T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A
ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й
УНИКАЛЬНАЯ ПОЕЗДКА
CANADA
LOS ANGELES, CALIFORNIA
Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
ВОСТОК
У вас есть возможность посетить то , что другие смогут увидеть только по телевизору. /
Лос Анджелес - Зайон парк, каньон Антилопы, T H E каньон W E SПодкова T E Aлошади, S T W E E K LY Брайс каньон -Лос Анджелес
/
TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM
УНИКАЛЬНАЯ ПОЕЗДКА У вас есть возможность посетить то , что другие смогут увидеть только по телевизору. Лос Анджелес - Зайон парк, каньон Антилопы, каньон Подкова лошади, Брайс каньон -Лос Анджелес
8-10 июля
27 - 29 апреля
Комфортабельный автобус с телевизором и интернетом.
Стоимость $ 600
За дополнительную оплату мы сможем для вас провести фотоссесию.
510-484-5560
www.elitetourusa.com
8-10 июля Купите недвижимость Комфортабельный с телевизором и интернетом. по лучшим ценамавтобус на побережье Стоимость между Малибу $ 600 и Санта Барбарой За дополнительную оплату мы сможем для вас провести фотоссесию. Я помогу подобрать вам дом вашей мечты на берегу океана
www.elitetourusa.com Геннадий Фундаминский DDS
ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ
СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ
Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза,
DRE # 01963840 Keller Williams West Ventura County
805-794-9794
https://irinanebeker.kw.com/
Геннадий Фундаминский DDS
ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ
510-484-5560
МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН
Irina Nebeker
СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе. (Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).
ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.
ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА
БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ
УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством
ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.
(310) 278-0814
9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com
ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ
ЗАПАД
США: ФАКТЫ США: СОБЫТИЯ СОБЫТИЯ ИИФАКТЫ
2
ВОСТОК
Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке
летят». «Россия обещает, что собьет любые и все ракеты, выпущенные по Сирии. Приготовься, Россия, потому, что они прилетят – новые, отличные и «умные». Не нужно быть партнером с животным, убивающим газом, которое уничтожает своих людей и наслаждается этим», – написал Трамп в Твиттере. Ранее посол России в Ливане заявил, что российские войска будут сбивать ракеты, которые полетят на сирийскую территорию. Российские военные объявили в четверг, что сирийское правительство полностью контролирует Думу – пригород Дамаска, который удерживался повстанцами и стал местом, где, предположительно, на минувших выходных произошла химическая атака. Официального объявления со стороны Дамаска, однако, не было, и нет никаких признаков, указывающих на то, что сирийские правительственные войска вошли в Думу в четверг. Министерство обороны сообщило, что обстановка в Думе «нормализуется». Между тем президент Сирии Башар Асад предостерег, что вооруженная акция Запада против Сирии «приведет только к усилению нестабильности в регионе, что увелиИНФОРМАЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОБЗОР ОБЗОР
The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET
Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов. Denver, 80246 Редакция знакомится CO с письмами читателей, не вступая в переписку. 303-333-1632
ТРАМП ОТКАЗАЛСЯ НАЗВАТЬ СРОКИ НАНЕСЕНИЯ УДАРА ПО СИРИИ Президент США Дональд Трамп в четверг (12 апреля – ред.) отказался назвать сроки нанесения удара по Сирии в ответ на предполагаемую химическую атаку в городе Дума. В новом твите президент подчеркнул, что «никогда не говорил о том, когда удар может быть нанесен». «Это может произойти очень скоро, а может и совсем не скоро», - подчеркнул Трамп. Трамп заявил в среду, что Россия должна приготовиться к ракетному удару, поскольку ракеты «при-
РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация
ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER
RADNET
чит угрозу международному миру и безопасности». voanews.com
ПОЛ РАЙАН НЕ БУДЕТ БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ НА НОВЫЙ СРОК Американские СМИ сообщают, что спикер Палаты представителей Пол Райан не будет баллотироваться на ноябрьских промежуточных выборах в Конгресс. Райан, республиканец из Висконсина, занимает пост спикера с 2015 года, а членом Палаты представителей он является с 1999 года. Известие о решении Райана вызвало вопросы относительно способности республиканцев сохранить контроль над Палатой представителей по итогам ноябрьских выборов. В ходе пресс-конференции в среду (12 апреля – ред.) Райан объявил, что намерен уйти на пенсию по окончании текущего созыва Конгресса в январе следующего года, поскольку хочет проводить больше времени с семьей. «Я посвятил этой работе все, что у меня есть, и нисколько не сожалею о том, что взял на себя эту ответственность, – сказал Райан журналистам. – Но, по правде говоря, эта работа очень легко может взять верх над всеми остальными сферами жизни». По словам Райана, после 20 лет работы в Конгрессе он хочет уделять больше времени жене и трем детям-подросткам... voanews.com
ЭКСПЕРТ: ЦРУ ПОМОЖЕТ СЕРГЕЮ И ЮЛИИ СКРИПАЛЬ ПОЛУЧИТЬ НОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ И ОБУСТРОИТЬ ЖИЗНЬ В США
(RADNET)
17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316 ph.: 818-654-8338 818 776 9100 Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования. - MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.
Накануне стало известно, что Юлия Скрипаль была выписана из больницы. Сообщается, что сам бывший шпион тоже в сознании. Тем временем британские журналисты утверждают, что отец и дочь после окончания лечения в Британии могут перебраться в США, где ЦРУ возьмет их под защиту и обеспечит новую жизнь. Сергею и Юлии Скрипаль будут предложены новые имена, документы и новая жизнь в Америке, чтобы защитить их от дальнейших попыток убийства. Об этом пишет британское издание The Times со ссылкой на источники в разведсообществе Великобритании. Британская «МИ-6» провела консультации с ЦРУ относительно переселения жертв отравления в Солсбери. «Им будут предложены новые имена», – заявил изданию высокопоставленный чиновник британского правительства. Джозеф Фитсанакис, заместитель директора Европейской академии разведки, профессор универ-
ЗАПАД ЗАПАД
ВОСТОК ВОСТОК
ситета Coastal Carolina, объясняет, что «ситуация с предоставлением новых имен и документов не является чем-то уникальным». «Россией и ранее предпринимались попытки уничтожения перебежчиков и двойных агентов, – говорит он. – Однако – и это представляет большой интерес для СМИ – есть очень много информации относительно отравления Скрипалей». Источники в британских спецслужбах заявили The Times, что Великобритания хотела бы обеспечить безопасность Сергея и Юлии Скрипаль, переместив их в одну из стран Five Eyes – разведальянса по обмену информацией, в который входят Америка, Канада, Австралия, Великобритания и Новая Зеландия. В ЦРУ, куда «Настоящее время» обратилось по поводу информации, опубликованной The Times, отказались от комментариев. Джозеф Фитсанакис отмечает: переезд в новую страну – процесс сложный. Участники программы в ускоренном режиме получают гражданство принимающей страны, после чего их обычно доставляют на военном самолете в пункт назначения. Джозеф Фитсанакис рассказывает: «После нескольких месяцев на конспиративной квартире они получают новые имена и документы, которые санкционированы принимающим правительством, а затем определяется их источник дохода, что в случае Скрипалей является самым сложным, поскольку у них был специфический уровень жизни, особенно у Сергея Скрипаля. То есть у них будет возможность получать доход от правительства или от частной корпорации, компании». Участникам программы также предоставляется выбор места проживания. Джозеф Фитсанакис отмечает, что в случае со Скрипалями будет сложно «исчезнуть с радаров», поскольку они стали очень известными. ФБР также отказалось комментировать ситуацию о сотрудничестве с Великобританией и возможный переезд Скрипалей в США. Обустройством Сергея и Юлии будет заниматься ЦРУ, считает Джозеф Фитсанакис. «У ЦРУ есть спецподразделение, которое предоставляет новые имена и документы и занимается финансовыми вопросами для перебежчиков, – объяснил эксперт. – Вопрос опять-таки не в том, чтобы обеспечить их безопасность, а в том, чтобы помочь им акклиматизироваться. Переезд из Великобритании в США, несмотря на общность культуры и языка, будет очень непростым, особенно для Юлии». Эксперт также добавил, что ЦРУ имеет право действовать на территории США на определенных условиях: например, если объект представляет интерес для разведслужбы. Александр Яневский voanews.com
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
3
FAX: 1-877-841-9647
Good Day Medical Spa on base of Medical office
Доступные цены. Эффективные
МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН
результаты
of Dr. Badalova Yelena, MD. PHD
Современные эстетические процедуры, которые дают
прекрасный результат!!!
ֻ• PRP (platelet-rich plasma ) плазмолифтинг для лица и для волос ֻ• Botox (ботокс) ֻ• Инъекции филлеров (Belotero,Juvederm,Juvederm plus) ֻ• VI-Peels химический пилинг ֻ• Эффективная программа для похудения и снижения веса ֻ• Консультация по антивозврастным процедурам ֻ• Инъекции витамина B-12
12340 Santa Monica blvd #233 12340 Santa Monica blvd #233 s CA 90025 Los 310-954-9671 Angeles CA 90025 310-954-9671
310- 954-9671 Лос Анджелес Сан Диего Лас Вегас МЫ ПОЗАБОТИМСЯ О ВАС И ВАШИХ ДРУЗЬЯХ
510-484-5560
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ТУРЫ ОБЗОРНЫЕ ЭКСКУРСИИ ДЕТСКИЕ ПРОГРАММЫ С ПОСЕЩЕНИЕМ ДИСНЕЙЛЕНД, ЮНИВЕРСАЛ СТУДИЯ, МОРСКОЙ МИР РАЙ ДЛЯ ЭКСТРЕМАЛОВ СТРЕЛЬБИЩА, ГОНКИ В ПУСТЫНЕ, НАСТОЯЩИЙ ВОЗДУШНЫЙ БОЙ, РЫБАЛКА В ОКЕАНЕ И МНОГОЕ ДРУГОЕ VIP ОТДЫХ
.com
w
sa uru o t e .elit w w
В ШИРОКОМ АССОРТИМЕНТЕ:
Гарнитуры мебели для столовой, спальни, гостиной, детских комнат Столы и стулья Entertainment-Центры Стенки, мебель для офисов Аксесуары
Тел./Факс: 323/654-8483 6012 Reseda Blvd., Tarzana, CA 91356
ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ
Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí» Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.
SALE! SALE!
110
http://powerkhanforlife.com/
Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)
- $15 +$3 ïåðåñûëêà
Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!
732-720-9223 Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712
4
ЗАПАД
С ДРУГОГО БЕРЕГА
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ВОСТОК
УДАВКА НА ПУТИНСКОМ РЕЖИМЕ – ИЛИ В ЗАКОЛДОВАННОМ КРУГЕ ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США
6 АПРЕЛЯ БЕЛЫЙ ДОМ ВВЕЛ САНКЦИИ ПРОТИВ СЕМИ РОССИЙСКИХ ОЛИГАРХОВ, НАИБОЛЕЕ ПРИБЛИЖЕННЫХ К ПУТИНУ; А ТАКЖЕ ПРОТИВ 12 КОМПАНИЙ, КОТОРЫМИ ОНИ ВЛАДЕЮТ, И ЕЩЕ 17 ВЫСШИХ ЧИНОВНИКОВ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО, А ТАКЖЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОМПАНИИ «РОСОБОРОНЭКСПОРТ» И ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ЕЕ БАНКА. Фото с сайта: http://www.kasparov.ru/ material.php?id=58760C08E7A9D
РОКОВАЯ ПЯТНИЦА И «ЧЕРНЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК» Санкции запрещают олигархам ездить в Соединенные Штаты, а также заниматься бизнесом или даже открывать банковский счет в какой-либо крупной компании или банке на Западе. Санкции распространяются также на иностранных лиц и компании, запрещая им осуществлять финансовые операции от имени попавших под наказание. Фактически, это означает: семь крупнейших российских промышленников, наиболее приближенных к Путину, - собственно, столпы его режима, - не смогут получать иностранные кредиты и инвестиции, создавать совместные предприятия. И, конечно, больше не смогут пользоваться благами Запада: ездить в свои поместья, приобретенные в Лондоне, Нью-Йорке, Майями и т.д., держать свои деньги в иностранных банках, а яхты и прочую движимость придется «передвинуть» на просторы родины чудесной. Санкции введены во исполнение законодательного акта, принятого Конгрессом почти единогласно в августе 2017-го. Попавшие под них лица – некоторые из «черного списка» российских олигархов и чиновников, включенных в «Кремлевский доклад», подытоживший скрупулезное исследование иностранных активов этих лиц, проведенное министерством финансов США во исполнение того же законодательного акта. Однако, судя по опубликованному на сайте Министерства финансов США изложению указа о санкциях, они вводятся на основании ряда указов исполнительной власти (следовательно, имеют силу не закона, а указа). «Российское государство участвует в ряде злонамеренных действий по всему миру, включая продолжающуюся оккупацию Крыма и подстрекательство к насилию на востоке Украины, поставки режиму Асада оружия и материалов, в то время как этот режим бомбит собственных граждан; попытки подрыва западных демократий и вредную деятельность в кибер-пространстве. Российские олигархи и элиты, получающие прибыль от этой коррумпированной системы, больше не будут изолированы от последствий дестабилизирующей деятельности своего государства», - заявил Мнучин. https://home.treasury.gov/news/ featured-stories/treasury-designatesrussian-oligarchs-officials-and-entities-inresponse-to Непосредственно после введения
NYT.
санкций, в тот же день акции подсанкционных российских компаний резко упали. А в понедельник, 9 апреля, произошел обвал российского фондового рынка. «В течение «черного понедельника» богатейшие граждане России потеряли в общей сложности около $16 млрд. долларов, - сообщает интернетиздание «Каспаров.ру» со ссылкой на агентство Bloomberg. «Убытки понесли 26 из 27 россиян, входящих в список Bloomberg Billionaires Index (ежедневно обновляемый рейтинг агентства)». Причем понесли потери даже олигархи, не попавшие под санкции. В частности, «гендиректор «Норникеля» Владимир Потанин по итогам дня потерял $2,25 млрд., глава «ЛУКОЙЛа» Вагит Алекперов - $1,37 млрд., а владелец «Реновы» Виктор Вексельберг - $1,28 млрд.», - отмечается в статье. http://www.kasparov.ru/material. php?id=5ACC4CED85AE1 Сильные потери понес Олег Дерипаска, включенный в «черный список», - $905 млн. Его компания «РусАл»разместила на Гонконгской бирже заявление, что она может объявить «технический дефолт». После публикации этой информации акции «Русала» на Гонконгской бирже упали почти на 42%», - сообщает «Каспаров.ру». http://www.kasparov.ru/material. php?id=5ACB09F7A8338
«ВЕЛИКОЛЕПНАЯ СЕМЕРКА» И ДРУГИЕ На сайте министерства финансов приводятся краткие сведения о каждом физическом и юридическом лице, попавшем под санкции. О «героях» санкционного списка – семи олигархах рассказала также The New York Times
(авторы статьи – московские корр. газеты Эндрю Хиггинс, Олег Мацнев и Иван Нечепуренко). Кто же они, составляющие «великолепную семерку» (приходит на память известный фильм 50-х годов под таким заглавием) и другие фигуранты «черного списка»? Владимир Богданов – 66-летний совладелец и генеральный директор фирмы «Сургутнефтегаз» - это «четвертый по величине производитель нефти в России, который имеет необычно непрозрачную структуру собственности, даже по российским стандартам. На бумаге г-н Богданов, соратник г-на Путина с тех пор, как президент был местным чиновником в Санкт-Петербурге, владеет только 0,37% компании, причем большинство его акций контролируется сетью “некоммерческих партнерств”», - пишет газета. Денежные резервы этой компании – 38, 5 млрд. дол., это «больше, чем у любой другой российской компании», - отмечает NYT. Зачем она накопила столько денег, - тайна, «породившая предположения, что Богданов прячет деньги Путина. Эти слухи никогда не были обоснованы, но попытки исследовать собственность и финансы компании иногда оказывались опасными», - отмечает газета. Такую попытку предпринял Билл Браудер, из-за чего впервые попал в немилость российским властям еще в 2000 г., - пишет газета. Сама компания «Сургутнефтегаз» подпала под секторальные санкции еще в 2014-м, - отмечается на сайте минфина США. «Один из самых скрытных русских магнатов, г-н Богданов избегает излишеств, несмотря на свое богатство. Он известен как “отшельник Сибири”, потому что, в отличие от многих российских миллиардеров, не живет в Москве, а остался близок к своим сибирским нефтяным месторождениям», - замечает
Олег Дерипаска, 50 лет, «алюминиевый король» и вместе с тем владелец около 100 российских и международных компаний самого разного профиля. Женатый на дочери Валентина Юмашева, который, в свою очередь, женат на дочери Бориса Ельцина Татьяне, Дерипаска «заложил основы своей империи в результате “алюминиевых войн 1990-х”», - пишет газета. Позже Дерипаска нанял Пола Манафорта (который ныне – под следствием). «Манафорт было предложил дать показания по делу о роли России в выборах [президента США в 2016-м – Н. Б.]. Г-н Дерипаска и г-н Манафорт с тех пор враждуют из-за денег, обвиняя друг друга в их присвоении», - пишет NYT. Недавно Дерипаска стал «героем» скандального видео, появившегося в результате расследования, организованного Алексеем Навальным. «Расследование показало, что г-н Дерипаска организовал прогулку на своей роскошной яхте, в которой приняли участие заместитель премьер-министра России и советник по внешней политике Кремля Сергей Приходько и эскортженщины» - отмечает статья в NYT. Добавим: среди этих женщин получила известность некая «Настя Рыбка», она в данное время находится в Таиланде и подала заявление на политубежище в США. «Дерипаска был под следствием за отмывание денег; его обвиняли в угрозе жизни соперников по бизнесу, незаконном прослушивании правительственного чиновника и участии в вымогательстве и рэкете. Есть также утверждения, что Дерипаска подкупил правительственного чиновника, распорядился об убийстве бизнесмена и имел связи с российской организованной преступной группировкой», - отмечает сайт минфина США. Сулейман Керимов, 52 года. Он владеет компанией «Полюс» - это «крупнейшая российская золотодобывающая компания; является членом Совета Федерации, верхней палаты российского парламента», - отмечает газета. Уроженец дагестанского города Дербент, Керимов «был одним из основных доноров строительства московской соборной мечети, которую в 2015 году открыл президент Путин и турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган», - пишет NYT. «Керимов подозревается в отмывании денег через покупку вилл. Кери-
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
мова также обвинили в том, что он не заплатил 400 миллионов евро в виде налогов, связанных с виллами», - говорится на сайте минфина. Игорь А. Ротенберг, «44-летний сын Аркадия Ротенберга, бывшего партнера Путина по дзю-до, и деловая судьба их семьи прошла рука об руку с политической карьерой Путина. Игорь Ротенберг является младшим партнером в одной из крупнейших строительных компаний страны, контролируемой его отцом и его дядей», Борисом Ротенбергом, - отмечает NYT. «Компания семейства была удостоена щедрых контрактов на строительство трубопроводов для “Газпрома” [...] и моста в аннексированный Россией в 2014-м украинский полуостров Крым на Черном море. Игорю Ротенбергу принадлежит 50% компании, которая собирает пошлины с российских дальнобойщиков. В 2015 году они тщетно протестовали против этих пошлин, которые они осудили как вымогательские сборы. Его двоюродный брат, Роман Ротенберг, является вице-президентом федерации хоккея России», - пишет газета. Ротенберг приобрел значительные активы у своего отца, Аркадия Ротенберга, после того, как на отца были наложены санкции в марте 2014 года. В частности, Аркадий Ротенберг продал Игорю Ротенбергу 79% российской нефтегазовой буровой компании «Газпром- Бурение» (она также обложена санкциями); Борис Ротенберг, тогда же попавший под санкции, владеет 16% этой компании, - отмечает сайт минфи-
/
5
FAX: 1-877-841-9647
на.
