T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A
ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й
CANADA
LOS ANGELES, CALIFORNIA
Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
ВОСТОК /
T H E
W E S T
E A S T
W E E K LY
/
TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM
МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ: Медицинское оборудование и кровати вам привезут домой Посещение медсестры 2-3 раза в неделю Посещение няни 2-3 раза в неделю Посещение врача 1-2 раза в месяц Подобранные врачом лекарственные препараты бесплатно
РУССКИЙ ХОСПИС В ЛОС АНДЖЕЛЕС Белла приглашает ДАТЫ ПОЕЗДОК
По всем вопросам:
Miracle Springs Resort & Spa
Информация о будущих датах и заказы:
Геннадий Фундаминский DDS
в лучшую гостиницу
HOT SPRINGS
(323) 719-0310
ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ
Август 12-17 Сентябрь 23-28
СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ
Октябрь 26 - Ноябрь 6 Ноябрь 25 - 30 ОПЛАТА ЗА АВГУСТ ДО КОНЦА ИЮЛЯ
Возможна встреча Нового года в Miracle Springs
Геннадий Фундаминский DDS
ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ
СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО СУНИКАЛЕН ледующий но
510-484-5560
МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе. (Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).
ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.
7 ДЖАКУЗИ И БАССЕЙН С МИНЕРАЛЬНОЙ ВОДОЙ В НОМЕРАХ: ХОЛОДИЛЬНИК, МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ, КОФЕВАРКА, ФЕН, УТЮГ
ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА
БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ
УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством
ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.
(310) 278-0814
9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com
ДОКТОР
м е СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ р г а з е т Вы в ы й д е т 7 а в г у с т а 2 0 1 8 г .
Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов,
СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА
ВОСТОК
Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов. Denver, 80246 Редакция знакомитсяCO с письмами читателей, не вступая в переписку. 303-333-1632
ЧЛЕНЫ КОНГРЕССА И ДЕПУТАТ ВЕРХОВНОЙ РАДЫ НЕДОВОЛЬНЫ МОЛЧАНИЕМ ТРАМПА ПО УКРАИНЕ Окончание. Начало на стр. 1
... Законодатели также выразили обеспокоенность тем, что Трамп не осудил нападки России «на суверенитет Украины, в том числе кибератаки на ее институты, агрессию в Донбассе и незаконную оккупацию Крыма», ставшую первым насильственным транснациональным захватом территории в Европе со времен Второй мировой войны. Глава комитета Верховной Рады Украины по международным делам Анна Гопко заявила «Голосу Америки», что власти в Киеве следили за саммитом в Хельсинки, надеясь ус-
США:СОБЫТИЯ СОБЫТИЯИИФАКТЫ ФАКТЫ США:
ЗАПАД
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET
лышать заявления по Украине. «Конечно же, Украина заинтересована в том, чтобы видеть сильную Америку, а не ослабление ее позиций в результате заявлений, которые можно воспринимать, как шаг назад, – сказала Гопко. – Мы ожидаем увидеть со стороны США силу, приверженность верховенству закона и доверие к разведслужбам США». Официальные лица в Киеве не ограничиваются протестами по поводу российской оккупации Крыма и военной поддержки сепаратистов на востоке страны, но также выражают тревогу по поводу вмешательства России в политические дела Украины. «Для Киева действительно важно увидеть успешный пример расследования российского вмешательства в демократические выборы в других странах», – заявила Гопко. «Мы видели массу случаев российского вмешательства во Франции, Италии, Германии и Соединенном Королевстве», – сказала она, добавив, что если американское расследование приведет к судебному преследованию, то у России пропадет желание к новым вмешательствам за рубежом. Как и двухпартийный кокус, осу2 Гопко дивший саммит в Хельсинки, заявила, что власти в Киеве были обескуражены тем, что Трамп не упомянул о российской агрессии в УкраИНФОРМАЦИОННЫЙОБЗОР ОБЗОР ИНФОРМАЦИОННЫЙ
2
РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация
ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER
RADNET (RADNET)
17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316 ph.: 818-654-8338 818 776 9100 Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования. - MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.
ЗАПАД ЗАПАД
ВОСТОК ВОСТОК
Директор ФБР Кристофер Рэй. Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Chris_Wray_ official_photo.jpg
ине.
«Мы просто хотели услышать позицию Трампа о том, что Крым принадлежит Украине, и что это твердая, неизменная позиция США, – сказала она. – Вместо этого Путин проделал свою работу и сказал, что есть разногласия по Крыму». voanews.com
ГЛАВА ФБР ПОПРЕЖНЕМУ УБЕЖДЕН В РОССИЙСКОМ ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ НА ВЫБОРАХ Директор ФБР Кристофер Рэй заявил, что американское разведывательное сообщество попрежнему придерживается мнения, что Россия вмешивалась в ход выборов 2016 года, несмотря на то, что президент России Владимир Путин отрицал это на переговорах с президентом США Дональдом Трампом. «У него есть свое мнение, он высказал свое мнение», – сказал Рэй, когда его попросили прокомментировать заявления Путина на саммите с Трампом в Хельсинки в понедельник. «Оценка разведывательного сообщества не изменилась. Мое мнение не изменилось, и оно состоит в том, что Россия пыталась вмешаться в последние выборы и что она продолжает участвовать в операциях по оказанию злонамеренного влияния по сей день». Эти действия «направлены на то, чтобы посеять раздоры и разобщенность в нашей стране», добавил он. В понедельник (16 июля – ред.) Трамп, как показалось, принял отрицания Путина на пресс-конференции после их встречи в Хельсинки. Это вызвало возмущение в Вашингтоне и редкое заявление о несогласии, с которым выступил глава американского разведсообщества, директор национальной разведки Дэн Коутс. Во вторник (17 июля – ред.) Трамп отступил от своих комментариев, заявив, что согласен с точкой зрения американской разведки, что Москва вмешивалась в ход выборов. Рэй, выступавший на Форуме по вопросам безопасности в Аспене, штат Колорадо, заявил, что некоторые другие страны действительно будут пытаться повлиять на американскую политику разными способами. Однако при этом он добавил: «Нет сомнений, что Россия пока что была самым агрессивным действующим лицом». voanews.com
ПРЕССА БЕЛОГО ДОМА НЕ УДОВЛЕТВОРЕНА ОБЪЯСНЕНИЯМИ ТРАМПА О РОССИЙСКОЙ УГРОЗЕ ВАШИНГТОН – Согласен ли президент Трамп с выводами американской разведки относительно российского вмешательства на выборах? В Белом доме вновь возникла путаница по этому вопросу.
Когда на заседании кабинета в среду (18 июля – ред.) президента спросили, считает ли он, что Россия по-прежнему представляет угрозу Соединенным Штатам, он покачал головой и сказал: «Большое спасибо, нет». Через несколько часов пресссекретарь Сара Хакаби Сандерс пояснила, что фраза Трампа означала его отказ отвечать на вопросы журналистов, а не являлась ответом на сам вопрос. [...] Однако в вечернем выпуске новостей на канале CBS в среду Трамп сказал, что Россия «действительно» вмешивалась в ход президентских выборов в 2016 году, и что он призовет президента России Владимира Путина к ответу за вмешательство, «поскольку он несет ответственность за страну». Директор национальной разведки Дэн Коутс на прошлой неделе заявил, что Россия и другие страны продолжают вести работу против американских компаний, правительства и других институтов. Республиканский сенатор Линдси Грэм поспешил указать на очевидные расхождения во взглядах Трампа и Коутса на Россию. Член подкомитета Сената по кибербезопасности, Грэм написал в Твиттере: «Большое несоответствие между заявлением президента Трампа и предупреждением директора национальной разведки Коутса. Крайне важно, чтобы мы добрались до сути происходящего, чтобы мы были готовы защищать себя перед выборами 2018 года. Моя личная точка зрения: русские снова занимаются этим». Другой республиканский сенатор, член комитета по разведке Сюзан Коллинз, написала в Твиттере: «Русские продолжают усилия по подрыву западных демократий, в том числе и нашей. Президент не прав и должен прислушаться к предупреждениям нашего разведывательного сообщества, включая директора национальной разведки Дэна Коутса». Ранее в тот же день в беседе с журналистами в зале заседаний кабинета Трамп заявил: «Никогда не было президента, который так же жестко относился бы к России, как я». По словам Трампа, «Президент Путин знает об этом лучше, чем ктолибо другой... и не рад этому». Стив Херман voanews.com
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
3
FAX: 1-877-841-9647
Открылся новый офис: 12340 Santa Monica blvd #233 Los Angeles CA 90025 310-954-9671
КОВЧЕГ книжный магазин
Приглашаем на распродажу
Yelena Badalova M.D. PH.D Член Американской медицинской ассоциации
DVD от $0.50 CD от $0.50 Книги $1-3 Рента DVD без сроков и депозитов
СКИДКА 4-11 июля
323 - 876 -2749
Работаем : понедельник - суббота с 11 до 6 7508 Sunset blvd Los Angeles CA 90046 Большой выбор книг на распродаже от $1 до $3
Раздел “Политика и история” - при покупке 5 и более книг скидка 50%
ШОУ ВЛАДИМИРА Мы сделаем любое мероприятие интересным и незабываемым
323-356-2996
310- 954-9671
vladimirmalchik1954@ yahoo.com
ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ
Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí»
ПОСЫЛКИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ в Украину, Россию, страны СНГ Размер и вес неограничены Адресная доставка получателю Можем приехать за вашей посылкой posilochka@yahoo.com mailto: info@posilochka-usa.com
www.posilochka-usa.com 13609 Victory bvld. Suite 130, Van Nuys, CA 91401
14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411
(818) 767-4552 (818) POSILKA
Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.
SALE! SALE!
110
http://powerkhanforlife.com/
Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)
- $15 +$3 ïåðåñûëêà
Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!
732-720-9223 Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712
4
С ДРУГОГО БЕРЕГА
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
ПРОВАЛЬНОЕ ТУРНЕ ИЛИ СМЕНА МИРОПОРЯДКА? В СВОЕМ ЕВРОПЕЙСКОМ ТУРНЕ 10 – 16 ИЮЛЯ ПРЕЗИДЕНТ США ДОНАЛЬД ТРАМП УЧАСТВОВАЛ В САММИТЕ НАТО В БРЮССЕЛЕ, НА КОТОРОМ РАСПЕКАЛ СОЮЗНИКОВ И В ЧАСТНОСТИ АНГЕЛУ МЕРКЕЛЬ. ЗАТЕМ ПРЕЗИДЕНТ США ПОСЕТИЛ БРИТАНИЮ, ГДЕ ЧИТАЛ НОТАЦИИ ТЕРЕЗЕ МЭЙ И ПОСТАВИЛ В НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОРОЛЕВУ ЕЛИЗАВЕТУ. В ЗАВЕРШЕНИЕ ТУРНЕ ТРАМП ПРОВЕЛ ПЕРВУЮ ВСТРЕЧУ С РОССИЙСКИМ «КОНКУРЕНТОМ» (ПО ЕГО ЖЕ ВЫРАЖЕНИЮ) ВЛАДИМИРОМ ПУТИНЫМ. ИХ БЕСЕДА НАЕДИНЕ И ПРЕДЕЛЬНО СПОРНАЯ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ВЫЗВАЛИ В США БУРЮ.
Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США
ТРАМП ПОУЧАЕТ СОЮЗНИКОВ Юбилейный, 70-й саммит НАТО, состоявшийся в столице Бельгии 10 – 12 июня, стал важной вехой. На нём все 28 стран-участниц пришли к согласию увеличить вклады в свой оборонный бюджет минимально до 2% ВВП. Был начат процесс принятия в НАТО Македонии (после того как она урегулировала разногласия с Грецией относительно названия, предложив называться Северной Македонией). В ходе саммита президент Трамп едва ли не в ультимативной форме потребовал от стран НАТО увеличить отчисления на оборону, пригрозив в противном случае выйти из Альянса. Трамп всячески давал понять, что в Альянсе США защищают Европу, а Европа этим пользуется; следовательно, увеличение вклада в бюджет НАТО и в бюджеты стран-участниц будет более справедливым распределением бремени совместной обороны. Как будто НАТО не защищала США, в частности, после 11 Сентября. Особенно досталось канцлеру Германии Ангеле Меркель. Ее Трамп публично распекал не только за то, что Германия, будучи в экономическом и политическом планах ведущей страной Европы, тратит меньше 2% ВВП на оборону. Ей пришлось еще выслушать нотации президента США за «Северный поток-2». Трамп назвал ее «пленницей России». Правда, Меркель в долгу не осталась. «Я выросла в Восточной Германии, коммунистической стране, и я знаю, что такое быть пленником России», - заявила она в ответ. На первый взгляд, всё логично. Германия, по выражению Трампа, «платит России миллиарды, а мы должны ее защищать от России?». Но здесь Трамп явно не учел внутриполитическое положение Ангелы Меркель. Хотя она была избрана на пост канцлера большинством, но недостаточным, поэтому ей пришлось вступить в коалицию с СДПГ. Эта партия в свое время возглавлялась Герхардом Шредером, который ныне заседает в совете директоров российского «Газпрома». И это – лишь один пример огромного пророссийского лобби в этой партии. Меркель не могла не бросить им «кусок», иначе она бы не удержалась у власти. А ее политические противники, прежде всего, «Альтернатива для Германии», до такой степени пророссийские, что открыто требуют снять с России санкции и признать ее «право» на Крым. Так что Меркель вынуждена идти на болезненные компромиссы. Кроме того, в этом случае Трамп почти неприкрыто лоббировал инте-
Президент США Доналд Трамп. Архивное фото. Фото с сайта: http:// www. politifact.com/ california/ statements/2017/ may/01/tom-mcclintock/mcclintock-trumpsigned-more-laws-first-100-days-a/
ресы американских компаний по добыче газа, совершивших «сланцевую революцию», и теперь им необходимо продавать газ Европе. Поставлять туда газ можно только в сжиженном виде. Понятно, что стоить он будет в разы дороже российского, и к тому же Россия, если ей выгодно, снизит цену. Но, с другой стороны, зависимость от российского газа – действительно, плен. Страны Европы уже столкнулись с российской «газовой войной», когда во время Оранжевой революции в Украине и сразу после нее Россия перекрыла транзит газа перез Украину в Европу, устроив ей «новогодние праздники». Поэтому Германия, как и другие страны континента, заинтересованы максимально разнообразить источники нефти и газа. Германия вполне может покупать газ и у России, и у США; покупает она газ также и у Норвегии. Конечно, серьезнейшие опасения Украины, что «Северный поток-2» лишит ее роли транзитера российского газа, нельзя сбрасывать со счетов, даже если Россия даст гарантии, что транзит через Украину не прекратится. Российские «гарантии» уже себя показали в применении к Будапештскому меморандуму неприкосновенности и территориальной целостности Украины в обмен на сдачу ею советского арсенала ядерного оружия. Но, при всех возражениях, повидимому, «Северный поток-2» – дело уже решенное, если только Трамп не найдет способ отменить этот проект. Кроме того, Трамп распекал Меркель за либеральную иммиграционную политику. Это выглядело как сыпание соли ей на рану: ведь именно из-за этой политики она испытала крупный политический кризис, и популярность «Альтернативы» вызвана наплывом иммигрантов, который страна не в силах переварить. «Вместо того, чтобы оказать поддержку Меркель, даже выказать некоторое сочувствие, Трамп унизил ее. Характерно, что у него почти все не так, в том числе и утверждение о росте пре-
ступности в Германии, совершенной ближневосточными иммигрантами. На самом деле, преступность снижается, но факты никогда не имели значения для Трампа», - замечает в этой связи Ричард Коэн в интернет-издании Real Clear Politics. https://www.realclearpolitics.com/ articles/2018/07/10/is_a_president_ who_doesnt_remember_the_past_ condemned_to_rep eat_it_137459. html?utm_source=rcp -today&utm_ medium= email &utm_ campaign=mailchimp-newsletter Но на саммите, хотя стиль Трампа внес сумятицу, участники договорились увеличить оборонный бюджет, что зафиксировали в итоговой декларации (пункт 3). «Мы вновь подтверждаем свою непоколебимую приверженность всем аспектам Обязательства по оборонным инвестициям, согласованного нами на встрече в верхах в Уэльсе в 2014 году, и обязуемся представить убедительные национальные планы по его выполнению, включая рекомендуемые показатели расходования средств к 2024 году, запланированное выделение сил и средств и вклады. Справедливое распределение бремени служит фундаментом сплоченности, солидарности, надежности Североатлантического союза и его способности выполнить обязательства в рамках статьи 3 и статьи 5», - утверждает декларация. В ней отмечается «существенный прогресс» после Уэльса: «в течение четырех лет за пределами США наблюдается реальный рост расходов на оборону. Все государства-члены НАТО начали увеличивать расходы на оборону в реальном выражении (...) У более половины государств-членов НАТО более 20% оборонных расходов приходится на основные виды вооружения и техники, включая связанные с этим научно-исследовательские и конструкторские разработки, и, в соответствии с их национальными планами (...) Количество мероприятий, в которых мы принимаем участие, возросло». Государства-участники НАТО подтвердили также приверженность ст. 5
Устава НАТО (п.1). НАТО по-прежнему является структурой для прочной коллективной обороны и важнейшим трансатлантическим форумом для консультаций и принятия решений странами НАТО по вопросам безопасности. Североатлантический союз будет и впредь (...) эффективно выполнять все три основные задачи, как изложено в Стратегической концепции: коллективная оборона, кризисное регулирование и безопасность на основе сотрудничества. НАТО – оборонительная союзническая организация. Важнейшая обязанность НАТО – защищать и оборонять территорию и население наших стран от нападений. Любое нападение на одного союзника будет расцениваться как нападение на всех нас, в соответствии со статьей 5 Вашингтонского договора». Россия непосредственно названа в числе угроз. «Мы сталкиваемся с опасной, непредсказуемой и изменчивой обстановкой в области безопасности с непрекращающимися вызовами и угрозами со всех стратегических направлений; от государственных и негосударственных субъектов; от вооруженных сил и террористических, кибернетических и гибридных нападений. Агрессивные действия России, в частности угроза силой и её применение для достижения политических целей, бросают вызов Североатлантическому союзу и подрывают евроатлантическую безопасность и основанный на правилах международный порядок». В числе угроз названы также «нестабильность и продолжающиеся кризисы на Ближнем Востоке и в Северной Африке», «кризис в Сирии», гибридные вызовы, и «распространение оружия массового уничтожения и новейших ракетных технологий». https:// www.nato.int/cps/en/natohq/official_ texts_156624.htm?selectedLocale=ru После основных заседаний саммита, 12 июля, участники саммита провели встречи с президентом Украины Петром Порошенко и президентом Грузии Гиоргием Маргвелашвили. Украина и Грузия получили заверения, что двери для них остаются открыты-
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
FAX: 1-877-841-9647
СЕЙЧАС в ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ!!!
