113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 1
November 2010
DIE SEITEN FÜR MARKTKAUFLEUTE UND KUNSTHANDWERKER Romantischer Weihnachtszauber
„Markt der Ideen“
Auf Schloss Bückeburg vom 26. Nov. bis 5. Dezember
November in Fürth und Erlangen
(gri/mh). Unter dem diesjährigen Motto „Alpenglühen und Schlittenfahrt“ findet traditionell zum 9. Mal der Weihnachtszauber in der 1. und 2. Adventswoche vor der historischen Kulisse des prächtigen Bückeburger Schlosses statt – dieses Jahr vom 26. November bis 5. Dezember.
Buden und Zelten, warmen Lichtern und wunderbaren Gerüchen ist ein unvergessliches vorweihnachtliches Erlebnis. Über 150 regional und überregional ausgewählte Aussteller und Gastronomen präsentieren hier Anspruchsvolles, Edles oder Zünftiges und lassen viele Weihnachtswünsche wahr werden. Und auf Feinschmecker warten hier Spezialitäten wie Meraner Krautsaftschinken, Tiroler Gröstl, Bergbauern-Ravioli, Zwetschgen- und Topfenstrudel, Sachertorte und vieles mehr. Historisches Spiegelzelt
Der Bückeburger Weihnachtszauber im festlich geschmückten Bückeburger Schloss gehört seit Jahren zu den beliebtesten Weihnachtsmärkten in Niedersachsen mit rund 60.000 Besuchern. Auch in diesem Jahr wird das weihnachtliche Stimmungsbild mit vielen musikalischen Darbietungen von Bläsercorps, Chören und Orgelkonzerten und einem bunten Rahmenprogramm abgerundet. Neu in diesem Jahr ist das „MoonlightShopping“ am Freitag 26. und Samstag 27. November, mit einer Öffnungszeit bis 21 Uhr. Das Winterwunderland mit dem winterlichen Dorf aus Almhütten,
Auf dem erweiterten Gelände am Rosengarten mitten im nostalgischen Weihnachtsmarkt findet sich dieses Jahr erstmals auch ein historisches Spiegelzelt aus den Anfängen des letzten Jahrhunderts mit dem „EngelsCafè“, in dem ganz besondere Weihnachtsüberraschungen warten. Auch historische Schlitten aus Europas größter Schlittensammlung erfreuen die Gäste ebenso wie eine Weihnachtsrevue „Die Schneekönigin“ und Vorträge über die Herstellung des Malt Whiskys (täglich gegen 16 Uhr im Gourmetzelt). Weitere Programmpunkte sind DirndlCouture und Alpenstrick und das weihnachtliches Schaureiten der Fürstlichen Hofreitschule zu Bückeburg. Gezeigt werden auch „Wohnwelten im rustikalen Chaletstil“ mit passenden Accessoires, Geschirr und Kleinmöbeln. Und beim Bummel durch das nostalgisch dekorierte Weihnachtsdorf mit Marktplatz und Weihnachtspostamt können Wunschzettel direkt in den Briefkasten an den Weihnachtsmann geworfen werden... ■
INFORMATIONEN www.weihnachtszauberschloss-bueckeburg.de www.landpartie-schlossbueckeburg.de
(gri/mh). Bereits seit 28 Jahren findet der beliebte „Markt der Ideen" statt. Aus ganz Deutschland treffen sich dazu in Fürth und in Erlangen wieder mehr als 200 Aussteller, um ihre selbst hergestellten Werke und kulinarische Leckerbissen anzubieten. Der Markt der Ideen in der Stadthalle Fürth am 14. November und in der Stadthalle Erlangen (Heinrich Lades Halle) am 28. November ist jeweils von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Schwerpunkte der diesjährigen Veranstaltungen sind Schönes und Anspruchsvolles für den Wohnbereich, ausgefallene Kleidung und Accessoires, Leckeres zum Genießen und viele kreative Anregungen zur Freizeitgestaltung. Angeboten werden etwa Feuerschalen für den Garten, Tonobjekte und Bilder, exklusive Kleidung aus hochwertigen Materialien, Hüte, Taschen und vielseitiger Schmuck. Auch für Sammler von Puppen und Teddys sind die "Märkte der Ideen" längst ein Begriff, denn "kranke" Pup-
penkinder repariert ein "Puppendoktor" direkt vor Ort. Auch Feinschmecker kommen hier nicht zu kurz: Selbst gemachte Pralinen, Marzipan, Plätzchen, Waffeln, sowie Konfitüren, Beerenwein und Hausbrände lassen das Wasser im Mund zusammenlaufen. Von Seiten der Veranstalter wird übrigens größter Wert darauf gelegt, dass keine Handelsware angeboten wird, sondern ausschließlich selbst Hergestelltes. ■
INFORMATIONEN www.ideenmarkt-online.de
Weihnachtskunst- und Trödelmarkt In Cuxhaven am 27. November (gri/mh). Feierliche Adventsstimmung wird der Weihnachtsfloh-, Kunst- und Trödelmarkt verbreiten, der am Samstag, 27. November, in der Kugelbake-Halle und Kurparkhalle in Cuxhaven von 14 bis 20 Uhr stattfindet. Etwa 100 Aussteller bieten eine Fülle attraktiver Waren und Flohmarktartikel an. Auch Anbieter des Kunstgewerbes sind mit ihren kunstgewerblichen Werken zahlreich vertreten. Zu den speziell auf die Weihnachtszeit ausgerichteten Produkten gehören Floristik, Fenster- und Christbaumschmuck, Hexenhäuschen, Volkskunst aus dem Erzgebirge und jede Menge Deko-Artikel. Außerdem gibt es Tonwaren, Keramik, Porzellan, Holzarbeiten, Spielwaren, Gemälde oder Schmuck. Und wie es sich für
einen Trödelmarkt gehört, werden auch altes Geschirr, Bücher aus zweiter Hand, Antikes, gebrauchtes Spielzeug und gut erhaltene Kleidung nicht fehlen. Vor der Kurparkhalle kann sich der Besucher an einem der Stände stärken. Für Kinder gibt es Bastel- und Malangebote, ein Kasper-Theater und der Weihnachtsmann wird sich ebenfalls blicken lassen. ■
INFORMATIONEN www.cuxhaven.de MARKT & HANDEL
120_125_MH
08.10.2010
13:28 Uhr
TERMINE
04 10 20 23 24 34 53 54 59 63 73 93 97 97 01 06 06 07 16 19 19 20 21 24 24 25 26 26 26 26 27 27 27 27 30 30 31 31 31 31 32 33 33 33 33 34 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 37 37 37 38 39 40 41 41 41 42 42 42 42 44 44 45 45 45 45 46 46 46 46 46 47 47
