PAMFLET VAN JETTE
uitzonderlijke editie van de GAZET VAN JETTE, gemeenschapsblad van GC Essegem jaargang 49 mei 2021 Lieve lezer, Het is al zo lang geleden... Hoe gaat het met je? Dat zouden we graag willen weten! Daarom maken we elke woensdag tijd voor jou. We ontvangen je buiten op ons terras of binnen in bubbel, veilig en toch gezellig. En omdat we blij zijn om jou te zien, plannen we telkens een extra verrassing. Dus kom eens langs, dan maken we tijd voor een babbel. Wie weet komen we samen tot een leuk idee? Ontstaat er iets nieuws? Of misschien kunnen we je helpen met een probleem?
familievoorstellingen In juni mogen we jou eindelijk weer verwonderen! Met twee prachtvoorstellingen voor families laten we je kennis maken met een nieuwe plek in Jette: FIRM, in de Firmin Lecharlierlaan 143-147 (lees hierover binnenin meer).
van Edenwood Duo & Co, een muzikale vertelling met dans en toneel. Zondag 20 juni om 11u TIME PLAY (5+) van Lap vzw,
een interactieve en beweeglijke dansvoorstelling. In open lucht en met respect voor de geldende maatregelen. Plaatsen zijn gratis maar beperkt. Om zoveel mogelijk families de kans te geven van dit aanbod te genieten, vragen we je slechts voor één van de voorstellingen te reserveren. Dat kan vanaf 19 mei via tickets.vgc.be/ essegem of telefonisch op 02 427 80 39.
Hoe maakt u het?
Gemeenschapscentrum Essegem vzw, Leopold I-straat 329, 1090 Jette 02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be V.U.: Stefan De Latte - 448.789.009 - RPR Brussel Afgiftekantoor BRUSSEL X Erkenningsnummer P 003849
Zondag 6 juni om 11u CONCERT VOOR KLEINE POOTJES (3+)
© An Van De Moortel
Oewist, elke woensdagmiddag tussen Oewist 11 en 15u, bij mooi weer op de hoek van de Leopold I straat en Amelie Gomandstraat, bij minder weer in de leeszaal van GC Essegem. Hou onze Facebookpagina in de gaten voor meer details: www.facebook.com/essegem.
Het is lang geleden, maar ken je Fadi nog? Hij werkt in de keuken van Taverne Ter Linden. Hij is heel blij dat ze eindelijk terug open zijn. En staat te popelen om jou te laten proeven van zijn kookkunsten.
“Zo lang thuis zitten is echt niets voor mij. Niet dat ik niet genoten heb van mijn gezin. Mijn vrouw en ik hebben twee kleine kinderen, en zij was blij met de hulp. Maar ter ontspanning was er, naast wandelen bij mooi weer, niet veel te doen. Ik miste het sociaal contact en ben dus heel blij dat ik terug kan komen werken.” “Onze roots liggen in Syrië. Toen ik naar België kwam, volgde ik de opleiding hulpkok en de opleiding kok aan het COOVI en liep ik stage bij Henri en Beaucoup Fish. Van een neef kwam ik te weten dat ik bij Eat vzw terecht kon om nog meer werkervaring op te doen in de keuken. Sinds 2019 werk ik in Taverne Ter Linden.” “Het is een goede plek om veel dingen te leren. We maken kennis met verschillende chefs en hun technieken, er staan van alle gerechten op de kaart, en ons cliënteel is ook heel divers. De afgelopen maand hebben we alles proper gemaakt, ons materiaal op orde gebracht, geschilderd... In de keuken ligt een nieuwe vloer en op het terras staan nieuwe meubels. Alles is picobello in orde.” Lees binnenin verder
Vervolg van de voorpagina:
“Over anderhalf jaar loopt mijn traject bij Eat af. Wat ik daarna zal doen, weet ik niet. Misschien open ik wel een eigen restaurant, maar daar ben ik nu nog niet klaar voor. Ik durf wel dromen, maar niet te ver vooruit. Ik ben blij met kleine stapjes, zo heb ik sinds kort de Belgische nationaliteit verkregen. Klanten die blij zijn met jouw gerecht, met jouw service, ook dat doet plezier. Dus ik kijk nu vooral uit naar het weerzien van gezonde en blije mensen op ons terras.” Taverne Ter Linden Terras & take-away (à la minute of op bestelling), van dinsdag tot donderdag van 11 tot 17u, op vrijdag tot 22u. Info: 0488 88 06 96 – taverneterlinden@eatvzw.be www.facebook.com/TaverneTerLinden
Bib-id Els (50) is docente aan de lerarenopleiding kleuteronderwijs van de Erasmushogeschool en op die manier betrokken bij ‘Boekenbende aan Huis’, een project van de Brusselse Nederlandstalige bibliotheken. Wat leen je vandaag uit? Informatieve boeken voor jonge kinderen, om te gebruiken in mijn les. In welk rek ga je altijd eens kijken? Bij de net teruggebrachte dvd’s. Wat lees je het liefst? Ik lees het liefst romans, op een zonnig plekje, op een rustig moment. Zo’n momenten heb ik jammer genoeg niet zo veel. Familie-epossen, zoals Het achtste leven van Nino Haratischwili, lees ik heel graag. Welk boek zou je iedereen aanraden? Mijn laatste ontdekking was Nomade van Ayaan Hirsi Ali. Ik zocht een ander boek maar dat bleek onvindbaar en zo stootte ik op dit boek. Echt serendipiteit! Ik vind het een heel sterk boek over de clash tussen de tribale en de westerse cultuur en hoe belangrijk het is om in te zetten op onderwijs en vrouwenemancipatie. Een persoonlijk en toch ook universeel boek, niet polariserend maar verbindend en blikverruimend. Wat is het laatste boek dat je graag gelezen hebt? Ik lees graag over emancipatorische kwesties, mensen in minderheidsposities die vechten voor een beter leven. Het boek Ik ga leven van Lale Gül heb ik net uit. Ik vind het heel dapper dat deze jonge vrouw met haar verhaal naar buiten komt. Binnen bepaalde groepen is het allesbehalve evident om voor je mening uit te komen en je eigen leven te leiden, zelfs als je opgroeit in Nederland.
Bib Jette (Kardinaal Mercierplein 6) is open zonder afspraak, op weekdagen van 14 tot 18u (maandag en woensdag tot 19u), op zaterdag van 10 tot 13u en van 14 tot 16u. Info: 02 427 76 07 – jette.bibliotheek.be
FIRM, pop-up kunstenwerkplaats in Jette Sinds midden februari is Jette een culturele hotspot rijker. Tijdelijk weliswaar, want in een voormalig lampenfabriek in de Firmin Lecharlierlaan biedt FIRM Artlab nog tot eind augustus onderdak aan een hele resem artiesten. FIRM noemt zich een sociaal-cultureel laboratorium, met ook plaats voor events, verenigingen en zelfs een pop-up afterworkbar. Directeur Christophe Carpentier geeft ons een rondleiding. “Op deze site van in totaal 3.000 m², met een grote binnenkoer, wil een projectontwikkelaar appartementen bouwen. In afwachting van de nodige bouwvergunningen zorgt de gemeente voor een tijdelijke, artistieke invulling. Het was een medewerker van de dienst Franstalige cultuur die met het idee kwam, en samen met de dienst Nederlandstalige cultuur werd het concept - een sociaal-cultureel laboratorium - verder uitgedacht. Eind december lanceerden we een oproep, gericht aan kunstenaars uit het hele gewest. We kregen 70 aanvragen binnen, waaruit we 6 projecten selecteerden.”