Кирилл Шамалов, 36 лет. Он «стал высокопоставленным руководителем и крупным акционером газодобывающей и нефтехимической компании ”Сибур” незадолго до того, как женился на Екатерине Тихоновой, которая, как широко считается, является дочерью Путина. В 2014 году, через год после их вступления в брак, государственный Газпромбанк предоставил г-ну Шамалову 1 млрд. долларов, который он использовал для покупки гораздо более крупной доли в компании, 17 %, у Геннадия Тимченко, бизнесмена и члена ближайшего окружения Путина. Примерно в то время, когда г-н Шамалов разошелся с г-жой Тихоновой, он продал примерно ту же долю акций компании. Отец г-на Шамалова, Николай, был вместе с Путиным членом кооператива “Озеро” вблизи Санкт-Петербурга», пишет NYT. Андрей Скоч, 52 года, миллиардерпарламентарий. Его отец, Владимир, - «совладелец сталеплавильной компании и акционер в инвестиционном конгломерате, управляемом Алишером Усмановым, приближенным Путина»; владелец одной из крупнейших российских телефонных компаний, - отмечает газета. «Многочисленные сообщения СМИ связывают Скоча с организованной преступностью, в частности с синдикатом, известным как Солнцевская группировка», - говорится в статье. Виктор Вексельберг, 60 лет, близкий к Кремлю, «является основателем
и главным владельцем группы Renova Group, крупного инвестиционного конгломерата со множеством активов по всему миру, включая металлургическое производство, энергетику, телекоммуникации и банковские компании, а также ряд российских аэропортов. Как и многие из российских олигархов, он воспользовался распродажей государственных активов в 1990-х годах. Но в отличие от тех, кто известен прежде всего клановым капитализмом и коррупционными сделками, г-н Вексельберг рассматривается как серьезный бизнесмен. Журнал Forbes оценивает его состояние в 14,6 миллиарда долларов, что делает его одним из десяти самых богатых людей в России и самым богатым в списке попавших под санкции. В 2013 году он открыл Музей Фаберже в Санкт-Петербурге, в роскошном отреставрированном бывшем особняке, чтобы показать коллекцию знаменитых императорских пасхальных яиц Фаберже, которую он купил у семьи Форбс в 2004 году», - пишет NYT. https://www.nytimes. com/2018/04/06/world/europe/russianoligarchs-sanctions.html; https://home. treasury.gov/news/featured-stories/ treasury-designates-russian-oligarchsofficials-and-entities-in-response-to Из 12 компаний, обложенных санкциями, - семь принадлежит Дерипаске, единолично или в совладении. Три из них базируются в Джерси-сити, одна – на Виргинских о-вах, остальные – в России. Две компании контролируются
Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом. Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.
Для назначения встречи звоните по тел:
818 274 2844
0
Игорем Ротенбергом, у остальных олигархов под санкции подпали одна или две компании. Кроме того, в санкционный список включена государственная компания «Рособоронэкспорт», снабжающая оружием сирийский режим, и обслуживающий ее банк «Российская финансовая корпорация». Не менее интересен «черный список» 17 госчиновников. Андрей Акимов – председатель совета менеджеров «Газпромбанка». Мих. Фрадков (бывший премьерминистром в годы президентства Медведева) – директор основанного Путиным «Российского института стратегических исследований», который «оказывает информационную поддержку президентской администрации, Совету Федерации, Госдуме и Совету по безопасности», - говорится на сайте минфина. Сергей Фурсенко – член правления «Газпром-Нефть». Олег Говорун – глава Президентского управления по социальному и экономическому развитию стран СНГ. Андрей Дюмин – губернатор Тульской обл. Он «раньше возглавлял силы спецназа, сыгравшие ключевую роль в осуществленной Россией аннексии Крыма». Владимир Колокольцев, министр внутренних дел, генерал полиции. Константин Косачёв – председатель Комитета по иностранным делам Совета Федерации. Окончание на стр.6
6
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США Окончание. Начало на стр. 4.
ВОСТОК
УДАВКА НА ПУТИНСКОМ РЕЖИМЕ – ИЛИ В ЗАКОЛДОВАННОМ КРУГЕ ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ
Андрей Костин – президент, глава Совета управляющих и член Наблюдательного совета государственного «Внешторгбанка». Алексей Миллер – глава Совета управляющих и зампредседателя госкомпании «Газпром». Николай Патрушев – секретарь Совета по нацбезопасности РФ, бывший глава ФСБ. Владислав Резник – депутат Госдумы. Александр Торшин – зам. управляющего Центробанка. Тимур Валиулин – глава Центра по борьбе с экстремизмом МВД РФ. Александр Жаров – глава «Роскомнадзора». Виктор Золотов – глава Росгвардии, один из ближайших «друзей» Путина. https://home.treasury.gov/news/featuredstories/treasury-designates-russian-oligarchsofficials-and-entities-in-response-tо Как видно из списка - выбраны самые одиозные деятели, наиболее «отличившиеся» на поприще российской внешней, а некоторые – и внутренней, политики.
например, очень мощный удар – это введение санкций против министра внутренних дел (...) федеральный министр впервые попал под персональные санкции. Но главное, может быть, – это введение санкций против Виктора Золотова, это глава Росгвардии. Это гораздо круче, чем введение санкций против Олега Дерипаски или Виктора Вексельберга, потому что Виктор Золотов считается одним из самых близких людей к Путину политически, он считается одним из самых влиятельных людей в России, самой элитой. Проблема в том, что сама элита российская начинает понимать, что постепенно могут стать токсичными все российские активы», - разъясняет Андрей Коробков. «В целом первые санкции, которые были введены, постепенно лишили Россию шансов на сколько-нибудь существенное развитие, а новые санкции могут лишить Россию каркаса ее экономической системы», - сказал российский политолог и журналист Семен Новопрудский в этой же беседе на «Свободе». https://www.svoboda.org/a/29156774.html
РЕАКЦИЯ РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА
При этом Путин, как нередко в моменты кризисов, скрывается от общественности, поручив разработать меры поддержки олигархов премьер-министру Медведеву. Правда, пресс-секретарь президента Песков заявил, что первое лицо, «возможно, встретится с пострадавшими», - пишет газета «Ведомости». Среди предлагаемых идей – создание офшоров на российских просторах. «Власти обсуждают проект создания в России двух территорий со специальным режимом и признаками офшора – на острове Октябрьский в Калининграде и на дальневосточном острове Русский, рассказали четыре федеральных чиновника, а также человек, участвовавший в обсуждении такого проекта», - пишет газета. «Такой проект обсуждался давно, знает один из чиновников, но с ужесточением санкций США о нем вспомнили. Сейчас нужны механизмы возврата и хранения капитала в России», - говорится в статье. То есть, олигархам дается возможность «перевести в кратчайшие сроки капитал целиком в Россию с сохранением привычной правовой и финансовой инфраструктуры без выплаты налогов с иностранных доходов (...) Для этого резиденты зон смогут получить статус международной предпринимательской компании. Это калька с существующих во многих офшорах форм компании, подчиняющейся специальному правовому режиму», - отмечает газета. «Набор мер показывает, что чиновники прекрасно понимают проблемы корпоративного и трудового права, но не ясно, почему решать их нужно лишь в двух крайних точках России, а не по всей стране, удивлен налоговый консультант крупной компании. Специальный режим должен помочь России привлечь деньги из-за рубежа, признают консультанты. Но вряд ли он будет интересен кому-то, кроме компаний, которые из-за санкций просто не могут больше нигде работать, скептичен налоговый менеджер крупной иностранной компании, ключевая проблема – недоверие к судебной системе, которая не претерпит изменений в офшорах. Зато создание особых зон еще больше раздробит экономическое пространство, предупреждает [партнер KPMG Анна] Воронкова; международный опыт как раз показывает, что страны стараются уходить от сложных режимов и приводят свое законодательство к единому стандарту», - заключают «Ведомости».
Государство Российское намерено оказать «материальную помощь» лицам из списка, особенно – олигархам. Как отмечают эксперты, это связано не только с близостью олигархов к Путину, но и с отраслями экономики, которые под их контролем, и с предприятиями, на которых заняты тысячи российских граждан (некоторые предприятия – градообразующие). А главное, в России бизнес не отделен от государства. В России сейчас - «полный шок, не ожидалось абсолютно, что будет такая реакция рынков на санкции (...) Россия через экспорт очень завязана на внешний рынок, соответственно, она стала очень уязвима. Санкции бьют по четырем основным секторам – это обрабатывающая промышленность, в том числе и прежде всего военная промышленность. Уже пресс-секретарь Госдепартамента заявила, что российские компании потеряли, по крайней мере, три миллиарда долларов заказов через эти санкции. Это сельское хозяйство, это гидрокарбонаты, нефть и газ, и это, конечно, финансовый сектор, который должен финансировать особенно краткосрочные операции. Эффект становится просто разрушительным. Санкции имеют три основных аспекта. Первый аспект – это то, что они бьют точечно сейчас по российской элите, причем как политическая элита, так и те бизнесы, которые имеют очень сильные политические завязки. Второе – они бьют по наиболее экспортно ориентированным, приносящим валюту секторам российской экономики. Помимо этого они бьют и по конкурентам западных компаний. Причем поскольку американские санкции организованы таким путем, что под них подпадают не только сами компании под санкциями, но и те, кто ведет с ними дело, то они бьют и по вторичным участникам операций», - разъясняет эксперт по экономике Андрей Коробков в беседе на радио «Свобода». «Россия так устроена, - продолжает эксперт, - что де-юре они, может быть, чем-то владеют, а де-факто не владеют ничем, может быть всё отнято, - понятно, что санкции против них – это санкции против государства (...) У нас вообще сложно отделить чистых политических деятелей и даже силовиков от реальных теневых совладельцев бизнеса. На мой взгляд,
ЗАПАД
https://www.vedomosti.ru/economics/ articles/2018/04/10/764372-ofshori-oligarham
ЧЕГО ДОБИВАЕТСЯ БЕЛЫЙ ДОМ И ЧТО ПОЛУЧИТСЯ Почему Трамп, похоже, наконец распрощался со своими мечтами «об улучшении отношений с Россией» и пошел на введение санкций? Тут, на мой взгляд, сошлось несколько объективных и субъективных факторов. Во-первых, российская наглость по отношению ко всему Западу и к США стала очевидной, Скрипали и Сирия исчерпали запас, выражаясь словами Трампа в адрес Сев. Кореи, «стратегического терпения», длившегося со времени распада СССР по роковой 2014-й год. Поворотной точкой в стратегии в отношении России стала неформальная конференция американских силовиков в Аспене (Колорадо) в июле 2017-го (о ней неоднократно упоминает известный политолог Андрей Пионтковский). Во-вторых, допускаю, что Путин довёл лично Трампа. Как бы ни отрицали сам президент и некоторые его сторонники факт вмешательства РФ в президентскую кампанию-2016, слишком много свидетельств в пользу вмешательства. Скорее всего, кто-то в РФ насоветовал Путину «помочь Трампу» стать президентом США, исходя из его давних связей с российскими олигархами, скупившими его недвижимость в США. Но разработанная многоплановая спецоперация буквально разбилась об американскую политическую систему, причем разбилась так, что осколки полетели обратно в РФ. Ибо в результате этой разбившейся спецоперации РФ Трамп попал в весьма щекотливое положение, оказавшись «под колпаком у Мюллера», зажатый Конгрессом и ненавидимый едва ли не двумя третями населения США. Американская система, столкнувшаяся с российской наглостью, вынудила Трампа действовать в отношении РФ еще более жестко, чем действовал бы любой на его месте, не будь этого вмешательства. Оказав, сам того не желая, Трампу подлинную медвежью услугу, Путин навлек на себя еще и гнев вспыльчивого хозяина Белого дома. А в Конгрессе, при глубоком расколе между сторонниками и противниками Трампа в целом, обе партии сошлись на понимании российской угрозы. Однако если поразмыслить за пределами категории «наказания – мщения», окажется, что эффект от этих санкций, при всех издержках, с одной стороны, России (ее простого народа, прежде всего), а с другой, западного бизнеса, который был до недавнего времени связан с Россией, будет очень скромным. Если США добиваются смены внешней политики РФ, то из-за экономического давления Путин и зависимые от него силовики-«патриоты» способны лишь еще больше озлобиться, ибо реально дать отпор «злокозненному Западу» на санкции у них нет возможности: экономики РФ и США несопоставимы. Можно, конечно, еще побряцать ядерным оружием, приблизив весь мир к опасности ядерного столкновения. «Россия будет пытаться идти на конфронтацию. Российская власть загнала себя своей политикой в угол. Идея того, что все равно будет большая война, что мы великая держава и мы должны ответить на этот вызов, – вот это очень опасно. Очень опасно нарастание военной пропаганды, причем не того бреда про «русский мир», который мы слышали в 2014 году, и «Новороссию», а проблемы насчет уже
буквальной войны с внешними врагами по логике «отечество в опасности»», - сказал Семен Новопрудский на «Свободе». Гораздо более вероятна, на мой взгляд, российская месть в виде крупного теракта с использованием ее агентов на Западе (хотя сейчас бдительность Запада резко повысилась по сравнению с 11 Сентября 2001-го, но полностью исключить возможность теракта нет оснований). И, скорее всего, Россия будет продолжать подрывать Запад, но уже более изощренными методами. Результаты выборов в Италии, «воскресившие» из политического небытия давнего друга Путина, Сильвио Берлускони, и политическая система, созданная в Венгрии, угрожают расколом Евросоюза, и Россия этим воспользуется. А главное, будут продолжать закручивать гайки внутри страны, ибо в ситуации острого экономического кризиса, вызванного столкновением санкций с российской системой, режиму не останется других вариантов, кроме взвинчивания «шпиономании» и выкорчевывания очагов недовольства и диссидентства. В целом, ситуация сложилась так, что ни Запад не отступит, ни Путин не свернет с избранного пути, ведущего в пропасть, пока туда не свалится – беда только, что вместе со страной. Надежды на смену власти в РФ практически не осталось: выкорчевана вся сколько-нибудь вменяемая оппозиция, а если ситуация дойдет до чего-то подобного 1917му, последствия будут катастрофическими для РФ, но осколки разлетятся по миру, срикошетив на Западную цивилизацию. Более того: смена власти в РФ, если и произойдет, будет, скорее всего, еще хуже: с полуфашистского режима на полностью фашистский, ибо демократическая прослойка в стране слишком тонка. Но главное, над миром нависла опасность «случайной» войны между двумя крупнейшими ядерными державами. После химической атаки в Сирии 7 апреля взаимная эскалация РФ и США приблизилась по накалу к Карибскому кризису 1961 года. Поэтому обе стороны сейчас должны пройти по очень узкой тропинке над исторической пропастью, к которой привели Россию ее теперешние хозяева. «Я думаю, что санкции, которые мы имеем сейчас, чрезвычайно важны. Вы, [Америка], не хотите снимать их впустую. Вы не хотите выглядеть слабым. Этим вы от России ничего не добьетесь. Но в то же время существует ряд проблем - и президент фактически был прав, когда он упомянул контроль над вооружениями и прекращение гонки вооружений в качестве основания для встречи на высшем уровне. Если вы проводите адекватную подготовку, у вас есть санкции в качестве кнута. А должен быть и пряник – “мы открыты для обсуждения и заключения договоров”. Мы открыты для разговора с вами. Мы можем добиться прогресса в региональных конфликтах, проблемах - подобных вещах. И, да, мы можем провести встречу на высшем уровне с адекватной подготовкой. Я думаю, что это диалог, который в конечном итоге сделает это оружие стоящим», - заключает директор Института Кеннана Мэтью Рожански в беседе на Национальном публичном радио США. https://www.npr.org/templates/transcript/ transcript.php?storyId=600482827 Не попасть бы только в очередную российскую ловушку.
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
7
FAX: 1-877-841-9647
ПЛАТИМ НАЛИЧНЫМИ!
7925 Santa Monica Blvd., # 203, West Hollywood, CA 90046
за
ЗОЛОТО СЕРЕБРО ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ МОНЕТЫ ЧАСЫ ИЗВЕСТНЫХ БРЕНДОВ БРИЛЛИАНТЫ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Ремонт часов и ювелирных изделий
по желанию клиента private appointment
МЫ ПЛАТИМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВСЕ! 5429 Santa Monica blvd Los Angeles CA 90029 тел:
213-793-0303 424-888-0303
(323) 656-77-00 (323) 707-42-73 есе в бизн
info@goldenstartour.com • www.GoldenStarTour.ru
В апреле 2018 года компания отмечает знаменательный юбилей - 20 лет В бизнесе! В юбилейном году - лучшие цены и серВис!
• Сан-Франциско, Кармел, Монтерей, 3 дня.................................$525 • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз Каньон, 3 дня ...$495 • Лас-Вегас, Долина Огня, Плотина Гувера, 3 дня ....................$465 SpeCiAlS! Туры со скидкой для членов Клуба Golden Star Tour. • Санта-Барбара, Шоу Орхидей, 11 марта ......................................................$65 • Лафлин, Седона, Лондонский Мост, 3дня, 18-20 марта ................$225 Двух- трёхдневные • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз экскурсии,от 6 человек Каньон, 3 дня, 7-9 апреля.............$250 • Санта-Барбара, • Лафлин, Гранд-Каньон, Замок Херста, 2 дня ..........................$285 Лондонский Мост, 3 дня, • Парки Йосемите, 22-24 апреля .........................................$225 Секвойя, 2 дня.....................................$280 • Путешествие в Юту, 4 дня, • Сан-Франциско, 2 дня...................$295 12-15 мая ..................................................$375 • Гранд Каньон, • Праздник Дня Независимости Седона, Лафлин, 3 дня ....................$475 на острове Св. Каталины, • Лас-Вегас, 2 дня .................................$290 4 июля........................................................$135 Консультации по любым вопросам туризма. Звоните, пишите, приходите! (323) 656-7700 • (323) 707-4273 • E-mail: info@goldenstartour.com
Одно-двухдневные экскурсии, от 4 человек • Лос-Анджелес, 4/6 час.............$65/85 • Санта-Барбара, Солванг ............$125 • Сан-Диего, ЛА-Хойя .......................$145 • Палм-Спрингс, курорт в пустыне ...............................$115 • Биг-Бэр, два озера, круиз ............$135 • Темекула, винный тур, дегустация..............................................$130 • Остров Св.Каталины, вкл. билет................................................$195
Мы предлагаем вступить в наш клуб GST в юбилейный год компании и иметь возможность путешествовать с нами со скидками от 20-50%.
