23 906sm

T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A

ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

CANADA

LOS ANGELES, CALIFORNIA

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К

ВОСТОК /

T H E

W E S T

E A S T

W E E K LY

/

TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM

Геннадий Фундаминский DDS

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

Геннадий Фундаминский DDS

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм)

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе.

(Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).

ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА

БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ

УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.

(310) 278-0814

9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ

ВОСТОК

Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов.

Denver, 80246 Редакция знакомитсяCO с письмами читателей, не вступая в переписку.

303-333-1632

ТРАМП И КИМ ЧЕН ЫН ЗАВЕРШИЛИ САММИТ ОБЕЩАНИЕМ ДЕНУКЛЕАРИЗАЦИИ СИНГАПУР – Президент США Дональд Трамп и северокорейский лидер Ким Чен Ын завершили их саммит подписанием совместного заявления, которое обещает меры по денуклеаризации Корейского полуострова и которое Трамп назвал «очень важным» документом. В совместной декларации, подписанной Трампом и Ким Чен Ыном, говорится, что США обещают предоставить КНДР «гарантии безопасности». В документе, подписанном в завершение исторического саммита лидеров двух стран в Сингапуре, также отмечается, что Ким Чен Ын «подтвер-

США:СОБЫТИЯ СОБЫТИЯИИФАКТЫ ФАКТЫ США:

ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET

дил свою твердую и непоколебимую приверженность полной денуклеаризации Корейского полуострова». В заявлении говорится, что госсекретарь США Майк Помпео и представители Северной Кореи проведут последующие переговоры «в как можно более сжатые сроки». Заявление не содержит каких-либо деталей процесса денуклеаризации. В нем также не упоминаются международные санкции, введенные в связи с ядерной программой Пхеньяна, которые подрывают северокорейскую экономику. [...] Трамп сообщил во вторник (12 июня – ред.), что лидеры двух стран завершили исторический саммит в Сингапуре, и что за время, проведенное с Ким Чен Ыном, у них «установились очень особенные отношения». «Обе стороны будут впечатлены результатом», – отметил он. «Моя встреча с председателем Кимом была честной, прямой и продуктивной, – сказал президент Трамп.

– Нам пришлось узнать друг друга в течение очень ограниченного времени». В интервью «Голосу Америки» Трамп сказал: «Мы добьемся денуклеаризации Северной Кореи». По словам президента, ни одна из сторон не выдвигала ультиматумов, а достигнутая во вторник (12 июня – ред.) договоренность стала результатом долгих месяцев переговоров.

2 «Вы знаете, все это могло закончиться войной, которая унесла бы жизни миллионов людей. Вы очень хорошо знаете Северную Корею, в Сеуле

ЗАПАД ЗАПАД

ВОСТОК ВОСТОК

ИНФОРМАЦИОННЫЙОБЗОР ОБЗОР ИНФОРМАЦИОННЫЙ

2

РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация

ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER

RADNET (RADNET)

17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316 ph.: 818-654-8338 818 776 9100 Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования.

- MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.

проживают 28 миллионов человек, и это могло закончиться гибелью миллионов людей, но мы, в конце концов, заключим соглашение», – сказал Дональд Трамп. Он добавил, что размещенные в Южной Корее американские войска останутся на месте, но объявил об [...] отмене совместных военных учений: «В первую очередь, они были очень провокационными, и я хотел пойти на это, и, думаю, они будут очень рады этому. И они стоили огромных денег. Мы не будем в них участвовать, пока ведутся добросовестные переговоры». На пресс-конференции Трамп заявил, что действующие американские санкции останутся в силе, пока северокорейское ядерное оружие «не перестанет быть фактором». По его словам, в качестве верификации предусмотрена отправка «большого количества» наблюдателей в страну. Он также выразил уверенность, что Ким Чен Ын немедленно начнет работу по выполнению договоренности. [...] «Люди будут очень впечатлены, очень довольны, – сказал президент США по завершении переговоров. – И мы решим одну из самых опасных мировых проблем». По его словам, процесс денуклеаризации на Корейском полуострове начнется «очень и очень скоро». Саммит стал первой встречей действующего президента США и северокорейского лидера. Трамп также заявил, что в ходе саммита с Ким Чен Ыном был достигнут «значительный прогресс». Он также сообщил о своей готовности пригласить Ким Чен Ына в Белый дом и отметил, что нынешний саммит, по всей видимости, положит начало «многих» встреч между двумя лидерами. Отвечая на вопросы журналистов о том, как шли переговоры, Трамп сказал: «Достигнут значительный прогресс – все очень хорошо. Думаю, что лучше, чем все могли ожидать. На высшем уровне, очень хорошо». Других деталей он не сообщил. Трамп заявил об этом, когда он и Ким Чен Ын прогуливались по сингапурскому отелю Capella после рабочего обеда, в ходе которого обсуждались возможности прекращения ядерного противостояния на Корейском полуострове. Ранее президент США Дональд Трамп заявил, что его встреча с глазу на глаз с северокорейским лидером Ким Чен Ыном прошла «очень-очень хорошо», отметив, что у них установились «отличные отношения». После примерно 40-минутной личной встречи Трампа и Ким Чен Ына, на

Президент США Дональд Трамп и председатель КНДР Ким Чен Ын. Сингапур. 12 июня 2018 г. Фото АР. Фото с сайта: voanews. com

которой присутствовали лишь их переводчики, лидеры США и КНДР перешли к переговорам в составе делегаций. Американская делегация включает госсекретаря Майка Помпео, советника по национальной безопасности Джона Болтона и главу аппарата Белого дома Джона Келли. «Мы решим большую проблему», – сказал Трамп после встречи с Кимом. [...] Происходящие в Сингапуре события можно назвать беспрецедентными. Первая встреча действующего президента США и северокорейского лидера началась с того, что Трамп и Ким появились на фоне флагов США и КНДР под вспышки десятков фотоаппаратов. [...] Ким Чен Ын заявил, что «добраться сюда было нелегко» и что «старые предрассудки и практики были препятствиями на нашем пути вперед, но нам удалось преодолеть их все, и сегодня мы здесь». Белый дом объявил в понедельник, что Трамп покинет Сингапур во вторник вечером после встречи с Ким Чен Ыном, отметив, что переговоры между американскими и северокорейскими официальными лицами «продолжаются и продвигаются быстрее, чем ожидалось». Накануне первой встречи между действующим президентом США и лидером КНДР представители США говорили, что любое итоговое соглашение должно привести к устранению северокорейской ядерной и ракетной угрозы. Госсекретарь Помпео заявил журналистам в Сингапуре в понедельник (11 июня – ред.), что новых «шатких соглашений», которые заключали с Северной Кореей предыдущие американские администрации, не будет. «Конечная цель, которую мы хотим достичь в результате дипломатической работы с Северной Кореей, остается неизменной. Полная, верифицируемая и необратимая денуклеаризация Корейского полуострова – это единственный результат, с которым согласятся США», – объявил Помпео. Он добавил, что санкции против Северной Кореи останутся в силе до полной и верифицируемой ликвидации программ Пхеньяна по созданию оружия массового уничтожения. «Если дипломатия не пойдет в правильном направлении, эти меры будут ужесточены», – сказал он... Стив Херман voanews.com

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

3

FAX: 1-877-841-9647

Good Day Medical Spa on base of Medical office

Доступные цены. Эффективные

МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН

результаты

of Dr. Badalova Yelena, MD. PHD

Современные эстетические процедуры, которые дают

прекрасный результат!!!

ֻ• PRP (platelet-rich plasma ) плазмолифтинг для лица и для волос ֻ• Botox (ботокс) ֻ• Инъекции филлеров (Belotero,Juvederm,Juvederm plus) ֻ• VI-Peels химический пилинг ֻ• Эффективная программа для похудения и снижения веса ֻ• Консультация по антивозврастным процедурам ֻ• Инъекции витамина B-12

12340 Santa Monica blvd #233 12340 Santa Monica blvd #233 s CA 90025 Los 310-954-9671 Angeles CA 90025 310-954-9671

310- 954-9671

В ШИРОКОМ АССОРТИМЕНТЕ:

Гарнитуры мебели для столовой, спальни, гостиной, детских комнат Столы и стулья Entertainment-Центры Стенки, мебель для офисов Аксесуары

Тел./Факс: 323/654-8483 6012 Reseda Blvd., Tarzana, CA 91356

ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ

Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí»

ПОСЫЛКИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ в Украину, Россию, страны СНГ Размер и вес неограничены Адресная доставка получателю Можем приехать за вашей посылкой posilochka@yahoo.com mailto: info@posilochka-usa.com

www.posilochka-usa.com 13609 Victory bvld. Suite 130, Van Nuys, CA 91401

14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411

(818) 767-4552 (818) POSILKA

Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.

SALE! SALE!

110

http://powerkhanforlife.com/

Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)

- $15 +$3 ïåðåñûëêà

Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!

732-720-9223 Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712

С ДРУГОГО БЕРЕГА

4

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

МЕНЯЮ G-7 НА СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ? Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США

БОЛЬШАЯ СЕМЕРКА РЕШАЕТ СУДЬБЫ МИРА В КВЕБЕКСКОЙ ТИШИ Затерянный в живописных горах городок Шарлевой (Charlevoix) в канадской провинции Квебек вдруг сделался на два дня центром мира. Сюда съехались главы государств с демократическим укладом и самой сильной экономикой: США, Германии, Франции, Соединенного Королевства (Великобритании), Италии и Японии. Канада – седьмой член Семерки – была хозяйкой саммита. Кроме делегаций из вышеозначенных государств, на форуме присутствовали глава МВФ Кристин Лагард, Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерреш, президент ЕС Дональд Туск, глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер и другие высокопоставленные персоны. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо как хозяин саммита (Канада председательствует в Семерке с 1 января по 31 декабря 2018) сформулировал его повестку дня: «инвестирование в экономический рост, выгодный для каждого; подготовка кадров к рынку труда с перспективой на будущее; утверждение гендерного (полового) равенства и усиление роли женщин; сотрудничество в сфере борьбы с изменениями климата, охраны океанов и чистой энергетики; построение более мирного и безопасного мира», - говорится на сайте Семерки. Идею «экономики, выгодной каждому», Джастин Трюдо позаимствовал у своего отца, бывшего премьера Канады Пьера-Элиотта Трюдо, а также из энциклики Папы Римского Rerum Novarum. Эта концепция предполагает, в частности, ответственность инвесторов, как государственных, так и частных, за интересы работников, в том числе достойные зарплаты и пенсии, - поясняет «Википедия» в статье, посвященной «Большой Семерке». Коммюнике, принятое по итогам саммита, отражает эту повестку дня. В основе подхода – концепция регулируемого рынка, подчиняющегося законам, правилам и нормам. Кратко изложу содержание коммюнике. «Мы разделяем ответственность за совместную работу по стимулированию устойчивого экономического роста, который приносит пользу всем и, в частности, тем, кто больше всего рискует остаться позади (...) Экономический рост имеет основополагающее значение для повышения уровня жизни. Мы также признаем, что только экономический результат недостаточен для измерения успеха, и признаем важность мониторинга других социальных и экономических показателей, которыми измеряется благосостояние».

8 – 9 ИЮНЯ В КАНАДСКОЙ ПРОВИНЦИИ КВЕБЕК ПРОШЕЛ ОЧЕРЕДНОЙ САММИТ «БОЛЬШОЙ СЕМЕРКИ».

12 ИЮНЯ В СИНГАПУРЕ, ВПЕРВЫЕ В ИСТОРИИ, ВСТРЕТИЛИСЬ ПРЕЗИДЕНТ США И ВОЖДЬ СЕВЕРНОЙ КОРЕИ. Участники саммита обязались предпринимать усилия по обеспечению «справедливой, прогрессивной и эффективной системы налогообложения», бороться «с уклонением от уплаты налогов и с лазейками путем содействия глобальному внедрению международных стандартов». Особо подчеркивается важность свободной торговли и устранения пошлинных и иных препятствий. «Мы подчеркиваем решающую роль основанной на правилах международной торговой системы и продолжаем бороться с протекционизмом. Мы отмечаем важное значение двусторонних, региональных и многосторонних соглашений, являющихся открытыми, всеобъемлющими и согласованными с ВТО (...) Мы обязуемся модернизировать ВТО, чтобы сделать ее более справедливой как можно скорее. Мы стремимся к снижению пошлинных барьеров, непошлинных барьеров и субсидий». Участники обязались бороться с нечестными методами получения технологий и кибер-кражами. Участники обязались также «поддерживать сильные, устойчивые системы здравоохранения, обеспечивающие достижимость качественного и доступного здравоохранения»; уделить больше внимания психическому здоровью. Семерка будет содействовать эффективному финансированию экономического роста «в развивающихся странах и способствовать более широкому равенству возможностей внутри стран и между ними». Важное место уделено образованию и профессиональному развитию, особенно в тех отраслях, за которыми - будущее. «Мы полны решимости обеспечить доступ всех работников к развитию мастерства и образованию, необходимым для адаптации и процветания в новом мире труда, внедряемом инновациями через новые технологии (...) Мы подчеркиваем важность повышения эффективности социальной защиты и создания условий для работников, в том числе в нестандартных формах работы». Акцентиру-

Участники 44-го саммита G7. Слева-направо: Дональд Туск (ЕС), Тереза Мэй (Великобритания), Ангела Меркель (Германия), Дональд Трамп (США), Джастин Трюдо (Канада), Эмманюэль Макрон (Франция), Синдзо Абэ (Япония), Джузеппе Конте (Италия), Жан-Клод Юнкер (ЕС). 8 июня 2018 года. Фото с сайта: https://commons. wikimedia. org/ wiki/ File:44th_ G7_ Summit_Group_Photo.jpg

ется важность работы над искусственным интеллектом при обеспечении направленности на экономический рост и пользу для общества. Подчеркивается значимость развития полового равенства, расширения возможностей профессионального и социального роста женщин. Специальный раздел посвящен внешней политике стран-участниц, направленной на укрепление мира и безопасности в мире. В области борьбы с угрозой терроризма подчеркивается важность борьбы с финансированием террора. «Мы приветствуем итоги Международной конференции по борьбе с финансированием терроризма, проходившей в Париже 25-26 апреля 2018 года. Иностранные террористы должны нести ответственность за свои действия. Мы привержены борьбе с использованием интернета в террористических целях. Мы подчеркиваем важность принятия конкретных мер по искоренению торговли людьми, принудительного труда, детского труда и всех форм рабства, включая современное рабство». Подчеркивается важность противостояния попыткам подорвать демократические системы. «Мы обязуемся предпринять согласованные действия в ответ на акции иностранных субъектов, стремящихся подорвать наши демократические общества и институты, избирательные процессы, наш суверенитет и нашу безопасность (...) Мы признаем, что такие угрозы, особенно - исходящие от государственных субъектов, представляют собой угрозы не только для стран «большой семерки», но и для международного мира и безопасности и международного порядка, основанного на правилах. Мы призываем других присоединиться к нам в противостоянии этим растущим угрозам путем повышения устойчивости и безопасности наших институтов, экономик и обществ и принятия согласованных мер по выявлению и привлечению к ответственности тех, кто причиняет нам вред». Участники признаЮт мораторий, объявленный Сев. Кореей на испытания ядерного оружия и баллистиче-

ских ракет, а также встречу между главами двух корейских государств. Но Семерка призывает Северную Корею «полностью, достоверно и необратимо уничтожить все свое оружие массового уничтожения (ОМУ) и баллистические ракеты, а также связанные с ним программы и объекты». Отдельный пункт посвящен России. «Мы настоятельно призываем Россию прекратить дестабилизирующее поведение, направленное на подрыв демократических систем, и поддержку сирийского режима. Мы осуждаем нападение с использованием боевого нервно-паралитического вещества в Солсбери, Соединенное Королевство. Мы соглашаемся с оценкой Соединенного Королевства, что весьма вероятно, Российская Федерация несет ответственность за это нападение и что нет правдоподобного альтернативного объяснения. Мы призываем Россию выполнить свои международные обязательства, а также ее обязанности постоянного члена Совета Безопасности ООН, поддерживать международный мир и безопасность (...) Мы будем продолжать взаимодействовать с Россией в решении региональных кризисов и глобальных проблем, где это отвечает нашим интересам. Мы вновь подтверждаем наше осуждение незаконной аннексии Крыма и нашу прочную поддержку суверенитета, независимости и территориальной целостности Украины в пределах ее международно признанных границ. Мы поддерживаем нашу приверженность оказанию помощи Украине в реализации ее амбициозной и необходимой программы реформ. Напомним, что продолжение санкций явно связано с тем, что Россия не продемонстрировала полного выполнения своих обязательств в Минских соглашениях и уважения суверенитета Украины, и мы полностью поддерживаем усилия в нормандском формате и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе для разрешения конфликта в Восточной Украине. Если потребуются действия, мы также готовы принять дальнейшие ограничительные меры в целях

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

повышения цены для России. Мы попрежнему привержены поддержке российского гражданского общества, а также инвестированию в контакты между людьми». Участники «решительно осуждают» применение химического оружия «сирийским режимом и ИГИЛ». «Мы призываем сторонников режима [Асада] обеспечить соблюдение его обязательства задекларировать и ликвидировать оставшееся химическое оружие. Мы выражаем сожаление в связи с тем, что в мае Сирия заняла пост Председателя Конференции по разоружению, учитывая ее последовательное и вопиющее пренебрежение международными нормами и соглашениями о нераспространении» ОМУ. Участники призывают к созданию «доверительного, инклюзивного и несектантского правительства в Сирии, чему способствуют свободные и справедливые выборы, проводимые с самыми высокими международными стандартами прозрачности и подотчетности, причем все сирийцы, включая членов диаспоры, имеют право участия». Коммюнике призывает Иран «воздерживаться от запусков баллистических ракет», обеспечить мирный характер ядерной программы «в соответствии с его международными обязательствами никогда не искать, не развивать и не приобретать ядерное оружие. Мы осуждаем всю финансовую поддержку терроризма, включая террористические группы, спонсируемые Ираном. Мы также призываем Иран играть конструктивную роль, содействуя усилиям по борьбе с терроризмом и достижению политических решений, примирения и мира в регионе».

/

5

FAX: 1-877-841-9647

Участники выразили «обеспокоенность» напряженностью в Восточно- и Южно-Китайском морях, а также кризисной ситуацией в Венесуэле. В отношении израильско-палестинского конфликта участники «поддерживают безотлагательное возобновление мирных переговоров между израильтянами и палестинцами, направленных на достижение согласованного на основе переговоров решения, обеспечивающего мир и безопасность для обеих сторон. Мы подчеркиваем важность скорейшего устранения тяжелой и ухудшающейся гуманитарной ситуации и ситуации в области безопасности в секторе Газа». Отдельным пунктом коммюнике выделены меры по сохранению чистоты окружающей среды и в частности, Мирового океана. С этой целью Семерка встретилась с представителями Аргентины, Бангладеш, Гаити, Ямайки, Кении, Маршалловых островов, Норвегии, Руанды, Сейшельских островов, ЮАР, Вьетнама, а также с генсеком ООН, Главой МВФ, Всемирного банка, «чтобы обсудить конкретные меры по защите морской среды и устойчивому использованию морских ресурсов». Таковы основные положения заключительного коммюнике 44-го саммита Большой Семерки. Многие из них близки к положениям внешнеполитической доктрины США, разработанной Белым домом в декабре 2017-го. Однако есть и положения, существенно отличающиеся от внешнеполитических подходов президента Трампа. Так, коммюнике призывает к соблюдению договоренностей Парижского форума по климату, хотя США из них вышли. Расходится с вИдением Трампа также мягкий тон по отношению к Ирану – его

всего лишь «призывают» вести себя в соответствии с международными законами и правилами. Но главное – коммюнике призывает к противостоянию протекционизму, устранению пошлин и иных препятствий свободной торговле, а Белый дом, наоборот, вводит протекционистские пошлины. Тем не менее, Трамп сначала дал указание делегации США подписать коммюнике (сам Трамп покинул саммит до его окончания – он вылетел в Сингапур для приготовлений ко встрече с Кимом), но уже находясь на борту самолета, отозвал подпись. Это стало заключительным «аккордом» к разыгранной им «пьесе», которую можно назвать «Демонстрация пренебрежения ближайшими союзниками», или почти объявление торговой войны.

