usual panic and keep up your body care routine through the winter months. Now that Feel Unique is stocking the cult Kiehl’s range we can get our mitts on the brilliant Crème de Corps. Formulated with sesame oil, cocoa butter and beta-carotene, this is a perennial bestseller because it’s lightweight but deeply nourishing. £37.50. Feel Unique.
ARTICLE
CATEGORY
The best food & drink loyalty scheme in the Channel Islands • 25% off on inndulgence Wednesdays • Receive 20% off throughout your Birthday month
BECAUSE QUALITY MATTERS
• Be the first to see all our latest deals and offers • Register online today and we will credit you 500 points… thats £5 for FREE
63
APPETITE
NEW EATS
NEW EATS: THE ZIGGURAT
Worth the climb Words: Claud De La Mare
There’s a new hotel in town, a haven of Middle Eastern charm tucked away at the top of Constitution Steps, but don’t let the climb put you off. Gallery was invited to sample some of the dishes from their new restaurant…
The brainchild of local creative Genevieve Langford, the Ziggurat is not your average hotel; tastefully decorated with an eclectic nod towards ancient Mayan, Aztec and Middle Eastern cultures, it’s clear that a great deal of care and attention has been put into its creation. Gen explained the thinking behind the name ‘Ziggurat’: ‘When we first started talking about developing the hotel - and what we might call it - we tried to summarise what this little hotel in the heart of town made one think of. The first thing that stood out was ‘steps’! It was this that led it to be called Ziggurat. A Ziggurat is a stepped shrine, a little like a pyramid but with four sides. Each Ziggurat was devoted to a god or a goddess of the city, and ours is devoted to Ishtar - the goddess of love and war - who you will see immediately on entering the hotel.’ We are met at the door by charming Hotel Manager Paul Hanson, as if we are entering an exclusive private townhouse, and welcomed upstairs into the bar and dining room. The eye is at once drawn to the stunning views of St Peter Port and our neighbouring islands surrounding the dining area. There is something really magical about seeing land from land; perhaps it’s a trait of being a born and bred islander. You can enjoy a drink at the bar or on the large, south-facing, outside terrace
64
before you dine, perhaps taking shelter in one of the rather fun garden sheds complete with their own sound and heating systems – also perfect for late night drinking and e-shisha smoking. Or snuggle up and enjoy the view from the warmth of the cosy private dining room just next to the bar, and within shouting distance of Martin Lielbardis, their extremely well informed Bar Manager. The restaurant itself has been designed with traditional rugs and elegantly framed silver jewellery adorning the walls, rich colours and pink granite worktops creating a stylish but inviting atmosphere. Our food arrives and is almost as much of a treat for the eyes as the hotel’s interiors. Brightly coloured dishes loaded with a Middle Eastern feast that would find itself at home on any high Sultan’s banquet table. Our favourite dishes were the spiced beef and potato falafels served with Moroccan chutney, we’ve never tasted falafels so light, and the lemon and coriander couscous and sweet potato wedges took us to another level of food heaven. Sweet potato surely is the food of the gods, it must be something about the balance of sweet and savoury. The highlight of our meal had to be the lamb tagine; delicately spiced, well balanced in flavour and packed full of goodies like dried apricots and aubergine.
“ A Ziggurat is a stepped shrine, a little like a pyramid but with four sides. Each Ziggurat was devoted to a god or a goddess of the city, and ours is devoted to Ishtar - the goddess of love and war - who you will see immediately on entering the hotel. ” — Genevieve Langford
THE ZIGGURAT
APPETITE
Dessert was healthy and light spicy grilled fruit skewers with a maple glaze, just perfect to finish our Moroccan feast. With full tummies we raised a Fez to Restaurant Manager Danielle Bennett in admiration. Gen explained the concept behind the menu: ‘We wanted to create something different for Guernsey and the food is a major part of that. The concept is simple, sharing and sociable. We intend to create conversation around the food and serve it up in an artistic and aesthetic style.’ Gen makes a wonderful host, ensuring her guests are well catered for, which of course they have been by her friendly and engaging team. As their website says, ‘We would love to take the time to sit down with you to share coffee, drinks, ideas and hear a little about your life story. This is our work, our passion and where we spend the majority of our time, so it is important we enjoy the Ziggurat experience as much as you do.’ You get the impression that these guys actually care about what they do and welcome you with genuine enthusiasm. The public have embraced the team’s hard work, ‘Feedback has been incredible so far. There seems to be a strong need for different things in Guernsey. When locals come up to eat and drink they say they actually feel like they have stepped out of Guernsey for the night. They sit in the garden admiring the amazing views over St Peter Port and feel slightly separated from it, in their own little oasis.’ The restaurant opens at 6:30pm for dinner, and the bar from 5pm every day. Look out for their Sunday brunches coming soon, featuring bloody Marys, good music and Sunday papers hotelziggurat.com.
65
APPETITE
EVERYDAY SUPER FOOD
RECIPE TEST
KITCHEN LIBRARY
Everyday Super Food — Jamie Oliver Words: Katie Whitford
Jamie Oliver is the latest celebrity chef to ride the wellness cookery wave with his latest bestseller, Everyday Super Food. His aim is to supply us with tasty, nutritionally balanced recipes using everyday ingredients that are sensible on the calorie count. He’s also been careful not to bust any budgets here, estimating that each portion of his recipes costs on average just £2.50. Oliver has worked with his team of nutritionists and has travelled the world to learn the secrets of longevity from its healthiest inhabitants. Rather than preaching, his philosophy is to ‘help you get it right on the food front, most of the time’ and he helpfully suggests using this book for the weekdays and espousing his Comfort Food at the weekend, as a sustainable approach. Sounds promising already. Tantalisingly photographed as ever, and with Oliver’s trademark patter, it’s
66
very easy to delve into. Mostly a collection of trustworthy recipes with a bit of healthy lifestyle advice on the side, it’s clearly organised into a no-nonsense structure of Breakfast, Lunch, Dinner, Snacks and Drinks so we know exactly where we stand. Each page has a manageable list of ingredients, clear instructions, a calorie count and nutritional facts. It also gives an estimated time to prepare, which simplifies recipe selection (although his Portable Jam Jar Salads look scrumptious, I felt the 20 minutes’ preparation time a bit over the top for a packed lunch, but perhaps that’s just me).
It’s been really hard to choose a recipe to review as I’ve been poring over the mouthwatering options (I’ll be coming back to this volume) but I settled on the chicken & garlic bread kebabs with blood orange, spinach and feta. The ingredients are simple - I had most of them already - and the calorie count is 444kcal so suited my hubbie, who’s following Mosley’s Fast Diet and needs a modest evening meal twice a week. Usually it’s in the form of ready-made soup, so this was a real treat for once. ingredients: I was able to get everything I didn’t have already from my local shop without great expense. Blood oranges were out of season, so I used some common-or-garden ones and they did just fine. taste: Flavoursome and innovative with the enticing aromas of bay and rosemary. ease of recipe: The instructions are simple and Oliver’s cheeky banter is fun to follow; don’t forget to ‘muddle in’ a tablespoon of oil and make sure the chicken gets ‘super-crispy’. verdict: We enjoyed this dish and feel healthier already!
ARTICLE
CATEGORY
FRESH//FOOD//FASTER
OPEN TODAY New Chef, New Menu!
y”
“yummy,
m
mmy, yum u y
• Authentic Thai dishes • Hearty soups • Fresh salads • Smoothies • Healthy snacks
Pop in and see us at: No. 3 Commercial Arcade, St Peter Port, Guernsey // Contact us on: 01481 729276 /simonsaysgsy @simonsaysgsy BECAUSE QUALITY MATTERS
67
APPETITE
TASTING NOTES
TASTING NOTES
Try something new this Christmas… If you’re guilty of being a rather unadventurous Champagne drinker, always sticking to the big names, pushed to us in the impersonal atmosphere of the busy December supermarket as we battle to get in and out without losing our minds - then pay attention, this one’s for you! La Maison de Champagne is a boutique store for small producers of Champagne, just because you may not have heard of the name before doesn’t mean that it is any lesser in quality or taste. In fact it can often mean that more love and care has gone into the process. LMDC aims to provide the very best Champagnes from these smaller houses that cannot be found in large supermarkets or wine importers because the quantities required are much larger than the small supplier can provide. The result is that our little boutique is a
68
treasure trove of Champagne that will exceed the expectations of many of the major labels and what’s more they come without the premium price tag. The best way to sample a selection is to either come in for a tasting or sign up to the subscription to receive 24 different bottles over the course of a year. What better gift for 2016 then to take a year-long voyage into the unknown world of luxury Champagnes? No more staring at the supermarket shelves in despair. There’s a wonderful world of Champagne out there that you never knew existed; let us pop your cork and welcome you to the wonderful world of bubbles. Tastings at La Maison de Champagne are now available Monday - Friday from 5.30pm, starting at £149. Please contact info@champagne.gg or call 01481 740603 to book.
ARTICLE
CATEGORY
ART&DESIGN
BECAUSE QUALITY MATTERS
69
65
ART/DESIGN
SOPHIE LE LIEVRE
ARTIST PROFILE
Behind the Scenes of Cinderella Words: Alexa Moore
Sculptor Sophie Le Lievre may only be a few years into her career but she’s already worked on high profile projects like Kenneth Branagh’s Cinderella and next year’s Tarzan. However, she is never happier than when she can come back to Guernsey to work on her own projects. Gallery caught up with Sophie in her St Martin’s studio. Watching Sophie Le Lievre at work it quite quickly becomes obvious why she is in such demand on big-budget film sets. Talking about her experiences on set her hands are always busy, moulding a small lump of clay into an elaborate piece of decoration for her latest work, which is a private commission for a garden sculpture. She’s back in Guernsey after nine months working on the set for the live action Beauty and the Beast film, starring Emma Watson and due for release in 2017, which saw her work on constructing and sculpting the elaborate sets, including ballrooms, villages, and forests, as part of a large construction team. It was one of Sophie’s tutors who suggested that she try her hand at sculpting and enrol on the Technical Arts and Special Effects course at Wimbledon College of Art. ‘I had a fantastic tutor and I really owe her for explaining the work you can do in film, I didn’t even know it was possible to do that sort of thing,’ said Sophie. There she learnt a variety of techniques and skills, including prosthetics, model-making and puppetry, and was taught by several talented tutors, including sculptors from Madame Tussauds. After graduating with a first-class honours degree, Sophie worked for a few model-making and special effects companies on everything from ice cream adverts to huge live events. During this time Sophie was part of a team rigging lights in Fatboy Slim’s giant octopus at the 2012 Olympic Opening Ceremony, and was also involved in making the huge sleeping baby and Lord Voldemort’s hands. But her break in film came when she was approached by her current boss
70
who had got in touch with Wimbledon College looking for graduates who could sculpt for her next film. The project was Cinderella and Sophie’s impressive work has led to more film work for her in the last few years. ‘Every single year it’s got better in different ways because I’m learning more but I also have more responsibility,’ she said. Cinderella called for large elaborate sets and detailed sculpture and was shot in the legendary Pinewood Studios. You can see Sophie’s work on the intricate gold embellishments of the palace gates and doors, wooden staircase details and stone relief sculpture at Cinderella’s house, set into the walls. ‘A lot of what we make is only panned over in the film, so you don’t often get to see the finer details,’ she said. The sculpting department worked on Cinderella’s carriage, large stone figures and huge fountains in the palace courtyards. ‘People might think a lot of the sets and backgrounds are CGI but much of it is actually handmade.’ Sophie says she is lucky to have worked on films with plenty of embellishment where she has been able to do a lot of work in clay. Her work on films is, of course, dictated by what’s needed for the look and feel of the set design but Sophie said she does sometimes have some artistic licence. There are great designers, architects and draughtsmen on the films, but when it comes to drawing certain sculptures, they leave it down to reference photos for the sake of speed and ask for a mixture, which does stretch your creative abilities as an artist.’ Sophie’s private clients often have some ideas about the kind of artwork they want but they rely on her creativity to bring the project to life. ‘If someone says, “I’ve got this space
but I don’t know what to do with it” or they would like a garden sculpture and they tell me they like spheres or the shape of a leaf, I can work that into something for them. I’ll do some drawings and see if they like it and go from there.’ From Hollywood all the way back to Guernsey, Sophie’s work in film has offered her some fantastic opportunities, but she’s never happier than when she can work on her private commission work as it gives her the opportunity to be in complete creative control. ‘I love just messing round and coming up with ideas and making my own things.’ If you’re interested in commissioning Sophie for some private work you can contact her on s.r.lelievre@gmail.com.
SOPHIE LE LIEVRE
ART/DESIGN
“ If someone says, ‘I’ve got this space but I don’t know what to do with it’ or they would like a garden sculpture and they tell me they like spheres or the shape of a leaf, I can work that into something for them. I’ll do some drawings and see if they like it and go from there.” — Sophie Le Lievre
71
TEST SHOT
ART/DESIGN
Our intrepid photographer Simon Boucher Harris was on holiday in the beautiful Bali this month, and proving that there is no rest for the wicked he kindly sent us this stunning shoot which took place in a paddy field. We love the contrast between the rural backdrop and the exotic opulence of the model’s dress. Anyone else feeling a tinge of jealousy as the long, cold nights set in? photographer: Boucher-Harris Photography Hair/MUA: Natalie Thomas agency: balistraz model: Aiya Sellers
73
ART/DESIGN
ARTIST REVIEW
ARTIST REVIEW
Generation Creative Six young local artists were selected for Faces & Figures: Student Exhibition 2015, showing at the greenhouse gallery in the Guernsey Museum at Candie Gardens. The Guernsey Arts Commission’s annual student exhibition showcases a variety of art, design and photography from the end-of-year shows, highlighting the strong creative talent consistently emerging on the island. Kindly sponsored by NatWest, this year’s work focused on experiments with portraiture used not just to provide a likeness but also to evoke aspects of the subject’s inner self. Gallery found out the story behind each of the students’ work... BERTIE CHARMAN ELIZABETH COLLEGE
I was presented with the title of ‘Faith, Family and Community’ for my photography coursework and immediately jumped to the word ‘faith’. I knew from the start I didn’t want to look at faith in the sense of religion, but as a basis of having faith in something or relying on something it was appealing to me photographically. I decided to ask my friends and family what they relied on or had faith in and then photographed them. I felt the photographs themselves would’ve been incomplete without a personal message or quote from the subjects involved, therefore I asked each person I photographed for a few lines to better inform the viewer why they had faith in what they did. I ended my project by taking self-portraits of what I myself had faith in. GILES QUIGLEY ELIZABETH COLLEGE
My relationship with my father is a unique one: whilst predominantly spent in a state of joy and laughter, what is calm and collected on the surface can be misleading. I see my father as a great man and my hero, although a mood lies within him and can often be triggered by a stubbed toe or a boring day at the office. The idea of my work was to present a different side of my father and challenge the viewer to think how the work affects the impression of the subject and to relay that emotion through the brushstrokes. With this work came challenges, disfiguring my father’s face to a point where he was scarcely recognisable was tricky. I’d never before had such a strong emotional attachment to a piece, taking my work to new heights. To feel somewhat vul-
74
BRITTANY CHIPPENDALE GRAMMAR SCHOOL
My assigned brief was ‘Journeys’ so I wanted to express visually how a journey progresses and forms through time physically and emotionally. I was particularly intrigued by the idea of combining maps and human anatomy into one, thus expressing the level of development a human goes through in a specific journey. I left certain parts of my work incomplete to emphasise the fact a journey is taken over a long period of time. This also highlights the growth and personal discovery a person requires to complete their future and their persona as a whole. The overall message I wanted to convey is that a journey is not only exclusive to that one individual but also strangely inclusive to everyone else who plays a role in structuring your life.
