UNSER MADEIRA Besondere Reisen nach Madeira mit Christa und Gerald Dornfeld-Bretterbauer
Geführte Wanderungen Wanderwochen Inselüberschreitungen Madeira für Faulenzer und Genießer Kinderwanderwoche Kunstkurs Fotoreisen Fotokurse Yoga/Wandern/Meditieren - eine behutsame Reise 1
Seite 4
TAGESWANDERN auf versteckten Pfaden mit Christa
Seite 5 WANDERWOCHEN zu den schönsten Plätzen mit Christa
Seite 6 INSELÜBERSCHREITUNGEN jeden einzelnen Meter zu Fuss m. Christa
Seite 8 KINDERWANDERWOCHE mit Kindern Natur entdecken
Seite 10
SPARSCHWEINWANDERN Spezialtouren mit Christa
Seite 12 YOGA WANDERN MEDITIEREN eine behutsame Reise mit Christa
Seite 14
KUNSTKURS MALEN UND DRUCKEN mit Gerald
Seite 16 FOTOWOCHEN Die schönsten Plätze im besten Licht mit Gerald
Seite 18
FOTOWORKSHOPS Besser Fotografieren mit Karl und Gerald
Seite 20 OLDTIMER im Oldtimer Madeira entdecken mit Gerald Seite 21 MADEIRA FÜR FAULENZER UND GENIESSER „Eintauchen“ mit Gerald
Seite 22
UNSER FERIENHAUS
für 2 Personen bis zu 8 Personen
www.madeirawandern.com christa@madeirawandern.com +351 915 693 204 aber wenn es geht bitte doch email www.facebook.com/madeirawandern 2
UNSER MADEIRA
Christa Dornfeld-Bretterbauer Österreicherin, staatlich geprüfte Bergführerin. Liebt die Natur und Berge, holt sich ihre Kraft aus Familie , Yoga und Medidation. Gerald Bretterbauer Österreicher, Künstler, Maler, Bildhauer, Kunsterzieher. Genussmensch, Oldiefahrer 1995 sind wir das erste Mal auf dieser Insel gelandet! Es war Liebe auf den ersten Blick ! Seit 2001 leben wir das ganze Jahr hindurch auf „unserer Insel“ und werden doch wohl auch hier noch länger bleiben. Wir lieben die freundliche, herzliche Art der Menschen, wir lieben die üppige Natur und die schroffen Felsen. Christa entdeckt die Insel zu Fuss auf Ihre ruhige, fröhliche und ausgeglichene Art. Ihre Wanderungen, oft abseits der bekannten Wanderwege, eröffnen Einblicke in das ursprüngliche Madeira. Ihre Inselüberschreitung fordert heraus und Ihre Yogawochen bringen innere Ruhe. Gerald entdeckt Madeira mit seinen alten Autos, dem Skizzenblock und dem Fotoapparat. Er liebt die kleinen Bars, Kaffees und Restaurants, taucht in das Lebensgefühl der Madeirenser ein. Seine Kunstkurse und Fotowochen bringen Hirn, Herz und Hand wieder zusammen, seine Faulenzerwochen entschleunigen die Zeit.
Alle Angebote werden von unserer Firma Christa Dornfeld Unipessoal LDA abgewickelt. Impressum: Gerald Bretterbauer , Rua Dom Francisco Santana 48 P-9125-031 Canico Madeira
3
Gerne nehmen wir euch auf unsere Erkundigungen mit und zeigen euch „unser“ Madeira. Wir möchten euch an unserem „Weg“ und unser emVerständnis für Menschen, Tiere, Natur und das Leben - nicht nur auf Madeira - teilhaben lassen. Wir freuen uns auf euch!