8
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046
323-882 -6160
INTERNATIONAL BOOKS
ЗАПАД
ВОСТОК
Уроки этикета для детей в Русской библиотеке West Hollywood (групповые занятия), а также ИНДИВИДУАЛьНО для детей и взрослых:
(415)240-6467 SOUVENIR TRAVEL
ПРОСЬБА О ПОМОЩИ
МНОГОПРОФИЛЬНАЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ТУРЫ • АВИАБИЛЕТЫ • КРУИЗЫ • ПОЕЗДА Мексика, Гавайи, Карибы, Куба. Европа. Австралия. Новая Зеландия. Канадские скалистые горы. Курорты Чехословакии, Венгрии, Зап. Украины, Литвы. ВИЗЫ В РОССИЮ. TRAVEL UNSURANCE. LIFE AND ACCIDENTAL INSURANCE. AIG FINANCIAL NETWORK (CA insurance Lic 0H80065)
Туры по Лос Анджелесу, Сан Диего, Санта Барбаре с профессиональным гидом.
Работаем 7 дней в неделю с 9:00 A.M. до 9:00 P.M.
323-360-6371
Olga_march17@yahoo.com
«Запад - Восток» газета я а ш жья. е й б е у н р п а у З кр го Русско
По вопросам рекламы обращайтесь:
Tel.: 510-484-5560
THEWELA@GMAIL.COM
ЗАПАД
ВАНКУВЕР СИЭТЛ ПОРТЛАНД
ВОСТОК
Если у вас есть возможность помочь я буду благодарна за любую помощь. В 2012 году после укуса клеща мое самочувствие начало стремительно ухудшаться . У меня начались мигрени , проблемы с памятью ,мышечные спазмы. Пальцы рук не сгибались . Визиты к врачам и в больницу участились, мне становилось все хуже. После очередного госпиталя знакомые посоветовали обратиться к Lyme Disease Doctor. Так как на очень многое меня уже обследовали и безрезультатно. Весной 2017 я обратилась к Lyme literate Doctor и сразу же результаты анализов подтвердили что у меня хроническая стадия Lyme Disease, с кучей осложнений, вирусов и инфекций - все от того злополучного клеща в 2012. Результаты анализов показали что организм не справлялся с нагрузкой этих Disease & co infections, что иммунитет разрушен и что органы - печень и почки и adrenal glands и thyroid и лимфатическая система и сердечно сосудистая - не справляются с этим заболеваниям. Никакая Страховка не покрывает Chronic Lyme Disease Официально Chronic Lyme Disease не лечится, в соответствии с CDC. Экспериментальное Лечение включает 12 месяцев of treatment : регулярные капельницы нескольких видов, лекарства, витамины, био добавки, процедуры, ozone blood переливания, регулярные тесты крови и визиты к врачу. Лечение стоит около $2.500+ ежемесячно и это $30,000 в год. Плюс мне предписали hyperbaric chamber - камеру с кислородом для ежедневной поддержки организма, это $20,000. Без регулярного лечения под наблюдением врача мне становится все хуже. От всей души - благодарю за участие и помощь. Спасибо! Евгения Гомез Резникова
https://www.youcaring.com/yevgeniyagomez-1063244
www.network-transport.com
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
9
FAX: 1-877-841-9647
ГАРАЖКА
САНСЕТ РУССКАЯ ПЛАЗА
Sophia Tailoring
Мы отремонтируем любую одежду 35 лет в бизнесе
310-659-0142
8711 Sunset blvd # A Los Angeles CA 90069
СРОЧНО СДАЕТСЯ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД ЛЮБОЙ БИЗНЕС
РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ
Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы
ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ
SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.
ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM
323-793-5911 Леонид
ВИЖУ, ГОВОРЮ.
ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ.
17
СПРАВКИ ПО ТЕЛ.
323-806-2700
1696, 1698, 1700
Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty
ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время
Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla. Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж. Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014
Ioulia “Юлия” Arrant
Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486
424.202.0014
luxuryhomesbyioulia@gmail.com
DENTAL OFFICE В БЕВЕРЛИ ХИЛЛС Требуется молодая энергичная женщина ассистент дантиста на full time . Знание русского и английского языка обязательно.
310-278-0814
GY WELDING
Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери. решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка (323) 841-5920 Геннадий
(818) 457- WELD
Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com
10
ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Слава СЛАВИН, Израиль
США
БЫЛО БЛАГОМ, СТАЛО ПРОБЛЕМОЙ 17 АПРЕЛЯ 1907 ГОДА, 111 лет назад, в нью-йоркской гавани, близ статуи Свободы, на острове Эллис-Айленд, на пропускном эмиграционном
одни и те же, меняется только их сочетание – война, голод, бедность, дискриминация, репрессии, этнические и религиозные конфликты, природные к атастрофы, трудности в реализации профессиональных и творческих возможностей. Для страны, принявшей эмигрантов, до недавнего времени это считалось благом. Но в конце век а ХХ-го и начале нынешнего это уже совсем не очевидно. Люди меняют местожительство, не меняя своего образа жизни, и потому эмигрантск ая волна
Польская эмигрантская семья работает на фермерском хозяйстве возле Балтимора, июль 1909 г.
пункте проходит рекордное количество эмигрантов – 11 747 человек. За сутки. Эта цифра красноречиво говорит о том, насколько ещё в начале ХХ век а Америк а была притягательна для эмигрантов. Всего через этот пропускной пункт в Америку влилось более 12 млн. человек. Тогда в США можно было попасть только морем, и основной поток эмигрантов шёл из Европы, а не из Азии и Африки, к ак сейчас. О нынешней эмиграции масса противоположных мнений. Кто-то считает, что для страны, откуда бегут эмигранты, это плохо, потому что утек ают, и безвозвратно, мозги и рабочие руки. Но правящему режиму эмиграция на пользу – ведь из страны уходят деятельные, энергичные люди, недовольные властью, а это снижает социальное напряжение и позволяет продлить существование режима. Причины эмиграции всегда
вносит в принимающую страну массу острых проблем.
погибают около 3 тысяч человек, без крова остаются до 300 тысяч жителей. Всего в городе в то время около 400 тысяч населения. Возник ают многочисленные пожары, которые сливаются в один огромный пожар, бушующий 4 дня. Тушить огонь нечем – система водоснабжения разрушена, да и по улицам, заваленным обломк ами зданий, не проехать. Всё же к тушению пожара привлек ают 4 тысячи солдат, но они мало что могут сделать. Пожар затушат небеса – через 4 дня на горящие руины обрушится сильный ливень. Армия налаживает снабжение населения едой и водой. По свидетельству очевидцев, некоторые слегк а повреждённые дома, которые вполне можно было отремонтировать, поджигали сами хозяева, потому что от огня дома были застрахованы, а от землетрясения – нет. В городе начинается повсеместное неудержимое мародёрство, и тогда появляется прик аз полиции и армии – стрелять по мародёрам на поражение. Было убито около 500 воров и грабителей. РОССИЯ
НУ И ПЬЕСА! ВСЕМ ДОСТАЛОСЬ
США
ПОГИБЛО 3 ТЫСЯЧИ, УБИТО 500 18 АПРЕЛЯ 1906 ГОДА, 112 лет назад, в 5 часов 12 минут утра Сан-Франциско испытывает сильный подземный удар. Землетрясение по шк але Рихтера оценивается силой до 7,9 балла. Теоретический предел естественных землетрясений 9,5 балла (уровень искусственных, вызванных, к примеру, взрывом ядерных бомб или падением метеорита, может быть больше). Эпицентр землетрясения находится всего в 3 км от города, поэтому разрушения огромны. В Сан-Франциско разрушено около 80% зданий,
Горящий Сан-Франциско, 18 апреля 1906 г.
19
АПРЕЛЯ 1836 ГОДА, 182 года назад, в СанктПетербурге, в Александринском театре – премьера комедии 27-летнего Николая Васильевича Гоголя «Ревизор». Пьеса до сих пор с большим успехом идёт в России, потому что всё, что высмеивал Гоголь, в нетленном виде существует и ныне. Взят-
Обложка ДВД телевизионного спектакля «Ревизор», 1982 г.
ЗАПАД
ВОСТОК
ки, к азнокрадство, безмерное чинопочитание, вертик аль имперской власти – никуда это не ушло, всё это благополучно и без потерь протянулось в российский ХХI век. Сюжет пьесы подск азал Гоголю Пушкин. Это, в частности, следует из воспоминаний писателя, графа Владимира Александровича Соллогуба: «Пушкин познакомился с Гоголем и расск азал ему про случай, бывший в г. Устюжне Новгородской губернии – о к аком-то проезжем господине, выдавшем себя за чиновник а министерства и обобравшем всех городских жителей». О своей пьесе Николай Васильевич писал так: «В «Ревизоре» я решился собрать в одну кучу всё дурное в России, к акое я тогда знал, все несправедливости, к акие делаются в тех местах и в тех случаях, где больше всего требуется от человек а справедливости, и за одним разом посмеяться над всем». На премьере присутствует император Николай I, министры и вся дворовая знать. Все они, естественно, поглядывают на реакцию императора, и когда тот захлопал в ладоши – разразились аплодисментами. По всему Петербургу расходится фраза императора после премьеры: «Ну и пьеса! Всем досталось, а мне более всех!». Умный был император, понимал, что к чему. АВСТРИЯ
ЗАТРЕЩИНЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ 20 АПРЕЛЯ 1889 ГОДА, 129 лет назад, в городке Браунау, что в Австро-Венгерской империи, а ныне в Австрии, рождается мальчик Адольф. Фамилия мальчика при рож дении Шик льгрубер, но это временно, фамилия скоро станет другой. Чем-то она не нравится отцу мальчика, и он захочет сменить её на краткую – Гидлер. Однако при регистрации фамилию в документы запишу т как Гитлер, такой она и осталась. Отец мальчика отличался строгостью и тиранством, и потому детство Адольфа было довольно нервное и задёрганное. С отцом мальчик решительно не ладил. Паула, сестра Адольфа, вспоминает, что «Адольф провоцировал отца на крайние грубости». Сам Гитлер об отце пишет без симпатии и враж ду с ним не скрывает: «Мой отец никогда не изменял своим вечным запретам, и я неистово сопротивлялся ему». Расплата за это неистовое сопротив ление приходила немедленно. Паула свидетельствует, что её брат от отца «получал звонкие затрещины
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
11
FAX: 1-877-841-9647
публицистов, которые совместно написали книгу «Лицом к лицу с Америкой» - о визите Никиты Сергеевича Хрущёва в США. Через 4 года эту книгу в срочном порядке изыму т из всех библиотек, поскольку Хрущёва скину т со всех постов. Но в 60-м ситуация совсем иная. Огромно умиление авторов книги о поведении Хрущёва в США: «Как г лубоко и ярко говорил Никита Сергеевич о великом учении марксиз-
Адольф Гитлер (1889-1945) в центре верхнего ряда школьной фотографии 1900 года. Вроде патологий не видно ...
каждый день». Подзатыльники, и притом звонкие, увесистые, - каждый день! У папаши, который был весьма в теле, грузен и с выпяченным пузом, рука вряд ли была лёгкой. Адольф же в ту пору был тщедушным, тонкошеим ребёнком с бледным лицом – именно так его обрисовывают школьные учителя. Затрещины будут продолжаться до самой смерти отца, когда Адольфу исполнится 13. Всё начинается с детства? И что же началось с детства Адольфа? Ес ли тебя подвергали в детстве насилию, то означает ли это, что, повзрос лев, ты вправе подвергать насилию других? СССР
ПОГИБ ПИСАТЕЛЬ 21 АПРЕЛЯ 1938 ГОДА, 80 лет назад, в Москве писатель Борис Андреевич Пильняк осуж дён Военной коллегией Верховного суда СССР по ложному обвинению в совершении государственных преступлений. Он приговаривается к ВМН – высшей мере наказания, к расстрелу. В тот же день приговор приводится в исполнение. Борису Андреевичу 43. В 1920-м он пишет роман «Голый год», который сразу же переведён на несколько европейских языков. В романе представлены неприкрашенные картины страшных революционных будней, бессмыс ленных убийств, мародёрства, зверств, античело-
веческой сущности большевистского переворота. А в 26-ом году он завершает работу над «Повестью непогашенной Луны» - по всей видимости, первым сравнительно крупным художественным произведением, в котором Сталин показан как тиран, деспот, убийца. В повести рассказывается о том, как 42-летнему наркому по военным и морским делам (по современной терминологии – министру обороны) М. В. Фрунзе делают, по распоряжению Сталина, совершенно ненужную операцию – удаление язвы желудка, которой у наркома не было. Через несколько часов пос ле операции Фрунзе умирает. Повесть написана по горячим с ледам – Фрунзе умер в 1925 году, и тогда же Пильняк начинает повесть. Фигура Сталина уже в тот год была ему совершенно ясна. Пережить 38ой год такой писатель, конечно, не мог. Во многих справочниках недавнего прошлого годом его смерти указан 1941-й. Это ложь, подтасовка. СССР
КАК ГЛУБОКО ОН ГОВОРИЛ 22 АПРЕЛЯ 1960 ГОДА, 58 лет назад, в Москве в связи с 90-летием со дня рож дения Ленина объявляют об очередном присуж дении Ленинских премий (100 тысяч рублей) в области литературы. Лауреатами стали сразу 11 партийных функционеров и
Борис Андреевич Пильняк (настоящая фамилия Вогау, 1894-1938).
Сегодня эта книга – библиографическая редкость.
ма-ленинизма, о победе коммунизма…». Толстенный том в 600 страниц издан миллионным тиражом. Вспомним поимённо всех ленинских лауреатов. Это зять Хрущёва и г лавный редактор «Известий» А лексей Аджубей. Поэт и г лавный редактор журнала «Советский Союз» Николай Грибачёв. Ответственные сотрудники ЦК КПСС Леонид Ильичёв, Владимир Лебедев, Андрей Шевченко и Григорий Шуйский. Главный редактор «Правды» Павел Сатюков. Главный редактор «Советской культуры» Владимир Орлов. Сотрудник «Правды» Евгений Литошко. Сотрудник «Известий» Викентий Матвеев. Дипломат Андрей Трояновский. Тогда же присуж дают Ленинскую премию и писателю Михаилу Шолохову за роман «Поднятая целина». Поначалу он отказывается получать
награду вместе, как он выражается, с «фу тбольной командой Аджубея», но его уламывают, и он милостиво соглашается.
ИТА ЛИЯ
НАЧАЛО ИНКВИЗИЦИИ 23 АПРЕЛЯ 1233 ГОДА, 785 лет назад, в Риме Папа Григорий IХ передаёт в руки Доминиканского ордена ведение инквизиции. Именно этот Папа годом ранее создал инквизицию, то есть «розыск» - так переводится с латыни это с лово. Цель инквизиции – защита христианской веры. До той поры были обвинения людей в вероотступничестве, колдовстве и прочей ереси, но обвинения эти шли от с лучайных доносчиков. Однако с этого года ревнителям веры не надо ж дать, пока кто-то заявит о ереси. Отныне инквизиторы обязаны сами разыскивать крамолу и искоренять её. Для такого розыска требуется особая организация. Однако Папа полагает, что инквизиторское дело вполне можно возложить на уже существующую организацию – Орден доминиканцев. И те с удовольствием беру тся выкорчёвывать крамолу. Это, конечно, ни в коем с лучае не снимает и с населения обязанность с лужить благому делу укрепления христианской веры. В указах Папы говорится, что все верующие обязаны доносить инквизиции о малейшем подозрительном с лучае. Имена доносчиков инквизиция держит в строгой тайне. Арестованных еретиков в полной изоляции судят избранные лица. Инквизитор – и судья, и обвинитель в одном лице, а защитников на таких процессах не бывало. Приговор окончательный и обжалованию не подлежит. Первые 20 лет обходились без пыток, что для инквизиторов было очень неудобно и снижало эффективность с ледствия – не все сознавались в ереси. А в 1252 году Папа разрешает пытки – ну, ту т инквизиция и развернулась.
Пытки, применяемые к обвиняемым в ереси, узаконенные инквизицией. Гравюра 1508 года.
12
ЗАПАД
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Александр Таращанский
ВОСТОК
И ЗВЕСТНЫЙ ЦЕ ЛИТЕ ЛЬ,
АВТОР ДВУ Х КНИГ “ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ А ЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ А ЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИС ЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ИНОЯЗЫЧНЫМ ИЗДАНИЯМ чьи методы диагностики и лечения не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины, владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины,
определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. Часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна.
Ему принадлежит выражение “Болезнь - это сигнал или знак, благодаря которому мыдолжны стремиться себя совершенствовать” Читайте на www. alexhealingway.com Александр Таращанский является единственным целителем в мире, производящим “Перевод биологических часов” организма, благодаря которому очень часто происходит омоложение организма, избавление от болезней и проблем. За менее чем 50-летний период работы, изучая различные методики древних целителей, шаманов и врачевателей, тибетскую, китайскую, арабскую, европейскую медицину и другие виды старинных и современных методов помощи больным, Александр разработал свою, более совершенную теорию целительства, способствующую восстановлению организма и выходу из болезней.
АлександрТаращанский НАЧИНАЕТ ПРИЕМ в Лос-Анжелесе с 25 марта В Лос-Анжелесе вы можете встретитьсясАлександромТаращанским по адресу:
7855 Santa Monica Blvd., West Hollywood , CA 90046 (угол Fairfox, на территории Whole Food Plaza)
Телефон для записи на прием: (646) 539-8028
БИОРЕЗОНАНСНАЯ
ТЕРАПИЯ
ЕСТЬ ЛИ У НАС АЛЬТЕРНАТИВА? Что вы знаете о новых действенных и безопасных методах диагностики, профилактики и лечения болезней? Многие из нас не смогут дать ответ на этот вопрос, ведь в повседневной жизни мы чаще всего встречаемся отнюдь не с самыми современными и эффективными, а самыми традиционными методами диагностики и лечения. Означает ли это, что других, альтернативных способов не существует или что они недоступны для рядового человека. Совсем нет! Они существуют и могут стать доступными для любого из нас, если только мы сами захотим воспользоваться новыми достижениями науки!