ROSEMARY DESPRÉS GRAMMAR SCHOOL
I always strive to create work that is different, and so my whole photography project centres around animal corpses, with the aim to romanticise and present death in varying lights. A good example of my work would be my coloured pencil drawing of my cat, Richard, composed on top of a girl’s head. This piece encapsulates the role of identity and typical adolescent confusion. Recently I have used paper to design bird sculptures, these have been influenced by the artist Diana Beltran Herrera, which connote the fragility of so many birds’ plights, dipping into extinction. SAM O’NEILL LADIES’ COLLEGE/ELIZABETH COLLEGE
Having been given the topic of ‘Relationships’ to base my work upon, I decided to consider an alternative approach to the subject. The definition of relationship is ‘the way in which two or more concepts, objects or people are connected, or the state of being connected.’ In developing these ideas I was able to establish a sense of understanding of the importance of how an observer relates to the work before them, i.e. the connection between an object and a person. I felt this connection was not only dependent on what is seen, but also how it is seen – an idea from which the concept of creating an illusion-like, perspective-based work stemmed. SOFIA OGIER COLLEGE OF FURTHER EDUCATION
My final year’s show piece is dedicated to the memory of my Avó which in Portuguese means Nan. I believe that art is made with passion and in turn passion involves emotion therefore all artwork is created by emotion. For this particular piece the original idea came from the meaning of flowers. I wanted to portray the meaning behind each flower and therefore I used different types of paper to do this. For each individual flower I used the difficult techniques of Japanese origami and Kirigami. Just like real flowers my project developed from a seed of an idea, then blossomed into this beautiful memorial for my Avó.
JOIN 12,500+ FOLLOWERS AND WATCH A LITTLE GUERNSEY COMPANY FOUNDED IN SEPTEMBER 2015 START TO SPAN THE GLOBE...
SOLDSTORY
®
THE CREATIVE MARKETPLACE
Faces & Figures Student Exhibition 2015 runs from Friday 11th September – Sunday 22nd November 2015 in the greenhouse gallery at Guernsey Museum, Candie Gardens.
WWW.SOLDSTORY.COM
INTERIORS
ENTERTAINING
Conveniently online, re-assuringly local.
ENTERTAINING IN STYLE
The Talk of the Table
Whether entertaining formally in the dining room or informally in the kitchen, dressing the table thoughtfully shows that you, as the host, have made that extra effort to be ‘creative director’ for the occasion. With the Christmas season around the corner, the thought of cooking can be daunting in itself, so below are a few tips that are sure to give you and your guests joy for the season ahead. Focal Point As the focal point, I usually suggest a bunch of fresh flowers as a minimum. For added colour and texture a simple tablecloth, or placemats laid directly on the table, start to create the backdrop of your event’s story. Placemats tend to be lower in maintenance and are more versatile, as well as suitable for traditional or modern tables. I love these because there are endless permutations for mixing and matching them with coasters, embroidered napkins and napkin rings! Plates Tableware, the plates and serving dishes, can be layered into a coordinated colour scheme mixing plain and pattern, so that the plate or bowl for the starter is placed over the dinner plate, layered over a decorative charger and so forth. Whether basic, vintage or luxury, tableware can make a statement and tell a story about the host’s heritage, wedding or travels.
>>>
Extra discount for Guernsey residents - Simply enter GSY5 at the checkout
Glasses Stemware should feature at least a wine glass and water glass or, for more formal settings, a white wine glass, red wine goblet and champagne flute. It can be fun to mix coloured glass and crystal if it ties in with your florals. Cutlery Cutlery should include a salad and entrée fork, with knives and dessert silverware to suit what’s being served. This can be a lovely opportunity to show heirlooms, or mix and match fun pieces such as perspex or bamboo-handled cutlery.
Our promise: we simply cannot be beaten on price
Free delivery and full assembly of all furniture
Abandon tradition In short, for our busy modern lifestyles we don’t need to be bound by tradition - so crack out the silverware, crystal and china to celebrate every day, bedeck the table with well-thought accents and treat your guests to a memorable meal! Michele Hilton Design is a boutique residential and commercial interior design company offering imagination and professionalism to heighten the experience of home, work or leisure. 19 Mansell Street, St Peter Port. www.michelehilton.com
New Domitalia now available 01481 521742 | www.mypad.je Up to 2 years free finance - no deposit , no problem
76
ARTICLE
CATEGORY
PROPERTY PROPERTY
77
PROPERTY
EXPERT ANALYSIS
PROPERTY
Expert analysis Oracle is a highly experienced group of professional advisers based in Guernsey, who provide effective financial solutions and insurance products with an emphasis on personal service and long-standing relationships. In a sea of financial and insurance providers, Oracle is a strong, independent partner and they aim to look after your best interests over the long term. Their advice is clear, jargon-free and tailored to your individual circumstances.
Conor Burke CertPFS Conor provides effective financial solutions and insurance products, emphasising a personal service and building long-standing relationships.
HAVE CONFIDENCE IN A POSITIVE HOUSING MARKET In September two of the largest UK lenders announced that they would be offering 95% mortgages with rates of around 4.2% fixed for two years. Whilst this is great news for the UK market which is well on its way to recovery, and will no doubt boost confidence both in the property market and give borrowers who have been struggling to save 10% deposits a helping hand to get on the market, is it likely to happen in Guernsey? Lending in Guernsey is different from the UK with most lenders setting their criteria for the islands exclusive to that of their UK counterparts. Guernsey lenders tend to allow higher multiples of incomes with 5 times being the norm compared to 3.5 to 4 times income in the UK. That said, however, if the major UK high street lenders who have offices in Guernsey do decide to launch 95% mortgages then there is likely to be the chance that they will also look to have 95% mortgages in Guernsey. So, what impact would this have on our market? If we, as
78
Dunnell Robertson Partnership Ltd was established in May 1997 by Drew Robertson and Andrew Dunnell to bring together their experience in the fields of Architecture and Building Surveying. The practice has a combined total of over 100 years of involvement in the Guernsey construction industry. They look to add value to every project as appropriate with their architectural and surveying skills, allowing them to be ‘innovative, creative, fluent and often bold.’
Andrew Dunnell MSc MRICS Andy can be found engaged in understanding residential surveys, valuation work and various other aspects of surveying.
brokers, have access to 95% borrowing that is sustainable for the medium to long term then this is great news for our clients. All too often we are advising clients to continue saving towards their first property which is easier said than done if you are a rent payer. If, however, clients only need a 5% deposit then this is the difference between having £15,000 in savings compared to having £30,000 in savings for a £300,000 purchase price. This would be great news for our first-time buyers and would in turn have a knock-on effect further up the property ladder because people marketing their properties to these clients would be able to sell and move on further up the property ladder, and so on for their vendors. As in the UK, the launch of a 95% mortgage would show a lenders’ confidence in the Guernsey market which would in turn give purchasers confidence which can only be a good thing. Sentiment is a major factor in any market and if the confidence is there then we will see an increase in property transactions and a return to a positive housing market. At Oracle we hope this is more a ‘when’ rather than an ‘if’ and we look forward to having some positive news in the not too distant future.
EXPERT ANALYSIS
PROPERTY
Our Galley Property Supplement now sits at 26 pages, all dedicated to helping you learn more about the property market and finding a new home. Thanks to our partners below, we’re also able to bring you the latest property in premium print quality and full colour to help you find the perfect new place.
Sarnia Estate Agents have a combined 41 years of experience in property with an unsurpassed reputation for professionalism and expertise. They offer a very wide selection of property in Guernsey with proactive staff excelling in sales, lettings and property management.
Alex Ford, Managing Director After working in the property industry in Guernsey for a number of years Alex acquired Sarnia Estate Agents and has used his extensive catalogue of contacts and reputation to provide unparalleled client satisfaction.
BE CONSIDERATE WHEN IMPROVING YOUR HOME If you’re thinking about spending some of your hard-earned money on home improvement projects next year, keep a few things in mind. What you’ll get back on your investment into improving your home will depend on a few variables: the value of your house, the value of comparable houses on the island, the condition of the housing market, how soon you sell after making improvements, and the quality of the project itself. The most important thing to consider is not spending more than you can recoup - sure, this seems obvious, but you’ll be amazed how many people decide to throw vast amounts of money into a house that they will find extremely hard to recoup when the time comes to sell. That fancy side extension that takes out half of your usable outside space can actually have the adverse effect in the eyes of your potential purchaser. Here at Sarnia we offer our customers a free service where we will advise on potential resale figures before you make that important decision to renovate.
Mourant Ozannes’ highly skilled and experienced Guernsey property law team is focused on providing expert residential and commercial property advice and a truly personal service. Combining an enviable speed of response with technical expertise, Mourant Ozannes work tirelessly on your behalf and keep you fully informed at every stage of your transaction.
Mark Torode, Partner An Advocate with more than 10 years’ experience at the Guernsey Bar, whose client base was founded on a vast network of contacts but which has grown due to his reputation for dynamism and problem-solving.
If you do decide to go through with the renovation works, keeping a photographic record of all works that were carried out is essential. A surveyor will need to see these and if they are not present they will assume the worst and report this to the bank in the survey. Something as simple as taking photos will greatly assist the surveyor in creating their report for the lending bank. We are seeing an increase in surveyors requesting specialist reports, such as Timber & Damp and Drain surveys, before they will consider recommending lending to the banks. Some key areas to concentrate on within your home are kitchens and bathrooms where you can tell if money has been well spent or not; they’re the most expensive areas of the home in terms of construction. They’re also where people spend a large majority of their time in their homes. ‘Kerb appeal’ is so important when selling your home. Landscaping and good property maintenance determines whether your home feels inviting from the outside, and could be the make or break on a weekend drive-by with the increased number of properties available in the current market. Cleaning the gutters and fixing that wonky drainpipe are simple jobs that will have a large impact on that all important first impression.