5
Александр Таращанский
ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, АВТОР ДВУХ КНИГ “ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ЗАРУБЕЖНЫМ ИЗДАНИЯМ чьи методы диагностики и лечения не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины, владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины
определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна
Ему принадлежит выражение «Болезнь - это сигнал или знак, благодаря которому мы должны стремиться себя совершенствовать»
Посетите мой сайт www.Alexhealingway.com на прием к Александру Таращанскому в Калифорнии по тел. ЧитайтеЗапись на www.alexhealingway.com Александр Таращанский (646) 539-8028. является единственнымSanta целителем в мире, производящим “Перевод биологических часов” Прием по адресу:7855 Monica Blvd (corner of Fairfax Ave, Whole Foods Plaza), организма, благодаря которому очень происходитCA омоложение Westчасто Hollywood, 90046 организма, избавление от
болезней и проблем. За свой более чем 50-летний работы, изучая древних шаманов агрессивные методики люди. Они могут стать целителей, в том числе и по отношениюик искатеПослеопыт Брюсселя президент США различные ми. агрессивными, и поздравляю, вы в Трелям политубежища, объяснима. посетил Лондон. На встрече с преГенсекврачевателей, НАТО решительно поддертибетскую, китайскую, арабскую, европейскую и другие виды старинных и тьей мировой войне. Но так она [НАТО «Американский президент примьером Терезой Мэй он ей дал некий жал обе постсоветские страны в их современных помощи больным, Александр свою, более совершенную теорию возрождение –разработал Н. Б.] и была изначально создана» ветствует всемирное совет. Сам Трамп не обнародовал этот стремлении вступить в Альянс.методов Также (цитирует Трампа Washington Post, на грубой глупости. Он ничего не знает совет ни восстановлению на пресс-конференции с организма Мэй, помогающую и выхода из болезней. шла речь целительства, об укреплении безопасно-
сайте Fox – только звуковая версия иноб истории. Он не знает причины, по ни позже, 13 июля, в интервью британсти бассейна Черного моря, в этой тервью) . https://www.washingtonpost. которой европейцы, обладающие паскому журналисту Пирсу Моргану. связи стрАны НАТО тесно сотруднича- Александр, когда я беру у вас интервью, меня всегда одолевают странные чувства. Я думаю, все ли com/politics/trump-says-defendingмятью, ценят открытые границы. Он не Мэй предала гласности лишь 15 ют с Грузией и Украиной в подготовке у вас спросил, правильно лив интервью я задалнасвои вопросы. когда уже интервью вышло, я всегда нахожу tiny-nato-ally-montenegro-could-leadзнает, почему они боятся крайне праиюля, Би-Би-Си ведуще- Даже и тренировке военно-морских сил (в to-world-war-iii/2018/07/18/f7a09276вых. Он не знает,как почему для них поному Эндрю Барру. Трамп посоветовалОдним ей том, что спросить и спросил. словом, хотел как лучше, а получилось частности,разницу в г. Быдгощ,в Польша, дей-я хотел 8a80-11e8-8aea-86e88ae7 60d8_ story. шение другого, постороннего, не явля«подать в суд на ЕС, вместо того чтобы ствует центр совместных тренировок всегда. html?utm_term=.32e0212d8111 ется чем-то новым», - замечает Ричард вести с ними переговоры». Мэй сказавоенно-морских сил стран НАТО и ГруСегодня вам придется ответить на мои довольно сложные вопросы. Исследователи НЛО Коэн (Real Clear Politics). https://www. ла, что не собирается следовать этому зии). (неопознанные летающие объекты) сообщили, что только в январе НЛОСНОВА наблюдалиrealclearpolitics.com/articles/2018/07/10/ в Германии, в СДЕЛАЕМ АМЕРИКУ совету. По итогам встречи с президентом НЕНАВИДИМОЙ? России и в Японии, этом они не идут ни с кем на контакт. Вы на своем сайтеis_a_president_who_doesnt_remember_ w w.yahoo.com/news/ Украины НАТО выразила, как сказано но приhttps://w t h eс_ pними a s t _ co контакт. ndemned_to_repeat_ theresa-103004355.html-may-saysв итоговомwww.alexhealingway.com документе, «решительную показали заснятые вами корабли и утверждаете, что имели Все документы, принятые на самit_137459.html?utm_source=rcptrump-advised и непоколебимую поддержку сувереМой вопрос, какая их цель по отношению к нашей цивилизации? мите НАТО, свидетельствуют лишь об today&utm_ medium= email нитета и территориальной целостноМы им не нужны. Им нужны наши гормональные соединения и нашинет гормональные мутации. Как они мне укреплении Альянса, и намека на &utm_campaign=mailchimp-newsletter На следующий день в повестке сти Украины в рамках международно разлад. Тем не менее, опасения, что дня Трампа было (об приглашение «на написал признанных границ, а также объяснили, ониеевправа нас хранят свои ДНК этом я еще в своих книгах). Трамп своим стилем внес «Справедливо ожидать, что другие чаепитие» вакуум, от королевы свободно выбирать свое будущее и Например, мы рассматриваем как Елизаветы. пустоту. А ство онив–ряды какстран-участниц сложную замешательсреду или структуру Североатчлены НАТО будут тратить больше своТрамп опоздал на 10 минут. Кроме внешнеполитический курс без вмевзаимодействия. По их понятиям пространство вакуума лантического заполненосоюза, мыслью. Ведьоснопо этойегосубстанции не лишены валового внутреннего продукта на того, в какой-то момент он шел в прошательства извне, как обозначено в проходит коммуникация во всей Вселенной. Более того, вакуум образует среду существования из ожидать, что ваний. Во всяком случае, искреннего оборону;материи, и справедливо цессии перед Ее Величеством, что Хельсинкском заключительном акте. уважения к США его поведение не выони должны достигнуть 2-процентного является грубым нарушением прото- физики. вытекает принцип фундаментальных законов Украина икоторой НАТО продолжают призызвало. Наоборот, застарелые антиамеориентира раньше 2024 года. Нечесткола. вать Россию отказаться от незаконной - Что вы этим хотите сказать? риканские настроения получили мощно требовать, как это сделал Трамп, до По возвращении в США Трамп и нелегитимной аннексии Крымского - Что вакуум и время снова тождественны и в них создаютсяное галактики и планеты. Все это есть в моих книгах, обоснование: лидеры нынешней января достичь 2-процентной отметки, подверг сомнению ст. 5 НАТО. полуострова, которую они не признаведь через меня была передана информация для людей, для продления и изменения их жизни. западной демократии увидели в Трама затем увеличить ее до 4 процентов. В записанном 16 июля (сразу после ют и никогда не признают в будущем», мировому порядку,редко, который,что за время Справедливо, что США желают встречито Трампа Путиным) интервью касается инопланетян, они свступают в контактпес вызов людьми настолько - , - сказано на Что официальном веб-сайте складываясь постепенно, начиная с использовать свои рычаги для перена вопрос ведущего, Такера Карлсона, НАТО - nato.int.. НАТО будет продолсуществования нашей цивилизации они были в контакте с незначительным количеством людей, создателями 1945 года при лидирующей роли США, говоров о более выгодных торговых на Fox News: «Почему мой сын должен жать оказание помощи Украине; была религиозных направлений. Но самая сложная роль досталась Иуде.стабильность, Не будь его бы Христа. Это все обеспечивал мир–и не про-былосделках. Но нечестно настаивать на поидти защищать, скажем, крохотную выражена поддержка устремлениям цветание всей Западной цивилизации литически несостоятельных торговых Черногорию?» (эта бывшая югославУкраины ко вступлению в Альянс. на протяжении самого длительного в уступках, которые, как он знает, другие ская республика с населением меньше, На саммите были начаты переистории мирного периода. страны не будут делать, - например, по чем Округ Колумбия, вступила в НАТО в говоры премьер-министра Северной Особенно остро ощущает истоNAFTA - для того, чтобы навсегда унич2017-м), Трамп ответил так. «Я (...) задал Македонии Заева о принятии страны в ричность нынешнего периода Герматожить эти соглашения, обвинив друтот же вопрос, - ответил Трамп. - ЗнаеНАТО – после того как страна урегулиния, прошедшая через болезненную гую сторону. те, Черногория - крошечная страна с ровала разногласия с Грецией по поводенацификацию, поэтому гуманность очень сильными людьми. Они очень ду названия. Окончание на стр.6 Меркель, как и многих ее сторонников,
6
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США
Из обзора европейской прессы, в частности, немецкого журнала Die Welt, в авторитетном украинском издании «Тиждень» следует, что европейская пресса выражает общее настроение, по меньшей мере, снижения доверия к США как к надежному союзнику в военностратегических вопросах. «Сигналы, направляемые нынешней администрацией США своим западным партнерам, звучат четко: на нас теперь не нужно полагаться. Американцы защищали союзников в Европе и Азии, что давало им [союзникам – Н. Б.] возможность не тратиться на региональные войны, а развивать собственные экономические и социальные системы. США также получали очевидную выгоду от привязывания этих экономик к своему доллару и имели влияние в международных организациях. Но Трамп выступает за расторжение внешнеполитических традиций. Ясно, что при таких обстоятельствах ЕС со своей многосторонней системой испытывает большое давление. Старому континенту не остается ничего другого, как адаптироваться к требованиям времени, по меньшей мере на период правления Трампа», - говорится в одной из статей в Die Welt. http://tyzhden.ua/ World/216525 Такое отношение Трампа обнажило и собственные ошибки и недоработки европейцев, в частности, Германии. Die Welt резко критикует власти Германии за нежелание довести вклад в оборону до 2% ВВП и за слабость бундесвера. «Федеральное правительство надеялось избежать в Брюсселе неприятного разговора по своим обязательствам, о которых президент США Трамп напоминал едва ли не каждую неделю. На самом деле, в бюджете на 2019 на военные нужды предусмотрено только 1,31% от ВВП. Возникает логичный вопрос, можно ли так обращаться с друзьями? Но похоже, что канцлера этот вопрос не совсем волнует. Она уже начала внедрять план побега. Очевидно, что благодаря ее управлению немецкая армия превратилась в руины. Практически нет боеспособных воинских частей. Поведение правительства, которое хочет посреднической позиции для Германии в мире и сильного государства в Европе, неприемлемо», - пишет Жак
ВОСТОК
ПРОВАЛЬНОЕ ТУРНЕ ИЛИ СМЕНА МИРОПОРЯДКА?
Окончание. Начало на стр. 4.