ЗНАКОМЬТЕСЬ: БИОРЕЗОНАНС Наука уже давно выяснила, что все живые организмы являются источником слабых электромагнитных колебаний, частота которых значительно варьируется. Именно эти знания легли в основу теории биорезонанса – нового метода, позволяющего получать информацию о состоянии организма и воздействовать на него при помощи специальных приборов, которые мо-
гут считывать и излучать электромагнитные волны строго определенного спектра. Такие приборы уже нашли широкое применение в диагностике, профилактике и лечении различных заболеваний и дисфункции организма человека. Может ли биорезонансная диагностика и терапия соперничать с традиционными методами? Да, ведь новая методика быстро и точно определяет причины заболеваний и воздействует именно на них! Является ли она безвредной? Снова да! Ведь диапазон колебаний подбирается именно для точечного воздействия на причину проблемы. Насколько доступна данная методика? Диагностическое и терапевтическое биорезонансное оборудование может использоваться в домашних условиях (экономия времени), а его стоимость намного меньше, чем затраты на медикаментозное лечение. Удивлены? Пришла пора воспользоваться новыми возможностями! Компьютерная диагностика позволяет подойти к диагностике с нескольких позиций - с помощью дисперсионного анализа, энтропийного анализа, факторного (нелинейного) анализа, а также с помощью графиков (графическое наложение виртуальной модели заболевания на реальную
информацию, снятую с пациента.) Кроме того, программа позволяет анализировать не только весь орган в целом на уровне анатомии, гистологии, электронной и сканирующей микроскопии, а также отдельные очаги поражения в каждом органе и характер связи между ними. Таким образом, достоверность компьютерной диагностики обеспечивается как минимум с пяти позиций. В целом же, чем ближе информация, снятая с пациента к виртуальной модели заболевания, тем выше точность и достоверность установления диагноза. Кроме того, учитывая то обстоятельство, что четыре из шести цветовых знаков, накладываемые на каждый орган, отражают его функциональное состояние, аппарат что позволяет позволяет определять начальные, стадии развития патологических процессов, когда заболевание только начинается и клинические проявления его еще отсутствуют. Именно это обстоятельство позволяет
ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ И ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ: 510-484-5560
специалисту назначить пациенту программу оздоровления, препятствующую дальнейшему развитию заболевания и перехода его в клиническую стадию. Этот метод позволяет диагностировать различные заболевания, врожденные аномалии и дисфункции систем органов человека, такие как:
- СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ - ИММУННЫЕ - ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ - МОЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ - ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА - ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНЫЕ - ЭНДОКРИННЫЕ - ОРГАНОВ ЗРЕНИЯ И НОСОГЛОТКИ - КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Таким образом, осуществляется профилактика и предотвращение развития болезни.
HTTP://WWW.RUSHEALTHLA.COM
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
13
FAX: 1-877-841-9647
ОПЕРАЦИЯ «ПОДЪЁМ» Константин РИШЕС Нюрнберг, Германия
ПРЕДЫСТОРИЯ В августе 2000 года весь мир облетела весть о трагедии российской атомной подводной лодки (АПЛ) «Курск», погибшей вместе со всем экипажем в ходе маневров Северного флота. После взрыва собственных торпед в первом (носовом) отсеке АПЛ легла на дно на глубине немногим более 100 м вблизи от побережья Кольского полуострова. На дне Баренцева моря остались два атомных реактора, 24 крылатые ракеты «Гранит», размещённые в забортных пусковых контейнерах, неизвестное количество не взорвавшихся боевых торпед, а также тела 118 погибших подводников... Уже через неделю после гибели лодки главный конструктор ЦКБ «Рубин» (разработчика проекта 949А, по которому был построен «Курск») Игорь Спасский представил президенту России план работ по ликвидации последствий катастрофы. 28 августа 2000 года вышло распоряжение правительства РФ, возложившее координацию работ по подъёму погибшей АПЛ на ЦКБ «Рубин». Причин для выполнения этих заведомо чрезвычайно сложных работ было несколько: 1. Следовало установить причины катастрофы и последовательность приведших к ней событий. 2. Атомные реакторы (хотя и автоматически заглушенные в момент аварии), а также боевые части и горючее ракет, представляли потенциальную угрозу экологии, которую следовало устранить, Помимо этого существовала ещё и морально-этическая причина: на встрече с близкими погибших моряков президент пообещал, что все оставшиеся в затопленном корабле тела будут преданы земле. Предстояло проведение уникальной операции. Правда, её разработчикам уже был известен зарубежный аналог. В марте 1968 года в Тихом океане при невыясненных обстоятельствах погибла советская дизель-электрическая подводная лодка «К-129», вооружённая тремя баллистическими ракетами «Р-21». Американским ВМФ и спецслужбам удалось установить место гибели «К-129» и провести единственную в своём роде тайную операцию по её подъёму с глубины более 5000 м. Напомним – «Курск» покоился на глубине порядка всего лишь 100 м., но зато его водоизмещение (т.е. масса и габариты) многократно превышали аналогичные параметры «К-129». К процессу подъёма АПЛ были предъявлены жёсткие требования: следовало поднимать лодку, не допуская при этом крена и дифферента, без силового воздействия на её наружный (лёгкий) корпус. Это объяснялось тем, что в результате взрыва
механизмы АПЛ были сорваны со своих фундаментов, а состояние оставшегося боезапаса неизвестно. Прошедшие с большими потерями сквозь годы «перестройки» советские ВМФ и промышленность были не в состоянии собственными силами осуществить сложнейшую операцию подъёма гигантской АПЛ. К участию в ней были привлечены зарубежные фирмы, главную роль среди которых играла голландская компания Mammoet Transport BV, разработавшая детальный план подъёма. Общее руководство и координация работ оставались за ЦКБ «Рубин». Голландские специалисты предложили вырезать в прочном корпусе лодки между шпангоутами отверстия, в которые завести специально разработанные раздвижные зацепы. Лапы зацепов после введения их в прорезанные отверстия должны, раздвинувшись, изнутри упираться в обшивку прочного корпуса. Поднимать лодку следовало с помощью гидравлических домкратов, установленных на специально перестроенном для этого судне.
“Halliburton”. 20 октября 2000 года она прибыла и встала на якоря точно над покоящимся на дне «Курском». Удержание платформы в этой точке с точностью до 1 м осуществлялось по данным спутниковой навигации и средствами динамического позиционирования. Ещё раз был проведен дозиметрический контроль, после чего водолазы приступили к выполнению эвакуации из корпуса АПЛ тел погибших моряков. Сначала проникали в 8-й отсек и уже
ПЕРВЫЕ ШАГИ Естественно, прежде чем начинать непосредственную подготовку к подъёму лодки, следовало сделать детальный осмотр, как её корпуса, так и прилегающей к нему поверхности морского дна. Кроме того был необходим радиационный мониторинг. Полупогружнная платформа “Regalia”. Фото из архива автора.
Спуск ГА «Мир» на воду. Фото с сайта: http://www.erfolg.ru/culture/ titanic. htm
Для этого в сентябре 2000 года были проведены две экспедиции: с использованием, научно-исследовательского судна «Академик Келдыш», имеющего на вооружении два глубоководных аппарата «Мир». В результате была собрана необходимая информация о состоянии наружных поверхностей корпуса лодки и её пространственном положении. Были также обнаружены две зоны разброса фрагментов корпусных конструкций и оборудования первого, разрушенного взрывом, отсека. Некоторые фрагменты удалось поднять на поверхность и отправить для исследования. Проведенный мониторинг показал, что радиационная обстановка вблизи АПЛ находится в пределах нормы.
ЭВАКУАЦИЯ ПОГИБШИХ На следующем этапе работ главная роль отводилась специальной полупогружной платформе “Regalia”, принадлежащей норвежской фирме
из него – в 9-й, где вероятнее всего могли находиться погибшие последними подводники. Для этого в прочном корпусе следовало прорезать отверстие диаметром 0,8 м. Резка выполнялась тончайшей струёй воды с абразивным песком, подаваемой из сопла резака под давлением 900 атмосфер. 50-миллиметровая высокопрочная сталь корпуса прорезалась легко как масло. Из 9-го отсека удалось поднять на поверхность и с почестями похоронить тела 12 моряков. Вырезы в обшивке прочного корпуса в районе 3-го и 4-го отсеков показали, что масштаб разрушений в этой части корабля не позволяет проникнуть внутрь корпуса более чем на полметра. После этого операция по эвакуации тел погибших была свёрнута: стало ясно, что теперь на поверхность их можно поднять только вместе с кораблём.
ЧАСТИЧНАЯ АМПУТАЦИЯ Но прежде чем приступить непосредственно к подъёму останков АПЛ, следовало решить судьбу её первого отсека, практически полностью разрушенного взрывом. Помимо того, что в нём оставались не разорвавшиеся торпеды, он представлял опасность ещё и тем, что в процессе отрыва корпуса лодки от грунта, в котором он основательно увяз, отсек может сместиться или полностью отделиться от корпуса, нарушив балансировку всей системы.
Такой была АПЛ К-141«Курск». Фото с сайта: https:// militaryarms. ru/ voennayatexnika/ podvodnye-lodki/kursk/
Было решено отделить первый отсек от корпуса АПЛ, разрезав оставшиеся после взрыва перемычки между ними. Кроме того следовало выполнить вырезку отверстий для введения зацепов в прочный корпус в местах с координатами, указанными «Рубином» и размеченных водолазами. Компании “Smit International” и “Mammoet Transport” для отрезки первого отсека предложили использовать технологию, применяемую при резке трубопроводов больших диаметров. В качестве основного звена режущей системы используется пила в форме троса с нанизанными на него цилиндрическими элементами, наружная поверхность которых покрыта острыми зубьями, сделанными из высокопрочного режущего материала. Пробег троса в одну сторону составляет около 20 метров. С обоих бортов лодки в районе первого отсека были размещены вверх дном огромные стаканы, на которых закрепле-
Операцию по отделению разрушенного первого отсека АПЛ выполнили с помощью оборудования голландской компании “Smit International” и ее партнера - компании “Mammoet Transport”. Фото с сайта: http://lemur59.ru/ node/8800
ны колёсные направляющие блоки с заведёнными на них ходовыми тросами пилы, а также гидроцилиндры, обеспечивающие возвратно-поступательные движения пилы в поперечном относительно корпуса лодки направлении. При откачке воды из стаканов действующее на их дно гидростатическое давление создавало огромное усилие, вдавливающее оба стакана в грунт по мере распиловки перемычек перекинутой через верх лодки пилой. Попутно водолазами в прочном корпусе лодки были прорезаны 26 окон для зацепов. На этом этапе подготовки к подъёму участвовало два судна: баржа “Carrier” с оборудованием для резки и водолазное судно “Mayo” шотландской фирмы “DSND”. Окончание на стр. 21
14
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
RADNET 818-654-8338
ПРОВЕРЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ
КОМПЬЮТЕРНАЯ ДИАГНОСТИКА И КОРРЕКЦИЯ ОРГАНИЗМА в ЛОС АНЖЕЛЕСЕ 40 ВРАЧЕЙ ЗА 2 ЧАСА
ДИАГНОСТИКА В план обследования компьютерной диагностики организма входят: Сердечно-сосудистая система; Желудочно-кишечный тракт; Мочеполовая система; Опорно-двигательная система; Бронхо-легочная система; Эндокринная система; Зрительный и слуховой аппарат; Нервная система; Выявление инфекции во всех органах и системах вирусы, микробы, грибки, Эндокринная система. Оценка иммунитета; Изучение хромосомного набора.
КОРРЕКЦИЯ
Восстанавливает пораженные клетки организма Улучшает состояние организма в целом Уничтожает паразитов, глистов, бактерии и выводит токсины Абсолютно безопасна и безболезненна для пожилых, детей и беременных У нас большой выбор трав для чистки и баланса организма, а также для похудения Мы не принимаем страховки
ВСЕГО ЗА
По всем вопросам и для предварительной записи:
$150
Работаем в субботу и воскресенье
Мы проверим здоровье ваших детей
Работаем в вечерние часы
510-484-5560
19551НОВЫЙ RinaldiАДРЕС: str unit 26 19229Northridge Index str # 3 Northridge CA 91326 91326 только по апойтментам
http://www.rushealthla.com
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
15
FAX: 1-877-841-9647
ПАРКЕТ - ЛАМИНАТ
Доставка , установка. Вы можете выбрать все , что вам необходимо в нашем магазине . Мы работаем 6 дней в неделю с 9 ам - 5 пм Выходной воскресенье
323-936-9999
5315 W Pico blvd Los Angeles CA 90019
KB@woodave.com www.woodave.com
РУССКИЙ РЕСТОРАН
вход
$69 вход
35 $35
+ массаж
ВПЕРВЫЕ В ЛОС АНДЖЕЛЕС ! СЕМИНАР СКУЛЬПТУРНЫЙ ЛИФТИНГ ЛИЦА. ! ОБУЧАЮЩИЙ СЕМИНАР!!! С 7 по 10 июля 4 ДНЯ ! Для профессионалов - косметологов и массажистов, которые хотят предоставить своим клиентам новую эксклюзивную процедуру СКУЛЬПТУРНЫЙ ЛИФТИНГ ЛИЦА. Яков Гершкович, Автор методики с мировым именим, ведущий специалист в области эстетики Израиля, впервые в ЛА,проводит семинар по скульптурному глубокотканному лифтингу лица. 4 полных дня. Теория и практика. Все секреты и техники безоперационной подтяжки лица и омоложения. Лепка лица по трем скульптурным линиям – линии подбородка, скул и бровей. 36 массажных приемов и все тонкости ключевых положений рук при массаже лица. Индивидуальный подход, небольшая теоретическая база и ПРАКТИКА – ПРАКТИКА-ПРАКТИКА.! Сертификат по окончании. Хотите освоить премиальный сегмент косметологических услуг? Это ваш шанс! Косметологи и массажисты, которые предлагают ее клиентам, все больше и больше востребованы. Россия, Украина, Чехия, Швейцария, Великобритания, Германия, Казахстан, Ирландия, США ,Израиль ,Италия - страны, в которых уже есть сертифицированные специалисты, прошедшие обучение у Автора - Якова Гершковича успешно работают по данной методике! ВЕДУЩИЙ СЕМИНАРА Яков Гершкович (Yakov Gershkovich) - основатель “Школы Скульптурного Лифтинга Лица”Израиль,Москва. Его клиенты - звезды, политики и топ-менеджеры мира ! Он обучает тонкостям скульптурного лифтинга массажистов и косметологов по всему миру (на данный момент более 1000 учеников). А также дает азы заботы о своем лице всем желающим сохранить свою молодость в формате вебинаров и мастер-классов. Подробно о методике и ее создателе смотрите на сайте и фейсбуке : http://fitnessmassage.co.il/ page.aspx?id=7693 https://www.facebook.com/ Fitnessmassage.Yakov/
INCOME TAX
Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ
ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ? Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!
866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс
STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403
С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА
16
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
ПЬЕР АБЕЛЯР Абеляр и Элоиза из манускрипта XIV века «Роман о Розе». Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Abelard_and_Heloise.jpeg
Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада Продолжение. Начало в №14 (897).
... Слава и богатство расслабили суровую воздержанность философа, природа взяла своё: он ощутил потребность любить. «Я гнушался всегда нечистотой блудниц, а от сближения и от короткого знакомства с благородными дамами меня удерживали усердные ученые занятия. Я пользовался тогда такой известностью и так выгодно отличался от прочих молодостью и красотой, что мог не опасаться отказа ни от какой из женщин, которую я удостоил бы своей любовью», - писал Абеляр. Его выбор пал на девушку, прославленную как красотой, так и интересом к наукам и обширными познаниями. Семнадцатилетняя Элоиза была племянницей Фулбера, канонника при Нотр-Дам, который любил её, как дочь, и заботился о её образовании. Влюбленный Абеляр стал искать способов сблизиться с девушкой и начал переговоры с дядей: не согласится ли тот взять его в нахлебники за какую угодно плату в свой дом, находящийся очень близко от школы Абеляра. Это освободило бы магистра от хозяйственных забот, мешающих научным занятиям. Скупой Фулбер охотно согласился, рассчитывая на двойную выгоду: деньги за пансион и бесплатное обучение племянницы прославленным ученым. Он предложил заниматься с ней в любое удобное для Абеляра время после возвращения из школы, безразлично днем или ночью, а если девушка будет пренебрегать уроками – строго наказывать. Таким образом, «он как бы отдал овечку голодному волку и давал возможность склонить к любви Элоизу ласками или же принудить её угрозами и побоями». Извиняли наивность Фулбера любовь к племяннице и безупречная репутация ее будущего наставника. Конечно, было бы порядочнее просить её руки, но женитьба закрыла бы Абеляру духовную карьеру: целибат, безбрачие церковного клира, был уже введен 50 лет тому назад, да и сам Абеляр не относился поначалу всерьёз к своему увлечению. И случилось то, что и должно было случиться. «Под предлогом учения мы всецело предавались любви и усердие в занятиях доставляло нам тайное уединение. И над раскрытыми книгами больше звучали слова о любви, чем об учении, больше было поцелуев, чем мудрых изречений». Чтобы избежать подозрений, учитель наносил Элоизе удары, но с любовью и нежностью и эти удары были
Изображение Элоизы на стене Часовни Человечества / La chapelle de l’Humanité (первая половина XIX века), Париж, Франция. Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/ File:H%C3%A9lo%C3%AFse_(chapelle_ de_lHumanit%C3%A9_%C3%A0_Paris)_ (3927771867).jpg
слаще бальзама. Школа стала для Абеляра тягостным ярмом, лекции он читал не по вдохновению, а по привычке, как пересказы прежде высказанных мыслей, а если и случалось придумать что-то новое, то это были любовные стихи, многие из которых распевались по всей стране. Об их романе узнали все, кроме того, кому надо было бы узнать первым – Фулбера, а когда ему намекали на это - он отказывался верить. Но через несколько месяцев потерявшие осторожность любовники были застигнуты им врасплох и разразилась буря. Сгорающий от стыда наставник был выставлен из дома, горести подруги подавляли его больше, чем собственный позор. «Телесная разлука сделала ещё более тесным духовный союз, а неудовлетворенная любовь разгоралась ещё сильнее». Вскоре Элоиза поняла, что ожидает ребенка и радостно сообщила об этом возлюбленному. По сговору ночью, в отсутствие дяди, Абеляр увез ее к себе на родину и поручил своей сестре. Элоиза родила сына, назвала его
Каноник Фульбер застает врасплох Абеляра и Элоизу: картина Жана Виньо «Любовь Элоизы и Абеляра» , 1819. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia. org/wiki/File:Les_Amours_ d%27 H%C 3 %A9lo%C3%AFse_ et_d%27Abeilard.jpg
Астролябий, что значит «схватывающий звёзды».