79
CATEGORY
ARTICLE
MartelMaides
Call us today on 713463
martelmaides.co.uk 3 Thistle Court
11 Roselle Place
TRP 28
TRP 59
Stepping Stone
TRP 85
St Peter Port
Modern 2 Bedroom Apartment Superbly Presented Throughout Sea and Rooftop Views Central Town Yet Quiet Location
3 Old Barn Court
£129,000
St Peter Port Mamora
TRP 97
TRP 89
SOLE AGENT
SOLE AGENT
Compact Studio Apartment Convenient Residential Location Parking For One Vehicle Good FTB or Investment
1 Verdala
£255,000 TRP 86
2 Bedroom, 2 Bathroom Townhouse Modern Construction Centrally Located In Town Shared Courtyard Garden
Smart & Spacious 1 Bed Apartment Parking For 1 & Shared Garden Ideal 1st Purchase/Buy-To-Let Excellent Town Location
£298,000
St Peter Port 2 Old College Court
TRP 74
St Peter Port
£315,000
1 Blanchelande Cottage
TRP N/A
SOLE AGENT
1st Floor, 2 Bed Apartment Immaculate Contemporary Style Close To Cliffs, Sea Views Allocated Parking Space
St Martin Bramble Cottage
Smart Two Bedroom Maisonette Potential For Three Bedrooms Lovely Communal Gardens Allocated Parking Space
£325,000 TRP 115
St Peter Port Akora
£345,000 TRP 98
Spacious 2nd Floor Apartment Excellent Reception Space Stylishly Presented Throughout Allocated Parking Space
St Peter Port
Delightful Retirement Home 55+ Within Blanchelande Park Complex Access to Shared Facilities Beautiful Landscaped Gardens
£345,000
St Martin
£375,000
TRP 151
Romford
TRP 114
Spring Dawning
SOLE AGENT
SOLE AGENT
Lovely 2 Bedroom Cottage Spacious Receptions & 2 Bathrooms Parking & Garden Well Presented
Low Maintenance 2 Bedroom Home 2 Parking Spaces & Garage Fully Enclosed Garden Quiet & Convenient Location
£389,000
Forest 4 Oakwell Place
TRP 130
St Peter Port Les Arbres
£419,000 TRP 143
Attractive 3 Bedroom Barn Conversion Parking Space & Communal Garden Lovely Peaceful Lane Location Well Presented Throughout
£419,000
Vale Abrite
TRP 175
SOLE AGENT
3 Bedroom Semi-Detached House Walking Distance To Bridge Parking For 2, Rear Garden Brand New In 2011
St Sampson
Vale
£419,000
Bella In Sella
TRP 130
SOLE AGENT
Spacious Semi-Detached Property Western Outskirts Of St Peter Port Desirable Location Garage, Garden & Parking
£469,000
Charming Two Bedroom Property Light And Airy Accommodation Beautiful Lawned Rear Garden Parking For Two Vehicles
St Peter Port
£479,000
3 Bedroom Semi-Detached House Beautifully Presented Property Plentiful Parking & Garage Short Walk To Town
St Peter Pot
3 Bedroom Modern Family Home Located On Quiet Clos Large Garden, Low Maintenance Garage & Parking
£495,000
St Andrew
£499,000
GUERNSEY’S MOST SUCCESSFUL ESTATE AGENCY 80
E S TAT E A G E N T S
•
VA LU E R S
•
CHARTERED SUR VEYORS
•
AUC TIONEERS
•
P R O P E R T Y C O N S U LTA N T S
ARTICLE
MartelMaides
Call us today on 713463
martelmaides.co.uk Cranleigh
TRP 136
SOLE AGENT
La Petite Fourquie
TRP 152
St Martin La Guillard
£520,000 TRP 168
TRP TBC
£540,000
Castel 37 Cancichers
TRP 289
Le Chateau
TRP 208
SOLE AGENT
Renovation Opportunity Existing Granite Shell Permission For Stylish Home Large Gardens, Great Location
Detached 3 Bedroom Cottage Central Cobo Village Location Parking & Gardens Walk To The Beach
Spacious 3 Bedroom Property Parking & Sunny Garden Excellent Family Home St Martins Catchment
Shell House SOLE AGENT
SOLE AGENT
CATEGORY
Detached 5 Bed, 3 Bath House Close To Bordeaux Bay Garage, Parking & Sunny Garden Low Maintenance Property
£575,000
Castel Les Niaux Farm
TRP 283
Vale
£599,000
Laurel House
TRP 202
SOLE AGENT
SOLE AGENT
Stylish 3 Bedroom Detached Bungalow Recently Fully Refurbished Beautifully Presented, Rural Views Very Sought After Location
St Andrew La Cachette
£650,000 TRP 272
Contemporary 4/5 Bedroom Townhouse Centrally Located In St Peter Port 2 Roof Terrace, With Views Spacious Reverse Plan Accommodation
St Peter Port Lynwood
£675,000 TRP 253
Characterful 3 Bedroom Farmhouse Stunning Talbot Valley Location 1.46 Acres Grdn & Woodland Large Garage/Workshop, Parking
Large Detached 3 Bed Town House Large Southwest Facing Gardens Central Private Town Location Off Road Location, Attached Garage
£749,000
Castel Oakridge
TRP 289
SOLE AGENT
Stunning 4/5 Bedroom Family Home Rural Outlook & Walk to Cobo Beach Flexible Layout with Further Potential Large Gardens & Integral Garage
£895,000
Castel Coin des Martins
TRP 326
4/5 Bedroom Granite Farmhouse Excellent Condition Throughout Near South Coast Cliffs Quiet & High Quality Residential Area
St Martin
£845,000
Kylesku
TRP 328
SOLE AGENT
Beautiful Detached 3/4 Bedroom Home West Coast Elevated Site Superb Presentation Throughout Stunning Gardens & Views
Castel Avocet
St Peter Port
Spacious Detached 4 Bedroom Property Fully Refurbished Over Recent Years Permission For 1 Bedroom Dower Unit Rural Location, Yet Close To Amenities
£895,000
St Andrew
£899,500
TRP 431
Rosewood
TRP 497
Innovative Architect Designed Home Latest Technology & Eco-Design 4000 Sq.Ft Includes 4 Bedroom Suites Quiet + Private Location
£1.199m
St Peter Port
£1.495m
Detached Iconic Townhouse Includes 6 Bedrooms, 6 Bathrooms Garaging & Parking Stunning Gardens
St Peter Pot
Large 4/5 Bedroom Family Home Very Spacious Accommodation One Acre Site, Huge Potential Garaging & Outbuilding
Vale
£995,000
Le Vieux Menage
TRP 544
Stunning Guernsey Farmhouse Up to 5 Bedrooms & 1 Bedroom Wing Large Gardens & Two Adjacent Fields Outbuildings With Further Potential
£1.495m
St Peter
£1.850m
GUERNSEY’S MOST SUCCESSFUL ESTATE AGENCY
E S TAT E A G E N T S
•
VA LU E R S
•
CHARTERED SUR VEYORS
•
AUC TIONEERS
•
P R O P E R T Y C O N S U LTA N T S
81
PROPERTY
SHOWCASE
PROPERTY SHOWCASE
The Urban Farmhouse Words: Caroline Mauger
La Colline is a rare find: a listed farmhouse close to the centre of St Peter Port. Gallery was intrigued to find out more about this unusual Open Market property. If you were looking for a period home in St Peter Port, you’d expect to find a Victorian or Georgian townhouse, but when it was built around 400 years ago, La Colline was a farmhouse. ‘It was once on the outskirts of town, but town grew,’ says Richard Fox of Martel Maides. La Colline occupies a corner plot where St Jacques meets Upper St Jacques, and it feels like a serendipitous find. The house has been extended over the years and, as its story has unfolded, every attempt has been made to preserve its character and style, as you’d expect from a listed property. The current owners have not only converted the roof space into two extra bedrooms and a study, but they have also refurbished throughout, ensuring that only the best materials and craftsmanship have been employed. As you enter through the front porch you find an entrance hall with an original Victorian mosaic tiled floor and remodelled 17th-century wooden panelling. This leads off to the kitchen and study on one side, both examples of how old and new can work together in harmony. Whilst traditionally old farmhouses can be rather dark, everything has been done to keep this one bright and airy: clever detailing, design and paint finishes help to maximise the light. The glossy white units in the kitchen are a case in point, topped with polished granite on the worktops and central island. Two Siemens ovens and a wine fridge happily coexist with an Aga, sitting in an alcove with an exposed wooden beam above. The study is a recent addition, built in a traditional style which echoes the
82
architecture of the original building and has a pitched roof. Bookworms and scholars will love all the built-in bookshelves here. This room overlooks one of the most charming parts of the house: the vinery. This southfacing, L-shaped construction has been completely rebuilt and, with its stoneflagged floor, it’s perfect for dining with an al fresco feel, whatever the weather. There are blinds to stop it getting too hot, as well as mature vines providing shade, beauty …and grapes. Doors lead from the vinery to the dining room. Both this room and the adjoining sitting room have a period feel, but in slightly different ways. The elegant dining room has window seats and a fireplace with a slate-tiled hearth; the sitting room is cosy and rustic, with original beamed ceilings and a big stone fireplace with a wood-burning stove. Once it would have been the fashion to have exposed wooden beams, but painting them white gives a fresher feel. A utility room and double bedroom with a large bathroom next door complete the ground floor. This would make a great guest suite, although there are plenty of options with two further bedroom suites on the first floor. Both of these bedrooms are spacious enough to compete for the title ‘master suite’ and they have Georgian fireplaces, built-in wardrobes and deep windowsills that show how thick these farmhouse walls really are. Whilst one bedroom has an en-suite bathroom, the other pips it at the post by having a walk-in dressing room and an adjoining bathroom with a
THE URBAN FARMHOUSE
PROPERTY
bath and separate shower. The fireplace in this true master suite is particularly beautiful, with highly original, curvy detailing. When the owners converted the roof space they didn’t just add two bedrooms, they also made a quirky second study, accessed by climbing a ladder. If you were involved in top-secret research, this would be the study you’d choose! The pair of bedrooms have dormer windows and share a bathroom with an open shower stall. From the garden you can admire the way La Colline has been lovingly restored: the stonework has been repointed and is bright and clean, and the new catslide dormer windows look like they have always been here. This suntrap of a garden has lots of lovely features: a lawn surrounded by ornamental borders, a kitchen garden and a shed. Double gates also give you extra parking to the rear, should you need it in addition to the area at the front. Richard is confident that La Colline will soon find a buyer who loves its history and originality: ‘It’s a beautifully restored property and a little oasis of the countryside close to the heart of St Peter Port. You expect farmhouses like this to be in St Saviour’s; it’s particularly rare to find one in this location.’ La Colline is being marketed for sale by Martel Maides, visit martelmaides.co.uk for more information.
83
CATEGORY
ARTICLE
APT. 8, COURTYARD BUILDING TRP 34 £225,000 ST. PETER PORT
SOLE AGENT
This modern top floor apartment is situated in a prime development in the heart of St. Peter Port. Constructed in 2008, the apartment is very light and presented in immaculate order throughout. The accommodation comprises a neat and tidy communal entrance leading into an entrance hall, double bedroom with large storage cupboard, shower room, fully fitted kitchen and sitting/dining room. A fantastic opportunity for a first time buyer or investor - internal viewing is highly recommended.
PORTOBELLO COTTAGE TRP 74 £425,000 ST. ANDREW
SOLE AGENT
This stylish modern home is situated in a central and convenient location in the parish of St. Andrew within a short journey of St Peter Port or the West coast. Newly built 5 years ago, the property meets the latest in building requirements making it economical and easily maintained. The accommodation is light and spacious and comprises a sitting room, cloakroom, kitchen/dining room with bi-fold doors leading onto the patio and garden. The first floor has two bedrooms, a fully tiled bathroom and boasts ample storage in the eaves and large built-in cupboards. Externally, the property benefits from a South facing aspect making the garden an ideal sun trap. Steps lead from the sheltered patio to a lawned garden and storage shed/workshop. To the front of the property there is one allocated parking space and a further space which is utilised with verbal agreement from the neighbours. A superb property worthy of further inspection.
CONTACT GUERNSEY’S LEADING ESTATE AGENT +44 1481 233008 / INFO@LIVINGROOM.GG 84
ARTICLE
CATEGORY
WWW.LIVINGROOM.GG REGISTER ONLINE @ WWW.LIVINGROOM.GG AND BE THE FIRST TO KNOW
BENETEAU TRP 219 £775,000 CASTEL
SOLE AGENT
Beneteau is a spacious family home which offers up to six bedrooms and is an immaculately presented, located just inland from the Albecq coast road, close to West coast beaches and local amenities. Completely upgraded in the last two years by the current owners, which included a full loft conversion and extension, the accommodation on the ground floor comprises a kitchen, dining room, sitting room, family bathroom with separate bath and shower, three double bedrooms, one of which has an en-suite shower room. The first floor offers a master bedroom with en-suite bathroom, a further double bedroom with en-suite shower room, along with a study/bedroom six. Externally, the property offers parking for multiple vehicles and a large enclosed garden. Internal viewing is highly recommended to appreciate all this property has to offer.
LE GAILLARD D’ARRIERE TRP 431 £1,400,000 VALE
SOLE AGENT
Le Gaillard d’Arriere is a unique home situated off Port Soif Bay and Dunes Nature Reserve. Built in 2001, the house offers a reverse plan layout to accommodate the views over the garden, quarry and West coast. Discreetly set up a private gravelled driveway, the house offers ample parking to the front, including a timber framed double garage with the addition of a workshop, summer house and dog kennel. Entering the ground floor into a generous hallway, the accommodation comprises a master bedroom with en-suite and dressing room (currently used as a media room), double bedroom with en-suite shower, two further double bedrooms, family bathroom and rear hall/boot room with sink. The first floor is all open plan but cleverly arranged to include a cosy sitting room with fireplace, dining room, snug and kitchen with access to a sun terrace. Externally, the house boasts a heated swimming pool, utility/changing room with shower room/WC, gardens and quarry.
85
PROPERTY
INTERIORS
INTERIORS
Finishing touches Rugs, lighting, glassware and throws - these are the finishing touches that truly make a house your home. ‘Well-chosen accessories will help to transform your interior style – it’s all in the detail,’ says Katie Le Tissier, Bonsai’s interior designer. Bonsai’s Home showroom has a brilliant collection of decorative accessories by exciting designers that will fit perfectly with your décor, or give a room an instant update. ‘We love designers who take a functional item and elevate it to become a thing of beauty,’ says Katie. ‘It’s amazing what difference new cushions or a cosy wool throw can make to an old sofa. Lighting can also change the look and atmosphere of a room quite dramatically. It’s especially effective now the afternoons are darker.’ For a typically British style, eclectic or quirky touches make a great talking point – adding something unexpected to a room gives it more character and personal style. ‘Using accessories to experiment is easy and doesn’t have to be expensive,’ assures Katie. ‘Be bold. Playing around with lighting, ornaments and soft furnishings is a brilliant way to introduce more colour to a room or change it seasonally.’ The Bonsai Home showroom has also become the destination for out-of-theordinary gifts with a special area showcasing smaller items like candles, watches, tableware and picture frames. There are some inspired Christmas gift ideas in stock now and more to come in December.
01
Vita Clava lamp £80 Nail the trend for metallics with this pendant shade. Its sleek, elegant lines would be a chic addition to any dining room.
02
Piet Hein Eek watch £135 The hours and minutes are integrated into the cylindrical casing of the watch – a future design classic you can buy now.
03
Piet Hein Eek Tube Clock £125 This Dutch designer has turned a simple clock into a cool design piece.
04
Qlocktwo touch £363 Gallery loves this LED clock that shows the time in words. The perfect gift for the man (or woman) who has everything!
05
Metro cushion set £370 Good things come in threes! Mixing up textures and patterns will add designer style to a plain sofa and the jewel colours are one of this season’s top interior trends.
06
Multicoloured cement bulldog £90 Best of British! From the Sensu lifestyle collection, Bonsai’s bulldog adds a quirky splash of colour.
07
Stolen Form salt & pepper set £32 Form and function combine in this contemporary seasoning set that will take pride of place on the dining table.
08
Lampe Gras desk lamp £297 This classic anglepoise lamp is available in multiple colour combinations – an instant update for your desk or side table.
09
Reindeer hide £180 Soft and hardwearing, these unique hides add warmth to a wooden floor or look cosy thrown over a chair or bench. The nomadic Sámi people tan the hides and the trade is an essential part of sustaining their traditional lifestyle.
10
Reclaimed wood picture frames £21 Pictures add a personal touch and these frames made from recycled wood have an on-trend ethnic vibe.
11
Ibride plate and bowl set £121 Clever stackable tableware that is stylish enough to leave on show.
12
Tolly Mcrae classic throw £119 These super-soft Merino wool blankets would make a luxurious house-warming or Christmas gift.
01
bonsaigroup.gg
02
03
04
86
FINISHING TOUCHES
05
PROPERTY
06
07
09
10
08
11
12
87
CATEGORY
ARTICLE
expect more...
pay less... sole 0.75%
viewings 7 days a week
MAISON DE LALANDE
(on first £500,000 0.5% on balance)
multi-agent 1.00%
£925,000
ST SAVIOUR 4 bedrooms, 2 bathrooms 0.87 acre TRP 293
A BEAUTIFUL FAMILY HOME LOCATED ON A LARGE PLOT IN A RURAL SETTING VISIT VISION.GG TO FIND OUT MORE
88
GUERNSEY’S INDEPENDENT ESTATE AGENCY
ARTICLE
L’ECURIE ST PETER PORT
£229,000
NO. 2 HILLSIDE ST PETER PORT
£379,000
SERENITY ST SAMPSON
1 bedroom, 1 bathroom
3 bedrooms, 1 bathroom
2 bedrooms, 1 bathroom
Charming cottage Good first time buy Low maintenance
Immaculately presented Private patio Allocated parking space Low maintenance
Low maintenance Enclosed garden Allocated parking space NEW
REDUCED
TRP 70
PETIT MESNIL ST SAMPSON
TRP 116
£429,500
THE NEXT STEP ST PETER PORT
SOLE AGENT
£455,000
REDUCED
SCOTTSDALE ST ANDREW
3 bedrooms, 1 bathroom
2 bedrooms, 1 bathroom
Charming home South facing garden & patio Alfresco dining area Recently redecorated (interior & exterior) Situated near Delancey Park TRP 106
Modernised & upgraded throughout Semi-detached house Convenient town location South facing enclosed rear garden
High quality terraced house Quiet clos Great location
RADMOOR ST MARTIN
£675,000
TRP 128
VUE DU MOULIN VALE
SOLE NEW AGENT
£860,000
£380,000
TRP 102
2 bedrooms, 1 bathroom
NEW
£460,000
TRP 92
RAPA NUI FOREST
£975,000
4 bedrooms, 2 bathrooms
4 bedrooms, 4 bathrooms
4 bedrooms, 2 bathrooms
Spacious living area Great location & catchment areas Landscaped gardens & summer house Versatile layout
Stunning new build family home High spec finish Energy efficient 2,300 sq ft
TRP 258
TRP 247
Idyllic location in peaceful lane Private sunny south & west facing garden & patio Stunning family home 15th century barn conversion OPEN SOLE Versatile layout NEW MARKET AGENT TRP 253
info@vision.gg 07781 157755
SOLE AGENT
CATEGORY
open 07.00 - 21.00 365 days 89
CATEGORY
ARTICLE
YOUR BATHROOM, REINVENTED. S T U N N I N G S H O W E R S A N D B AT H R O O M S AT
CHANNEL ISLAND CERAMICS
APPLIANCES
KITCHENS
BATHROOMS
BEDROOMS
INTERIORS & EXTERIORS
FREE DESIGN SERVICE
FITTING
Transform your bathroom into a relaxing haven for the ultimate pampering experience. At Channel Island Ceramics we offer a broad range of beautiful, innovative products from leading brands including Hansgrohe, Villeroy & Boch, Kermi and Geberit.
