91_98_MH
08.12.2011
14:14 Uhr
Seite 1
Januar 2012
DIE SEITEN FÜR MARKTKAUFLEUTE UND KUNSTHANDWERKER Drei Kunsthandwerkermärkte im Januar
Schmuckverarbeitung, TiffanyGlaskunst, kunsthandwerkliche Textilbekleidung, Malerei, Holzverarbeitung und die Herstellung von Gestecken. Natürlich können die Kunstwerke auch käuflich erworben werden. Der Eintritt in Münster-Hiltrup und in Cloppenburg beträgt 3,- Euro, in Haselünne werden 2,- Euro verlangt. Kinder und Jugendliche bis zum 14. Lebensjahr haben bei den drei Kunsthandwerkermärkten freien Eintritt. ■
In Münster-Hiltrup, Haselünne und Cloppenburg (gri). Über 70 Aussteller präsentieren am 8. Januar auf dem Kunsthandwerkermarkt im schönen Ambiente der Stadthalle Münster-Hiltrup ihre kreativen Kunstwerke. In der Stadthalle Haselünne werden am 22. Januar dann etwa 60 Aussteller des gleichen Veranstalters mit ähnlichem Angebot erwartet und am 29. Januar finden sich 50 Kunsthandwerker und Künstler in der Stadthalle Cloppenburg ein. Zwischen 11 und 18 Uhr können interessierte Besucher den
Ausstellern bei allen drei Märkten bei der Arbeit zuschauen, denn viele Kreative demonstrieren ihre Fertigkeiten direkt vor Ort am Stand. Besonders viele Besucher interessieren sich sicherlich wieder für die Puppenklinik, die „kranke“ Puppen wieder „gesund“ macht. Aber auch der Korb- und Stuhlflechter, der Drechsler und ein Schnitzer werden sicherlich sowohl in Münster-Hiltrup, in Haselünne und in Cloppenburg viele Fragen bei ihren Live-
Creativ gestimmt Modellbau-Tage in Bad Salzuflen mit Kreativ-Messe & Stoffmarkt vom 20. bis 22. Januar Die bekannten Lipper Modellbau Tage wachsen 2012 gleich um zwei neue eigenständige Themenbereiche. Die Halle 21 ist erstmalig Standort der "Lipper Creativ Messe", die künftig jedes Jahr gemeinsam mit den Modellbautagen geplant ist. Ergänzt wird dieses Event wiederum durch den ersten Indoor(!)-Stoffmarkt der Saison 2012. Ab 2012 eröffnet der begleitende holländische Stoffmarkt die Saison schon im Januar. Damit sind die Ostwestfalen Trendsetter. Nirgendwo wird man früher einen Blick auf die neue Frühjahrskol-
lektion werfen können, als im Messezentrum Bad Salzuflen. Textiles Gestalten in jeder Form ist natürlich auch ein Thema auf der angrenzenden KreativMesse. Sticken, Stricken, Quilten für jede Form der Stoffverarbeitung sind Spezialisten vor Ort.
Demonstrationen beantworten können. Gezeigt werden auch Die Besucher erwartet ein breites Spektrum von traditionellen Basteltechniken über diverse Trendthemen bis zum Einsatz von neuen Hightec-Materialien. Neben der Möglichkeit zum Einkauf bietet die Lipper Creativ Messe jede Menge Workshops, die zum Mitmachen und Ausprobieren einladen. Man kann zum Beispiel Einblicke in ausgefallene Techniken zur Schmuckherstellung gewinnen, ungewöhnliche Spielkonzepte kennenlernen oder sogar eine exklusive Skulptur für den Garten oder das Haus selber erstellen. Viele Workshops und Aktivitäten auf der Messe richten sich speziell an Kinder. Während die KreativMesse und der Stoffmarkt sicher
„Art&Life - Kunsthandwerk & Lifestyle“ Stadthalle Detmold am 28. und 29. Januar (gri). Bei der Messe „Art&Life – Kunsthandwerk und Lifestyle“ in Detmold präsentieren 35 ausgesuchte regionale und überregionale Künstler und Kunsthandwerker ihre Werke aus den Bereichen Malerei, Textil, Filz, Glas, Papier, Keramik, Metall und Schmuck. Ihre Unikate sind am 28. und 29. Januar in der Stadthalle Detmold von 11 bis 17 Uhr zu bewundern. Die Messe Art&Life verbindet traditionelle Handwerkskunst mit modernem Lebensstil, der das Besondere und Individuelle schätzt. Die Kunsthandwerker,