Фулбер от горя и стыда чуть не сошел с ума, но мстить похитителю не решался, боясь, что любимая племянница поплатится за это, находясь в руках его родных. Тронутый его горем и обвиняя самого себя в коварстве, Абеляр пришел просить прощения, заверил дядю в своей любви к Элоизе и обещал жениться на ней, лишь бы это совершилось в тайне. Фулбер был удовлетворен, договор скрепили поцелуем и честным словом в присутствии свидетелей, и Абеляр поехал на родину. Неожиданным препятствием их браку стала сама Элоиза. Нет, она не охладела к возлюбленному, напротив, ее любовь была так велика, что она считала для себя невозможным владеть тем, кто принадлежит всему миру. Приводила изречения философов и богословов о несовместимости ученых занятий с семейной упряжкой. Что может быть общего между учениками и прислугой, письменным столом и люлькой, пером и веретеном? Как может посвятивший себя философским размышлениям выносить плач детей и заунывные песни баюкающих их нянек? Сказал же Сенека: «Нельзя заниматься философией только на досуге, следует пренебречь всем, чтобы посвятить себя той, для которой мало и всей нашей жизни». Тайна их брака все равно когданибудь раскроется и карьера Абеляра будет разрушена с позором. Её возвращение в Париж развяжет руки Фулберу, злопамятному и коварному, и он постарается отомстить Абеляру за позор любимой племянницы. Что же касается её, Элоизы, то ей приятнее быть его подругой, чем женой, ведь тогда он будет принадлежать ей исключительно в силу любви, а не брачных уз. Все эти доводы не убедили любящего и Элоиза со слезами согласилась вернуться в Париж. Ребенок остался на попечении тетушки, сестры Абеляра. После венчания они разъехались и встречались редко и втайне. Фулбер и его близкие, желая загладить позор, начали говорить всюду о состоявшемся браке; Элоиза клялась и божилась, что все эти слухи – ложь. Фулбер жестоко бранился, её жизнь в доме дяди сделалась невыносимой. Узнав об этом, Абеляр отвез жену в монастырь Аржантей, недалеко от Парижа, где она обучалась и воспитывалась в детстве. Дядя и прочие родичи решили, что он хочет избавиться таким образом от Элоизы и отомстили ему самым страшным и позорным образом: подкупив слугу, они ночью проникли в дом Абеляра, спящего в дальней комнате и изуродовали те части его тела, Нынешний фасад в доме №24 по улице Шануанез (Chanoinesse) закрывает вход в старую часовню Сен-Эньян (Chapelle Saint-Aignan) - вероятное место тайного брака Элоизы и Абеляра - Париж, Франция. Фото с сайта: https://commons. wikimedia. org/wiki/ File:P1160465_Paris_IV_rue_ Chanoinesse_n%C2%B024_rwk.jpg
«которыми он совершил то, на что они жаловались». И хотя палачи тут же обратились в бегство, двое (один из них – подкупленный слуга) были схвачены, оскоплены и ослеплены, Фулбер – заключен в тюрьму. Наутро к дому Абеляра сбежались клирики и школяры со всего города. Их сочувственные рыдания причиняли ему больше страданий, чем полученная рана, мучения от срама терзали больше, чем от физической боли. При этом он понимал, сколь справедливым была возмездие от человека, которого он сам раньше предал. Как будут радоваться его противники и горевать родные и друзья - ведь по всему свету распространится весть о его позоре! Согласно суровой букве иудейского закона, евнух не может служить в храме Господа и даже оскопленное животное не приносится в жертву! И Абеляр решил постричься в монахи в аббатстве Сен-Дени «не ради благочестия, а из-за смятения и стыда». По его настоянию приняла постриг и Элоиза в монастыре Аржантей. О, мужской эгоизм! Не будучи в состоянии сам быть её супругом, Абеляр не допускал и мысли, что его любимая может принадлежать другому. Многие отговаривали Элоизу от принятия невыносимого для её молодости (её не исполнилось и двадцати лет) монашеского бремени, но она, считая себя виновницей случившегося, покорно подчинилась воле своего уже бывшего супруга. Как только Абеляр оправился от раны, ему стали докучать клирики с просьбами начать преподавание. Теперь уже во имя любви к Богу, а не ради славы и денег.
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
Сен-Дени, куда вступил Абеляр, - главный монастырь средневековой Франции, влачил в то время жалкое существование. Монахи «вели совершенно мирскую жизнь и к тому же весьма предосудительную; сам аббат, стоявший выше всех по сану, был ниже их по образу своей жизни и ещё более по своей дурной славе». Монастырская казна и церковная утварь разворовывались, здания не ремонтировались, принадлежащие аббатству земли дичали. Абеляру вторит его враг и гонитель Бернар Клервоский, только находит более резкие выражания, он называет Сен-Дени «кузницей Вулкана» и «синагогой Сатаны». Обличения Абеляра, частные и принародные, сделали его обузой и предметом ненависти аббата и монастырской братии. Они были рады от него отделаться и согласились на организацию школы. К нему нагрянуло столько школяров, «что не хватало места их разместить и продуктов для пропитания». Абеляр приступил к «обсуждению самих основ веры с применением уподоблений, доступных человеческому разуму». Нельзя уверовать в то, чего ни проповедник, ни слушатели не могут понять, а Абеляр вовсе не желал уподобиться «слепому поводырю слепых». Как учебное пособие для школяров он пишет трактат «О божественном единстве и троичности», где смелым и остроумным применением логических приемов к разрешению богословских проблем вызывает восторг школяров и зависть соперников. Двое из них добиваются от Реймского архиепископа
/
17
FAX: 1-877-841-9647
Сегодняшний вид восточного фасада аббатства Сен-Дени (Abbaye de SaintDenis) в Сен-Дени, пригороде Парижа. Фото с сайта: https://commons.wikimedia. org/ wiki/ File: Saint-Denis_-_Basilique_-_ Ext%C3%A9rieur_fa%C3%A7ade_ouest. JPG
созыва собора, дабы осудить и отсечь учение Абеляра. В 1121 году его вызывают на Суассонский собор и пытаются обвинить в ереси. Абеляр тут же начинает излагать публично свое учение о католической вере и слушатели восхишаются ясностью и смыслом его суждений. Листая и перелистывая книгу Абеляра, судьи не могут найти в ней ничего нечестивого. На соборе присутствуют и сторонники Абеляра, один из них, епископ Шартрский Готфрид, предупреждает владык, что если они обвинят прославленного от моря до моря мыслителя
на основе заранее вынесенного суждения, они будут обвинены в зависти, а Абеляр прославится ещё больше. По каноническим правилам он может представить свою книгу и свободно отвечать на вопросы. Противники Абеляра тут же закричали: «Вот так мудрый совет: спорить против его красноречия. Ведь весь божий свет не смог бы опровергнуть его доказательств!» А посему дискуссия не состоялась, Абеляра обвинили в написании трактата без специального разрешения и заставили бросить книгу в огонь. По решению собора его отправили в монастырь св. Медарда, как в тюрьму. Аббат и монахи этого монастыря приняли осужденного с величайшей радостью и старались его утешить, но тщетно. «Я сравнивал то, что я теперь переносил, с теми муками, которые претерпело некогда мое тело, и считал себя несчастнейшим из людей. И я гораздо более огорчался оттого, что опорочили моё доброе имя, чем оттого, что изувечили мое тело: ведь тогда я был некоторым образом сам виноват, теперь же я подвергся столь явному насилию из-за чистых намерений и любви к нашей вере. Господи всеблагой! Где же ты был?» Приговор Суассонского собора вызвал широкое неодобрение и некоторые из его участников старались снять с себя ответственность и переложить её на других. Папский легат, не больно-то сведущий в богословии, при всех осудил «злобных франков» и признался, что был вынужден уступить их злобе. Раскаявшись, он вернул Абеляра в его монастырь, Сен-Дени.
Абеляр не умел или не находил нужным облегчать себе жизнь, избегая конфликтов. К натянутым и без того отношениям с аббатом и монахами он добавил сомнение в том, что их монастырь был, как все считали, основан Дионисием Ареопагитом, т.к. по письменному свидетельству одного из отцов церкви, Дионисий никогда не был в Галлии. Это был повод, которого аббат давно ждал, чтобы расправиться с Абеляром. Он обвинил Абеляра в том, что тот лишил славы не только монастырь, но и страну, и самого короля. Запахло серьезным скандалом, Абеляра заключили под стражу, чтобы передать королевскому суду. Ученики и монахи устроили ему ночной побег во владения графа Тибо, знакомого с Абеляром и сочувствующего его бедствиям. Легально оставить монастырь можно было только по разрешению аббата и граф обратился к нему с просьбой отпустить Абеляра. И тут оказалось, что монастырь гордится пребыванием в нем прославленного схоласта, и если он перейдет в другой монастырь, то нанесет Сен-Дени тяжкое оскорбление. С помощью друзей Абеляр обратился к королевскому совету и только при его посредстве освободился от принадлежности к аббатству Сен-Дени, но при условии, что он не подчинится никакому другому монастырю, дабы не лишить Сен-Дени приобретенной изза Абеляра славы. Обе стороны дали согласие и подтвердили его в присутствии короля и его советников. Окончание следует.
КОВЧЕГ книжный магазин
Приглашаем на распродажу DVD от $0.50 CD от $0.50 Книги $1-3 Рента DVD без сроков и депозитов
323 - 876 -2749
Работаем : понедельник - суббота с 11 до 6 7508 Sunset blvd Los Angeles CA 90046
Впервые на рынке США Гомеопатический продукт-Гормон Человеческого Роста (HgH) в виде ГЕЛЯ. Стимулирует работу основных органов и желез внутренней секреции Лицензирован Агентством по продуктам и лекарствам (FDA)
При рекомендованном применении: Не имеет побочных эффектов.
Замедляет процесс старения организма,(Anti-Aging ) Укрепляет иммунную систему, возвращает волосам натуральный цвет, увеличивает мышечную массу, прибавляет сил и бодрости. Independent Marketing Consultant Корпорации NewULife
Oлег Резников Телефон: 678-266-0121
18
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ОСОБАЯ ПАПКА
Михаил ПАВЛОВ, Киев, Украина
ВСЁ НАЧАЛОСЬ С ДТП... Владимир Ульянов близко познакомился с автомобилем во время своего пребывания в Париже - один французский аристократ сбил его на своем авто. Это в буквальном смысле слова столкновение будущего вождя мировой революции с автомобилем произошло в 1910 году. Когда простой русский эмигрант Владимир Ульянов ехал на велосипеде по тихой парижской улочке, в него врезался автомобиль, принадлежавший какому-то французскому аристократу. Незадачливый велосипедист остался жив, и как обычно пишут в газетах в таких случаях «отделался легким испугом», а потом даже подал в суд на лихача-автомобилиста. Вот как сам Ленин описал это происшествие в письме к своей сестре: «Ехал я из Жювизи, и автомобиль раздавил мой велосипед (я успел соскочить). Публика помогла мне записать номер, дала свидетелей. Я узнал владельца автомобиля (виконт, черт его дери) и теперь сужусь с ним через адвоката...». Выпускник юрфака СанктПетербургского университета блестяще выиграл иск в суде, о чем радостно писал в следующем письме: «Погода стоит такая хорошая, что я собираюсь взяться снова за велосипед, благо процесс я выиграл и скоро должен получить деньги с хозяина автомобиля».
ВЕРХОМ НА «ВРАГЕ КАПИТАЛА» Самым знаменитым транспортным средством, рядом с которым успел «засветиться» Ильич, стал один из броневиков марки «Остин-Путиловец». Ночью 16 апреля 1917 года Ленин забрался на его башню, чтобы произнести свою знаменитую речь, завершившуюся призывом: «Да здравствует социалистическая революция!» Затем в том же «броневичке», с частыми остановками и выступлениями перед трудящимися, Ильич доехал от Финляндского вокзала до штаба Петроградского комитета большевиков. Впоследствии это легендарное ленинское выступление увековечат в бронзе перед Финляндским вокзалом, на самом вокзале установят паровоз, на котором приехал Ильич, площадь перед вокзалом назовут площадью Ленина. А сам броневик, которому революционно настроенные массы присвоили собственное название «Враг капитала», примет участие в штурме Зимнего, повоюет на фронтах гражданской войны, станет учебным пособием для курсантов и только в пятидесятые
ЗАПАД
ВОСТОК
ЛЕНИН УМЕР, НО «РОЛЛС-РОЙСЫ» ЕГО ЖИВУТ... ОБ АВТОПРИСТРАСТИЯХ ВОЖДЯ МИРОВОГО ПРОЛЕТАРИАТА УЛЬЯНОВ-ЛЕНИН ЛЮБИЛ НЕ ТОЛЬКО ДЕТЕЙ, НО И ШИКАРНЫЕ ЛИМУЗИНЫ. ПО СУТИ, ИМЕННО ВЛАДИМИР ИЛЬИЧ СТАЛ ПЕРВЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЕМ АВТОМОБИЛЬНОЙ МОДЫ У СОВЕТСКОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭЛИТЫ. ПОСЛЕ РЕВОЛЮЦИИ В ГАРАЖЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВНАРКОМА УСПЕЛИ ПОБЫВАТЬ И RENAULT И DELANAY BILLVILLE, И TURKET MERY. НО ВСЕ ЭТИ АВТО, К СОЖАЛЕНИЮ, НЕ ДОТЯНУЛИ ДО НАШИХ ДНЕЙ, ЗАКОНЧИВ СВОЮ ЖИЗНЬ В КОНЦЕ 1920-Х ГОДОВ НА СВАЛКЕ. И ТОЛЬКО ДВУМ АНГЛИЙСКИМ ROLLS-ROYCE, НА КОТОРЫХ КАТАЛСЯ «САМЫЙ ЧЕЛОВЕЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК», ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ ДОЖИТЬ ДО ПОЛНОГО КРАХА ЕГО ИДЕОЛОГИИ.
годы минувшего столетия займет место на постаменте во дворе Мраморного дворца.
АППЕТИТ ПРИХОДИТ ВО ВРЕМЯ ЕЗДЫ ... С победой социалистической революции большевистские лидеры перестали пользоваться броневиками и получили возможность с комфортом ездить на авто из теперь уже бывшего царского гаража. При дележе машин между вождями Ильичу, естественно, досталось самое лучшее: роскошные Delanay-Billville-45, Turket-Mery-28 и Renault - ну не мог же Ленин мотаться по своим революционным делам на каком-нибудь Peugeot или «Руссо-Балте»! Уже 27 октября 1917 года в 10 часов утра Ильичу впервые был подан автомобиль - Turket-Mery-28. Это была очень дорогая машина ручной работы с 50-сильным 4-цилиндровым мотором и закрытым заказным кузовом типа «ландоле», выпущенная в 1915 году. Возить вождя революции поручили Степану Казимировичу Гилю - бывшему царскому водителю.
В. И. Ленин, Н. К. Крупская и М. И. Ульянова в автомашине (это Renault 40 CV) после окончания парада частей Красной Армии в Москве на Ходынском поле. 1 мая 1918 года. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Lenin_ Krupskaya_ and_Ulyanova_ in_car_at_Red_Army_parade_full_photo_19180501.jpg
Ленинский Rolls-Royce Silver Ghost «Серебряный призрак», кузов «фаэтон» сегодня. Фото с сайта: https://www.gazeta.ru/ auto/2015/04/22_a_6651293.shtml?updated
К слову, вскоре случилась одна неприятность. В ноябре 1917 года после очередной поездки Гиль оставил машину у Смольного, а сам пошел попить чайку, а когда вернулся, автомобиля уже не было. Гиль немедленно сообщил об этом Ленину. Тот строго сказал, что до тех пор, пока машина не будет найдена, с ним будет работать другой водитель. Бедный Гиль искал авто три дня и нашел в сарае на окраине Петрограда: ее украли сотрудники пожарной охраны Смольного, чтобы потом продать в Финляндию. Следующей вехой в истории взаимоотношений Ильича с автомобилями стала смена автопарка Совнаркома. Глава советской торговой делегации Леонид Красин закупил в Великобритании новенькие «Роллс-Ройсы» - аж 73 штуки - на все Политбюро. Причем покупка была сделана во времена жесточайшего голода в Поволжье в 1920 году. Несколько «архихороших» автомобилей заняли почетное место в правительственном гараже. Rolls-Royce Silver Ghost («Серебряный призрак»), выпущенный на фирменном заводе в Норвиче, предназначался специально для Ленина.
СПРАВКА ГАЗЕТЫ «ЗАПАДВОСТОК»: Техническая характеристика RollsRoyce Silver Ghost:
Сборщик - Мэк Эгертон (в традициях фирмы – фиксировать имя человека, соединяющего кузов и шасси автомобиля). Вес машины - 3760 фунтов. Объем шестицилиндрового двигателя - 7428 куб. см. Мощность - 72,5 л. с. при 1750 об./мин. Максимальная скорость - 125 км/ч. Расход бензина - 1 галлон на 13 км пробега при скорости 20 миль в час. Салон, рассчитанный на водителя и трех пассажиров, укомплектован мягким складным верхом. За это авто было уплачено 1850 «тогдашних» английских фунтов стерлингов. Машина получила городской номер – 236. Именно на этом автомобиле уже тяжелобольной Ленин совершил свою последнюю поездку из Горок в Москву 19 октября 1923 года, когда он вместе с Надеждой Крупской и сестрой Марией Ульяновой посетил Всероссийскую сельскохозяйственную выставку.
САНИ С МОТОРОМ Второй «Роллс-Ройс» был переделан и модернизирован по личной просьбе Ильича. Вместо задних колес – резиновые гусеницы. Передние колеса поставлены на широкие, обитые металлом лыжи. Такое авто идеально подходило для езды по снегу. Впрочем, это были не первые автосани, которыми пользовался вождь мирового пролетариата. Еще в 1918 году Ленин направил записку начальнику автобазы Совнаркома Николаю Ушакову: «Прошу в срочном порядке озаботиться сборкой автосаней системы “Кегресс” не менее трех штук для обслуживания меня и Совета Народных Комиссаров». Изготовлением саней системы «Кегресса» занялся личный шофер Ленина - Степан Гиль, которого с особым мандатом откомандировали в Петроград на Путиловский завод. Рабочие «озаботились» и в «срочном порядке» сделали снегоход для Владимира Ильича на шасси автомобиля Packard Twelve. Однако радость Ленина от пользования автосанями оказалась недолгой. Изношенный мотор старого автомобиля не выдержал нагрузок и стал стучать. Машиной занялись рабочие из гаража Совнаркома, причем ре-
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
монт осложнялся полным отсутствием каких-либо запчастей к этому двигателю. И тогда недостающие детали выковал кузнец гаража. Восстановление автосаней было закончено за пять дней. От радости Ильич так расчувствовался, что написал на рапорте управделами Совнаркома Владимира Бонч-Бруевича об окончании ремонта следующее: «Прошу передать товарищам благодарность за энергичную работу и выделить 1 пуд муки в качестве премии. Пр. СНК Вл. Ульянов-Ленин». Но впоследствии Packard все-таки «издох» от перегрузок, и тогда его заменили на Rolls-Royce. Заказ на переделку был дан питерцам не случайно: в 1920-х годах именно на Путиловском (ныне Кировском) заводе предполагалось разместить полноценное производство первых советских автомобилей. Одна модель, «Л1», даже была вскоре выпущена. Но потом в силу разных причин завод перепрофилировали под производство тракторов и танков. Гусеницы для «Роллс-Ройса» изготовил завод «Красный Треугольник». Путиловцы без особых проблем переоборудовали английский лимузин, после чего его доставили поездом в Москву. Испытания прошли прямо около здания Совнаркома: Rolls-Royce, ставший русскими санями, спокойно преодолевал глубокий снег. Правда, средняя скорость после такого «тюнинга» составляла всего 15-20 км/ч, но Владимир Ильич остался доволен. На этом вездеходе Ленин обожал кататься зимой по Подмосковью (согласно путевым листам, по 60-70 верст в сутки), ездил на охоту, а 14 ноября 1920 года посетил открытие электростанции в Кашире. Уникальная самоделка обслуживала Ильича до его последнего вздоха.
НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ «РОЛС-РОЙСОВ» В РОССИИ После смерти вождя снегоход так и остался в Горках, благодаря чему и сохранился практически в первозданном виде. Пожалуй, единственная значимая неоригинальная деталь – статуэтка вместо похищенной в 1990 году. Фигурку заменили дюралевой копией. До 1964 года эта машина являлась единственным в мире Rolls-Royce Silver на полугусеничном ходу, когда по просьбе «Ленфильма», 1-й Ленинградский авторемонтный завод заменил шасси, и поставил его обратно на колесный ход. Правда, пришлось обновить большинство агрегатов по причине крайней изношенности сохранившегося железа. Ленинградские механики поставили на машину мотор и шасси от ГАЗ-51. «Родными» остались капот, крылья, решетка радиатора, приборная панель и рулевое колесо. За свою долгую 30-летнюю кинокарьеру автомобиль участвовал в съемках таких кинофильмов, как «Залп “Авроры”», «Белый конь», «Распутин» и «Приключения Шерлока Холмса». После проведенных съемок авто экспонировалось в Ленинградском филиале музея В.И. Ленина, а затем было передано в Государственный музей истории Санкт-Петербурга. В Мраморном дворце ленинский лимузин хранился вплоть
/
19
FAX: 1-877-841-9647
до 1995 года. Затем было принято решение отдать его на хранение Петропавловской крепости, где автомобиль находился до переезда в Москву. В летнее же время Ильич пользовался “обычным” «Роллс-Ройсом» с открытым верхом. Судьба этой машины также весьма интересна. После смерти хозяина авто вернулось в гараж Совнаркома и стало разъездным. А в 1930-ом году было передано Крымскому областному комитету работников рыбной промышленности, где на ней ездил председатель местного рыбколхоза. Машину в колхозе эксплуатировали как могли, и уже почти совсем угробили, если бы не строгий наказ Сталина – беречь все, что связано с именем Ленина. В 1939 году автомобиль нашли в Керчи и чудом опознали. По свидетельствам очевидцев, машина, пережившая не один ремонт, была обезображена до неузнаваемости – крылья помяты, телячья кожа особой выделки бесцеремонно заменена рабоче-крестьянской фланелью, вместо родных колес стояли колеса с проволочными спицами от «ГАЗ –АА», чужие бампер, фары и другие детали. В довершение автомобиль перекрасили из черного цвета в цвет хаки. Догадаться, что это «Роллс-Ройс», да еще ленинский смогли только специалисты. Отреставрировать авто тогда так и не успели – началась война, и стране было не до реликвий. До 1957 года Rolls-Royce тихо простоял в гараже в Горках, после чего его передали на баланс Центрального музея Ленина. Реставрация машины Ильича стала всенародным делом. Эту почетную обязанность поручили экспериментальному цеху Завода имени Лихачева, во главе которого стоял талантливый конструктор Сергей Васильевич Глазунов. Машину реставрировали по старым фотографиям и фирменным каталогам 1920-х годов. Глазунову удалось отыскать еще два Rolls-Royce 25–30-х годов, детали которых были использованы для воссоздания первоначального образа ленинского автомобиля. Огромную помощь в реставрации оказали Ярославский шинный завод и Московский НИИ шинной промышленности, которые изготовили камеры и покрышки образца 1920 года. Коллектив щёлковской фабрики «Техноткань» по собственной инициативе прислал материал для складывающегося верха. Свою лепту внесли и бывшие работники гаража Совнаркома, курировавшие процесс реставрации, а с ЗИЛа специально прислали художника, который восстановил панель управления. Работы были закончены 15 декабря 1959 года. Rolls-Royce в сопровождении нескольких ЗИСов выехал из ворот завода, за его рулем сидел Сергей Глазунов. Машина своим ходом прибыла к музею Ленина. Здесь Rolls-Royce с помощью автокрана подняли через окно на второй этаж.
так, посетивший Москву в середине семидесятых итальянский режиссер Микеланджело Антониони на дежурный вопрос о своих впечатлениях после посещения музея, ответил: «Мне понравилось. Особенно Rolls-Royce. У Ленина губа - не дура. От такого лимузина я сам бы не отказался». А не так давно известный американский коллекционер Джон Харрис давал за эту машину «столько “Бьюиков”, сколько их поместится в бампер от гаража и вон до того здания». Гордые россияне не отдали ленинский лимузин, но после померили: «от гаража и вон до того здания» оказалось 860 метров! Англичане также предлагали руководству музея 2 совершенно новых Rolls-Royce, но также безуспешно. История ценней... Фото из архива автора Ленин любил не только детей, но и шикарные лимузины.
Ленинский «Роллс-Ройс» во время ремонта.
Леонид Красин закупил в Великобритании целую партию новых авто для Совнаркома.
Кроме Ленина на «Роллс-Ройсах» ездили Иосиф Сталин и Вячеслав Молотов. «Роллс-Ройс» под номером – 236 принадлежал Ульянову-Ленину.
Последняя автомобильная поездка вождя. Все тот же Rolls-Royce Silver Ghost. Октябрь 1923 года.
«Роллс-Ройс» вождя мирового пролетариата вызывает неподдельный интерес у автолюбителей и по сегодняшний день
Автосани «вечно живого».
Снегоход Ильича на «летней стоянке».
«У ЛЕНИНА ГУБА – НЕ ДУРА!» Отныне каждый мог полюбоваться автомобилем, на котором ездил «вечно живой». Отклики были самые разные:
Отреставрированный «Роллс-Ройс» Ильича выезжает за ворота Завода имени Лихачева. 15 декабря 1959 года.
Автосани Ленина – один из самых любопытных экспонатов музея.
БЕСЕДЫ О МАЛОМ И БОЛЬШОМ БИЗНЕСЕ
20
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США
УЛИСС С. ГРАНТ БЫЛ ПРОСЛАВЛЕННЫМ ГЕНЕРАЛОМ И ГЕРОЕМ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В США, А ПОТОМ - С 1869 Г. ПО 1877 Г. - ПРЕЗИДЕНТОМ США, КОТОРЫЙ СТАЛ ГАРАНТОМ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ РЕКОНСТРУКЦИИ СОЮЗА ПО ПЛАНАМ АВРААМА ЛИНКОЛЬНА.
ДЕТСТВО И ЮНОСТЬ. УЧЕБА В АКАДЕМИИ ВЕСТ ПОЙНТ
Улисс Грант родился 27 апреля 1822 года в небольшом сельском местечке Поинт Плезант (Point Pleasant) в 20 милях от Цинциннати в штате Огайо. Его отец был состоятельным предпринимателем-кожевенником, что в то время было весьма прибыльным делом. Его предки прибыли из Англии в Массачуссеттс в 1630 г. Дед Улисса – капитан Ноах Грант сражался в войсках США против Англии в Войне за Независимость. Семья этим гордилась. Улисс учился в частных школах
Дом, в котором родился Улисс Грант. Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:GrantBirthplace.jpg
штата Огайо - в Джорджтауне и в других городах. Отец Улисса хотел, чтобы сын стал военным и он получил для него рекомендацию от сенатора штата для поступления в военную академию Вест Пойнт. У. Грант прибыл в академию в мае 1839 г. Он легко сдал экзамены для поступления в академию. Из большого круга преподаваемых дисциплин он любил математику, литературу и легко учился по военным предметам (топографии, фортификации, изучению оружия, артиллерии, тактике, военной истории и т.д.). Он закончил академию в 1844 г. и был направлен в армию, которая готовилась к военной кампании в Мексике. Эту войну Улисс Грант считал политической войной президента Дж. Полка и одной из самых несправедливых в истории США. Но он считал, что дисциплина и честь офицера обязывают его повиноваться. Он служил сначала в пограничном районе у реки Рио-Гранде, а потом в местечке под названием Джефферсон Баррак, где формировались части
ЗАПАД
ВОСТОК
ГЕНЕРАЛ И ПРЕЗИДЕНТ УЛИСC С. ГРАНТ для наступления. Вместе с ним служили другие выпускники академии Вест Пойнт. Он попал в кавалерию и был искусным наездником. В первых боях в Мексике лейтенант У. Грант понял, что он не боится воевать. Он чувствовал лучшую подготовку офицеров США по сравнению с мексиканскими офицерами, Лейтенант У. Грант в полной форме в 1843 году. Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia. org/wiki/File:Brevet_Second_Lieutenant_ Ulysses_S._Grant_in_1843.jpg
которые уступали в тактике и грубо командовали своими солдатами. Армия США успешно наступала и Грант участвовал в боях под Монтереем под командованием генерала Захария Тейлора, а потом ему довелось воевать осенью 1847 г. под командованием генерала Скотта в районе столицы Мексики, когда ее брали войска США. В конце войны он получил звание старшего лейтенента. События мексиканской войны, в которых он участвовал, подробно описаны в «Мемуарах» У. Гранта, написанных его собственной рукой. Он хорошо отзывался о своих сослуживцах и командирах. Cлужба в армии в мирное время была, однако, полна трудностей и сложностей для У. Гранта. Он служил в разных укрепленных районах (отдельно и вдали от семьи). Сначала его направили в Панаму, потом он попал в Сан-Франциско в период золотой лихорадки, когда из Сакраменто на лодках везли много добытого золота. Затем его перевели в 1849 г. в форт Ванкувер (штат Орегон). Там не было условий для продолжения во-
ся домой к семье. У его жены Джулии под Сент-Луисом было 40 акров земли. Грант обрабатывал землю до 1858 г., пережил с другими фермерами тяжелую аграрную депрессию, но выстоял. В эти годы у него уже было четверо детей. В 1860 г. он переехал к отцу в Галену (штат Иллинойс) и занялся семейным кожевенным производством. В это время шла предвыборная кампания по выборам президента и был выдвинут Авраам Линкольн. По мнению Гранта, это был самый выдающийся лидер Республиканской партии. Грант поддерживал Линкольна и голосовал за него. В ноябре 1860 г. А. Линкольн победил на выборах президента. Но еще до инаугурации президента Линкольна в марте 1861 г. южные рабовладельческие штаты начали объявлять суверенитет и отделяться от США. Они образовали Конфедерацию во главе со своим президентом Джефферсоном Дэвисом. Столица Конфедерации находилась в г. Монтгомери, штат Алабама. Вскоре началась Гражданская война в США и У. Грант вернулся в армию.
РОЛЬ ГЕНЕРАЛА У. ГРАНТА В ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ По поручению губернатора и командования У. Грант сформировал в Иллинойсе из добровольцев несколько полков и возглавил один из них. Через 8 месяцев он прославился, когда его часть взяла форт Донельсон. Грант отличался непрерывными атаками на противника, отвагой, пренебрежением к опасностям. Уже в начале войны У. Грант завоевал доверие президента Линкольна. Полк Гранта отличился при взятии г. Колумбуса в штате Кентукки. Этот пункт на реке Миссиссиппи имел большое стратегическое значение. Он открывал путь на глубокий юг, включая штаты Теннесси, Миссури и Алабаму. Далее войска наступали в сторону г. Нэшвилла в штате
Уличные бои в Монтерее. Битва за Монтерей, сентябрь 1846 года. Иллюстрация с сайта: https:// en.wikipedia.org/wiki/File:Battle_of_Monterrey.jpg
енного образования. От одиночества и чувства депрессии Грант начал пить виски, однако начальство его предупредило, что при малейшем нарушении дисциплины он будет уволен. Летом 1854 г. Грант сам уволился из армии в чине капитана и вернул-
Бригадный генерал Улисс С. Грант в 1861 году. Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/ File:USGrant01.jpg
Портрет генерал-лейтенанта Улисса С. Гранта (1866). Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Ulysses_S_Grant-Constant_Mayer.jpg
Теннесси. Здесь предстояло взять два укрепленных форта: форт Генри и форт Донельсон (на реке Камберленд). Генерал У. Грант подчинялся тогда генералу Генри Холлеку, которому докладывал план наступления. Падение форта Донельсон привело к эвакуации войск южан из западной части штата Теннесси. Далее открывалась дорога на штат Миссиссиппи ...
РОЛЬ ГЕНЕРАЛА У. ГРАНТА В ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ
Сражение под Шилохом. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/ wiki/File:Thure_de_Thulstrup_-_Battle_of_ Shiloh.jpg
... В марте-апреле 1862 г. состоялось сражение под Шилохом у реки Теннесси. Большие потери были с обеих сторон. В нем погиб командующий южной армией генерал А. Джонстон. При дальнейшем продвижении на юг представители военного министерства заметили, что У. Грант молчаливо один пьет виски. Доложили об этом А. Линкольну, но он взял его под защиту, подчеркнув, что если бы все генералы воевали как У. Грант, положение армии было бы лучше. У. Гранта и А. Линкольна объединяло единство взглядов на политическую стратегию войны. Грант говорил, что он выступает не только за единство Союза, но и за уничтожение рабовладения. Продолжение в следующем номере.
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
21
FAX: 1-877-841-9647
ЦУКЕРБЕРГ: ИНТЕРНЕТ НУЖДАЕТСЯ В ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ФОРМЕ РЕГУЛИРОВАНИЯ В СРЕДУ ГЛАВА FACEBOOK ДАЛ ПОКАЗАНИЯ В ОДНОМ ИЗ КОМИТЕТОВ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
Руководитель компании Facebook Марк Цукерберг в среду (11 апреля – ред.) заявил законодателям, что Интернет нуждается в той или иной форме регулирования. На следующий день после того, как Цукербергу пришлось отвечать на острые вопросы в ходе слушаний, проведенных совместно двумя сенатскими комитетами, он вернулся на Капитолийский холм; на этот раз – чтобы ответить на вопросы членов Комитета по энергетике и торговле Палаты представителей. Как и накануне, в центре внимания законодателей – транспарентность платформы и охрана частной жизни пользователей. Интернет-компаниям «неизбежно потребуется какое-то регулирование», сказал Цукерберг. Напомним, что эта мысль об-
суждается законодателями – как республиканцами, так и демократами. Как может выглядеть это регулирование,пока неясно. Тем не менее, законодатели говорят о необходимости улучшить защиту пользовательских данных – после крупномасштабных утечек, затронувших десятки миллионов пользователей. Глава Facebook призвал конгрессменов к осторожности в том, что касается конкретных предложений, поскольку крупные компании обладают – по сравнению с малыми бизнес-структурами – большими ресурсами, позволяющими им работать в соответствии с правилами. Тема [...] слушаний, как тех, что состоялись накануне в Сенате, связана с крупномасштабной утечкой персональных данных пользовате-
КРЕМЛЬ: ВОЕННЫЕ РОССИИ И США АКТИВНО ИСПОЛЬЗУЮТ «ГОРЯЧУЮ ЛИНИЮ» ПО СИРИИ СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛИНИЯ СВЯЗИ СОЗДАНА ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ РОССИЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ВОЕННЫХ В СИРИИ
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
Специальная «горячая линия», созданная для предотвращения конфликтных ситуаций между США
и Россией в Сирии, используется обеими сторонами на фоне усиления напряженности в связи с воз-
Окончание. Начало на стр. 13
Константин РИШЕС Нюрнберг, Германия
ВОЗВРАЩЕНИЕ «КУРСКА» Теперь оставалось сделать ещё немногое, прежде чем приступить непосредственно к подъёму АПЛ. К месту проведения операции была доставлена буксирами гигантская баржа “Giant-4”, на палубе которой были смонтированы 26 гидравлических домкратов. На ней же разместился главный пульт управления операцией подъёма. Днище баржи было переделано таким образом, что теперь оно представляло собой обратный профиль корпуса «Курска», и было снабжено ложементами, к которым должна была быть прижата подымаемая лодка. Рядом с бортом баржи встало на якоря судно “Mayo”, обеспечивающее все водолазные работы. В третий раз была проверена радиационная обстановка, после чего начат размыв грунта вдоль бортов АПЛ, выполняемый гидромониторами, вода в которые подавалась с борта
лей Facebook, приведшей к тому, что данные 87 миллионов человек попали без их ведома в распоряжение британской компании Cambridge Analytica [...] «Очевидно, произошло нарушение потребительского доверия и, вероятно, ненадлежащая передача данных», – заявил глава юридического комитета Чак Грассли на слушаниях во вторник. «Это была моя ошибка, и я прошу прощения, – сказал Цукерберг. – Я основал Facebook, и я им руковожу. И я несу ответственность за все, что там происходит». Он обещал, что компания Facebook выявит и, в случае необходимости, лишит другие фирмы возможности получать доступ к ее платформе, а также даст 2,2 миллиардам пользователей возможность
изолировать себя от «третьих сил». Отвечая на вопросы законодателей, Цукерберг сообщил, однако, что, узнав в 2015 году о том, что Cambridge Analytica занимается сбором данных, руководимая им компания не сообщила об этом Федеральной торговой комиссии. «Если вы и другие социальные сети не возьмете ситуацию под контроль, ни у кого из нас не будет никакой приватности, – заявил ведущий демократ в Комитете по торговле Билл Нельсон. – Если Facebook и другие интернет-компании не прекратят или не сумеют прекратить нарушения неприкосновенности личных данных, то это придется сделать нам, Конгрессу».
можным американским ударом по российскому союзнику на Ближнем Востоке. Об этом сообщили в четверг (12 апреля – ред.) в Кремле. Отвечая на вопрос об использовании специальной линии связи между российскими и американскими военными по Сирии во избежание потенциальных российских
жертв в случае американского удара, пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков сказал: «Эта линия существует, и она находится в активном состоянии. Я в целом говорю, что линия задействуется с обеих сторон».
voanews.com
Reuters voanews.com
ОПЕРАЦИЯ «ПОДЪЁМ»
“Mayo” под давлением 1200 атмосфер. Наконец в 26 прорезанных в прочном корпусе лодки отверстий завели зацепы, подвешенные каждый на 54-x, так называемых, «стрендах», представляющих собой специально сплетённые чрезвычайно прочные тросы. И вот в работу включились домкраты. Вначале, в течение 12 часов они создали подъёмную силу порядка 4000 тонн, периодически увеличиваемую поочерёдно на носовых и кормовых домкратах до 6500 тонн. Делалось это с целью нарушить сцепление нижней части её корпуса с грунтом, слегка раскачав лодку. В 3 часа 45 минут 8 октября 2001 года произошёл долгожданный отрыв АПЛ от грунта. Теперь домкратам помогала, хоть и в очень малой степени, собственная подъёмная сила лодки. «Курск» медленно, по 9 м/час, под-
нимался вверх. А погода подгоняла людей: в октябре штормы в Баренцевом море – дело обычное. Когда лодка находилась в подвешенном состоянии на глубине 70 м., баржу начали, со скоростью 1 узел, буксировать в направлении Кольского залива. В 17 00 весь караван остановился и «Курск» с помощью домкратов был подтянут к барже и прижат к ложементам её днища. После этого скорость буксировки смогли повысить до 4 узлов. Но прежде чем двинуться дальше, состоялся торжественный ритуал прощания Северного флота со своим погибшим кораблём: мимо баржи в кильватерном строю, с включёнными сиренами прошли корабли во главе с атомным ракетным крейсером «Пётр Великий». На воду были опущены венки. А шотландские водолазы с “Mayo” опустили на дно, на место, где без малого 14 месяцев лежал погибший «Курск», памятную доску с выполненным на русском и английском языках текстом:
Останки разрушенной катастрофой подводной лодки «Курск» в доке в Росляково, Россия. Фото с сайта: https://militaryarms.ru/ voennaya-texnika/podvodnye-lodki/kursk/
«В память о 118 членах экипажа российской АПЛ «Курск», погибших 12 августа 2000 г. Наши
Мемориал в Мурманске морякамподводникам, погибшим в мирное время. Центральная часть Мемориала cнята с останков АПЛ «Курск». Фото с сайта: https://ru. wikipedia. org/wiki/Файл:Kursk_Memorial_(18993375164).JPG
мысли обращены к семьям погибших» Поскольку общая осадка баржи с «Курском» составляла 21 м, её было невозможно завести ни в один док. Поэтому к барже присоединили два специально изготовленных огромных понтона, сократив осадку до 14 м. Затем 21 октября в 15:00 баржа с «Курском» была введена в предварительно притопленный док. После этого АПЛ освободилась от зацепов и, навсегда расставшись со спасительной баржей, легла днищем на ложементы дока. 25 октября док был осушен, и это стало завершением уникальной операции по возвращению АПЛ «Курск» из бездны.