СЕМЕЙНАЯ ССОРА ИЛИ РАЗРЫВ? Президент США Доналд Трамп опоздал на час к открытию Большой Семерки. На второй день он пришел с опозданием на завтрак, посвященный половому равноправию. И наконец, покинул сие благородное собрание раньше срока, улетев в Сингапур готовиться к исторической встрече в верхах. А в тихом Шарлевой взорвалась «бомба». В каждой детали поведения 45-го президента США сквозило нежелание присутствовать на собрании ближайших союзников США, представляющих, вместе со Штатами, семь крупнейших экономических и демократических государств. Но того, что разразилось на этом саммите, никто не мог предугадать, хотя скандал назревал дав-

Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом.

Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.

Для назначения встречи звоните по тел:

818 274 2844

0

но. По крайней мере, с 1 июня, когда Трамп объявил о введении таможенных пошлин на импорт стали на 25% и алюминия на 10% из Канады, стран ЕС, Японии и других стран, при этом отложив пошлины на импорт этой же продукции из Китая еще на месяц. Ближайшие союзники США не скрывали обиды, разочарования и жажды мести, пригрозив ввести ответные пошлины. Причем под пошлины попали те самые товары, которые производятся в США в тех штатах, которые проголосовали за Трампа. Так, пошлинами намечалось обложить импорт сои, кукурузы, соков, а также мотоциклов «Харлей-Дэвидсон», джинсов и прочих товаров. На Большой Семерке Трамп встречался с глазу на глаз с премьером Канады Джастином Трюдо, президентом Франции Эмманюэлем Макроном; более краткие встречи были с канцлером Германии Ангелой Меркель и премьером Британии Терезой Мэй. Никому не удалось убедить хозяина Белого дома поступиться принципами и не развязывать торговую войну. Ангела Меркель назвала саммит и встречу с Трампом «отрезвляющим и немного тягостным» опытом. Эмманюэль Макрон заявил, что «международное сотрудничество не может осуществляться под диктатом приступов гнева и бросаемых замечаний». Президент Франции добавил: «Мы провели два дня, разрабатывая [совместное] заявление и обязательства. Мы придерживаемся их, и каждый, кто отказывается от них, демонстрирует непоследовательность».

Окончание на стр.6

6

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США Окончание. Начало на стр. 4.

Премьер Британии Тереза Мэй вообще не была удостоена аудиенции с Трампом, потому что его раздражает ее «тон, будто классной дамы». Но особенно досталось хозяину саммита – премьер-министру Канады Джастину Трюдо. В серии гневных твитов Трампа он «бесчестный», «предатель», да еще и «слабак». В конце концов, президент США именно из-за Трюдо распорядился отозвать свою подпись под заключительным коммюнике. Дело в том, что премьер Канады заявил на пресс-конференции после окончания саммита, что не потерпит пошлин на импорт продукции своей страны в США. В ответ на это Трамп назвал Трюдо «бесчестным», а советник Белого дома по торговле Наварро заявил в «Твиттере» даже, что таким, как Трюдо, «уготовано особое место в аду». Потом, правда, извинился за этот твит. Белый дом обосновывает протекционистские меры против Канады тем, что она облагает пошлиной «в 270%» импорт молочных продуктов из США. «Соединенные Штаты платят огромные пошлины на молочные продукты. В качестве примера, 270 процентов. Никто этого не знает. Мы не хотим ничего платить. Зачем нам платить?», - заявил Трамп на пресс-конференции во время саммита. «В то время как молочные продукты были в поле зрения Трампа в течение года, этот вопрос именно теперь стал главным предметом спора между двумя торговыми партнерами, - замечает в этой связи Bloomberg.com. Но это не совсем так. Канада имеет квоту на импорт молочных продуктов и облагает такой пошлиной только то, что сверх квоты. Дело в том, что вся экономическая система Канады построена на принципе «управления предложением». «Вся система Канады построена таким образом, чтобы избежать излишков, - отсюда и название, “управление предложением”. Возьмем, к примеру, молоко. В пределах квоты пошлина составляет 7,5 процента. Молоко сверх квоты облагается 241%-ной пошлиной. Другие коэффициенты превышения квоты включают смешанный молочный порошок - здесь пошлина 270%. По данным Всемирной торговой организации, на другие продукты пошлины повышаются до 314%. Канадские официальные лица утверждают, что все страны субсидируют молочные продукты, в том числе и США. Канада, по сути, делает это косвенно, закрывая свои границы и ограничивая производство. Однако, если у вас есть доля квоты, пошлины не применяются. И Канада отказалась от некоторых долей своего рынка в торговых переговорах. (В том числе и в торговой сделке Транстихоокеанского партнерства, из которой Tрамп вышел)», - пишет «Блумберг». «В Канаде высокие пошлины на импорт молока выше разрешенных квот, при этом средняя пошлина на молочные продукты составляет 218,5 процента. Но по большинству других продуктов Канада находится примерно в соответствии с другими странами (...), свидетельствуют данные ВТО. “Использование Трампом цифры 270% для обесценивания общей торговой политики Канады является, мягко говоря, неискренним”, - сказал Дерек Холт, экономист из Scotiabank, в исследовательском докладе», - отмечает «Блумберг». Между тем, Канада в 2017-м закупила у американских фермеров почти вдвое больше продукции, чем продала, – соот-

ЗАПАД

ВОСТОК

МЕНЯЮ G-7 НА СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ? ношение 296 млн. против 148 млн. канадских долларов, т.е. 2:1 сальдо в пользу США, по данным Statistics Canada, - отмечает статья. Между тем, Трамп хотел включить в новый договор о Североамериканской зоне свободной торговли (NAFTA) пункт о демонтаже всей канадской системы “управления предложением” в 10-летний срок. Канада на это не согласилась. «Экономисты склонны ненавидеть канадскую систему - [она вынуждает] платить больше за основные продукты питания. Но политики поддерживают ее по по всем направлениям. Это отчасти политика - молочные фермеры представляют мощную группу - и, по крайней мере, частично, - бизнес. Существующая квота на молочные продукты стала настолько ценной, в миллиарды долларов, что ее уничтожение может вызвать потрясения в финансовой системе и других секторах», - заключает статья. «Пьер Лампрон, возглавляющий группу лоббистов молочных фермеров Канады, сказал, что рынок США уязвим для излишков молока и ценовых катастроф. “Президент Трамп не столько намерен уничтожить систему управления предложением, сколько рассчитывает сбрасывать излишки субсидированных молочных продуктов США на канадский рынок”, - сказал Лампрон. Тем временем Трюдо пообещал защитить управление предложением», - подчеркивает статья в «Блумберг». https://www.bloomberg.com/news/ ar ticles/2018-06-11/how- canada-ssacred-cows-and-270-tariffs-set-trumpo f f - a t - g - 7 ? u t m _ s o u rce = ya h o o & u t m _ medium=bd&utm_ campaign= headline &cmpId=yhoo.headline Этот пример свидетельствует, насколько мелки поводы, поставившие США на грань разрыва с ближайшими союзниками - странами «Большой семерки», ведущими экономиками мира. Европейские лидеры не намерены (пока?) сжигать мосты с импульсивным президентом мировой державы, но и спуску давать тоже не хотят. Они обсуждают введение ответных пошлин. Трамп обосновывает свои протекционистские меры тем, что «десятилетиями» Америку «грабили, как денежную копилку». «Честная торговля – для дураков», гласит один из твитов президента США. Но даже если есть перекосы в торговле (или так считают советники Трампа), битьё по системе, в которой всё построено на сложных связях, кувалдой пошлин и контрпошлин чревато разрушением системы и, как следствие, мировым экономическим кризисом. А мир еще помнит Великую рецессию 2008-2009 гг., из которой мировая система экономики выходила долго и болезненно.

грубых действий Трампа. «Тучи на горизонте ... становятся темнее день ото дня (...) Самая большая и самая темная туча, которую мы видим, - это уменьшение доверия вследствие попытки бросить вызов [порядку ведения] торговли, с отработанными отношениями, и функционированию многосторонних организаций», - цитирует CNN слова Кристин Лагард на пресс-конференции в Берлине 11 июня. Лагард не назвала виновника разрушения устоявшегося порядка, но было понятно, что и кого она имела в виду. С ней согласен генеральный директор ВТО Роберто Асеведо, присутствовавший на этой же пресс-конференции. Он сказал, что напряженность в мировой торговле «чревата серьезным экономическим ударом, подрывая самый сильный устойчивый период роста торговли после финансового кризиса». http://money.cnn.com/2018/06/12/ news/economy/christine-lagarde-imfglobal-economy/index.html Некоторые комментаторы обращают внимание, что из-за поведения Трампа на саммите под угрозой эрозии оказалась не только система торговли, но и система западных ценностей, которую Большая Семерка призвана охранять. «Это подрывает те ценности, которые G-7 должна была защитить. Не только союзники, но и американцы тоже должны осознать, что якобы лидер свободного мира может не верить ни в свободный мир, ни в лидерство», - отмечает редакционная статья в Washington Post. «Другие президенты поняли, что Соединенные Штаты непропорционально выиграли от системы, помогающей сохранить мир, не очень поступаясь национальными интересами. Г-н Трамп видит свой долг как предъявление плохо сформулированных требований «справедливости» в отношении стран, которые, если они этого пожелают, могли бы предъявить свои собственные длинные списки экономических методов США, которые не нравятся их избирателям», - подчеркивает статья. https://www.washingtonpost.com/ opinions/trumps-decision-to-sow-discordamong-g-7-allies-is-a-more-than-achildish-tantrum/2018/06/08/e5ca1bde6b41-11e8-bea7-c8eb28bc5 2b1 _ story. html?utm_term=.1ebbde716441

ЗАШАТАЛАСЬ МИРОВАЯ СИСТЕМА ТОРГОВЛИ

«После жестокого и иррационального поведения президента Трампа накануне саммита и на саммите «Большой семерки», нетрудно представить себе возможность распада либерального мирового порядка, существующего после окончания Второй мировой войны, и серьезного международного кризиса», - пишет в WP колумнист Дженнифер Рубин. https://www.washingtonpost.com/ blogs/right-turn/wp/2018/06/10/after-theg-7-summit-be-afraid-be-very-afraid/?utm_ term=.86 a118af64ad &wpisrc= nl_ most& wpmm=1

Последствия развязанной Трампом торговой войны могут быть катастрофическими для всей мировой экономической системы, - предупреждает глава МВФ Кристин Лагард. Причем, по ее мнению, главная опасность заключается даже не столько в пошлинах и контрпошлинах, сколько в возможной эрозии основных международных институций вследствие

Между тем, Трамп на кратком брифинге для прессы перед отлетом из Вашингтона в Канаду на саммит «Семерки», неожиданно заявил, что неплохо бы принять Россию обратно, «ведь раньше это была Большая Восьмерка». Точнее, тема России «всплыла» как ответ на вопрос журналиста на этом брифинге. Остается лишь строить предположения, был ли

это Его Величество Случай или «хорошо подготовленный экспромт», однако тема прозвучала. На саммите Трамп поднял эту тему, но никто его не поддержал, за исключением нового премьера Италии Джузеппе Конти, который твитнул: «Хорошая идея». Однако и он подчеркнул, что Россию можно было бы принять только после того как она «осуществит прогресс в отношении разрешения кризиса в Украине, добавив, что согласен с другими странами-членами G-7 по всем вопросам», - отмечает новостной сайт Buzzfeed. https://w w w.buzz feed.com/ albertonardelli/g7-statementcommunique-agree-us-trump-canadatrudeau-trade?utm_term=.giD6Nn0z9Z#. mxOwp0JQY5

НОВЫЙ ДРУГ? Поведение Трампа с вождем Сев. Кореи на исторической встрече в Сингапуре 12 июня было полным контрастом к поведению его с союзниками на «Семерке». Трамп и Ким обменялись теплым рукопожатием, сфотографировались, побеседовали несколько часов с глазу на глаз, после чего президент США назвал северокорейского диктатора «умным и талантливым». Трамп здесь был в привычной роли бизнесмена, предлагающего клиенту выгодную сделку. Президент США разрекламировал лидеру самой «социалистической» страны сегодняшнего мира, насколько его страна сможет стать процветающим государством, если Ким выполнит условия сделки: осуществит «денуклеаризацию». Многие комментаторы задались вопросом: что означает сей неуклюжий термин и почему нельзя было назвать вещи своими именами (это Трамп, всегда ратовавший за такое прямое называние!) – «ликвидация ядерного оружия Сев. Кореи». По условиям Трампа, Ким должен ликвидировать ядерный арсенал полностью, бесповоротно и так, чтобы это можно было надежно проверить. По возвращении в Вашингтон Трамп твитнул, что ядерная угроза Сев. Кореи ликвидирована, - в очередной раз повергнув в изумление комментаторов, понимающих, что с одной встречи с закоренелым диктатором, дурящим мир уже в третьем поколении своей династии 60 лет, прийти к такому выводу, по меньшей мере, наивно. Впереди еще, в лучшем случае, очень долгий путь, пролегающий через многочисленные пункты повестки дня, весьма болезненные для обеих сторон. Но Трамп, похоже, сейчас об этом не задумывается. Он наслаждается своим успехом бизнесмена, в силу своей личности тяготеющего к диктаторам. Скандальное поведение Трампа с ближайшими союзниками и заискивающее – с Кимом, лучшая иллюстрация личности человека, в силу стечения обстоятельств оказавшегося во главе крупнейшей мировой демократической державы. Трамп, похоже, втайне завидует Киму, Путину, филиппинскому Дуэрте и им подобным, - когда в приступе бессильной ярости называет свободную прессу «худшим врагом Америки», когда обрушивается с нападками на спецпрокурора Мюллера и ФБР, когда ведет себя с союзниками, как с врагами.

/

TEL.: 510-484-5560

/

ЗАПАД

FAX: 1-877-841-9647

ВОСТОК7

Музей ЗАПАДА и ВОСТОКА День 419-й – 20 июня Смотритель Западного и Восточного полушарий Земли историк Макc НИКОЛЬСКИЙ

США

НОВЫЙ СВЕТ - 1937

ТРОЕ НАД АМЕРИКОЙ Советская марка 1938 г., на которой показан маршрут беспосадочного перелета Москва – Северный полюс - Ванкувер и фото Георгия Байдукова, Валерия Чкалова и Александра Белякова.

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ – 20 июня 1937 года, в 16 часов 20 минут в штате Вашингтон на аэродроме города Ванкувер приземляется самолёт с тремя членами экипажа. Об этом самолёте и его экипаже вся американская и мировая пресса будут писать все ближайшие недели. Потому что прилёт этого самолёта в США – сенсация. Самолёт советский, прилетел из Москвы, оставил позади без посадки около 9 тысяч км, впервые в мире маршрут проходил над Северным полюсом. Экипаж – 33-летний пилот Валерий Павлович Чкалов, 30-летний пилот Георгий Филиппович Байдуков и 40-летний штурман Александр Васильевич Беляков. Давайте сразу уточним, во избежание недоразумения, что за город Ванкувер. Почти все знают, что это крупный город в Канаде, на берегу Тихого океана, известен своими зимними Олимпийскими играми. Это верно. Но Чкалов, Байдуков и Беляков прилетели в другой Ванкувер – американский. Он километров на 400 южнее Ванкувера канадского. Город маленький, в нём и сейчас не более 50 тысяч населения, а в то время ещё меньше. В воздухе самолёт провёл 63 часа 16 минут. Самолёт одномоторный! Лететь на одном моторе через Северный Ледовитый океан почти трое суток – надо быть чертовски уверенным в надёжности двигателя. Отчаянная уверенность оправдалась. Полёт проходил на разных высотах – лётчики старались избежать оледенения, поднимались над облаками до высоты свыше 6 км. Полюса достигли на высоте 4 200 м. Америка, знающая толк в спортивных и иных рекордах, встречает советский экипаж как героев. Президент США Франклин Рузвельт направляет экипажу приветственную телеграмму, а затем принимает их в Белом доме. Из выступления президента: «Три русских лётчика сделали для развития отношений между СССР и США гораздо больше, чем за многие годы дипломаты двух стран». Советские лётчики гостят в Аме-

рике почти месяц. Обилие цветов, кортежи, приёмы, речи, банкеты, аплодисменты, фоторепортажи с картой полёта и биографиями лётчиков, кинохроника, одним словом – слава. Право, это был не худший месяц в их жизни. Из выступления Чкалова: – Примите от 170 миллионов советских людей привет и дружбу, которую мы вам принесли на своих крыльях. Из американской прессы: «Три храбрых русских летчика предприняли длиннейший и наиболее опасный из полётов, когда-либо совершавшийся в истории авиации». Позже в Ванкувере (естественно, американском) одну из улиц назовут именем Чкалова, на месте посадки установят памятник, организуют Чкаловское общество. Что и говорить, умеют американцы чувствовать, чествовать и помнить. Тремя именами экипажа не затенить бы славу конструктора самолёта – Анатолия Николаевича Туполева. Именно его детище – самолёт «АНТ-25» перенёс лётчиков с одного материка на другой неизведанным полярным маршрутом. Самолёт строился специально для дальних полётов, имел размах крыльев 34 м. Помимо маркировки «АНТ-25» у него ещё две буквы – РД: «Рекорд Дальности». Наименование вполне оправданное. Полёт не был лёгким. Через 5 часов после взлёта в бортжурнале появляется запись: «Бьёт масло. Под радиостанцией лужица!». Возник вопрос – лететь дальше или вернуться. Решили – лететь. Утечка масла незначительна, его можно восполнить, подкачать ручным насосом. Начинается обледенение. Затягивает льдом переднее стекло – ничего не видно. Байдуков открывает боковое стекло, ножом сбивает корку льда. В кабине – минус 9 градусов. Хотели перекусить – еда замёрзла, апельсины и яблоки как камни. Не готовились идти долго на большой высоте, где воздух разрежен – у экипажа иссякает запас кислорода. Из записей Белякова: «Недостаток кислорода сказывается с возрастающей силой. Неприятный позыв к рвоте, головная боль, соображаю с трудом. Ложусь беспомощно на масляный бак. У Валерия из носа появилась кровь». Из Америки лётчики отплыли в Европу на океанском лайнере «Нормандия». Тем же рейсом Атлантику пересекает и знаменитая Марлен Дитрих. Но в тот момент слава Чкалова превышает славу Дитрих, потому что не он берёт у неё автограф, а она у него…

СТАРЫЙ СВЕТ - 1803

РОССИЯ

ДВОЕ НАД ПЕТЕРБУРГОМ На этом воздушном шаре Жак Гарнерен взлетел в Берлине в 1803 году. Вряд ли шар в Петербурге в том же году сильно отличался от этого, а может, - это он и был.