Künstlerinnen und Künstler zeigen kreative Mode aus hochwertigen Stoffen, bunte Kinderkleidung nach eigenen Entwürfen, Hüte und Textilaccessoires, Strickdesign, handgefilzte Taschen, Seidenaccessoires, Stoffdesign, Patchwork, Blaudrucktextilien, handgenähte Teddybären und phantasievolle Taschenunikate. Angeboten werden auch Gebrauchs- und Kunstkeramik, Tischobjekte und Wohnaccessoires. Neben den unterschiedlichsten natürlichen Düften gibt es auf dieser Messe viel Schönes und Dekoratives -
für jeden Geschmack dürfte hier etwas Passendes dabei sein. Die Stadthalle Detmold bietet ideale Räumlichkeiten auch für diese Messe, denn nach dem Messe-
INFORMATIONEN www.veranstaltungsbuero-grawe.de eher die Frauen ansprechen, finden die Männer in der benachbarten Halle 20 ihr eigenes Eldorado. Gezeigt wird die gesamte Bandbreite des Modellbaus: Schiffsmodelle im Vorführbecken, Baustellengelände mit Fahrzeugen im Einsatz, Eisenbahnschauanlagen, Slot- und Mini Car Rennbahnen, Flugzeuge, Modellautos u.v.m.! Außerdem Spielzeug in beträchtlicher Vielfalt: Puppen, Bären und Plüschtiere, Plastikmodellbau und Blechspielzeug, Spiele und Neuheiten-Präsentationen. ■
INFORMATIONEN www.exo-concept.de www.lipper-modellbautage.de bummel können Besucher kleine Speisen in der hauseigenen Gastronomie genießen oder im nahen Schlosspark spazieren gehen. Der Park mit dem Fürstlichen Residenzschloss, erbaut im 16. Jahrhundert im Stil der Weserrenaissance, ist eine Insel der Ruhe in der lebhaften Innenstadt. Eine weitere Attraktion in Detmold ist der mittelalterliche Stadtkern, der mit Geschäften und Cafés zum Bummeln und Einkaufen einlädt. Die Messe kostet für Erwachsene 4,- Euro, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre sind frei. ■
INFORMATIONEN www.kunsthandwerker-maerkte.de MARKT & HANDEL
91_98_MH
08.12.2011
14:14 Uhr
Seite 2
MÄRKTE
Heiraten 2012 Hochzeitsmesse Essen am 7. und 8. Januar Traumhafte Brautkleider
(gri). Unter dem Motto „Heiraten 2012“ präsentieren über 100 Aussteller auf der größten Hochzeitsmesse im Ruhrgebiet in Essen (Messe, Norbertstraße, Messehalle 1A) am 7. und 8. Januar Waren und Dienstleistungen rund um dieses folgenschwere Ereignis – den Start in die Ehe. Der Spruch „Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich nicht was Besseres findet!“ gilt nicht nur für die Wahl des Partners, sondern auch bei der Entscheidung, welches Hochzeitskleid, welcher Bräutigam-Anzug und welches Arrangement zum Hochzeitstag, dem „glücklichsten Tag im Leben“, am besten passen. Das Interesse an der Verkaufs- und Informationsveranstaltung zum Heiraten ist so groß, da neben dem „Ja“ zum Bund fürs Leben eine Vielzahl weiterer Entscheidungen getroffen werden müssen: Von der Wahl des passenden Hochzeits-Outfits, der Trauringe über Einladungskarten sowie dem passenden Ambiente für die Hochzeitsfeier. Die HochzeitsAusstellung will dabei professionelle Hilfe für alle bieten, die sich unverbindlich über die Gestaltungsmöglichkeiten ihres „schönsten Tages“ informieren oder aktuelle Trends und Hochzeitsmode als Messeschnäppchen mit nach Hause nehmen wollen.
