Magazin GARCON - Essen, Trinken, Lebensart Nr. 33

Page 1


Momente des Glücks mit Störkavir Der besonders großkörnige und zartschalige Störkaviar Amur Royal hat einen vollmundigen und ausgeglichenen Geschmack, der Gourmets weltweit begeistert. Umhüllt von seinem schönen dunklen Glanz, verfügt jedes seiner Eier über einen stattlichen Durchmesser von drei bis vier Millimetern. Somit steht Amur Royal in einer Reihe mit dem begehrten Beluga Kaviar.

Lemberg Feinkost

Olivaer Platz 8 10707 Berlin Öffnungszeiten: Mo-Fr. 10:00-20:00 Sa. 10:00-18:00

Appetit bekommen? www.lemberg-kaviar.de


Seeberger GmbH 路 Ulm www.seeberger-originale.de



A U F SCH N ITT MASCH I N E

H A N D A U F S C H N I T T MASCHINE

Neue Manufaktur in Kreuzberg. 72 Genuss-Reich:

Volano 250 oder 300 ab

1.756,55  netto (bei Vorkasse oder Barzahlung) Alle Preise zzgl. MwST

• Gehäuse Aluminium • Stahlteile rot oder schwarz lackiert • Handbetrieb • Messer Durchm.: 250 oder 300mm • in rot oder schwarz • gegen Aufpreis geblümtes Handrad und Fußgestell

FACHMARKT | 1000 KLEINE DINGE HOLZMARKTSTRASSE 34 | 10243 BERLIN as-Gastro Handels- und Betriebsgesellschaft mbH KOMPETENZZENTRUM+SB-MARKT ZENTRALE

Holzmarktstraße 34 10243 Berlin Telefon 030 - 76 10 94 95 Telefax 030 - 76 10 94 97

Springhornweg 5 04910 Elsterwerda Telefon 035 33 - 23 47 Telefax 035 33 - 26 26





























Obst & Gemüse Großhandels GmbH


34














TRADITION | HANDWERK | ÖKOLOGIE Tradition & Moderne Eigene Mühle

Handwerkliche Herstellung

Beste ökologische Rohstoffe

Zeit zum Reifen Frei von Zusatzstoffen

Bester bayerischer Brotgenuss

Lange Frischhaltung

Einzigartiger Geschmack

Frei von Gentechnik

Himmlische Kruste

Bayerische Brotkultur seit 1331 Die Hofpfisterei ist eine bayerische Institution für ökologische Natursauerteigbrote. Lernen Sie die Münchner Hofpfisterei kennen und entdecken Sie eine große Auswahl an bayerischen Bauernbrot-Spezialitäten – Ein Genuss bis zum letzten Scherzl! Ihre Hofpfisterei-Filialen in Berlin: Charlottenburg, Goethestraße 39/40 | Reichsstraße 105 | Mitte, Rosenthaler Straße 31 Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee 118 a | Schöneberg, Ansbacher Straße 21 Nollendorfstraße 8 | Steglitz, Schloßstraße 107/108 | Tegel, Gorkistraße 13 – 17 Teltower Damm, Teltower Damm 3 | Tempelhof, Manfred von Richthofen Straße 10 Wilmersdorf, Westfälische Straße 55 | Wilmersdorfer Straße 32

www.hofpfisterei.de Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH • Kreittmayrstr. 5 • 80335 München



Erhältlich bei den Kaiser´s Filialen:

Kurfürstendamm 140 · 10709 Berlin · Tel.: 030-814 959 42 Litfaß-Platz 4 · 10178 Berlin · Tel.: 030-240 457 54 Südwestkorso 36 · 14197 Berlin · Tel.: 030-832 222 08

www.bossner.de · www.kaisers.de

twitter.com/BOSSNER_Cigars

facebook.com/bossner.cigars

youtube.com/user/BossnerTV

instagram.com/bossnercigars

















Mattgeglättetes Papier, Illustrationen, die ich auch einzeln kaufen würde, Fadenheftung, Schuber — aber dieses Buch ist nicht nur äußerlich etwas Besonderes. Die kulinarische Reisereportage des profunden Chinakenners Marcus Hernig erinnert — sowohl, was die Tiefe der Recherche als auch die Lebendigkeit des Stils betrifft — an Joseph Wechsbergs „Forelle blau und schwarze Trüffeln“. Ältere kulinarisch Interessierte werden es kennen, Jüngeren sei der Band (nur noch antiquarisch) empfohlen. Ebenso wie Marcus Hernigs „China in sechs Gängen“, von dem ich auf einen Nachschlag hoffe. Und auf das Rezept der „Fischlebersuppe nach Art der Familie Shi.“ Marcus Hernig Eine Himmelsreise. China in sechs Gängen. ISBN: 978-3-8477-0330-3 Die Andere Bibliothek 32,00 Euro





Chefkoch Wang.



Das neue

99 % unserer Kunden sind sehr zufrieden. TNS Infratest Kundenzufriedenheitsanalyse 2013.