t
TAGESWANDERUNGEN auf versteckten Pfaden mit Christa Dornfeld Abfahrt an Rezeption des Sport Hotels Galosol. Ich möchte nicht von Hotel zu Hotel „Aufsammeln“ fahren. Auswärtige Gäste hole ich entweder vorher ab, oder diese stehen an Treffpunkten entlang unserer Route. Ich möchte den Tag nutzen und wirklich einen vollen Wandertag bieten ! Die Wanderungen sind einfach bis mittel, dh. 3-4 Stunden reine Gehzeit mit Auf- und Abstiegen bis zu 800 Höhenmetern. Die Routen passe ich immer dem Leistungsvermögen der Gruppe an. Jeder nimmt seine kleine Verpflegung mit und wir suchen uns ein schönes Platzerl in der Natur zum Picknick im Grünen. Gesamt sind wir ca. 7-8 Stunden unterwegs. Die An- und Abfahrten zu den Wanderungen lege ich nie auf die kürzeste Strecke, sondern ich versuche unterschiedliche Routen zu fahren, damit möglichst viel von der Insel gesehen werden kann. Es gibt bei mir kein fixes Wanderprogramm!! Die genauen Wanderziele lege ich immer erst am Freitag der Vorwoche fest. Ich kann dann das Wetter schon abschätzen und passe die Wanderungen auch dem Blütenreichtum an. Vertrauen Sie mir hier, ich habe sehr viel Erfahrung. Wandern mit mir heißt : Staunen, Erleben und Genießen, offen sein für die Menschen der Insel und die Wunder der Natur. Begegnungen mit Einheimischen, den Bauern und Levadeiros bereichern unseren Tag. Für mich ist das jeden Tag selbst ein schönes Erlebnis und ich kenne die Insel, ich liebe die Insel und Ihre liebenswerten Einwohner. Ich gehe keinerlei Risiken ein, Ihre Sicherheit hat Vorrang. Anmeldung und Kosten: Pro Tag zwischen 45 und 60 Euro pro Person. Sie können sich vor Ort anmelden, oft sind dann aber keine Plätze mehr verfügbar. Die Empfehlung ist per Email zu reservieren. christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com +351 915 693 204 4
WANDERWOCHEN zu den schönsten Plätzen mit Christa Dornfeld Ich verteile die Wanderungen so in die verschiedenen Regionen Madeiras, dass sie die verschiedenen Landschaftsformen, die verschiedenen klimatischen Regionen und die botanischen Höhepunkte in einer Woche erleben können. Je nach Jahreszeit sind das durchaus verschiedene Wanderungen. Ich passe sie Blütenstand und klimatischen Bedingungen an. Meine Wanderungen versuche ich abseits der Touristenpfade zu legen oder zeitlich so zu legen, dass wir den Touristenströmen „entkommen“. Für die Bergüberschreitung gibt es nur einen Weg, aber früh Morgens ist noch niemand unterwegs. Es gibt viele schöner Touren, die wir nur mit unseren kleinen Bussen erreichen können. Wir wandern mit maximal 14 bis 16 Teilnehmern und nicht mit 25 und mehr in einer Gruppe. Ich möchte Ihnen Qualität bieten und eine schöne Zeit. Dauert es einmal länger als geplant, weil es gerade so schön ist, treibe ich nicht zur Eile, wir wollen den Moment geniessen, wenn er da ist ! Wanderwochen mit Aufenthalt und unter meiner Führung können Sie das ganze Jahr bei folgenden Veranstaltern buchen: Wanderwoche WELTWEITWANDERN (4 Wander-Ganztage und Funchal) Info und Termine bei: www.weltweitwandern.at (wichtig ist das .AT hinten) Wanderwoche FROSCH SPORTREISEN (3 Ganztags und einer Halbtagswanderung) jeden Monat bei: www.frosch-sportreisen.de WALDSTETTER 4 Wanderwochen zu Spezialterminen bei www.waldstetter.de Individuelle Termine bei: christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com +351 915 693 204
5