Leipzig Berlin-Köpenick Hamburg Wismar Eckernförde Warburg-Rimbeck Adenau Hillesheim Brilon Nidda Kirchheim/Teck Neutraubling Würzburg-Mitte Würzburg-Mitte Nünchritz Mücheln Schraplau Jena Neuruppin Grabow Parchim Hamburg Lüneburg Altenhof Helmstorf Heide Leer Leer Ostgroßefehn Wiesmoor Cuxhaven Kirchdorf Kirchdorf Visselhövede Hannover Langenhagen Bückeburg Hildesheim Peine Rinteln Detmold Bad Lippspringe Rheda-Wiedenbrück Salzkotten Verl-Kaunitz Korbach Dillenburg Herborn Heuchelheim Hungen Weilmünster Weilmünster Alsfeld Bad Hersfeld Niederaula Steinau an der Straße Tann/Rhön Duderstadt Höxter Northeim Helmstedt Hermsdorf Langenfeld Neuss Neuss-Hafen Viersen-Centrum Heiligenhaus Solingen Wuppertal-Barmen Wuppertal-Oberbarmen Castrop-Rauxel Herne Haltern Haltern am See Marl-Hüls Recklinghausen Borken Dorsten Oberhausen Südlohn Südlohn Goch Kempen
MARKT & HANDEL
Seite 2
KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE
am Sportforum Jd. Samstag Industriesalon Schönweide Jd. Samstag Große Elbstr. Jd. Sonntag Hafen Jd. Samstag am Hafen Jd. 1. Samstag Elisabethstr. Jd. Samstag Kirchstr. Jd. 1. + 3. Mittwoch Marktplatz Jd. 1. + 3. Donnerstag Marktplatz Jd. 1. Donnerstag Jd. 1. Sonntag Innenstadt Jd. 1. Montag Globus Jd. 3. Sonntag Gel. Hagenauer Jd. Samstag Möbelum Jd. Samstag Marktplatz 13.11 Marktplatz 28.11 Innenstadt 06.11-07.11 Innenstadt 02.11-05.11 Altstadt 29.10-07.11 St. Pauli Pferdemarkt 12.11-14.11 Festplatz 05.11-08.11 Alsterdorfer Advent 27.11-28.11 11.11 Grüner Jäger 06./07. + 13./14.11 Gut Helmstorf 06.11-07.11 Ballhaus Tivoli 06.11-07.11 Emsschule 06.11-07.11 Emspark Passage 28.11 Am Kanal 06.11-07.11 07.11 Alter Fischereihafen 28.11 Zentrum 06.11-07.11 Zentrum 10.11 Innenstadt + Marktplatz 07.11 Am Steintor 13.11 City-Center, Marktplatz 28.11 Innenstadt 29.10-01.11 Volksfestplatz 06.11-07.11 Forum 13.11-14.11 05.11-08.11 Innenstadt + Kronenpl. 24.11-28.11 Schützenhalle 07.11 Stadtteil Rheda 12.11-15.11 05.11-07.11 Ostwestfalenhalle 06.11 06.11-07.11 Innenstadt 31.10-01.11 Innenstadt 07.11-08.11 Ortskern 07.11 30.10-01.11 Marktplatz 07.11 Marktplatz 18.11 Hessenhalle und Freigel. 12.11-14.11 Linggplatz 17.11 Festplatz 06.11 25.11-28.11 Zentrum 01.11 Zentrum 24.11-25.11 Zentrum 03.11 Innenstadt 04.11-07.11 Marktplatz 07.11 Elbe Park 07.11 Stadthalle, Hauptstr. 06.11-07.11 Innenstadt 11.11 Wendersplatz 07.11 Fußgängerzone 06.11-07.11 Innenstadt Martinsmarkt 07.11 Schloss Burg 29.10-07.11 Innenstadt 05.11-07.11 Berliner Platz 05.11-07.11 Stadthalle 13.11-14.11 Cranger Kirmesplatz 14.11 Seestadthalle 06.11-07.11 Schmeddingstr. 04.11 Marktplatz 27.11-28.11 06.11-07.11 Marktplatz 09.11 Innenstadt 25.11 Altmarkt 07.11 Ortskern 07.11 Ortskern 26.11 Marktplatz 30.11 Zentrum 03.11
Verbrauchermarkt Neuwarenmarkt Fischmarkt Fischmarkt Fischmarkt Krammarkt Krammarkt Krammarkt Krammarkt Bauernmarkt Krammarkt Jahrmarkt Markt Markt Krammarkt Adventsmarkt Schrappelmarkt Jahrmarkt Martinimarkt Martinimarkt Martinimarkt Weihnachtsmarkt Martinimarkt Kunsthandwerk Adventsmarkt Kunsthandwerk Hobby & Freizeit Hobby & Kreativ Martinimarkt Martini Shopping Fischmarkt Herbstmarkt Herbstmarkt Martinsmarkt Stoffmarkt KHW-Markt Herbstmarkt Kram- & Trödelmarkt Kunsthandwerk Herbstmesse Andreasmesse KHW-Markt Andreasmarkt Martinimarkt Hobbymarkt Hanse-Markt Hubertusmarkt zum Martinimarkt Martinimarkt Allerheiligenmarkt Martinimarkt Krammarkt Herbstmesse Herbstmarkt Eulenmarkt 721. Katharinenmarkt Allerheiligenmarkt Martinimarkt Vieh- & Krammarkt Marktschreier Gänsemarkt Fischmarkt Bratapfelmarkt Martinimarkt Fischmarkt Martinsmarkt Bauern & KHW-Markt KHW-Markt Marktschreier Fischmarkt Weihnachtsmesse Martinskrammarkt Weihnachtsmesse Krammarkt Marktschreier Martinimarkt Krammarkt Katharinenmarkt Stoffmarkt Matthäusmarkt Weihnachtsmarkt 2. Flachsmarkt Hubertusmarkt
Seifert Hansen Stadt Bauer P.A.M. Jäckel Gemeinde Stadt Stadt Stadt Stadt REDAS Pfister Pfister Gemeinde Kopilow Alex Jena Kultur Stadt Stadt Stadt Alsterdorf Stadt Grabert Marktzauber Handgemacht Sparringa Sparringa tf-promotion Uwes Märkte IG Fischmarkt Gemeinde Gemeinde Agentur Apel Stoffmarkt WG City Center Stadt Treis Handgemacht Stadt Stadt Scherer Event Stadt VV Salzkotten Stadt Korbacher Hanse Stadt Stadt Gemeinde Stadt Gemeinde Gemeinde Hessenhalle GmbH Stadt Gemeinde Stadt#Steinau Gewerbeverein Stadt Stadt JOBO Stadt Alex Schapitz Stadt Iven Leines Stadt Schloss Burg JOBO Markt & Show Breidenbach Siegel, L. Breidenbach Stadt Treis Prinz Stadt Stadt Stoffmarkt Gemeinde Gemeinde Stadt Stadt
0341-1258303 06434-6191 keine Tel.Nr. 038295-77311 04352-9117484 0160-99281749 02691-3050 06593-801-21 02961-794-218 06043-8006233 07021-502-499 0871-4306336-0 09771-6354344 09771-6354344 035265-50017 034632-20854 0391-6314643 03641-498142 03391-355686 038756-50399 03871-71194 040-50773573 keine Tel. 0431-713491 04344-301800 0170-3870665 0491-9791111 0491-9791111 04943-912121 0175-5931774 04722-909834 04273-880 04273-880 05195-972354 keine Tel. 0511-723200 05722-206-143 0172-8653525 0170-3870665 05751-403-185 05231-977-630 05255-934633 05242-963-236 05258-8268 05246-961-166 05631-915430 02771-8960 02772-708-413 0641-6002-21 06402-8551 06472-916994 06472-916994 06641-78425 06621-201260 06625-92030 06663-97335 06682-244 05527-841168 05271-9630 02324-991800 05351-399349 0391-6314643 02173-22947 02131-903600 02182-3697 02166-602510 02056-6411 0212-24226-11 02324-991800 0171-4537639 02553-98773 02064-47350 02553-98773 02364-933184 0172-8653525 02361-901122 02861-939250 02362-660 keine Tel. 02862-5820 02862-5820 02823-3200 02152-917262
120_125_MH
08.10.2010
13:28 Uhr
Seite 3
SILBERSCHMUCK 925
Seit 1983 Ihr preiswerter Lieferant für Schmuckwaren.
eine Kollektion, die sich sehen lassen kann. Farbkatalog mit 1000 abgebildeten Modellen gratis
Schmuckimport-Großhandel ALFRED MAHLER Lönsstraße 52 • 48317 Drensteinfurt-Rinkerode Telefon (02538) 714 • Fax (02538) 354
VERSANDHANDEL – KEIN LAGERVERKAUF.
www.silverdealer.com
Wir beliefern nur Wiederverkäufer.
Bürozeiten: Mo-Do 8-12 Uhr und 13-17 Uhr
4 Großhandelslager 7000 m 2 !!! www.neundorf.com
Dauerhaft 10% Rabatt ab 1000,- €
WWW.SRI-GANESHA.COM Alles zum Räuchern und vieles mehr.