Верно, что Британии будет трудно договориться о заключении независимого торгового соглашения со США, если она будет соблюдать правила торговли, принятые в ЕС. Но цель Трампа состоит не в том, чтобы помочь Мэй пройти через Брексит. Его цель - свергнуть ее правительство и заменить ее Борисом Джонсоном, потому что бывший министр иностранных дел «явно любит меня и говорит обо мне очень хорошо». Справедливо ссориться с нашими основными союзниками - наедине. Но Трамп пытается смутить их публично, поставив их перед выбором: стать врагами или холуями. Он, без сомнения, согласен, что Америка прежде всего - это Америка, которой боятся. Но и Америка ненавидимая и ненавидимая с ообоснованием», - заключает известный колумнист Брет Стивенс в New York Times (долгое время он был редактором редакционной страницы в Wall Street Journal, еще раньше – главным редактором Jerusalem Post). https://www.nytimes.com/2018/07/13/ opinion/america-first-america-hated-americaalone.html
ЗАПАД
Шустер этом журнале. Другой журналист, Клеменс Вергин, уверяет, что как Меркель, так и Трамп - лукавят. «Американскому президенту нужно критиковать Германию из-за необходимости скрыть свои отношения с Россией (...) Подобным образом ведет себя и немецкий канцлер, которая еще перед саммитом НАТО требовала, чтобы альянс больше концентрировался на российской угрозе. Но сама сделала слишком мало, чтобы подготовить к этому собственную страну. Бесспорно, Германия в значительной степени зависит от поставок энергоносителей из России, но газопровод «Северный поток-2» делает ее еще более уязвимой для шантажа. Это существенно вредит интересам Европы в сфере безопасности, особенно восточноевропейским партнерам. Берлин не тратит достаточно денег на европейскую оборону, чтобы повысить устойчивость к российскому запугиванию». http://tyzhden.ua/World/216887
ВСТРЕЧА ГЛАВ ДВУХ ЯДЕРНЫХ ДЕРЖАВ И вот, в завершение европейского турне Трампа, состоялась встреча, которой ждал весь мир с затаенным ужасом. В Хельсинки встретились президент США Трамп и президент РФ Путин. Их основная встреча прошла с глазу на глаз – более двух часов два президента беседовали в присутствии лишь переводчиков. По окончании этой беседы состоялся совместный обед, на котором присутствовали уже все члены обеих делегаций. Об итогах встречи можно было судить только по совместной пресс-конференции Трампа и Путина, которая вызвала политическую бурю. Расплывчатые формулировки, позволявшие Путину проводить демагогическую «моральную уравниловку»; подобострастное восхваление российского диктатора, особенно разящее на фоне менторского тона в отношениях с союзниками; наконец, фактическая солидаризация с Путиным, а не с собственными разведслужбами, по вопросу о российском вмешательстве в выборы в США – всё это, помноженное на уже существовавшие в США подозрения и расследование Мюллера, подбросило дров в огонь критиков Трампа, к которым присоединились даже некоторые из прежних сторонников. В частности, Ньют Гингрич и Пол Райан сказали, что Трамп допустил ошибку, выказав излишнее доверие Путину. Критика – в диапазоне от «ошибки» до «предательства» и «позора». Вот наиболее показательные, на мой взгляд, фрагменты пресс-конференции (с моими замечаниями). Путин. Всем очевидно, что двусторонние отношения переживают сложный период, однако эти трудности, сложившаяся напряженная атмосфера не имеют объективных причин (Ой ли?) ...Сегодня и Россия, и США сталкиваются с совершенно иными вызовами (...) Справиться со всем этим можно, только объединяя усилия (как, если РФ – крупнейший экспортер оргпреступности и терроризма?) ...Как крупнейшие ядерные державы, мы несём особую ответственность за международную безопасность (...) ...контакты по линии спецслужб полезно перевести на системную основу (это позволит
РФ заслать в западные страны еще больше шпионов и агентов влияния). Напомнил Президенту Соединённых Штатов о предложении воссоздать рабочую группу по антитеррору (как, если в РФ Хесбалла и ХАМАС – не террористы, зато в США «Хизб-ут-тахрир» не террорист, и это лишь некоторые примеры несовпадений?). ... Для результативного сотрудничества по сирийскому сюжету у нас есть все необходимые слагаемые (конечно, в частности, применение Асадом химоружия осталось без наказания). Хотел бы также отметить, что после завершения окончательного разгрома террористов на юго-западе Сирии, в так называемой южной зоне, ситуация на Голанских высотах должна быть приведена в полное соответствие с соглашением 1974 года о разъединении израильских и сирийских войск (значит, Израиль не должен громить проиранские силы вблизи своей границы?). Это позволит вернуть спокойствие на Голаны, восстановить режим прекращения огня между Сирийской Арабской Республикой и Израилем, надежно обеспечить безопасность Государства Израиль. Господин Президент уделил этому сегодня особое внимание. Хочу подтвердить, что Россия заинтересована в таком развитии событий и будет придерживаться именно такой позиции. Таким образом, будет сделан шаг в направлении установления справедливого и прочного мира на основе резолюции № 338 Совета Безопасности ООН (...) Хорошо, что начала постепенно разрешаться проблема Корейского полуострова (так ли это?) В ходе переговоров прямо говорили о нашей обеспокоенности выходом Соединённых Штатов из всеобъемлющего плана действий по урегулированию иранской ядерной проблемы. Американская сторона знает нашу позицию, она остается неизменной. Подчеркну, что благодаря ядерной сделке Иран стал самой проверяемой страной в мире под контролем МАГАТЭ. Это эффективно обеспечивает исключительно мирный характер иранской ядерной программы, способствует укреплению режима нераспространения («мирный атом – в каждый дом!» Шутка времен Чернобыля). ... При обсуждении внутриукраинского кризиса (внутри?!) обратили внимание на важность добросовестной реализации минских договорённостей. Соединённые Штаты могли бы решительнее настаивать на этом и настраивать украинское руководство на эту работу (а российское настраивать не надо?). ... Особое внимание уделили экономике (...) мы с Президентом Трампом договорились о создании группы высокого уровня, которая объединила бы капитанов российского и американского бизнеса (а санкции?!). Президент Трамп в очередной раз затронул тему так называемого российского вмешательства в избирательные процессы в Соединённых Штатах. Мне пришлось повторить то, что говорил уже неоднократно, в том числе и на личной встрече с Президентом: Российское государство никогда не вмешивалось и не собирается вмешиваться в американские внутренние дела, в том числе выборные процессы. Какие-либо конкретные материалы, если они будут представлены, мы готовы вместе рассматривать – например, в рамках рабочей группы по кибербезопасности, о создании которой мы говорили с Президентом ещё
на встрече в Гамбурге (?!). И конечно, пора размораживать российско-американские связи по линии общественных организаций, в культурно-гуманитарной сфере (еще мало агентов влияния!) ...мы высказали предложение Президенту Соединённых Штатов подумать не только над практическими вопросами, но и над философией выстраивания двусторонних отношений на долгосрочную перспективу (против системы либеральной демократии, за авторитарные изоляционистские государства). Трамп. США и Россия смогли поддерживать очень прочный диалог, но наши отношения никогда не были хуже тех, которые мы видим сейчас (даже в советское время???). Тем не менее, это изменилось примерно четыре часа тому назад (...) Будучи Президентом, я не могу принимать решения по поводу внешней политики для того, чтобы помирить критиков, демократов, СМИ, которые не хотят ничего делать, кроме обструкции». И вот – тот самый спорный момент, из-за которого поднялась буря. Вопрос для каждого Президента. Президент Трамп, Вы первый. Президент Путин сказал, что они никаким образом не вмешивались в выборы 2016 года. Вся разведка говорит, что Россия вмешалась. Первый вопрос: кому Вы верите? Второй вопрос. Теперь, когда весь мир наблюдает, Вы скажете Президенту Путину: откажитесь от того, что произошло в 2016 году, и никогда не будете это делать в будущем? Д. Трамп: Президент Путин только что сказал, что это не Россия (...) Я верю и той, и другой стороне (...) Я доверяю своей разведке, но хочу сказать, что Президент Путин очень сильно отрицал сегодня. В. Путин: Позвольте мне добавить два слова. Я ведь тоже работал в разведке и знаю, как составляются соответствующие досье. Это первое. Второе. Считаю Россию демократическим государством (???). Надеюсь, Вы не отказываете в этом и своей стране, Соединённым Штатам Америки. Соединённые Штаты – демократическое государство? А если это так, то окончательный вывод в споре подобного рода может вынести только суд, а не оперативные службы. Полный текст – на: http://kremlin.ru/events/ president/news/58017 Даже по этим кратким цитатам видна демагогия обеих сторон, но Путин, опытный гбист, обыгрывает Трампа. А при ответе на вопрос о вмешательстве России в выборы президента США Трамп выглядит подавленным, ответ запутан и непоследователен (я ввиду невозможности уложиться в объем пропустила его «лирическое отступление» об электронной переписке Хиллари Клинтон и о серверах, которых Трамп «не видел»). Но главный итог, встревоживший полАмерики: Трамп выказал предпочтение Путину перед союзниками по НАТО. Тем самым он поставил себя, а значит, и мир, перед выбором: продолжать ли трансатлантическое сотрудничество или вместе с Путиным разрушать мироустройство, обеспечивавшее мир и процветание Запада уже как минимум 70 лет.
/
TEL.: 510-484-5560
/
ЗАПАД
FAX: 1-877-841-9647
ВОСТОК7
Музей ЗАПАДА и ВОСТОКА День 424-й – 24 июля Смотритель Западного и Восточного полушарий Земли историк Макc НИКОЛЬСКИЙ
АНТАРКТИДА
НОВЫЙ СВЕТ - 1989
СТАРЫЙ СВЕТ - 1986
ЧЕРНОБЫЛЬ
ПОКАТАТЬСЯ ПО АНТАРКТИДЕ ПОКАТАТЬСЯ ПО ЧЕРНОБЫЛЮ
Вот они – все 6 участников команды ТрансАнтарктической Экспедиции на географическом Южном полюсе Земли. 12 декабря 1989 года
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ – 24 июля 1989 года на острове Кинг Джордж, что возле Антарктиды, приземляется самолёт с группой отчаянных людей, цель которых – покататься по Антарктиде на лыжах, то есть пересечь самый южный материк от края до края. К Новому свету привыкли относить две Америки да ещё Полинезию. А Антарктида что – Старый, что ли, свет? Да она новее Нового – позже всех открыта и уж заведомо свет не Старый. Значит, самый что ни на есть Новый. Остров Кинг Джордж лежит в проливе Дрейка между двух материков – Южной Америкой и Антарктидой. Здесь аэродром, здесь небольшой посёлок с намёками цивилизации, здесь начало туристических маршрутов по Антарктиде. И не только туристических, но и всяких иных для любителей острых ощущений. В этот день за острыми ощущениями сюда прибыли 6 человек из разных стран. Они уйдут вглубь льда и снега, будут с помощью собачьих упряжек двигаться от одного продовольственного склада к другому, будут смертельно уставать и восторженно ликовать, когда докатятся до Южного полюса, и будет ещё более восторженное ликование, но уже с налётом грусти – когда придёт пора распрощаться с белым безмолвием. По Антарктиде они пройдут около 6 000 км. На эти километры у них уйдёт 7 месяцев. Журналисты потом будут брать у них интервью, спрашивать о том и о сём, но самый частый вопрос, который им задавали ещё перед их походом – «Зачем вы идёте в Антарктику?». 6 человек из 6 стран ответили поразному. Уилл Стигер, США, 43 года, профессиональный путешественник: - Я делаю это, потому что мне нравится делать Это! Жан Этьенн, Франция, 42 года, врач: - Я стараюсь побывать там, где никогда не был. Джеф Сомбрс, Англия, 39 лет, плотник, который уже бывал в Антарктиде: - Все эти годы, что я провёл дома после возвращения из Антарктики, где работал в составе Британской антарктической службы, меня не покидало ощущение, что
нахожусь в отпуске и мне пора возвращаться на работу. Кейзо Фунатсу, Япония, 32 года, бизнесмен: - Путешествие в Антарктику - заветная мечта. Чин Дахо, Китай, 42 года, гляциолог: - В Антарктике много снега и льда, и я ожидаю от этой экспедиции интересных научных данных. Виктор Боярский, СССР, 39 лет, радиофизик (ныне, между прочим, директор музея Арктики и Антарктики в СанктПетербурге): - Я уже 4 раза был в Антарктике, предстоящая экспедиция даст возможность пожить и поработать в условиях, тяжелее которых, пожалуй, вряд ли отыщешь на Земле. Значит, ищут условия потяжелее. Ну, это пожалуйста, это сколько угодно, Антарктида для этого – просто рай тяжестей. 6 человек, 36 собак. Из путевого дневника Виктора Боярского (в сокращении): «Первые 10 дней прошли пугающе благополучно. Мы встретили только одну опасную трещину. Просыпаюсь в 5.45. На завтрак обычно овсянка, кофе, галеты с маслом, сыр. Выходим около 9 часов и движемся до 13. Обедаем на снегу, не разбивая палаток. Обед - чай или кофе из термосов, шоколад, сухофрукты, орехи. Всё это несложное меню отнимает минут 30-40. Продолжаем движение до 16 часов и разбиваем лагерь уже в наступающей темноте. Начавшийся вчера шторм свирепствует сегодня с ещё большей силой. Температура понизилась до минус 22, видимость ухудшилась: стоящую в 20 метрах палатку не видно совсем. Нарты перевернулись… Практически по всей длине полоз был раскрошен». Из больших нарт за целый день они сделают двое маленьких. Потом в ледяную трещину провалятся 3 собаки. К счастью, трещина неглубока, метров 10, и собак достают. Потом они не смогут найти очередной продовольственный склад. Потом в трещину провалится одна собака, уже на глубину 20 м. Потом ещё 3. Всех удастся спасти. Потом они не найдут и следующий склад – метели заметают склады вместе с 4-метровыми вешками. Из дневника: «16 км мы шли 3 дня. Трещины, рыхлый глубокий снег. К сожалению, склада не нашли. Корм кончался. Ветер усиливается до штормового, видимость 50 м. 30-градусный мороз, помноженный на штормовой ветер, перечеркнул наши надежды выйти к складу». Всё же до следующего склада они, экономя на еде и собачьем корме, сумеют дойти. Дойдут и до конца маршрута. У них будут обморожения, кожа на лицах почернеет, они все похудеют, сбросив лишние килограммы (а скорее всего, совсем не лишние). Словом, они в полном объёме получат то, что хотели. И потому они счастливы.
Свои дозы облучения дозиметристы развезли с собой по госпиталям, домам, кладбищам...
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ - 24 июля 1986 года очередную радиационную разведку у Чернобыльской атомной электростанции и в её окрестностях проводит военный экипаж бронетранспортёра из 3 человек – командира, химика-дозиметриста и водителя. Командир, лейтенант запаса Сергей Мирный, призванный на действительную службу на период ликвидации аварии, о своём пребывании в Чернобыле напишет книгубыль «Живая сила. Дневник ликвидатора». Читать её страшно. Чернобыльская АЭС имени Ленина взорвалась в конце апреля 86-го года. Взорвалась не вся станция, а только её четвёртая часть, только один блок. Но для великой беды вполне хватает и этого. На Чернобыль направляют массу ликвидаторов. Их работа в зоне аварии – самоотверженная и героическая. В противоположность этому отношение к ним советской власти – наплевательское и убийственное. Вот и в этот день, 24 июля, на радиационную разведку направляется БРДМ – бронированная разведывательно-дозорная машина. Ситуация с радиационным фоном около станции подлежит непрерывному контролю, потому что она может резко меняться – из корпуса взорванного реактора возможны новые радиоактивные выбросы. Во время прохода по маршруту экипаж всегда получает облучение. Есть места сильно загрязнённые радиацией, есть загрязнённые сравнительно слабо. В любом случае экипаж дозиметристов облучается – когда больше, когда меньше. Предельно допустимая дневная норма, установленная приказом Министерства обороны СССР – 2 рентгена. Предельно допустимая за всё время пребывания в ликвидаторах – 25 рентген. После этого человек со станции уезжал. Но дело в том, что точную дозу, полученную человеком, никто не измерял. Да и трудно это уловить. И потому определяли эту дозу - на глазок. Дозиметристы – на переднем крае разведки. Только они скажут, где опасно, а где не очень. Но чтобы найти место, где человеку быть опасно, они сами должны там побывать, измерить, лично убедиться. Отношение к этим разведчикам на станции было особое. Из дневника Сергея Мирного:
ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ
50 28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
«Они нас просто боялись, эти Чернобыльские Начальники. Как зачумленных. Потому что мы – радиационная разведка. То есть, по умному выражаясь, - «как вторичных источников облучения». А также – «заражения». Облучение – это то, что с этих разведчиков, которые сами неизвестно сколько уже нахватались, светит. А «заражение» - радиоактивная пыль, которую они с себя везде трусят. Шастают по зоне невесть где, а потом тут рядом отираются. Однажды сам НАЧАЛЬНИК отдела РАДИАЦИОННОЙ РАЗВЕДКИ в штабе ПОБОЯЛСЯ ВЗЯТЬ ПИШУЩУЮ РУЧКУ у своего подчинённого – офицера». «Однажды» - это именно 24 июля 86-го года. А побоялся потому, что офицер этот, то есть лейтенант Сергей Мирный, вернулся с опасного маршрута, где мерил радиацию, для чего высовывался из броника. То есть облучался сам и привёз с собой свою облучённую ручку. Есть ли на ней радиоактивная пыль или нет, неведомо, но очень возможно, что есть. И потому эта ручка для старшего офицера, для начальника стала страшной. А для лейтенанта вроде и ничего. Не упустила власть Чернобыль для того, чтобы поставить на людях эксперимент. Из дневника: «Странное прибыло в роту радиационной разведки пополнение. С десяток мужиков, постарше и помоложе. Странной была инструкция, которая это пополнение сопровождала. А именно: каждый день эти люди должны были получать ровно 2 рентгена. Каждый день. Странно. И зачем это нужно? Через полчаса прояснилось (в лагере информация циркулирует быстро). И мужики получили прозвище: ПОДОПЫТНЫЕ КРОЛИКИ. У них у всех перед завозом в зону взяли кровь на анализ, из вены в изрядном количестве. И послали выполнять работу по уборке радиоактивного мусора. И параллельно – по 2 рентгена ежедневно. А потом, всадив в них потребную науке – пардон, «науке» - дозу, их демобилизовали б, перед этим снова взяв биохимический анализ крови. По разным частям в нашем лагере раскидали ещё «кроликов». Наука требует жертв? Да нет – советская наука просит жертв… Ещё из дневника: «Мой приятель Сэм – старший научный сотрудник института медицинской радиологии, остроумный, жизнелюбивый, красавец-бородач. Экипаж Сэма получает задание – произвести разведку здания АЭС с юга. Стрелка за шкалу – вылетает! А диапазон у прибора – 200 рентген в час. Нашли в штабе прибор – с пределом 500 р/час. В том месте – зашкаливает. Еле-еле где-то нашли – на 1 000 р/час. Зашкаливает. Через два дня привезли откуда-то – с пределом до 3 000 р/час. Больше тысячи там оказалось. Сэм в тот день с разведки вернулся зелёный. Я помню Сэма здоровым. И он ещё какое-то время – меньше года – таким оставался. Не буду я дальше про Сэма писать. Запомните и вы его таким. Ловким. Жизнерадостным. ЗДОРОВЫМ».
8
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046
323-882 -6160
INTERNATIONAL BOOKS
ЗАПАД
ВОСТОК
Уроки этикета для детей в Русской библиотеке West Hollywood (групповые занятия), а также ИНДИВИДУАЛьНО для детей и взрослых:
(415)240-6467 GOLDEN GOLDEN STAR STAR
7925 Santa Monica Blvd., # 203, West Hollywood, CA 90046
TRAVEL
(323) 656-77-00 (323) 707-42-73
CST 2095610-40
• СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ НА АВИАБИЛЕТЫ • РЕЗЕРВИРОВАНИЕ ГОСТИНИЦ И АВТОМОБИЛЕЙ ПО АМЕРИКЕ И ЕВРОПЕ • ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ БИЛЕТЫ ПО РОССИИ • ЭКСКУРСИИ ПО ЕВРОПЕ С РУССКОГОВОРЯЩИМ ГИДОМ
• РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ТУРЫ ПО ИЗРАИЛЮ • ОТДЫХ И ЛЕЧЕНИЕ В КАРЛОВЫХ ВАРАХ • SPA КУРОРТЫ В ИТАЛИИ
• • TRAVEL INSURANCE •
•
•
7925 Santa Monica Blvd., #203
West Hollywood, CA 90046
Tel: 323.822.3877 • Fax: 323.650.0583 E-mail: goldenstartravel@att.net
есе в бизн
info@goldenstartour.com • www.GoldenStarTour.ru
В апреле 2018 года компания отметила знаменательный юбилей - 20 лет В бизнесе! В юбилейном году - лучшие цены и серВис!