90
Visit our Forest Road showroom today, call us on 234000 or view our range of designer brands at www.channelislandceramics.com.
S E T T I N G T H E S TA N D A R D S I N C E 1 9 7 8
ARTICLE
CATEGORY
WIN A HOUSE VALUED AT OVER ÂŁ600,000*
ÂŁ200 per ticket, only 5000 tickets. Sarnia Estate Agents are proud to announce the 2015 Property Lottery. Participants will have the chance to win a contemporary styled 3 bedroom townhouse, forming part of the newly built Val Fleury development in Hauteville. This is an amazing opportunity to win your first home or move up the property ladder while supporting Guernsey Cheshire Home.
Visit: www.propertylottery.gg To buy your ticket: call 07781 422099
Raising funds for the Guernsey Cheshire Home *estimate value of property including fees Promoter: Alex Ford, tel 07781 132304 Draw Date: 31 December 2015
BECAUSE QUALITY MATTERS
91
CARRÉ P
R
O
P
E
R
T
Y
L
I
M
I
T
E
D
SOLE AGENT ST PETER PORT £800 PCM TRP 75 Sole Agent Spacious ground floor 1 bed flat Convenient town location Recently refurbished Small courtyard area Available immediately
SOLE AGENT
ST PETER PORT £1050 PCM TRP 61 Ground floor south facing 1 bedroom apartment Own paved patio + lovely communal gardens Living room with fitted kitchen Allocated parking for 1 car + visitor spaces Immaculate throughout
SOLE AGENT
CASTEL £1100 PCM TRP 92 Well presented ground floor apartment Spacious lounge/diner with open fire Large fitted double bedroom Lovely communal gardens Parking for 2 cars
SOLE AGENT
ST PETER PORT £1200 PCM TRP 68 Ground floor apartment near Beau Sejour 2 double bedrooms Lounge with separate kitchen Secure underground parking for 1 car Available by negotiation
CASTEL £1250 PCM TRP 112 Spacious ground floor apartment Large lounge + separate kitchen/diner 2 double bedrooms Lovely communal gardens Parking plus single garage
ST PETER PORT £1275 PCM TRP 94 First floor apartment 2 double beds + 2 bathrooms Spacious lounge/diner Parking for 1 plus visitor spaces Professional sharers considered
VALE £1300 PCM Stunning new apartment Large living room with fitted kitchen Double ensuite bedroom Parking for 1 car Suit professional couple
VALE £1300 PCM Superb new 1 bed apartment Spacious living accommodation Large south facing balcony Parking for 1 car Suit professional couple
ST SAMPSON £1350 PCM Immaculate ground floor apartment 2 double bedrooms Spacious lounge/diner Communal gardens Garage + parking
01481 249168 WWW.CARREPROPERTY.CO.UK
REWIRES, NEW BUILDS & EXTENSIONS FOR A FRIENDLY AND PROFESSIONAL SERVICE PLEASE CONTACT RIHOY ELECTRICS FOR A FREE NO OBLIGATION QUOTE
T: +44 (0)1481 701604 W: rihoyelectrics.gg
Bright Sparks
THE NATURAL SELECTION At Carpet Solutions we offer a varied selection of ‘Luxury Vinyl Tiles’. Manufactured to look and feel like real wood or stone, ‘LVT’ is designed to work with underfloor heating systems as well being versatile, waterproof and easy to clean.
Rouge Rue, St Peter Port / T • 705400 / E • info@carpetsolutions.gg
Beau Séjour Leisure Centre
n’s Rd
es
St Jo h
all
d sR elle
STOCKISTS OF:
Rouge Rue
Gu
www.carpetsolutions.gg
CARPET SOLUTIONS
mb sA Le
Mont Arrive
Visit our showroom now to view our selection of flooring
CATEGORY
ARTICLE
Guernsey’s only family-run estate agency
St Peter Port
TRP 69
St Sampson
TRP86
St Sampson
TRP
St Saviour
> One bedroom apartment
> Flat 1- two bedroom ground floor apartment
> Three bedroom first floor apartment
> Two bedroom cottage
> Modern and spacious rooms
> Flat 4- two bedroom first floor apartment
> Two parking spaces
> Front and rear garden
> Located in the heart of St Peter Port
> One allocated parking space per flat
> Completely refurbished
> Parking for one/two cars
> One allocated parking space
> New kitchen & carpets. Fully refurbished throughout
> Balcony and clothes drying area
> Children considered. No pets.
> Available immediately
> No dogs
> Available immediately
> Minimum of 2 year lease
> Communal entrance hall
> Water and rates included
> Children and pets considered
> Furnished
LR2410
£950 P/M
St Peter Port
TRP 57
RFLAT1&4
£950 P/M per flat
St Peter Port
TRP91
E
SOL
REBANIS1
£1,250 P/M
St Sampson
TRP75
RLAHURE
TRP
£1,750 P/M
St Peter Port
TRP 124
E SSOOLLE
E
SOL
> One bedroom apartment
> Two bedroom first floor apartment
> 1 Bedroom bungalow
> Two bedroom house
> Modern and spacious rooms
> Move In Condition
> Move in condition thoughout
> Close to many local amenities
> Located in the heart of St Peter Port
> Good on street parking nearby
> Rear patio/gravel area and shed
> Rear patio, garden, shed and summer house
> Close to many local amenities
> Close to local amenities
> Allocated parking for one
> Rented parking nearby
> Ideal first time buyer or buy-to-let investment
> Ideal for first/second time buyer
> Ample Loft Storage
> Plumbing ready for a second bathroom
> Situated on a small and quiet clos LR2453
£210,000
St Sampson
TRP 106
£275,000
LR2452
Forest
TRP115
LR2454
£365,000
St Sampson
TRP106
LR2451
£389,000
St Peter Port
TRP 72
E
SOL
> Three bedroom house
> Semi detached 2 bedroom cottage
> Three bedroom semi-detached home
> 2 bedroom Royal Garden Apartment
> Been redecorate throughout
> Move in condition thoughout
> Located on a small quiet clos
> Secure underground parking for 2 cars
> South facing garden and workshop
> Garden, patio and two sheds
> Ideal family home
> Balcony with views
> Exterior has undergone EPS coating system
> Parking for three cars
> Fully enclosed garden
> Short stroll into town centre
> Good location, close to many local amenities
> Close to many local amenities
> Two parking spaces
> Extremely sought after location
> Close to Delancey Park
> True move in condition
LR2460
£429,500
St Sampson
TRP119
£395,000
LR2235
St Sampson
TRP92
St Peter Port
£399,000 TRP113
E
T
SOL
JOIN
E
SOL
LR2376
LR2424
Vale
£379,000 TRP 171
OLLEE SSO
> 2 Bed Semi-Detached Bungalow
> 2 Bedroom Detached Bungalow
> 3 Bedroom terrace house
> Four bedroom detached home
> Rear Garden With Shed
> Front and Rear Garden
> Rear private patio area
> Scope for further development
> Parking for 3+ Cars
> Parking for 3 Cars
> Move in condition throughout
> Ample parking
> Close To West Coast Beaches
> Close To Many Local Amenities
> Close to local amenities
> Large rear garden area
> New Kitchen, Bathroom & Extension
> Possible Extension Into Loft Area
> Ideal firs/second time buyer
> Close to the many local amenities > Close to West coast and surrounding beaches
LR2428
94
£399,000
LR2412
£449,000
LR2459
cranfords.co.uk
£369,000
LR2372
£555,000
Sales | Rentals | Management | Free Verbal Valuations
ARTICLE
New Road, St Sampsons, Guernsey, Channel Islands, GY2 4QE Tel: 243878 Fax: 243877 Email: sales@cranfords.co.uk Castel
TRP220
St Martin
TRP 261
Follow us
Peter Port StStSampson
TRP168
St Sampson
TRP 268 TRP 165
Sole
Sole
> Four bedroom detached house
> Four bedroom detached bungalow
> 4 Bedroom terrace house with sea views
> Four bedroom detached house
> Front and rear enclosed garden
> Ample parking and single garage
> Rear decking with hot tub
> Move in condition
> Large shed and single garage
> Separate guest annexe and outer buildings
> Good central location with resident permit parking
> Garden, patio and swimming pool
> Parking for 4 cars
> Extremely well maintained throughout
> Light and modern with new four piece bathroom
> Ample parking and single garage
> Ideal family home
> Front and rear gardens and swimming pool
suite
> Rear workshop with shower and wc
> Ideal family home
> Quiet and friendly clos LR2365
St Sampsons Vale
£679,000 TRP 162 157
£895,000
LR2443
St Sampson
TRP153
LR2441
£525,000
Castel
TRP 212
£540,000 £540,000
LR2357 LR2357
Castel
TRP 193
NE T SJOLI
Sole E SOL
>4 Three Bedroom bed bungalow detached bungalow
> Three bedroom detached home
> 4 Bedroom detached bungalow
> Rear Ample enclosed parking,garden, detached patio garage and decking and gardens
> Situated on a quiet lane at L’Islet
> Single garage and outbuildings
> Large workshop Conservatory withatpower rear
> Ideal family home
> Ample parking
> Scope Architect to convert plans forbedroom further development into self-contained wing
> Plenty of storage space
> Newly decorated, new drains & gutters
> Parking Close tofor Alladins 3 carscave
> Ample parking
> Large attic space
> Lovely spacious rear garden and decking
> Beautiful garden with fruit trees and herb plants
LR2395 LR2433
£525,000 £540,000
£555,000
LR2436
St Andrew
TRP 112
LR2446
> 3 Bedroom detached cottage > One bedroom wing
£675,000
> Fully enclosed garden with 3 large sheds > Double garage - currently converted for a business > Ample parking
£785,000
LR2437
TRP 214
St Peter Port U AT FE
U AT FE
E
SOL
T
JOIN
TY ER
TY ER
OP PR
OP PR
RE
RE
LR2455
CATEGORY
> 3 Bedroom cottage
> Four bedroom semi-detached property
> Front decked and grass garden
> Ample parking and double garage
> Parking for two / three cars
> Enclosed rear garden
> Move-in condition throughout
> Flexible lay out on three floors
> Great location, close to many local amenities
> Close to many local amenities
> Scope to convert attic into two bedrooms or master
> True move-in condition throughout
£469,000
LR2456
cranfords.co.uk
£725,000 95
£245,000
£269,000
£274,000
£295,000
ST PETER PORT
ST PETER PORT
ST PETER PORT
CASTEL
Lounge/diner, kitchen, one bedroom and a shower room. Large communal garden
Top floor apartment. Open plan lounge/kitchen/diner, two bedrooms and a bathroom. Tiered garden with decked area/sea views.
Two bedrooms, open plan kitchen/lounge/diner, shower room and a private garden
Top floor apartment. Lounge/diner, three bedrooms, kitchen and a bathroom. Parking and communal garden. Stunning west coast views.
SOLE AGENT NEW INSTRUCTION
NEW PRICE
SOLE AGENT
SOLE AGENT
£365,000
£379,000
£379,000
£400,000
ST PETER PORT
ST PETER PORT
CASTEL
ST PETER PORT
Lounge, kitchen/diner, two double bedrooms, bathroom and WC. Garden. Good on street parking nearby.
Open plan lounge/diner, kitchen, two double bedrooms and a bathroom. Secure underground parking for two cars.
Lounge/diner, kitchen, conservatory, three bedrooms, bathroom and a WC. Garden, patio and parking for four cars.
Lounge, dining room, kitchen, conservatory, two double bedrooms, two attic bedrooms, bathroom and WC. Garden and parking for two cars.
SOLE AGENT
NEW PRICE
NEW PRICE
£410,000
£420,000
£435,000
£449,000
ST MARTIN
ST PETERS
ST SAMPSON
ST MARTIN
Three bedrooms, lounge, kitchen, dining room, bathroom and WC. Large garden and parking for one car.
Lounge, study/playroom, four bedrooms, dining room, kitchen and a bathroom. Gardens and parking.
Semi-detached muse house. Stunning open plan lounge/kitchen/ diner, three bedrooms and two bathrooms. Parking for two cars.
Kitchen/diner, lounge, WC, three bedrooms and a bathroom. Parking and garden.
SOLE AGENT NEW INSTRUCTION
NEW PRICE
NEW INSTRUCTION
NEW PRICE
tel: 01481 714445 // email: info@shields.gg web: www.shields.gg
£469,000
£495,000
£510,000
£515,000
ST PETER PORT
ST PETER PORT
ST MARTIN
VALE
Lounge, kitchen/diner, four bedrooms, three bathrooms, large basement and a courtyard. On street parking nearby.
Lounge/diner, kitchen/diner, utility room, three bedrooms, bathroom and WC. Parking and a good sized rear garden.
Semi-detached white house with a bay window, Lounge, kitchen/ diner, three bedrooms and a bathroom. Parking and garden.
Lounge, kitchen/diner, dining room (bedroom 5), four bedrooms, bathroom and a WC. Garage, parking and garden.
NEW INSTRUCTION
SOLE AGENT
NEW PRICE
£548,000
£575,000
£585,000
£585,000
ST PETER PORT
CASTEL
ST SAMPSON
ST SAVIOURS
Four double bedrooms, lounge/ diner, kitchen, utility room, two bathrooms, WC, garage, garden. Parking for two cars.
Kitchen/breakfast room, lounge/ diner, three bedrooms, two bathrooms and a utility. Garage, parking and gardens.
Lounge/diner, kitchen/diner, three bedrooms, two bathrooms, WC, attic room and utility. Large garden, garage and numerous parking spaces.
Renovation. Kitchen/breakfast room, lounge, dining room, three double bedrooms, two bathrooms, two WC’s and a utility room. Double garage, gardens and parking.