22
ЗАПАД
ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ВОСТОК
ЖЕСТОКИЙ ВЕК Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США
Продолжение. Начало в № 31 (866).
РОМАН-ЭПОПЕЯ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Смотрят с портретов Друзья молчаливо, В памяти нашей сегодня и вечно Все они живы, все они живы, Все, все, все! Феликс Лаубе
ГЛАВА 9
... Он полз мимо незахороненных красноармейцев, убитых или замерзших, мимо целых или искореженных грузовиков, подбитых или брошенных танков. Ни единого звука – ни человеческого голоса, ни шума мотора не доносилось до него. Казалось, всё вокруг было погребено ледяным безмолвием смерти. - Надо доползти, надо!, – упрямо шептал он и продолжал ползти, стараясь не глядеть на свои, будто вылепленные из белой глины руки, больше не делая попыток согнуть застывшие пальцы. Иногда он оборачивался, чтобы посмотреть сколько уже прополз, и тогда видел страшное. Обе ноги его были развернуты носками вверх - наверное, только поэтому он не потерял валенки. В голове невольно мелькнула далекая картина из детства... По мостовой ползет кошка, которую переехала машина – её лапы были вывернуты так же, как у него ноги... Впереди, еще очень далеко - так казалось ему, он видел эскимосские чумы, невдалеке от которых располагались передовые позиции Красной Армии. Но раненый с каждым десятком метров всё больше слабел, чувствуя, как его руки наливаются непомерной тяжестью, а голова сейчас уткнется в снег. «Надо доползти, надо... Надо рассказать, что разведали - больше некому... Все погибли, все!» – уже чуть ли не бредил он, заставляя себя проползти еще метр-другой... Но вот силы совсем оставили. В голове понеслись какие-то видения: улицы Киева, белое раздолье Левобережья Днепра, где он научился здорово ходить на лыжах, потом Таня - девушка, которая ему нравилась, и наконец, всё
заслонило лицо мамы. Бедной, плачущей мамы. Он встрепенулся, заставил себя двигаться. Уже совсем близко были эскимосские чумы, но сознание всё чаще оставляло его. В воспаленном мозгу пронесся нелепый сумбур, и он, уткнувшись лицом в снег, затих... Марк не слышал, как над ним склонились несколько красноармейцев. Он был без сознания, когда его отнесли в санбат. Хирург, осмотрев его обмороженные руки и раны – разрывная пуля, пробив одну ногу, вошла во вторую и, раздробив кость засела в ней, - спросил у санитара, державшего красноармейскую книжку раненого: - Сколько ему лет? - Через месяц девятнадцать. - Жаль! Надо ампутировать всё! И тут Марк очнулся. - Лучше убейте!, - прошептал он запекшимися губами. Марка отправили в Ленинград. К нему приехали его родители. Ноги Марка удалось спасти, одна из них, правда, стала короче другой на несколько сантиметров, руки тоже вернули к жизни. Петсамо был взят. А 12 марта 1940 с финнами был заключен мирный договор.
ГЛАВА 10 Сороковые годы начались и вовсе трагически. Гитлер продолжал захватывать Европу. Пала Дания, потом Норвегия, хотя ей помогали английские войска. 10 мая 1940 года немецкий вермахт нарушил границы нейтральных Голландии, Бельгии и Люксембурга. Фашисты через непроходимые, казалось, для танков горы Арденны вторглись в пределы Франции, обойдя «Линию Мажино» - систему долговременных укреплений на границе между Францией и Германией. Италия объявила войну Франции и Англии. Через месяц Франция капитулировала. Английский экспедиционный корпус, потерявший всю тяжелую технику, с большими потерями был эвакуирован на Британские острова. Верховное командование вермахта под руководством Гитлера разработало план захвата Англии под названием «Морской лев». Британцы во главе
Светлой памяти моих дорогих родителей и братьев – солдат Великой Отечественной войны посвящает автор эту книгу. с премьер-министром Уинстоном Черчиллем героически сражались в одиночестве с армиями стран фашистской оси – Германии и Италии. Шла воздушная война над Англией, где немцы пытались уничтожить её авиацию, чтобы обеспечить высадку на Британские острова, которой противостоял попрежнему могучий английский флот. А для подавления духа к сопротивлению у народа, который, по-прежнему был высок, несмотря на все беды, выпавшие на его долю, фашистское «Люфтваффе» совершало бессмысленные, жестокие налеты на города, где гибло гражданское население. В Северной Африке тем временем шло непрекращающееся сражение между англичанами и итальянцами, на помощь которым был направлен немецкий корпус Роммеля. К концу года Гитлер убедился, что воздушная битва за Англию проиграна. Немецкая авиация понесла огромные потери, а английская - продолжала наращивать силы и даже совершила несколько налетов на Германию. Тогда фюрер приказал в глубокой тайне разработать план нападения на Советский Союз; ему было дано название «Барбаросса» - в честь средневекового германского императора Фридриха Барбароссы. Стараясь замаскировать свои истинные намерения, немцы пригласили в Берлин Молотова. СССР было предложено вступить в тройственный союз Берлин-Рим-Токио на правах полноправного члена. В награду Советскому Союзу «разрешалось» выйти через Иран и Афганистан в Индию и оккупировать эту, как тогда говорили, «жемчужину британской короны». Сталин согласился, но потребовал, чтобы Болгария, Румыния и Финляндия были признаны Германией сферой интересов Советского Союза со всеми вытекающими последствиями. Однако Гитлер отверг эти домогательства – все три страны он хотел заполучить сам... После отъезда Молотова директива «Барбаросса» была подписана. Фашисты под надуманными предлогами стали в огромном количестве перебрасывать немецкие войска в Польшу, мотивируя это необходимостью дать отдохнуть им от воздушных налетов англичан и, чтобы спокойно подготовиться к высадке на Британские остро-
ва.
Страна Советов, если не считать победно закончившегося конфликта с японцами на Дальнем Востоке у озера Хасан и на Халхин-Голе, жила мирной жизнью. По «волеизъявлению» народов Литвы, Латвии и Эстонии они стали советскими республиками и вошли в состав СССР. Тогда же были захвачены у Румынии Бессарабия и Буковина и образована союзная Молдавская республика. Военная промышленность работала на полную мощность. Были сконструированы и запущены в опытное, а некоторые модели новых самолетов - даже в серийное производство. Шло изготовление новых средних и тяжелых танков. Несколько стих шквал репрессий, был расстрелян Ежов, как их «виновник». А главный вдохновитель и организатор всех этих преступлений Сталин снова оказался как бы ни при чем, в тени. В маленькой семье Коробовых жизнь тоже текла без особых происшествий - обычная жизнь как у большинства советских людей. Юлик перешел в восьмой класс с отличными оценками. Отец, как обещал, купил ему фотоаппарат «Фотокор». Он был громоздкий и неудобный, со стеклянными пластинками, служащими негативами, но мальчик был счастлив, всюду таскал его с собой и фотографировал, фотографировал... Он принес его в военный госпиталь, куда они с мамой пришли навестить Марка, которого привезли из Ленинграда. Ранение брата было настолько тяжелым, что он почти полгода пролежал на койке, и сейчас только учился ходить на костылях. Сентябрьский день выдался погожим, теплым и Марк впервые вышел во двор госпиталя. Парень он был гордый, как большинство Харитонских - не хотел оставлять на память свою фотографию в нижнем белье и на костылях. К огорчению Юлика, фотографироваться он категорически отказался. В том же году Рита Марковна, которой уже исполнилось сорок лет, неожиданно забеременела. Ей снова пришлось сделать аборт, как и два предыдущих после рождения Юлика – врачи по-прежнему не гарантировали, что роды не дадут новых осложнений
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
заболевания печени. Ханна всё чаще болела, сказывались годы – ей пошел уже семьдесят девятый. Многолетние слезы по пропавшему без вести сыну сделали свое черное дело - она заболела глаукомой и потеряла глаз. Ко всему, у пожилой женщины вдруг случился заворот кишок и, если бы не дочь, она бы погибла. - Ах, Гителе, зачем ты меня спасаешь?, – были её первыми словами, когда Рита привезла мать из больницы. - Не говори глупости, мама! - Мне уже пора к моему сыночку, к твоему отцу, устала я от этой жизни. - Не говори мне это, ты огорчаешь меня, мама... Четырнадцатилетний Юлик, который оказался свидетелем этого разговора (он и бабушка спали в одной комнате) впервые ощутил чувство горечи, что бабушка может вдруг умереть и он никогда её больше не увидит. До сих пор мальчик не понимал, что его проказы и непослушание приносили огорчение не только родителям, но и старой Ханнусе. Теперь он неожиданно понял, что только благодаря бабушкиному заступничеству, когда его за очередную проделку отец с матерью хотели наказать, ее слова «Гариф! Гариф!» - их останавливали... И теперь, сдав старые учебники за седьмой класс и получив за них деньги, Юлик купил не только недавно вышедшую книгу «Два капитана», но и любимые бабушкой леденцы «Барбарис» и «Дюшес»...
ГЛАВА 11 Наступил 1941-й год. Зимой случилось несчастье в семье Бузи. Марк всё еще лежал в киевском госпитале – из раненной разрывной финской пулей ноги выходили осколки кости, рана гноилась. В квартире на Большой Житомирской было холодно, и дочь Бузи пятнадцатилетняя Дина сидела у печки с открытой дверцей, читая книгу. Зачитавшись или задумавшись, не заметила, как от искры на ней загорелось платье. Дома никого не было. Девочка, испугавшись, выбежала во двор. Пламя еще больше охватило её. Когда кто-то из возвращавшихся домой соседей, сбросив с себя пальто, загасил огонь, было поздно – у Дины так сильно было обожжено тело, что ее не удалось спасти. Пришли почти все родственники из большой семьи Харитонских. Юлик впервые был на похоронах. Заглянув в вырытую могилу, он внутренне содрогнулся – вот и конец бедной сестренке! Спазм сдавил его горло, он отвернулся, чтобы никто не видел, как он заплакал. Бузя и Рита рыдали, по морщинистым щекам отца Дины текли слезы. Другие родственники, хотя женщины плакали, а у многих мужчин глаза блестели, вели себя сдержаннее. Юлик в восьмом классе тоже хорошо учился. Но если в прошлые годы первые две четверти уходили у него на «раскачку», то теперь он сразу взялся за дело. Причиной была девочка, а теперь, можно было сказать, уже девушка, в которую он был тайно влюблен еще
/
23
FAX: 1-877-841-9647
с шестого класса. Она этого не знала, но Юлик мог все переменки глядеть на нее с третьего этажа школы – они учились в параллельных классах. В этом году из трех седьмых сделали два восьмых: часть школьников отсеялась, Юлик и его любовь оказались в одном классе. Кима, так звали девушку, была хорошенькой смуглянкой с круглым личиком и карими умными глазами. Она тоже хорошо училась и вскоре они стали дружить. Иногда ходили в кино, иногда в парки, слушали симфоническую музыку, но так ни разу не целовались – Юлик с девочками был робок. Однажды их встретил двоюродный брат Юлика Марик, младший сын Гинды - он был старше его и в этом году заканчивал десятилетку. - Смотри, ты уже с барышнями гуляешь!, – окинув оценивающим взглядом Киму, насмешливо бросил он. - Гуляю! Ну так что?, – покраснев, рассерженным петухом взъерошился Юлик. - Вот, уже и обиделся... – улыбнувшись, миролюбиво протянул Марик. – Гуляешь, и гуляй себе на здоровье. А я вот только из этого кинотеатра, который на горе, - показал он. – Знаете, что я смотрел? Новый фильм «Балтийцы». Такие люди показаны! Такие люди! Дело во время Гражданской войны. Красный миноносец в битве с интервентами тонет, а комиссар, командир и другие моряки, которые не смогли спастись - не хватило шлюпок, поют «Интернационал» и вместе с кораблем, идут ко дну... Вот это люди были!, – снова повторил он и, отозвав Юлика в сторону, сказал: - Хорошая девочка у тебя, а это кино с ней советую посмотреть... Тем временем отношения с Германией всё ухудшались, хотя Сталин и его политбюро всячески старались скрыть это от советских людей. Из Западной Европы направлялись немецкие танковые и пехотные дивизии и сосредотачивались на плацдармах в Польше. Появились фашистские войска и в Финляндии. В Румынии и Болгарии Гитлер распоряжался как у себя дома. Всё это, по-прежнему, прикрывалось отговорками о том, что германские войска отводятся в Восточную Европу подальше от бомб английской авиации для отдыха и перегруппировки перед высадкой в Англию. От всех резидентов внешней разведки СССР - из Берлина, Рима, Берна, Токио - в Москву отправлялись донесения о готовящейся агрессии. Увы, Сталин не реагировал, считая, что это козни английской разведки, намеревающейся столкнуть Германию и Советский Союз. Тем не менее под предлогом весенне-летних сборов Генеральным штабом, который теперь возглавлял генерал армии Жуков, было дано указание провести частичную мобилизацию. Немецкая авиация, проводя воздушную разведку, ежедневно нарушала границы СССР. Однажды бомбардировщик «Юнкерс-52» умудрился даже долететь до Москвы и сесть на аэродроме у Белорусского вокзала. А через несколько дней второй «юнкерс» приземлился в Киеве. Немецких летчиков разместили в самой лучшей гостинице Киева - «Кон-
тиненталь». Они важно восседали на балконе, выходящем на улицу Карла Маркса, и, попыхивая сигаретами, надменно разглядывали собравшуюся внизу толпу зевак. Ребята с его двора звали Юлика поглазеть на них, благо для этого надо было просто спуститься по лифту «Дома Гинзбурга» с их Октябрьской, как теперь стала называться Институтская улица, но он не захотел идти смотреть на фашистов. А вскоре внимание всех приковали к себе Югославия и Греция, ставшие очередными жертвами фашистов. После безжалостной бомбардировки Белграда, в результате которой погибли десятки тысяч мирных граждан, немцы и болгары перешли границы обеих стран. В течение десяти дней Югославия была разгромлена и капитулировала, немалую роль в этом сыграла междоусобица хорватов и сербов. А вскоре пала Греция, на помощь которой пришли было англичане, высадившие свой экспедиционный корпус. С большими потерями британцы, состоявшие не только из англичан, но из канадцев, австралийцев, новозеландцев были эвакуированы на остров Крит. Однако и оттуда немцы, десантировав отборные воздушно-десантные войска, вскоре их выбили. При этом погибли и были взяты в плен десятки тысяч британских солдат и офицеров, но и фашисты потеряли несколько тысяч парашютистов из состава элитных войск. В том же мае руководство СССР и многие советские граждане были шокированы известием, что заместитель Гитлера Гесс прилетел в Англию. Правда, там его арестовали, и переговоры, для чего он был послан Гитлером, не состоялись. Но этот демарш вызвал большую тревогу в Советском Союзе. В Германии же Гесс был объявлен сумасшедшим, а фюрер поспешил откреститься от него. В мае Рита Марковна взяла на работе отпуск на несколько месяцев, чтобы поехать на какой-нибудь курорт с целебными источниками поработать и подлечиться – у нее неожиданно снова стала побаливать печень. В курортном бюро ей сначала предложили Трускавец – городок в недавно присоединенной Западной Украине. Условия предлагались очень хорошие. Она едва не дала согласие, но муж был категорически против: - Не забывай, какое сейчас время, в любой день может начаться война с Германией! Изредка встречаясь со старыми сослуживцами по штабу КОВО, Коробов знал обстановку на границе куда лучше, чем простой адвокат. - Интересно побывать в незнакомых местах, Сережа, - уговаривала его жена. – Я была в Крыму и на Кавказе, а вот там, в Западной, не приходилось. - Если так настаиваешь, поезжай, но Юлика взять с собой я не разрешу!, – категорически отрезал тот и, понизив голос, добавил: - Да и тебе не советую – неспокойно пока там... – он слыхал уже кое-что о националистах-бандгровцах. Рите пришлось отказаться от заманчивого предложения, сулящего хорошие деньги. Тогда ей предложили Железноводск с его сероводород-
ными источниками и ваннами. 18 мая она должна была выехать, чтобы 21-го начать работу в санатории «Светлана». Пришлось перенести именины Юлика с 21-го на 16-ое. В этом году Ханна не захотела ехать с дочерью, как та её ни упрашивала. - Поедешь, мама, с Юликом, как тогда в Сочи. - Нет, Гителе, я не поеду. Вдруг я там помру, представляешь, сколько здоровья, якого у тэбя нема, ты потеряешь. А забот сколько! - Почему ты должна умереть в Железноводске? Это же не Сочи, где жара и влажность. Там ты будешь отлично себя чувствовать. Ну, не упрямься! Но всё было тщетно, как тогда, тридцать лет назад, в 1908-м, когда Ханна не захотела эмигрировать. Дочь огорчилась, и с тяжелым сердцем простилась с матерью. Юлик должен был приехать в Железноводск через месяц после сдачи экзаменов. Все симпатии мальчишек во дворе были на стороне англичан. Они следили за сражениями между ними и немцами в воздухе, на суше и на море. Гибель британских самолетов и кораблей воспринималась, как потери своих, но когда англичанам в конце мая удалось потопить новейший германский линкор «Бисмарк», восторга у Юлика не было предела; он первый узнал эту радостную новость. - Толька!, – закричал он приятелю, вышедшему на балкон соседнего крыла дома. – «Бисмарк» потопили англичане. - Ура!, – ломающимся полубасом заорал тот. Осторожная Ханна попыталась остановить бурное проявление мальчишечьих чувств: - У нас мир з нимцем, не треба кричать, - увещевала она. Но ребят трудно было урезонить весь день во дворе радовались победе англичан. Июнь посеял еще большую тревогу. Казалось, она висит в воздухе и её можно потрогать руками. Юлик, хотя и был занят экзаменами, настороженно, в ожидании чего-то страшного, по газетам и радио следил за всем, что происходило в мире. Едва по радио слышались позывные Москвы, он тотчас бросал всё и с беспокойством слушал о чем говорил диктор... Но пока обходилось. То передали сообщение о новом займе, то – заявление ТАСС о продолжающемся выполнении СССР всех обязательств по Договорам с Германией, на что, однако, так и не было отклика с её стороны. Зато мельком сообщалось, что Сталин, который к тому времени уже назначил себя Председателем Совета Народных Комиссаров вместо Молотова, встретился с послом Великобритании в Москве сэром Стаффордом Крипсом... Пятнадцатого июня после сдачи последнего экзамена за восьмой класс Юлик впервые в жизни один отправился поездом в Железноводск. Бабушка, хотя Рита писала, что у неё там прекрасные условия, ехать опять отказалась. Продолжение в следующем номере.