Одно-двухдневные экскурсии, от 4 человек • Лос-Анджелес, 4/6 час.............$65/85 • Санта-Барбара, Солванг ............$125 • Сан-Диего, ЛА-Хойя .......................$145 • Палм-Спрингс, курорт в пустыне ...............................$115 • Биг-Бэр, два озера, круиз ............$135 • Темекула, винный тур, дегустация..............................................$130 • Остров Св.Каталины, вкл. билет................................................$195 Двух- трёхдневные экскурсии,от 6 человек • Санта-Барбара, Замок Херста, 2 дня ..........................$285 • Парки Йосемите, Секвойя, 2 дня.....................................$280 • Сан-Франциско, 2 дня...................$295
• Гранд Каньон, Седона, Лафлин, 3 дня ....................$475 • Лас-Вегас, 2 дня .................................$290 • Сан-Франциско, Кармел, Монтерей, 3 дня.................................$525 • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз Каньон, 3 дня ...$495 • Лас-Вегас, Долина Огня, Плотина Гувера, 3 дня ....................$465
SpeCiAlS!
Туры со скидкой для членов Клуба Golden Star Tour. • Праздник в Санта-Барбаре, детский парад,4 августа ................$65 • Солванг. Праздник города, парад, дегустация вин,22 сентября .........$65 • Гранд Каньон. Южный Рим, IMAX Theater, Лафлин на реке Колорадо, 30 сентября, 2 октября ..................$250
Консультации по любым вопросам туризма. Звоните, пишите, приходите!
(323) 656-7700 • (323) 707-4273 • E-mail: info@goldenstartour.com Мы предлагаем вступить в наш клуб GST в юбилейный год компании и иметь возможность путешествовать с нами со скидками от 20-50%.
www.network-transport.com
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
9
FAX: 1-877-841-9647
ГАРАЖКА
САНСЕТ РУССКАЯ ПЛАЗА
Sophia Tailoring
Мы отремонтируем любую одежду 35 лет в бизнесе
310-659-0142
8711 Sunset blvd # A Los Angeles CA 90069
СРОЧНО СДАЕТСЯ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД ЛЮБОЙ БИЗНЕС
РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ
Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы
323-793-5911 Леонид
ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ.
SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.
ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM
Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla. Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж. Ioulia “Юлия” Arrant
Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486
СПРАВКИ ПО ТЕЛ.
323-806-2700
1696, 1698, 1700
Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty
ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время
424.202.0014
luxuryhomesbyioulia@gmail.com ПРОДВИЖЕНИЕ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ И ГУГЛ Мы позаботимся , чтобы ваш персональный или бизнес аккаунт был одним из лучших
ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ
Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014
ВИЖУ, ГОВОРЮ.
17
ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
gennadiy_kotlyarchuk
Создание любого уровня веб сайта Продвижение веб сайта в Гугл Создание страниц и продвижение в инстаграм , фейсбук , ютуб Реклама, рассчитанная на вашего клиента в районе вашего офиса Посещение VIP мероприятий для контактов, фото для соцсетей
DENTAL OFFICE В БЕВЕРЛИ ХИЛЛС Требуется молодая энергичная женщина ассистент дантиста на full time . Знание русского и английского языка обязательно.
310-278-0814 Бизнес из дома за один клик! Бесплатная
регистрация!
www.cbd-system.com/cbd-sign-up
805-990-3078 Влад
GY WELDING
Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери. решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка (323) 841-5920 Геннадий
(818) 457- WELD
ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ Съемка:
с дроном подводная съемки влогов Реалити шоу
Видео ролики о вашем бизнесе Фото для инстаграмма или фейсбука Видео для ютуба
Фото для глянцевых журналов и многое другое
510-484-5560
Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com
10
ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
Слава СЛАВИН, Израиль
ФРАНЦИЯ
«КУЛИНАРНЫЙ СЛОВАРЬ» ДЮМА 24 ИЮЛЯ 1802 ГОДА, 216 лет назад, в местечке Вилле-Катре рождается писатель Александр Дюма, чьи приключенческие романы разошлись по
нарезать и сложить в сотейник, куда подлить оливкового масла. Посолить, поперчить, полить коньяком и готовить ещё около двух минут. Красное вино смешать с консоме в соотношении 2:1, добавить к птице. Туда же поместить чеснок, тимьян, розмарин и лавровый лист. Закрыть крышкой и тушить до тех пор, пока цыплёнок не станет мягким. Вынув из соуса специи и курицу, уварить его наполовину, ввести для загустения немного крахмала, смешанного с растопленным сливочным маслом. Когда прокипит, ввести поджаренные на сковороде лук с грибами, положить обратно курицу
Александр Дюма (1802-70)
сверхзвуковой пассажирской авиации. Сверхзвук остаётся только у военных лётчиков. Самолёт загорелся ещё на полосе при взлёте. Он успел подняться на десятки метров и упал на жилые дома, пролетев всего 3 км. Виной катастрофы стала металлическая уголковая пластина на взлётной полосе. Перед «Конкордом» с этой полосы взлетел пассажирский «Боинг-747». От него отрывается деталь створки и остаётся на полосе. Для «Боинга» потеря этой незначительной детали абсолютно несущественна. Но эта деталь смертельно опасна для «Конкорда». Через 4 минуты после взлётa «Боинга» «Конкорд» разбегается по той же полосе. Его шасси на скорости 280 км в час наезжает на уголковую полосу как на нож. Покрышка шасси лопается. Куски покрышки, а возможно и металлическая полоска ударяют в крыло «Конкорда», в котором размещены топливные баки. Крыло пробито, керосин начинает вытекать и мгновенно загорается от раскалённого сопла двигателя. Диспетчеры сообщают пилотам о возгорании самолёта. Но самолёт уже разогнался до взлётной скорости, он заканчивает разбег, он не может остановиться – взлётная полоса уже кончается. Пилоты решают взлететь и немедленно сесть на ближайшем аэродроме. Не успели…
ЗАКОН ОБ ИНВАЛИДАХ и подержать несколько минут на слабом огне под крышкой». ФРАНЦИЯ
КАТАСТРОФА «КОНКОРДА» 25 ИЮЛЯ 2000 ГОДА, 18 лет назад, в 16.44 в парижском аэропорту имени Шарля де Голля пассажирский сверхзвуковой самолёт «Конкорд» терпит катастрофу. Погибают 113 человек – 100 пассажиров, 9 членов экипажа и 4 человека на земле. 12 человек на земле ранено. Эта катастрофа означает конец
ВОСТОК
облегчения жизни инвалидов – изменение трудового законодательства, приспособление общественных зданий и транспорта для передвижения инвалидов. В развитых странах сейчас от 10 до 15 % населения - инвалиды от рождения или в результате перенесённых болезней, полученных травм. Журналисты Западной Европы и Северной Америки не раз отмечали бросающееся отличие Нью-Йорка, Лондона, Парижа и других западных городов от Москвы. На улицах российской столицы практически нет инвалидов на колясках и других людей с ограниченными возможностями. Российским инвалидам сложно оказаться за пределами своей квартиры и тем более найти работу. Данные Минздрава России – в стране более 10 млн. инвалидов, из них 2 млн. 300 тысяч трудоспособны, из них 800 тысяч хотят работать, но государство в их трудовой деятельности не заинтересовано. Данные по США – работающие инвалиды не только улучшают своё материальное положение, но и психологическое состояние: среди работающих довольны жизнью в целом почти половина инвалидов, среди неработающих только около трети. СССР
8 ЛЕТ НА ИСПРАВЛЕНИЕ
США
всему миру на всех языках: «Три мушкетёра», «Королева Марго», «Граф Монте-Кристо» и прочие, и прочие. Об этих книгах уже столько понаписано, что ничего нового уже и сказать, кажется, нельзя. А есть у Дюма книга не менее известная во Франции. Не секрет, что Дюма весьма любил хорошее застолье, был гурманом, то есть, по-русски – обжорой, умел прекрасно готовить сам и всю жизнь собирал кулинарные рецепты. Эти рецепты – их около 800! - и вошли в его книгу «Кулинарный словарь». Вот для примера один простенький рецепт - «Курица в красном вине»: «Бекон нарезать, положить в сотейник и поджарить в духовке до слегка коричневого цвета. Куриные ножки и грудки освободить от кожи,
ЗАПАД
26 ИЮЛЯ 1990 ГОДА, 28 лет назад, Конгресс принимает Закон об инвалидах. Предусмотрено создание условий для нормальной жизни инвалидов. Инвалидность определяется как физическое или умственное состояние, которое «существенно ограничивает один или несколько основных видов жизнедеятельности» - передвижение, слух, зрение, работу. Закон предписывает меры для
27 ИЮЛЯ 1945 ГОДА, 73 года назад, в Москве, в Бутырской тюрьме 26-летнего фронтовика, капитана, артиллериста, кавалера орденов Отечественной войны и Красной Звезды Александра Исаевича Солженицына внесудебное чекистское ОСО - Особое СОвещание – приговаривает к 8 годам исправительно-трудовых лагерей. Арестовали его в феврале 45-го за критическое отношение к Сталину и его внутренней политике, высказанное в письмах к другу. Будущий
«Конкорд» взлетает со шлейфом пламени.
На горнолыжной трассе Параолимпийских игр.
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
11
FAX: 1-877-841-9647
ВИНОВНЫХ
Обложка первого издания повести «Один день Ивана Денисовича» А. И. Солженицына, Москва: Советский писатель. 1963.
лауреат Нобелевской премии оттянул весь срок от звонка до звонка. Исправлять Солженицына советская власть будет сначала в лагере под Москвой, в Новом Иерусалиме, потом в Москве на стройке элитного жилого дома на Калужской заставе (ныне площадь Гагарина), потом в шарашке при авиамоторном заводе в Рыбинске, потом в шарашке в Загорске, потом в подмосковной шарашке в Марфино, потом в казахстанском особом лагере в Экибастузе. Освобождён в феврале 1953-го, направлен на вечное поселение на юг Казахстана в Джамбульскую область. В 48-ом жена с ним развелась – долгонько ждать осуждённого, к тому же кого? Врага народа. Не каждой под силу. За годы заключения Солженицын работал каменщиком, математиком, литейщиком. Исправление привело к тому, что он пришёл к полному отрицанию коммунистической идеологии. В 56-ом году реабилитирован. В 59-ом за три недели пишет рассказ «Один день Ивана Денисовича», и после его публикации в 62-ом году в журнале «Новый мир» стало ясно, что в стране появился Великий Писатель.
СССР
СТАЛИН НАШЁЛ
28 ИЮЛЯ 1941 ГОДА, 77 лет назад, в 37-й день Отечественной войны, в Москве Сталин издаёт приказ № 0250 (в сокращении): «По постановлению Государственного Комитета Обороны арестованы и преданы суду военного трибунала за трусость, самовольное оставление стратегических пунктов, развал управления войсками, бездействие бывший командующий Западным фронтом генерал армии Павлов Д. Г., бывший начальник штаба того же фронта генерал-майор Климовских В. Е., бывший начальник связи того же фронта генерал-майор Григорьев А. Т., бывший командующий 4-й армией генерал-майор Коробков А. А. Следствием установлено, что Павлов Д. Г. и Климовских В. Е. с начала военных действий проявили трусость, бездействие, отсутствие распорядительности, допустили развал управления войсками, сдачу оружия и складов противнику, самовольное оставление боевых позиций частями фронта и этим дали врагу возможность прорвать фронт. Верховным судом Павлов Д. Г., Климовских В. Е., Григорьев А. Т. и Коробков А. А. лишены военных званий и приговорены к расстрелу. Приговор приведён в исполнение». Не в Кремле нашёл диктатор виновных, не в Генеральном штабе, не среди тех, кто не верил многочисленным донесениям советской разведки и отдавал преступные приказы «на провокации не поддаваться». Все расстрелянные генералы реабилитированы в 56-ом году ввиду отсутствия состава преступления. СССР
КТО-ТО СИДИТ РЯДОМ И ПОДСЛУШИВАЕТ
Хитёр был Владимир Александрович Крючков (1924-2007), и разговоры президента страны умудрялся подслушивать, а всё же поступь истории перехитрить не сумел, и пришлось ему на старости лет полтора года посидеть в тюрьме.
Нурсултан Абишевич Назарбаев. Они ужинают, выпивают, беседуют. Говорят о предстоящем Союзном договоре и о кадрах, в частности, о том, что министру обороны 66-летнему Язову и председателю КГБ 67-летнему Крючкову пора на пенсию. Горбачёв потом об этом вечере напишет: «Вспоминаю, что Ельцин чувствовал себя неуютно: как бы ощущал, что кто-то сидит рядом и подслушивает. А свидетелей в этом случае не должно было быть. Он даже несколько раз выходил на веранду, чтобы оглядеться, настолько не мог сдержать беспокойства. Сейчас вижу, что чутьё его не обманывало… Видимо, всё было заранее «оборудовано», сделана запись нашего разговора, и, ознакомившись с нею, Крючков получил аргумент, который заставил и остальных окончательно потерять голову». Кто эти остальные, о ком шла речь, что они должны уйти со своих постов? Помимо Язова и Крючкова это министр внутренних дел Пуго, председатель Гостелерадио Кравченко, вице-президент СССР Янаев, премьер-министр СССР Павлов – практически весь костяк будущего путча. А лишаться своих кресел им жутко как не хотелось. Ельцин позже заметит: «Может быть, эта запись и стала спусковым курком августа 91-го года». ВАНУАТУ
29 ИЮЛЯ 1991 ГОДА, 27 лет назад, вечером, на подмосковной правительственной даче в НовоОгарёво встречаются 3 советских президента – президент СССР Михаил Сергеевич Горбачёв, президент России Борис Николаевич Ельцин и президент Казахстана
Командующий Западным фронтом Дмитрий Григорьевич Павлов (1897-1941).
ИЗОБИЛИЕ И УЕДИНЕНИЕ
30 ИЮЛЯ 1980 ГОДА, 38 лет назад, на Земном шаре появляется независимая республика Вануату. О ней мало кто слышал, да и то сказать – сейчас в мире свыше 200 государств, всех не упомнишь. Находится эта страна в Полинезии, в юго-западной части Тихого океана. Здесь тропики, вечное лето, круглый год тепло и влажно, так что фрукты, овощи, орехи и прочая еда так и прёт из земли. Бананы, ананасы, авокадо, кокосы, папайя, сахарный тростник – на каждом шагу. А в прибрежных водах полно рыбы. Бельгийская писательница Амели Нотомб написала книгу «Биография голода», и первые две фразы её произведения не имеют ничего общего с голодом, потому что в них говорится о Вануату: «Есть в Океании архипелаг под названием Вануату, по-старому – острова Новые Гебриды, вот там никогда не знали голода. У затерявшегося между Новой Каледонией и островами Фиджи Вануату тысячелетиями были два преимущества, сами по себе редкие, а в союзе – редчайшие: изобилие и уединение». Насчёт изобилия уже сказано, а что касается уединения, то картина такова. Ближайшее государство на севере, Соломоновы острова – в 170 км; на юге, Новая Каледония - в 230 км; на востоке, Фиджи - в 800 км; на западе, Австралия – в 1 750 км. Вануату – это 83 острова, на которых живут 215 тысяч человек. Полезных ископаемых – никаких, что является гарантией от появления дымящих, шумящих и пылящих заводов, фабрик и рудников. Для развлечения – 10 действующих вулканов. Чем не жизнь?
Республика Вануату к востоку от Австралии, к северу от Новой Зеландии (выделена кружком).
ЭКОНОМИКА И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА
12
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
ПОЛИТИКА ПРЕЗИДЕНТА ДЖЕРАЛЬДА Р. ФОРДА 14 ИЮЛЯ – ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ 38-ГО ПРЕЗИДЕНТА США ДЖЕРАЛЬДА Р. ФОРДА.
Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США Продолжение. Начало в № 27 (910).
ПЕРЕГОВОРЫ С СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ
Переговоры с СССР были одним из самых главных направлений во внешней политике президента Дж. Форда, который продолжал политику разрядки международной напряженности, начатую еще президентами Эйзенхауэром, Кеннеди и Никсоном, особенно - в последний срок его правления. Р. Никсон обещал Л. И. Брежневу, что политика разрядки найдет продолжение в работе Госдепартамента под руководством Г. Киссинджера. Перед своей отставкой Р. Никсон лично просил Дж. Форда поручить Киссинджеру продолжать переговоры с СССР, чтобы подготовить ряд важнейших документов для подписания правительством. В переговорах активно участвовал также советский посол в США А. Ф. Добрынин, который был лично знаком и работал с четырьмя президентами США. Киссинджер несколько раз ездил в Москву, чтобы подготовить условия для встречи на высшем уровне между лидерами США и СССР. Первая встреча между Дж. Р. Фордом и Л. И. Брежневым состоялась во Владивостоке в конце ноября 1974 г. Эта встреча носила дружественный характер. Они оба были опытными лидерами. Киссинджер был государственным секретарем, который подготовил встречу делегаций на высшем уровне. Делегации проявляли большую заинтересованность в сокращении стратегических запасов ядерного оружия и в расширении экономического и политического сотрудничества. Президент Дж. Форд поддерживал план равенства в количестве стратегических ракет, который был подготовлен военным министром США Дж. Шлессинджером. Этот план отличался от плана симметричного сокращения боеголовок, предложенного Г. Киссинджером. В итоге переговоров была согласована программа «СОЛТ-2» - о сокращении количества стратегических межконтинентальных ракет до 2 400 единиц с каждой стороны. При этом учитывалось, что советские ракеты были больше, тяжелее и могли нести заряды большего веса, чем американские. Ракеты США были легче, мобильнее и более быстрые. Соглашение о программе «СОЛТ-2» было важным успехом дипломатии двух стран, но его ратификация затянулась на несколько лет. Следующая встреча между Дж. Фордом и Л. И. Брежневым состоялась в июле 1975 г. в Хельсинки на Международной конференции по сотрудничеству в Европе. Дж. Форд серьезно готовился к этой поездке, а в Конгрессе были противники участия США в этой конференции. Встреча в Хельсинки показала некоторое охлаждение отношений между руководителями двух великих держав. Сказывались разногласия по вопросам сокращения ядерных вооружений и по поводу соглашения «СОЛТ-2». На Форда оказывали давление генералы Пентагона и консерваторы, а также левые либералы в Конгрессе. Дж.