4 zentrale Abhollager: 45899 Gelsenkirchen Hobackestr. 65 • Tel. 0209/584643 • geöffnet Montag 9-14 Uhr 01640 Coswig • Moritzburger Str. 86 • Tel. 0179 / 5025115 83329 Waging • Hauptstr. 7 • Tel. 0179 / 5025115 68789 St. Leon-Rot • Lanzstr. 12 • Tel. 06227/ 54 98 35
Lacke, Farben, Holzlasuren Malerwerkzeug uvm. für Markthändler Tel. 0 29 32 / 8 31 90 • Fax 8 36 92
Symbol-& Silberschmuck Gross- & Einzelhandel www.welt-der-amulette.de Gratiskatalog! Tel./Fax: 0 32 21 / 1 27 95 89 • 0172 / 3 61 64 05
WWW.IMPASIA.DE – schönes Kunsthandwerk aus Bali für ausgefallene Deko und guten Umsatz Buddhas, Delphine, Drachen, Eulen, Katzen, Klangspiele, Masken, Mobiles, Primitiv, Trommeln, Spiegel, Totem, Bronze, Silber, Traumfänger, große Einzelstücke und viel mehr – seit 18 Jahren Preisliste mit vielen Fotos: marcpotberg@freenet.de • Tel. 02 01 / 70 55 80 Fax: -70 55 82
227755,,--€ € 334499,,--€ €
30,-€ MARKT & HANDEL
120_125_MH
08.10.2010
13:28 Uhr
Seite 4
TERMINE
48 48 48 48 48 48 48 49 49 50 50 51 51 51 51 51 52 52 53 53 53 53 55 56 56 56 56 57 57 58 59 59 59 59 59 63 63 63 63 64 65 65 65 66 67 68 71 71 71 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 73 73 74 74 75 75 76 76 76 77 77 77 77 78 78 78 79 79
Gescher Greven Gronau Rheine Rheine Stadtlohn Vreden Brockum Haselünne Brühl Frechen Leverkusen-Schlebusch Ründeroth Waldbröl Waldbröl Windeck/Rosbach Eschweiler H´rath-Kohlscheid Adenau Siegburg Siegburg Swisttal-Odendorf Kirn Bornich Cochem Enkirch Mayen Attendorn Kirchen/Sieg Hagen Hamm Lippstadt Neheim Soest Werne Nidda Offenbach Ortenberg Weilbach Heppenheim Bad Schwalbach Hochheim Limburg Saarlouis Speyer St. Leon-Rot Hemmingen Mönsheim Weissach Albstadt-Ebingen Balingen Freudenstadt Haiterbach Münsingen Pfullingen Reutlingen Rottenburg Sigmaringen Trochtelfingen Tübingen Wildberg Göppingen Kirchheim/Teck Kuchen Plochingen Reichenbach/Fils Stammheim Crailsheim Neckarwestheim Bretten Eppingen-Richen Ettlingen Gaggenau Karlsruhe Bühl Haslach-Kinzigtal Haslach-Kinzigtal Wolfach Donaueschingen Spaichingen Tengen Kandern Laufenburg
MARKT & HANDEL
KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE
City Innenstadt Bürgerhalle Innenstadt Innenstadt Zentrum Zentrum Innenstadt Stadthalle Zentrum Zentrum Fußgängerzone Martinsmarkt Marktplatz
Kirchstr. Marktplatz Marktplatz Dorfsaal Zentrum Marktplatz Fußgängerzone Brunnenplatz 2 (Festplatz) Innenstadt Stadtkern Zentralhallen am Stadthaus zur Kirmes Innenstadt ab 13 Uhr
Hauptstr. Europaplatz Innenstadt und Stadthalle
Stadtmitte Zentrum Zentrum Marktplatz Marktplatz Bürgerturmplatz ab 13 Uhr Friedrichstr. Beihinger-/Poststr. Innenstadt Innenstadt Mitte Fußgängerzone Innenstadt Innenstadt Altstadt Markt- & Schlossstr. Innenstadt Innenstadt Innenstadt u.V.
FGZ Lange Str. Marktplatz Marktplatz Zentrum Schlosshof
Zentrum Altstadt Altstadt Kirchstr. Innenstadt Marktplatz Stadter Tor Markt-u. Blumenplatz Andelsbachstr.
04.11 07.11 07.11 03.11 19.11 09.11 08.11 30.10-02.11 14.11 12.11-14.11 06.11-07.11 06.11-07.11 06.11-07.11 07.11 04. + 18.11 07.11 05.11-07.11 13.11-14.11 03. + 17.11 05.11-08.11 27.11-22.12 27.11-28.11 01.11 04.11 03.11 11.11 30.11 13.11-14.11 07.11 13.11-14.11 12.11-14.11 11.11 12.11-14.11 03.11-07.11 07.11 28.11 29.10-06.11 30.10-02.11 21.11 30.10-01.11 06.11-07.11 05.11-09.11 23.11 06.11 29.10-07.11 07.11-08.11 13.11 08.11 02.11 07.11 09.11 11.11-15.11 04.11 03.11 18.11 24.11 08.11 08.11 08.11 09.11-10.11 12.11 12.11 01.11 28.11 04.11 07.11 10.11 13.11 09.11 02.11 30.11 06.11-07.11 06.11-07.11 29.10-08.11 07.11 15.11 27.11 07.11 11.11 07.11 26.11 23.11 15.11
Krammarkt Martinusmarkt Kunsthandwerk Allerheiligenmarkt Katharinenmarkt Krammarkt Martinimarkt Großmarkt Kunsthandwerk Martinsmarkt Martinsmarkt Martinsmarkt Kunsthandwerk Martinsmarkt Vieh- & Krammarkt Martinsmarkt Karnevalsauftakt Martinsmarkt Krammarkt Martinsmarkt Mittelalter Markt Advents- & KHW Markt Krammarkt Herbstmarkt Allerheiligenmarkt Krammarkt Nikolausmarkt Martinimarkt Martinsmarkt Kunsthandwerkermarkt Wir sind Hamm Krammarkt Martinsmarkt Mittelalt. Fest Martinsmarkt Weihnachtsmarkt Handwerkermarkt Kalter Markt Glockenmarkt Marktschreier Martinimarkt Hochheimer Markt Katharinenmarkt Stoffmarkt Herbstmesse Sauerkrautmarkt Krammarkt Krammarkt Kirbemarkt Kunsthandwerk Krammarkt Martini Markt Krämermarkt Krammarkt Krämermarkt Jahrmarkt Jahrmarkt Martinimarkt Martinimarkt Martinimarkt Krämermarkt Martinimarkt Gallusmarkt Adventsmarkt Krammarkt Novembermarkt Krammarkt Martinimarkt Krammarkt Krämermarkt Andreasmarkt KHW-Markt Adventsmarkt Herbstjahrmarkt Jahrmarkt Martinimarkt Weihnachtsmarkt Wolfacher Herbst Martinimarkt Martinimarkt Nikolausmarkt Spätmarkt Katharinenmarkt
Stadt Greven Marketing Grawe Stadt Stadt Stadt Stadt Gemeinde Grawe Gaudium van der Gathen Nolden Altmann Löbach & Umland Stadt VPZ GmbH Roos Roos Gemeinde VV Siegburg Touristinfo KJR Swisttal e.V. Stadt Gemeinde Stadt Ortsgemeinde Stadt VPZ GmbH Stadt Wolfers Zentralhallen Stadt Aktives Neheim e.V. MPS Wir für Werne Stadt Weiss, H. Stadt Markt Treis Föcking Hochheim feiert City Ring Stoffmarkt Stadt Gemeinde Gemeinde Gemeinde Gemeinde Conrad Stadt Weiss, H. Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Gemeinde Stadt Gemeinde Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Kultur- & Sportamt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt2 Tourist-Information Stadt Stadt Stadt Stadt