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ - 20 июня 1803 года около полудня в столичном СанктПетербурге при огромном стечении народа, в присутствии самого императора Александра I, его семьи и всей столичной знати впервые в России человек поднимается в воздух. Точнее - сразу два человека. В этот летний день над Петербургом взлетает воздушный шар. В воздухоплавании Россия отстала от Западной Европы на 20 лет из-за скептического взгляда императрицы Екатерины II на воздухоплавание. Во Франции ещё в 1783 году братья Жозеф и Этьен Монгольфье соорудили шар, наполнявшийся тёплым воздухом, на котором в Париже и был осуществлён первый полёт человека в воздушной стихии. Через два года на воздушном шаре перелетели через Ламанш. Эти события всколыхнули общество своим невероятием – человек летит по воздуху целыми часами! Над городами, лесами и морями! Пусть не как птица, по своему желанию выбирая направление полёта, пусть дрейфует только по ветру – но ведь летит же! Это чудо! Волшебство! Фантасмагория! Посол России во Франции князь Барятинский не раз в своих посланиях докладывает в Петербург о полётах воздушных шаров, которые стали объектом внимания короля Франции и его двора. Причём посол не только описывает действо, но и прилагает к описаниям собственноручные рисунки. Однако матушка Екатерина осталась к французским выдумкам равнодушна. В 1786 году было предложено привезти в Россию воздушный шар для демонстрационных полётов. Екатерина ввоз сомнительной диковинки не разрешила и отписала: «Здесь не занимаются сею или другою подобною аэроманиею, да и всякие опыты оной яко бесплодные и ненужные у нас совершенно затруднены». Был чужд «аэромании» и император Павел. Только Александр I проявляет любопытство к полётам человека, и в 1803 году воздухоплавательный прогресс достиг России. Итальянец Черни, приглашённый на службу в Петербург, начинает сооружение российского воздушного шара, но умира-

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

50 23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

ет, не завершив дела. Тогда в Петербург приглашают французского воздухоплавателя Жака Гарнерена, который прославился в Западной Европе своими полётами на воздушных шарах. Он поднимался в небо десятки раз в разных странах. Он стал первым в мире парашютистом, спустившись над Парижем из воздушного шара на парашюте с высоты около 1 км. Гарнерен и заканчивает в Петербурге сооружение шара. Дождались благоприятной погоды; в саду Кадетского корпуса разжигают под оболочкой шара костёр. Солдаты держат надувающийся шар за верёвки. Сад оказался мал для всех желающих, хотя плата за вход по тому времени высока и не каждому по карману – 2 рубля серебром. В корзину забираются Гарнерен и его бесстрашная жена Женевьева и - в небо! По личному разрешению императора и по команде солдаты дружно отпускают натянувшиеся верёвки, и под восторг публики, под ахи и охи как знатных дам, так и простолюдинок, шар устремляется ввысь, пролетает над городом, заставляя тысячи людей на площадях и улицах при виде дьявольского наваждения осенять себя спасительным крестом и шептать «С нами крестная сила!». Когда горячий воздух внутри оболочки охладился, шар постепенно снизился и благополучно приземлился. Воздухоплаватели – герои дня! Восторг, триумф, в городе только и разговоров, что о явленном чуде. И кто бы мог подумать, что можно летать, уцепившись за горячий дым? Осенью Гарнерен переедет в Москву и покажет и там невиданное диво. Москвичи идею позаимствуют, и в 1805 году взлетит с человеком воздушный шар, сконструированный и изготовленный в Москве. А в 1828 году в «Московских ведомостях» появится объявление, о котором заговорит весь город: «Российская девица Ильинская имеет честь известить почтенную публику, что ею будут запущены 3 аэростатических шара, из которых первый – лёгкий, путеуказатель, второй – большой, с человеческой фигурой, а в третьем она сама предпримет воздушное путешествие». Исследователи до сих пор гадают, что это за второй большой шар «с человеческой фигурой». Высказывается гипотеза, что это манекен, который должен был спуститься на парашюте как на большом зонтике. Девица Ильинская действительно поднялась на высоту около 600 м и для вящего эффекта пускала из корзины шара разноцветные ракеты, о чём газеты нам и поведали. Жаль, что ни имя, ни дальнейшая судьба отчаянной и дерзновенной девицы Ильинской неизвестны – история очень часто ужасно скупа на подробности.

8

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046

323-882 -6160

INTERNATIONAL BOOKS

ЗАПАД

ВОСТОК

Уроки этикета для детей в Русской библиотеке West Hollywood (групповые занятия), а также ИНДИВИДУАЛьНО для детей и взрослых:

(415)240-6467

SOUVENIR TRAVEL

7925 Santa Monica Blvd., # 203, West Hollywood, CA 90046

МНОГОПРОФИЛЬНАЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ

(323) 656-77-00 (323) 707-42-73

ТУРЫ • АВИАБИЛЕТЫ • КРУИЗЫ • ПОЕЗДА Мексика, Гавайи, Карибы, Куба. Европа. Австралия. Новая Зеландия. Канадские скалистые горы. Курорты Чехословакии, Венгрии, Зап. Украины, Литвы. ВИЗЫ В РОССИЮ. TRAVEL UNSURANCE. LIFE AND ACCIDENTAL INSURANCE. AIG FINANCIAL NETWORK (CA insurance Lic 0H80065)

Туры по Лос Анджелесу, Сан Диего, Санта Барбаре с профессиональным гидом.

Работаем 7 дней в неделю с 9:00 A.M. до 9:00 P.M.

323-360-6371

Olga_march17@yahoo.com

КОВЧЕГ книжный магазин

Приглашаем на распродажу DVD от $0.50 CD от $0.50 Книги $1-3 Рента DVD без сроков и депозитов

323 - 876 -2749

Работаем : понедельник - суббота с 11 до 6 7508 Sunset blvd Los Angeles CA 90046

есе в бизн

info@goldenstartour.com • www.GoldenStarTour.ru

В апреле 2018 года компания отметила знаменательный юбилей - 20 лет В бизнесе! В юбилейном году - лучшие цены и серВис!

Одно-двухдневные экскурсии, от 4 человек • Лос-Анджелес, 4/6 час.............$65/85 • Санта-Барбара, Солванг ............$125 • Сан-Диего, ЛА-Хойя .......................$145 • Палм-Спрингс, курорт в пустыне ...............................$115 • Биг-Бэр, два озера, круиз ............$135 • Темекула, винный тур, дегустация..............................................$130 • Остров Св.Каталины, вкл. билет................................................$195

• Гранд Каньон, Седона, Лафлин, 3 дня ....................$475 • Лас-Вегас, 2 дня .................................$290 • Сан-Франциско, Кармел, Монтерей, 3 дня.................................$525 • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз Каньон, 3 дня ...$495 • Лас-Вегас, Долина Огня, Плотина Гувера, 3 дня ....................$465

SpeCiAlS!

Туры со скидкой для членов Клуба Golden Star Tour. Двух- трёхдневные • День Независимости на острове экскурсии,от 6 человек Св. Каталины, 4 июля....................$135 • Санта-Барбара, • Лафлин на реке Колорадо, Гранд Замок Херста, 2 дня ..........................$285 Каньон, 30 июня - 2июля ............$225 • Парки Йосемите, • Национальные парки Секвойя, 2 дня.....................................$280 Йосимите и Секвойя • Сан-Франциско, 2 дня...................$295 30 июня - 2июля .................................$250 Консультации по любым вопросам туризма. Звоните, пишите, приходите!

(323) 656-7700 • (323) 707-4273 • E-mail: info@goldenstartour.com Мы предлагаем вступить в наш клуб GST в юбилейный год компании и иметь возможность путешествовать с нами со скидками от 20-50%.

www.network-transport.com

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

9

FAX: 1-877-841-9647

ГАРАЖКА

САНСЕТ РУССКАЯ ПЛАЗА

Sophia Tailoring

Мы отремонтируем любую одежду 35 лет в бизнесе

310-659-0142

8711 Sunset blvd # A Los Angeles CA 90069

СРОЧНО СДАЕТСЯ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД ЛЮБОЙ БИЗНЕС

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы

323-793-5911 Леонид

SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.

ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ

ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM

Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla.

Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж.

Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014

ВИЖУ, ГОВОРЮ.

ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ.

17

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

Ioulia “Юлия” Arrant

Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486

СПРАВКИ ПО ТЕЛ.

323-806-2700

1696, 1698, 1700

ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ

Е

ЕРИК

Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty ЖА О ПО ДОБР

ТЬ В К ЛОВА

ЛУБ

АМ ХА В Ы Д Т ГО О ЫЧНО Б О Е Н

Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время

424.202.0014

luxuryhomesbyioulia@gmail.com DENTAL OFFICE В БЕВЕРЛИ ХИЛЛС Требуется молодая энергичная женщина ассистент дантиста на full time . Знание русского и английского языка обязательно.

310-278-0814 Бизнес из дома за один клик! Бесплатная

регистрация!

www.cbd-system.com/cbd-sign-up

805-990-3078 Влад

GY WELDING

Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери. решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка

0

151

60

-55 4 8 -4

(323) 841-5920 Геннадий

(818) 457- WELD

Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com

10

ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Слава СЛАВИН, Израиль

РОССИЯ

ДЕЛО ЯСНОЕ, ЧТО ДЕЛО ТЁМНОЕ 19 ИЮНЯ 1992 ГОДА, 26 лет назад назад, в Москве Генеральная прокуратура принимает «Постановление о возбуждении производства по вновь открывшимся обстоятель-

и сохранили, вторую вынули позже – она иного калибра, из другого оружия. В вечер покушения, 30 августа, арестовывают некоего Александра Протопопова, чекиста, который был в момент покушения на заводе. Его расстреливают в ту же ночь – опять-таки по чьему-то устному приказанию. С чего бы вдруг?

высоте, чтобы его не засекли локаторы противника, а если почувствует радарные сигналы, то может отклониться и выбрать другой маршрут к той же цели, прячась за складками местности. Что касается точности попадания, то за тысячи км ракета влетит в то окно того здания, которое будет намечено при старте. ГЕРМАНИЯ - СССР

США

ЯДЕРНЫЙ ТОПОРИК С КРЫЛЬЯМИ

ОБИЛИЕМ ТАБАКА И ВОДКИ

20 ИЮНЯ 1977 ГОДА, 41 год назад, в 2 часа 33 минуты пополудни в Тихом океане, примерно в 100 км от берегов Калифорнии, из-под воды вырывается ракета, взмывает на высоту около 600 м и… плюхает-

21 ИЮНЯ 1943 ГОДА, 75 лет назад, в городе Ровно рейхкомиссар (верховный управляющий) оккупированной Украины Эрих Кох беседует с немецким журналистом и раскрывает перед ним свою политико-экономическую программу. Он, в частности, говорит: «Хорошо известно, что именно

ЗАПАД

ВОСТОК

и германцами, будут только победители и побеждённые. Из Украины надо сделать территорию немецкой колонизации. Идея раздать украинцам землю в собственность – безумие. Как можно раздавать собственность украинцам, когда во время авиабомбардировок свою собственность потеряли миллионы немцев. Немцы живут хуже, чем украинцы, у которых женщины всегда выглядят откормленными, имеют большую грудь и т.д., а немецкие женщины должны приносить жертву за жертвой. Надо остановить биологическую силу Украины обилием табака и водки». Из других высказываний правителя Украины: «Я смогу выдавить из этой страны всё до последней капли. Население должно работать, работать и ещё раз работать. Мы господствующий народ, а это означает, что самый примитивный в расовом отношении немецкий рабочий биологически в 1000 раз ценнее в сравнении с украинцем. Необходимо поддерживать низкий образовательный уровень украинцев. Я выгоню из этой страны всех, вплоть до последнего человека. Я пришёл сюда не для того, чтобы изливать благодать».

СССР

ПЛОДОТВОРНАЯ ДЕБЮТНАЯ ИДЕЯ

Фанни Ефимовна Каплан (настоящее имя Фейга Хаимовна Ройтблат, 1890-1918). Снимок 1918 года.

«Томагавк» в полёте.

ствам». Постановление это принято по заявлению писателя из Ульяновска А. Авдонина. Он просит прокуратуру проверить обоснованность приговора и расстрела в сентябре 1918 года небезызвестной гражданки Фанни Каплан. Российская прокуратура будет заниматься делом 4 года. Только в 1996 году она установит, что следствие по факту покушения на жизнь Ленина было проведено поверхностно, неквалифицированно – не проводились ни баллистическая экспертиза, ни судебно-медицинская, не допрашивались многие свидетели и потерпевшие (одна из пуль ранила женщину в толпе). Словом, всё скоротечное следствие в том 18-ом году – полная туфта, и установить истинную картину покушения по материалам архивов в настоящее время невозможно. Однако реабилитация Фанни Каплан, расстрелянной без суда по скоропалительному и явно незаконному устному приказанию Свердлова, почему-то не последовало. Свидетели говорили о 3 выстрелах, а на месте покушения нашли 4 гильзы – стреляли двое, и два выстрела слились в один. В Ленина попали 2 пули. Одну вынули сразу

ся в океан. Этот пуск ракеты с особой тщательностью контролируют американские конструкторы. Его засекают советские спутники-шпионы. Пуск нельзя считать неудачным – ракета вышла из-под воды, набрала требуемую высоту. Но его нельзя считать и удачным – у ракеты не развернулись крылышки, потому она и упала. Тем не менее день этот в истории вооружения знаменателен – проведено первое испытание первой крылатой ракеты. Эти ракеты вскоре значительно изменят тактику ведения боевых действий. Ракета получит имя индейского боевого топорика – «Томагавк». Топорик этот был не только рубящим, но и летающим, метательным оружием. Крылышки у ракеты конструкторы подправят, они станут распахиваться как надо – и различные модификации крылатых ракет встанут на вооружение американского флота, авиации, сухопутных сил США. Тысячи модернизированных крылатых ракет несут ныне своё боевое дежурство по всему миру. Летающий компьютер с ядерным или обычным зарядом – вот что такое эта ракета. Летает этот компьютер на тысячи км, летит на малой

Киев, а не Москва является матерью славянских городов. И никогда не будет дружбы между славянами

Эрих Кох (1896-1986)

22 ИЮНЯ 1927 ГОДА, 91 год назад, на Волге, в славном несуществующем городе Васюки проходит широко известная шахматная баталия. Но сначала о славном городе. Расположен он на Волге чуть выше Сталинграда (ныне Волгоград), население 8 тысяч, город славен картонной фабрикой (что особо ценно, ибо при фабрике клуб, в котором можно играть в шахматы) и тремя маленькими заводами – чугунолитейным (каким чудом его туда занесло?), пивоваренным (это для населения хорошо) и кожевенным (запашок от него, конечно, по всему городу дюже тяжёл). Но главное – есть в этом городе шахматная секция энтузиастовлюбителей. На неё и рассчитывает небезызвестный Остап Бендер, когда в рассуждении, каким образом выколотить из васюкинцев деньги, сочиняет рукописную афишу, которую столь же небезызвестный Киса Воробьянинов развешивает по городу. Документальную точность текста афиши удостоверяют в «Двенадцати стульях» писатели Илья Ильф и Евгений Петров. Вот её полное содержание: «22 июня 1927 г. В помещении клуба «Картонажник»

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

В 1999 году в городе Элисте, столице Калмыцкой автономной республики, поставлен памятник Остапу Бендеру, шахматному коню и 12 стульям (см. на заднем плане).

состоится лекция на тему «Плодотворная дебютная идея» и Сеанс одновременной игры в шахматы на 160 досках гроссмейстера (старший мастер) О. Бендера. Все приходят со своими досками. Плата за игру – 50 коп. Плата за вход – 20 коп. Начало ровно в 6 часов вечера. Администрация К. Михельсон». Дальнейшее известно – лекция, шахматный сеанс, побег гроссмейстера и администрации с добытыми денежками, так что дебютная идея действительно оказалась плодотворной. ИТАЛИЯ

КАРЛ БРЮЛЛОВ 23 ИЮНЯ 1852 ГОДА, 166 лет назад назад, близ Рима скоропостижно умирает художник Карл Павлович Брюллов. Ему 52. В его жилах текла немецкая кровь – прадед Георг Брюлло приехал в Петербург и работал на фарфоровом заводе. Его отец Павел Иванович Брюлло занимался резьбой по дереву и миниатюрной живопи-

/

11

FAX: 1-877-841-9647

учиться живописи с 10 лет. Повзрослев, он отправляется в творческую командировку в Италию, и именно тогда к его фамилии добавляется буква «в» - чтобы за границей знали, что он из России, что он русский художник. Его итальянские картины полны света и солнца. Подлинный триумф Карла Павловича – грандиозная, сенсационная картина «Последний день Помпеи». В природном катаклизме многие современники увидели отражение потрясений социальных, низвержение с пьедесталов старых божеств, старых кумиров – аналог Французской революции с её казнью короля и королевы. Поэт Баратынский написал: «И стал «Последний день Помпеи» // Для русской кисти первый день». Об этой работе Брюллова восторженно отзываются Пушкин, Гоголь, Лермонтов, Жуковский, Белинский. Именно она приносит мировую славу русской живописи. В своих работах он первым в русской живописи отходит от канонов классицизма. Брюллов договаривается с Пушкиным о портрете и назначает первый сеанс на 28 января 1837 года, но днём ранее, 27 января, состоялась смертельная дуэль поэта. НОРВЕГИЯ

ЖЕЛАНЬЕ ВМЁРЗНУТЬ В ЛЁД 24 ИЮНЯ 1893 ГОДА, 125 лет назад, из порта Ларвик, что в Южной Норвегии, выходит в море норвежское судно «Фрам» («Вперёд») – парусник с паровой машиной. На борту 14 человек. Курс – Ледовитый океан. Руководитель экспедиции – 32-летний исследователь Арктики Фритьоф Нансен. Идея экспедиции дерзновенна – достичь Северного полюса, на котором никто ещё не бывал. Тяжёлые льды непроходимы для парусника, но Нансен и не собирается пробиваться сквозь льды. В то время была в ходу гипотеза, что в Ледовитом океане есть течение, которое несёт льды от берегов Сибири

««Фрам» на пути к Северному полюсу (фото не позднее 19 июля 1893 года) - корабль, на котором совершены три экспедиции в Арктику и Антарктику.

лы сибирских деревьев, вынесенных в океан сибирскими реками. На самом деле течение в Ледовитом океане есть, но оно круговое, и стволы сибирских деревьев приплыли к Гренландии не через полюс, а вдоль берегов Чукотки, Аляски и Канадского Арктического архипелага. Однако Нансен верит в течение через полюс и рассчитывает, что судно вмёрзнет в лёд у берегов Сибири, и льды сами доставят его к Северному полюсу. «Фрам» огибает Норвегию, проходит через Баренцево море, Карское, море Лаптевых, достигает Новосибирских островов. Судно натыкается на льды, пришвартовывается к громадной льдине и ждёт зимы. Но за первую зимовку судно прошло, если считать по прямой, только 360 км – 1 км в сутки. А до полюса ещё полторы тысячи км. До полюса судно не дойдёт, однако соберёт богатый научный материал. Это была первая научная станция, дрейфующая в Ледовитом океане.

СССР

НАПАДЕНИЕ НА ФИНЛЯНДИЮ 25 ИЮНЯ 1941 ГОДА, 77 лет назад назад, на четвёртый день войны с Германией, советская авиация совершает налёт на города и аэродромы

Финляндии. Совершала ли Финляндия военные действия против Советского Союза в эти дни? Нет. Единственное, что сделали финны – это заминировали свои водные рубежи. Но минирование своих прибрежных вод – это не атака. Это совсем наоборот. Гитлер в своём обращении к нации в связи с началом войны против СССР упомянул Финляндию – мол, финские войска находятся в числе тех сил, что вторглись в Советский Союз. Это была ложь, и советское командование не могло не знать, что это ложь, ибо сведений о наступлении финских частей с пограничных застав не поступало. Тем не менее Кремль отдаёт приказ бомбить Финляндию. Сталин не смог завоевать эту небольшую страну в 1939-40 годах, хотя и захватил тогда кусок её территории – около 10 процентов всей страны. И теперь, полагая, очевидно, что Красная армия разобьёт Гитлера, как пелось в песне, малой кровью, на территории врага и за 2-3 недели, он решает заодно довести до победного конца былую не совсем победную Советско-Финскую войну. С аэродромов Ленинградского военного округа в этот день взлетают несколько сот самолётов с красными звёздами на крыльях. Сталинские соколы берут курс на соседнюю страну, крошечную по сравнению с огромным Советским Союзом. Бомбы летят на 19 городов и несколько аэродромов Финляндии. Погибают около 100 человек, ранено более 500. Финнам остаётся только одно – вновь сражаться. И они начинают сражаться.

Падающие кумиры – именно этот фрагмент «Последнего дня Помпеи» (1833) сильно воздействовал на современников.

сью, достигнув такого мастерства, что стал членом петербургской Академии художеств. Юный Карл начинает

к Гренландии, то есть проходит через Северный полюс. Гипотеза зародилась потому, что у Гренландии находят ство-

25 июня 1941 года. Финский город Хейнола после налёта советской авиации.

ЭКОНОМИКА И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА

12

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАРЬЕРА ДЖОРДЖА Г.У. БУША 12 ИЮНЯ ИСПОЛНЯЕТСЯ 94 ГОДА СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА ДЖОРДЖA БУША-СТАРШЕГО Инаугурация 41-го президента США Джорджа Герберта Уокера Буша (George H. W. Bush) 20 января 1989 года. Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/ wiki/File: George_H._W._Bush_inauguration.jpg

Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США Продолжеие. Начало в № 22 (905).