MARKT & HANDEL
Das Brautkleid steht in der Hochzeits-Planung an erster Stelle, daher ist der Andrang an den Modenständen riesig, an denen man die neuen Kollektionen für 2012 bewundern kann. Gezeigt werden herrliche Modelle namhafter Designer aus aller Welt - von romantisch verspielt bis elegant raffiniert in Satin, Organza oder Seide, mit romantischen Blumen oder eher schlicht. Es muss aber nicht immer ein „Traum in Weiß“ sein. Besonders cremefarbene Brautkleider liegen derzeit voll im Trend. Anprobe und Kauf ist jedenfalls möglich! Die Hochzeitsmesse Essen verbindet das messetypische Verkaufsund Informationserlebnis rund ums „Heiraten & Feiern“ auch mit erlebnisorientierten Elementen, bei dem ein kostenloses Rahmenprogramm mit Events, Frisuren- und Kosmetikschauen die Besucher informiert und unterhält. Und das Künstlercafé lädt zu Live-Musik, Darbietungen, Vorträgen, Schnuppertanzkursen und einem Gewinnspiel ein, bei dem schon mal ein Hochzeitskleid gewonnen werden kann. Mit über 40.000 Eheschließungen in NordrheinWestfalen ist der Bedarf an dieser Hochzeitsmesse jedenfalls enorm groß. Geöffnet hat die Ausstellung in der Messe Essen täglich von 11 bis 19 Uhr. Der Eintritt für eine Tageskarte kostet 12,- Euro, ein ZweiTages-Ticket wird zum Preis von 16,- Euro angeboten, Kinder bis 12 Jahre (in Begleitung) sind frei. ■
INFORMATIONEN
Kunst- und Handwerkermarkt Stadthalle Neuss am 29. Januar
(gri/mh). Ende Januar wird sich in der Stadthalle Neuss alles um hochwertiges Kunsthandwerk drehen. Denn nach vielen Jahren findet am Sonntag, 29. Januar, wieder zwischen 11 und 18 Uhr ein Kunst- & Handwerkermarkt in der Stadthalle Neuss statt.
Handwerkermarkt bietet aber nicht nur die Möglichkeit, die gefertigten Stücke zu kaufen, sondern hier kann man sich auch viele Anregungen und Tipps fürs eigene Hobby zu holen.
Damit wird allen an Kunsthandwerk Interessierten an diesem Tag zwischen 11 und 18 Uhr ein großes Verkaufs- und breites Informationsforum geboten. Mit dem Kunsthandwerkermarkt Anfang 2012 will man an große Publikumserfolge früherer Jahre anknüpfen, als Märkte in Neuss tausende Besucher anlockten. Hauptschwerpunkt sind Objekte aus kunsthandwerklichen Materialen wie Glas, Holz, Keramik, Metall, Stoff und Wachs, aus denen die Aussteller ihre Unikate fertigen. Der Kunst- und
Und den Besuchern werden neben einem vielfältigen Angebot an ideenreichem Kunsthandwerk auch vor Ort Einblicke in alte Handwerkskünste geboten. Wer kreative Unikate zum Kauf oder vielseitige Anregungen und Informationen zum kunsthandwerklichen Schaffen sucht, wird auf dem Kunst- und Handwerkermarkt in Neuss sicher fündig werden. ■
Ideenreiches Kunsthandwerk
www.hochzeitsmesse-essen.de
INFORMATIONEN www.messe-siegen.de
91_98_MH
08.12.2011
14:14 Uhr
Seite 3
SILBERSCHMUCK 925
Seit 1983 Ihr preiswerter Lieferant für Schmuckwaren.
eine Kollektion, die sich sehen lassen kann. Farbkatalog mit 1000 abgebildeten Modellen gratis
Schmuckimport-Großhandel ALFRED MAHLER Lönsstraße 52 • 48317 Drensteinfurt-Rinkerode Telefon (02538) 714 • Fax (02538) 354
VERSANDHANDEL – KEIN LAGERVERKAUF.
www.silverdealer.com
Wir beliefern nur Wiederverkäufer.
Bürozeiten: Mo-Do 8-12 Uhr und 13-17 Uhr
Ich beliefere Händler mit Handwerkszeug, außerdem führe ich Energiesparfarbe (Thermoisolationsfarbe). Rosolino Favatella Leipziger Str. 67 • 42109 Wuppertal Tel. 0202/750051 • Fax 0202/750666 Mail: info@favatella-tools.de www.Favatella-Tools.de
Händlerpalettenware!!! Wii, Nintendo, Multimedia und Handyzubehör Sonderposten Vogt Wörthstr. 25, 89129 Langenau Tel. 0171-7680908
bundesweiter Versand
…keiner steht schneller!