02542-600 02571-1300 05481-6358 05971-9390 05971-9390 02563-8771 02564-3030 05443-8535 05481-6358 02065-890-122 02235-680330 02171-3801 02262-701243 02246-6200 02291-912145 02261-789278 0177-7976933 0177-7976933 02691-3050 02241-68058 02241-96985-33 02254-8346-04 06752-1350 06771-7519 02671-6004-27 06541-9265 02651-882111 02261-789278 02741-9572-11 0178-5335668 02381-3777-12 02941-9800 02932-892929 keine Tel. 02389-52720 06043-8006233 0170-9089640 060468000-14 09373-9719-12 0172-8653525 06123-73537 06146-83793-10 06431-26474 keine Tel. keine Tel. 06227-538118 07150-920338 07044-9253-13 07044-9363-225 07558-1010 07433-170262 0170-9089640 07456-938823 07381-182136 07121-703-299 07121-303-2688 07472-165-367 07571-106224 07124-48-22 07071-204-2634 07054-20132 07161-650-139 07021-502-499 07331-988220 07153-70050 07153-500522 07051-936950 07951-403-271 07133-18414 07252-921-236 07262-920154 07243-101-502 07225-962604 0721-133-0 07223-9350 07832-7060 07832-7060 07834-8353-26 0771-857-221 07424-9571-117 07736-923310 07626-8990 07763-80651
120_125_MH
08.10.2010
13:28 Uhr
Seite 5
www.Favatella-Werkzeuge-Wuppertal.de Atriathermika Thermoisolationsfarbe • Energiesparfarbe Generalvertretung Deutschland Hierfür suche ich noch freie Handelsvertreter Ich führe mehr als 1.000 Artikel aus dem Bereich Handwerkszeug, vom Hammer über Schraubendreher, Zangen, Schlösser, Knarrenkästen, Bits-Bohrer, Pinsel usw. Für Selbstabholer ist mein Lager in der Leipziger Str. 67, 42109 Wuppertal, Tel. 0202/750051, Fax 0202/750666, E-Mail: info@Favatella-Tools.de Von Montag bis Freitag jeweils 9.00-17.00 Uhr geöffnet, andere Zeiten sind nach telefonischer Rücksprache möglich. Auch hier gilt Mindestauftragswert 100,- €. Komplette Preislisten kann man aus dem Internet herunterladen oder anfordern bei
Rosolino Favatella • Leipziger Str. 67 • 42109 Wuppertal Tel. 02 02 / 75 00 51 • Fax 02 02 / 75 06 66 MARKT & HANDEL
120_125_MH
08.10.2010
13:28 Uhr
Seite 6
TERMINE
79 79 80 82 82 83 83 84 84 84 84 84 85 85 85 86 86 86 86 86 86 86 87 87 87 87 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 89 89 89 89 89 90 91 91 91 91 91 91 91 91 92 92 93 93 94 94 95 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97
Malterdingen Waldshut-Tiengen München Murnau Sauerlach Trostberg Wasserburg Ampfing Dorfen Garching/Alz Mühldorf Tann Dachau Erding Pfaffenhofen Friedberg Krumbach Krumbach Peiting Rain Schrobenhausen Thannhausen Immenstadt Kirchheim Marktoberdorf Ottobeuren Bad Saulgau Bad Waldsee Biberach Friedrichshafen Isny Kißlegg Leutkirch Lindau Markdorf Ravensburg Wangen Wangen Ehingen Gundelfingen Günzburg Laichingen Lauingen/D. Altdorf/Nbg. Ansbach Dinkelsbühl Forchheim Lauf Neustadt/Aisch Rothenburg Treuchtlingen Wassertrüdingen Rötz Sulzbach-Rosenberg Furth im Wald Kallmünz Konzell Regen Marktredwitz Münchberg Münchberg Wunsiedel Altenkunstadt Bad Rodach Burgkunstadt Coburg Kronach Lichtenfels Neustadt/Cob. Schlüsselfeld Weismain Bad Kissingen Bad Kissingen Bad Königshofen Bischofsheim Freudenberg Hammelburg Karlstadt Mellrichstadt Münnerstadt Ochsenfurt Tauberbischofsheim Werneck Wertheim
MARKT & HANDEL
KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE
Hauptstr. Marktplatz Tiengen Oberangertheater Innenstadt Kultur & Sportzentrum Altstadt Innenstadt Markt- & Kirchplatz Marktplatz Penny-Markt King Dom Marktplatz Altstadt Zentrum Zentrum
Bachstr. & Hauptpl. Hauptstr. Zentrum Bahnhofstr. Zentrum Landgasthof zum Adler Marktpl. & Bahnhofstr. Innenstadt Zentrum Marktplatz Nordstadt Zentrum Rathausvorplatz Markt- & Bachstr. Lindau-Insel Marktplatz & Marktstr. Innenstadt
Innenstadt Innenstadt Innenstadt Zentrum
Zentrum Paradeplatz Aula Bertleinschule Zentrum Schrannenplatz Zentrum Volksfestplatz + Innenstadt Marktplatz Innenstadt Stadtplatz Rathausplatz Stadtplatz Innenstadt Innenstadt Innenstadt Kaufwelt Baur Marktplatz P-Raiffeisen Innenstadt Kaulangerplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz ums Rathaus Fußgängerzone Marktplatz Altstadt P-Mainvorland Rathaus Altstadt
Altstadt Marktplatz P-Fundgrube Autohof
19.11 30.11 21.11 06.11 19.11-21.11 21.11 21.11 21.11 14.11 28.11 28.11 14.11 21.11 21.11 07.11 07.11 08.11 21.11 07.11 14.11 07.11 28.11 04.11 06.11-07.11 06.11-08.11 07.11 27.11 16.11 17.11 11.11 11.11 08.11 29.11 06.11-09.11 08.11 12.11-13.11 15.11 29.11 02.11 21.11 21.11 30.11 14.11 11.11 07.11-11.11 07.11 28.11 28.11 07.11 30.10-07.11 07.11 28.11 14.11 14.11 14.11 14.11 14.11 28.11 21.11 11.11 14.11 14.11 28.11 04.11 07.11 04.11-05.11 15. + 29.11 05.11-07.11 09.11 14.11 17.11 04.11 27.11-28.11 22.11 07.11 15.11 27.11-28.11 21.11 28.11 28.11 07.11 07.11 28.11 07.11
Katharinenmarkt Andreasmarkt Gemischtwarentag Leonhardimarkt Nikolaus-Dult Andreasmarkt Kathreinmarkt Schweppermannmarkt Martinimarkt Jahrmarkt Jahrmarkt Martinimarkt Adventmarkt Kathreinmarkt Martinidult Martinimarkt Martinimarkt Plätzlesmarkt Herbstmarkt Martinimarkt Kathreinsdult Kirchweihmarkt Gregorimarkt Adventsmarkt Herbstmarkt Martinimarkt Nikolausmarkt Martinimarkt Michaelimarkt Jahrmarkt Martinimarkt Krammarkt Nikolausmarkt Jahrmarkt Jahrmarkt Martinimarkt Martinimarkt Nikolausmarkt Allerseelenmarkt Cäcilienmarkt Kathreinmarkt Andreasmarkt Martinimarkt Martinimarkt Martinimarkt Martinimarkt Jahrmarkt Künstler-u. Kunsthandwerk Martinimarkt Herbstmess Martinimarkt Krammarkt Martinimarkt Martinimarkt Standmarkt Martinimarkt Martinimarkt Jahrmarkt Andreas-Jahrmarkt Martinimarkt Novembermarkt Kathreinmarkt Weismainerstr. Krammarkt Alter Postweg Martinimarkt Jahrmarkt Fischmarkt Monatsmarkt Martinimarkt Martinimarkt Martini-Markt Adventsmarkt Maria Opferungsmarkt Krammarkt Krammarkt Kunsthandwerker Andreasmarkt Adventsmarkt Weihnachtsmarkt Allerheiligenmarkt Herbstmarkt Marktschr. & Jahrm. Marktschr. & Jahrm.