Форд также высказывал озабоченность состоянием прав человека и политических свобод в СССР (это тоже не без давления членов Конгресса). У Брежнева были возражения в Политбюро. А его здоровье в это время ухудшилось. Дипломатия США связывала вопросы развития внешней торговли с СССР с так называемой поправкой сенаторов ДжексонаВэника. Она ставила внешнюю торговлю с СССР в зависимость от расширения прав на эмиграцию из СССР. Советское правительство пошло на уступки в обмен на обещание об увеличении поставок зерна из США в СССР. Квота эмиграции увеличилась до 35 тыс. человек, т.е. почти втрое. Однако из-за нежелания американской стороны увеличить для СССР размеры кредитов Экспортно-Импортного банка, квота эмиграции опять уменьшилась до 13 тыс. человек. В следующие два года проблема кредитов была решена и квота эмиграции из СССР снова значительно возросла. У Дж. Форда были трудности во внешней политике в других регионах мира.
ПРОБЛЕМЫ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ И БЛИЖНЕГО ВОСТОКА Еще в ходе поездки во Владивосток президент Дж. Форд остановился в Токио, где он был с почетом принят императором Хирохито. Затем он провел важные перего-
Беженцы из Южного Вьетнама, доставленные вертолетом на борт американского авианосца во время эвакуации, начатой 29 апреля 1975 года. Фото с сайта: https://commons.wikimedia. org/wiki/File:Vietnamese_ refugees_on_US_ carrier, _Operation_Frequent_Wind.jpg
воры с премьер-министром Японии Танака по вопросам внешней торговли: импорта Японией сельскохозяйственной продукции из США, экспорта японских автомобилей, о валютных расчетах и т.д. Затем президент Форд вылетел в Сеул, где провел переговоры о снабжении американских войск в Южной Корее. Но самыми важными задачами в Восточной Азии у дипломатии США оставались проблемы мирного урегулирования во Вьетнаме и в соседних с ним странах. В апреле 1975 г. армия Северного Вьетнама стремительно наступала на позиции Южного Вьетнама. Режим южновьетнамского диктатора Тью был коррумпированным и прогнившим. Никакая американская помощь не могла спасти этот режим от поражения. Президент Форд принял решение о выводе оставшихся американских солдат из Южного Вьетнама и об эвакуации беженцев из Вьетнама. В последние дни приходилось вывозить беженцев вертолетами с крыши американского посольства в Сайгоне. Десятки
тысяч беженцев из Вьетнама оказались в Калифорнии и в других штатах США. Вскоре диктатор Тью бежал из страны. В мае 1975 г. Камбоджа спровоцировала инцидент с захватом а м е р и к а н с ко го торгового корабля «Мэйягуэз» вместе с моряками на борту. Президент Форд приказал использовать отряд морской пехоты для освобождения захваченного корабля. Одновременно авиация нанесла водушный удар по порту. Правительство Камбоджи пошло на уступки и освободило захваченный корабль вместе с моряками. На Ближнем Востоке «челночная дипломатия» государственного секретаря Г. Киссинджера тоже давала результаты в 1974-75 гг. В октябре 1973 г. во время войны Судного дня армия Израиля форсировала Суэцкий канал и вышла на шоссе, ведущее к Каиру. Были большие победы и на Севере, в войне с Сирией. Советский Союз угрожал вмешаться в эту войну, если Израиль не уйдет с захваченных территорий. Г. Киссинджер включился в процесс мирных переговоров. Он неоднократно встречался с руководителями Израиля, Сирии, Египта и других арабских стран. Его визиты в Египет, встречи с президентом Анваром Садатом в начале 1974 года, который проявлял готовность к переговорам о перемирии с Израилем, давали свои плоды. Киссинджер хорошо знал видных руководителей Израиля: Голду Меир, И. Рабина, Ш. Переса и др., а также лидеров арабских стран - президента Сирии Ассада, короля Иордании Хусейна и др. США добивались от Израиля уступок при достижении мирных соглашений с соседними арабскими странами. Президент Форд думал, что Израиль должен пойти Государственный секретарь США Генри Киссинджер (1973-1977). Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Henry_Kissinger.jpg
навстречу пожеланиям Белого дома после огромных кредитов и помощи Израилю современным американским оружием. Хотя с Египтом были достигнуты первые соглашения в январе 1974 г., переговоры о мирном
Президент США Дж. Р. Форд и Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев во время подписания Соглашения о программе «СОЛТ-2». Владивосток, 24 ноября 1974 года. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ford_ signing_ accord_with_ Brehznev,_November_24,_1974.jpg
соглашении со всеми воевавшими арабскими странами затянулись до 1975 г. и на последующие годы. Одновременно дипломатия США ожидала уступок от стран ОПЕК в торговле нефтью. Президент Форд понимал, что энергетический кризис, обострившися после войны Судного дня, серьезно осложняет выход из рецессии и снижает жизненный уровень американцев, не привыкших к дефициту нефти и бензина. Конгресс рассматривал законопроект об энергетике, о консервации и экономии энергии. Надо было дипломатическим путем преодолеть эмбарго на поставки нефти в США из стран ОПЕК и добиться увеличения импорта энергоносителей по более низким ценам. В сущности США имели большие собственные резервы нефти, особенно на Аляске и в прибрежных зонах морей, но экономили эти запасы для решения стратегических задач. Но если взглянуть на энергетическую проблему в долгосрочном плане, то можно было констатировать, что времена дешевой нефти ушли безвозвратно. В конце ХХ века человечество столкнулось с относительной нехваткой нефти. Дефицит нефти и рост цен на нее привел специалистов к выводу о необходимости использования альтернативных источников энергии кроме нефти: газа, угля, атомной энергии, водородного топлива, солнечной энергии, геотермальной энергии и др. Видные специалисты по энергетике и по другим глобальным проблемам отнюдь не считали, что энергетическая проблема неразрешима. Напротив, они считали ее управляемой. Такова была точка зрения экспертов ООН во главе с академиком В. В. Леонтьевым. Близких взглядов придерживались Я. Тинберген, Т. Монбриаль, Г. Кан и другие специалисты. Кроме решения сложных международных проблем президенту Дж. Форду приходилось сталкиваться с проблемами и трудностями личного характера. Как говорят, неприятности и беды нередко приходят неожиданно и вместе одна за другой. В сентябре 1975 г. оказалось, что у супруги президента - Бетти Форд, нашли рак и срочно ее прооперировали. В том же месяце на президента Форда было дважды совершено покушение и оба раза – в Калифорнии. Его защитили и спасли от пуль охранники и телохранители. Президент мужественно перенес эти события. У него были крепкие нервы, но он был человеком впечатлительным и эмоциональным.
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
ВНЕШНЕТОРГОВАЯ ПОЛИТИКА США Внешняя торговля США продолжала развиваться быстрыми темпами в середине 70-х годов. Отношение экспорта к валовому внутреннему продукту (экспортная квота) в США повысилась с 1970 г. по 1977 г. с 4,3% до 6,6%. Экспорт на душу населения в США увеличился в 2,5 раза: с 205 долл. до 527 долл. Экспортная стратегия, как ее понимали в правительстве, состояла в усилении наукоемкой, техноемкой и капиталоемкой специализации США во внешней торговле. Именно в 70-х годах корпорациями активно вывозились за рубеж трудоемкие производства (текстильная, швейная, обувная промышленность) и, тем самым, США теряли миллионы рабочих мест. Едва ли такая деиндустриализация была выгодна стране. Зато в сфере новой технологии и наукоемких производств лидерство США не подлежало сомнению. США производили на экспорт 40% электронно-вычислительных машин. Экспорт компьютеров в то время в 19 раз превышал их ввоз из-за границы. США имели активный торговый баланс по наукоемким и техноемким товарам. В то же время наметился пассивный торговый баланс по трудоемким товарам: по обуви, текстилю и одежде. В 70-х годах США стали проигрывать в конкурентной борьбе на мировом рынке таким странам, как Япония и ФРГ. Доля США в экспорте товаров капиталистического мира сократилась с 15,2% в 1970 г. до 11,7% в 1977 г. (и сравнялась с долей ФРГ). Япония и ФРГ побеждали США на внешних рынках по экспорту автомобилей, телевизоров, химических товаров и т.д. США вывозили в три раза меньше автомобилей, чем ввозили (они импортировали более экономичные и компактные модели). В середине 70-х годов наметилась тенденция отставания США от ФРГ и Японии по методам управления компаниями. Они уступали японским и немецким компаниям по степени автономии филиалов, превосходили их по степени централизации управления (которая была многоступенчатой и бюрократической). Эффективность управления в США снижалась. В те годы заметно обострилась проблема дефицита торгового и платежного балансов. Дефицит торгового баласа США увеличился в 1976 г. до 10 млрд. долл. (и почти удвоился по сравнению с 1972 г.). Дефицит баланса текущих платежей увеличился еще больше. Правительство Дж. Форда сознавало трудности управления экономикой. Президент стремился произвести перестановку министров и привлечь новые силы в правительство. Вместо военного министра Дж. Шлессинджера,
После боя: губернатор Калифорнии Р. Рейган и президент США Джеральд Форд во время официальной номинации последнего на пост президента от Республиканской партии 19 августа 1976 года. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia.org/wiki/File:1976_ Republican_National_Convention.jpg
который часто не соглашался с курсом Госдепартамента, был назначен лояльный и молодой Дональд Рамсфелд. В Белом доме появился его приятель Дик Чейни, ставший зав. канцелярией президента. Президент Дж. Форд решил назначить на пост директора ЦРУ Джорджа Буша, который
/
13
FAX: 1-877-841-9647
ранее работал в послом США в Китае и имел там успехи в переговорах с лидерами КНР (при участии президента Форда). Надо сказать, что в конце 1975 г. началась подготовка к новой предвыборной кампании президента в США. Джеральд Форд считал, что он хорошо поработал вместо Р. Никсона, но стал «случайно», как говорили журналисты, президентом без избрания на эту должность. Теперь Дж. Форд хотел принять участие в выборах для законного избрания президентом на новый срок.
НОВАЯ ПРЕЗИДЕНТСКАЯ
Дональд Рамсфельд и Дик Чейни встречаются с Президентом Дж. Фордом в Овальном Офисе. 4 апреля 1975 года. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia.org/ wiki/ File:CheneyRumsfeldFord.jpg
Джимми Картер говорил, однако, что администрация Никсона-Форда виновата в неудачах внутренней и внешней политики (имелись в виду методы борьбы с кризисом, дипломатические уступки в Хельсинки и неудачи во внешней торговле). Картер подчеркивал, что после Уотергейтского скандала нация нуждается в новых честных лидерах и он является как раз таким лидером. Он заявлял, что он никогда не лгал избирателям и не будет лгать в будущем. (Но даже теща Картера сомневалась, что в политике можно никогда не лгать – В.М.). К тому же Дж. Форд допустил политические ошибки в оценках положения в Восточной Европе. В частности, он оговорился, что Польша и Чехословакия – страны независимые от СССР. Этим воспользовался Картер, который заявил, что американцы польского или чешского происхожения едва ли с этим могут согласиться... На выборах в ноябре 1976 года Джеральда Форда поддержали 48% избирателей, а Джимми Картера - 50% избирателей. Картер получил 297 голосов выборщиков, Форд – 240 и только один голос - Р. Рейган. Президент Джеральд Форд организован-
КАМПАНИЯ Однако в конце 1975 г. губернатор Калифорнии Рональд Рейган позвонил президенту Форду и сообщил, что он решил также балотироваться на пост президента США от Республиканской партии. Это была неожиданность, которая очень осложнила Форду президентскую кампанию. Форд утверждал в своих мемуарах, что в 1976 году конкуренция с Р. Рейганом отняла у него более 20% всего рабочего времени и массу сил. Демократическая партия выдвинула на пост президента США Джимми Картера – губернатора штата Джорджия. Это был новый сильный лидер. Дж. Форд и Р. Рейган резко критиковали друг друга. Так, Рейган утверждал, что Дж. Форд представляет интересы властной элиты Вашингтона и Нью-Йорка, а он, Рейган, якобы ее не представляет. Между тем, Р. Рейган был консервативным республиканцем и его поддерживали магнаты Калифорнии, включая корпорации военно-промышленного комплекса. По сравению с Рейганом Дж. Форд был умеренным республиканцем и не менялся все годы, проведенные в Вашингтоне (28 лет). Р. Рейган атаковал политику разрядки международной напряженности. Он обвинял Форда и Киссинджера в том, что из-за мирных дипломатических переговоров и уступок США, якобы, теряют военное превосходство по сравнению с Советским Союзом. Президент Форд отвечал Р. Рейгану, что политика сдерживания с позиции силы продолжается. Надо признать, что Форд не был хорошим оратором: он умел прекрасно выступать перед небольшими группами избирателей, но не любил выступлений в больших аудиториях. Рейган, напротив, был талантливым оратором и актером, хотя он не всегда понимал теоретические стороны экономической политики. На съезде Республиканской партии США летом 1976 г. Дж. Форд с трудом победил Р. Рейгана: за него проголосовали 1 187 делегатов, а за Р. Рейгана – 1 070. В президентской гонке Дж. Форду пришлось объехать 17 штатов и выступать на тысячных митингах избирателей. Дж. Форд продолжал доказывать, что его администрация проделала хорошую работу за три года и она заслуживает поддержки для продолжения служения стране.
Президент США Джеральд Форд и кандидат в президенты Джимми Картер во время теледебатов 23 сентября 1976 года. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia. org/wiki/File:Carter_and_Ford_in_a_debate,_ September_ 23,_ 1976.jpg
Президент США Джеральд Р. Форд (Gerald Ford, 1913-2006). Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/File:Gerald_ Ford_-_NARA_-_530680.tif
но передал власть в Белом доме новому президенту Джимми Картеру, который поблагодарил Форда за проделанную работу и за то, что он исцелял страну после «Уотергейта». Форд переехал с семьей жить в Южную Калифорнию, где у него было ранчо. В следующие годы он писал мемуары «Время исцелять», строил библиотеку, приезжал в Вашингтон на праздники, играл в гольф, ездил за границу как бывший президент, к мнению которого прислушивались политики. Во время скандала в Белом доме в середине 90-х годов, когда президента Билла Клинтона пытались подвергнуть импичменту, Дж. Форд убеждал сенаторов прекратить судилище. Джеральд Р. Форд прожил долгую жизнь – 93 года (1913 - 2006 гг.). Он оставил светлую память о себе.
14
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
RADNET 818-654-8338
Е
ПАРКЕТ - ЛАМИНАТ
ЕРИК
ЖА О ПО Р Б О Д
УБ Ь В КЛ Т А В ЛО
М АВА Х Ы Д ОТ НОГО Ч Ы Б ЕО
Доставка , установка. Вы можете выбрать все , что вам необходимо в нашем магазине . Мы работаем 6 дней в неделю с 9 ам - 5 пм Выходной воскресенье
Н
323-936-9999
5315 W Pico blvd Los Angeles CA 90019
KB@woodave.com www.woodave.com
0
0-4 1 5 1
56 5 4 8
РУССКИЙ РЕСТОРАН
вход
$69 вход + массаж
35 $35
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
15
FAX: 1-877-841-9647
ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÍÀ ÀÂÃÓÑÒ 2018
1 4 5
ср сб вс
6
пн
10:00 ч.у. 5:00 ч.в. 10:00 ч.у. 5:00 ч.в. 10:00 ч.у.
7 9 11 12 14 15
вт чт сб вс вт ср
7:00 ч.в. 10:00 ч.у. 5:00 ч.в. 10:00 ч.у. 7:00 ч.в. 10:00 ч.у.