ЗАПАД ЗАПАД
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Музей ЗАПАДА и ВОСТОКА День 411-й – 18 апреля Смотритель Западного и Восточного полушарий Земли историк Макc НИКОЛЬСКИЙ
США
НОВЫЙ СВЕТ - 1995
ВЗРЫВ В ОКЛАХОМЕ
Тимоти Маквей выводят из здания суда в Оклахоме через два дня после терракта, 21 апреля 1995 г.
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ – 18 апреля 1995 года в центре Соединённых Штатов, по 77-му шоссе, по территории штата Канзас, на юг, в соседний штат Оклахому едет ничем не примечательный жёлтый фургон. За рулём сосредоточенный молодой человек. Скоро его день рождения - через 5 дней, 23 апреля, ему исполнится 27 лет. Около города Эмпориа, штат Канзас, молодой человек ставит грузовик на обочину и выходит из кабины, чтобы проверить груз. Он откидывает заднюю дверь фургона и деловитым взглядом проверяет содержимое – бочки и провода, тянущиеся от них в кабину сквозь специально просверленное отверстие. Всё в порядке, и удовлетворённый молодой человек движется по шоссе дальше. День кончается, сгущаются сумерки, а фургон всё едет и едет на юг. Наконец, уже в полной темноте, молодой человек подруливает к мотелю и снимает на ночь комнату. Мотель возле города Понка-Сити, это уже штат Оклахома. Однако, заплатив за ночлег, молодой человек почему-то в комнате ночевать передумал, а располагается переспать в кабине фургона. Комфорта здесь маловато, зато ближе к грузу. Молодой человек беспокоится за его сохранность? Да. И даже очень. Спать вполглаза в кабине – легко проснуться, если кто непрошенный попытается залезть в фургон. Любителей чужого добра на ночных остановках хватает. А свой груз молодой человек очень хочет довести до места назначения, которое известно только ему одному. Все эти подробности точны, все они потом будут установлены до последней детали. Имя этого молодого человека, пока дремлющего в кабине фургона, назавтра узнает вся Америка. Да что Америка – его имя газеты, радио и телевидение разнесут по всему свету. До 2001 года, до того момента, когда самолёты врежутся в здания Всемирного торгового центра и Пентагон, он будет самым крупным, самым кровавым террористом в США. В его фургоне, который затаённо, словно ядовитая змея, приготовившаяся к броску, стоит у мотеля, в его фургоне бочки с самодельной взрывчаткой из нитроглицерина, аммиачной селитры, мазута – около 2
тонн. Наутро, 19 апреля, он подгонит фургон к многоэтажному офисному зданию в Оклахома-Сити, подожжёт запальный шнур и выйдет из кабинки послушать в отдалении, как взорвутся его бочки. Взрыв разрушит здание и убьёт 168 человек, в том числе 19 детей, искалечит и ранит свыше 500. А пока он подрёмывает в кабинке. Зовут его Тимоти, фамилия Маквей. С 18 лет ушёл в армию, стал сержантом, воевал в 91-м году в Персидском заливе, был стрелком на боевой машине пехоты. Воевал неплохо – доказательством тому 6 его орденов и медалей. Любитель чтения, из любимых авторов, кто бы мог подумать – Шекспир! Просто интеллектуал. Но вот странно - дожив до 27 лет, ни разу не сумел подружиться ни с одной девушкой. Случай, прямо скажем, нечастый. Что-то в его характере отталкивало от него девушек, а его – от них. Что за странный комплекс? Фрейда бы на него напустить, он бы разобрался. Тимоти хотел служить в элитной части «Зелёные береты», и всё шло к тому – орденоносец, храбрости не занимать, военные предметы сдал на отлично, имеет боевой опыт, с физической подготовкой тоже проблем нет. А вот психологический тест сержант не проходит. Гнездилась в его душе какая-то червоточинка, и военные психологи - молодцы, выявили её и без Фрейда. Не попав в элитную часть, в обычной служить больше не захотел и из армии уволился. На гражданке себя, что называется, не нашёл – перебивался случайными заработками. И копится, и зреет в его душе презрение к окружающему миру. Приходит к выводу, что в несовершенстве Америки виновато правительство, и решает его наказать. То есть убить. Пусть не членов правительства, но - государственных служащих. Чтобы те поняли, что служить правительству, которое не нравится бывшему сержанту Тимоти Маквею, - нельзя. Такова его логика. Он исполнит своё намерение. Он успеет отойти от места взрыва на пару кварталов и прекрасно услышит гром взрыва, от которого содрогнётся город, а чуть позже, после того как известие об этом облетит Америку, и вся страна. Взрыв сладкой музыкой отзовётся в его душе. Его арестуют через полтора часа после взрыва. 6 лет будет тянуться адвокатская канитель. В 2001 году, в июне, террористу Тимоти Маквею введут в вену сначала препарат, чтобы он потерял сознание, затем препарат, чтобы остановить дыхание, затем препарат, чтобы остановить его нечеловеческое сердце. Он умрёт быстро и безболезненно, как бы во сне. Правосудие требует убивать убийцу не так, как он убивал, а так, чтобы – без мучений. По крайней мере, физических. А душевными муками Тимоти и не мучился, и ни разу в течение 6 лет следствия и суда не пожалел о содеянном. Через 3 месяца после казни Тимоти Маквея 3 пассажирских самолёта врежутся в 3 здания, и счёт жертв пойдёт не на сотни – на тысячи.
СТАРЫЙ СВЕТ - 1983
ЛИВАН
ВЗРЫВЫ ПОВСЮДУ
Так выглядело здание американского посольства в Бейруте после тоеррористической атаки 18 апреля 1983 года.
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ - 18 апреля 1983 года на Ближнем Востоке, по улицам Бейрута, столицы Ливана, движется ничем не примечательный самосвал. В кузове какой-то груз. Да мало ли в городе самосвалов с грузом в кузове? За рулём сосредоточенный… А вот кто за рулём, неизвестно. Молодой ли человек или не молодой – неведомо. Ни имени, ни возраста. Рассмотреть водителя и расспросить его уже не удастся никому. Потому что грузовик подъезжает к зданию американского посольства, с разгона таранит охраняемые ворота посольского участка и – взрывается. От водителя-смертника не остаётся ничего. Буквально. Ни кусочка тела, ни кусочка одежды. Испарился, исчез. По его понятиям, надо полагать, испарился он не куда-нибудь, а прямо в рай. От грузовика уцелеют несколько кусков искорёженного железа. Потом специалисты определят, что в кузове самосвала находилось несколько центнеров взрывчатки. Погибают сотрудники посольства, охрана и случайные прохожие – всего свыше 60 человек. Здание посольства сильно повреждено. Кто вдохновлял смертника, кто снабдил его взрывчаткой, кто подсказал, куда доставить груз – не установлено. Неизвестны, однако, только конкретные вдохновители, но известна организация, с большим удовлетворением принявшая на себя ответственность за взрыв. Это «Хезболла» - ливанская «Партия Аллаха». Она и сейчас там процветает. Через полгода, в октябре, другой грузовик с другим смертником в том же Бейруте взрывается у казармы с американскими военнослужащими. Взрывчатки в грузовике, по оценкам специалистов, не менее 500 кг. В казарме и около неё солдат много - убито свыше 200 человек. В августе 1998-го в Африке взрываются два автомобиля. Один припаркован возле посольства США в Дарэс-Саламе, это Танзания. Погибают 11 человек, около сотни ранено. Другой
ВОСТОК ВОСТОК
ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ
50 24
стоял возле американского посольства в Найроби, это Кения. Улица там оживлённая, на ней полно народу – погибают свыше 200 человек, искалечено и ранено свыше тысячи. В марте 2002 года в Южной Америке, в Лиме, это Перу, от взрывов двух автомобилей возле посольства США погибают 9 человек, ранено 30. В июне того же года в Карачи, это Пакистан, возле американского дипломатического представительства взрывается автомобиль. Погибают 11 человек, около 50 ранено. И так далее, и так далее. Террор – это повсюду? Это если не навсегда, то надолго? Террор нацелен не только на Соединённые Штаты и его граждан. В 2003 году в Багдаде, это Ирак, взрывается машина возле посольства Иордании. Убиты 19 человек, свыше 50 ранено. В том же году в Стамбуле, это Турция, террористы атакуют представительства Англии. Взрываются два автомобиля - один врезается в здание английского консульства, другой в здание английского банка. Гибнут 28 человек, около 500 ранено. В 2004 году в Ташкенте, это Узбекистан, три смертника взрывают себя у посольств Израиля и США. Автомобилей у них не было, взрывчатку они несут на себе, и потому последствия взрывов менее трагичны, счёт жертв на сотни не идёт – помимо самих смертников погибают 4 израильских охранника. О многочисленных взрывах домов, рынков, поездов в России общеизвестно. Там это внутренние разборки, элемент незатухающей гражданской войны с основным тлеющим очагом на Кавказе. Взрываются мотоциклы, автомобили, автобусы, поезда, самолёты, рестораны, гостиницы, клубы, храмы в Индонезии, Индии, Шри-Ланке, Колумбии, Алжире, Австралии, Испании, Италии, Англии, Саудовской Аравии, Франции, Японии… Да куда на глобусе пальцем ни ткни, практически везде были террористические взрывы, выстрелы, убийства, захваты заложников. Статистики выявили 10 стран, в которых терроризм представляет наибольшую опасность для жителей. За основу классификации взяли количество граждан, погибших в терактах, на 1 млн. жителей. Вот цифры за 10-летие – с 1994-го до 2004-го. 1) Израиль – 219 человек. 2) Ирак – 44. 3-4) Алжир и Колумбия – 27. 5) ШриЛанка – 21. 6) Уганда – 18. 7) Россия – 15. 8) США – 11. 9) Пакистан – 5. 10) Индия – 2. Террор шагает по планете. Он пришёл если не навсегда, то надолго.
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
25
FAX: 1-877-841-9647
4 ЛАБОРАТОРИИ ОЗХО ПОДТВЕРДИЛИ: СКРИПАЛИ БЫЛИ ОТРАВЛЕНЫ НЕРВНОПАРАЛИТИЧЕСКИМ ОВ Четыре лаборатории, связанные с Организацией по запрещению химического оружия (ОЗХО), подтвердили выводы Великобритании о том, что для отравления бывшего российского агента Сергея Скрипаля и его дочери в прошлом месяце было использовано нервно-паралитическое вещество. Подтверждения тому содержатся в докладе ОЗХО, опубликованном в четверг (12 апреля – ред.) Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй заявила, что российский агент и его дочь Юлия были отравлены нервно-паралитическим ОВ военного назначения, разрабо-
АНЕКДОТЫ ИЗ ОДЕССЫ (Продолжение.)
- Конечно не... - Ну, а смысл тогда?
- Сёма, почему Вы не любите кушать арбуз? - Уши пачкает.
- Циля, я пока не готов на вас жениться, но уже могу сделать первый взнос в счет уплаты супружеского долга.
Объявление в одесской газете: «Если Вам скучно и одиноко, шикарная женщина с четырьмя детьми таки сделает Вам весело!»
За столиком в ресторане: - Ну шо ж, Сима Марковна! Будем пить, пока друг другу не понравимся?
- Софочка, выходите за меня замуж! - А колечко с большим брульянтом подарите? - Дааа, лихо вы меня отшили, лихо.
- Натан Самуилович, ну шо ви мине так быстро раздеваете?! Я же не успеваю втягивать живот!
- Изя, ты оказался не тем, чем я думала. - А чем ты думала, Роза?
- Мадам, Вы позволите Вами повосхищаться? - А руками трогать будете?
- Ну шо, Фима, квартиру не купил еще? - Не, Додик, снимаю.
voanews.com
- А не женился еще? - Та не, снимаю.
Как говорят одесситы - какой вопрос, такой и вопрос.
- Сёма, какой у вас уровень владения иностранными языками? - Таки самый изначальный: умею уходить по-английски.
танным Советским Союзом в 1970-1980-е годы. ОЗХО не обвинила Россию в этом нападении и не назвала конкретно использованное для отравления химическое вещество. Однако министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил, что только Россия имела «средства, мотив и данные» для совершения этого нападения. Москва отрицает участие в химической атаке и утверждает, что Лондон не предоставил доказательств для подобных утверждений.
На одесской таможне: - Что вы везёте, гражданин Рабинович? Оружие, наркотики есть? - Сейчас я посмотрю, просто мне мама чемодан собирала... Если одесский ребёнок идёт без скрипки, значит, он играет на фортепиано. - Мадам Трахтенберг, скажите, почем стоят уроки скрипки вашей дочери? Наверное, дорого? - Таки да не дешево, но какая прибыль! - Какая прибыль? - Я уже купила за четверть цены квартиры слева и снизу! - Жора, а кем ты работаешь? - Мне платят за то, что я борюсь с земным притяжением. - Ого, так ты лётчик?
- Нет, таки грузчик... - Ой, мне так страшно даже подумать про возраст пятьдесят лет! - И что с вами тогда случилось? - Вы когда-нибудь видели Рабиновича в драке? - Нет, а что? - Боже, шоб вы видели, как его бьют! - Софочка! Вы такая начитанная, романтическая и ухоженная натура! Давайте,может, зайдём ко мне на Мясоедовскую: шампанское, свечи, стихи почитаем, на звёзды посмотрим!? - Жора! Я таки изумлена до извинений! А шо, сексу не будет?!.. - Фейгин, дважды два - сколько? - Восемь! - Сколько? - Шесть! - Подумайте. - Четыре! - Отчего же вы сразу не сказали? - Папаша велел говорить больше, чтобы было чего уступать.
¹346
Îòâåòû âïèñûâàéòå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, íà÷èíàÿ ñ óêàçàííûõ öèôðàìè êëåòîê.
Ñêàíâîðä:
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
/
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г.
TEL.: 510-484-5560 /
/
27
FAX: 1-877-841-9647
51
TEL.: 303.995.5151
К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш И Александр ЕСКЕВИЧ —
бронзовый призер II открытого
Чемпионата России по кроссворду,
К Р О С С В О Р Д
№ 898
удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия
ПО ГОРИЗОНТАЛИ:
8. Kaчество, в котором не откажешь барону Мюнхгаузену и Филеасу Фогу. 9. Что можно произвести, но нельзя продать? 10. Она бывает правильная, охотничья, барабанная. 13. Сани у народов Севера. 16. Место соединения костей таза с позвоночником. 17. Растение, которое англичане называют blackberry - буквально «черная ягода»? 19. Специально подобранная смесь. 21. Двенадцать дюжин как мера счета. 23. « ... сделал свое дело, ... может уходить». 24. То ли грузоподъемное устройство, то ли чемпион мира по шахматам. 25. По В. Далю: и «округлая покрышка», и «свод банной печи», и «футляр для часов», и даже «тараканье яйцо». 51 (487) 22 - 28 декабря 2009 г. 26. Слепок предмета в натуральную Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 величину. 51 (487) 22 - 28 декабря 2009 г. 27. Животное, считающееся символом Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 медицины. 30. Точно отмеренное количество вещества. 31. Что снилось героям известного 51 (487) 22 -«Земляне» 28 декабря 2009 г. шлягера группы «Земля в иллюминаторе»? Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 32. Бог врачевания у древних римлян. 34. Материал, заменявший древнерусским летописцам пергамент. 51 (487) 22 - 28 декабря 2009 г. 35. «Человеческое ... – единственная
Tel.: 303-995-5151
/
Fax: 303-617-5254
известная мне роскошь» (Антуан де СентЭкзюпери). 36. Персонаж «Приключений Буратино» Алексея Толстого, поэт-меланхолик. 39. Отец Одиссея. 41. Кисломолочный продукт. 42. Гармония по отношению к хаосу. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Соавтором энцикпопедии по какому виду спорта стал в 2000 году Владимир Путин? 2. Одежда для ног. 3. Что нашла в поле Муха-Цокотуха? 4. Медицинский прибор, с которым не расставался доктор Айбопит. 5. И примитивная карточная игра, и любитель выпить. 6. Скульптор, изваявший бессмертного «Мыслителя». 7. Персидский и таджикский поэт-суфий 12 века, автор поэмы «Беседа птиц». 11. Резкое увеличение чего приводит к демографическому взрыву? 12. Настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой и конвертами. 14. Команда охотничьей собаке принести дичь. 15. Игра на деньги на бегах и скачках. 18. « ... Ряба» (русская народная сказка). 20. Соединение двух потоков. 21. Что в живописи бывает клеевым, масляным либо эмульсионным? 22. Сценическое мужское амплуа, женский аналог которого - субретка. 28. Хищник, изображенный на государственном гербе Гайаны.
29. По В. Далю: «общее название целого класса животных; кожурятники, суставчатые, коленчатые, мелкий гад». 30. Состояние полусна. 33. Общее у горы и ботинка. 34. Знаменитый французский поэт, поднявший фольклорный куплет на высоту профессионального искусства; дважды оказывался в тюрьме «за оскорбление
религиозной и общественной морали». 37. Охотник-профессионал. 38. Книга эссе Мишеля Монтеня, труд всей его жизни. 39. Дракон, охранявший золотые яблоки в саду Гесперид и убитый за это Гераклом. 40. Высший слой социальной структуры29 общества.
29
Ответы на кроссворд 897 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Акмеист. 4. Оглобля. 9. Маскарад. 10. Молчание. 12. Дуэт. 14. Оттенок. 15. Наем. 19. Поляк. 20. Лейтенант. 24. Флореаль. 25. Горжетка. 27. Сигнатура. 28. Щипцы. 31. Злак. 33. Эмиссия. 35. Лясы. 36. Скупость. 37. Мститель. 38. Анафема. 39. Антракт. 29 ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Макет. 3. Стаут, 5. Громоотвод. 6. Браун. 7. Шмидт. 8. Ферма. 11. Лепет. 13. Экономика. 16. Аннотация. 17. Пятерня. 18. Книжник. 21. Уфа. 22. Ультиматум. 23. Рай. 26. Трест. 29. Изыск. 30. Сырье. 32. Кепка. 34. Ибсен. 35. Литва. 29
Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.
По всем вопросам:
818-445-9456
Павел или Надежда
1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4
15(898) 17 - 23 АПРЕЛЯ 2018 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647
STATE PHARMACY
Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками
Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm
тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406