Gemeinde Stadt Riedl, S. Markt Pilzecker Stadt Stadt Gemeinde Stadt Pauls Markt Pauls Markt Markt Stadt Stadt Stadt Gemeinde Stadt Stadt VHS Peiting Stadt Stadt Stadt Stadt Landgasthof Stadt Touristikamt Stadt Stadt Stadt Stadt Gemeinde Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Stadt Wirtschaftsverein Stadt Stadt Stadt Stadt Eventis Stadt Stadt Stadt Enkler Stadt Stadt Stadt Gemeinde Gemeinde Stadt Stadt Stadt WG Münchberg Stadt Schneider, Manuela Stadt Schneider, Manuela Stadt Stadt Der Oldenburger Stadt Stadt Stadt Stadt Pro Bad Kissingen Stadt Stadt Stadt Stadt Stadtmarketing Aktives Mellrichstad Stadt Stadt Stadt Pfister Pfister
07644-911122 07751-833163 0179-5350087 08841-476-0 08104-1629 08621-80131 08071-105-22 08636-50090 08081-3364 08638-67172 08638-67172 08572-960011 08131-75-313 08122-408-221 08441-78126 0821-60020 08282-9020 08282-9020 08861-68168 09090-703-140 08252-90-0 08281-90111 08323-9140 08266-862255 08342-4008-45 08332-9219-52 07581-2070 07524-941315 07351-51505 07541-3001-0 07562-93435 07563-9360 07561-87158 08382-918-319 07544-500-243 0751-82424 07522-740 07522-740 07391-503-301 09073-999-118 08221-9030 07333-850 0175-1602365 09187-807-0 0981-51452 09851-902-120 09191-7140 0911-6004760 09161-6660 09861-404230 09142-96000 09852-908975 09976-94110 09661-510-115 09973-5090 09473-94010 09963-94140 09921-604-81 09231-501-147 09251-440681 09251-96331 09232-6020 0160-99712989 09564-9222-15 0160-99712989 09561-89-2329 09261-970 0541-5829933 09568-81132 09552-9222-10 09575-9220-26 0971-807-2422 0971-7850041 09761-4090 09772-9101-18 09375-92000 09732-902340 09353-981538 09776-9241 09733-810533 09331-9751 09341-803-33 09771-6354344 09771-6354344
120_125_MH
08.10.2010
13:28 Uhr
Seite 7
Markthütten VERKAUF UND VERMIETUNG hohe Qualität niedriger Preis z.B. 2,5 x 2 m
1.450 €
zerlegbar weitere Größen lieferbar
Info: Tel. 05265/945551 info@holzhaus-roew.de
www.holzhaus-roew.de
MARKT & HANDEL
113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 2
MÄRKTE
Historisches Open-Air-Theater an 28 Tagen
Drei Messen: „Freizeitspaß hoch 3“
Mittelalter-Weihnachtsmarkt Köln
München vom 5. bis 7. November im M,O,C,
(gri/mh). Eine Zeitreise ins Mittelalter mit historischem Mummenschanz, Possenreißern und Vaganten, lebender Krippe und vielerlei Spektakel bietet der 11. Kölner Mittelalter-Weihnachtsmarkt, der vom 26. November bis einschließlich 23. Dezember täglich von 11 bis 21 Uhr beim Schokoladenmuseum in Köln abgehalten wird.
(gri/mh). Unter dem Dach der „Freizeitspaß hoch 3“, zu der in München wieder an die 50.000 Besucher erwartet werden, trifft traditionelles Kunsthandwerk auf junges Design und viel Spaß und Spiel auf der „16. Creativmesse“, der „19. Spielwies`n“ und der „Forscha“. Vom 5. bis 7. November präsentieren dazu 200 internationale Aussteller im M,O,C, auf drei unterschiedlichen Erlebnissmessen ein spannendes Programm.
Historisches Kulturprogramm
Auch Esel und Schaf sind da und fressen im Schatten des Schokoladenmuseums genüsslich Heu, während das quirlige Marktvolk zu mittelalterlicher Drehleier tanzt, wenn der Kölner Mittelalter-Weihnachtsmarkt seine Pforten öffnet. Direkt am Rhein können Besucher dann eine spannende Zeitreise unternehmen, bei der Künstler und Händler in historische Gewänder schlüpfen. Sie präsentieren auch vielerlei handgefertigte Waren, erzählen in mittelalterlicher Mundart Geschichten und es wird gefilzt, gegerbt, gezogen, geschmiedet und geflochten. Dazu gibt es jede Menge Leckereien - Haremsfladen, Räuberfackeln, Spanferkel am Spieß, heißes Meth oder wärmenden Liebestrank.
Das sorgfältig recherchierte historische Kulturprogramm bietet stündlich Neues: Musiker, Gaukler und Geschichtenerzähler sorgen auf zwei Bühnen und Marktplatz für „Kurtzweyl“ und Spektakel. Besondere Attraktionen dieses Jahr sind spektakuläre Ritterkämpfe am Wochenende, echte Vermählungen der besonderen Art für 24 Stunden von Bruder Ignatius und der Weihnachtszwerg Atalanta mit Mären und Geschichten. In Ergänzung zum Kulturprogramm gibt es neue Aktionen, bei denen die Besucher aktiv mitmachen können, sowie Handpuppentheater für Kinder, Mäuseroulette oder einen Barbier, der seine Kunst und kleine Eingriffe vorführt. Auf dem Markt wird ausschließlich Kunsthandwerk verkauft und an vielen Ständen vor Ort handgefertigt. Wer in diesem Jahr gerne mit dem Boot über den Rhein kommen möchte, kann dies endlich tun. Der neue Schiffsanleger Schokoladenmuseum/Sportmuseum wird auch im Winter vom Dom aus angefahren. ■
INFORMATIONEN www.mittelalter-weihnachtsmarkt.de
Die Idee der Creativmesse heißt, „zuschauen, lernen, ausprobieren“ und ist ein Paradies für Anhänger der Do-it-yourselfKultur. Dazu werden erstmals ein „Creativ-Forum“ mit Workshops und ein großes Mitmachprogramm für die ganze Familie mit bekannten Moderatoren geboten. Natürlich sind auch die beliebten Bob-Ross-Malkurse wieder im Programm. Auch traditionelle Handwerker geben ihr Wissen zu Korbflechten, Trommelbauen, Seifensieden, Stricken oder Filzen weiter. Auf mehreren Modenschauen werden stylische Haar- und FashionCreationen vorgeführt und wer Ideen für ein selbst gemachtes Weihnachtsgeschenk sucht, findet an den Händlerständen gleich die nötigen Utensilien. Unter dem Dach der „Freizeitspass hoch 3“ findet neben der 16. Creativmesse auch die „19. Spielwies’n“ statt - eine Kultveranstaltung für alle Fans an-
„Kunst – Handwerk – Design“
MARKT & HANDEL
Wer Wert auf Individuelles und Exklusives legt und zu Weihnachten keine Massenware verschenken möchte, der wird in der Weihnachtsschau, die sich in den letzten Jahren zu einer der umfassendsten Gesamtschauen des gestaltenden Handwerks in Norddeutschland entwickelt hat, sicherlich etwas Passendes finden. Denn hier
wissenschaften und Technik nahe bringt und auch für Erwachsene das ein oder andere Aha-Erlebnis bereithält. Mit nur einem Ticket haben die Besucher Zutritt zu allen drei Messen und können sich ein individuelles Programm schneidern. Beim Rundgang durch die verschiedenen Hallen und Messen lernen die Besucher viel Neues und werden anschließend kein Problem haben, einen Fragebogen auszufüllen. Als Belohnung winken hochwertige Preise. Besondere Sorgfalt verwenden die Veranstalter auf die Sonderfläche für das Kinderprogramm in der „Villa Kunterbunt“. Hier ist eine eigene Spielothek für Kinder ab drei Jahren aufgebaut. Im Zirkus Pumpernudl werden Nachwuchsartisten ausgebildet. Natürlich gibt es auch eine Hüpfburg, auf der nach Herzenslust getobt werden darf. ■
INFORMATIONEN M,O,C, Münchner Veranstaltungs- & Ordercenter www.freizeitspass-muenchen.de Glas, Keramik, Holz, Metall, Stein, Textil, Papier und Leder… Die Weihnachtsschau beginnt am 27. November und dauert bis zum 19. Dezember. Die Ausstellung ist täglich - auch am Wochenende - in der Zeit von 10 bis 18 in der Handwerksform Hannover (Berliner Allee 17) für Besucher geöffnet. ■
Weihnachtsschau drei Wochen in Hannover (gri/mh). Ende November öffnet in der Handwerksform Hannover zum 61. Mal die Weihnachtsschau „Kunst – Handwerk – Design“ für drei Wochen ihre Tore. Alle, die sich für Kunsthandwerk und Design interessieren, finden in der Weihnachtsschau kreative, pfiffige und hochwertig handwerklich produzierte Objekte, die sich auch gut für den Gabentisch eignen.
spruchsvoller Brett- und Gesellschaftsspiele. Tausende alt bewährte und brandneue Titel können dort unter fachkundiger Anleitung ausprobiert werden. Außerdem im Bunde ist dieses Jahr die „Forscha – entdecke die Zukunft“, die Kindern und Jugendlichen spielerisch Natur-
sind alle Werkbereiche mit exklusiven Unikaten und Kleinserien vertreten. 124 Kunsthandwerker und Designer präsentieren rund 10.000 Objekte - Schmuck,
INFORMATIONEN www.hwk-hannover.de www.handwerksform.de
113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 3
MÄRKTE
Zwei weihnachtliche Kunsthandwerkermärkte Schützenhalle Bad Lippspringe und Libori-Galerie Paderborn (gri/mh). Vorweihnachtliche Kunsthandwerkermärkte finden in der Badestadt Bad Lippspringe (7. November 2010) seit fünf Jahren und dieses Jahr auch erstmals in Paderborn (4. Dezember 2010) statt.