Президент Джордж Бушстарший, победивший на выборах в 1988 г., быстро сформировал команду сподвижников, с которыми он сотрудничал ряд лет в администрации Рейгана. Буш был сторонником коллективных действий в правительстве. Он с молодости умел играть ведущую роль в командах спортсменов, а затем - в командах военных и политиков. Он работал раньше с такими видными политическими деятелями как Джеймс Бэйкер, Брент Скаукрофт (с ними его связывали многолетняя дружба и деловые отношения). Бэйкер стал в новом правительстве Государственным Секретарем, а генерал Б. Скаукрофт - главным советником по вопросам национальной безопасности. В ведущую группу входил также вице-президент Дэн Куэйл. Президент включил в свою команду также Ричарда Чейни, который стал военным министром и Ника Брэдли – министра финансов. В эту группу входили также генерал К. Пауэлл и один из руководителей разведки Роберт Гейтс. Политическими советниками были Карл Роув и Кондолиза Райс.

Закон о налоговой реформе, принятый еще в 1986 г., понизил налоги на прибыли крупных корпораций с 46% до 34%., а налоги с самых богатых семей были снижены с 50% до 28%. Не случайно историки отмечали, что

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ПРЕЗИДЕНТА

ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА ПРАВИТЕЛЬСТВА ДЖ. БУША Стиль выступлений президента изменился: в отличите от яркой риторики Рональда Рейгана, президент Буш предпочитал деловой язык бизнесменов и политиков-прагматиков. Спичрайтеры и советники это быстро усвоили. Главным экономическим советником Президента оставался неоклассик Мартин Андерсон, который консультировал еще правительство Рейгана. В письмах и воспоминаниях Дж. Буш писал: «Я внимательно слушал, как сторонники теории предложения подходили к налоговой проблеме». Президент Буш решил укрепить группу экономических советников за счет ввода в нее новых членов. Председателем Экономического совета был назначен профессор Майкл Боскин, а членами совета - Д. Брэдфорд и П. Вэннакот. Они также были неоклассиками, сторонниками свободной конкуренции. Они предлагали усилить финансовое регулирование экономики, превратить фискальную политику в средство долгосрочного экономического роста. В Экономическом отчете Президента Буша Конгрессу отмечалось, что за предшествующие 8 лет, пока он был вице-президентом, валовой внутренний продукт США вырос на 30%, размер ВВП на душу населения превышал соотвествующие данные Японии на 25% и Германии – на 35%. США производили больше ¼ валового внутреннего продукта всего мира. Экономические советники правительства рассчитывали на дальнейший длительный экономический рост.

тодов регулирования экономики недостаточно, но став вице-президентом и президентом, он утратил критическое отношение к рецептам неоклассиков. Возможно сказывалась его нелюбовь к абстрактным экономическим теориям, без которых трудно понимать теорию и практику антициклического регулирования. Во всяком случае даже Р. Никсон сумел во время кризиса отказаться от неоклассических рекомендаций и заявлял, что надо считаться с кейнсианцами. Дж. Буш этого не сделал. Для Президента Джорджа Буша-старшего гораздо большее значение имела внешняя политика правительства, чем внутренняя. В недооценке экономики его винили демократы.

в Восточной Европе уже «шла не маршем, а галопировала». В октябре 1989 г. руководитель ГДР Э.Хонекер ушел в отставку. В ноябре 1989 г. была сломана Берлинская стена – символ «Железного занавеса», отделявшего Восток от Запада. Президент Дж. Буш и Б. Скаукрофт считали, что со сломом Берлинской стены закончилась эпоха холодной войны, которая истощала ресурсы всех стран, вовлеченных в гонку вооружений (особенно СССР). Дамоклов меч взаимного уничтожения перестал висеть над человечеством, накопленные запасы ядерного оружия начали активно уничтожаться. Президент СССР М. С. Горбачев, пони-

Председатель Экономического совета профессор Майкл Боскин Майкл Боскин (род. в 1945 году). Фото с сайта: http:// www.hoover.org/ profiles/michael-j-boskin

в годы правления Рейгана и Буша концентрация богатства достигла рекордного уровня: 1% самых богатых семей в США обладал 40% национального дохода. В то же время доля самых бедных семей в США уменьшилась с 5,2% национального дохода до 4,4% в 1992 г. «В течение бума 80-х годов богатые стали еще богаче, а бедные - еще беднее», - пишет биограф Дж. Буша Том Уикер. Налоговые рычаги плохо работали для обеспечения устойчивого экономического роста. Даже в пособии для «чайников» об экономической политике президентов говорится, что теория предложения неоклассиков выглядит хорошо только на бумаге, а в реальной жизни она не может хорошо работать. М. Андерсон и М. Боскин рассчитывали на устойчивый рост экономики. В 1989 г. прирост ВВП составил 2%. А в следующем, 1990-м, году начался новый циклический спад - девятая по счету рецессия за послевоенный период. Промышленное производство в 1990-91 гг. сократилось на 5%, уровень безработицы увеличился с 5% до 7%. В 1990 г. 21 млн. самых бедных американцев получали фудстемпы (талоны на продовольствие), 5 млн. бедных пожилых американцев продолжали получать “SSI” - пособие по бедности. На улицах появилось опять много бездомных и попрошаек. Можно вспомнить, что в 1979 г. Джордж Буш заявлял, что налоговых и финансовых ме-

Внешняя политика обладала для Дж. Буша безусловным приоритетом. Он хорошо понимал, что в мире начались необратимые перемены, которые надо ускорить. Совет Нацинальной Безопасности США докладывал еще за два года до падения Берлинской стены, что необходимо готовиться к коренным изменениям в странах Восточной Европы. Летом 1989 г. в Париже состоялась встреча членов «семерки» промышленно развитых стран Запада. На этой встрече Буш поставил главный вопрос – о будущем Восточной Европы. Он заявил, что «рождается новая Европа» и страны Запада должны активно участвовать в этом историческом процессе. Буша поддержали М.Тетчер, Ф. Миттеран и другие лидеры западноевропейских стран. В июле 1989 г. президент Дж. Буш посетил Польшу и Венгрию. Он поддержал движение «Солидарность» и обещал Польше финансовую помощь для проведения реформ. Министр финансов Польши Л. Бальцерович просил предоставить долгосрочные кредиты на сумму в 10 млрд. долл. Конгресс США одобрил предоставление кредитов Польше и Венгрии. Буш считал, что если опыт помощи Польше будет удачным и начнутся социальные перемены, то можно будет по такому же сценарию поддержать другие страны Восточной Европы. Эти страны вполне созрели для социальных перемен. Народы Польши, Венгрии, Чехословакии добивались независимости от политики Москвы, мечтали о свободе выбора, о свободе слова, печати, собраний. Они не забыли о своей национальной независимости в 30-х годах, до Второй мировой войны. Президент Дж. Буш писал в своих письмах и воспоминаниях, что во второй половине 1989 г. борьба за свободу и демократию

Президент США Джордж Г. У. Буш (George H. W. Bush) и премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер (Margaret Thatcher)в Аспене, Колорадо. Фото с сайта: http://www.maritimequest. com/warship_directory/ us_ navy_pages/ aircraft_carriers/uss_george_h_w_bush_ cvn_77_pres_bush_page_3.htm

Демонтаж Берлинской стены. Фото 22 декабря 1989 года. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Bundesarchiv_ Bild_183-1989-1222016,_Berlin,_Grenz%C3%B6ffnung_Brandenburger_Tor.jpg

мавший глобальные проблемы, был готов к решительным действиям по сокращению вооружений в Восточной Европе.

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ПРЕЗИДЕНТА ... В мае 1989 г. М. С. Горбачев заявил, что из Восточной Европы будут выведены 500 ракет средней дальности и большое количество танков. Горбачев рассчитывал на помощь США в модернизации технической базы народного хозяйства СССР и в перестройке экономики. Но Дж. Буш требовал от Горбачева уступок и проведения радикальных рыночных реформ в СССР. Президент Буш решительно высказывался за объединение двух частей Германии в единое государство. Эта проблема обсуждалась на международной встрече на высшем уровне в районе Мальты в декабре 1989 г., где шли острые споры меж-

Джордж Буш и Михаил Горбачев во время саммита на Мальте 2 декабря 1989 года. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File: Bush_ and_ Gorbachev_at_the_Malta_summit_in_1989. gif

ду двумя сторонами. М. Горбачев и Э. Шеварднадзе настаивали тогда на конфедерации двух германских государств. Но кризис социализма в Восточной Европе остановить уже было нельзя. В день падения Берлинской стены в ноябре 1989 г. ушел в отставку Т. Живков, правивший в Болгарии 35 лет. В декабре бывший диссидент Павел Гавел был избран президентом Чехословакии. По словам Президента США Дж. Буша М. С. Горбачев оказался «на рогах дилеммы»: не уступать США в Восточной Европе или просить финансовую и техническую помощь Запада? Но получение помощи предполагало уступки СССР, который остро нуждался в кредитах и в импорте продовольствия. Президент М. С. Горбачев просил у Дж. Буша предоставить советскому правительству долгосрочный заем в размере 15 млрд. долл. и снять ограничения во внешней торговле с СССР, чтобы закупить продовольствие и товары новой технологии. В этих обстоятельствах Президент Буш подталкивал Советский Союз к выводу войск из Восточной Европы. Президент Горбачев пошел на уступки. Советское правительство согласилось на объединение двух частей Германии и вывод войск из ГДР. Канцлер ФРГ Г. Коль обещал компенсацию за вывод войск из ГДР и финансовую помощь

/

13

FAX: 1-877-841-9647

в размере 3 млрд. долл., за которой последуют еще большие кредиты. В самом Советском Союзе назрели перемены политического режима.

ПОЛИТИКА ДЖ. БУША В ОТНОШЕНИИ СССР 1990 год был трудным годом для президента М. С. Горбачева, писали Дж. Буш и Б.Скаукрофт в своей книге «Трансформация мира». Действительно перестройка экономики и процесс демократизации политической жизни подорвали устойчивость административнокомандной системы управления. Когда не стало страха перед властями, ничто не удерживало людей от выступлений (в Вильнюсе, Тбилиси, Баку, в районах Средней Азии и т.д.). Положение в стране было критическим. Крайне обострился финансовый кризис системы, вызванный чрезмерными расходами на гонку вооружений. Золотой запас страны был исчерпан, усилился дефицит продовольствия и появилась угроза голода. В союзных республиках назревали требования о независимости и суверенитете. В марте 1990 г. Литва провозгласила свою независимость, но президент М. С. Горбачев объявил это решение незаконным. Президент Дж. Буш в то же время заявлял, что США никогда не признавали присоединение трех балтийских государств к СССР в 1940 г. Остановить процесс распада СССР уже не удавалось. Отмена единовластного правления КПСС и переход весной 1990 г. к многопартийной системе в стране вызвали необратимые процессы подрыва основ единого советского государства. Провал путча ГКЧП в августе 1991 г. привел к роспуску Коммунистической партии. Начался так называемый «парад суверените-

Совместная пресс-конференция президента США Джорджа Буша и президента СССР Михаила Горбачева во время саммита в Хельсинки, Финляндия. 9 сентября 1990 года. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia. org/ wiki/File:Bush_Gorba_P15623-25A.jpg

тов» в союзных республиках.

24 августа 1991 года провозгласила независимость Украина, а затем объявили о своей независимости Белоруссия, Молдавия, Азер-

Президент США (1989-1993) Джордж Г. У. Буш (George H. W. Bush). Официальный портрет. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/ File: George_ H._W._Bush,_President_of_the_United_States,_1989_official_portrait.jpg

байджан, Грузия, Киргизия, Узбекистан, Армения и Туркмения. Три прибалтийские республики заявили об этом еще раньше. Президент СССР М. С. Горбачев готовил подписание документа о новом союзном договоре и о конфедерации союзных государств. Но центробежные силы остановить уже не удавалось. В декабре 1991 г. в Беловежской Пуще три союзных республики – РСФСР, Украина и Белоруссия – в лице их президентов подписали соглашение о роспуске СССР. Распад СССР был воспринят с облегчением правящими кругами США, уставшими от десятилетий холодной войны, от угроз взаимного уничтожения. Президент Дж. Буш и госсекретарь Дж. Бэйкер ставили себе в заслугу распад СССР, о чем они говорили во время предвыборной компании 1992 года. США действительно поддерживали движение за независимость в странах Восточной Европы и в ряде республик СССР. Но Буш и Бэйкер преувеличивали свою роль. Главными факторами распада СССР были внутренние причины кризиса системы, а не внешние. Переход к рыночной экономике подорвал централизованнобюрократическую систему планирования и управления. Видные историки, например, проф. Д. А. Волкогонов, писали о самораспаде СССР и они безусловно правы (см. Книгу «Семь вождей». М., 2000 г.).

ВОЕННАЯ ОПЕРАЦИЯ «БУРЯ В ПУСТЫНЕ» В конце 1990 г. овновное внимание дипломатии США переместилось на проблему Ирака, который сосредоточил войска на границе с Кувейтом. Когда Президенту Бушу доложили, что по данным военной разведки Саддам Хусейн готовит агрессию против Кувейта, он созвал совещение своих министров и генералов. Государственный секретарь Джеймс Бэйкер советовал урегулировать конфликт дипломатическими средствами. Генерал Колин Пауэлл одобрял экономичсекие санкции против Ирака, но не советовал идти на военное вторжение. Другие участники совещания высказывались за применение военной силы. Президент принял свое решение. Он дал указание военному министру Р.Чейни и генералу Н.

Шварцкопфу о переброске армии США из Германии на Ближний Восток. США добились дипломатичской поддержки со стороны Генеральной Ассамблеи ООН: 27 ноября 1990 года Совет Безопасности ООН принял резолюцию № 678, одобряющую применение войск США для освобождения Кувейта. Тем временем Ирак вторгся на территорию Кувейта.

16 января 1991 г. началась военная операция «Буря в пустые». За 4 дня передовые части армии Ирака были разгромлены и вы-

Операция «Буря в пустыне». Фото с сайта: https://commons. wikimedia. org/ wiki/File:Gulf_War_Photobox.jpg

теснены с территории Кувейта. Президент Буш заявил по телевидению: «Кувейт освобожден. Армия Ирака разгромлена. Наши военные цели достигнуты.». В этих условиях Р.Чейни и К. Пауэлл призывали к немедленному прекращению огня. Президент Джордж Бушстарший проявил государственную мудрость, когда он отказался от предложений ряда генералов продолжать наступление и вторгнуться на территорию Ирака. Он мотивировал это решение тем, что это будет оккупация страны с враждебным населением. Подводя итоги деятельности Президента Дж. Буша-старшего, историки США считают, что он последовательно выступал за установление нового международного порядка, основанного на идеях свободы и справедливости.

14

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

RADNET 818-654-8338

ПАРКЕТ - ЛАМИНАТ

Доставка , установка. Вы можете выбрать все , что вам необходимо в нашем магазине . Мы работаем 6 дней в неделю с 9 ам - 5 пм Выходной воскресенье

323-936-9999

5315 W Pico blvd Los Angeles CA 90019

KB@woodave.com www.woodave.com

РУССКИЙ РЕСТОРАН

вход

$69 вход + массаж

35 $35

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

15

FAX: 1-877-841-9647

ПРОВЕРЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ

КОМПЬЮТЕРНАЯ ДИАГНОСТИКА И КОРРЕКЦИЯ ОРГАНИЗМА в ЛОС АНЖЕЛЕСЕ 40 ВРАЧЕЙ ЗА 2 ЧАСА

ДИАГНОСТИКА В план обследования компьютерной диагностики организма входят: Сердечно-сосудистая система; Желудочно-кишечный тракт; Мочеполовая система; Опорно-двигательная система; Бронхо-легочная система; Эндокринная система; Зрительный и слуховой аппарат; Нервная система; Выявление инфекции во всех органах и системах вирусы, микробы, грибки, Эндокринная система. Оценка иммунитета; Изучение хромосомного набора.

КОРРЕКЦИЯ

Восстанавливает пораженные клетки организма Улучшает состояние организма в целом Уничтожает паразитов, глистов, бактерии и выводит токсины Абсолютно безопасна и безболезненна для пожилых, детей и беременных У нас большой выбор трав для чистки и баланса организма, а также для похудения Мы не принимаем страховки

ВСЕГО ЗА

По всем вопросам и для предварительной записи:

$150

Работаем в субботу и воскресенье

Мы проверим здоровье ваших детей

Работаем в вечерние часы

510-484-5560

19551НОВЫЙ RinaldiАДРЕС: str unit 26 19229Northridge Index str # 3 Northridge CA 91326 91326 только по апойтментам

http://www.rushealthla.com DJ SkySpy

Weekend in Mojave Desert! Дорогие друзья !

Приглашаем Вас В уВлекательное ПутешестВие

INCOME TAX

Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ

ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ? Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!

866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс

STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403

!

Вариант ПоезДки: с понедельника по пятницу

к Вашим услугам: • проживание в комфортабельном отэле в двухместных номерах в Desert Hot Springs • бассейн и джакузи с водой из минеральных источников • двухразовое питание (обед, ужин) • праздничный музыкальный вечер • доставка из Лос Анджелеса и обратно

стоимость ПоезДки:

ONLY!

260

$ $

Дополнительную информацию Вы можете получить по телефонaм:

(818) 268 •3702 или (323) 590 •7486

С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА

16

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ТАМАРА – СОЛНЦЕ ГРУЗИИ Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада Окончание. Начало в №22 (905).

Политическая гибкость, твердость и милосердие привлекали к Тамар сердца сильнее, чем это могла бы сделать справедливая, но бескомпромиссная прямолинейность. Воинственный пыл князей царица сумела направить в полезное для страны русло – завоевательные походы. Не будем судить сегодняшними мерками: средневековая внешняя политика строилась по принципу «кто-кого». Война считалась одной из главных задач государства, воинская доблесть – высшим достоинством мужчины. Успехи на поле брани внушали уважение соседям, а добыча обогащала воинов, правителя и страну. В предисловии к поэме «Витязь в тигровой шкуре» Ш. Руставели называет Тамар «беспощадною тигрицей», «той, кому подвластны рати» - и это не пустая придворная лесть. Под знаменами Тамар и предводительством Давида Сослани за три года боевых действий грузинские войска усмирили Ширван (северный Азербайджан) разбили его правителя ата-бека Абу-Бекра, взяли города Гянджу, Шамхор и столицу – Тебриз. Были освобождены отбитые у сельджуков земли северной Армении с городами Двин и Ани. Узнав, что византийцы обобрали грузинские монастыри в южном Причерноморье, или воспользовавшись этим предлогом, Тамар повелела двинуть войска в пределы Византийской империи. 8 приморских городов от Синопа до Гераклеи были взяты - населяли эту территорию в основном грузинские племена лазов. Образовалось новое, Трапезундское царство, вассал Грузии. На его трон Тамар посадила своего племянника Алексия Комнина, родом из византийской императорской династии, выросшего при дворе грузинских царей. Усиление Грузии беспокоило мусульманских правителей. Румский султан Рукн-эд-Дин призывал единоверцев объединиться для вторжения в страну неверных. Его призывы отклика не встретили и он стал готовиться к походу в одиночку. Предварительно султан направил к Тамар посланника с требованием обратиться самой и обратить народ Грузии в ислам. Тогда он, Рукн-эд-Дин, женится на ней. В случае отказа ее страна будет повержена, во славу Аллаха, а Тамар станет простой наложницей в султанском гареме. Прервав посланника, главнокомандующий Захария (с трудно произносимой фамилией) воскликнул: «Как смеешь ты, нечестивец, осквернять своими словами воздух, которым дышит Лучезарноликая?» И дал ему такую затрещину, что тот упал без сознания. Лекари с трудом отходили «дипломата», он получил щедрую компенсацию за причиненный ущерб и отправился восвояси с ответом царицы – грузинские войска готовы к сражению. Под руководством Давида Сослани грузинские войска двинулись вслед за посланником султана. Тамар проводила их до монастыря Вардзиа и осталась там молиться за своих воинов и мужа. В 1202 году в битве при Басиани под Эр-

зерумом Давид одержал блестящую победу над превосходящими силами врага. Рукн-эдДин спасся бегством, брат султана попал в плен, за его выкуп Тамар назначила смехотворно унизительную цену – одну лошадиную подкову. Царица могла себе это позволить – грузинам досталась огромная добыча и множество пленных. Продолжив военные действия, Давид Сослани взял ряд городов, в том числе стратегически важную крепость Карс. Теперь Грузия

Геогий IV Лаша, Царь Грузии. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:George_IV_of_ Georgia.jpg

и зависимые от неё земли простирались от Черного моря до Каспийского, южная граница вышла на истоки Тигра и Ефрата. В 1206 году скончался Давид Сослани и Тамар посадила на трон соправителем своего сына – 13-летнего Георгия Лашу.