SOLE AGENT
NEW INSTRUCTION
SOLE AGENT
NEW PRICE
£590,000
£595,000
£795,000
£1,199,000
ST MARTIN
PORTINFER
ST PETER PORT
ST MARTIN
Three bedroom detached house in a private lane in St Martins. Three bedrooms. Two reception rooms. Shower, bathroom. Garage and workshop.
House and self-contained wing. House: two bedrooms, lounge/diner, kitchen/ diner, conservatory and a bathroom. Wing: Lounge, kitchen, bedroom and a bathroom.
House and wing. Main house: Four bedrooms, lounge/diner, kitchen/diner, living room, study, bathroom, utility, WC. Wing: Single bedroom, kitchen, lounge and shower room.
Kitchen/breakfast room, living room, dining room, sun room, 5 bedrooms, 3 bathrooms, utility room and a WC. Large garden, garage and parking.
NEW INSTRUCTION
Need your property valued? Call us on 01481 714445 for a free, no obligation, verbal and For our most recent instructions register at www.shields.gg or follow us on facebook and
PROPERTY
BROCKHURST
hurst’s unique heritage. Richard Hardie, Managing Director of Livingroom and Council Member of NTG, admits that it was a huge project: ‘It’s amazing to essentially be bequeathed a house like this but big houses cost money and this really was a full renovation.’ The interior of the house is simply gorgeous, oozing quality, class and superb craftsmanship. Sara Lampitt and Cathy Rowe have made understated yet bold colour choices, exemplified by the dark sage paintwork on the drawing room fireplace and Georgian panelling. Every detail is spot-on. They have made classic choices that work in a period home but suit contemporary tastes, from beautiful light fittings and metro tiles to bathrooms that have a Victorian feel but avoid pastiche. The kitchen is Shaker-style, handmade locally by Peter Head; painted Swedish Blue, it’s timeless but just that bit different. Every room is light and airy, with lovely high ceilings. Downstairs the floors are solid oak and the entrance hall leads to a huge drawing room with original windows, one of them a bay. There used to be a lean-to conservatory attached which Richard says was ‘like a sauna’ but this has been replaced by an orangery that fits better with the architecture of the house and has a solid roof. Steps lead down from the entrance hall to a basement wine cellar – the exception to the light and airy rule - and at groundfloor level you’ll find the cloakroom, utility room and garage: if it’s pouring with rain you can jump out of your car and walk straight into the house. There are two bedroom suites on the first floor. One has tall windows surrounded by Juliet balconies but the master suite is the pièce de résistance with a bigger ensuite and a dressing room. An ingenious detail is a Guernsey cupboard that has been converted into a special shoe cupboard; it might not satisfy Imelda Marcos but for most of us it would do nicely. There are a further two en-suite bedrooms on the third floor, the views getting better as you ascend. From the fourth floor you can see right out to sea. This level would work as two bedrooms or a complete living area; put a desk in the bay on the landing and you would feel rather like Victor Hugo in his writing room. The little cast-iron fireplace and baby slipper bath in the top-floor bathroom are adorable features. A walled, south-facing garden is the icing on the cake at Brockhurst. The rental cost includes the services of a gardener to ensure it remains looking good. There
A National Trust treasure Words: Caroline Mauger
Brockhurst, arguably one of the finest townhouses on the island, was bequeathed to the National Trust of Guernsey and if you’re an NTG member, you can see for yourself what an astounding job they have made of restoring it to its former glory. There’s something fabulous about a period property that has been expertly restored: you can revel in its history without having to put up with the ill effects of damp, draughts and questionable plumbing. When Brockhurst, a magnificent four-storey Regency house on The Grange, was acquired by the National Trust of Guernsey in 2000 for one golden guinea through the generosity of Mrs Florian Carr, it had all of these problems and more. The expiration of the existing lease in late 2013 gave the Trust the opportunity to evaluate the property’s condition and consider its future. Two years of painstaking planning and restoration work are now complete and the result is incredible. CCD Architects and contractors C.A. Duquemin had to take the house right back to deal with wet rot, dry rot and beetle damage, install new wiring, plumbing and heating and improve thermal insulation and ventilation. All that whilst respecting Brock-
98
is a swimming pool but a clever idea was to cover it over with decking. Should a tenant choose to have the pool reinstated they can do so at their own expense, but Richard suspects the decking will be a more popular option. The National Trust of Guernsey is rightly proud of this project, and the team will be hosting an Open Day in November. Brockhurst is being offered for rental on the Open Market and will provide the Trust with valuable income once the cost of the renovation has been recouped. ‘We’re very excited for members to see Brockhurst,’ says Richard. ‘The National Trust of Guernsey has a very strong membership and we have some big plans ahead. This project was urgent, essential work and now that it’s complete, we are able to pursue some exciting schemes that had to be put on hold. An appeal to restore our Towers into Landmark Truststyle properties will be launched in 2016 and, in a new direction for the Trust, they will be available for visitors and islanders to book, so watch this space.’ Our island’s heritage buildings are precious – it’s good to know they are in safe hands. Images courtesy of Livingroom, you can view more on their website livingroom.gg. The Open Day for members and friends to view Brockhurst will be on Saturday 14th November. Go to nationaltrust.gg to become a member and for more details.
NATIONAL TRUST OF GUERNSEY
All aspects of Guernsey property For information please contact: Martyn Baudains +44 1481 746173 m.baudains@babbelegal.com Alison Ricketts +44 1481 746162 a.ricketts@babbelegal.com www.babbeconveyancing.com
BabbĂŠ conveyancing
Call 01481 713371
Visit www.babbeconveyancing.com
PO Box 69, La Vieille Cour, La Plaiderie, St Peter Port, Guernsey GY1 4BL
PROPERTY
CATEGORY
ARTICLE
Your property in Park Lane Showcase your Open Market Property to the lucrative London market For more information on promoting your property in our Park Lane office or for a free valuation, please contact Fine & Country Guernsey on 01481 711511 or email guernsey@fineandcountry.com
100
ARTICLE
CATEGORY
Reliable, trusted & professional
Household jobs
coming out of your ears? START TICKING THEM OFF BY CALLING THE HANDYMAN
Electrics, plumbing, gardening, internal & external works Fully accredited team
£29 per hour CALL KEVIN ON 07839 722201, OR EMAIL KEVIN@HANDYMAN.GG
NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL 101
CATEGORY
ARTICLE
Call us now on 727989 £215,000
St Peter Port
£222,000
sarniaestateagents.com St Peter Port
£239,000
St Peter Port
SOLE AGENT
Spacious first floor apartment situated in St.
A well presented, one bedroom property
A modern one bedroom property situated
This ground floor apartment is situated in the
Peter Port within walking distance of the town
located just a short stroll from the town centre
in a very central St Peter Port location with
well established Charroterie Mills complex and
centre. This property is ideal for a professional
and all its amenities. This property would make
sweeping rooftop and distant sea views and
is located within walking distance of
person/couple to get on the property ladder.
an ideal investment opportunity.
the benefit of a peaceful rooftop terrace area.
the town centre. Ideal for first time buyers.
£239,000
St. Peter Port
TRP 47 // Ref: LM1256
£250,000
St Peter Port
SOLE AGENT
TRP 47 // Ref: LM1436
£269,000
St Sampson
TRP 59 // Ref: LM1462
£280,000
St Peter Port
SOLE AGENT
SOLE AGENT
A one bedroom property with a private garden
This spacious two bedroom, ground floor flat,
A spacious, first and second floor maisonette
A beautifully presented top floor apartment
in a convenient area close to St Peter Port’s
is conveniently located on the outskirts of
which is located within strolling distance to the
on the outskirts of St. Peter Port. Benefitting
town centre and it’s shopping amenities. This
Town. This property would be ideal for those
shopping amenities of the Bridge and benefits
from one allocated parking space, plenty of
apartment is ideal for first time buyers.
looking to get on to the property ladder.
from being close to Bordeaux Harbour.
visitor parking and a communal garden area.
TRP 86 // Ref: LM884
TRP 62 // Ref: LM1464
£298,000
St Peter Port
£339,000
St Peter Port
TRP 56 // Ref: LM1461
£359,000
St Sampson
TRP 75 // Ref: LM1465
£389,500
St Peter Port
JOINT AGENT
SOLE AGENT
SOLE AGENT
A semi-detached bungalow close by to St Peter
A two bedroom terraced house located on the
A delightful, terraced two bedroom cottage
A two bedroom house which boasts beautiful
Ports town centre. This property would appeal
outskirts of St Peter Port. Benefits from one
providing cosy and characterful living areas.
panoramic views over St Peter Port and the
to first time buyers, investors or alternatively
parking space and additional parking in the
The property boasts a rear patio and enclosed
neighbouring islands. A unique investment
could be a good retirement home.
water lanes. Stunning views towards the coast.
garden which is perfect for entertaining.
opportunity - tenanted until 6th October 2016.
TRP 55 // Ref: LM1428
£395,000
St Peter Port
TRP 104 // Ref: LM1416
£395,000
St Peter Port
TRP 59 // Ref: LM1458
£399,000
St Peter Port
TRP 88 // Ref: LM1242
£420,000
Torteval
SOLE AGENT
SOLE AGENT
One St. Julian’s Avenue comprises of 29 luxury
Charming three bedroom listed town house
A stunning semi-detached two bed property
This ground floor apartment is situated in the
local market apartments, with stunning views
set in a quiet lane near the historic old quarter
situated on a small and quiet Clos. Parking for
sought after Torteval parish and offers rural
over the coast of Guernsey whilst the rear of
of St Peter Port. Large and secure rear
two vehicles and a lovely four tiered garden to
and tranquil living with neighbouring fields and
the building enjoys views over Candie Gardens.
garden. Lovely characterful home.
the rear including a patio area and shed.
south coast cliffs near by. An ideal investment.
TRP 0 // Ref: LM1299
102
St Peter Port
SOLE AGENT
TRP 72 // Ref: LM1460
SOLE AGENT
£239,000
TRP 151 // Ref: LM1443
TRP 83 // Ref: LM616
TRP 85 // Ref: LM1278
ARTICLE
£425,000
St Sampson
£450,000
Vale
£499,000
St Martin
£505,000
St Peter Port
SOLE AGENT
JOINT AGENT
Located on a popular clos near to Guernsey’s
A three bed detached home close to the north
This semi-detached three bedroom bungalow is
A beautifully presented family home situated
north coast beaches. With an enclosed rear
and west coast beaches. Provides a lounge/
close by to St Martin’s village, local educational
in a quiet Clos near the Water Lanes. This
garden and parking for two vehicles, this lovely
diner, conservatory, kitchen/breakfast room,
facilities and the tranquil country lanes. Offers
property boasts a secure garden, and further
home is ideal for any growing family.
garage, parking and a front and rear garden.
ample parking and an enclosed rear garden.
benefits from a garage and parking for two cars.
JOINT AGENT
TRP 125 // Ref: LM1207
£525,000
St Peter Port
TRP 147 // Ref: LM1206
£549,000
Vale
TRP 149 // Ref: LM1345
£585,000
St Saviour
CATEGORY
TRP 138 // Ref: LM1372
£599,000
St Martin
SOLE AGENT
A detached three bed property within a small
This stunning two bed property is part of the
Situated in an idyllic location with wonderful
A lovely four bedroom bungalow, with coastal
private clos. With parking for four vehicles,
prominent Grande Rue Court development and
coastal views. With full renovation this three/
cliff walks, local shopping stores and St Peter
this property would make the ideal family
offers well presented accommodation, a good
four bed house provides ample opportunity
Ports town centre nearby. Provides a private
home. Currently tenanted until January 2016.
size garden and parking for two vehicles.
and space to create your ideal family home.
rear garden, patio area and ample parking.
TRP 175 // Ref: LM1250
£625,000
St Martin
TRP 107 // Ref: LM1234
£635,000
St Peter Port
SOLE AGENT
TRP 251 // Ref: LM1202
£680,000
Vale
TRP 219 // Ref: LM1301
£775,000
St Peter Port
SOLE AGENT
A lovely three bedroom chalet bungalow
An immaculately presented three/four bed
A four bed home located on a popular clos.
A two bed 132 square metre apartment in the
located in the tranquil lanes of St Martin.
room bungalow, situated in a private and quiet
This stunning property provides spacious
stunning One St. Julian’s Avenue development.
With the benefit of gardens, parking and two
clos in Upper St Jacques. This property has
accommodation including a kitchen/breakfast
Each property has been designed to the
garages, this would make an ideal family home.
ample parking and a well kept lawned garden.
room, lounge and separate dining area.
highest standard and includes secure parking.
TRP 184 // Ref: LM1431
£795,000
St Saviour
TRP 162 // Ref: LM940
£795,000
Castel
TRP 163 // Ref: LM1459
£1,000,000
St Peter Port
TRP 0 // Ref: LM1469
£2,000,000
St Martin
JOINT AGENT
JOINT AGENT
A beautiful detached bungalow renovated
Stunning five bedroom detached family home
An Edwardian property overlooking Cambridge
Poised in an idyllic location at the top of
and extended by it’s current ownners. This
in the sought after parish of the Castel within
Park on the outskirts of St Peter Port. Many
Fermain Valley, this luxury home offers the
property has private south and west facing
tranquil lanes. Provides substantial reception
of its original features and charm are still intact.
best panoramic sea views over neighbouring
gardens, whilst benefiting from ample parking.
areas, ample parking, large garden and garage.
Parking for up to four cars and garden.
islands. Double garage, decked area, garden.