Литургия Всенощная Литургия Всенощная Литургия освящ. фрукт. Акафист Литургия Всенощная Литургия Акафист Литургия
18 19 21 22 25 26 28
сб вс вт ср сб вс вт
5:00 ч.в. 10:00 ч.у. 7:00 ч.в. 10:00 ч.у. 5:00 ч.в. 10:00 ч.у. 10:00 ч.у. 7:00 ч.в.
Всенощная Литургия Акафист Литургия Всенощная Литургия Литургия Акафист.
Преп. Серафима Саровского
10-я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ освящ. фруктов ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ (Григорианский календарь) Св. Вмч. Пантелеимона 11-я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ (Григорианский календарь) 12-я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ Ап. Матфия и Преп. Германа Аляскинского 13-я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
ХРАМ ОТКРЫТ С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ c 10 ч.у. до 4 ч.в. СУББОТА с 10 ч.у. – 8 ч.в. ВОСКРЕСЕНЬЕ с 9. ч.у. – 3.ч.в КРЕСТИНЫ, ВЕНЧАНИЯ, ОСВЯЩЕНИЕ ДОМОВ, МАШИН, ОФИСОВ ПРОВОДЯТСЯ ПО ДОГОВОРЕННОСТИ С НАСТОЯТЕЛЕМ ПО ТЕЛ: (818) 213-7176
DJ SkySpy
Weekend in Mojave Desert! Дорогие друзья !
Приглашаем Вас В уВлекательное ПутешестВие
INCOME TAX
Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ
ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ? Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!
866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс
STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403
!
Вариант ПоезДки: с понедельника по пятницу
к Вашим услугам: • проживание в комфортабельном отэле в двухместных номерах в Desert Hot Springs • бассейн и джакузи с водой из минеральных источников • двухразовое питание (обед, ужин) • праздничный музыкальный вечер • доставка из Лос Анджелеса и обратно
стоимость ПоезДки:
ONLY!
260
$ $
Дополнительную информацию Вы можете получить по телефонaм:
(818) 268 •3702 или (323) 590 •7486
С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА
16
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
135 ЛЕТ ЛЕТ НАЗАД РОДИЛСЯ БЫВШИЙ ДИКТАТОР ИТАЛИИ
Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада
«РИМСКИЙ ГЕНИЙ, ОЛИЦЕТВОРЕННЫЙ В МУССОЛИНИ, ПОКАЗАЛ ВСЕМ НАРОДАМ, ЧТО МОЖНО УСПЕШНО ПРОТИВОСТОЯТЬ НАСТУПЛЕНИЮ КОММУНИЗМА. И ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ ИТАЛЬЯНЦЕМ, Я БЫ ОТ НАЧАЛА И ДО КОНЦА ПОДДЕРЖИВАЛ БЫ МУССОЛИНИ. ГЛУПО ОТРИЦАТЬ, ЧТО ВЛАСТЬ В ИТАЛИИ ВЫШЛА ИЗ САМОЙ ГУЩИ НАРОДА, ЧТО ОНА ПРАВИТ В ЖИВОМ СОГЛАСИИ С ПОДАВЛЯЮЩИМ БОЛЬШИНСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ. ОН (МУССОЛИНИ) ДУМАЕТ, И ЭТО ОЧЕВИДНО, ТОЛЬКО О БЛАГОСОСТОЯНИИ ИТАЛЬЯНСКОГО НАРОДА.» У.ЧЕРЧИЛЛЬ. 1928 ГОД. Произошел человек от обезьяны или от общего с ней предка - установить невозможно за древностью лет, отсутствием свидетелей и скудостью археологических находок. Здесь можно строить только гипотезы умозрительного свойства. Но то, что главные социально-политические движения первой половины двадцатого века вышли из одной теории, а их лидеры (дуче, фюрер, вождь) имели духовным пращуром основателя этой теории К. Маркса – факт исторический. Действительность всегда многогранней самого досконального учения, и потому, социальное экспериментирование – вещь опасная, приводящая чаще всего к непредсказуемым и порой роковым результатам. Так на учении о диктатуре пролетариата расцвели махровым цветом диктатуры единоличных правителей самого различного аппетита: мирового, европейского, местного. Параллели между тремя «великими» диктаторами настолько прозрачны, что вроде и доказательств не требуют; разве что для тех, кто сознательно не желает их видеть. И это тоже опасно, так как исторический опыт требует полного осмысления без политкорректности и политсимпатий. Поэтому нам придется задержаться на том, что объединяет трех «великих» диктаторов, как в личном плане, так и в общественно-политическом... Они не имели знатных предков и богатых родителей. Жизненный путь пробивали сами - решительно до одержимости и беспощадной жестокости. Почти ровесники,
ЗАПАД
ВОСТОК
БЕНИТО МУССОЛИНИ
дышали тем же воздухом освободительных идей и учений девятнадцатого-начала двадцатого веков: социалистических, либеральных, анархических. Придя к власти после Первой мировой войны, вывели свои страны из послевоенной разрухи и депрессии, решительными мерами подняли экономику и установили порядок. (Когдато в российских деревнях часы проверяли по прибытию поездов.) Все трое грезили имперским величием и умели внушить эти грезы широким народным массам, используя средства пропаганды и собственное ораторское искусство, позволяющее манипулировать толпами и общественным сознанием. И все трое плохо кончили. Одного расстреляли сограждане и повесили вверх ногами на миланской площади, другой покончил жизнь самоубийством. Третий дожил до преклонных лет, однако его кончина вызвала много толков, неприбранный труп два дня валялся на даче, на похоронах были раздавлены тысячи пришедших прощаться с вождем, а три года спустя его режим был развенчан и осужден, гроб вынесен из мавзолея. Сегодня его преемники, оставшись без союзных республик и зарубежных сателлитов, компенсируют утраты, славя былое величие страны, восстанавливают образ великой православной державы. Лично меня коробит при виде (по ТВ, конечно) крестящихся в церкви бывших коммунистов и кагэбэшников. Реабилитируют, конечно же, и величайшего из тиранов Новой и Новейшей истории. Симптом опасный - и не только для России. ... Если проранжировать по масштабности и значительности трех «великих» диктаторов, я бы поставила на первое место Сталина. Ему досталась огромная держава с неисчерпаемыми людскими и природными ресурсами. «Он принял страну с сохой, а оставил с атомной бомбой». Обыграл двух других во Второй мировой войне; правда, ценой неоправданно великих людских потерь, но ведь победителей не судят, не так ли? Его коварство и жестокость к политическим противникам и соперникам были беспримерны, так же, как и расправы над собственным народом. Разнарядки на репрессии – это уже просто централизованно планируемое людоедство. Последнее место на этом пьедестале почета, по моему мнению, принадлежит Б. Муссолини, как наименее кровавому и самому невинному,
Место рождения Муссолини – сейчас музей. Фото с сайта: https:// ru. wikipedia. org/wiki/Файл: Casa_Natale_ Benito_Mussolini.jpg
Бенито Муссолини (29 июля 1883 г. – 28 апреля 1945 г.). Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/File:Benito_ Mussolini_(primo_piano).jpg
если так можно выразиться, из трех диктаторов... Он родился 29 июля 1883 года в селении Предаппио недалеко от города Форли в Эмили-Романье. В этой же области, в городе Римини в 1920 году родился великий - без кавычек - Федерико Феллини. Его детство и юность пришлись на эпоху дуче. Спустя много лет подростковые реминисценции воплотятся в «Амаркорде» (1973 год), что на местном наречии означает «я вспоминаю». Фильм подтверждает: диктатура Муссолини – это семечки по сравнению с режимами Сталина и Гитлера. Да, дуче на каждом шагу, да, повальное доносительство и приводы на ночные допросы. Да, «фашистское лекарство» от инакомыслия – насильственное вливание подозреваемому приличной дозы касторки, после чего он шел домой с полными штанами. Но домой, а не на прииски Бодайбо или в солнечный Магадан. Концлагерей и газовых камер в тылу у дуче не было. Роза Муссолини, мать семейства, сельская учительница и набожная католичка, мечтала о карьере священника для первенца. Алессандро Муссолини, отец, зарабатывал на жизнь кузнечными и столярными работами. Атеист, республиканец и воинствующий социалист, он был членом Второго Интернационала, составлял воззвания, выступал на митингах, за левые убеждения и подстрекательскую деятельность отсидел шесть месяцев в тюрьме и состоял на постоянном учете в полиции. Именно он дал имена первенцу: Бенито – в честь мексиканского национального героя, индейца-президента Бенито Хуареса, Андреа и Амилькаре – в честь известных тогда итальянских социалистов. Алессандро Муссолини согласился на церковный брак, но крещение первенца – ни за что! И мальчик не был крещен. Итак, полное имя нашего героя – Бенито Андреа Амилькаре Муссолини. Природа щедро одарила его незаурядными способностями. В четыре года он начал читать, в пять – играть на скрипке. Прилежно учился в школе и гимназии, повзрослев, освоил немецкий и французский языки. Легко и свободно писал статьи и эссе, экспромтом без шпаргалки произносил речи, зажигающие толпы. Водил автомобиль, трактор, самолет. Занимался различными видами спорта. Обладал незаурядными организаторскими способностями и яростным темпераментом (владеть собой он научился позднее). Гитлер назвал его потомком цезарей. Это общие слова, если кто-нибудь из них и был предком дуче, так это Нерон - великий актер, каким он сам себя считал. На трибуне Муссолини выкла-
дывался весь. Жесты, мимика, смена выражений лица, модуляции голоса, паузы – работало все, заводить толпу он умел. Сказались тут, видимо, и природная одаренность, и отработанное актерское мастерство. Был вспыльчив, жесток, мстителен и с детства стремился верховодить. И тут сказалось влияние отца. Однажды соседний мальчишка отобрал у Бенито игрушку, да еще и поколотил за сопротивление. В ответ на жалобы и слезы малыша Алессандро ответил, что мужчина обязан уметь защищаться, а не искать сострадания, и велел не приходить к нему, пока не отомстит. Зажав камень в руке, Бенито набросился на обидчика, избил до крови, отобрал
Муссолини на трибуне во время выступления май 1930 г. Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/ wiki/File:Bundesarchiv_Bild_102-09844,_ Mussolini_in_Mailand.jpg
игрушку и велел просить прощения. Еще в первом классе монастырской школы пырнул старшеклассника ножом, в другой школе плеснул чернилами в лицо учителю за оскорбительное обращение. Будучи подростком, Бенито, при одобрении отца, впервые посетил публичный дом и тем заложил основу своей будущей репутации «мачо» - настоящего итальянского мужчины. Бесчисленные любовные истории и разовые спектакли лишь добавят ему популярности в будущем. Если слухи о резвости в женском вопросе бывшего премьера Италии С. Берлускони достоверны, значит, вопреки глобальному потеплению отношения к однополым союзам, итальянцы остались верны самим себе. Уже в гимназии Бенито живо интересовался политикой, в 17 лет писал статьи в газеты социалистического толка Форли и Равенны.
17
28(911) 30 ИЮЛЯ 2018 г.2018 / TEL.: / FAX: 1-877-841-9647 24(907) 24 26 -ИЮНЯ - 2 ИЮЛЯ г. 510-484-5560 / TEL.: 303.995.5151
Муссолини после ареста, ему почти 20 лет. Анкета задержанного швейцарской полиции, 19 июня 1903 г. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/File: Mussolini_ mugshot_1903_Bern.jpg
Успешно окончив гимназию в восемнадцать лет, он получил право преподавать в начальной школе и год отработал простым учителем. Из-за своих неприемлемых для школьного руководства социалистических убеждений и участия в местном комитете трудящихся, контракта на следующий учебный год не получил и в 19 лет подался в Швейцарию. Работал каменщиком, рассыльным, разнорабочим, посещал лекции в университетах, бродяжничал. В Цюрихе познакомился с российскими эмигрантами Анжеликой Балабановой и Владимиром Ульяновым, а затем примкнул к социалистическому движению марксистского толка. Благодаря грамотной речи и письму, а также сносному французскому быстро выделился
среди итальянских эмигрантов. А. Балабанова познакомила Бенито с книгами Ницше, Штирнера, Маркса, Бабефа, Сореля. Идея свержения декадентского строя либеральной демократии и капитализма путем насилия, прямого действия и всеобщей забастовки произвела на него сильное впечатление. Муссолини навсегда остался убежденным приверженцем прямого действия, не стесняемого средствами. В 2004 году в России в серии «Диктаторы» был отснят документальный фильм под названием «Бенито Муссолини. Частные хроники». Фильм не без изъянов, монтировка кадров и авторские ремарки не всегда корректны, но надеюсь, что российским кадрам верить можно. Если нет, то пусть вина за это ляжет на создателей фильма. В частности, за сообщениие о встрече В. И. Ленина с итальянскими коммунистами в 1919 году, где он произнес: «А где же Муссолини? Почему вы его потеряли? Вот кто привел бы вас к победе». 1902-1909 годы – время напряженных политических и профессиональных поисков. Бенито работает учителем, получает квалификацию преподавателя французского языка и преподает итальянский во французском колледже, проходит двухлетнюю военную службу, по окончанию которой получает благодарность за хорошее исполнение своих обязанностей. Участвует в забастовке сельскохозяйственных рабочих и проводит несанкционированный митинг, за что попадает в тюрьму на десять дней. Главное же – работа в социалистиче-
ских газетах: здесь он проявляет себя как талантливый и плодовитый журналист. Муссолини осознает значение прессы как рупора его радикальных идей. Его называют уже «маленький вождь – пикколо дуче». Он пишет легко и быстро на понятном широкому читателю языке, чувствует настроение масс и знает, что они хотят услышать, умеет выбрать животрепещущие темы и придумать броские заголовки. Газета “POPOLO” («НАРОД») в течении года публикует с продолжением его антиклерикальную книгу «Клаудиа Партичели, любовница кардинала» - и имя автора гремит по всей стране. Стремительно растет его популярность в социалистической партии Италии: он помогает исключить из ее рядов «ревизионистов», получает пост главного редактора официального органа партии – газеты “АVANTI!” («ВПЕРЕД !») и переезжает в Милан. За год тираж газеты вырастает в 4 раза. В 1913 году Муссолини пишет книгу о Яне Гусе и восстании его воинственных последователей – гуситов. Он с юности любит публичные выступления, поэтому уделяет особое внимание отработке актерской мимики и жестов для пущей доходчивости. В это время оформилось его знаменитое выдвигание челюсти с оттопыренной нижней губой и складывание рук на груди по окончанию речи. В личной жизни Бенито происходят серьезные события. Умирает мать и отец перезжает в город Форли, где вместе с новой женой открывает небольшую тратторию - кабачок. Бенито влюбляется в одну из дочерей мачехи и просит ее руки. Мать избранницы категорически против этого союза и
тогда он устраивает сцену с заряженным пистолетом в руке и угрозой перестрелять всех и себя в том числе. Семья дает согласие. В 1910 году у Бенито и Ракеле рождается первый ребенок, отцовская любимица Эдда. За нею на свет появляются три сына и младшая дочь. В предверии Первой мировой войны социалистическая партия Италии декларирует нейтралитет и вдруг в «АВАНТИ!» появляется статья с призывом к участию в войне против Германии. После бурных разборок с партийным руководством Муссолини уволен из газеты, изгнан из партии и навсегда расстается с социалистами. По его мнению, доктрина социализма потерпела крах, раз пролетарии всех стран вместо «соединяйтесь!» воюют друг против друга. Война начинается летом 1914 года, а через год в нее, выйдя из Тройственного союза (Германия, АвстроВенгрия, Италия), вступает Италия - на стороне Антанты. Муссолини призван в армию, определен в полк берсальеров (элитных пехотинцев) и отправлен на фронт. Через три месяца заболевает тифом и попадает в госпиталь. В феврале 1916 года получает чин капрала «за примерную службу, высокий моральный дух и храбрость». А еще через год его демобилизуют из армии по причине тяжелого ранения правой ноги: в траншее во время инструктажа по обращению с минометом в стволе взорвалась мина, четверо солдат были убиты наповал. Муссолини выжил, но до конца жизни носил ортопедическую обувь. Он вернулся к мирной профессии Продолжение следует.