Ein fester Bestandteil der Märkte sind Innenveranstaltungen am ersten Sonntag im November in der Bad Lippspringer Schützenhalle. Der Erfolg dieses Marktes ist riesig, innerhalb
weniger Stunden füllen mehr als 1.000 Besucher die Halle. Diese Zahl soll in diesem Jahr noch übertroffen werden, wenn erneut die Aussteller alte Techniken und neue Gestaltungstrends im Rahmen der Veranstaltung "Savire vivre - LebensArt" zeigen. Zum ersten Mal findet in diesem Jahr eine Adventsausstellung in der Libori-Galerie von Paderborn statt. Das Shopping-Center mit attraktiven Fachgeschäften liegt mitten im Stadtzentrum. Mit
eigenem Parkhaus ausgestattet, erreichen die Besucher bequem die Veranstaltung im Einkaufszentrum. Verbunden mit einem Verkaufsoffenen Tag können die Besucher durch den Markt schlendern. Wie es sich auf einem Kunsthandwerkermarkt gehört, werden bei beiden Märkten an einigen Ständen die Arbeitsweisen demonstriert. Außerdem findet man ein breites Angebot an Tischdekorationen, Tiffanyarbeiten, Teddys und Puppen, Malerei, Geschenkartikel, Bekleidung, Porzellan, Leuchtobjekte und vieles mehr. Neben zahlreichen professionellen Anbietern gibt der Veranstalter auch heimischen Hobbykünstlern die Möglichkeit, ihre Produkte einem breiten Publikum vorzustellen.■
INFORMATIONEN www.kunst-handwerkermaerkte.de
Königlicher Weihnachtsmarkt Burg Hohenzollern vom 26. bis 28. November (gri/mh). Der "Königliche Weihnachtsmarkt" auf der Burg Hohenzollern in der imposanten Lage und malerischen Umgebung des Stammsitzes hat sich im letzten Jahrzehnt als einer der schönsten Märkte in Deutschland etabliert. Im einzigartigen Ambiente beginnt der Weihnachtsmarkt dieses Jahr am Freitag, 26. November, um 14 Uhr und ist bis Sonntag, 28. November, 20 Uhr geöffnet.
schenhof sowie in der Stammbaumhalle und im Grafensaal eine große Auswahl an erlesenen Accessoires und ausgefallenen Köstlichkeiten. Neben außergewöhnlichen Schmuck-Kreationen, exklusiven Geschenken oder fantasievollem Spielzeug wartet dieser wunderschöne Markt auch mit einem entsprechenden kulinarischen Angebot auf.
Ein sechs Meter hoher Weihnachtsbaum geschmückt mit rund 700 Christbaumkugeln empfängt die Besucher in der Stammbaumhalle. Zahlreiche Anbieter präsentieren im Burggarten, im Burghof, im Kut-
Stilvolles Rahmenprogramm Das weihnachtliche Genießen und Entdecken wird eingebettet in ein stilvolles Rahmenprogramm. Die Schatzkammer, die beiden Kapellen und die Kell-
erräume werden dazu geöffnet sein. Und damit auch der Heimweg durch den Zollerwald zum romantischen Erlebnis wird, bekommt jedes Kind, das nach Einbruch der Dämmerung die Burg verlässt, eine Laterne geschenkt. Die Parkplatz- und Pendelbus-Gebühren von 9,Euro (ermäßigt 6,50 Euro) sind im Burgeintritt enthalten, wobei Kinder und Jugendliche bis einschließlich 16 Jahre freien Eintritt haben (Öffnungszeiten: Freitag 14 bis 22 Uhr; Samstag 11 bis 22 Uhr; Sonntag 11 bis 20 Uhr). ■
Heiligenhauser Martinsmarkt Am 7. November (gri/mh). Der traditionelle Heiligenhauser Martinsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag findet in diesem Jahr am 7. November in der gesamten Innenstadt von Heiligenhausen zwischen den Kirchen St. Suitberus und Alte Kirche statt.
Das Angebot an diesem verkaufsoffenen Sonntag ist äußerst vielseitig und abwechslungsreich und wird auch von mehreren Kunsthandwerkern an ihren Ständen bereichert, die längs der Hauptstraße bis zur kleinen Martins-Kirmes auf dem Kirchplatz aufgebaut sind. Ab 12 Uhr öffnet der Einzelhandel mit unterschiedlichen Aktionen in und vor den Geschäften. Für den musikalischen Rahmen sorgt eine Swing-MarchingBand und Unterhaltung bieten Riesenseifenblasen und der Gaukler Björn. Auf dem Rathausplatz gibt es einen Minizoo mit Minischweinen, Gänsen, Hühnern und weiteren Tieren und ein Falkner zeigt Vorführungen mit einem Turmfalken und Uhu. Neu in diesem Jahr ist die Präsentation von künstlerisch gestalteten Martinslaternen "Licht in dunkler Zeit" der Gesamtschule Heiligenhaus sowie Aktionen von Heiligenhauser Hobby-Künstlern im ArtHouse im Rathaus-Center. Für Kinder gibt es ebenfalls verschiedene Aktionen von Hüpfburg bis Kinderschminken und selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Mit Einbruch der Dämmerung beginnt eine Feuershow. Der Tag wird mit einem ökumenischen Abschlussgottesdienst auf dem Rathausplatz beendet. ■
INFORMATIONEN INFORMATIONEN www.burg-hohenzollern.de
Stadtmarketing Heiligenhaus www.heiligenhaus.de MARKT & HANDEL
113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 4
MÄRKTE
Schwabing: „Kunstreich“
Beliebte Spielemesse
Weihnachtsmarkt Münchner Freiheit
Stuttgart vom 18. bis 21. November
de Ausstellung. Daneben hat sich in den letzten Jahren im Außenraum des Marktes auch ein kleiner Skulpturenpark etabliert. Hier können Bildhauer ihre Arbeiten vorstellen, die nicht mit eigenem Stand vertreten sind.
(gri/mh). Seit vielen Jahren gehört die Spielemesse in Stuttgart zu den Highlights des Veranstaltungskalenders in Süddeutschland. In diesem Jahr werden etwa 100 Aussteller auf dieser beliebten Messe erwartete, die vom 18. bis 21. November stattfindet.