Madeira der Länge nach Überschreiten, vom westlichsten Punkt zum östlichsten Punkt. Wirklich jeden Meter zu Fuss zurücklegen, ohne Auto- oder Busetappen. Neun Tage, ca 160 km, viele Höhenmeter, vor allem aber Freundschaft und Spass stehn im Vordergrund. Jedes Jahr wandern viele liebe Menschen mit mir über die Insel. Viele kommen mehrere Male nach Madeira und irgendwann einmal kam die Idee auf, wirklich jeden Meter über die Insel zu Fuss zu gehen. Ich habe mit meinem Mann Gerald viele Erkundungswanderungen unternommen, alte Wege wieder neu entdeckt und diese zu einer durchgehende Strecke kombiniert. Im September 2007 war es soweit und wir haben unsere erste Gruppe über die Insel geführt. Es war für alle ein unvergessliches Erlebnis. Jeder kommt auf dieser Wanderung an seine Grenzen. Man muss aber auch kein Extremsportler sein um diese Wanderung zu schaffen. Man sollte gesund sein und darauf gefasst, täglich zwischen 6 und 8 Stunden wandernd unterwegs zu sein. Jeder hat einmal seine „Durchhänger“ aber Christa und die Gruppe hilft auch jedem darüber hinweg. Die Etappen sind anspruchsvoll, aber nicht gefährlich, alle Abgründe immer gut gesichert. Am Ende der Überschreitung kann man stolz auf seine Leistung zurückblicken. Der jüngste Teilnehmer 11 Jahre alt, der älteste 80Jahre. Unser Nesthäkchen hat einfach die schwierigste Bergetappe ausgelassen und kam uns mit dem Busfahrer und Begleiperson von der anderen Seite entgegen. Jeden Abend kommen wir immer wieder in unser Hotel zurück und genießen unsere Dusche, den Pool, das Meer- oder Hallenbad und vor allem unser gutes, sauberes Zimmer und Bett. Am nächsten Morgen beginnen wir exakt an jenem Punkt, an dem wir am Vortag aufgehört haben. Es wird wirklich die ganze Insel zu Fuss überschritten ! Es gibt 2 verschiedene Routen, eine von Westen nach Osten und eine von Osten nach Westen , die Bergetappe ist die Gleiche. 6
INSELÜBERSCHREITUNG der Höhepunkt jedes Wanderjahres mit Christa
TERMINE (Wandertage): WEST OST 26.4.2013 bis 4.5.2013 OST WEST 18.5.2013 bis 26.5.2013 WEST OST 07.06.2013 bis 15.06.2013 WEST OST 21.06.2013 bis 29.06.2013 OST WEST 12.07.2013 bis 20.07.2013 WEST OST 30.08.2013 bis 07.9.2013 WEST OST 27.09.2013 bis 05.10.2013 BUCHEN :
Als Reise mit Flug und Unterkunft bei unserem Partner: www.weltweitwandern.at (wichtig das .AT hinten)
oder Direkt bei Christa, nur die Wanderung (Preis: 590.- Euro für Wanderführung, Transporte zu den Wanderungen). Für Flug und Unterkunft und Verpflegung muss jeder selbst sorgen. Entweder Hotel Galosol, Hotel Galomar oder Hotel Alpino Atlantico. Wir empfehlen Übernachtung mit Frühstück. Alternativ unsere Ferienwohnung! Gruppengrösse maximal 16 Personen ! christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com +351 915 693 204 7
8
KINDERWANDERWOCHE wo Kinder die Hauptrolle spielen - mit Christa Madeira mit der ganzen Familie entdecken! Eine ganz besondere Zeit mit Eltern, Grosseltern,Onkeln und Tanten verbringen. Andere Kinter treffen und ein Programm bei dem Wandern nicht "öde" ist. Auf einfachen Wanderungen erkunden wir die abwechslungsreiche und farbenvielfältige Insel Madeira. Wir baden am schwarzen Lava-Sandstrand und besteigen den höchsten Berg Madeiras (Pico Ruivo, 1.861 m). Ein Ausflug geht mit einem alten Fischerboot hinaus auf den Atlantik. Unterwegs begleiten Delfine unser Boot, und mit etwas Glück können wir Wale, Schildkröten und andere Meerestiere beobachten. Wir besuchen Vulkangrotten, kosten Bananen in einem großen Bananenhain und wandern durch den duftenden Zauberwald. EIn Piratenboot holt uns nach einer Wanderung ab und bringt uns die Küste entlang – welche Schätze wir da wohl entdecken? In der lebendigen Inselhauptstadt können wir durch den bunten Bauernmarkt bummeln: Mangos, Papayas, Cherimoyas, Maracujas, Süßkartoffeln und bunte Blumen verströmen ihre Düfte, kleine Cafés und Geschäfte laden zum Verweilen ein. Die schöne, kinderfreundliche Hotelanlage in Canico lädt zu weiteren Entspannungstagen ein, zum Baden, Spielen, und um Neues zu entdecken.