02 28 46 69 89 Fax 461564 53227 Bonn (Beuel) Röhfeldstr. 27 BAB 59 - Abf. Pützchen
www.gemiverlag.de
Anzeigenschluss für das Februarheft ist Montag, 2. Januar
91_98_MH
08.12.2011
14:14 Uhr
Seite 4
PRODUKTE
Schicke Wärmflaschen Geschenkset der Firma „Fashy“
(gri). Seit rund 60 Jahren sorgen Wärmflaschen der Firma „Fashy“ aus Korntal-Münchingen bei Stuttgart für Wärme und Entspannung – und somit für ein besseres Wohlbefinden. Jetzt gibt es von Fashy eine schicke Geschenkpackung mit drei unterschiedlichen Wärmflaschen, die gerade in der kalten Jahreszeit für wohlig warme Stunden sorgen. „Fashy“ ist ein führender Anbieter von Wärmflaschen, die in rund 70 Ländern weltweit vertrieben werden und in nahezu jedem deutschen Haushalt anzutreffen sind. Seit 1948 entwickeln Experten in der Großhandlung für Gummi- und Kunststofferzeugnisse innovative Produkt-
trends für die Geschäftsfelder „Rund ums Wasser“ und „Wärme zum Wohlfühlen“: Bademode, Badeschuhe, Schwimmbrillen, Wärmflaschen, gefüllte Wärmekissen sowie Babyartikel und Textilien – immer aktuell in Technologie und Qualität. Eine neue „Fashy Exklusiv Serie“ besteht aus drei hochwertigen Wärmflaschen in einer transparenten Geschenktasche verpackt: eine 2-Liter-Wärmflasche mit hochwertigem Lodenbezug im dekorativen Rosendesign, eine 2-Liter-Wärmflasche mit dunkelblauem Vliesbezug und edlem Ornament mit Strass-Steinen sowie ein Modell mit Wollbezug und aufwändigem StrassStein-Muster – das richtige Geschenk gerade in der kalten Jahreszeit. Übrigens, Fashy unterstützt mit jeder verkauften Wärmflasche und Wärmekissen ein Schulprojekt in Sierra Leone der Hilfsorganisation World Vision. ■
Natürlich duftende Wäsche Zwei neue Wäsche-Düfte beim „Weißen Riese“ same Formel wirkt kraftvoll gegen Flecken und sorgt für strahlend saubere Wäsche. Und mit der neuen Duftedition „Natürlich frisch“ kommt jetzt auch noch der frische Duft der Natur mit dem Kraft-Gel „Waldblütenfrische“ und dem Color-Gel „Bergwiesenfrische“ mit natürlichen Duftstoffen ins Haus, den der Trend zu natürlichen Inhaltsstoffen ist ungebrochen: Das KraftGel „Waldblütenfrische“ enthält natürliches Orangen- und Mandelöl und bietet ein fruchtiges, mildes Dufterlebnis. Der Duft des Color-Gels „Bergwiesenfrische“ basiert unter anderem auf belebend wirkenden Pinien- und Zitronenölen, die an den Duft von bunten Bergwiesen erinnern. ■
INFORMATIONEN www.fashy.de
(gri/mh). Seit letztem Herbst gibt es von Henkel und seiner Marke „Weißer Riese“ zwei neue Flüssigwaschmittel, die mit natürlichen Duftstoffen angereichert sind: Das Kraft-Gel „Waldblütenfrische“ und das Color-Gel „Bergwiesenfrische“ sorgen neben sauberer Wäsche auch für natürlich frischen, lang anhaltenden Duft. Wer viel Zeit in der Natur verbringt, weiß, dass schmutzige Kleidung einfach nicht zu vermeiden ist. Dank der Waschkraft von Weißer Riese ist das aber kein Problem, denn seine hochwirkMARKT & HANDEL MARKT & HANDEL
INFORMATIONEN www.henkel.de www.weisserriese.de
91_98_MH
08.12.2011
14:14 Uhr
Seite 5
91_98_MH