ПЛАТИМ НАЛИЧНЫМИ! за
ЗОЛОТО СЕРЕБРО ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ МОНЕТЫ ЧАСЫ ИЗВЕСТНЫХ БРЕНДОВ БРИЛЛИАНТЫ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Ремонт часов и ювелирных изделий
по желанию клиента private appointment
МЫ ПЛАТИМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВСЕ! 5429 Santa Monica blvd Los Angeles CA 90029 тел:
213-793-0303 424-888-0303
18
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ОСОБАЯ ПАПКА
Михаил ПАВЛОВ, Киев, Украина
РОВЕСНИК ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Биография веера началась задолго до нашей эры. ... Однажды, изнывая под палящими лучами полуденного солнца, древний прапращур сорвал с ближайшей пальмы несколько листьев. Взмахнул, отгоняя назойливых мух, и - о, Боги! - нежный ветерок приятно охладил разгоряченное тело. Хотя, возможно, все случилось иначе... Наутро после сотворения Евы Адам отрыл глаза - и мечтательно улыбнулся, ослепленный ее прекрасной наготой. Смущенная таким бесстыдством, прародительница сорвала с дерева ветку и стала обмахиваться ею, разглядывая райский сад. Мол, что за дивной красоты деревья и цветы вокруг, - а до Адама мне и вовсе дела нет! Если по поводу истории появления на свет предмета, создающего движение воздуха, существуют разночтения, то официальной его родиной однозначно считаются страны Востока. В древнем Китае опахало – так изначально называли веер - было одним из атрибутов царской власти. Выглядел символ духа, силы и достоинства следующим образом: круглая рама с ручкой, покрытая шелковой тканью или тончайшей бумагой, скрепленной у основания рукоятки. Легенда гласит: давным-давно, в 32 году до нашей эры, фаворитка императора Пак Чиею посвятила своему могущественному покровителю стихотворение. Она записала его строки на своем роскошном веере. С наступлением холодов девушка спрятала опахало до следующего лета - и с тех пор в китайской поэзии существует классический символ воспоминания - «осенний веер». Позже, уже в VI веке нашей эры, опахало попадает в Японию: драгоценный подарок был доставлен императору от его китайского «коллеги». Здешние мастера модернизировали новшество: ствол бамбука расщепили на тонкие полоски и продержали некоторое время под грузом, чтобы зафиксировать их в одной плоскости. Полученный каркас с обеих сторон обклеили бумагой - так родился веер утива. Раскладной веер сэнсу - придумала однажды юная гейша. Сидя у постели заболевшего покровителя, она обвевала его пылавшее от жара лицо сложенным в гармошку листом рисовой бумаги... У каждого веера в Японии было свое предназначение. Веер, при помощи которого генерал командовал войском, ни в коем случае не использовали во время танцев или для сопровождения чайной церемонии. Символ власти должен быть выполнен из драгоценных материалов: японские веера делали из слоновой кости и сандалового дерева, из перламутра, черепахи, серебра и золота. Но больше всего ценились в Стране Восходящего
ЗАПАД
ВОСТОК
АКСЕССУАР С БОГАТЫМ ПРОШЛЫМ РОЛЬ ВЕЕРА В ИСТОРИИ ЦИВИЛИЗАЦИИ СЕГОДНЯ ОН ПОЧТИ ЗАБЫТ – ИЗЯЩНОМУ ОРУДИЮ СОБЛАЗНА НЕ НАШЛОСЬ МЕСТА В НАШ ДАЛЕКО НЕ РОМАНТИЧНЫЙ ВЕК. ЛИШЬ НА ПОРТРЕТАХ СТАРЫХ МАСТЕРОВ МЕЛЬКНЕТ, ПОРОЙ, ЯРКИМ ОПЕРЕНИЕМ ДИКОВИННЫЙ ДАМСКИЙ АКСЕССУАР... И ТОЛЬКО МАЭСТРО ВЫСОКОЙ МОДЫ - НЕСРАВНЕННЫЙ КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД - НЕ ИЗМЕНЯЕТ ИМ САМИМ ПРИДУМАННОЙ ТРАДИЦИИ: НА ВСЕХ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ ПОКАЗАХ МОДЫ ВЕЛИКИЙ КУТЮРЬЕ ЯВЛЯЕТСЯ НАРОДУ, ДЕРЖА В РУКЕ РОСКОШНЫЙ ЧЕРНЫЙ ВЕЕР.
Солнца веера из белой пеньковой бумаги, украшенные живописью... Существовало опахало и в Древнем Египте - как атрибут величия фараона и признак его высокого достоинства. Для служителей, обвевавших разгоряченное тело правителя этой эмблемой счастья и небесного покоя, был придуман специальный титул - «носитель веера с левой стороны». А как любила нежиться на берегу Нила в волнах искусственного бриза прекрасная Клеопатра! У некоторых африканских племен веер использовался для отпугивания злых духов, а древние индусы и вовсе почитали его как атрибут сразу двух богов – ведического бога Агни и бога Вишну. Любимой игрушкой богини любви Афродиты считали веер древние греки. Опахалом из павлиньих перьев на длинной костяной или деревянной ручке флабеллумом - обмахивали своих хозяек древнеримские рабы: эти невольники носили специальное звание - флабеллеферы. У римских щеголей были в моде маленькие веера под названием табеллае.
ЗАВОЕВАНИЕ ЕВРОПЫ Португальские купцы привезли опахало из заморских путешествий в Западную Европу - случилось это примерно в середине XVI века. Спасавшая от духоты занятная вещица пришлась по вкусу европейским барышням, очень быстро став самым модным, на то время, дамским аксессуаром. Английская королева Елизавета вообще ввела при дворе новый обычай: единственным подарком, который подданный Ее Величества мог вручить ей, был веер. За столь горячую любовь к изящной диковинке Елизавету прозвали покровительницей вееров. Выглядел веер в те времена довольно скромно: четверть круга или прямоугольный флажок на древке. Позже, в XVII столетии, в Европу приходит складной веер - и началось его победное шествие по салонам и гостиным Старого Света. Веера из тончайших кружев, украшенные драгоценными камнями... Изящные опахала из пластинок слоновой кости золота, серебра, перламутра... Украшения становились все более фанта-
Веер времен Людовика XIV (ок. 1700 г.).
стическими, на веерах писали настоящие художественные миниатюры. В 1673 году Людовик XIV учредил корпорацию мастеров по изготовлению вееров, творения которых шли нарасхват у парижских кокеток. Настоящий «веерный» бум пришелся на XVIII век. Модная безделушка превратилась в средство общения и... тайное оружие соблазна. За веером, как за ширмой, скрывались томные взгляды и еле уловимые манящие улыбки. С его помощью дамы выражали или, наоборот, скрывали свои чувства. В Европе тогда царили свободные нравы - и веера изготовляли под стать им. С пикантными рисунками, разглядывая которые юные барышни заливались краской. Со «стратегическими» дырочками, позволявшими незаметно наблюдать за людьми. Со сложными механизмами, посредством которых дама могла выразить свое согласие, назначить час встречи, и эти действия не были понятны другим. В этот золотой век любовных приключений и интриг во Франции появился даже специальный язык веера. Он давал возможность говорить о многом гораздо более красноречиво и с меньшим риском. В Лондоне же была открыта целая «Академия по обучению манерам пользования веером». Прославленные мастера – Ф. Буше, А. Ватто, Н. Ланкре – расписывали экраны вееров; остовы изготавливали известные ювелиры. Во Франции в эпоху маркизы Помпадур ходила поговорка: «Веер в руках красавицы - скипетр на владение миром». Мода на веера отражала дух времени: в период Великой Французской революции их изготавливали из грубой материи, а изображения цветов, амуров и пастушек уступили место портретам политических деятелей - Марата, Мирабо... Наступил век XIX, и вновь на веерах появляются пасторальные и аллегорические сюжеты: росписью экранов не «брезговали» заниматься знаменитые салонные живописцы и художники-декораторы - Ф. Гардон, М. Лемэр, Л. Биллотей. Вновь популярны китайские веера с цветами и драконами, а наиболее «продвинутые» щеголихи появлялись на балах с экзотическими опахалами из перьев: в то время активно проводились этнографические и археологические экспедиции в Юж-
ной Америке и Африке, и светские дамы стремились идти в ногу со временем. «Хитом» 1860-х годов стал шелковый - или крахмальный - веер в виде дубового листа, на костяной основе, в 1870-80-е кружевной либо пергаментный. Доверенные лица политических деятелей степенно обмахивались веерами с изображением физиономий своих патронов. Наилучшей репутацией у истинных ценителей пользовалась продукция двух крупнейших французских веерных фирм – “Duvelleroy” и “Alexandre”. Вот что писали о веерах обозреватели модных европейских журналов: «Веер должен подходить к каждому туалету: прежде хорошенькая женщина имела их 2-3, теперь – 20-30! Надо иметь один-два богатых веера для больших приемов и балов, а для более простых собраний – несколько простых, но изящных, подходящих к туалету». В конце XIX века заметно упростились нравы, и веер перестал быть атрибутом светской жизни - модную безделушку теперь можно было увидеть в руках красавицы из купеческого или мещанского сословия, а то и у зажиточной крестьянки. Материалы для изготовления тоже стали куда демократичнее: рог, крашеное дерево, коровья кость, целлюлоза. В росписях появляются сцены из народной жизни – например, испанская коррида или свадьба. Веера часто использовали в качестве дешевых подарков во время рекламных акций: их раздавали в магазинах сотым и тысячным покупателям, дарили в честь больших распродаж. Так постепенно изысканный аксессуар вернулся к своей прежней роли - стал средством для охлаждения, для создания легкого искусственного ветра в знойные летние вечера. В начале прошлого века веер вновь пережил период своего расцвета. Экраны делают из газа и тюля, украшают вышивкой, накладным шитьем, блестками, росписью. Но триумф продлился недолго: с началом Первой мировой войны легкомысленная безделушка оказалась никому ненужным анахронизмом. Изменился и сам образ женщины: нежная «лилия модерна» стала уверенной в себе эмансипированной особой, стремящейся ни в чем не уступать мужчине. Последним
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
приговором изящному «пережитку» прошедших эпох стало заключение врачей: «Нет ничего вреднее для здоровья, чем овевание разгоряченного тела, приводящее к головным болям, жару и смертельному исходу», - сообщил один немецкий медицинский журнал. Дамы решили сохранять свое здоровье - и веер практически исчез.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ВЕЕРА В РОССИИ Первые опахала попали в Россию из Турции в XVII веке: матушка Петра I, царица Наталья Кирилловна, обмахивалась огромным веером из черных страусовых перьев - его черенок, яшмовый с золотом, был украшен изумрудами, рубинами и жемчугом. Складной веер считался в Московской Руси диковинкой - настоящий его расцвет наступил столетием позже. Прорубив окно в Европу, Петр I многое заимствовал у ее просвещенных народов - в его царствование веер прочно вошел в обиход российской знати. А при Екатерине Великой изящный аксессуар и вовсе становится неотъемлемой принадлежностью туалета придворной дамы. Поначалу веера привозили в Россию из-за границы. Но вскоре обнаружилось, что и местные мастера не лыком шиты: русские живописцы, граверы, ювелиры, резчики по дереву и кости создавали настоящие шедевры «веерного» искусства. В XIX столетии веера используют еще активнее: они становятся совсем маленькими и часто выполняются полностью из кости или рога – с тончайшей ажурной резьбой. В России в это время порой появлялись совершенно уникальные вещи: например, стальные тульские веера со стальными же «алмазами». Или чугунные, «в готическом вкусе», изготовленные на Каслинском заводе. В Петербурге открывается сразу несколько фирм по изготовлению вееров - самая известная из них называлась «Александр», по имени основателя токаря Александра Ивановича Трейберга. Столичные модницы частенько наведывались в «Английский магазин Никольса и Плинке» и “Magasin Etranger” Роберта Ноэк: здесь можно было купить веера на любой вкус, по цене от 30 копеек до 2 рублей. Императрица Мария Федоровна, жена Александра III, ввела в России моду создавать веера к определенным событиям - свадьбам, балам, дням рождения. На них ставили инициалы и рисовали герб владельца, друзья и поклонники оставляли на веерах свои автографы. Популярны были веера с портретами: на любимом веере Марии Федоровны, расписанном знаменитым художником И. Крамским, был изображен Александр III с детьми. «Хитом» 80-х годов XIX века стали веера с карикатурами на государственных деятелей и политиков - самый известный из них расписывал лично известный дипломат и директор Императорских театров, впоследствии директор Императорского Эрмитажа, И. А. Всеволожский. В XX веке веер в России постепенно выходит из употребления: революция и гражданская война превратили его в никому не нужный «пережиток прошлого». Правда, страусовые опахала «мелькнули» в период НЭПа - наравне с ананасами и рябчиками. Последним всплеском «веерной» моды стали времена дружбы Советского Союза с Китаем: советские женщины-труженицы обмахивались китайскими веерами из резного сандала, покрытого расписным шелком, под пес-
/
19
FAX: 1-877-841-9647
ню про Сталина и Мао.
БЕЗДЕЛУШКА С КОВАРНЫМ ХАРАКТЕРОМ Мы привыкли считать веер предметом роскоши - изящным и, в общем-то, достаточно легкомысленным аксессуаром. Тем не менее, эта безобидная вещица столетиями применяется в различных школах восточных боевых искусств - как смертельно опасное оружие. В Древней Корее маленький и легкий веер был оружием знати: осторожные правители запретили своим подданным появляться при дворе с мечами и ножами, опасаясь наемных убийц. Корейские веера делали из специальной твердой породы дерева – «пак дахл». Смертоносное оружие применялось и в открытом, и в закрытом виде, удары выполнялись торцом рукоятки, боком, верхушкой веера: нападавший с огромной скоростью воздействовал на биологически активные точки противника. Чаще всего для ударов веером использовались точки выше и ниже колена: при резком тычке сюда противник падает или теряет равновесие. Ударяя в чувствительные точки около запястья, можно выбить из рук противника предмет или ослабить его захват. Удар по точкам на подъеме стопы или с тыльной стороны икроножной мышцы может вызвать потерю баланса противника. Дезориентировать атакующего позволяет удар сложенным деревянным веером по точке с тыльной стороны локтя или по внутренней части голени. Если же резко и неожиданно открыть веер перед лицом нападающего - это может вызвать у него временную потерю зрения. Кроме того, в складках корейского веера и на его концах размещались острые лезвия, а между роскошными перьями были спрятаны мешочки с ядом: при раскрытии веера они прорывались, и яд поражал противника, вызывая слепоту или даже смерть. Как традиционный вид оружия веер и по сей день изучают корейские системы боевых искусств хапки-до и кук суль вон. Диапазон боевых действий, производимых с помощью китайского боевого веера - тайцзы - очень широк. Его использовали для нанесения рубящих, колющих и режущих ударов, а также в качестве метательного снаряда. Движения с веером сравнивали в Китае с полетом птицы Феникс - настолько они легки, грациозны и красивы. Называли их соответственно: «Белая цапля расправляет крылья», «Зеленый дракон выходит из воды», «Падающая звезда следует за луной», «Ласточка возвращается в гнездо», «Ветер тревожит цветы сливы». Японские самураи виртуозно владели техникой боевых искусств кобудо - в ней применялся железный веер тэссен. Повернутые под небольшим углом к линии атаки, тонкие кованые пластинки, из которых состоял веер, могли отклонить летящее оружие в сторону. Острым же краем развернутого веера наносили удары по незащищенным уязвимым зонам противника: шее, лицу, внутренней поверхности кистей рук и т.д. Раскрывая и закрывая веер во время поединка, отвлекали и рассеивали внимание противника. ... Тайна происхождения веера сокрыта в сумраке веков - известно лишь одно: со дня своего появления на свет он сделал блестящую карьеру. Превратившись из пальмового листа в изящный дорогостоящий предмет, из средства
охлаждения - в символ власти, а затем в модный аксессуар, веер на долгие столетия завоевал стойкую популярность в странах просвещенной Европы. Кто знает, может в будущих коллекциях дизайнеров и модельеров вновь запорхает яркой бабочкой этот милый и незаслуженно забытый «пережиток» седой старины? Фото из архива автора
Веера украшали вышивкой, накладным шитьем, блестками и росписью.
Биография веера началась еще до нашей эры.
Изящное орудие соблазна.
В росписях на веерах присутствовали религиозные мотивы.
Японский веер изготовляли из бамбука и рисовой бумаги. Древний дамский аксессуар к лицу и современным красавицам.
В прошлом светские дамы не мыслили себя без изящного опахала.
Во времена Петра Первого веер прочно вошел в обиход российской знати.
20 46
ЗАПАД ЗАПАД
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET
Амедео Модильяни
ВОСТОК ВОСТОК
(1884 – 1920)
МАРК О МАРКАХ
ФРАНЦУЗСКИЙ ХУДОЖНИК Один из портретов Беатрис Гастингс работы А. Модильяни.
Марк ШАБАШКЕВИЧ Реховот, Израиль Окончание. Начало в №27 (910).
С 1909 по 1914 гг. Модил ь я н и занимался, в основном, скульптурой и достиг на этом поприще не меньших успехов, чем в жиАмедео Модильяни. «Голова женщины», 1912 г.
Однажды в неизменном кафе Ротонда он обратил внимание на тоненькую стройную девушку с нежными чертами лица. Попросил её не двигаться и начал лихорадочно рисовать. С тех пор они не расставались. Это была молодая художница Жанна и Пикассо в кафе Ротонда. В июне 1914 года Амедео познакомился с молодой, талантливой и эксцентричной англичанкой Беатрис
Гас тингс. Их роман длился н е д о л го , поскольку даже
Модильяни, Пикассо и Сальмон у входа в «Ротонду», 1916 год.