“In eerst instantie is FIRM een werkplaats. Waar andere werkplaatsen meestal residenties aanbieden van gemiddeld twee weken, wilden we artiesten voor een langere tijd een veilige plek geven, tot het einde van FIRM, voorzien eind augustus. Verspreid over de eerste twee verdiepingen zijn er in totaal 26 artiesten aan de slag, in heel diverse disciplines. Brikabrak, dat je misschien kent van hun radioprogramma op Bruzz, werkt aan een muzieklabel. Daarnaast zijn het dansgezelschap Opinion Public en de circusartiesten van Ballance ton truc hier in residentie. Maar ook de beeldende kunsten zijn vertegenwoordigd, met Cam Stass, die muurschilderingen maakt, Stephanie Quirola, die aan een in situ installatie werkt, en Mouton Noir, een collectief van een fotograaf en een plastisch kunstenaar.” “Op de tweede verdieping kan er gratis gebruik gemaakt worden van de ruimte, voor een kortere periode. Daar kunnen graffitikunstenaars bijvoorbeeld hun ontwerpen uitproberen, en repeteren
De boodschap van... VELOKANIK Velokanik gaat opnieuw van start! Platte band, geblokkeerde ketting, los zadel of kapotte fietsbel? De vrijwilligers van het buurtfietsherstelatelier weten raad met alle kleine fietsproblemen. Met hun advies en materiaal kan je zelf je fiets repareren. Elke donderdag van 18 tot 21u op het terras van Taverne Ter Linden. Info: info@velokanik.be of www.facebook.com/velokanik
FEDOS
op dit ogenblik drie weken lang twee dansers en een beeldend kunstenaar. In ruil vragen we iets in natura: een schildering op een van onze muren, of een toonmoment. Het idee was om hier dingen te tonen die op een andere Jetse culturele plek – CC Armiliare, GC Essegem, Casa Veronica... – niet kunnen. Daarnaast bieden we waar mogelijk ook ruimte aan Jetse organisaties, die het binnen de coronamaatregelen moeilijk hebben om op hun eigen stek iets te doen, zodat hun evenementen in alle veiligheid kunnen doorgaan. Zo hosten we in juni de twee familievoorstellingen van GC Essegem (zie voorpagina) en komt in juli Jam’in Jette naar hier.” “We willen een publiek bereiken met iets anders, maar ook een ander publiek. FIRM ligt in een wijk van waaruit bewoners veel minder naar het centrum afzakken om van het culturele aanbod te genieten. Een van de criteria waarop we de projecten hebben geselecteerd, namelijk in contact treden met de buurt, wordt door covid bemoeilijkt. De artistieke workshops voor tieners in de paasvakantie, gegeven door enkele van de huisartiesten, hebben we bijvoorbeeld moeten uitstellen naar de zomer. Maar intussen zijn de vooruitzichten beter, en begint onze kalender goed vol te lopen.” FIRM Artlab, Firmin Lecharlierlaan 143-147, Jette www.facebook.com/firmbrussels
Beperktere contacten en lege agenda’s blijven ons leven nog even beheersen. Om deze periode te overbruggen en om gevoelens van isolement en eenzaamheid tegen te gaan, is er Studio Bubble2Bubble: Bubble2Bubble een gratis en online weekprogramma op vaste tijdstippen. Bewegingsactiviteiten, quizzen, een puzzeluurtje en programma’s met muziek en cultuur... Alles live en interactief, zodat we mensen écht verbinden en je de ervaring hebt om samen iets mee te maken. Info: www.fedos.be – info@fedos.be of 02 218 27 19
KWB LAKEN-JETTE KWB organiseert samen met VGC sport in Jette een alternatief voor de ‘20 20 km door Brussel’. Brussel Vijftig lopers zullen in verspreide slagorde twintig kilometer lopen in het Koning Boudewijnpark. Hun sportieve inspanning laten ze sponsoren. Ze willen 1.500 euro inzamelen voor GK in Bangladesh, een ngo die jongeren opleidt tot gezondheidswerkers, preventiecampagnes organiseert en pleit voor sociale maatregelen. Mee ondersteunen kan met een gift op BE41 8900 1404 3510 met als mededeling ‘Kwb Laken Jette tegen corona’. Info: pol.arnauts@kwb.be
BRUSSELS PLANETARIUM POETRY FEST Op 10 en 11 september 2021 is het werk van internationaal vermaarde woordkunstenaars voor de achtste keer te zien in het grootste planetarium van Europa, tijdens Brussels Planetarium Poetry Fest. Het festival combineert poëzie en performance met speciaal ontworpen koepelprojecties en biedt haar bezoekers een unieke ervaring. Net als vorig jaar kunnen artiesten die actief zijn in België meedingen naar een plek in onze programmering. Grijp dus deze podiumkans en reageer tot 12 juni op de open call. call Meer informatie: https://poetryfest.brussels/opencall
JETSE ACADEMIE Ligt er op jouw zolder, kelder of ander duister hoekje in huis een blokfluit stof te vergaren? Dan is het Blokfluitasiel de perfecte manier om het instrument opnieuw leven in te blazen. Klankkunstenaar Lukas De Clerck verzamelt samen met de blokfluitklas van Katelijne Lanneau blokfluiten. Na een pijnlijk lange periode van stilte zullen ze samen klinken in een klanksculptuur, begin september in kunstencentrum Q-O2 in Brussel en op het Meakusmafestival in Eupen. Wil jij een van je blokfluiten een (al dan niet tijdelijk) onderkomen geven in ons asiel? Contacteer: vergetenblokfluiten@gmail.com
Rubriek souvenir An Van De Moortel
De kleurenfoto’s in dit Pamflet zijn van An Van De Moortel. Van kleins af aan was An geïntrigeerd door fotografie. Haar opa had mooie boeken met kunstfoto’s, waar ze graag in keek. Professioneel ging ze de sociale richting uit, maar het idee om iets met fotografie te doen bleef wel hangen. Tien jaar geleden kocht ze haar eerste spiegelreflexcamera. Omdat ze daar meer wou uithalen, schreef ze zich in voor de opleiding fotografie aan CVO COOVI. Haar interesses zijn breed: ze houdt ervan mensen te portretteren, en op vakantie is de camera altijd bij de hand. Ze vindt het leuk om de straat op te gaan en allerlei situaties vast te leggen, hopend ooit het ‘moment decisive’ te krijgen. Ontdek haar foto’s op www.instagram.com/ liber_lux_. Ook zin om met jouw foto’s in de Gazet te staan? Neem contact op met de redactie via inke.ramaekers@vgc.be.