TRP 240 // Ref: LM992
TRP 273 // Ref: LM1463
TRP 454 // Ref: LM931
TRP 299 // Ref: LM449
Sarnia Estate Agents, 16-18 Mansell Street, St Peter Port, GY1 1HP Tel: 727989 Email: enquiries@sarniaestateagents.com
103
CATEGORY
ARTICLE
VAL FLEURY HAUTEVILLE
FREE LEGAL FEES, DOCUMENT DUTY & COURT FEES WHEN YOU BUY ONE OF OUR TOWNHOUSES AT PLOT STAGE
TEN YEAR
GUARANTEE
INTRODUCTORY
OFFER
INVESTOR
OFFER
TO FIND OUT MORE CONTACT:
T: 01481 727989 W: sarniaestateagents.com
T: 01481 233008 W: livingroom.gg
MartelMaides 104
T: 01481 713463 W: martelmaides.co.uk
AVAILABLE PLOTS
WWW.QUBE.GG
GUERNSEY’S STYLE MAGAZINE
ARTICLE
BECAUSE QUALITY MATTERS
CATEGORY
105
103
BUSINESS
ISLANDS MUMS
quality of life for families.’ If you’re an entrepreneur you might know Sasha through her work with Startup Guernsey and Beer Code Design, a tech and creative meet-up founded by Sasha and now known as the Lightbulb Community. Earlier this year the opportunity to purchase Guernseymums.gg arose, and Sasha had the vision to take it to the next level. ‘The decision had already been made to rebrand to Islandmums.com and what attracted me was that here was a strong brand that was loved by local families and mums especially,’ explains Sasha. ‘I saw the potential to make the business more tech-savvy and take it to the next level.’ Islandmums.com is an online business which operates through its website, social media and a digital newsletter. This year the site has been completely relaunched, the business rebranded and an array of features added to make it the go-to platform for local families. Sasha speaks of new payment solutions and platforms – but at the heart of the company is a desire to help improve life for families in a number of ways:
THE INTERVIEW
Family Friendly Words: Caroline Mauger
Islandmums.com is dedicated to making life better for families in Guernsey. Gallery caught up with its Chief Mummy Officer Sasha Kazantseva. Sasha Kazantseva understands how becoming a parent changes everything: one minute she was considering a tech start up in Silicon Valley and the next she was relocating to Guernsey, getting married and celebrating the arrival of twin daughters. Having previously worked for Google in Moscow, L’Oréal in London and technology companies in Singapore, Bangkok and Ulan Bator, our small island must have been something of a culture shock. ‘If I’m honest I felt like my life would end!’ admits Sasha. ‘But once I started meeting like-minded people I fell in love with Guernsey and its wonderful
106
The Family Card The popular annual Family Card allows cardholders to take advantage of a multitude of offers, giving good discounts with local family-friendly enterprises, including shops, cafes, beauty and fitness services and classes. ‘When I started we had about 20 offers and we now have over a hundred,’ says Sasha. New this summer was a partnership with Sark Tourism and Sark Shipping to make visiting this gem of an island more affordable for families. The Family Card 2016 is now available for pre-order on the website and at £25 it really does pay for itself in no time. Supporting Local Business Sasha has made it easier for businesses to come on board with offers; by not charging them for advertising their offers, she wants Islandmums.com to be an ideal platform for them to reach families. Sasha feels strongly about keeping it local: ‘Guernsey is struggling with intense online competition and that’s only likely to get worse, so we’re helping to keep money on the island and helping to promote smaller businesses that maybe don’t have the skills or the revenue to reach new customers and properly do marketing and sales as well as PR.’ Supporting Parents You know Sasha isn’t just paying lip ser-
INTELLECTUAL PROPERTY
vice to her desire to help small businesses when you hear that Islandmums.com are launching courses for parents to start their own enterprises. ‘Small Business Essentials in partnership with Startup Guernsey will look into the fundamentals of starting on your own, whether it’s a business, you’re freelancing, it’s a sole trader operation or you want to do something part-time as a kind of hobby alongside another job.’ The first workshop will take place on 18th November as part of Global Entrepreneurship Week. According to Sasha, encouraging women in particular is essential: ‘As an ageing island, we are potentially facing a demographic timebomb,’ she says. ‘We’re going to have a small working population compared to the older generation and we’re missing out on getting more women involved in our economy, which is really shooting ourselves in the foot. When they have children, a lot of women drop out of the corporate system which is a great shame because it has an effect on their confidence and longer term earning - and tax-paying - potential. Keeping a foot in the system means you still know what’s going on, you’re still meeting people, networking and building your skills, even if perhaps you’re just volunteering for a cause or doing something part time. ‘Starting your own business has never been easier or cheaper, and I really think that’s one of the ways for women to make family and work life more flexible. Running your own business is not for everyone but I think at heart we’re all entrepreneurs to some extent. ‘We also absolutely must sort out our maternity and paternity legislation and figure out how to fund it sustainably – Guernsey is one of the few countries in the world which does not have one, well behind many African countries. Such legislation is a long-term investment into Guernsey’s future.’
BUSINESS INTRO
Part of the Community
the potting shed design & advertising With studios in both Guernsey and Jersey, The Potting Shed Design & Marketing is a multi-discipline agency founded in 2007 on two basic principles: ‘Find a Better Way’ & ‘Find a More Beautiful Way’. They work on a variety of clients from global brands to small boutique companies across the UK, the middle East and Asia. 01481 727699 | thepottingsheddesign.com
Islandmums.com has partnered with two charities. ‘One is Edible Guernsey and we launched the Summer Growing Club for children under 10 which was so popular we’re looking to extend it next year. We don’t want to lose our agricultural heritage and Edible Guernsey has some fantastic new ideas of how we can, as an island community, have a sustainable way of cultivating our own produce.’ The company also has a partnership with Home Start Guernsey. As Sasha explains, ‘The charity focuses on supporting families, especially those who are going through problems or finding it hard to acclimatise to being a parent.’
‘ IP Freely... or When an Image is Right’ Words Jay Aylmer
At The Potting Shed Design we deal with ‘image’ all the time and have created image brands for hundreds of companies - but not often do we encounter any requirements to take the brands to the level of registering their Intellectual Property and/or Image Rights. It is not our area of expertise (we simply paint the pretty pictures) and it’s not something we would ever advise upon. We are fully aware that the island is forging the way as a place of world class IP and Image Rights, delivered and grown by people such as David Evans and Jason Romer of Collas Crill IP. Recently, we were involved with a project in which we were looking to market a service to the Middle East, and as we had a stake in the project the old grey matter started looking into the advantages, requirements and solidity of registering your IP and Images Rights in Guernsey. Our
BUSINESS
project aside, what I discovered was the number and levels of global companies that have registered in Guernsey… the list was truly astounding! It’s not secret information, but it’s not exactly bedtime reading, trawling through the registry for who has registered what, but I was truly excited to find the following companies registered in one way or another in Guernsey: • apple iphone • gap • starbucks • the fa • banana republic • kellogg’s • coca-cola • nikon • exxon mobil • intel • arsenal • heineken • red bull • levi strauss • timberland • m&s • ferrari It just goes to show what an incredible job this small island has already done in relation to Intellectual Property and Image Rights which not only fills me with a great deal of confidence in marketing and registering our product in Guernsey, but also in the fact that it will be taken seriously when trading it into places like the Middle East. Long may it continue.
jay aylmer A creative thinker and designer. Jay and his team have worked and developed some of the most effective and memorable brands and marketing campaigns in the local and international marketplace. jay@thepottingsheddesign.com
If you want to know what’s going on or have a parenting question, go to Islandmums.com. A calendar and regular what’s on guides keep you informed and the team is building up a bank of information on topics such as the education system, nurseries and childminders and what to do if you are pregnant.
It’s clear that Islandmums.com, with its network of freelancers and part-time employees, practises what it preaches. ‘We’d like to be a voice for mothers and really advocate their rights in Guernsey,’ says Sasha. As rewarding as parenthood is, it has its challenges – it’s good to know someone’s got your back.
107
PROPERTY
BUSINESS SYNOPSIS
BUSINESS SYNOPSIS
Another dimension Words: Tom Bradshaw
Local creative agency Dorfmeister Studios has produced one of the world’s first 360-degree-view music videos. The four-minute showcase of ‘Summertime in Guernsey’ is sound-tracked by popular local group Buffalo Huddleston’s song Sky High. The film incorporates a range of local landscapes and pastimes, interspersed with footage of the band performing live at the Terrace Garden Cafe. Viewers are able to change the direction they are looking through every angle, enabling a highly interactive experience of which no two viewings will be the same. Launched a week ahead of Facebook’s recent announcement of including 360 videos in its newsfeed, the local film positions Dorfmeister Studios as a leader in
108
this cutting-edge new medium. It is just one of the agency’s services, which range from traditional video production to all aspects of computer-generated imagery and virtual reality. The company, which launched last year, is the brainchild of Karl Dorfner, a creative who has been working on developing CGI for the past 14 years. He is already highly renowned locally for the quality of his work in architectural and product visualisation - both in still images and three-dimensional animations. ‘The Sky High video has served as a showcase of what we can now do and we are really happy with how it turned out. ‘Beyond entertainment, 360 video and VR have many applications, such as
educational resources and all types of marketing from tourism to retail.’ A current project he is working on is a virtual reality reconstruction of the bombing of the White Rock in 1940, featuring commentary from eye-witness Molly Bihet. ‘With VR you can experience historic events, which is a very exciting educational proposition. I hope to have the complete experience with the headset available at the library and for it to be viewable in all schools on tablet devices.’ Karl set up his own business K3D in 2003, which evolved into Dorfmeister Studios last year to reflect his expanding services. This summer he moved into a new town centre premises in Berthelot Street. Commenting on how the Sky High
ANOTHER DIMENSION
PROPERTY
03
01
02
Images 01 02 03
video came about, he said: ‘I’d invested in all the technology and wanted to put together a 360 video showcase of island life, with lots of different landscapes and lifestyle stuff in a documentary style.’ He worked on the video in partnership with long-time friend and experienced photojournalist Torr Priaulx. Karl and Torr decided on a number of scenes they wanted to capture, including sailing, socialising on the beach, cycling and rock jumping. Filming took place between July and September. The 360 technique involves capturing video footage in every direction from a central point. This is done with six GoPro video cameras mounted at different angles on a stand, collectively filming a full spherical field.
Panoramic still from the Buffalo Huddleston 360 video Dorfmeister studios logo designed and rendered in CGI 3d visual of La Petite Fosse
“ With VR you can experience historic events, which is a very exciting educational proposition. I hope to have the complete experience with the headset available at the library and for it to be viewable in all schools on tablet devices” — Karl Dorfner
‘You end up with six clips for every scene which need to be seamlessly stitched together in a process called spherical mapping.’ Karl and Torr are working on an ongoing partnership to create 360-view documentaries. In September they travelled to Calais to document the refugee situation. To view the video visit www.gallery.gg/360 and to find out more about Karl and his work visit www.dorfmeisterstudios.com
109
BUSINESS
CASE STUDY
CASE STUDY
Frith Sykes ‘Made in Guernsey’ is the central theme of this year’s Global Entrepreneurship Week in Guernsey. To mark the occasion Startup Guernsey have hand selected a selection of local entrepreneurs to profile on their website. The Startup team allowed Gallery the exclusive scoop on new business Frith Sykes, a partnership between sports performance consultant Jeremy Frith and educational psychologist Rachel Sykes... Tell us about your business Based on our different backgrounds and strengths, Frith Sykes delivers workshops and training based on people achieving their personal best, whether in sport, education, business or their personal lives. We both work part time with the Guernsey Sports Commission and the States of Guernsey Education Department. We first worked together in the summer of 2011 under the GSC umbrella, linking sport, education and performance and presenting to parents, athletes and coaches. This then extended to the corporate sector and to teachers in the public sector. Our work is based on psychology research by Carol Dweck and ‘growth mindset’ (rather than ‘fixed mindset’) in particular. In 2013 the Education Department approved our request to work in schools and this extended to some paid consultancy work in Guernsey’s private schools. Having developed some of our own resources and research, we recognised that there were business opportunities outside our work as employees and we registered a company, partly to protect some of our intellectual property. We created a website and opened a bank account, drawing on help from a friend with the company administration. Using some of Jeremy’s cricket connections we worked in Holland with national cricket age squads and soon afterwards we were given the opportunity to talk at a TEDx event. We made contact with others working in our field and this created opportunities to present abroad, including Scotland, Ireland, Europe and the United States. We are committed to taking a community approach to our work and some of it has been free of charge or on an expenses-only basis. The Behavioural Insights Team con-
110
ducted a study with 26 job centres in the UK delivering a ‘growth mindset’ intervention to staff. As a result staff took a more optimistic view of their clients’ capabilities and ability to get back into work. We have since provided training for Guernsey’s Social Security staff with really positive feedback and people asking for more. We are working with five professional football club academies to conduct a research study with Bournemouth University – Notts Forest FC, AFC Bournemouth, Bristol Rovers FC, Portsmouth FC and Reading FC. We work with the coaches on their review process, focusing on the players’ motivation and wellbeing with Bournemouth University measuring the impact. A major coup was when we were on a panel in Scotland with Carol Dweck herself. She has been cited by the BBC as one of the most influential psychologists ever. We worked alongside her for five days and she was referencing our work in some of her talks. What inspired you to take the leap and work for yourself? Our motivation came from the opportunity to share our passion for our work more widely. It’s very rewarding to be involved in positively changing a community. Another reason for formalising our business partnership was to protect the intellectual property that we’ve created. As our existing ‘day jobs’ are part time we also realised that we could devote some time to Frith Sykes. We enjoy working together and pushing each other on to greater achievements. How did Startup Guernsey assist? One of their mentors, Marc Winn, has been hugely helpful by giving us the platform to speak at TEDx and by generally encouraging us to think big. We also benefited from some advice from David Stanley, a lawyer volunteering for Startup Guernsey. What were the biggest obstacles or perceived barriers? We were cautious about how much time Frith Sykes might involve and also about not knowing what we didn’t know about starting a business, so this is where the
“ Our motivation came from the opportunity to share our passion for our work more widely. It’s very rewarding to be involved in positively changing a community.”
Startup Guernsey Co-working Wednesdays were helpful at the start. In particular, we were unsure how much to charge and when we should charge – we were in danger of sometimes being too nice! We’ve had some frustrations when things haven’t turned out as we’d hoped, or we’ve missed opportunities. We’re also learning how to juggle personal commitments, for example finding time to travel for work and also spend time with family. What’s next for your business? We need to sit down together and plan the next steps. Luckily there’s a pub equidistant from both our houses. We are publishing a book and will make use of this to promote our work.
FRITH SYKES
BUSINESS
For beautiful gardens... What advice would you give to would-be entrepreneurs? Have a plan - actually we differ on that one – sometimes it will be ‘don’t have a plan’! Have faith in yourself but don’t be afraid to ask for help and advice. Keep reviewing what is working best, concentrate your efforts on those areas and enjoy it.
Nursery and Plants Hedge Replacements Creative Planting Landscaping & Maintenance
Watch Frith and Sykes online interview at gallery.gg Global Entrepreneurship Week starts in Guernsey on Monday 16 November. For details on speakers, timings and venues
Petersfield Vinery, Rue des Reines, Forest
OLLY ∙ 07781 411 852 • JOSH ∙ 07781 431 340 www.petersfield.gg
111
BUSINESS
MOVERS & SHAKERS
Movers &Shakers ST JOHN AMBULANCE & RESCUE SERVICE CREATES NEW POST (01) Alison Marquis has been appointed as Deputy Chief Officer of the St John Ambulance & Rescue Service LBG (SJARS). Alison’s principal role is to deputise for the Chief Officer and assist and support the Board of SJARS in providing efficient and effective ambulance, rescue and community services throughout the Bailiwick of Guernsey. She will also support the Chief Officer on strategic and policy issues, providing leadership and management skills to ensure the delivery of the highest levels of patient care, pre-hospital medical treatment and rescue and community services. ‘It is a very interesting and exciting time. The outcome of this project will shape the future of the provision of ambulance services in Guernsey, taking into account best practice elsewhere and further collaboration with the island’s other emergency services,’ said Alison.