BUCHEN :
Als Reise mit Flug und Unterkunft bei unserem Partner: www.weltweitwandern.at (wichtig das .AT hinten)
TERMINE:
23.3.2013 bis 30.3.2013 (Ostern) 20.7.2013 bis 27.7.2013 13.8.2013 bis 20.8.2013 9
Wandern verbindet. Mitwanderer schließen Freundschaften. Gäste werden Freunde! DER MADEIRA VIRUS IST ANSTECKEND ! Für all dieses gibt es die Sparschwein/Viruswanderwoche. Da trifft man sich und Christa hat neue Wege erkundet! Bei Feliciano wird gefeiert, alte Geschichten aufgewärmt und getratscht. Für diese Woche macht das Hotel einen Superpreis und Christa verzichtet auf Ihren Wanderlohn! Der Busunternehmer hilft mit besonderen Raten. Weil es so schön ist, und sich alle schon kennen gibt es ausnahmsweise keine Beschränkung in der Gruppengrösse. Je mehr desto lustiger ! 10
SPARSCHWEINWANDERN/"VIRUSWOCHE"(laut Stefan O.)
Termin: 15.1.2013 bis 22.1.2013 oder 17.1.2013 bis 24.1.2013 7 Tage Übernachtung mit Frühstück Sport Hotel Galosol Doppelzimmer mit Meerblick. 3 Ganztagswanderungen mit Christa Im Preis inkludiert ist Übernachtung /Frühstück und Wanderungen. Nicht eingeschlossen Flug und Flughafentransfer! Wer schon einmal mit Christa unterwegs war zahlt: 365.-EURO im Doppelzimmer 445.-EURO im Einzelzimmer Wer noch nie mit Christa unterwegs war zahlt: 425.-EURO im Doppelzimmer 525.-EURO im Einzelzimmer christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com +351 915 693 204 11
mit Christa
LEBENSFLUSS Das Leben kann man sich wie einen grossen Strom vorstellen. Er fliesst stetig in eine Richtung. Manchmal schnell, manchmal gemächlich, oft auch reissend, wild und furchterregend. Wir werden auf diesem Fluss in das Boot unserer Eltern hineingeboren, sind wir alt genug, bekommen unser eigenes Boot und erkunden damit zuerst die Umgebung des schützenden, elterlichen Bootes. Irgendwann aber geht es mit unserem eigenen Boot auf die eigene Lebensreise. Wir übernehmen die Verantwortung für unsere Fahrt. Es ist sinnlos gegen den Strom des Lebens zu fahren, dafür haben wir nicht die Kraft. Die Reise geht immer unaufhaltsam weiter und unausweichlich dem Ende zu. Diese unsere Reise ist unser Leben! Mit etwas Erfahrung und Klugheit können wir manchmal erahnen was hinter der nächsten Flussbiegung auf uns zukommt. Behutsam können wir in stillere Gewässer gleiten und sogar manchmal in einer Bucht verweilen, bevor uns der stetige Strom des Lebens weiterzieht. Eine Zeit gemeinsam mit Familie und Freunden, die Boote Seite an Seite, dahinreisend ist ein Geschenk. Mit Glück findet man einen Partner mit dem man ein gemeinsames Lebensschiff baut und die Lebensreise teilen darf. Für manchen dauert diese Reise sehr lange. Andere erreichen ihr Ziel früher. Mit vielen wären wir gerne länger gemeinsam gereist. Mancher wäre selbst gerne länger gereist. Der Strom aber reißt nie ab, endet nie. Er fliesst unendlich dahin. Ohne Anfang und ohne Ende. Nur unsere Reise hat einen Anfang und ein Ende im unendlichen Fliessen. Die Verantwortung liegt darin, diese gegebene Zeit zu nutzen, um deine Reise und die aller Mitreisenden möglichst glücklich und sinnvoll zu gestalten. Du bist der Sinn dieser Reise, mache die Zeit sinnvoll und verschwende die dir gegebene Zeit nicht ! Christa Dornfeld und Gerald Bretterbauer
12
YOGA WANDERN MEDITIEREN eine behutsame Woche