Вардзия – средневековый пещерный монастырский комплекс. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Vardezia_city_cave,_Georgia.jpg

Царица Грузии Тамар (1160 - ок.

1213). Фрагмент фрески из монастыря Вардзиа, Грузия. Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia. org/wiki/ File: Tamar_ (Vardzia_ fresco_detail).jpg

В 1210 году главнокомандующий Захария получил разрешение царицы на поход в Персию. Грузины взяли много городов и проникли вглубь страны. Перегруженное добычей войско не смогло двигаться дальше и повернуло домой. Военные успехи и мир внутри страны привели к процветанию Грузии. Прокладывались новые дороги; каналы, длиной в сотни километров, позволили освоить новые земли; водопроводы снабжали водой горные города и монастыри. Некоторые мосты, сооруженные во времена Тамар, сохранились в первозданном виде до наших дней. Тамар восстанавливала и строила новые церкви и монастыри по всей стране в Византии, Болгарии, на Афоне, Кипре и в Святой земле. Она закончила строительство и обустройство пещерного города, вознесенного на 1300 метров над Курой, и превратила его в жемчужину

скальной архитектуры – монастырь Вардзиа.

300 пещер в 9-13 ярусов в отвесной туфовой скале: церкви, кельи, подсобные помещения, вырубленные в камне лестницы, ниши, сиде-

ния и полки. Коридоры и вертикальные ходы с люками. Любимый монастырь царицы и одно из предполагаемых мест её успокоения.

Грузинское царство ок. 1206 года. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Caucasus_1213_ AD_map_ru.svg

Древние грузинские церкви – моя архитектурная слабость. Строгие и изысканные, они не подавляют готическими размерами и обилием архитектурных и скульптурных украшений. Они звучат, как единый гармоничный аккорд. Узкие порталы, бойничные щели окон, углы фронтонов и двускатных крыш и, наконец, острые купола на высоких барабанах – снизу доверху единое стремление ввысь. Будь я христианкой, молилась бы только там. В царствование Тамар успешно развивалось сельское хозяйство: Грузия экспортировала зерно, вина, шелк-сырец, шерсть, меха, лошадей и мулов. Умельцы-ремесленники делали ковры и кожевенные изделия, оружие и керамику, шерстяные, шелковые и хлопчатые ткани. О ювелирных изделиях с чеканкой и перегородчатой эмалью по золоту тогда говорили: «Такой работы не встретишь и в самой Византии!».

XII век – классический период в истории грузинской средневековой культуры. Науки и общественно-политические воззрения освобождаются от церковной догматики и схоластики, развивается книжное дело и словесность. Зарождается и расцветает светская литература, особенно поэзия. Начало, как и

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

во всем, заложил Давид Строитель. Он собрал прекрасную библиотеку мировой классики – переводы античных и персидско-таджикских писателей, основал две академии и послал на обучение в Константинополь 40 способных юношей. Зерна, им посеянные, дали богатые всходы. Из литературного наследия грузинской классической эпохи многое уничтожено в последующих катастрофах – нашествиях татаро-монголов, Тимура, персидских и турецких владык. Но даже немногие сохранившиеся литературные памятники – свидетели творческого расцвета. Придворные историки писали хроники, законоведы обосновывали божественное происхождение царской власти, на торжественных дворцовых приемах поэты читали высокопарные, но изящные оды, посвященные «Богоподобной царице». Придворный поэт Чахрухадзе составил сборник своих од под названием «Тамариани». Прославляя Тамар и ее супруга Давида Сослани, автор утверждает предвечность грузинской царицы и ее священной миссии по спасению христианского мира. Вершиной творческого взлета стала поэма Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» (В оригинале – барсовой, откуда на Кавказе тигры?). Автор, аристократ из Рустави, был казначеем царского двора. Когда египетский султан Салах-ад-Дин выбил крестоносцев из Йерусалима, Тамар послала к нему Ш. Руставели выкупить грузинскую святыню – монастырь Св. Креста, построенного на месте дерева, из которого был сбит этот крест для Спасителя. ... Церковные грузинские летописи утверждают и, похоже, им можно верить, что христианство проникло в Грузию во времена апостолов. Официальной религией оно стало одновременно в Грузии и Римской империи на 500 лет раньше крещения Руси. У римского

/

17

FAX: 1-877-841-9647

императора Константина Великого, правившего уже не из Рима, а из Византии – Константинополя и объявившего христианство государственной религией империи, грузинский царь получил разрешение на строительство монастыря в 4 веке н.э. Позднее он был разрушен арабами, восстановлен Давидом Строителем и превращен крестоносцами в католический монастырь... Шота Руставели прекрасно справился с поручением: монастырь был выкуплен и отремонтирован. Его расписали заново грузинские и русские иконописцы. Позднее Руставели поселится там до конца своих дней и будет похоронен в часовне внутреннего двора. В 1960 году грузинские ученые-реставраторы обнаружили на колонне монастыря его портрет и надпись, что именно ему принадлежит честь восстановления и росписи монастыря. Это единственный оригинальный портрет поэта – молящегося старца в роскошной одежде грузинского придворного. Сохранилась и поминальная запись о нем в монастырском архиве. Монастырь поражает мощными крепостными стенами без окон, внутри – открытыми верандами и кухней – полумрачным помещением с деревянными длинным столом, скамьями вдоль него и огромными, в рост человека, тоже деревянными, ложками-черпаками и лопатами для хлеба. Будете в Йерусалиме – не ищите его в Старом Городе - это пишут по незнанию. Монастырь находится в западной части Йерусалима, в саду Сакер. Сегодня он принадлежит греческой церкви и открыт для туристов. Царица Тамар умерла в 1213 году. Летописи оставили подробное описание её жизни, но никто не знает, где она похоронена. Так распорядилась Тамар. Называют разные монастыри в Грузии, монастырь Св. Креста в Йерусалиме и даже монастырь Св.

Мамы на Кипре. Грузинская и русская церкви причислили Давида Строителя и Тамар к лику святых. «Золотой век» царицы Тамар пришелся на исторический просвет, когда соседние великие империи дряхлели (Византия) или рассыпались (Сельждукский султанат), а новые тучи еще только собирались на горизонте. На ближнем – Чингис-хан, на дальнем – Тимур. Через 10 лет после смерти Тамар монголы вторглись на Кавказ. Георгий IV Лаша умер от ран, полученных в сражении с ними в 1223 году. Его сестра Русудан приняла от него трон и вынуждена была признать верховное правление чингизидов для сохранения страны и народа. Грузия платила огромную дань монголам, но не была разрушена. Монголы до принятия ислама старались не обижать местных богов и не притесняли церкви. Получалось, правда не всегда, оказавших сопротивление могли и в храме спалить. Нашествия Тимура были гораздо страшней и разрушительней предыдущих монгольских. Затем из среднеазиатских степей нахлынули турки-османы и покончили с Византией - образовалась Османская империя. Позднее - Персидская держава. Грузия боролась, покорялась, выживала. В конце 18-го века, выбрав из всех зол наименьшее, маленькая страна обратилась за покровительством к великой Российской империи. Екатерина Вторая, покровительница, пальцем не пошевелила, когда в 1795 году персы под предводительством Ага-Мухамадшаха вошли в Грузию и в течение 6 дней казнили Тифлис, разрушив его до основания. В 1811 году Россия присоединила Грузию - с мусульманским беспределом было покончено, но ещё много лет спустя по улицам Тифлиса ковыляли старухи, хромавшие на правую ногу - память о погроме 1795 года, когда персы, насилуя девушек, подрезали им сухожилия под правой коленкой.

Изображение Шота Руставели (XI век) на древней фреске в монастыре Св. Креста в Йерусалиме. Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/ File: Shota_Rustaveli.jpg

За присоединение к России Грузия расплатилась независимостью своей церкви, подчиненной отныне российскому Синоду. Сто лет спустя, в марте 1917 года Временное правительство покончило с этим подчинением. Грузинская церковь вернулась в состав 15ти автокефальных (самоуправляемых) православных церквей. Сегодня Грузия снова независима, это право и выбор ее народа. А царица Тамара коли святая - пусть помогает и хранит своих детей.

INCOME TAX

Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ

ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ? Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!

866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс

STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403

18

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ОСОБАЯ ПАПКА

Михаил ПАВЛОВ, Киев, Украина

ЗАПАД

ВОСТОК

Боевые слоны боялись... свиней СЧИТАЕТСЯ, ЧТО СЛОНЫ БЫЛИ ПРИРУЧЕНЫ И ВПЕРВЫЕ СТАЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ВОЕННЫХ ЦЕЛЯХ В ИНДИИ. СЛУЧИЛОСЬ ЭТО ДАВНО, ВЕРОЯТНО, В НАЧАЛЕ I ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ ДО НОВОЙ ЭРЫ.

ПРЕСТИЖНОЕ ЖИВОТНОЕ С того момента род войск боевых слонов прочно удерживал ведущее место в армиях государств Индостана. Именно слонов древнеиндийские авторы считали основой войска, хотя едва ли они были важнее колесниц. Но для такого утверждения у этих авторов были свои резоны: помимо замечательных боевых качеств - мощи, массивности, скорости, поворотливости, послушания, ума, - слон был престижным животным, одним из олицетворений божественной силы, которая давалась в руки его властителям. Чем больше их было в армии, тем могущественнее считался ее предводитель. В «Ведах», «Махабхарате» и других древнеиндийских сочинениях говорится об огромных, поистине сказочных количествах боевых слонов в армиях. Судя по более поздним сведениям, в основном иностранным, войска имели от нескольких десятков до нескольких сотен слонов. В Древней Индии слонов использовали в основном против конницы, поскольку лошади боялись слонов. Их выстраивали в линию на расстоянии около 30 метров друг от друга, а за ними в промежутках ставили пехоту, чтобы строй выглядел подобно стене с башнями. Защитного вооружения слонам в Древней Индии не полагалось, зато их богато украшали металлическими побрякушками и красными попонами.

СЛОНОВЬЯ ТАКТИКА Экипаж такого «танка» древности обычно состоял из трех человек - махаута (вожатого), стрелка и сариссофора. Иногда на крупном слоне могли разместиться не один, а два стрелка. Махаут открыто располагался на шее слона, а стрелок и сариссофор - в укрытии из легких щитов на спине животного. Сариссофор защищал слона с флангов, не давая вражеской пехоте подбираться к ногам и брюху, а стрелок вел метательный бой стрелами и дротиками. Но главным оружием подразделения, естественно, являлся сам слон, который наводил ужас своими размерами, топтал противника ногами, пронзал бивнями и душил хоботом, - если, конечно, хотел. Главным поражающим фактором при атаке слонов, несомненно, являлся страх, который эти животные вызывали своим видом у непривычных еще людей и лошадей. Немалую роль, впрочем, играла и огромная физическая сила слонов. К тому же слонам иногда давали двуручные кривые мечи. Но это была не слишком хорошая идея, - больше для эффекта, - ведь хобот - не рука, и слон не очень-то ловко мог размахивать мечом. Больший успех достигался, если короткие бивни индийских и североафриканских слонов удлиняли железными наконечниками, - таким оружием слоны пользовались с большим успехом. Вообще говоря, слоны были доволь-

Боевые слоны вписали немало ярких страниц в историю древних сражений.

Переправа Ганнибала через Родан.

но опасным родом войск. При удаче они наносили страшный урон противнику, а вот если враг был смел и искусен, животные могли прийти в замешательство и перетоптать своих же. Именно поэтому столь высоко ценилось искусство выучки и вождения этих животных. Оно непременно входило в курс обучения индийских царевичей. Эллинистические государи также нанимали индийских вожаков.

НИ СЕНОМ ЕДИНЫМ... В Индии, где слоны были относительно недороги, на них, кроме боевых, возлагались и транспортные функции. В качестве вьючных животных слоны могли долго нести до 600 килограммов грузов и имели лишь тот изъян, что нуждались в свежих листьях - одним сеном они обходиться не могли. Да и сено в необходимом слонам количестве, в отличие от овса, почти не поддавалось перевозке. Накормить большую армию слонов во время долгого перехода всегда было серьезной проблемой. В остальном слоны имели очень неплохие показатели. Несмотря на полную неспособность не только прыгать, но и бегать, просто шагом слоны могли двигаться с такой же скоростью, что и лошади рысью, причем пройти в день до 50 километров не представляло для них проблемы. Особенно полезны были слоны при совершении маршей в джунглях, ибо не только не нуждались в дороге, но и сами прокладывали ее, легко разбирая буреломы и расчищая заросли. Удивительно, но слоны без труда проходили как по горам, так и по болотам.

СЛОН ЦАРЯ ПОРА Европейцы впервые столкнулись со слонами примерно двадцать три века назад. В 331 году до н.э. в битве при Гавгамелах персидский царь Дарий III среди своего воинства выставил 15 слонов против войск Александра Македонского. Хотя они не спасли Дария от поражения, страха на македонцев навели немало. Вскоре боевые слоны стали служить и в европейских армиях, в течение трех веков сея панику в станах врагов. Когда тот же Александр Македонский разгромил персидскую армию и на-

правился дальше, в Индию, на реке Гидасп его ожидал с сильным войском Пор, царь Пенджаба. Закипел бой. Пор бросил в атаку свою главную ударную силу - 100 (по некоторым источникам - 200) великолепно обученных слонов, которым поначалу удалось потеснить македонские линии. Однако греки бесстрашно кидались под ноги колоссам и остро отточенными топорами рубили им хоботы... Так свидетельствовали сами участники сражения. То же самое можно увидеть и в нашумевшем фильме Оливера Стоуна «Александр». Но могло ли это быть на самом деле? Даже не принимая во внимание качества македонского железа, перерубить топором, ударом снизу, упругий хобот, болтающийся на солидной высоте, с учетом того, что слоновья кожа сама по себе стоила кожаного панциря, практически невозможно. Нанести опасную для жизни рану слону оружием, существовавшим до новой эры, было довольно трудно. Хотя, конечно, такая возможность не исключалась. Чаще всего, нападая на слона, воины стремились ранить его в ноги. Ноги у слонов всегда сильно перегружены, и повреждения мышц быстро лишали животных возможности двигаться. В отличие от других зверей, слон не только не может передвигаться на трех ногах, но даже долго стоять, если одна нога серьезно ранена. Но в то время македонцы этого еще не знали. Скорее всего, было так: слоны продолжали бой, пока не понимали, что им не удастся прогнать македонцев, а поняв, не обращая больше внимания на команды махаутов, обращались в бегство, смяв по пути свою же пехоту. Собственно, большинство описанных сражений с использованием слонов обычно так и заканчивались. Таким образом, атака слонов захлебнулась, а Александр искусным маневром обошел индийцев и ударил по ним с тыла. В окружении очутился и сам Пор на своем любимом слоне. Отбиваясь от наседавших врагов, бесстрашный гигант отшвыривал всех, кто пытался к нему приблизиться. Но царь был ранен, и умный слон, почуяв, что его хозяин попал в беду, прорвал кольцо македонской пехоты, чтобы вынести хозяина с поля боя. Потом слон сам бережно снял раненого, по-

ложил на землю и хоботом вынул стрелы, торчавшие в его теле. Когда неприятельские солдаты нашли беглеца, разъяренный слон, не покидая распростертого на траве господина, защищал его с неистовым мужеством. Александр все это видел собственными глазами. Восхищенный благородством и смелостью преданного животного, он приказал не трогать слона. Рассказывают, что когда побежденный царь выздоровел, Александр призвал индийца к себе и обещал ему вернуть царство, которое отныне являлось частью империи великого полководца. А если верить Плутарху, то Александр добавил к владениям Пора еще такие территории, что тот стал едва ли не самым могущественным монархом в Индии. Взамен он хотел заполучить только храбреца слона. Естественно, Пор согласился.

СЛАБОЕ МЕСТО Завоевав часть Индии, македонцы включили слонов и в состав собственной армии. Позже, с распадом Македонской державы, слоны заняли довольно значительное место в армиях эллинистических государств - Эпирского царства, держав Селевкидов и Птолемеев. Но способ их боевого построения несколько изменился. Если в Индии слоны строились с промежутками, распределяясь по всему фронту войска, то греки ставили слонов плотно, компактной группой. Расположенные на флангах слоны представляли собой меньшую угрозу для своей пехоты, если вдруг обращались в бегство. Кроме того, для защиты своих войск от бегущих слонов карфагенские вожаки имели с собой большой стальной гвоздь и молот. Если слон поворачивал на своих, махаут вгонял ему гвоздь в череп. Позже такой варварский способ был применен и греками, хотя и гарантию он давал сомнительную, ибо умные слоны, однажды увидев гибель дезертира, для себя делали выводы и позже, намереваясь бежать, могли даже против вожаков принять превентивные меры. Позже выяснилось, что грозные слоны боялись... свиней. Всеми почитаемый писатель Элиан описывает такой эпизод. Когда македонский полководец Антипатр осаждал греческий город Мегары, он привел под его стены много слонов. Тогда

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

мегарийцы пустились на хитрость. Они помазали смолой нескольких свиней, подожгли их и погнали в лагерь противника. Несчастные свиньи подняли такой истошный визг, что перепуганные великаны ударились в постыдное бегство, вызвав серьезное смятение в войсках осаждающих. Скептики, правда, утверждают, что слоны испугались не визга свиней, а огня - ведь всем известно, как боятся его животные. Но, тем не менее, после этого Антипатр приказал слонов воспитывать вместе с поросятами, дабы те привыкли к виду и визгу свиней.

ПСИХИЧЕСКАЯ АТАКА Антиох, царь Сирии, вел жестокую войну с племенем галатов. В 275 году до н.э. войска противников сошлись во Фригии. Галаты превосходили сирийцев численностью и были лучше вооружены. Начало сражения не сулило царю ничего утешительного. Он уже подумывал было об отступлении, когда один из его помощников посоветовал пустить в дело 16 индийских слонов, спрятанных за рядами пехоты. Когда шеренги сирийцев вдруг расступились, галаты окаменели от ужаса. На них тяжелой поступью надвигались невиданные чудовища в кроваво-красных чепраках, покрытые чешуей медных щитов. На спинах их высились деревянные башни с воинами. Черные плюмажи из птичьих перьев колыхались на размалеванных лбах животных. Издавая резкие трубные звуки, слоны угрожающе размахивали хоботами, в которых сверкали длинные кривые мечи. Дико заржав, лошади галатов в панике помчались прочь. Пешие воины не успели опомниться, как слоны опрокинули и смяли их боевые порядки. Животные, одурманенные пьянящими напитками, дали волю своей ярости. Они догоняли галатов, топтали их, поражали мечами и пронзали бивнями. Лучники, засевшие в башнях, расстреливали бегущих стрелами. Выиграв битву, в благодарность своему четвероногому воинству царь повелел воздвигнуть на поле брани памятник с изображением слона. По другим данным, Антиох стыдился этого своего успеха. «Можно ли гордиться победой, говорил он, - если в этом заслуга одних зверей».