SUCCESS FOR CANACCORD BURSARY STUDENT (02) Sophie Robilliard, a former recipient of the Canaccord Genuity Wealth Management student bursary, has been appointed as Stockbroking Desk Assistant in Guernsey. Sophie was chosen for the bursary scheme in 2012 which supported her to study mathematics at the University of Exeter and included paid work experience during university holidays. She joins the firm after graduating with a 2.1 honours degree in June this year. During her holidays Sophie worked in different areas of the company, developing a deeper understanding of the business and gaining valuable insight into the industry.
JACKSONS AND MOTOR MALL CREATES 15 JOBS (03) The division and expansion of services at Jacksons and Motor Mall will create a number of new jobs. Peter Campbell, Head of Operations at Jacksons, said separating the two brands and taking on new staff would improve the customer experience. Amongst the new employees are Gareth Eeson, David Stewart, Bryan Turney, Andrew Bibby, Tony Le Page and Michael Sermon. Motor Mall moved to the airport site in 2008, when the St Martin’s site was let to a third-party business. Mr Campbell said the two brands had outgrown the site.
LIVINGROOM GROWTH CONTINUES (07) Positive market activity is echoed within the team at Livingroom with three staff members promoted to the management team and a further two new staff members added to the 14-strong team. Nick Paluch has been promoted to Local Market Manager, Jason Hyland is now Open Market Manager and Samantha Sexton is now Local and Open Market Lettings Manager. Managing Director Richard Hardie said, ‘These promotions are well deserved and demonstrate an excellent extended period of growth for Livingroom. The whole team has worked hard to make this happen and we’re grateful to all of them for their efforts. ‘Quality customer service has always been at the heart of what we offer at Livingroom and Nick, Jason and Sam have repeatedly delivered a high class experience for vendors, landlords, buyers and tenants alike.’
GUERNSEY FINANCE APPOINTS MIDDLE EAST REPRESENTATIVE (04) Guernsey Finance has appointed Zoë Cousens as its first ever Middle East representative.
112
Zoë will perform her Guernsey Finance duties on a part-time basis alongside heading up Castellet Consulting DWC LLC, a financial consultancy business she has established in one of Dubai’s economic freezones to promote the range of Guernsey-based financial services available to Middle Eastern clients. Zoë said: ‘I am excited to have this opportunity and I look forward to being involved in Guernsey Finance’s continued development in the Middle East. It’s a dynamic region with sophisticated clients and I’m looking forward to meeting with potential clients and interested parties to explain the positives that Guernsey has to offer in order to ensure the island remains positioned for future success.’
NEW APPOINTMENTS AT BUTTERFIELD (05) Butterfield Bank (Guernsey) Limited has announced the appointment of Richard Saunders as Interim Managing Director and Head of Wealth Management for Guernsey. Former Managing Director John Robinson retired at the end of September. Conor O’Dea, Butterfield Group’s President & Chief Operating Officer, said: ‘Richard is a very experienced Senior Executive and has been highly effective as Head of the Asset Management team in Guernsey and latterly Europe. I am confident that, with his investment knowledge and leadership experience within the business, Richard is the right choice for Interim Managing Director and Head of Wealth Management in Guernsey, and that he will be key to the ongoing development of our Guernsey business.’ Richard said, ‘During my time at Butterfield I have had first-hand experience in helping the business transform and adjust to the changing landscape. I know I have a strong team supporting me locally, and at Group level, and I look forward to this new and exciting role.’
NEW LEADERSHIP TEAM FOR KPMG IN THE CHANNEL ISLANDS (06) After 31 years of service, Mark Thompson has retired from his position as Chairman for KPMG in the Channel Islands (CI). The firm has appointed a new Chairman and Manag-
MOVERS & SHAKERS
01
02
03
04
05
06
BUSINESS
ing Director; Jason Laity in Jersey takes over as CI Chairman with Neale Jehan in Guernsey becoming CI Managing Director. Mark, who has served the company in London, Hong Kong and the Channel Islands over his tenure, said: ‘The firm is facing an exciting future with a strong leadership team and an ambitious group of young directors to take the business forward. I have had a great career with KPMG, working in three different countries with hundreds of different people from all over the world and I feel very privileged to have been part of such a dynamic and successful organisation. I have every confidence that the firm will continue to grow as market conditions continue to improve.’
NEW DIRECTOR FOR DAVID RUBIN & PARTNERS (08) Alex Horsbrugh-Porter, a licensed insolvency practitioner and a qualified lawyer in the UK, Guernsey and the Cayman Islands, has joined David Rubin & Partners (CI) Ltd as a director in the Channel Islands office. Alex qualified as a solicitor in London in
07
1998 and was admitted as an attorney in the Cayman Islands in 2004 where he practised for seven years, latterly as a partner in a local firm. He then joined one of the major offshore law firms in Guernsey in 2011 and worked on a range of insolvency matters. He also qualified as a licensed insolvency practitioner in 2007. Trudi Clark, Managing Director of the David Rubin & Partners Channel Islands office said: ‘We are very excited to welcome Alex on board in Guernsey; he has extensive experience and legal knowledge in various offshore jurisdictions. This experience, coupled with his insolvency qualifications, will enable us to offer a unique range of skills to our clients as well as to expand the work we currently do, particularly in relation to cross-border work.’agency’s Code Club sessions at Amherst School. He will work on a broad range of projects,
08
from setting up and managing websites to creating responsive web application architecture. Amherst’s after-school coding class was established by Indulge Media as part of a UK-wide initiative to encourage digital professionals to run coding classes for primary schoolchildren.
113
BUSINESS
NEWS
BUSINESS
NEWS RAPID EVOLUTION AT PR FORUM (01) Trends shaping the communications landscape globally were explored by a diverse lineup of visiting speakers from digital, international and academic PR practices at the Channel Island PR Forum. The rapidly evolving digital communications environment was a central theme of the Forum and was debated in a panel session. They argued that with technology significantly shortening attention spans online, this presents a ‘golden opportunity’ for PR practitioners to act as ‘content creators and storytellers’ to engage with audiences in creative ways. The event was introduced by Sarah Pinch, President of the CIPR, who emphasised the organisation’s current focus on ethics and gave an update on the work it was doing to address the identified gender pay gap in the industry, which she described as ‘unacceptable’. The CIPR Channel Islands PR Forum 2015, which was sponsored by Orchid and had BL Magazine as its media partner, raised £155 through ticket sales for iProvision, the CIPR’s charitable fund for PR professionals in need. The event also formed part of national Ethics Month.
ANNIVERSARY SUCCESS Ravenscroft’s assets under administration have reached more than £2 billion for the first time. In its interim report the company, which is the only independent stockbroking and investment management company in the Channel Islands, saw assets under administration reach £2.06bn, a 42% increase on its 30th June 2014 figure of £1.45bn. ‘To achieve such a milestone is a great way of celebrating our 10th anniversary,’ said group Chief Executive Officer Jon Ravenscroft.
114
ELIAN’S COMPREHENSIVE RANGE OF AIFMD SERVICES (02) Elian Fund Services has strengthened its Alternative Investment Fund Managers Directive (AIFMD) capabilities with authorisation to provide professional depositary services in Luxembourg. Authorisation from the Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) enables Elian to be appointed Depositary by managers of AIFs. Elian Director Paul Lawrence said the approval bolstered Elian’s comprehensive range of AIFMD services. Mr Lawrence added: ‘We have received significant interest in our depositary offering in the UK, and look forward to applying our skills and experience to the Luxembourg market. We will also apply for depositary licences in Jersey and Guernsey during 2015 as we consolidate Elian’s depositary capabilities.’
GUERNSEY AT THE FOREFRONT OF FINANCIAL REPORTING (03) The Guernsey Association of Compliance Officers (GACO) October seminar covered the introduction of the Information Gateway Online Reporter (IGOR), an online portal for the purpose of collecting and exchanging Automatic Exchange of Information. The Guernsey Association of Compliance Officers Chairman and Carey Olsen partner Mark Dunster said it is a key objective for the association that Guernsey continues to be an early adopter of the highest reporting standards: ‘Part of that process is ensuring that the business community both understands what is required and is supported in delivering those requirements.’ Guernsey Income Tax office Compliance and International Manager Lee Harris, who is the project manager for IGOR, demonstrated the new system which allows registered organisations in Guernsey to submit and review reports related to their organisation in line with the latest compliance regulations for US FATCA and other inter-governmental agreements.
KEY ROUTE INTO EUROPE FOR AIFS Figures from the European Securities and Markets Authority (ESMA) have underlined the strong relationship between Guernsey’s fund industry and the European marketplace. Data reveals that Guernsey was the third largest non-EU fund domicile, behind only the US and Cayman Islands, for the number of non-EU AIFs and non-EU AIFMs marketing into the EU Member States of the UK, Ireland, Sweden, the Netherlands, Luxembourg, Finland, Denmark and Belgium for the nine-month period up to March 2015. The Guernsey Financial Services Commission (GFSC) has previously reported that, in addition to the UK, managers have used Guernsey’s National Private Placement (NPP) regime to market AIFs into other key markets. In response to AIFMD, Guernsey introduced a dual regulatory regime through which it is possible to continue to distribute Guernsey funds into both EU and non-EU countries. Dominic Wheatley, Chief Executive of Guernsey Finance, said: ‘Guernsey’s response to AIFMD has been first class and has ensured the island is ideally placed to continue to provide access to Europe. The European Securities and Markets Authority’s July recommendation that Guernsey should be granted a ‘third country’ passport under AIFMD was encouraging and we now eagerly wait to see how the European Parliament, Council of the European Union and the European Commission will follow this advice. Extending the passport would ensure that Guernsey is able to operate on a level playing field with its European counterparts in the future.’
CHAMBER OF COMMERCE ANNUAL DINNER (04) Lord O’Donnell GCB, Gus O’Donnell, the current Chairman of Frontier Economics and former UK Cabinet Secretary from 2005-2011, will be the guest speaker at this year’s Guernsey Chamber of Commerce Annual Dinner to be held on Wednesday 25 November 2015 at the St. Pierre Park Hotel. After joining the Treasury in 1979, Gus held various positions at the British
NEWS
Embassy in Washington, International Monetary Fund and the World Bank. From 2002–2005, he was Permanent Secretary at the Treasury and in 2005 became Cabinet Secretary on the retirement of Lord Turnbull. He held this position until 2011, serving three UK Prime Ministers – Tony Blair, Gordon Brown and David Cameron. Gus studied Economics at the University of Warwick and gained an MPhil in Economics from Nuffield College, Oxford and went on to lecture in economics at the University of Glasgow. He became Chairman of Frontier Economics in 2013. In his role at Frontier, Gus draws on his extensive experience to provide strategic advice on all aspects of Frontier’s work. Gus also takes a key role in shaping Frontier’s development of cutting-edge behavioural economics to support public and private decision making.
BUSINESS
more than 11% of total spend, with 42% of household goods now bought online. Paul said: ‘The high street experience is evolving. The Internet allows us to research online and compare products from our own living rooms when we want. I wanted to create an online business that serves a local audience, and keeps the money locally. The trouble is that money is going off island and traditional retailers are closing. People are buying products on the Internet at their convenience, where there is more choice and often better value. Mypad offers a credible online business that operates locally and employs Channel Island people. This is the future of retailing.’
‘Guernsey Chamber of Commerce is delighted that an internationally known economics specialist will be the guest speaker at this year’s Chamber Annual Dinner,’ said Tony Rowbotham, President. ‘Gus’s long involvement in economics and his career at the UK Treasury and head of the Civil Service for six years will undoubtedly provide rigorous and interesting content in his keynote speech. We look forward to welcoming him to Guernsey.’
ONLINE FURNITURE BUSINESS LAUNCHES IN GUERNSEY (05)
03
01
With Guernsey shoppers estimated to be spending more than £60million a year online a Channel Island retailer has launched an online furniture store to keep money in our islands. Paul Clark has almost 30 years’ experience in retail. He launched Mypad, an online furniture based business in Jersey, two years ago with the aim of improving on what the local furniture retail landscape provides, and is now bringing the concept to Guernsey. The latest Internet retail sales figures from the UK’s Office for National Statistics show that the value of online sales there more than doubled in the five years to 2014, reaching an annual average weekly spend of nearly £719 million. While figures for Guernsey are not collated, Internet sales in the UK represent
04
02
05
115
CATEGORY
ARTICLE
Once again you’ll welcome
THE BIG FREEZE If you take out a personal loan from Close Finance before 30th November 2015, you’ll be able to enjoy Christmas and the New Year as you’ll pay
nothing until February 2016!
Whatever you want to use your personal loan for… perhaps a new or used car, a dream holiday, home improvements, or if your business is looking to fund a new project? Then look no further… but hurry, this offer ends 30 November 2015
Offer Ends 3 Novem 0 ber 2015
www.closefinanceci.com/freezeguernsey Terms and conditions apply
Opening Times Monday - Friday 09:00 - 17:00 Tel: 740240 (other times by appointment)
Visit www.closefinanceci.com/beatit Frances House, Sir William Place, St Peter Port, Guernsey or pop in for awww.closefinanceci. chat right now! com Telephone: 740240 www.closefinanceci.com
Beat It rate available for new advances only, with a minimum loan value of £3,000 and a minimum term of 18 months. Close Finance is a registered business name of Close Finance (CI) Limited, Close registered business name of Close (CI) Limited, a subsidiary Close Financial Brothers Plc. Registered as a to Non-Regulated Financial which is a Finance subsidiaryis ofaClose Brothers Plc. Registered in Guernsey as aFinance Non-Regulated Financial which ServicesisBusiness with theof Guernsey Services Commission. in AllGuernsey loans are subject status. Terms and conditions apply.