Zwei Vernissagen (gri/mh). Bereits 1976 wurde der Schwabinger Weihnachtsmarkt gegründet und war von Beginn an als Künstlermarkt konzipiert und genehmigt. Die Internationalität der etwa 100 Aussteller, das hohe Niveau der künstlerischen Arbeiten, das bunte Kulturprogramm und die jährlich wechselnde Dekoration machen das unverwechselbare Flair dieses Marktes aus, der ab 26. November bis zum 24. Dezember unter dem Motto „Kunstreich“ an der Münchner Freiheit in Schwabing veranstaltet wird. Eine besondere Attraktion ist wieder das „Kunstzelt“, das bereits 1994 von Peter Huf gegründet wurde, und seither unter seiner Leitung geführt wird. In dem Zelt wird Künstlern eine Möglichkeit geboten, größere Arbeiten im Kontext mit Kollegen zu zeigen. Auch Künstler, die nicht am Markt vertreten sind, können hier ihre Arbeiten präsentieren. Jedes Jahr zeigt das Kunstzelt immer wieder aufs Neue eine interessante, frische und überraschen-
Am Freitag, 26. November, findet um 20.30 Uhr, eine Vernissage mit Musik im Kunstzelt mit den Künstlern Erika von Czarnowski, Matthias Gattermann, Eunice und Peter Huf, Ralf Kuntze, Tine Neubert, Barbara Rutzmoser , Sebastian Stiersdorfer , und Klaus Vogt statt. Am Samstag, 27. November, wird um 18 Uhr die Ausstellung im Skulpturenforum mit den Künstlern Remo Leghissa, Uwe Huber, Ulrich Schweiger, Bernd Zimmermann, Johannes Hofbauer, Peter Schwenk und Ernst Grünwald eröffnet. Für den musikalischen Rahmen sorgt die Gruppe „Double Drums“ (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 12 bis 20.30 Uhr, Samstag / Sonntag 11 bis 20.30 Uhr: am 24. Dezember 11 bis 14 Uhr mit kostenlosem Kinderund Musikprogramm und vielen Extra-Aktionen). ■
INFORMATIONEN www.schwabingerweihnachtsmarkt.de
Kunsthandwerkermarkt Marburg 6. und 7. November (gri/mh). Mehr als 110 Aussteller bieten ein breites Spektrum beim Marburger Kunsthandwerkermarkt, der dieses Jahr unter dem Motto „Individualität ist Trumpf“ am 6. und 7. November in und um die Stadthalle in Marburg abgehalten wird. Unter den Kunsthandwerkern aus dem gesamten Bundesgebiet sind dieses Mal auch rund 20 neue Aussteller, die erstmals in Marburg mit dabei sind und hier eine große Auswahl an neuen und ausgefallenen Geschenkideen anbieten. Ob nützlich, dekorativ, witzig oder MARKT & HANDEL
Mit spannenden Produkten und Mitmach-Angeboten zieht die Messe die Besucher an: Familien mit Kindern, Spielefans, Pädagogen, Therapeuten und Spieleautoren. Die Spielemesse wird gemeinsam mit den anderen viertägigen Messen zum zweiten Mal parallel zur Familie & Heim stattfinden. Neu ist, dass die Süddeutsche Spielemesse zusammen mit der Kreativ- & Bastelwelt in der großen Halle 1 auf rund 20.000 Quadratmeter Fläche stattfinden wird. Spieleinsel mit Neuheiten Im Mittelpunkt der Spielemesse steht die Spieleinsel mit Herbstneuheiten und Klassikern. Viel Interesse finden auch immer das "Spiel des Jahres" und das "Kinderspiel des Jahres". Auch in diesem Jahr präsentiert sich der Bereich "Phantastisch Spiewerkermarkt am Samstag von 14 bis 19 Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr ein. ■
INFORMATIONEN Stadthalle - Veranstaltungsservice martina.klinge@marburgstadt.de
originell, der größte Markt in der Region bietet Kunsthandwerk der verschiedensten Werkbereiche auf über 1.500 Quadratmetern in der Stadthalle sowie dem Außenbereich davor an. Zum Staunen, Stöbern und Kaufen lädt der Marburger Kunsthand-
len" mit Fantasy- und Rollenspielen, Tabletops, Larps und speziellen Brettspielen. Für Fachbesucher gibt es zwei weitere interessante Programmpunkte. Das "Forum Pädagogik" bietet Vorträge und Workshops, die das spielerische Lernen im Fokus haben. Zielgruppen sind Erzieher, Pädagogen, Therapeuten sowie engagierte Eltern. Auf einen Blick: Int. Mineralien- u. Fossilienbörse: 2. – 14.11.2010 Familie & Heim: 13. – 21.11.2010 Hobby & Elektronik: 18. – 21.11.2010 Kreativ- & Bastelwelt: 18. – 21.11.2010 Modellbau Süd: 18. – 21.11.2010 Süddeutsche Spielemesse: 18. – 21.11.2010 Babywelt: 19. – 21.11.2010 Eat'n Style: 19. – 21.11.2010
Stuttgarter Messeherbst Die vierte Auflage des Stuttgarter Messeherbst hat es in sich: Erstmals können sich die Besucher auf acht Messen freuen, die für jeden Geschmack und Geldbeutel eine Menge zu bieten haben. Neben der „Internationalen Mineralien- und Fossilienbörse der „Familie & Heim“, der „Hobby & Elektronik“, der „Kreativ- & Bastelwelt“, der „Modellbau Süd“ und der „Süddeutschen Spielemesse“ findet zum zweiten Mal die „Babywelt“ sowie als Premiere die Gourmetmesse „eat’n STYLE“ im Verbund mit dem Stuttgarter Messe-Herbst statt – ein für die Besucher attraktiver Zusammenschluss von Messethemen für die ganze Familie. Im Vorjahr kamen rund 150.000 Besucher zu den Messen, zeigten reges Interesse am Angebot der 1100 Aussteller und deckten sich kurz vor Weihnachten reichlich mit Geschenken ein. Alle acht Messen sind täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet und können mit nur einer Eintrittskarte besucht werden. ■
INFORMATIONEN www.stuttgarter-messeherbst.de
113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 5
Besuchen Sie den schönen
• Markt schöner Dinge •
58300
Wetter/Ruhr
im Stadtsaal • jew. 11-18 Uhr Hobby- und Kunsthandwerk, antik- und Sammlerobjekte jetzt schon seit 20 Jahren !
Sa./So. 06. + 07. Nov. 10 Eintritt: kostenlos für alle Besucher
Anmeldung/Info: Angelika Mönch 02925-9715-19 mailto: am@gela-promotion.de
Weihnachtsmarkt
✴ 22. Nov.-24. Dez.✴
in
im Plaza Einkaufszentrum Täglich geöffnet • von 10-19 Uhr Sonntags • von 11-19 Uhr An den Wochenenden gibt es ein schönes Rahmenprogramm z.B. Nikolaus, Gaukler usw. Parkplätze sind kostenlos. Anmeldung für interesierte Händler: Andy´s Handelsgesellschaft mbH ✴ Telefon: 02403 - 26 437 ✴ Lacke, Farben, Holzlasuren Malerwerkzeug uvm. für Markthändler Tel. 0 29 32 / 8 31 90 • Fax 8 36 92
Sonderposten. Ständig 10.000 Paar Markenschuhe, auch Posten 200 Paar – ab 2,50 €. Tel./Fax: 0541/28518. Osnabrück, Schlagvorderstr. 2
bundesweiter Versand
Anzeigenschluss für Dezember ist Dienstag
2. November
Eupen (Belgien)
…keiner steht schneller!
www.DECOTRADER.com Besuchen Sie uns mal !
02 28 46 69 89 Fax 461564 53227 Bonn (Beuel) Röhfeldstr. 27 BAB 59 - Abf. Pützchen
VERKAUFS-ANHÄNGER Das Multitalent für’s "schnelle Geschäft" SUPER PREISWERT neu schon ab 3.995,- € inkl. Ausstattung individuell nach Kundenwunsch z.B. mit Imbiss-Ausstattung neu schon ab 6.195,- € inkl. Weitere Sonderangebote: rospekt Marktverkaufsanhänger … NEU schon ab 1.499,- € inkl. Mwst. Jetzant foPrd ern! Zu Top-Preisen auf Anfrage ger än nh ra Koffe Ihre Wünsche bei Sonderbauten sind unsere Stärke, kundenfreundlich, schnell und flexibel
ät zu Top-Qualit en is re tp fs ie T
VERKAUF • ANKAUF • VERMIETUNG e Weg F i n a n z i e r u n g s - u n d L e a s i n g s - V e r m i t t l u n g Der weitest ! ch si t Engelhard Anhänger – Grossmarkt GmbH & Co. KG lohn 91589 AURACH • Steinauer Weg 15 Tel. (0 98 04) 9 19 59 - 0 • Fax -59 www.engelhard-anhaenger.com ... kommen – sehen – anhängen … !!! grossmarkt@engelhard-anhaenger.com
www.gemiverlag.de
Cash Cash & & Carry Carry Groothandel Groothandel Joost Joost Baakman Baakman BV BV Joost Baakman BV Ettensestraat 50 7061 AC Terborg (The Netherlands) Tel.: 00(31) 315 39 69 69 Fax: 00(31) 315 39 69 65 E-Mail: sales@baakman.nl IJsselweg 23 7061 XT Terborg (The Netherlands) Tel.: 00(31) 315 34 15 72 Fax.: 00(31) 315 34 11 38 E-Mail: sales2@baakman.nl Homepage: www.baakman.nl
Dekorationen aus den bekannten Stil-Epochen wie Barock, Art Nouveau, Art Déco, Empire usw.