ЗА ЧТО БОРОЛИСЬ, НА ТО И НАПОРОЛИСЬ После неудачной экспедиции в Италию Пирр, царь Эпирский, вернулся в Грецию, где продолжал свои военные авантюры. В 272 году до н.э. он решил с помощью слонов овладеть городом Аргос, что на Пелопоннесе. И это после того как три года назад в битве при Беневенте он сам чуть не пострадал от своих же слонов, которых римляне сумели обратить в бегство. В этот раз военные действия для царя шли успешно. Ночью, обманув бдительность стражи, изменник открыл эпирцам городские ворота. Пирр намеревался запугать горожан слонами и поэтому пустил их в город первыми. К несчастью, ворота оказались невысокими, и башни, установленные на слонах, мешали в них пройти. Пришлось их снимать, а потом снова устанавливать. Из-за этой непредвиденной задержки был упущен благоприятный момент. Разбуженный гарнизон и жители города успели взяться за оружие. К тому же на узких кривых улочках слоны ничего не могли поделать с защитниками города, которые, затаившись в укрытиях, осыпали их камнями и стрелами. События при-

/

19

FAX: 1-877-841-9647

няли плохой оборот, и эпирцы мечтали уже о том, как бы выбраться живыми из этого злосчастного лабиринта. Однако израненные, растерявшиеся слоны снова вышли из повиновения. Они толпились, никому не давая прохода. Когда у одного слона убили погонщика, тот, забыв обо всем, в тоске метался по улицам, разыскивая тело хозяина. А найдя, поднял убитого хоботом и принялся крушить и своих, и чужих. В этой битве погиб и сам Пирр, царь Эпирский. Как записали историки со слов участников этой битвы, в смерти Пирра косвенно был виноват слон. Раненый великан упал и закрыл своим телом дорогу в единственных воротах, через которые могли спастись эпирцы. Пирр, прикрывавший отступление, остался практически один. В какой-то момент камень, брошенный с крыши, убил его на месте. Стоит заметить, что полководцы Рима никогда не придавали слонам большого значения. Они считали их ненадежными и даже опасными помощниками, которые зачастую не только не оправдывали возлагавшихся на них надежд, но и сами способствовали поражению. Так случилось и в битве у города Тапса во время похода Цезаря в Африку (47-46 годы до н.э.), где Гай Юлий дал бой войскам сторонников республики под командованием Сципиона Метелла. На обоих флангах республиканцы поставили по 32 слона. Как только они устремились в атаку, разом заголосили сотни труб противника, загрохотали барабаны, зазвенели медные тарелки. Копейщики начали закидывать животных дротиками. Оглушенные неожиданным шумом, испуганные свистом стрел, слоны повернули назад, разметали колонны республиканцев и понеслись прямо на укрепленный лагерь Сципиона. Под их мощными ударами рухнули ворота, а наспех возведенные ограждения развалились как карточный домик. Преследуя по пятам животных, в проломы ворвались легионеры Цезаря и захватили всех слонов-неудачников. После битвы при Тапсе интерес к слонам, как к воинам, постепенно угас. Наиболее существенным недостатком слона как боевого животного была его плохая управляемость.

нападали они только из желания сделать приятное махауту. Даже если они защищали своих махаутов, то и тут понимали, что лучший способ уберечь их, - унести в безопасное место. В общем, слоны отличались низким боевым духом. Серьезный мотив для участия в сражении дать им было невозможно. Кроме того, средняя продолжительность жизни слона в ту пору была вдвое больше человеческой, и, похоже, они это чувствовали. Несомненно, неудачи боевого применения слонов и вытеснение их конницей в значительной мере были обусловлены и тем, что этот вид животных так и не был одомашнен, а только приручен. Поголовье ручных слонов всегда пополнялось путем отлова диких. Селекция, таким образом, не производилась, и боевые слоны отличались от рабочих только размером, но не психологией. К началу новой эры опыт использования слонов в средиземноморском регионе окончательно показал, что против стойкой пехоты они не имеют большого успеха. Слонов уже не боялись, - солдаты сами нападали на них с факелами, пускали в слонов горящие стрелы и бросали им под ноги доски с гвоздями. В Средние Века боевые слоны все еще применялись почти во всей Азии - от Ирана до Китая, от Индии до Аравии. Но тактика их использования постепенно менялась. Речь шла уже не о боевой пользе применения слонов, а скорее о престижности. И, конечно же, очень часто они использовались как тягловые животные. Например, в той же Индии с XVI века слоны очень неплохо справлялись с перевозкой пушек. Очевидно, что боевая слава слонов оказалась несколько преувеличенной по сравнению с их действительным значением в мировой военной истории, но сам факт эффективного использования в бою столь мощного и умного животного, как слон, не может не вызывать восхищение.

В Древней Индии слонов использовали в основном против конницы, поскольку лошади боялись этих исполинов.

Экипаж «живого танка» состоял из трех человек – махаута (вожатого), стрелка и сариссофора, который защищал слона с флангов.

Репродукции из архива автора

УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СОЛДАТЫ Слоны далеко не всегда склонны были слепо следовать за своими начальниками и были слишком рассудительны, чего нельзя сказать о лошадях. Слон, вообще, хорошо подумает, прежде чем чтолибо сделать. Своему махауту слон подчинялся исключительно из дружеских чувств. Вовсе не из страха! Кроме того, в отрядах слонов присутствовало двоевластие, - кроме махаутов, слоны ориентировались и на собственных лидеров. С одной стороны, слоны сражались более сознательно, чем лошади - умели отличать своих от чужих, понимали, для чего им мечи. Они могли, конечно, шутя пройти сквозь ряды пехоты, но зачем? Слон должен был сначала понять, для чего ему это нужно. Просто взять и нагнать его на пехотинцев было трудно: если люди не расступались, слон часто останавливался и, в лучшем случае, пытался расчистить себе дорогу. Получается, что присутствие слонов воздействовало на врага больше морально. Естественно, только один вид огромного животного мог повергнуть в ужас. Слоны всегда боялись огня, часто боялись людей, способных больно уколоть копьями или мечами. Слонов вообще нельзя было сделать бесстрашными, ибо

Подвиг слонов на поле брани увековечен на древних барельефах.

Против боевых слонов пехота была практически бессильна.

Самые уязвимые части тела слона защищала чешуя из медных пластинок.

РАЗГОВОРЫ В ВЕНСКОМ КАФЕ

20

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ПЕРВОБЫТНАЯ КРАСОТА Ровно сто десять лет назад австрийский археолог Йозеф Шомбати сделал свою уникальную находку. Ольга АЙГНЕР, Вена, Австрия

Временные рамки в этом случае, прямо скажем, весьма размыты в сравнении с нашей столь богатой событиями эпохой христианства, история которой исчисляется всего-то какиминибудь двумя тысячами лет с небольшим. В данном же случае точность теряется в темноте временных глубин, и поэтому мнения разных учёных о конкретных датах расходятся на тысячелетия. Так что приходится довольствоваться этим весьма обширным интервалом, в который уж наверняка попадает возраст самого древнего, известного современному человеку скульптурного изображения женщины. Что же можно рассказать о ней, этой запечатлённой в камне первобытной красавице? Если путешествовать из Вены вниз или вверх по Дунаю, то практически в любом населённом пункте, расположенном на берегах этой реки, можно встретить свидетельства обитания здесь человека с незапамятных времён. И кельты, и готы, и авары, и гунны, не говоря уж о древних римлянах, оставили на Дунае всевозможные следы своего проживания и деятельности. Поэтому немудено, что традиционно этот район является ареной практически перманентных археологических раскопок. Конечно, проводить подобные работы в столь густонаселённой местности по различным причинам очень сложно, так что исследования и по сей день далеки от своего завершения. Но год от года мозаичная картина богатейшей истории здешних мест приобретает всё более ясные черты, раскрывая перед дотошными исследователями захватывающие картины седой древности. Время от времени археологические раскопки в здешних местах являют миру и истинные сокровища - неоспоримый стимул для продолжения этих трудоёмких и дорогостоящих работ. Одной из таких дунайских сенсаций, по сей день не забытой археологическим миром, исполнилось в этом году сто десять лет. В знаменитом винодельческом районе Вахау, расположенном вверх по

Австрийский археолог Йозеф Шомбати (1853-1943), нашедший статуэтку Венеры Виллендорфской. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File: Josef_ Szombathy.jpg

течению Дуная от Вены, во время проведения в 1908 году раскопок одного из древних захоронений близ местечка Виллендорф, австрийским археологом Йозефом Шомбати была обнаружена небольшея женская статуэтка. Высота её всего 11 см, то есть с человеческую ладонь, а вырезана она из оолитического известняка, который не встречается в данной местности - значит была откуда-то принесена древними в это мecто. Фигурка густо подкрашена красной охрой, сохранившейся до сих пор. При оценке возраста скульптуры учёным пришлось не только много потрудиться, но и изрядно посомневаться. В конце концов, по оценочным данным, опубликованным 28 лет назад - в 1990 году, её возраст определяется 24-26 тысячами лет. Поэтому вполне объяснимо, что почти ничего неизвестно наверняка ни о месте, ни о методе изготовления, ни о культурном или практическом назначении данной статуэтки. Сенсационная находка получила название Венеры Виллендорфской. Она имеет очень интересную форму. Это изображение оплывшей жиром женщины с чётко выраженными линиями, подчёркивающими её груди, пупок, половые органы и бёдра, при этом она совершенно не имеет лица. На голове со всех сторон видны лишь отчётливо вырезанные волосы или, может быть, головной убор. Первоначальные гипотезы учёных, попытавшихся заключить более близкое «знакомство» с найденной дамой, сводились к проведению параллелей с аналогичными находками из более поздних, а значит, - и лучше изученных периодов жизни древнего человека. Так было принято, например, что подобное, очень дородное телосложение фигуры в Каменном Веке говорит о беспрепятственном доступе к пище, а значит и о достаточно высоком положении женщины. Не исключалась возможность, что она была главой рода или так называемой матерью-прародительницей: ведь наверняка позировала ваятелю реальная женщина. А может быть моделей было несколько, то есть эта скульптура - образ собирательный. Интересен и тот факт, что названа была эта статуэтка именем богини любви и красоты Венеры, придуманной человечеством намного позже времени возникновения раскопанной «красавицы» Каменного Века. Это «прозвище» родилось как шутка и накрепко прижилось в научных кругах для обозначения не только находки из Виллендорфа, но и ископаемых женских статуэток вообще. Таким образом, появились «первобытные венеры», то есть произведения искусства, относящиеся к ориньякской культуре Позднего Палеолита, Мезолиту и Неолиту, и найденные на стоянках, возраст которых исчисляется 21-25 тысячами лет до нашей эры. Эти статуэтки, выполненные в достаточно яркой реалистической манере и передающие фигуру обнажённой женщины с подчёркнутыми признаками пола, обычно с непропорциональными или почти отсутствующими конечностями и гипертрофированными материнскими чертами, а также без какой-либо проработки человеческого лица, стали также называться «палеолитическими венерами». Впервые фрагмент такой статуэтки

Оказывается, о том, что красиво, а что нет - особенно в отношении женского пола человечество начало задумываться, уже начиная с каменного века. Поэтому можно сказать, что спору о женской красоте ни много, ни мало, а этак 20-30 тысяч лет. Венера Виллендорфская. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org /wiki/ File:Venus_von_Willendorf_01.jpg

был обнаружен в 1894 году в Брассемпуи во Франции. Именно в то время, в конце XIX века, серия блестящих археологических открытий заставила человечество по-новому взглянуть на своё прошлое. Находки в пещерах приперинейских областей Франции и Испании со всей убе-

Венера Виллендорфская. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/ File:Venus_of_Willendorf_frontview_retouched_2.jpg

дительностью свидетельствовали, что человечество появилось задолго до «сотворения мира» по христианскому календарю. За 20-25 тысяч лет до начала библейской истории охотники времён Палеолита, продвигаясь на север вслед за отступающими льдами и неисчислимыми стадами северных оленей, мамонтов и бизонов, активно осваивали новые территории на огромных просторах евроазиатского континента. Именно поэтому позднее, уже в ХХ веке нашей эры, аналогичные находки первобытных «палеолитических венер» были также зарегистрированы археологами в

раскопках на территориях Италии, Швейцарии, Австрии, Германии, Чехии, Словакии, Китая и, даже, в Северной Америке. Наши далёкие предки были отнюдь не примитивными звероподобными существами. Их социальная организация и арсенал технических средств позволяли им иметь постоянное пропитание, а жилище и очаг обеспечивали надёжную защиту от хищников, холода и непогоды. Но главное, что продолжает удивлять и восхищать исследователей - это дошедшие до нашего времени в весьма немалом количестве замечательные образцы палеолитического творчества, характеризующие самих людей того времени, и доносящие до нас достоверную информацию о них. Самые известные - это оставленные на потолках и стенах пещер экспрессивные, красочные и мастерски лаконичные изображения отдельных животных и целые композиции, а также малые формы пластики, среди которых особое место и распространение занимают женские фигуры. Они составляют более 90% общего количества известной археологам доисторической пластики. И все эти скульптуры Каменного Века даже при беглом взгляде объединяют ярко выраженные, уже упомянутые, особенности: величина не более ладони, подчёркнутая женская телесность, отсутствие лица и полное пренебрежение создателя к проработке конечностей. Учёные уже более столетия бьются над разгадкой создания и предназначения первобытных «венер». Но их семантика до сих пор окончательно не расшифрована. Одни исследователи видят в скульптурах изображение божества, Матери Земли - хтонической богини, почитавшейся в доиндоевропейской Европе. Может быть, «венеры палеолита» носили более обобщённый характер, являясь идолами плодородия или деторождения, а заодно и хранительницами домашнего очага, уважаемыми прародительницами и родоначальницами. Другие полагают, что это изображения участниц древних магических обрядов, направленных, например, на достижение удачи при

23(906) 19 19 -- 25 25 ИЮНЯ ИЮНЯ 2018 г.

23(906)

охоте, то есть реальных женщин. Есть также мнение, что подобные фигурки могли использоваться для обучения девочек и посвящения их в женские таинства. И ещё существуют, конечно же, интересные и нестандартные идеи для решения этой исторической проблемы. Вот одна из них. Приверженцы этой гипотезы обращаются в первую очередь к процессу воспроизводства людей при первобытно-общинном строе. Единичным первобытным народом был род - сравнительно малочисленное объединение кровных родственников, ведущих совместное хозяйство. Чтобы иметь здоровых детей им необходимо было вступать в контакты с представителями других таких же родов, живших по соседству. Но эти отношения, имевшие своей целью лишь воспроизводство себе подобных, то есть зачатие детей, имели случайный и кратковременный, если вообще не единичный характер. Семьи как таковой не существовало. Совместное проживание людей определяла лишь родовая принадлежность, и дети после рождения оставались в роду матери, вовсе не зная своего отца. Отцов своим будущим детям выбирали сами женщины, основываясь на собственных представлениях, желаниях и следуя безошибочным инстинктам, ориентируясь, прежде всего, на внешние, физические данные. Считается, что в

первобытном обществе существовала явная половая диспропорция: избыток мужчин и слишком мало женщин. Мужчины в уготованное для продолжения рода время настойчиво искали благосклонности женщин, а те старались выбрать себе подходящего отца для будущего ребёнка и всеми способами защититься от нежелательных претендентов. Одним из однозначных способов отказа у палеолитических «невест» и были, якобы, маленькие куклы, которые вручались отбракованному претенденту: такой подарок был своего рода заменой, своеобразным способом удовлетворить отвергнутого мужчину, прибегнув к принятому обеими сторонами безконфликтному решению. Именно подобная интерпретация отношений между полами в первобытном обществе объясняет, в определённой мере, и внешний вид «палеолитических венер». Каменная кукла, являясь заменой живой женщины, должна была иметь её гипертрофированные телесные признаки, чтобы хоть как-то удовлетворить отвергнутого претендента. Кстати, считается также, что изготовителями этих кукол были исключительно сами женщины, мужчины рода навряд ли стали бы заниматься подобной работой в ущерб своей Венера Виллендорфская. Фото с сайта: https:// commons.wikimedia. org/ wiki/ File:Venus_ of_Willendorf_right.jpg

ПЛАТИМ НАЛИЧНЫМИ! за

ЗОЛОТО СЕРЕБРО ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ МОНЕТЫ ЧАСЫ ИЗВЕСТНЫХ БРЕНДОВ БРИЛЛИАНТЫ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Ремонт часов и ювелирных изделий

по желанию клиента private appointment

МЫ ПЛАТИМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВСЕ!

5429 Santa Monica blvd Los Angeles CA 90029 тел:

21 41

/ / TEL.: 510-484-5560 / FAX: 1-877-841-9647 TEL.: 303.995.5151

213-793-0303 424-888-0303

более насущной деятельности. Создавая своих «венер», женщины по опыту знали, что руки и ноги - не главная их притягательная сила в отношениях с мужчиной, поэтому они не утруждали себя работой над этими деталями и их произведения практически не могут стоять и предназначены, в первую очередь, для переноса или держания в руке - отсюда и удобный, всего с ладонь, размер фигурок. Существует объяснение и тому, почему у «венер» отсутствуют лица. В первобытном обществе сокрытие женщиной глаз и лица являлось важнейшей и действенной мерой её сексуальной безопасности, причём безопасности не только самой женщины, но и всего рода в целом. Отсутствие лица на статуэтке было, таким образом, однозначным отказом иметь живой контакт с получившим её. Открытый же взгляд означал вызов, предложение и готовность. Впрочем за все прошедшие тысячелетия человеческая природа в этом мало изменилась: и сегодня женщина без слов, лишь при помощи глаз может очень многое сообщить своему потенциальному партнёру, а отводя глаза в сторону, показать явное нежелание к дальнейшему развитию событий. И современные мужчины также понимают, что женщины, не удостаивающие их даже взгляда, однозначно не склонны углублять с ними отношения. Венера из Виллендорфа, объявившись вновь 110 лет назад, поставила немало вопросов, пробудив не только интерес к жизни наших далёких предков, но и задав некоторые задачи психологам относительно поведения и образа мыслей нашего современника. Ведь получается, что и сегодня мы в своём поведении следуем некоторым привычкам человека Каменного Века.

Сложно сказать с уверенностью, что из этих гипотез, домыслов и предположений имеет право на существование. Немало копий сломано учёными мужами в подобных спорах, а далёкая эпоха по-прежнему задаёт всё новые и новые загадки...

Photo: standard/christian fischer. Фото с сайта: http://derstandard.at/ 121691 8 7 94568/ Willendorfe r-Wahnsinn-um-die-Venus

Всё течёт, всё изменяется в научном мире. Но «Виллендорфская венера» уже давно заняла своё почётное место в нашей истории. Она по праву считается одним из ценнейших археологических экспонатов в мире. Её постоянное место жительства - Естественно-исторический Музей в Вене. Путешествует дама крайне редко. Учитывая её уникальность, слишком уж хлопотно и дорого организовывать для неё какие-либо «выезды». За сто десять лет она побывала лишь в венском Шёнбрунне и в столице Германии Бонне. Правда, 10 лет назад самую древнюю женщину вывезли в сопровождении двух бронетранспортёров и изрядного количества вооружённых по всем правилам охранников в Федеральный музей Санкт Пёльтена в Нижнюю Австрию, где она украшала в 2008 году выставку «Мамонт, человек и Со», являясь без сомнения её самым ценным экспонатом...

22

ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ЖЕСТОКИЙ ВЕК Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США

Продолжение. Начало в № 31 (866).

РОМАН-ЭПОПЕЯ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Смотрят с портретов Друзья молчаливо, В памяти нашей сегодня и вечно Все они живы, все они живы, Все, все, все! Феликс Лаубе

ГЛАВА 28 ... Манштейну удалось оттеснить собранное здесь огромное количество плохо управляемых советских частей к Азовскому морю, разгромить и уничтожить их. Остатки армий укрылись в Аджимушкайских каменоломнях, вырытых две тысячи лет назад на Керченском полуострове во времена Боспорского царства. Находясь в полной темноте, бойцы и мирное население не сдавались фашистам, которые с помощью газа и взрывов пытались выкурить их из подземелья, пока они почти все там не погибли. Лишь один Севастополь продолжал героически сражаться в глубоком тылу у немцев... Наступление Красной Армии в районе Харькова также закончилось катастрофой. Начав его неожиданно для немцев, советским войскам в середине мая удалось продвинуться к городу. Однако удар 6-ой немецкой армии, возглавленной теперь генералом Паулюсом, и танков Клейста сразу создали угрозу окружения двух сильно продвинувшихся вперед советских армий. Напрасно командующий ЮгоЗападным фронтом Тимошенко и член военного совета Хрущев взывали к Сталину с просьбой разрешить отвести войска. Тот даже не удосужился подойти к телефону. В результате, фашисты захватили в плен двести тысяч красноармейцев и командиров, не считая убитых. Было потеряно также большое количество танков и артиллерийских орудий... Путь немцам на Кавказ и Сталинград был открыт.

ГЛАВА 29 Коробова не направили на фронт.