Christa praktiziert seit 40 Jahren Yoga und ist ausgebildete Yogalehrerin. Pädagogisches Studium mit Zusatzausbildung für die integrative Arbeit mit behinderten Kindern, Ausbildungen in Kinesiologie und REIKI haben Ihr Leben beeinflusst und sind kleine Puzzelsteine für den Erfolg Ihrer täglichen Arbeit. Ihre Energie und Kraft für die vielen Wanderführungen und Ihre fröhliche und positive Art holt sie sich aus täglicher Meditation und Yoga. In dieser Woche lädt sie die Teilnehmer ein, behutsam in sich selbst und die Welt hineinzuhören. Wir praktizieren Yoga, Meditation und Wandern gemeinsam an besonderen Plätzen. Wir suchen manchmal Ruhe und Stille, oder erfreuen uns an Gesprächen und Zuhören. Jeder versucht ein wenig die eigene Mitte zu zentrieren. Ich schlage vor, eine Woche vegetarisch zu leben und einen kleinen Verzicht zu üben. Am Ende der Woche soll sich jeder erholt haben und manches klarer wahrnehmen. Wir hoffen, dass die Teilnehmer die gelernten und praktizierten Übungen in den Alltag mitnehmen und damit in ihrem Leben zufriedener und glücklicher werden. Was erwartet die Teilnehmer: - Eine fröhliche und angenehme Atmosphäre - Tägliches Yoga - Meditation. - 5 Ausflüge mit Wanderungen und Übungen. - Gespräche, Nachdenklichkeit, Lachen und Freude. - Achtsamkeit und ein behutsamer Umgang - eine kleine Gruppe mit maximal 14 Personen Unterkunft: Galo Resort Hotels Sport Hotel Galosol Zimmer mIt Meerblick Frühstück und 5 mal Abendessen Veranstalter, Detailinfos und Preise und Buchen: www.weltweitwandern.at info@weltweitwandern.at Tel: +43 316 583 504 oder: www.madeirawandern.com christa@madeirawandern.com Tel: +351 915 693 205 Termine: 16.2.2013 - 23.2.2013 1.11.2013 - 9.11.2013 13
14
KUNSTWOCHE
DRUCKEN mit Gerald
Gerald Bretterbauer, lebt heute als freischaffender Künstler auf Madeira. Lange Jahre hat er als Kunsterzieher, in der Weiterbildung für Lehrer und als Seminarleiter gearbeitet. Madeira mit seinem Licht, seinen Farben und seinen Strukturen hat Ihn gefangen. Eindrücke die sich in seinen Arbeiten wiederfinden. Eine seiner Spezialitäten ist das Drucken. Egal ob Frottage, Materialdruck, Linolschnitt, Holzschnitt, Radierung, Kupferstich, Siebdruck, bis hin zum Steindruck, sein Druckatelier ist für alles ausgerüstet. Machen Sie doch einmal einen anderen Malurlaub. Zeichnen, und Skizzieren in der Natur und daraus im Atelier Drucke entstehen lassen. "Ich hole jeden dort ab wo er steht". Freude am Gestalten ist das Wichtigste und Verbindende in der Gruppe. Jeder soll seinen Weg gehen, machen was er gerne macht. Ich helfe, zeige Techniken, erkläre, versuche jeden ein Stück zu begleiten. TERMINE: 28.2.2013 bis 14.3.2013 30.7.2013 bis 13.8.2013 31.10.2013 bis 14.11.2013 PREIS: 4 Ganztagsausflüge 10 Tage Atelierkurs und Benutzung Druckfarben aber ohne Papier maximal 8 Personen 850 Euro gerald@bretterbauer.com www.madeirawandern.com +351 915 693 204 15
Gerald Bretterbauer ist Künstler und lebt seit 15 Jahren auf Madeira. Seine Madeira Fotografien finden wir in den Broschüren der offiziellen Madeirawerbung, in Magazinen über Madeira und in vielen Madeiraführern. Bei dieser Fotoreise führt er Sie zur richtigen Zeit zu den schönsten Plätzen Madeiras um mit Ihnen die Insel zu entdecken und unvergessliche Fotos mitzunehmen. In abendlichen Fotoworkshops gibt er Ihnen Tipps zu besseren Aufnahmen und bespricht die Ausbeute des Tages. 16
Madeiras schönste Plätze im besten Licht !
