n e U chen
jetz
H in t aUc
BeRlin
!
i i i i i
it t r e n d KKreationen : l a i c e ie sp n S ie d ten
Das FooD-Festival 03.- 05. oKtoBeR 24.- 26. oKtoBeR 31. oKt.-02. nov. 14.- 1 6 . noveMBeR 21.- 23. noveMBeR
HaMBURG Köln MüncHen BeRlin stUttGaRt
i i i i i
www.eat-and-style.de 2
GARÇON HAUPTSPonSoren
medienPArTner
eS re P r o b ie r a n g e S a g t t S n de a r u r e S ta
PALUX – IMMER EINE GUTE ENTSCHEIDUNG!
ensysteme – PALUX Küch l, effizient io kt multifun na onssicher! und investiti
Wenn es um die individuelle Beratung, Konzeption, Planung und Realisierung ganzheitlicher, wirtschaftlicher Küchenlösungen geht, ist PALUX der richtige Partner! NEU! PALUX ProfiLine
reddot design award PALUX – ausgezeichnet mit dem product design 2012
PA LU X eam Touch 'n' St
Innovative Produkte Exzellente Konzepte Umfassendes SystemKnow-how
PALUX Aktiengesellschaft 97980 Bad Mergentheim Tel. 0 79 31 / 55-0 info@palux.de www.palux.de PALUX Regionalverkaufsleiter GARÇON 3 Valerij Illi Tel: 0151 / 40249481 Email: v.illi@palux.de
4
GARÇON
A U F SCH N ITT MASCH I N E
H A N D A U F S C H N I T T MASCHINE
Volano 250 oder 300 ab
1.756,55 netto (bei Vorkasse oder Barzahlung) Alle Preise zzgl. MwST
• Gehäuse Aluminium • Stahlteile rot oder schwarz lackiert • Handbetrieb • Messer Durchm.: 250 oder 300mm • in rot oder schwarz • gegen Aufpreis geblümtes Handrad und Fußgestell
FACHMARKT | 1000 KLEINE DINGE HOLZMARKTSTRASSE 34 | 10243 BERLIN as-Gastro Handels- und Betriebsgesellschaft mbH KOMPETENZZENTRUM+SB-MARKT ZENTRALE
Holzmarktstraße 34 10243 Berlin Telefon 030 - 76 10 94 95 Telefax 030 - 76 10 94 97
Springhornweg 5 GARÇONElsterwerda 5 04910 Telefon 035 33 - 23 47 Telefax 035 33 - 26 26
6
GARÇON
GARÇON
7
8
GARÇON
GARÇON
9
10
GARÇON
GARÇON
11
12
GARÇON
GARÇON
13
14
GARÇON
GARÇON
15
16
GARÇON
GARÇON
17
18
GARÇON
GARÇON
19
20
GARÇON
GARÇON
21
22
GARÇON
GARÇON
23
24
GARÇON
GARÇON
25
26
GARÇON
GARÇON
27
28
GARÇON
GARÇON
29
30
GARÇON
GARÇON
31
GARÇON
33
34
GARÇON
GARÇON
35
36
GARÇON
GARÇON
37
38
GARÇON
40
GARÇON
Jetzt auch als App
www.garcon24.de | facebook.de/garcon24
GARÇON
41
Gesundheit
aus dem Land der Götter · · · · · ·
Extra Natives Olivenöl Kretischer Balsamicoessig Thymianhonig Olivenseife Hautpflege mit Olivenöl Schönes und Nützliches für die Küche
Wir importieren nur Produkte uns bekannter Herstellungsbetriebe. Damit garantieren wir Reinheit und Originalität.
Großhandel / Lagerverkauf Internetshop Tel: 030-43 66 75 85 www.gutesvonkreta.de gutesvonkreta@online.de
42
GARÇON
44
GARÇON
GARÇON
45
46
GARÇON
Georgien – das Land mit der 8000 Jahre alten Weinkultur Erhältlich bei den Kaiser´s Filialen: Kurfürstendamm 140 · 10709 Berlin · Tel.: 030-814 959 42 Litfaß-Platz 4 · 10178 Berlin · Tel.: 030-240 457 54 Südwestkorso 36 · 14197 Berlin · Tel.: 030-832 222 08
www.bossner.de · www.kaisers.de
twitter.com/BOSSNER_Cigars
facebook.com/bossner.cigars
youtube.com/user/BossnerTV
52
GARÇON
GARÇON
53
54
GARÇON
GARÇON
55
56
GARÇON
GARÇON
57
58
GARÇON
GARÇON
59
60
GARÇON
GARÇON
61
62
GARÇON
GARÇON
63
64
GARÇON
GARÇON
65
66
GARÇON
GARÇON
67
68
GARÇON
GARÇON
69
70
GARÇON
GARÇON
71
72
GARÇON
GARÇON
73
74
GARÇON
GARÇON
75
76
GARÇON
GARÇON
77
78
GARÇON
GARÇON
79
80
GARÇON
GARÇON
81
82
GARÇON
Willkommen bei TAKE OFF professionelles Fallschirmsportcenter seit 20 Jahren, moderne Infrastruktur mit viel Flair, Tandemsprünge, Einsteigerkurse, Fortbildung, Fallschirmhandel und -wartung, Restauration Tandemsprünge aus 4.000 m 3-Tageskurse
179 - 199 € 219 - 329 €
German / English Instruction Nur 1 Std. vom Zentrum Berlin Info und Buchung unter T: 033932 72238
www.funjump.de TAKE OFF Geschenkgutscheine direkt in Berlin: Neben exklusiven und außergewöhnlichen Uhren bietet Askania nun auch Informationen und Prospekte rund ums Thema Fallschirmsport. Besucht uns hier: ASKANIA Uhrensalon • Uhlandstrasse 179/180, 10623 Berlin Geöffnet: Mo. bis Sa. 10:30-19 Uhr • Telefon: 030 / 81035895 ASKANIA Dauerausstellung • Rosenthaler Straße 40/41, Berlin-Mitte, Kleiner Festsaal, Hof 1. Geöffnet: Mo. bis Sa. 12-20 Uhr.