Services Business with the Guernsey Financial Services Commission. All loans are subject to status. Terms and conditions apply. 116
ARTICLE
BECAUSE QUALITY MATTERS
CATEGORY
117 119
HARDWARE
NEW PHONES
REVIEW
Alcatel POP 2 DJ - and Airtel-Vodafone Brand Ambassador - Hannah Jacques reviews the Alcatel POP 2 Meet the Alcatel OneTouch POP 2, the next generation of Alcatel POP phone packed full of smartphone essentials without the price tag. This lightweight but surprisingly robust model comes in a bright and glossy 4.8” case, making it ideal for those who don’t like the almost tablet-sized smartphones of today. Its size, weight and the fact it won’t break the bank make the POP 2 a great first phone for the kids, especially those who become a bit carefree when it comes to parties and holidays. You know the ones.. While some phone manufacturers opt to cram their phones with unnecessary bloatware, the POP C2 – much like its younger sibling – arrives with some genuinely useful additions. It’s great to see the likes of the Amazon Appstore included alongside Google Play, while there’s also music streaming app Deezer and a handy barcode scanner loaded onto the barebones Android installation. Instead of usually uninstalling apps that saturate the phone, I’m surprised to see
iPhone 6S NEW, IMPROVED AND TRULY AWESOME Since it set the smartphone world alight back in 2007, the iPhone has maintained its position as the handset that other manufacturers aspire to beat. Given the strength and depth of competition, this is an incredible record and amazingly, it is one that Apple has been able to extend with the iPhone 6S. If you thought iPhones couldn’t get any better, then you were mistaken. The 6S
118
some I’d actually use. What this also means for Alcatel’s latest release is that it doesn’t bog down the POP 2 and the performance benefits as a result. Now what really excites me about this phone is its 4G capability. I couldn’t believe it either, a supposed ‘bargain blower’ that offers the fastest mobile data support available. It makes browsing the web a breeze, you can surf social media with ease and watching your favourite YouTube clip has never been so easy. We all know what that buffering sign does to our stress levels. With some help from the team at AirtelVodafone, here are some of the specs – it includes a 4.5” display, android OS, 5 MP camera and a microSD card slot for extra storage capacity. With a healthy battery life that provides over 25 hours of music playback – yes please! – this phone offers all the essentials of a smartphone and takes away all the worries of getting a single scratch on something that comes with a big price tag. This is a phone that’ll serve you well and is certain to surprise you as well. Great news is you can get it for free with Airtel-Vodafone when you switch your number to them on pay-as-you-go and top up £30. Simply visit www.switchandsave.gg
takes the new iOS 9 operating system, adds the faster and smaller A9 and M9 chipsets, strengthens the body with aviation-grade aluminium and improves an already impressive camera to give the market a truly superb phone that will have iPhone aficionados buzzing for months and, most importantly for Apple, will likely attract new customers in their droves. The 6S is available as a standard size or in a ‘Plus’ version with similar dimensions to the iPhone 6 and it comes in four colours, with the gold and rose gold looking particularly stylish. Its 12Mp camera is outstanding and integrates brilliantly with the multimedia functions that have made iPhones so popular. You can take, edit and share images and video more
How to… Download iOS9 without taking up too much space MATT’S TOP TECH TIP FROM AIRTEL-VODAFONE Back up your iPhone to your computer or to iCloud first, just in case something goes wrong with the update. Secondly, you’ll want to download the update over a strong Wi-Fi connection. If your iPhone is running low on storage space, try downloading the app to your computer and updating via iTunes.
quickly and easily than ever before. You can get your hands on the iPhone 6S, today. Just pop into the Sure store to find out more.
GET APPY
Get appy DON’T IMPRISON YOUR PHOTOS IN YOUR CAMERA ROLL, GET DEVELOPING AND SET THEM FREE WITH THESE APPS. Recommended by Paul Chapman Print Studio (iOS, Android) Easy photo printing Printic (iOS, Android) Free worldwide shipping FreePrints (iOS, Android, Windows Phone) Free prints delivered to your door Digital photos are great. You can take a picture and instantly see how it looks. If the lighting’s wrong or granny’s got her eyes shut (again), you can retake the photo as many times as you like to get it right before sharing it on social media. This ability is obviously a vast improvement over the old way of developing your photos: dropping your roll of film off at the lab and not knowing how your pictures were going to turn out until you
got them back hours, or sometimes days, later. But you had something you could touch and put on display, which sadly isn’t possible when your photos never leave the confines of your camera roll. Happily, ‘there’s an app for that’, and here we look at three that put a 21st-century spin on photo development. print studio (iOS, Android) is a beautifully designed and easy-to-use app that makes ordering prints from your phone and Instagram photos a snap (pun intended). A wide variety of print sizes are available, but it doesn’t stop there; you can also order photobooks, framed and ready-to-hang prints, magnets and badges, greeting cards, posters and photobooth-style photostrips, all without leaving the sofa. Additionally, you have the option to buy unusual displays for your pictures, including a reclaimed Santa Cruz barn wood frame. printic (iOS, Android), like Print Studio, allows you to create photobooks, posters, magnets and calendars, as well as 3x4” Polaroid-style prints. A clever and engaging user interface contains basic editing tools and lets you choose photos from
the day-to-day, general looking after sort of stuff, there is another aspect of parenthood that is, to my mind, far more profound, and it is my duty to help my kids develop into the best people that they can be, so that they reach their full potential and become good, honest, tolerant citizens.
Holding the baby INSIDE THE MIND OF A TECHNOLOGY-LOVING, WINE-SWIGGING, STAY-ATHOME DAD. Words Paul Chapman I’m a father to three runny-nosed, loud and excitable children. I love them dearly, as any parent does (love their own kids, not mine. Although mine are very cute. And noisy. Really noisy) and I would, of course, do anything for them. Besides doing all
It’s not an easy task; there are challenges at every turn and I have to make sure I steer my children on the right course, or at least point them in the right direction. I will have to advise, nurture and support them in everything they do, assuming it’s not armed robbery or working for the Daily Mail. None of this is easy to do, mainly because I still feel like an 18 year old and have been winging it since then. I will have to draw on my own experiences to ensure my kids don’t make the same mistakes I have and pass on what I’ve learned so far to help them get off on a good footing. My daughters are currently at pre-school so, at the moment, I don’t feel the need to start bombarding them with nuggets of wisdom. They are in a safe little cocoon at their excellent nursery, and mainly interested in fairies
HARDWARE
your phone gallery, Instagram, Facebook and Dropbox. The service offers free and fast delivery to anywhere in the world and gives you the option to send your photos to more than one address, useful if you have non-digital family or friends, or for sending gifts. freeprints (iOS, Android, Windows Phone) lets you order up to 45 free 6x4” photo prints per month. Yes, you read that correctly. You only have to pay for the cost of postage and packaging. A range of other print sizes is available at a very reasonable price, and you’re not limited to choosing photos from your camera roll; the app can also access Facebook, Instagram, Dropbox, Flickr, Google Photos, Google Drive and Microsoft OneDrive. The app itself is free and the service provided represents excellent value. The days of traditional film development may be over for most of us, but these apps, along with many others, make it possible to free our photos from the confines of our phones and turn them into something tangible.
and CBeebies. My son, however, is in year 1 at primary school and seems to have developed the absorbency qualities of a sponge. He’s sucking up everything around him and inevitably, not all of it is ideal (I won’t tell you what I caught him drawing the other day, but it would have made Russell Brand blush). So I’ve started gently advising and guiding, or mentoring him if you will. One of the first important things I have taught him, something that will stay with him forever, is how to flick your pants up in the air with your foot and catch them on your head. Not only has my son learnt a new life skill, it has also provided opportunities for more father/son bonding. In a practice pant-flicking session the other day I managed to launch my undercrackers into the air and land them on my son’s head. No mean feat, I’m sure you’ll agree. I’ve thought long and hard about the next lesson I can pass on to my boy. I don’t inadvertently want to try and get him running before he can walk, so to speak, I need to pace it gently. So over the Christmas holidays I shall teach him the art of making fart noises with nothing but a cupped hand and an armpit. When he’s grown up, at least he won’t be able to say I didn’t try.
119
PAPARAZZI CATEGORY
ARTICLE LES FOLIES D’AMOUR PHOTOGRAPHY JR PHOTOGRAPHY
FOR EVENTS THAT SPARKLE
120
GUERNSEY’S STYLE MAGAZINE
ARTICLE
boardom
CATEGORY
What can’t you live without?
The B
each
My Mum Beth Gabriel, 20 Trainee Audiologist
My best friends
Luke Le Tissier, 19 Sales Advisor
Chloe Harris Platt, 20 Trust Administrator
en
Oxyg
My fami ly
Tina Bury, 32 Events Manager
Matt Billing, 25 Assistant Frame Buyer
My phon e Peter Smart, 19 Occupational Therapy Assistant
121
DIRECTORY
BUSINESS
BUSINESS DIRECTORY
Nu-Concept Hair Design
MartelMaides 5 Roselle Place
TRP 62
rt
TRP 65
SOLE AGENT
e Court
TRP 118
£299,950 £315,000 St Peter Port The Perfect Gift! Hampers, ice buckets, engraved, flutes, gift Eldara Fourteen TRP 151 TRP 160 cards, tastings, subscriptions and of course a SOLE SOLE AGENT AGENT unique selection of Champagnes.
TRP 145
St.Sampson Peter Port St
£439,000
01481 740603 2info@champagne.gg Messina TRP TBC SOLE AGENT
emi-Detached Home ge & Multiple Parking end Accommodation uiet Location
£499,000 TRP 194
High Specification Throughout Spacious Accommodation Scope To Split Into 2 Flats
St Peter Port
£449,000
Longchamp
TRP 211
SOLE AGENT
St Sampson
Le Grand Fort
St Sampson
Alton SOLE AGENT
Simon Says £385,000
Tullybeggs
Lovely 4 Bedroom Red Brick House Very Bright & Open Accommodation Well Maintained & Presented South facing Gardens & Ample Parking
£544,000
St Sampson
£590,000
TRP 354
4 The Strand
TRP 210
Rosewood
St£495,000 Peter Port Guernsey TRP 214 01481 729276
£599,000 TRP 497
SOLE AGENT
Your logo or product image 55x35mm
From just £43 per month
Detached Bungalow Over La Claire Mare n & Ample Parking e For Development
Large 4/5 Bed Period Farmhouse Full Of Characterful Features Land, Gardens, Swimming Pool Ample Parking
•
Detached Iconic Townhouse Includes 6 Bedrooms & 6 Bathrooms Garaging & Parking Stunning Gardens
Use this space to include roughly 60 words £799,000 byStdescribing £825,000 £1.495m Peter Port St Peter Port business, why our readers might want to get on touch with your GUERNSEY’S MOST SUCCESSFUL ESTATE AGENCY company and request your services. There is bit V A L Uplenty E R S • Cof H Aroom R T E R E DtoS Usay R V E quite Y O R S •a A U C as T I O you N E E R can S • Psee. R O P E R T Y C O N S U LTA N T S For more information or to book your place in the next issue, please call 711100.
£660,000
TAT E A G E N T S
Substantial 3 Bedroom Town House Very Sought After Location Sea Views Over Havelet Bay Large Terrace & Parking Space
St Sampson about your
Or email sales: ads@gallery.gg
122
Electrics, plumbing, gardening, internal & external works. Fully accredited team.
job too big or too small. STARTNo TICKING THEM OFF BY CALLING THE HANDYMAN
Arcade
Electrics, FRESH//FOOD/ /FASTER
t: 07839 722201
plumbing, gardening, internal & external works e: kevin@handyman.gg Fully accredited team
£29
FULL COLOUR per hour ANNUAL ADVERTISING FROM £43 PER CALL KEVIN ON 07839 722201, OR EMAIL KEVIN@HANDYMAN.GG MONTH... NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL call gallery on
01481 711100 gsy5.indd 17
Logo 25mm (wide)
Reliable, trusted and professional.
coming out of your ears?
4 Bedroom Garage Linked House Large & Spacious Family Home Attached Ground Floor Wing Garden & Parking
Castel
Household jobs
Authentic Thai dishes, Hearty soups Fresh salads, Smoothies and Healthy snacks
Detached 3 Bedroom Bungalow Quiet Location, Near To Bordeaux Permission to Split Dwelling Into 2 No. 3 Commercial Outbuildings, Two Driveways
Vale
Guernsey Handyman Services
OPEN TRP 172TODAY, New Chef, New Menu!
SOLE AGENT
YOUR COMPANY HERE
Brand New 3 Bed Semi-Det House Finished To Very High Standard Parking For 2 Cars Sunny Enclosed Rear Garden
TRP 102
Brand New 3 Bed Semi-Det House Low Maintenance Garden Neff Integrated Appliances Parking For Two Cars
La Maison de Champagne
St Peter Port
Spacious Reception Rooms Convenient & Quiet Location 14 Commercial Sunny, Enclosed Garden Arcade
£399,000
en
Smart & Spacious 1 Bed Apartment Parking For 1 & Shared Garden Ideal 1st Purchase/Buy-To-Let Excellent Town Location
Our in-house experts will help you choose the perfect gift or let your client choose their own vintage with a generous3 Bedroom gift card. Modern Build 3 Bedroom Home Victorian Town House
edroom Property ocation Accommodation ented Parking
3 Albion Court SOLE AGENT
SOLE AGENT
2 Bedroom, 2nd Floor Apartment High Quality Fixtures & Fittings Located On Edge Of Town Secure Parking Space
£249,000
TRP 89
Creative Channel Islands: Photography explores the photographic creativity from 20 leading and upcoming Channel Island photographers. By showcasing a strong selection of unique images from each photographer’s portfolio, this book takes you on a journey through a huge variety of styles and visual expression.
Reliable, trusted & professional
Call us today on 713463 Flat 1, Verdala
Creative Channel Islands
Receive a 10% discount exclusive to Gallery, visit: ormerland.com/gallery
Tel: 07839 254115 bcreative-dance.co.uk
martelmaides.co.uk
r 1 Bedroom Apartment dition wn Location ing, Garden Area
n
For those who are looking to feel the burn baby! Looking to strengthen and tone your legs and glutes? Step right up. We combine the awesome toning and strengthening power of Step aerobics, with the fun fitness-party that only Zumba® brings to the dance-floor. Zumba® Step increases cardio and calorie burning, while adding moves that define and sculpt your core and legs.
All in Black 37 High Street St Peter Port Tel: 01481 711557 facebook.com/nuconcept.gg hello@nuconcept.gg
Mount
rt
Zumba Step
Nu-Concept hair design is the only AVEDA concept salon in Guernsey, with over 23 years’ experience in the hairdressing industry working for Vidal Sassoon, L’Oreal and now solely with AVEDA, constant training and education in changing trends make Nu-Concept a step ahead at all times.
or email:
ADS@GALLERY.GG
02/09/2015 16:00
ARTICLE
CATEGORY
Tasting Evenings For Champagne Lovers
FROM £149 PER TASTING
FOR 8 TO 15 PEOPLE
Private group tastings held in authentic surroundings Includes 5 full bottles 10% discount on all orders on the night + free delivery Tasting evenings available Monday to Saturday through the Christmas period To book a tasting evening please email info@champagne.gg or visit in store at: 14 COMMERCIAL ARCADE • ST. PETER PORT T: 01481 740603 123
CATEGORY
ARTICLE
An unstoppable combo At last! Affordable mobile and 4G home broadband combined.
ÂŁ 33 p/month
500 minutes 5000 texts 100 GB mobile/
home data
Get super value for money and ultimate freedom with our new DYNAMIC DUO combined mobile and 4G home broadband package. More info and plans at airtel-vodafone.com/combo
Airtel | Vodafone Power to you
124
Get a MASSIVE
100GB of shared data per month