Die schönsten Plätze im richtigen Licht erleben! Eine Reise für alle die gerne Fotografieren und den einen oder anderen fotografischen Tipp mitnehmen möchten. Vor allem aber wird der „Inselkenner“ ihnen das echte und ursprüngliche Madeira zeigen. Wer Gerald kennt, weiss auch um seine fundierte Kenntnis von einheimischen Kneipen und Restaurants! Programm/Leistungen: 4 Ganztagesfotoexkursionen mit fotografischer Begleitung
3 Abende zu folgenden Themen: 1.) Digitales Bild, digitales Negativ. 2.) Von der Kamera in den Computer. 3.) Archivieren der digitalen Negative für die Zukunft! 4.) Bild am PC bearbeiten 5.) Drucken, und Drucken lassen 6.) Basics zu Diashows. Dazu viele Informationen und Austausch über Ausrüstung (Kameras, Objektive, Qualitätskriterien) und Dienstleister (Ausarbeiten lassen). Vor allem aber Freude und Spass am Fotografieren und der Natur. Termine: 30.10.12 - 6.11.12 7.2.13 bis 14.2.13 (Karneval mit Samba Umzug) 9.5.13 bis 16.5.13 (Blumenfest) 11.7.13 bis 18.7.13 26.9.13 bis 3.10.13 14.11.13 bis 21.11.13 Preis: 275 Euro pro Person Auskunft und Buchung: christa@madeirawandern.com Tel: 00351 915693204 www.madeirawandern.com Flug und Hotel bitte selbst buchen! Entweder Hotel Galomar oder Hotel Galosol! Reisbüro oder: www.madeiraflug.com www.galoresort.com 17
Der österreichische Fotograf Karl Füsselberger verbringt jedes Jahr mehr als einen Monat auf Madeira im Haus seines Freundes Gerald. Mit seiner Medienfirma FUESS AV fotografiert und gestaltet er Multimediapräsentationen zB auch für Nationalparks. Erfahrung und das Auge für Landschaft und Natur. In seiner FUESS ACADEMIE führt er Trainings und Workshops aber auch Fotoreisen für ambitionierte Fotografen und Profis durch. Unterstützt von Gerald Bretterbauer führt er Sie zu den schönsten Plätzen auf Madeira für die spannendsten Fotos! 18
Fotoreise + Workshop
Fotograf Karl Füsselberger & Gerald Bretterbauer
FOTOWORKSHOP ARR + FUESS ACADEMIE mit Karl Fuesselberger und Gerald Bretterbauer Fotoexkursionen zu den spannendsten Plätzen der Inseln zum richtigen Zeitpunkt! Workshop Landschaftsfotografie, Naturfotografie, (Blumen, Tiere, Makro,...) „on location“. Bootfahrt - Meer , Meerestiere, Delfine, Wale
In zuätzlichen Workshops im Seminarraum geht es um Gestaltung und Aufnahmetechnik, Bildbearbeitung und Archivierung (ua. mit Adobe Lightroom) und Erstellung von professionellen Fotoshows mit dem Programm Wings. Testsoftware wird gestellt. Als erfahrener Profi kann und offizieller Adobe und WIngs Trainer, kann Karl, bei Wunsch der Teilnehmer, auch Spezialfragen und Sonderthemen wie Videobeamer, Leinwände, Vertonung aus seiner täglichen Praxis vorstellen und fundiert bearbeiten! Programm/Leistungen: Begrüssungsabend 5 ganztägige Fotoausflüge 1 Ausflug Funchal 5 Abende Fotoworkshop 7 Tage HP im Sport Hotel Galosol Transfer Flughafen/Hotel/Flughafen Minimum 7 Teilnehmer, maximum 12 Teilnehmer
Termine: 25.11.1012 - 02.12.2012 13.2.2013 - 20.2.2013 weitere Termine auf Anfrage
Unser TIPP für Madeira DelfFin- und Whalewhatching: www.lobosonda.com 19
Buchen und Preise: www.arr.at info@arr.at www.fuess-av.at info@fuess-av.at
ODLTIMER - gefahren werden von Gerald RILEYFAHRTEN
mit Gerald im Odtimer Madeira „erfahren“. Gerald liebt seine alten Autos, die er in jahrelanger Arbeit restauriert hat und im alten Glanz strahlen lässt. Vom „grünen“ Riely RMB, BJ 1948, wurden nur wenige mit dieser Dachmodifikation gebaut und nicht einmal eine Hand voll haben „überlebt“. Vom“roten“ Drophead wurden nur 503 gebaut und weltweit sind etwa 70 noch fahrfähig. Mit 100PS und guten Bremsen bewältigen sie die Bergstrassen besser als mancher „Junger“. Sie können mit Gerald Touren über Madeira unternehmen. Termine und Routen nach Absprache, maximal 3 Mitfahrer. Tel: +351 915 693 204 christa@madeirawandern.com www.riley.bretterbauer.com
20
Ins madeirensische Lebensgefühl eintauchen!