TAKE OFF Fallschirmsport GmbH | Flugplatz Fehrbellin / Brandenburg T +49 (0) 33932 72238 | info@funjump.de
84
GARÇON
GARÇON
85
86
GARÇON
GARÇON
87
88
GARÇON
Des is a Luftsprung wert!
© Werner Heiber - Fotolia
Neuer Glanz im Maximilians – für noch mehr Brauhausgefühl.
TEMPELHOF Automatik
ASKANIA Manufaktur / Verkauf Hackesche Höfe Rosenthaler Straße 40/41 10178 Berlin ASKANIA Uhrensalon / City West Verkauf / Museum Uhlandstraße 179/180 10623 Berlin ASKANIA AG Lützowplatz 5 · D-10785 Berlin info@askania-berlin.de www.askania-berlin.de
92
GARÇON
GARÇON
93
94
GARÇON
GARÇON
95
96
GARÇON
GARÇON
97
GARÇON
99
, sanierCa. 380 qm, EG Räume ter Altbau, hohe tern zur ns mit großen Fe ertige w ch Straße, für ho V. n. te ie M , Konzepte
TET E I � VE� 014 2 09/
(OG) 24 qm (KG), 54 qm rtpa De en iös ur im lux g un fn öf Er e, or tst en m g/ nin Di e10/2014, für Fin 0 10 , pt ze on -K Fast-Food , ten os uk Ba e lig T€ antei KM 5730,00 € + NK
erner 160-380 qm, mod oßer gr it m EG , Neubau , Miete fen Ha am e ss Terra gieRe + n.V., Nähe Hbf rungsviertel
GARÇON
103
GARÇON
105
106
GARÇON
Seeberger GmbH · Ulm www.seeberger-originale.de GARÇON
107
108
GARÇON
GARÇON
109
PM-Sekt voller prickelnder Lebenslust Unsere Berlin Cuvee
Weine mit bestem Trinkgenuß! Das Eigenmarkenkonzept von Getränke Preuss Münchhagen
Weine der Sonne Mediterraner Charme aus dem Süden Frankreichs.
110
GARÇON
Getränke Preuss Münchhagen GmbH, Indira-Gandhi-Str. 25, 13088 Berlin
Tel: +49 30 68 89 01-0
Fax: +49 30 68 89 01-26
bestellung@getraenke-pm.de
www. getraenke-pm.de
GARÇON
111
112
GARÇON
114
GARÇON
GARÇON
115
116
GARÇON
GARÇON
117
118
GARÇON
120
GARÇON
KULINARISCHE HIGHLIGHTS ZU JEDER TAGESZEIT
Nachts in der sky.bar: Fruchtig kreative Cocktails mit spektakulärem Ausblick aus der 14. Etage.
Abends im Restaurant a.choice: Moderne Avantgarde Küche mit Leidenschaft für beste Produkte auf der 1. Etage.
Mittags im Ristorante oscar’s: Mediterrane Gerichte in entspannter Atmosphäre und einer offenen Showküche im Erdgeschoß. ANDEL’S HOTEL BERLINHHHHs Landsberger Allee 106, 10369 Berlin Tel.: +49 30 453 053 0 info@andelsberlin.com www.andelsberlin.comGARÇON 121 www.vi-hotels.com
122
GARÇON
GARÇON
123
Katalog
!
online
anfordern
Einrichtung nach Ihren Wünschen! Passen Sie Tische, Barhocker, Stühle, Sessel, Bänke, u.v.m. an Ihre Vorstellungen an!
M24 GmbH 126 GARÇON Hohensteiner Straße 26 D-96482 Ahorn-Triebsdorf
www.m24.de
Das Original seit 1846
Zum zĂźnftigen
Oktoberfest Feinster Bayerischer Meerrettich mit 100% Herkunftsgarantie !
www.schamel.de
Zur KrĂśnung aller Speisen
Das neue
99 % unserer Kunden sind sehr zufrieden. TNS Infratest Kundenzufrieden足 heitsanalyse 2013.
Das weltweit einzige intelligente Kochsystem, das f端hlt, erkennt, mit- und vorausdenkt, von Ihnen lernt und sich mit Ihnen verst辰ndigt, um Ihr Wunschergebnis zu erreichen. Bringt viel. Verlangt wenig. Unterst端tzt Sie perfekt.
www.rational-online.de Kochen Sie mit uns.