Café (periode 1890-1920 ) Nu de terrassen opnieuw open kunnen, doken we in de erfgoedbank Brussel op zoek naar een bijzonder horecabeeld van Jette. We vonden deze foto met rechts een aantal mensen op een bank voor een café en links een paar mannen aan de ingang. Het lijkt er op dat de cafébezoekers zich op z’n zondags hadden gekleed, als je de jurken, kostuums en hoeden ziet. Het café was in de Leon Theodorstraat langs de kant van de spoorweg, rechts van het station. Ze serveerden er bieren van Wielemans, zoals je op het plaatje op de houten luiken kan zien. Op jouw gezondheid!
Wil je meer foto’s en postkaarten bekijken van het oude Jette? Surf dan naar www. erfgoedbankbrussel.be/erfgoedjette. Zelf door oude foto’s gesnuisterd en bijzondere beelden ontdekt? Contacteer marjolein.roelandt@vgc.be op 02 427 80 39.
VOENK
Goed en vers nieuws: VOENK 2021 gaat door! Op zondag 30 mei tussen 13 en 18u organiseren de gemeente Jette, FIRM en GC Essegem een nieuwe editie van het gratis straatkunstenfestival in Jette. Een tikkeltje anders dan anders, maar wel opnieuw één en al spektakel op het programma, met straattheater, circus, performance, muziek en dans. Line up: • Duo Berlingo: No Way Back • Bram Graafland: De Gillende Keukenprins • Opinion Public: Contact Zero • Cie Air Blow: M.I.K (Musicality is the key) • Stick Together VOENK 2021, op het terrein van basisschool Van Asbroeck, Wilgstraat 1, reservatie is verplicht en kan vanaf 14 mei via www.essegem.be
STUDY SPACE in GC Essegem
Het is geen makkelijke tijd voor studenten, en dan komt er ook nog eens een blokperiode aan. Wie thuis de ruimte en de rust niet vindt om zich te concentreren, kan van 17 mei tot 30 juni tijdens de openingsuren terecht in GC Essegem voor een rustige studeerplek, een initiatief van studentenorganisatie Brik. Info, reservatie en meer locaties op studyspaces.brik.be.
Nog niet uitgewandeld met de Beursschouwburg In de herfst van vorig jaar lanceerde de Brusselse Beursschouwburg het project ‘On the Go’. Ze vroeg muzikanten om een soundscape te maken bij een uitgestippelde route, door verschillende wijken van de stad. Een van die wandelingen loopt op Jets grondgebied. De Brusselse producer Sky H1 en radiomaker Patrick Quick verkenden het Moeraske. Het contrast tussen het compacte gebied en de bebouwde omgeving zette de makers aan het reflecteren over natuur, steden, taal en nieuwe vormen van samenzijn. Start aan de brug over de Tentoonstellingslaan aan het einde van de Antoine Baeckstraat. Haal je (opgeladen) smartphone en oortjes boven. Surf naar beursschouwburg.be/en/ events/on-the-go/skyh1-patrick-quick. Druk op ‘play’ en volg de route op het kaartje.