Находясь в окружении после киевского котла, он спасся от немцев и полицаев, укрывшись в холодной болотной топи. В Воронеже застуженные почки дали себя знать – появились сильные боли, поднялась температура. Когда Сергея немного подлечили в госпитале, его послали в Пензу, где он должен был руководить формированием стрелковой дивизии резерва главного командования. Новая дивизия создавалась на основе дивизии, разгромленной и почти полностью потерявшей свой личный состав и тяжелое вооружение в 1941-ом году в Западной Украине. Но одному из командиров удалось сохранить знамя, и теперь она имела тот же номер, что и раньше. Когда Коробов прибыл в то место, где должна была формироваться дивизия, там, кроме двухэтажного ремонтируемого дома, предназначенного для штаба, и двух десятков землянок, ничего не было. Не было и командования. Но ежедневно в расположение дивизии прибывало пополнение из старших призывных возрастов - бывшие учителя, инженеры, техники и люди других мирных профессий. Появилась и молодежь 1924-го года рождения - вчерашние школьники, трактористы, комбайнеры из близлежащих сел. Их всех надо было учить ходить строем в столовую и баню, делать физзарядку, сооружать землянки. Из мобилизованных музыкантов Сергей создал оркестр, и теперь всё делалось под звуки песен и маршей. Но вот в дивизию прибыл командир, начальник штаба и комиссар, а вскоре – командиры полков со своими помощниками. И тут началось... Красноармейцы под командой несколько отяжелевших командиров полков, щеголеватых командиров батальонов, молоденьких командиров рот и взводов с утра до вечера рыли окопы, противотанковые рвы, строили эскарпы, дзоты, маршировали, благо с оркестром это хорошо получалось. Во избежание столкновений и дедовщины, которые легко могли начаться среди разновозрастных и разноплеменных бойцов в землянках вместе с ними жили младшие командиры. Коробов, которого назначили начальником штаба одного из полков,

Светлой памяти моих дорогих родителей и братьев – солдат Великой Отечественной войны посвящает автор эту книгу. совмещал службу с амбулаторным лечением в местном госпитале. Жил он на квартире у медсестры, которая служила вольнонаемной в госпитале. Она делала ему предписанные врачом уколы. Звали женщину Зиной, ей недавно исполнилось двадцать два года, но она уже успела стать вдовой, как многие ее сверстницы. Муж Зины – летчик погиб под Ленинградом, оставив ей двух малолеток – трехлетнего мальчугана и пятилетнюю девочку. Они были белобрысенькие в мать, а может, в отца – поди разбери на любительской фотокарточке, висевшей на стене. А сама хозяйка - рослая, в теле, пригожая лицом - располагала к себе. Большой по чину военный с двумя шпалами, который поселился в её квартире, вызывал у молодой женщины определенный интерес, и не так званием, как своей внешностью. Его темные с редкой сединой гладкие волосы, несколько хищный нос, который скрадывали небольшие черные усики ассоциировались у нее с кавказцами. А к ним русские женщины всегда испытывали определенную тягу, особенно после выхода на экраны комедии «Свинарка и пастух». И это вместе с рассказами Сергея об обороне Киева, о боях в окружении и о том, как он, разыскивая свою тетку в Харькове чуть было не попал в руки полицаев, приводили Зину в страх и восхищение... И однажды вечером, когда они сидели при керосиновой лампе за столом, на котором стояла бутылка вина, слегка опьяневшие и от выпитого, и от манящей близости друг к другу, а дети уже давно спали, случилось то, что и должно было случиться - Зина отдалась Коробову. Он знал, что эта связь продлится недолго, и как только дивизия будет более или менее обучена, её бросят на фронт, но, увы, не смог противостоять вспыхнувшей страсти! Тем временем сводки Совинформбюро с каждым днем становились всё тревожнее. Коробов - опытный военный, помимо официальных сообщений, читал между скупыми строчками истинный смысл происходящего. Анализируя передаваемую информацию, он только пожимал плечами, спрашивая себя: «На каких дураков она рассчитана?!»

«13-го мая на Керченском полуо-

строве наши войска, ввиду превосходства сил противника, отошли на новые позиции. Сообщение немецкого командования о том, что бои на Керченском полуострове закончились в пользу немцев и, что немецкие войска захватили большое количество пленных, танков и орудий, является лживым. Наши войска отходят в порядке и наносят наступающим немецко-фашистским войскам огромные потери. На Харьковском направлении наши войска перешли в наступление и успешно продвигаются вперед. На других участках фронта ничего существенного не произошло». А уже через десять дней Совинформбюро сообщало: «23-го мая на Харьковском направлении наши войска закреплялись на занимаемых рубежах, отбивали контратаки пехоты и танков противника и на некоторых участках вели наступательные бои. На Изюм-Барвенковском направлении происходили упорные бои, в ходе которых наши войска отбивали атаки противника и наносили контрудары по войскам противника. По приказу Советского Главного Командования наши войска оставили Керченский полуостров. Войска и материальная часть эвакуированы. Эвакуация проведена в полном порядке». А еще через 3 дня: «26-го мая на Харьковском направлении наши войска закреплялись на занимаемых рубежах. На ИзюмБарвенковском направлении наши войска отражали ожесточенные атаки танков и пехоты противника. На остальных участках фронта ничего существенного не произошло». Коробов понимал, что в Крыму и на Украине дела плохи. Конечно, он ни с кем не делился своими умозаключениями. Энкаведисты, которых в дивизии уже было вдоволь, следили за каждым словом и шагом личного состава. Но в письмах в Железноводск Сергей иносказательно – цензура не дремала - и настойчиво советовал жене уезжать с Кавказа.

ГЛАВА 30 21-го мая Юлику исполнилось шестнадцать лет. За этот год он, несмо-

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

тря на скудную кормежку, вытянулся и стал на полголовы выше матери. А ведь еще пару лет назад подросток едва доставал ей до плеча и она переживала, что сын останется «коротышкой». Юлик всё больше походил на мать. У него были такие же густые, волнистые волосы, правда, не черные, вороньего крыла, как у нее, а каштановые, такие же большие карие глаза, только вот нос вытянулся и стал похожим на отцовский... День рождения скромно отпраздновали в квартире Юлика. Пришли Света и её подружка с мальчиком, который тоже учился в девятом классе. Рита Марковна посидела немного, выпила рюмку вина за здоровье именинника и ушла на дежурство. Молодежь осталась одна. На столе стояла бутылка, но веселила компанию отнюдь не она, а юность. Каждый пустяк виделся значительным, вызывал смех и шутки... Через полмесяца Юлик получил так называемый паспорт – бумажку серо-лилового цвета сроком на три месяца, чтобы обладатель не уклонился от какой-нибудь повинности - власть предержащие никому не верили. Взяв посмотреть паспорт сына, мать ахнула...

- Зачем ты написал, что ты – еврей, ведь мог назвать любую национальность? В метрике у тебя национальность не указана. И отец просил, чтобы ты написал – «русский».

- А ты у меня кто, мамочка? Ведь еврейка, а что в том плохого? Да и похож я на тебя. И внешность у меня еврейская – вон на киевских улицах жлобы всегда дразнились. А национальность берется по матери. Вот ты с бабушкой всегда по-еврейски говорила. А папину мать я даже не видел - она умерла до моего рождения. Юлик осекся, увидев в глазах у матери слезинки. Подошел к ней, обнял, поцеловал – он очень любил мать.

- Успокойся, мама, прошу тебя. Рита Марковна тоже поцеловала сына, потупилась – не хотела, чтобы он видел на ее щеках слезы, которые она не могла сдержать... В июне, когда девятиклассники сдали экзамены, их снова направили на строительство оборонительных укреплений, теперь уже под Пятигорском - война приближалась к Кавказу... После разгрома Красной Армии на Керченском полуострове и в районе Харькова советскими войсками 24-го июня был оставлен Купянск, один из последних городов на Украине. Только Севастополь продолжал сражаться глубоко в немецком тылу, приковывая к себе целую фашистскую армию генерала Манштейна. Применив орудия огромной разрушительной силы со снарядами до пяти тонн весом, фашистам удалось уничтожить неприступные укрепления города. Его защитники сражались на пределе человеческих возможностей. Сводки всё время говорили об ожесточенных боях вокруг Севастополя. Но вот, увы, было передано, что по приказу Верховного главнокомандования город оставлен. Сообщение Совинформбюро об этом являло собой очередной

/

23

FAX: 1-877-841-9647

образец сталинской лжи: «3 июля на Курском направлении наши войска отражали крупные и ожесточенные танковые атаки немецкофашистских войск. Противник несет огромные потери. На Белгородском и Волчанском направлениях наши войска отражали атаки противника. После восьмимесячной героической обороны наши войска оставили Севастополь. На других участках фронта существенных изменений не произошло». И дальше, через несколько дней: «Приказ Верховного главнокомандования об оставлении советскими войсками после героической 250-дневной обороны города Севастополя: Руководящий командный состав, ответственные работники областных и городских организаций эвакуированы на двух подводных лодках. Небольшая часть людей эвакуировалась на катерах и других мелких судах. Командование Черноморского флота и оборонительного района в последний момент вылетело из Севастополя на самолете. Оставшиеся на берегу защитники города самоотверженно дрались до последней возможности. Бои на отдельных участках продолжались до 9 июля, после чего часть защитников Севастополя пробилась в горы к крымским партизанам». В действительности, около 100 тысяч красноармейцев и моряков, опытных, обстрелянных не только во время многомесячной осады Севастополя, но и семидесятидневной осады Одессы, откуда многие из них были эвакуированы в Севастополь, попали в фашистский плен. Было потеряно множество орудий и танков. Всё снова произошло так по причине того, что Ставка, то есть Сталин, не разрешала начать своевременную эвакуацию.

14-го апреля советский агент – немецкий коммунист Рудольф Росслер через десять дней после того, как Гитлер подписал директиву № 41 «Блау» сообщил в Москву, что немцы нанесут главный удар в 1942-ом году на юге. За восемь дней до начала наступления германское командование дополнительно перебросило с Центрального фронта еще одну танковую дивизию. В тот же день был направлен командующему немецким танковым корпусом приказ начать атаку 28-го июня. К удаче, казалось бы, самолет был сбит, а приказ попал в руки Ставки. Однако Сталин, упрямый до абсурда человек, по-прежнему никому не верил и всё усиливал Брянский фронт, считая, что Гитлер старается дезинформировать его, а направит все силы на захват Москвы. События развивались стремительно. 8-го июля немцы заняли Старый Оскол и половину Воронежа до западного берега реки Вороны. 12-го – Кантемировку и Лисичанск. 15-го – Богучар и Миллерово. 19-го – Ворошиловград. Вся Украина попала под власть фашистов... Германские войска в начале июля вышли к Дону на всем его протяжении от Воронежа до устья, за исключением большой излучины западнее

Сталинграда. Ход операции «Блау» первоначально оправдывал возлагавшиеся на неё ожидания. Гитлер снова пришел к мнению, что русские — на пределе своих сил и уже ввели в бой последние резервы. Это противоречило оценкам отдела иностранных армий Востока, который, наоборот, пришел к выводу, что в 1942-ом году потенциал Красной Армии будет еще достаточно высок. Но диктатор с этим не посчитался. Мало того, армия Манштейна, которая освободилась после захвата Севастополя, была по указанию фюрера переброшена на север под Ленинград с задачей соединиться с финскими войсками, взять город и затопить его вместе с жителями водой из реки Невы. Основополагающим пунктом операции «Блау» являлось стремительное наступление групп армий «А» и «Б» на Сталинград и окружение отступающих войск Юго-Западного фронта, которым командовал Тимошенко. Вслед за этим должно было начаться наступление на Ростов с общим направлением на Кавказ. Однако Гитлер так торопился захватить грозненскую и бакинскую нефть, что решил провести обе операции одновременно. Он опасался, что, бросив основные силы на Сталинград, нанесет удар по пустому месту и будет зря терять драгоценное летнее время. Для наступления на Кавказ немецкое командование выделило группу армий «А» под командованием генерал-фельдмаршала Листа. Теперь в её состав входила I-ая танковая армия Клейста, IV-ая танковая армия Гота, общевойсковая армия генерал-полковника Руоффа, румынская армия генерала Думитреску. Всего в распоряжении Листа имелось 167 тысяч солдат, 1130 танков, 4540 орудий и минометов, до 1000 самолетов. После захвата Северного Кавказа намечалось обойти Главный Кавказский хребет с запада и с востока. Одной из немецких армий предстояло выйти к побережью Черного моря, овладеть Новороссийском и Туапсе. Кроме того, в Крыму готовились к форсированию Керченского пролива новые дивизии, чтобы нанести затем удар вдоль дороги, проходящей по Черноморскому побережью на юго-восток. Другая группировка имела задачу захватить Грозный и Махачкалу, перерезать Военно-Осетинскую и ВоенноГрузинскую дороги. Конечной целью на этом направлении являлся Баку. Одновременно с обходным маневром намечалось преодолеть Кавказский хребет в его центральной части по перевалам и выйти в районы Тбилиси, Кутаиси и Сухуми. С выходом в Закавказье немцы захватывали последние базы Черноморского флота, устанавливали непосредственную связь с турецкой армией. Гитлер надеялся вовлечь Турцию в войну на стороне Третьего рейха, а также создать условия для вторжения на Ближний и Средний Восток. Германское командование намечало после прорыва Терского рубежа, развернуть военно-морские операции на Каспийском море с целью нарушения советских коммуникаций. Оборона Кавказа с севера была

почти не подготовлена. Правда, Военный совет Северо-Кавказского фронта еще 16-го июня принял решение создать оборонительные рубежи между Доном и Кубанью, по Тереку, на Таманском полуострове, по побережью Черного и Азовского морей, но выполнить эти работы смогли менее чем на треть. То, что все-таки удалось сделать, по качеству исполнения нельзя было назвать полноценными оборонительными рубежами. Они не были прикрыты инженерными заграждениями, полностью отсутствовала маскировка. Обсуждались грандиозные планы создания нескольких полос заграждений на глубину 100 км на наиболее вероятных направлениях действий противника, но на обсуждениях всё и закончилось. После взятия фашистами Ростова, за который шли упорные и ожесточенные уличные бои, Сталин издал приказ №227, известный под названием «Ни шагу назад», в котором лгалось, что город оставлен без серьезного сопротивления. Вина за поражения на юге возлагалась на командующих армиями в то время как Сталин, диктатор и военный профан, который не укрепил советские войска на юге и не направил туда резервы, хотя его и предупреждали, что главный удар будет нанесен именно там, являлся основной причиной катастрофы. Были образованы заградительные отряды из войск НКВД и штрафные батальоны. За любое слово с критикой Верховного командования, за то, что человек дрогнул перед угрозой смерти, беспощадно расстреливали. Только через три недели после начала фашистского наступления на юге Сталин наконец поверил в то, что это главное направление удара. Однако не нашел ничего лучшего, чем, в присущей ему манере, стал грозить и наказывать «провинившихся». Вот такая телеграмма была послана командующему Северо-Кавказского фронта Буденному: «По данным Генштаба, - оборонительные сооружения и организация работ по укреплению Азовского, Черноморского побережий и южного берега реки Дон имеют ряд существенных недостатков, а командование некоторых частей и соединений фронта преступно халатно относится к организации обороны занимаемых ими участков». Между тем, фельдмаршал Лист не собирался сбавлять темп. 25-го июля германские войска начали наступление с плацдармов в нижнем течении Дона. 1-ая танковая армия и танковый корпус армии Гота нанесли главный удар на Сальск, Ворошиловск, как тогда назывался Ставрополь, а 17-ая общевойсковая армия - на Краснодар. В один день оборона фронта была взломана по всей полосе. Сутки спустя немецкие подвижные соединения продвинулись на глубину до 80 км. Прорыв в район Сальска давал возможность танковой группировке Клейста выйти в тыл советским войскам, находившимся южнее Ростова.

Продолжение в следующем номере.

24

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Omar S. Arafat, M.D.

• • • • • •

АНЕКДОТЫ ИЗ ОДЕССЫ Письмо из Тель-Авива в Одессу: Сынок, высылaем тебе 20 доллaров, кaк ты и просил... Но хотим нaпомнить, что 20 доллaров пишется не с тремя нулями, a с одним! Одесса, базар: - Я бы и за полцены не купила такую шубу. Посмотрите - вон мех лезет!

- Мадам, да за эту цену через пару лет у вас будет отличное кожаное пальто!

- Яша, мы с тобой, таки, самые несчастные люди!

- Фирочка, почему ты так считаешь?

- Мы живём около моря, нам даже в отпуск поехать некуда!

- Яша, Вы знаете какой национальности Дональд Трамп?

- Не может быть?!

- Самуил Маркович, а шо вы скажете за женщин?

- Додик, есть, таки, два типа женщин. На одних смотришь и думаешь: я столько не выпью. А на других смотришь и думаешь: я столько не заработаю. В одесском трамвае: - Мужчина! Не потейте на меня! Изя в публичном доме выбирает проститутку. Тут влaмывaется полиция. Выводят всех в холл.

- Ты кто? Проститутка?

- Нет, Я мaссaжисткa!

- А ты?

- А я делaю педикюр!

- А ты кто - Я уборщица.. Изя не выдерживaет: - Не вы полюбуйтесь на них!!!!! Сейчас окaжется, шо проститутка тут я!!!

- Ой вэй! Пять сумок тащишь,Софочка! И шо ты накупила?

- Двадцать кило не вашего дела!

- Яша, ви знаете, говорят шо от поноса помогает морковь...

- Сеня, я даже представить боюсь каким образом...

- Бэлла Моисеевна, таки разрешите Вас пригласить на танец?

- Ой, как приятно! Фимочка, а Ви

ВОСТОК

Board Certified Radiologist Imaging Specialists of Burbank, a RadNet facility.

MRI CT US

1821 W. Olive Ave. Burbank, CA 91506

ЗАПАД

Nuclear Digital X-Ray

24 hour turn around time on all reports All insurance accepted.

Competitive cash pricing.

Subspecialist expert readings.

Staff fluent in Spanish, Russian, Armenian and Arabic Call today for initial consultation to see what imaging test is right for you!

Call (818) 841-8880

таки ночью не храпите?

- Роза Львовна, вы по-прежнему выглядите на миллионов баксов... хотя и потёртыми купюрами. С утра в одесском дворе на асфальте появилась надпись: «Все мужики сволочи!». Вечером кто-то дописал: «Вы, Сара Абрамовна, тоже не подарок».

- Соломон Абрамович, как вы себя чувствуете?

– Тебя это не должно беспокоить, Моня, тебя нет в завещании! Из разговора одесситов на Брайтон Бич: - Так что, Ися, ты уже выучил английский язык?

- Да, и очень хорошо!

- Так они тебя уже понимают?

- Да разве они поймут! В одесском трамвае: - Девушка, передайте кондуктору на билет!

- Так он же бесплатно ездит!

В Одессе на сигаретных пачках написано: «Мамочка узнает – убьёт».

- Жора, как у тебя дела на личном фронте?

- А я таки дезертир... Одесса. Привоз.

- Мадам, купите живых раков!

- Ой, деточка, живых в кипяток бросать жалко...

- А вы глаза закройте, когда варить будете.

- Шо, каждому?

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

СЕЙЧАС в ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ!!! Александр Таращанский

ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, АВТОР ДВУХ КНИГ “ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ЗАРУБЕЖНЫМ ИЗДАНИЯМ чьи методы диагностики и лечения не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины, владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины

определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна

Ему принадлежит выражение «Болезнь - это сигнал или знак, благодаря которому мы должны стремиться себя совершенствовать» Читайте на www.alexhealingway.com

25

FAX: 1-877-841-9647

врач и поблагодарил за помощь. Я оказался прав,

Посетите мой сайт www.

Alexhealingway.com Запись на прием к Александру Таращанскому в Калифорнии по тел.

(646) 539-8028. Прием по адресу:7855 Santa Monica Blvd (corner of Fairfax Ave, Whole Foods Plaza), West Hollywood, CA 90046

параличей и т.д.