08.12.2011
TERMINE
04 10 20 23 24 34 51 53 54 59 63 73 93 93 24 33 37 37 41 46 48 48 48 48 48 49 49 49 50 51 51 53 55 56 58 58 59 59 66 68 71 72 73 73 74 75 75 79 83 84 84 84 84 84 84 84 85 85 88 88 89 89 90 91 91 91 94 94 96 96 96 97 97 98
Leipzig Berlin-Köpenick Hamburg Wismar Eckernförde Warburg-Rimbeck Waldbröl Adenau Hillesheim Brilon Nidda Kirchheim/Teck Neutraubling Regensburg Kiel Verl-Kaunitz Höxter Northeim Neuss Borken Gronau Münster-Hiltrup Stadtlohn Stadtlohn Vreden Cloppenburg Haselünne Ibbenbüren Köln-Ossendorf Leverkusen Waldbröl Adenau Kirn Cochem Menden Wetter Lippstadt Lüdinghausen Wadern Heddesheim Schönaich Tübingen Ellwangen Weilheim/Teck Neckarwestheim Deckenpfronn Mühlacker Freiburg Freilassing Dorfen Eggenfelden Gankofen Langquaid Pfarrkirchen Tann Triftern Ebersberg Moosburg/Isar Markdorf Riedlingen Munderkingen Weißenhorn Allersberg Ebermannstadt Erlangen Windsbach Passau Regen Bad Staffelstein Marktzeuln Steinwiesen Bad Königshofen Niederstetten Römhild
MARKT & HANDEL
14:14 Uhr
Seite 6
KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE
am Sportforum Jd. Samstag Industriesalon Schönweide Jd. Samstag Große Elbstr. Jd. Sonntag Hafen Jd. Samstag am Hafen Jd. 1. Samstag Elisabethstr. Jd. Samstag Marktplatz Jd. 2. + 4. Donnerstag Kirchstr. Jd. 1. + 3. Mittwoch Marktplatz Jd. 1. + 3. Donnerstag Marktplatz Jd. 1. Donnerstag Jd. 1. Sonntag Innenstadt Jd. 1. Montag Globus Jd. 3. Sonntag Globus Jd. 1. Sonntag Holstenplatz 11.01-15.01 Ostwestfalenhalle 01.01-31.01 Zentrum 04.01 Münsterplatz 03.01 Stadthalle 29.01 Marktplatz 10.01 Bürgerhalle 28.01-29.01 Stadthalle 08.01 Zentrum 10.01 Stadthalle 15.01 Innenstadt 08.01 Stadthalle 29.01 Stadthalle 22.01 Neumarkt 27.01-29.01 IKEA 28.11-31.01 An der Schusterinsel 22.11-08.01 Marktplatz 05. + 19.01 Kirchstr. 04. + 18.01 Zentrum 01.01 Endertplatz 11.01 Stiftsplatz 19.01-22.01 Stadtsaal 21.01-22.01 Markt- u. Rathausplatz 12.01 Zentrum 08.01 Marktplatz 25.01 Nordbadenhalle, Sa. ab 13 h 21.01-22.01 Ortskern 26.01 ST Unterjesingen 24.01 Marktplatz 11.01 Marktplatz 17.01 Zentrum 17.01 Marktplatz 26.01 Kelterplatz 25.01 Messe, Halle 1, Sa. ab 13 h 14.01-15.01 Fußgängerzone 26.01 Marienplatz 29.01 Stadtplatz 09.01 Marktplatz 28.01 Marktplatz 29.01 Stadtplatz 29.01 Marktplatz 26.01 Marktplatz 25.01 Marienplatz 15.01 30.01-31.01 Marktplatz 23.01 Innenstadt 30.01 26.01 Altstadt 18.01 Marktplatz 15.01 Marktplatz 08.01 Schloßplatz 26.01-02.02 29.01 XXXLutz Hiendl 14.01-15.01 Stadtplatz 20.01 29.01 Ortskern 08.01 Marktplatz 08.01 Marktplatz 20.01 Zentrum 12.01 im ganzen Ort 26.01