Das weltweit einzige intelligente Kochsystem, das f체hlt, erkennt, mit- und vorausdenkt, von Ihnen lernt und sich mit Ihnen verst채ndigt, um Ihr Wunschergebnis zu erreichen. Bringt viel. Verlangt wenig. Unterst체tzt Sie perfekt.

www.rational-online.de Kochen Sie mit uns.











Kรถchin Hannah Bouloudis.







PM-Sekt voller prickelnder Lebenslust Unsere Berlin Cuvee

Weine mit bestem Trinkgenuß! Das Eigenmarkenkonzept von Getränke Preuss Münchhagen

Weine der Sonne Mediterraner Charme aus dem Süden Frankreichs.

Getränke Preuss Münchhagen GmbH, Indira-Gandhi-Str. 25, 13088 Berlin Tel: +49 30 68 89 01-0

Fax: +49 30 68 89 01-26

bestellung@getraenke-pm.de

www. getraenke-pm.de


www.origo-kaffee.de +49 (30) 8010 99-600 UllsteinstraĂ&#x;e 73, 12109 Berlin


Ronny und Tino Ryll sind zwei junge Landwirte, die in Reinsdorf, Niederer Fläming, ein kleines Genussreich geschaffen haben — mit Wagyu-Rindern, Mangalitza-Schweinen, Bienenvölkern und einer eigenen Ölmühle. Die Saaten bauen sie selbst an und pressen sie kalt. Jüngstes Produkt ihrer Manufaktur ist das Leindotteröl naturelle, gewonnen aus den Samen des Leindotters, einer Kulturpflanze, die schon die Kelten kannten. Das Öl riecht nach frisch gemähtem Gras, schmeckt delikat nach Erbsen und ist von hohem ernährungsphysiologischem Wert. Preis: 3,50 Euro / 100 ml Fläminger Genussland Hohenkuhnsdorfer Weg 8 14913 Niederer Fläming OT Reinsdorf Onlineshop www.flaeminger-genussland.de





Corbeilles Cadeaux Verschenken Sie Gaumenfreuden und Genuss mit unseren exklusiven Präsentkörben, zusammengestellt aus den hochwertigen Köstlichkeiten unserer Gourmet-Abteilung. Selbstverständlich können Sie auch Ihren individuellen Korb ganz persönlich nach Ihren Wünschen und mit Ihren liebsten französischen Spezialitäten kreieren lassen.

PräSentKörbe Von LAfAyette Gourmet montag bis Samstag 10 bis 20 uhr Galeries Lafayette berlin friedrichstraße 76-78 www.galerieslafayette.de/praesentkoerbe






Poesie f端r Feinschmecker Poetry for gourmets


r Unsere Fünf Sterne stehen für:

Kompetenz

Qualität

Frische

Termintreue

Direktvertrieb

„Caviar“ with

Passion & Tradition Imperial Caviar Berlin, Kaviar-Produzent & Direktimporteur ist langjähriger Partner der internationalen Sterne-Gastronomie und öffnet jetzt die Pforten für Private Feinschmecker!

„Mit Kaviar aufgewachsen und groß geworden zu sein, jedes noch so kleine Detail in der Gewinnung und Rezeptur von Kaviar zu kennen, ist Garant für unsere Kunden, immer die erlesenste Qualität geliefert zu bekommen!“ Herzlichst Ihr Imperial Caviar Team aus Berlin

Kontakt IMPERIAL CAVIAR BERLIN Rheinbabenallee 14

14199 BERLIN

Phone: +49 (0)30 20 45 66 90 info@imperialcaviar.de

Fax: +49 (0)30 20 45 66 99

www.imperialcaviar.de

www.facebook.com/ImperialCaviarBerlin



​​



1999

2000 2001

2002 2003

2004

2005 2006

2007 2008

Danke und alles Gute für 2015

2009 2010

2011 2012

immer KÜCHENspezifisch immer KUNDENspezifisch!

2013 2014

2015

030-39 00 05-0

www.frischdienst-berlin.de



FA S T E N & W E L L N E S S Fasten nach Buchinger entgiftet den Körper, entschlackt das Gewebe und stärkt die Abwehrkräfte. Ganz nebenbei verlieren Sie sogar ein paar Pfunde. Nach nur einer Fasten-Woche fühlen Sie sich vitaler, leistungsfähiger, entspannter, einfach rundum wohler. • 7 Übernachtungen • Nutzung der Kursangebote und der Sauna- und Thermenlandschaft • Fastenverpflegung mit Säften, Tee und Wasser • exklusive, individuelle Fastenbetreuung 976,00 • Vorträge zum Thema Ernährung durch unsere pro Person ärztlich geprüfte Fastenleiterin

RESORT MARK BRANDENBURG Wellness | Thermalsole | Natur

Seetor Invest Betriebsgesellschaft Neuruppin Hotel GmbH An der Seepromenade 20-21 · 16816 Neuruppin am See Telefon: +49 (0)3391 - 40 350

WWW.RESORT-MARK-BRANDENBURG.DE















www.mineralquellen.de

STILVOLL,

ZEITLOS UND EDEL

Das Quellgesunde von Bad Liebenwerda ist nicht nur wegen seines angenehm weichen und urspr端nglichen Geschmacks ein ausgezeichneter Begleiter zu jeder Gelegenheit. In den neuen, schlicht-eleganten 0,25 l-Exklusiv- und 0,75 l-Gourmetflaschen ist es ein wahrer Genuss f端r die Sinne!