MARKT & HANDEL
113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 6
PRODUKTE
Kreationen zur Weihnachtszeit Neue Leckereien der Lindt & Sprüngli GmbH (gri/mh). Köstliche Schokoladen und Pralinés in ganz neuen Kreationen gibt es aus dem Hause Lindt – herrliche Leckereien, die Genießer auf eine kulinarische Reise durch die jeweilige Jahreszeit entführen. Wenn jetzt die Tage kürzer werden, beginnt die Vorfreude auf die Weihnachtzeit, eine Zeit, in der man sich und die Lieben
gerne mit leckerer Schokolade verwöhnt. Mit Weihnachts-Zauber-Tassen und -Würfeln, gefüllt mit Bratapfel- oder feinen Zimtund Koriander-Kugeln, geschmückt mit einer goldenen Schleife, fängt Lindt die besondere Stimmung der winterlichen Jahreszeit ein. Die Reihe „Weihnachts-Tradition“ lockt mit Pralinés, Tafeln, Kugeln und Pas-
tetchen mit festlichen Geschmacksnuancen wie Zimt, gebrannten Mandeln und Orangen-Trüffel. Ein besonders stimmungsvolles Bild unter dem Weihnachtsbaum ergeben auch die Tafeln und Pralinés aus der Produktreihe „Goldstücke“, die
in verschiedenen, wunderschön verzierten Geschenkboxen angeboten werden. ■
INFORMATIONEN Lindt &Sprüngli GmbH www.lindt.de
Das größte Puzzle der Welt
Frühstück mit Rowenta
Pop-Art: Keith Haring 32.000 Teile von Ravensburger
Ästheten lieben „Silver Art“
(mh). Mit 5,44 Metern Länge und 1,92 Metern Breite ist das größte Puzzle der Welt „Double Retrospect“ von Ravensburger so groß wie zwei Garagentore. Zudem ist es ein echtes Schwergewicht: Die 32.256 Puzzleteile bringen 17 Kilogramm auf die Waage – und werden deshalb mit einem Trolley geliefert.
(gri/mh). Rowenta steht seit jeher für Innovation, Qualität und Design. Mit der neuen Frühstücksserie „Silver Art“ stellt Rowenta seine Markenkompetenz erneut unter Beweis.
Der weltweit erfolgreiche PopArt Künstler Keith Haring (19581990) hätte sich über diese Hommage an seine Kunst bestimmt gefreut. Internationale Anerkennung verschafften ihm seine farbenfrohen Figuren. Nun sind die bunten Pop-Art Motive Herausforderung und Vergnügen für alle Puzzle-Fans. Mit „Keith Haring: Double Retrospect“ lässt Ravensburger erstmals ein so riesiges zeitgenös-
sisches Kunstmotiv puzzeln. Doch das größte Puzzle der Welt eignet sich nicht nur für Profis: Die 32.256 Teile sind auf acht Plastikbeutel aufgeteilt. Damit können sogar Ungeübte ein 4.000er Puzzle nach dem anderen legen und es am Ende zum größten Puzzle der Welt zusammenpuzzeln. Dank der besonderen Qualität der Puzzleteile fügen sich alle Teile nahtlos zusammen. „Double Retrospect“ ist weltweit das größte in Serie gefertigte Puzzle und ab sofort im Handel erhältlich. ■
INFORMATIONEN Ravensburger www.ravensburger.de MARKT & HANDEL
Die Kaffeemaschine Silver Art besticht durch ihr exklusives Design und den hochwertigen Materialmix aus Edelstahl, Chrom und Elementen in Holzoptik. Die Isolierkanne, ebenfalls aus den drei edlen Materialien gefertigt, ist ein Blickfang auf jedem Frühstückstisch. Beim Toaster Silver Art verleihen Elemente in Holzoptik dem sonst kühlen Materialien Edelstahl und Chrom eine warme Note. Dank innovativer Technik garantieren seine vielseitigen Funktionen knusprige Backwaren. Der Wasserkocher Silver Art ist eine stilvolle Angelegenheit, denn der elegante Mix aus Edelstahl und Chrom beherrscht den kabellosen Wasserkocher und wird von wenigen Elementen in Holzoptik an Griff und Sockel ergänzt. Noch mehr Komfort und Sicherheit bietet der Wasserkocher durch seinen Deckel mit Öffnungsautomatik, zwei Wasserstandsanzeigen, dem beleuchteten Ein-und-Aus-Schalter und dem Trockengeh- und Überhitzungsschutz. Die Espressomaschine Silver Art ist ein elegantes Gerät aus
Edelstahl, Chrom und Holzoptik-Elementen und besticht jeden Tag aufs Neue durch sachliche Eleganz und hervorragenden Brüheigenschaften. Die Maschine ist programmierbar und hat das patentierte Rowenta Optipress-System. Milch wird mithilfe der Dampfdüse zu einem Traum aus Schaum.
Frisch gepresster Saft Die Zitruspresse Silver Art setzt Akzente aus optischen und funktionalen Gründen. Alle Zitrusfrüchte, ob groß oder klein, lassen sich dank UniversalPresskegel und Rechts-/Linkslauf optimal auspressen. ■
INFORMATIONEN becker döring communication www.beckerdoering.com
113_119_MH
08.10.2010
13:27 Uhr
Seite 7
z.B. Weihnachtskarten gute Sortierung, Markenware VE 300 Setpreis € Stück -,16
48,-
el ik rt A e n e d ie h c rs e v 0 0 über 4.5 Sopo-Lager
Im Einkauf liegt der Segen Schmuckpaket für Einsteiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nickitücher 50 x 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Armbänder und Fußketten vergoldet und versilbert Anhänger an Kette vergoldet und versilbert . . . . . . . Echte Seeopalketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Singender Fußball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ml Parfum, 30 Sorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Herrliche Holzketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lederketten mit Kreuzen, Peacezeichen, Adler usw., 50 Sorten . . Ärmelhalter, gold, silber, schwarz . . . . . . . . . . . . . . Haarreifen, 100 verschiedene Modelle . . . . . . . . . . . Scundies, Haarbänder, Samt, alle Farben . . . . . . . . Weitere 1.000 Artikel am Lager.
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
€ 125,00 € 0,50 € 0,50 € 0,50 € 0,75 € 0,95 € 1,95 € 0,75
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
€ € € €
0,50 0,50 0,50 0,50
B. Gendera • Mode-Neuheiten Rheinbabenstr. 5 • 46483 Wesel • Tel. 02 81/2 79 84 • Fax: 02 81/2 20 65 www.gendera.de • E-Mail: info@gendera.de
Ihr Markthändler...www.stolzgmbh.de
4.000 Renner davon 500 Gesundheitsartikel, 400 Reinigungsartikel, 300 versch. Cremes und Salben, 100 versch. Microfasertücher, 100 versch. Propagandistenrenner, Parfüms, Spiegel, Schäler, Hobel, Metallquirls, Kuschelkissen, Haarclips, Knetmassager, Puppen, Schuhe, Gummistiefel, Trendartikel, Neuheiten und Restposten zu unglaublichen Preisen unter www.stolzgmbh.de
✗
Stolz GmbH • Graf-Zeppelin-Str. 5 • 86929 Penzing Tel. 0 81 91 / 42 883 0 • Fax: 0 81 91 / 42 883 96
Anzeigenschluss für das Dezemberheft ist Dienstag, 2. November!
MARKT & HANDEL