Der österreichische Künstler Gerald Bretterbauer lebt seit 15 Jahren auf Madeira. Er ist Genussmensch und liebt diese Insel, die Landschaft und Ihre Menschen. Er liebt das besondere Licht, die Farben, die Gerüche und den Geschmack dieser Insel. Als passionierter „Faulenzer“ (Wandern tun die anderen) entdeckt er die Insel auf den Nebenstrassen und bei kleinen Spaziergängen. Er kennt besondere Aussichtspunkte und Menschen, liebt die kleinen Straßenbars und versteckte Restaurants. Wenige Male im Jahr nimmt er sich Zeit und man kann ihn auf einer gemütlichen Tour über „sein“ Madeira begleiten. Nicht vollständiges Abhaken aller Sehenswürdigkeiten ist das Ziel, sondern Genießen, Flanieren und Eintauchen in ein anderes Lebensgefühl.
MADEIRA FÜR FAULENZER UND GENIESSER - Genussreise mit Gerald Erster Tag: Madeira - seine Hauptstadt Funchal Zentrum des gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lebens ist Funchal, der Anfang unserer Reise. Bei einem Spaziergang durch Funchal, besuchen wir den Bauern- und den Fischmarkt. Schlendern durch die Altstadt, kosten Süßkartoffelbrot in holzbefeuerten Bäckereien, entdecken die letzten alten Handwerksbetriebe. Ein Besuch im Fotomuseum Vicente zeigt uns eine historische Reise durch 150 Jahre Madeira. Zwischendurch nehmen wir einen gemütlichen Kaffee und lassen die Welt an uns vorüberziehen. Wie die meisten Einwohner Funchals, essen wir zu Mittag in einem der kleinen Lokale den „Prato do Dia“ - Tagesteller. Nach einer kleinen Weinkost geht es zum Besuch im Orchideengarten der Stiftung Pregetter. 9:30 bis 16:00 Uhr Um 19:00 Uhr zum Abendessen in ein kleines Restaurant Zweiter Tag: Madeira - seine Fischer und das Mee(h)r! Die Südwestküste ist heute unser Ziel! Im Hafen von Calheta den obrigatorischen Kaffee und dann geht es mit einem alten Fischerboot hinaus auf den Atlantik (das kann wetterabhängig sein). Mit etwas Glück wird uns Senhor Luis begleiten, seit 60 Jahren ist dieser alte Fischer auf dem Meer zuhause. Die Wahrscheinlichkeit auf Delfine und Wale zu treffen ist sehr hoch. Nach der etwa 2.5 stündigen Bootsfahrt geht es weiter nach Jardim do Mar und Paul do Mar. In einem kleinen Restaurant mit Ausblick, werden wir genießen, was uns das Meer bietet. Auf der Rückfahrt machen wir Stopp am Aussichtspunkt des zweithöchsten Kap der Welt und zum Abschluss geht es noch in das alte Fischerdorf Camara de Lobos auf das „Fischergetränk“ Poncha. 9:00 bis 16:00 Um 19:00 Uhr zum Abendessen in ein gutes Fischrestaurant Dritter Tag: Madeira - seine Bauern und sein Wein Über die Ostspitze Madeiras geht es mit vielen Fotostopps bis nach Santana. Früher sogar Getreideanbaugebiet, werden hier heute vor allem Wein, Obst und Gemüse angebaut. Ein Spaziergang durch die Felder zeigt und die einmalige Anbautechnik auf Terrassenfeldern und die ausgereifte Bewässerungstechnik mittels Wasserkanälen (Levadas). Vielleicht öffnet ein Bauer uns seinen kleinen privaten Weinkeller und wir können diesen „urigen“ Wein aus dem Fass testen. Genusspausen und Aussichtspunkte fehlen natürlich auch heute nicht ! Jetzt, da die Touristenbusse schon weg sind geht es in die Berge Madeiras. Wir fahren bis auf den zweithöchsten Berg und genießen hier die Abendsonne und den Blick auf die Hochebene im Westen. Gemeinsam geht es jetzt in ein kleines Einheimischenlokal, zum Schlemmen, mit traditionellen Fleischspiess am offenen Feuer gegrillt, lokalen, bäuerlichen Vorspeisen und Beilagen. 13:00 bis 22:00 Preis : 275 Euro incl Bootsausflug, Eintritten, sowie Abendessen am letzten Tag. Die Abendessen am ersten und zweiten Tag sind A´la Carte und ebenso wie das Bekämpfen eventuellen plötzlicher Hungerattacken unterwegs und die Getränke nicht im Preis eingeschlossen