GTS Großküchentechnik & Service GmbH

Ihr zuverlässiger Partner für: Kochgruppen: Herde, Combi-Dämpfer, Bratplatten, Kochkessel, Friteusen u.v.m. Gewerbe-Geschirrspülmaschinen Tiefkühl- und Kühlanlagen Arbeits- und Spültische

Planung Montage Kundendienst Notdienst

GTS-Großküchentechnik- & Service GmbH Schwedter Str. 45-46 10435 Berlin

Tel: 030 / 440 540 48 Tel: 030 / 285 95 03 Fax: 030 / 440 541 58 www.gts-kuechentechnik.de



! BERLIN JETZT

auch in

Bedarf an neuen Möbeln? In unserem neu eröffneten Showroom finden Sie Tische, Stühle, Sessel, Barhocker, Loungemöbel, Banksysteme, u.v.m. zum Anschauen und Ausprobieren! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.m24.de

Showroom Berlin Müggelheimer Damm 254 12559 Berlin Köpenick Mo-Fr: 10.00 - 17.00 Uhr


Bajuware Lebensfreude

Š Werner Heiber - Fotolia

Friedrichstr. 185–190 maximiliansberlin.de


Marcus Fuhrmann.


FESTLICHE SINNESFREUDEN

BRUNCHTIME: Lecker, gemütlich und stressfrei schlemmen Sie beim Adventsbrunch am 30.11., 07., 14. und 21.12. oder beim Weihnachtsbrunch am 25.12. jeweils von 11:00 bis 14:00 Uhr, inklusive 1 Glas Prosecco. Ab EUR 39,- pro Person

GOURMET MENÜS: Verwöhnen Sie sich am 24., 25. oder 26.12. ab 18:00 Uhr mit einem exklusiven 3- oder 5-Gänge-Menü. Zu Silvester können Sie ab 19:00 Uhr ein 7-Gänge-Degustationsmenü genießen, inklusive musikalischer Begleitung und 2 Glas Champagner. Weihnachten: Ab EUR 55,- pro Person Silvester: EUR 215,- pro Person

SILVESTER CLUBBING: Ab 22:00 Uhr erwartet Sie eine stimmungsvolle Silvesternacht in der sky.bar mit heißen Rhythmen von DJ Duo Bader & Bernhard, ausgewählten Cocktails & Drinks und einem exklusiven Flying Buffet. EUR 195,- pro Person

RESERVIERUNG / INFOS: E celebration@andelsberlin.com T +49 30 453 053 4444 W andelsberlin.com ANDEL’S HOTEL BERLINHHHHs Landsberger Allee 106,GARÇON 10369125 Berlin www.andelsberlin.com, www.vi-hotels.com


Willkommen bei TAKE OFF professionelles Fallschirmsportcenter seit 20 Jahren, moderne Infrastruktur mit viel Flair, Tandemsprünge, Einsteigerkurse, Fortbildung, Fallschirmhandel und -wartung, Restauration Tandemsprünge aus 4.000 m 3-Tageskurse

179 - 199 € 219 - 329 €

German / English Instruction Nur 1 Std. vom Zentrum Berlin Info und Buchung unter T: 033932 72238

www.funjump.de TAKE OFF Geschenkgutscheine direkt in Berlin: Neben exklusiven und außergewöhnlichen Uhren bietet Askania nun auch Informationen und Prospekte rund ums Thema Fallschirmsport. Besucht uns hier: ASKANIA Uhrensalon • Uhlandstrasse 179/180, 10623 Berlin Geöffnet: Mo. bis Sa. 10:30-19 Uhr • Telefon: 030 / 81035895 ASKANIA Dauerausstellung • Rosenthaler Straße 40/41, Berlin-Mitte, Kleiner Festsaal, Hof 1. Geöffnet: Mo. bis Sa. 12-20 Uhr.

126

GARÇON

TAKE OFF Fallschirmsport GmbH | Flugplatz Fehrbellin / Brandenburg T +49 (0) 33932 72238 | info@funjump.de


Familientradition seit 1846

Das Original Feinster Bayerischer Meerrettich mit 100% Herkunftsgarantie!

Raspelstix

®

Feinste MeerrettichSpezialität mit frisch geriebenen Meerrettichraspeln.

Mit Biss!

www.schamel.de

Zur Krönung aller Speisen


NEUyEou ScaHn sOingW !“ „All Ü N E M S E U NE beliebtem von Berlins nekoch r TV- und Ste erg Kolja Kleeb

IXSO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.