Verbrauchermarkt Neuwarenmarkt Fischmarkt Fischmarkt Fischmarkt Krammarkt Vieh- & Krammarkt Krammarkt Krammarkt Krammarkt Bauernmarkt Krammarkt Jahrmarkt Jahrmarkt Marktschreier Hobbymarkt Vieh- & Krammarkt Münstermarkt Kunsthandwerk Krammarkt Frühlingsmesse Kunsthandwerk Krammarkt Kunsthandwerk Krammarkt Kunsthandwerk Kunsthandwerk Marktschreier Wintermarkt 5. Leverkusen on Ice Kram- & Viehmarkt Krammarkt Krammarkt Dreikönigsmarkt Marktschreier Markt schöner Dinge Krammarkt Wintermarkt Lichtmessmarkt Kunst & Creativ Markt Krammarkt Jahrmarkt Krammarkt Krammarkt Krammarkt Wintermarkt Krammarkt Kunst & Creativ Markt Bauernmarkt Lichtmessmarkt Erhardimarkt Wachsmarkt Lichtmessmarkt Lichtmessmarkt Wachsmarkt Wachsmarkt Sebastianmarkt Lichtmessmarkt Sebastianusmarkt Januarmarkt Kalter Markt Sebastianmarkt Sebastianmarkt Jahrmarkt Lichtmessmarkt Lichtmessmarkt Neujahrsmarkt Jahrmarkt Krammarkt Krammarkt Jahrmarkt Sebastianmarkt Roßmarkt Kalter Markt
Seifert Hansen Stadt Bauer P.A.M. Jäckel Stadt Gemeinde Stadt Stadt Stadt Stadt REDAS REDAS JOBO Stadt Stadt Stadt JoKo GmbH Stadt Breidenbach Grawe Stadt Grawe Stadtmarketing Grawe Grawe JOBO Vosen Nolden Wir für Waldbröl Gemeinde Stadt Stadt JOBO gela promotion Stadt Lüdingh. Marketing Stadt VT-Veranst. Gemeinde Stadt Stadt Stadt Bürgermeisteramt Gemeinde LSM Arge Pietsch VT-Veranst. Stadt Stadt Stadt Gemeinde Markt Stadt Markt Gemeinde Stadt Stadt Stadt Stadt Gemeinde Stadt Gemeinde Stadt Stadt Stadt REDAS e.K. Stadt Stadt Markt Gemeinde Stadt Stadt Stadt
0341-1258303 06434-6191 keine Tel.Nr. 038295-77311 04352-9117484 0160-99281749 02291-912145 02691-3050 06593-801-21 02961-794-218 06043-8006233 07021-502-499 0871-4306336-0 0871-4306336-0 02324-6866691 05246-961-166 05271-9630 05551-997960 0271-2320012 02861-939252 02553-98773 05481-6358 02563-8771 05481-6358 02564-4600 05481-6358 05481-6358 02324-6866691 0162-1966188 02171-3801 02291-9099808 02691-3050 06752-1350 02671-60921 02324-6866691 0151-17820745 02941-9800 02591-78008 06871-50731 0621-87524567 07031-6390 07071-204-2533 07961-84244 07023-106-0 07133-184-14 07056-927923 06227-880394 0621-87524567 08654-63090 08081-3364 08721-7080 08722-94940 09452-9120 08561-3060 08572-960011 08562-96100 08092-8255-53 08761-68462 07544-5000 07371-18337 07393-5980 07309-8422 09176-5090 09194-5060 09131-86-1624 09871-67010 0871-4306336-0 09921-604-32 09573-4115 09574-62360 09262-99150 09761-4090 07932-910238 036948-20520
91_98_MH
08.12.2011
14:14 Uhr
Seite 7
Bitte liefern Sie Anzeigen per E-mail als pdf oder jpg mit mindestens 300 dpi Auflösung an anzeigen@gemiverlag.de Anzeigenschluss für die Februar-Ausgabe ist Montag, 2. Januar • Markt schöner Dinge •
58300
Wetter/Ruhr
im Stadtsaal • jew. 11-18 Uhr Hobby- und Kunsthandwerk, antik- und Sammlerobjekte jetzt schon seit 22 Jahren !
Ein
Hunderschönes 2012 wünscht Euch
Cash & Carry Groothandel Joost Baakman BV
www.baakman.nl
termine 2012: 21. + 22. Januar 24. + 25. März 10. + 11. November Eintritt: kostenlos für alle Besucher
Anmeldung/Info: Angelika Mönch 0151-17820745 mailto: am@gela-promotion.de
www.DECOTRADER.com Besuchen Sie uns mal !
www.gemiverlag.de
Ettensestraat 50 • 7061 AC Terborg (The Netherlands) • Tel. 00(31) 315 39 69 69 • Fax 00(31) 315 3969 65 • E-Mail: sales@baakman.nl IJsselweg 23 • 7061 XT Terborg (The Netherlands) • Tel. 00(31) 315 341572 • Fax 00(31) 315 3411 38 • E-Mail: sales2@baakman.nl
91_98_MH
08.12.2011
14:15 Uhr
Seite 8
www.deko-trends.de