BUCHEN, INFO und KONTAKT: +351 915 693 204 christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com
UNSER Ferienhaus - Traum mit Aussicht Das Ferienhaus liegt auf der Südseite in einem leichten Taleinschnitt (windgeschützt aber trotzdem sonnig und freie Meersicht in der klimabegünstigten „Bananenzone“ 300m hoch. 100 Höhenmeter unter dem Haus liegt der Ort Caniço mit Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke und Ärztehaus, Kirche, vielen kleinen Restaurants. Ein Leihwagen ist empfehlenswert, das nächste Restaurant liegt etwa 300m eben zu Fuss, aber alle anderen „Lokalitäten und Supermärkte“ liegen 100 m tiefer, etwa 20 Gehminuten. Die nächste Busstation liegt ebenfalls 300m entfernt. Die Lage des Hauses ist an einer Sackgasse (hinter dem Haus, nicht davor, wo die Terrasse liegt) ruhig ohne Flug- und Verkehrslärm von Durchzugsverkehr und Autobahn. In etwa 10 Fahrminuten erreicht man den Badeort Caniço de Baixo mit mehreren Möglichkeiten des Meerzuganges. Die Bucht von Canico de Baixo ist ein Unterwasser Naturschutzpark und bekanntes Tauch- und Schnorchelgebiet. Durch die ideale Anbindung an die Schnellstrasse (man kann den Lärm nicht hören oder „riechen“) in etwa 5 Autominuten Entfernung, erreicht man in etwa 20 Minuten den Flughafen oder das Zentrum der Hauptstadt Fuchal. Die Golfplätze sind 12 bzw 20 Fahrminuten entfernt. Eine Levada beginnt gleich hinter dem Haus, alle Punkte und Wandergebiete der Insel kann man mit dem Auto in max. einer Stunde erreichen. Das Haus selbst ist Teil eines verdichteten Flachbaues am Hang aus 8 Einheiten. Unser Haus ist das oberste und süd/westlich orientiert. Die Nachmittagssonne war uns ebenfalls wichtig! Das Haus verwenden wir meistens privat für unsere Familie und Freunde (die uns oft besuchen kommen) und haben es auch so eingerichtet. Es ist mit hochwertigen Möbeln, viel Kunst und guten Matratzen eingerichtet. Alle Betten haben mindestens 160 x 200cm. 22
Die Küche ist komplett eingerichtet und ausgestattet. Genügend Koch- und Tischgeschirr vorhanden. Satellitenanlage für TV im Haus, allerdings aufgrund der südlichen Lage der Insel kann es bei bestimmten Wetterverhältnissen zu Ausfällen kommen Es sind 4 Schlafzimmer mit Doppelbetten (nicht auseinanderstellbar) auf den zwei Ebenen des Hauses (unten ein Schlafzimmer, oben 3 Schlafzimmer). Zwischen zwei Schlafzimmern ist die Wand etwas hellhörig. Beide Badezimmer mit WC haben eine grosse Eckbadewanne und natürlich Waschtisch mit grossem Spiegel,..... Eine Waschmaschine ist vorhanden ! Grosser Schrank- und Abstellraum im Erdgeschoss gleich neben dem EIngang. In der Einfahrt ist ein Autoabstellplatz. Fotos und noch detailiertere Beschreibung finden Sie auf www.madeirawandern.com BUCHEN: Erfolgt per Mail, wenn der Termin unsererseits bestätigt ist, ist eine Anzahlung von 50% des Mietpreises fällig ( Konto bei einer deutschen oder österreichischen Bank), der Rest bis spätestens Einzug per Überweisung oder in bar. MIETPREIS 2013: Der Mietpreis beinhaltet die Miete, Strom, Wasser, Gas, Bettwäsche, Handtücher und alle Abgaben. Zuzügl. 18 Euro Endreinigung pro Person. 2 Personen 95 Euro 3 Personen 105 Euro 4 Personen 120 Euro 5 Personen 135 Euro 6 Personen 150 Euro 7 Personen 165 Euro 8 Personen 180 Euro pro Tag ! Am Ankunftstag steht Ihnen das Haus spätestens ab 15:00 Uhr zur Verfügung, wir bitten Sie das Haus am Abreisetag bis spätestens 10:00 Uhr zu übergeben. Sondervereinbarungen nach Absprache möglich. christa@madeirawandern.com www.madeirawandern.com +351 915693204