- В одном из полученных писем я узнал, что является единственным целителем в мире, препараты от эпилепсии. этот метод помог мужчине восстановить зрение, Александр Таращанский производящим “Перевод биологических часов” орКогда я еще жил в бывшем СССР, меня пригладругому – функцию щитовидной железы и т.д. является единственным целителем в мире, производящим “Перевод биологических часов” ганизма, благодаря которому очень часто происхосили в больницу к умирающему человеку. Осмотрев Александр, многие люди, прочитавшие все ваши организма, благодаря которому очень часто происходит омоложение организма, избавление от дит омоложение организма, избавление от болезней его, я почувствовал, что причина в районе головы. интервью и книги, пишут о том, что они для себя болезней и проблем. и проблем. «Может это фантомные боли», подумал я и начал осоткрыли дорогу к переосмыслению всей своей За свой более чем 50-летний опыт работы, изучая различные методики древних целителей, шаманов и За свой более чем 50-летний опыт работы, измотр по разработанной мною системе и почувствожизни и выздоровлению. В одном из ваших инврачевателей, тибетскую, китайскую, арабскую, европейскую и другие виды старинных и учая различные методики древних целителей, шамавал повышенное излучение и вибрацию в области тервью вы сказали, что вы хотели бы работать с современных методов помощи больным, Александр разработал свою, более совершенную теорию нов и врачевателей, тибетскую, китайскую, арабскую, носоглотки и нижней челюсти. Мужчина 43-х лет, врачами; что вы под этим подразумеваете? целительства, помогающую восстановлению организма и выхода из болезней. европейскую и другие виды старинных и современвесь отечный, лежал и стонал от малейшего при- Этот симбиоз смог бы сделать врача более ных методов помощи больным, разрабокосновения к телу,одолевают у него возникали болезненные - Александр, когда Александр я беру у вас интервью, меня всегда странные чувства. Явостребованным, думаю, все лиибо моя помощь предполагает тал усвою, совершенную теориюли целительства, судороги, губы были синего цвета, даже морфий не я всегда более быстрое восстановление после болезни и наш васболее спросил, правильно я задал свои вопросы. Даже когда уже интервью вышло, нахожу помогающую организма и выхода снималОдним боль. Исловом, я попросил разрешения посмотреть консилиум разницувосстановлению в том, что я хотел спросить и спросил. хотел как лучше, а получилось какпошел бы только на благо пациенту. из болезней. его рот. Во рту стоял золотой мостик протез с не- В чем бы это выразилось? всегда. сколькими золотыми а рядом были зубы из НЛО - К сожалению, врачи являются узкими специСегодня вам придется ответить на мои довольно сложныезубами, вопросы. Исследователи (неопознанные летающие сообщили, что только в январе НЛО наблюдали в Германии, в - Александр, к нам приходитобъекты) много писем, нержавейки. алистами: кардиолог не сможет помочь с проблеи в Японии, но при этом они не идут ни сЯ кем на контакт. на трет, своем сайте где России люди описывают свое выздоровление благоподумал: может этот Вы мостик но он был мой простаты или зрением, а тем более с кожными www.alexhealingway.com заснятые вами идеально. кораблиЯипостучал утверждаете, что имели контакт. даря вашим уникальным методам показали целительства. подогнан по зубам, боли не с ними проблемами. Например, невроз сердца. Ему очень Мой вопрос, какая их цель по отношению кбыло. нашей цивилизации? В чем их секрет? И, как я уже неоднократно говорил в своих часто сопутствует холецистит, еще внутриглазное не нужны. Им нужныкоторые наши гормональные и наширазность гормональные Какзависит они мне - -ВМы своихиммногочисленных интервью, интервью, соединения меня вдруг осенило: потенци- мутации. давление и от воспаления гланд и дивертиобъяснили, они в нас хранят свои ДНК (об этом я еще написал в своих книгах). я дал вам, я подробно объясняю свою методику, свои алов. Вот что значит знание физики. Я предложил кулеза и т.д. Антибиотики, например, лучше брать с Например, мы рассматриваем вакуум, как пустоту. А они – как сложную среду или структуру взгляды и свой подход к той или иной проблеме со родственникам немедленно отвезти его к дантисту, приемом минералов, при химиотерапии необходимо взаимодействия. По их понятиям пространство вакуума заполнено мыслью. Ведь по этой субстанции здоровьем. Но если ответить на поставленный вами снять золотой мостик и больше его никогда не стараза в день проходит коммуникация во всей Вселенной. Более того, вакуум образует среду существованиятри материи, изобогащать пищу мукой из грибов шивопрос, то скажу, что у меня сугубо индивидуальный В этотфизики. же день его состояние стало улучшаться, итаки. Принимая таблетки, необходимо надавливать которой вытекает принцип фундаментальных вить. законов подход -кЧто каждому пациенту, ведь сказать? каждый человек он выполнял мои рекомендации ходить босиком по и прикладывать руки к тому органу, для которого вы этим хотите индивидуален, а энергетика женщины отличается оти в нихземле и уже нагалактики третий деньибез лекарствВсе восстаноони предназначены. Можно для усиления действия - Что вакуум и время тождественны создаются планеты. это есть в моих книгах, ведь через меня Поэтому была передана информация для людей, для япродления измененияникогда их жизни. лекарства просто придавить прищепкой палец, соэнергетики мужчины. свое воздействие и вился. Поэтому считаю, чтоикомпьютер касается инопланетян, то они чтовступаютневсможет контакт с людьми настолько редко,врача, что за время лечениеЧто я строю с учетом различных факторов, заменить настоящего, думающего ответствующий больному органу. Например, при цивилизации в контакте с незначительным создателями бы существования принести человекунашей максимальную пользу. они Мой были которых, к сожалению, осталось такколичеством мало. И врачи людей, похудении очень хорошо помогает чай, его калорийрелигиозных Но мои самая сложная должны роль досталась Иуде. Нес будь его –математине было бы Христа. более чем 50-летнийнаправлений. опыт целительства, знания работать совместно физиками, ность в 25Это раз все выше, чем калорийность пшеничного в области медицины, физики, математики и биолоками, биологами и другими специалистами. хлеба. Можно сделать очень крутой раствор из чая гии, а также моя сверхчувствительность позволяют - Много пришло писем, что благодаря наи принимать ванну, в этом растворе будут и минемне определять даже отклонения в организме, котозначенным вами тестам люди узнали, что они ралы, и дубильные вещества, алколоиды, белковые рые еще не проявились, но я на них реагирую какимявляются носителями различных вирусов, о ковещества, эфирные масла, даже витамины. Поэтому то, как говорят, шестым чувством. Поэтому мне часто торых они даже и не подозревали. Одна женщина я предполагаю, что мой симбиоз с врачом даст более удается восстановить и уравновесить ускоренную написала: «Я была на приеме у Александра, он попозитивный результат. или замедленную амплитуду больного органа и восставил мне правильный диагноз. Я сама врач, но - Все знают, что вы являетесь еще и унистановить его утраченные функции. Я работаю толькогда он сказал, что у меня проблема по гинекокальным целителем, диагностируете без тестов и ко своими руками, без приборов. Мои руки изучают логии, я с ним не согласилась, так как 3 дня назад рентгена, не так ли? тепловую волну, в которой заложена информация посетила гинеколога и у меня не нашли отклоне- Мои знания в области медицины и нетрадина выздоровление. После своего воздействия я рений. Через 2 дня у меня началось сильнейшее мационного лечения, я уже говорил об этом, итог моих комендую травы, диету и т.д., а если необходимо, то точное кровотечение, и я пролежала в больнице изысканий, моего каждодневного труда. Я развил в сделать тесты, в которых чувствую необходимость. восемь дней». В чем заключается ваше лечение? себе сверхчувствительность настолько, что часто об- Во многих письмах к нам люди пишут о - Я занимаюсь восстановлением утраченных наруженные мною болезни и отклонения в организточности вашей диагностики. Как вы определяефункций органов и организма в целом, а также его ме подтверждаются медицинскими тестами. Я очень те отклонения в организме? омоложением, то есть возвращению в то состояние, часто применяю неординарные решения при лече- Во-первых, за свою деятельность я встречал когда он был стабильным и сильным. В этом случае нии тяжелых болезней, но в этом скорее помогают множество различных болезней, и неоднократно. я воздействую на скрытые механизмы мозга и крови, мне моя интуиция и знание системы двух противопоМогу гордиться тем, что правильно поставленный которые несут в себе генетическую память. ложностей организма, при которых происходит его мною диагноз спас человека от лепрозория. Ему по- В одном присланном к нам письме женразбалансировка, а мои методы воздействия выравставили диагноз – проказа, а оказалось, что у него щина пишет, что вы порекомендовали ее мужу нивают его химическо-энергетической потенциал и был запущенный кожный туберкулез. У меня были при инсульте и параличе принимать женский подаже омолаживают. пациенты с амиотрофическим лотериальным склеловой гормон. После его приема он смог ходить В 1989 году я лечил основателя американской розом и мне удавалось некоторым даже помочь. и у него даже восстановились функции. Как вы электронной музыки, у него была опухоль мозга. ПоКогда жил в Австрии мне приходилось помогать пришли к этому, ведь это открытие в медицине? сле проведенной неудачно подобранной химиотерабольным с ВИЧ-инфекцией (СПИД). Те, которые вы- Я всегда стараюсь использовать опыт как пии и обучения он не мог есть, весь его пищевод и полняли мои предписания – живы и сегодня. традиционной, так и нетрадиционной медицины, кишечник были воспалены, язык был ярко-бордовоУ больного была высокая температура, на коведь главное – излечить человека. А к этому я приго цвета и он умирал голодной смертью, ибо питание торую не действовали никакие препараты, в том чисшел методом проб и ошибок и поиска помощи страчерез капельницы вызывало у него сильнейшие рволе антибиотики, а оказалась – болезнь Крона, мой дающим. Моя идея заключалась в том, что женщина ты, то есть продукты не усваивались. Когда я увидел диагноз подтвердился. восстанавливается быстрее мужчины, значит, мужчиэто, меня вдруг осенило. Я взял 2 яичных белка, смеЧетыре года назад я смотрел ребенка, котоне необходимо увеличить количество женских полошал с несколькими кубиками льда, разбил их в микрому поставили диагноз – эпилепсия, с чем я не мог вых гормонов, и когда это стало срабатывать, я начал сере и стал ложечкой кормить его. После окончания согласиться и попросил сделать ребенку тест на борекомендовать этот метод для более быстрого воссвоего лечения я еще дал ему два белка и посоветолезнь Лайма. Через неделю ко мне перезвонил его становления организма после инсультов, парезов, вал продолжать это делать даже в мое отсутствие. Александр Таращанский Читайте на www.alexhealingway.com ребенка укусил клещ, а он принимал уже 1,5 года

Так работая с ним, на 4-й день он смог пить овсяные кисели, а на 12-й день он самостоятельно смог встать с постели и есть даже мясо. Я не хочу утомлять читателей своими удачными исцелениями, они это могут прочесть, заказав все мои интервью. И в заключение нашего интервью я еще раз хочу повторить информацию о вашей уникальной добавке «Гиппофаин», содержащей чистый растительный серотонин. ... Среди болезней, когда приходит облегчение или избавление, были и аутоиммунные заболевания, даже красная волчанка, болезнь Крона, диабет 1-го и 2-го типов, синдром Рейтера, болезнь Бехтерева, Паркинсона, Альцгеймера, Вильсона, рассеянный и боковой амиотрофический склероз, наркомания, алкоголизм и все виды гепатита A, B, C и даже аутоиммунный. Судя по письмам, люди, принимавшие пищевую добавку, добились облегчения при проблемах с желудочно-кишечным трактом, ожирением, даже булимией, у многих восстановилось или улучшилось зрение, у многих ушли мышечные и суставные боли, кожа стала упругой и даже ушла сухость. Было получено шесть писем, где два человека полностью избавились от псориаза, а четверо – от экземы. «Гиппофаин» очень помогает при недержании мочи, вегето-сосудистой дистонии. Ученые доказали что серотонин задерживает старение, замедляя процесс укорачивания теломеров (окончаний хромосом). Также очень много хороших отзывов мы получаем о рекомендуемом вами противоартритном креме VITASAN производства Швейцарии, который снимает мышечные и суставные боли, снижает давление, убирает неприятный запах ног, лечит грибок, помогает при частых простудных заболеваниях.

- Еще раз хочу всех предостеречь. Не покупайте пищевую добавку «Гиппофаин» у других, ибо это может оказаться подделкой. Есть только один продавец Людмила. Ее телефон (718) 368 – 0777, (917) 648-9347.

- Спасибо за интервью. Интервью взял В. Шмидт

Приобрести книги «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра» на русском или английском языке, пищевую добавку «Гиппофаин», «Конические» и «Цилиндрическую» спирали, специальные пластины, «Лечебную палочку», крем VITASAN вы можете на приеме у Александра. Вы также можете заказать их по тел. (718) 368 – 0777, (917) 648-9347, отправив чек или маниордер по адресу: Alex Tarashchansky P.O. BOX 350821, Brooklyn, NY 11235 Стоимость книг: «Первое Откровение Александра» на русском языке - $20; на английском - $20; «Второе Откровение Александра» на русском языке - $20; на английском - $20; стоимость пищевой добавки «Гиппофаин» ($40 одна упаковка + пересылка в зависимости от количества), крема VITASAN ($35.00, пересылка включена). Желающие могут приобрести все 91 интервью с А. Таращанским на русском или английском языках - по $45 за комплект.

www.Alexhealingway.com

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

/

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г.

TEL.: 510-484-5560 /

/

27

FAX: 1-877-841-9647

51

TEL.: 303.995.5151

К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш И Александр ЕСКЕВИЧ —

бронзовый призер II открытого

Чемпионата России по кроссворду,

К Р О С С В О Р Д

№ 906

удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

3. Фрукт, научное название которого - персея американская, а неофициальное - аллигаторова уша.

9. «Непобедимая ... « - соединение из 128 испанских боевых кораблей, в 1588 году потерпевшее поражение от англичан в первом же сражении.

10. Игра, освоенная Алисой в Стране Чудес;»шарами служили ежи, молотками - фламинго, а воротами - солдаты, делавшие мостик».

11. Двухметровое метательное копье, боевое и охотничье оружие многих народов Африки.

12. Роман Достоевского, главного героя которого в кино играли и Юрий Яковлев, и Иннокентий Смоктуновский, и Евгений Миронов, и Жерар Филип.

14. «Солнышко садится, у работника ... веселится; солнышко всходит - у работника ... сводит» (русская поговорка).

15. Какое слово образуется соединением английских слов «корова» и «мальчик»?

16. Древнегреческий мифический пес-сторож со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство.

21. Тибетский Манасаровар (4 556 м над 51 (487) - 28 декабря 2009 г. уровнем22 моря) глубиной до 90 метров - самое высокогорное пресноводное ... в мире.

Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 51 (487)22. Водоплавающая 22 - 28 декабря 2009 г. птица, то же, что большая поганка.

Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 23. По В. Далю: «конская побежка, в которой лошадь подымает ноги накрест: левую переднюю, и тотчас за ней правую заднюю».

24. И яхта-швертбот олимпийского класса, и представитель народа. 2009 г.

51 (487) европейского 22 - 28 декабря 27. Инструмент кузнеца.

Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 28. Антипод аутсайдера.

30. «Битва за ... « - документальный роман классика американской литературы Тома Вулфа о конца 1950-х - начала 1960-х 51 (487) событиях 22 - 28 декабря 2009 г. годов.

32. Тетеревятник или перепелятник.

Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254

36. У туриста - спальный, у орангутана - горловой.

38. И растительный мир, и его богиня.

39. Медвежьи «апартаменты».

40. Родственник бука, который англичане называют словом, сложенным из слов «сундук» и «орех».

41. Одно из древнейших русских блюд, приготовляемое из ягод, варенья, молока с добавлением крахмала и сахара.

42. В какой азиатской стране Новый год именуют «Тет Нгуен Дан», встречают в январе или феврале по лунному календарю Тет и празднуют целую неделю? ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. По В. Далю: «вещество, толща, пласт; более о веществах жидких и прозрачных».

2. Дворец-крепость.

4. Шест с лопастью.

5. Японский мохнаторукий ... живет в реках Сахалина, а также в реках на юге Приморского края.

6. То ли сорт конфет, то ли фея из балета «Щелкунчик».

7. Чаша для освящения вина, используемая в православной церкви при обряде причастия.

8. Система украшения здания или изделия.

13. Японская корпорация, которая в первом квартале 2007 года стала крупнейшим в мире производителем автомобилей, впервые обогнав «Дженерал Моторс».

14. Согласно Корану, эта драгоценность росла на деревьях райского сада; а Гай Юлий Цезарь ввел запрет на ее ношение для женщин, не принадлежавшим к аристократическим фамилиям.

17. Способ спрятать шахматного короля в укрытие.

18. По итогам опроса общественного мнения, проведенного в 2005 году в Великобритании, величайшим техническим изобретением с 1800 года был признан ОН.

19. Размах колебаний маятника.

20. По В. Далю: «роспись всех дней в году».

25. Боевая часть сабли.

26. Строение земной поверхности, совокупность неровностей суши и океанского дна.

29. Родственник грецкого ореха, растущий на юго-востоке США, а также в Крыму, Средней Азии и на Кавказе.

30. Ключица по своей сути.

31. Рогатое парнокопытное.

33. Греческая буква, которой математики обозначают сумму.

34. Материаловеды различают такие ЕГО виды: стеклянный, металлический, металловидный, алмазный, жирный, перламутровый и шелковистый.

35. ОН бывает четырехударный, а бывает шестиударный - по числу ударов ногами на 29 два гребка руками.

37. На суше - армия, на воде - ?

29

Ответы на кроссворд 905 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7. Бабочка. 8. Мемуары. 9. Лимпопо. 10. Театрал. 14. Витамин. 18. Рюкзак. 19. Баланс.

20. Чих. 21. Сирена. 23. Бикини. 24. Агроном. 29. Памфлет. 30. Лицедей. 31. Масштаб.

32. Октябрь.

29 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Валик. 2. Помпа. 3. Скептик. 4. Перегиб. 5. Суета. 6. Орган. 11. Баритон. 12. Брасс.

13. Шкура. 14. Ванна. 15. «Налим». 16. Камин. 17. Осмий. 22. Агрегат. 23. Ботинки. 25. Запах. 26. Афиша. 27. Беляш. 28. Метро.

29

Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.

По всем вопросам:

818-445-9456

Павел или Надежда

1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4

23(906) 19 - 25 ИЮНЯ 2018 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647

STATE PHARMACY Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками

Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm

тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406

ПРОДВИЖЕНИЕ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ И ГУГЛ Мы позаботимся , чтобы ваш персональный или бизнес аккаунт был одним из лучших

ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ Съемка:

с дроном подводная съемки влогов Реалити шоу

gennadiy_kotlyarchuk

Фото для глянцевых журналов и многое другое

Создание любого уровня веб сайта Продвижение веб сайта в Гугл Создание страниц и продвижение в инстаграм , фейсбук , ютуб Реклама, рассчитанная на вашего клиента в районе вашего офиса Посещение VIP мероприятий для контактов , фото для соцсетей

КАК ВОССТАНОВИТЬ УТЕРЯННЫЕ ЗУБЫ?

510-484-5560 DENTAL IMPLANT

(New Patiens Only)

$695

$1500 Value

СКИДКИ

НА ИМПЛАНТЫ И КОРОНКИ

DENTAL CLEANING

BOTOX SPECIAL

$29

$12.00

(New Patiens Only)

$189 Value Chatsworth Office 10108 Topanga Canyon Blvd., Chatsworth, CA 91311 www.LA-DentalArts.com

(818) 709-6713

Woodland Hills office 6543 Topanga Canyon Blvd Woodland Hills, CA 9130 westvalleydentalcenter.com

(818) 883-7979

Видео ролики о вашем бизнесе Фото для инстаграмма или фейсбука Видео для ютуба

per unit

Yury Bershadsky, D.D.S.

∗ Зубные импланты ∗ Полная реконструкция рта ∗ Косметическая стоматология ∗ Общая стоматология ∗ Ортодонтия ∗ Фарфоровые виниры ∗ Lumineers ∗ Invisaling ∗ Коронки CEREC ∗ Фарфоровые коронки и Onlays ∗ Отбеливание зубов ∗ Замена ртутных и серебряных заполнителей ∗ Root Canals ∗ Хирургия десен ∗ Коронки за одно посещение Доктор специализируется в сложной Доктор Бершадский использует имплантологии с применением метода уникальную методику установки БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: импланта в течение 15 минут без общего наркоза, под местной анестезией, с без швов и с местной анестезией. минимальным механическим вмешательством