вописи. В 1914 году разразилась Первая мировая война. Модильяни в армию не взяли ввиду плохого здоровья. Он проводил время в обществе Моше Кислинга, который уже демобилизовался из-за контузии, Хаима Сутина
о н а б ы л а не в состоянии выдержать его беспутства и беспробудного пьянства. Но остал и с ь замечательные её портреты, написанные Модильяни. Наконец, Амедео встретил женщину своей мечты. Последняя работа Модильяни: портрет Мариоса Варвоглиса.
Амедео простудился и слёг. Его поместили в больницу для бедных и бродяг, и вскоре он скончался от менингита. Было ему всего 35 лет. На следующий день Жанна покончила с собой – выбросилась с 6-го этажа. А мир признал Амедео Модильяни гениальным художником только после его смерти.
Портрет (1919) работы Амедео Модильяни и фотография Жанны Эбютерн.
Эбютерн. По другим данным с Жанной его познакомила Хана Орлова, которая дружила с ней. Он безбожно пил, исчезал на несколько дней. Она безропотно шла его искать. Приводила домой, уха-
В 1967 году в эмирате Умм эль Кувейн вышла большая серия марок, посвящённая художникам. На
Портрет Модильяни кисти Жанны Эбютерн (1919).
живала за ним. Он беспрерывно рисовал её. У них родилась дочь и Жанна была уже беременна вторым ребёнком. Зима 20-го года выдалась очень холодной.
Могила Амедео Модильяни и Жанны Эбютерн.
одной из них автопортрет Амедео Модильяни. Республика Сомали также выпустила в 2000 году почтовый блок с маркой изображающей Модильяни на фоне портрета Жанны.
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
ГОЛЛИВУД ПРИЕХАЛ К НАМ! КРАСОТА ЗАВОЮЕТ МИР! Конкурс грации, элегантности и красоты! Как на него попасть? Каждый год международная компания проводит конкурсы красоты в Лос Анжелесе. В прошлом году я был на таком конкурсе в GOLDEN THEATER HOLLYWOOD, который вмещает 500 зрителей. Мне удалось с трудом достать билет. Зал был полон. Зазвучала очаровательная мелодия, занавес открылся и я попал в сказку: юноши и девушки разных стран мира, Россия, Украина, Молдавия , Армения, представительницы стран Азии и Востока открыли парад. Эта сказка длилась около трех часов. Они боролись за свой титул. Конкурс проходил по нескольким этапам. Общий танец, парад в национальном костюме своей страны, вечерние платья, показ моделей известных дезайнеров. Чтобы победить мало обладать природной красотой нужно быть достаточно умным, и находчивым. Tем кто вошел в семерку лучших нужно уметь правильно ответить на вопросы судей . А судьи кто? Известные Голливудские актеры, бизнесмены, продюсеры. Да, эти люди очень придирчиво и добросовестно выбирали лучших из лучших. Конкурс закончился, но никто не хочeт уходить. Зрители вместе с участниками встречаются в фойе . Все спешат сфотографироваться на красной дорожке,
/
21
FAX: 1-877-841-9647
А наш брат журналист спешит взять интервью. Вот и я ищу продюсера конкурса НАТАЛИЮ КОРОЛ. До нее добраться не легко . НАТАЛИЯ, секундочку, для русской газеты два слова. Прекрасно, я довольна !! И понеслась дальшe.THUMBELINA productions существует около 6 лет., c продюсером Наталия Король. Эта энергичная, предриимчивая леди проводит конкурсы красоты каждый год на самом высоком профессиональном уровне. -Наталия, одну секундочку Расскажите подробней об этом конкурсе, как Я понимаю у Вас произошли некоторые изменения. -Да в этом году в нашем конкурсе соревновались за титул” Perfect Gentleman” как вы понимаете- мужчины - очень интересно . конкурс называется” Perfect Lady & Perfect Gentleman” - да Джентельменом оказался представитель Перу а Первой Леди - красавица из Китая -Что даёт участие в этом конкурсе? -О, очень много! Во первых, участники приобретают много новых друзей из разных стран мира большинство из них живут здесь в Лос Анжелесе.” Я всегда чувствовала себя неуверено а тут я сумела перебороть свой страх и выйти на сцену перед такой огромной аудиторией. Теперь я твердо знаю что смогу покорить Голливуд.” – смеётся победительница из Китая. -Удачи тебе ! -. Наталия
Расскажите мне больше об условиях конкурса. Кто имеет право участвовать в конкурсе? И расскажи подробнее о твоей школе”Etiquette academy ”Основная идея школы помочь юношам и девушкам стать Леди и Джентельменом. Здорово Давайте где-то присядем и подробнее мне расскажите об этой красоте. Какие условия для участия в конкурсe, Какие страны могут участвовать? И конечно, немного расскажите о себе. Я имею свою продюсерскую компанию и являюсь креативным директором шоу ”Perfect Lady & Perfect Gentleman”, работаю вместе с очень творческим человеком - DJ DARENA, которая является музыкальным директором компании и со -продюсером. А кто имеет право на участие в конкурсе? Все желающие , прошедшие конкурсный отбор. О, это прекрасно! Ну хорошо, корону получает один человек, а что остальные? О них все забывают? - Конечно, нет. Во первых, это реклама для всех, кто хочет работать в шоу бизнесе. Пару лет тому назад одна из девушек получила контракт на большую сумму денег с Корейской косметической компанией. Другая, стала лицом Кофе компани. У нас издается журнал ”Hollywood People” в котором печатаются фотографии наших участников. Этот журнал распространяется по всем фирмам, заинтересованным в шоу бизнесе, рекламном бизнесе и кино. Так
что возможности неограниченные. Я уже не говорю об огромном количестве ценных подарков от спонсоров. В этом году наши победители принимали участие в неделе мод в Италии –Рим Хочу сказать огромное спасибо нашему спонсору известной итальянской певице Chira Arie, которая организовала эту поездку. Победители конкурса представляли одежду и торговую марку известного дезайнера“MORGANA’. И ещё хочу похвастаться наша реклама шла на телевидении на”E” , BRAVO’ -Ну Вы молодцы! Я слыхал,что скоро всё шоу будет на телевидении Америки! -Да, у нас за 3 года много отснятого материала , так что в скором времени наше шоу будет на телевидении. -Прекрасно ! Девушек и юношей с какого возраста вы принимаете? с 18 лет и+. Если молодые люди чувствуют свою молодость и красоту, то биологический возраст не имеет значения. Я хочу обратиться ко всем ! Не бойтесь, вы самые лучшие, самые красивые! Пробуйте свои силы! Для участия в конкурсе отправьте свои две фотографии с краткой биографией и контактным телефоном thumbelinaproduction@yahoo.com. Или звоните 323.806-2700. Я вам обязательно перезвоню для личного интервью. - Спешите ! Это праздник красоты и дорога на Голливудский Олимр! Интерью провёл Игорь Гольдман
22
ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
ЖЕСТОКИЙ ВЕК Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США
Продолжение. Начало в № 31 (866).
РОМАН-ЭПОПЕЯ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Смотрят с портретов Друзья молчаливо, В памяти нашей сегодня и вечно Все они живы, все они живы, Все, все, все! Феликс Лаубе
ГЛАВА 35 ... Осенью, наконец, исполнилась мечта Гиты - она стала студенткой Киевского мединститута. Факультет не вызывал сомнений у девушки: она будет учиться на врача-терапевта. К будущей своей деятельности она уже сейчас относилась с трепетом. Но это был не только страх перед грядущей ответственностью, любовь к людям, желание помочь им. Сыграло здесь роль своего рода некое тщеславие, в какой-то мере присущее Гите. Она - девушка из села - будет хорошо лечить больных, а они будут ей благодарны, даже дарить иногда цветы... И дочь, и мать были счастливы, чего нельзя было сказать о родственниках. Они считали, что Рита должна работать и содержать Ханнусю. Время было трудное после многолетних войн, продолжавшихся шесть лет, а гражданская - не закончилась даже сейчас и велась на Дальнем Востоке, Россия лежала в руинах. Разруха на транспорте, стоят заводы и фабрики, люди живут в нужде даже в Москве и Петрограде, а в Поволжье и вовсе начался жестокий голод. Тем временем, страну стали потрясать крестьянские волнения. В Тамбовской губернии они перешли в открытые восстания. В Кронштадте произошел бунт моряков, хотя балтийцы были всегда щитом и мечом революции. Ленин первым понял, что Советской власти приходит конец. Сначала в ЦК партии, а потом на съезде, часто преодолевая упорное и бескомпромиссное сопротивление ближайших соратников, он объявил НЭП – новую экономическую политику. Это был смелый шаг, пришлось пренебречь некоторыми принципами и постулатами марксизма. Была отменена продраз-
верстка, введен продналог. Разрешили частную торговлю, запрещенную большевиками, и сразу открылись многочисленные магазинчики и лавчонки, кустарные мастерские, рестораны и домашние столовые. Были узаконены доходные дома, что быстро приглушило жилищный голод. Люди вздохнули свободнее, цены упали. Постепенно возрождался и Киев. Увы, на дочери и матери всё это мало сказалось, они по-прежнему бедствовали. Родственники, на чью помощь они только и могли рассчитывать, не в пример покойному Мордехаю, были людьми не предприимчивыми. Никто из них не обзавелся своим делом, да и они сами были обременены семьями. О детях от первого брака Мордехая не приходилось говорить, они были ровесниками Ханнуси, и, как обычно это водится, всегда смотрели на нее искоса. Что же до её потомства, то особо удачливыми, пожалуй, никого из него назвать было нельзя. Самая старшая Гинда имела четырех дочерей, некоторых уже на выданье, да еще несколько лет назад у нее родился долгожданный мальчик. У средней Баси были две малолетние дочери, но муж болел туберкулезом. Почти ровесница Гиты – Бузя была беременна второй раз, первый ребенок умер, но Борис – бывший лихой кавалерист, «рубахапарень» после окончания гражданской войны был вскоре демобилизован и стал часто выпивать. И хотя его назначили директором одной из киевских фабрик, он там долго не удержался. Всегда окруженный дружками, Борис вскоре едва не оказался в тюрьме, путая общественное с личным, и только былые заслуги спасли его. Арон, в детстве и в молодые годы ленившийся учиться, теперь пробавлялся случайными заработками. О Ефиме – Хаймице, единственной надежде и отраде матери, по-прежнему не было никаких вестей, хотя Рита рассылала запросы, куда только было можно. Он наверняка погиб, но Ханнуся всё еще надеялась на чудо и часто бессонными ночами плача шептала: «Где же ты, мое дитятко, моя надежда, отзовись.» Когда дочери и сын приходили к ним и жаловались на жизнь, Ханнуся молчала, выслушивая их. Но иной раз, не сдержавшись, с укором бросала:
Светлой памяти моих дорогих родителей и братьев – солдат Великой Отечественной войны посвящает автор эту книгу. «Были бы вы хоть чуть похожими на вашего отца и старшего брата, не было б у вас такой жизни!» Те обижались, на некоторое время переставали навещать мать. Только из Америки, от Тамары приходили бодрые письма, она писала, что у них появилось свое дело – прачечная, которая дает им возможность безбедно жить. В каждом письме дочь звала Ханнусю и Гиту в Нью-Йорк, где семья Тамары обосновалась. Послала несколько посылок, но они пропали. Рита, несмотря на все лишения, хорошо окончила первый курс. Попрежнему ничего серьезного, личного у нее не было, хотя парням она нравилась своим ярким румянцем и прекрасными вьющимися волосами. В мединституте было много еврейских ребят, но ей никто не нравился. Девушка скучала по Францу, но ни выйти за него замуж, ни просто стать с ним близкой не хотела, да и не могла. Он же, убедившись, что всё тщетно и ему никогда не быть вместе с любимой, как ни трудно для него это было, стал всё реже заходить к ним в дом. На втором курсе за ней стал усиленно ухаживать Володя Добровольский, русский парень с голубыми добрыми глазами в странном контрасте с каштановой шевелюрой и смуглым цветом лица. Он был нежен, ласков и предупредителен. Рита принимала его ухаживания, даже целовалась с ним, но этим всё ограничивалось. Хотя на словах парень восхищался девушкой, её чистой, без акцента, русской речью, временами в его голосе она улавливала нечто чуждое ее мыслям и понятиям. Добровольский предлагал ей выйти за него замуж, но девушка, несмотря на то, что он ей нравился, пока не соглашалась стать его женой. Во время гражданской войны Володя служил офицером у Деникина, о чем он признался Гите. Однако в анкетах с многочисленными вопросами, которые ввели большевики при поступлении на работу, на учебу или еще куда-нибудь, Добровольский, конечно, это скрыл, указав, что партизанил против немцев. Рита тоже не стала писать в анкете, что ее отец имел лавку, ибо сразу бы попала в разряд «из нетрудового сословия», которым учеба в государственном институте была заказана. Она скромно
указала, что ее отец был ремесленником. Проверить что-либо из написанного в их биографии при продолжавшейся неразберихе было трудно, а то и просто невозможно. Разрыв между молодыми людьми произошел как будто невзначай, а может потому, что так и должно было, в конце концов, случиться – Володя остался верен идее царя и отечества, Рита восприняла лозунги большевиков. Теперь, когда мать в очередной раз заводила с дочерью разговор о переезде в Америку, возражения Гиты уже не были такими категоричными. А Ханнуся, не говоря уже обо всех родственниках, настаивала на этом всё упорнее и чаще. И снова в голове у Риты Марковны невольно припомнились все эти разговоры, уговоры, матери и родственников, которыми ее толкали на отъезд, на бегство, в эмиграцию: - Неужели, Гителе, тебе нравится такая жизнь в злыднях? Я уже не говорю о том, что тебе нечего надеть. - Для молодой девушки такая жизнь не годится. А Тамарочка пишет, что она тебя оденет, как дочь Рокфеллера, - подхватывала сестра Бузя. - Но я не смогу там учиться. Сама Тамара говорит, что там выучиться на врача стоит очень дорого. - Тамара поможет, ты ведь знаешь, что они теперь крепко стоят на ногах, замолвил свое слово брат Арон. - Да, я читала. Но я знаю, что она не станет платить за мою учебу. У нее большая семья, сын Сэм почти моих лет, они его будут учить. Кроме того, я вижу как мои сестры ведут себя здесь, и поэтому не тешу себя особыми надеждами на её помощь. - Тамарочка, дай ей бог здоровья, добрее всех, - увещевала Гиту мать. Остальные родственники поддакивали Ханнусе, действуя по принципу: «с глаз долой - из сердца вон». Впрочем, их можно было понять: они сами очень нуждались. Рита порой плакала по ночам, но когда мать пообещала, что если она не сможет учиться на доктора в Америке, они с ней возвратятся в Россию, согласилась. Они написали письмо в Нью-Йорк, и через пару месяцев Моше Гофман, муж Тамары, прислал для матери и дочери
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
шифкарту – разрешение американского правительства на въезд в страну. Более хлопотливым, оказалось, получить учрежденные для беженцев из России Нансеновские паспорта, получившие это название по имени известного норвежского полярного исследователя Фритьофа Нансена. Он возглавлял комитет при Лиге Наций – организации, созданной после Мировой войны, чтобы предупреждать войны, подобные этой, которая нанесла тяжкий урон человечеству. Получить паспорта помог Борис, у которого сохранились многочисленные связи. Летом 1922 года Рита, закончив второй курс, волнуясь, со щемящей пустотой внутри получила в канцелярии свой институтский матрикул – так называлась тогда зачетная книжка. А вскоре на киевском вокзале – скромном деревянном здании - мать и дочь, провожаемые слезами и вздохами многочисленных родичей, и сами всплакнувшие, навсегда, как казалось тогда, покинули Киев. Впереди была Москва, Рига, Либава. Из этого латвийского порта океанский пароход со звучным названием «Селтик», принадлежавший английской компании, должен был отплыть в Америку...
ГЛАВА 36 С каждым днем слободу Баксан и берега одноименной реки всё больше заполняли стрелковые дивизии, выдвигаемые из Закавказья. Сюда же подошла и переброшенная из Астрахани гвардейская дивизия, которая проводила там доукомплектование личного состава после боев. На гимнастерках бойцов и командиров сверкали золотом и красной эмалью значки, недавно введенные для отличия гвардейцев от остальных частей Красной Армии. К счастью, в Баксане Риту Марковну и Юлика подобрала попутная грузовая машина, которая привезла очередную партию провизии для красноармейцев и теперь возвращалась в Нальчик за новой. Едва они взобрались в заполненный ранеными и медперсоналом из железноводских госпиталей кузов, как Риту Марковну окликнула молодая женщина – врач из её хирургического отделения. Сидевшие с ней рядом на одной из досок, укрепленных для пассажиров в кузове, люди потеснились, и она уселась, Юлик кое-как пристроился тоже. В отличие от заведующей отделением Харитонской, Нина Гаджиева, темноглазая и светло-русая – такое вот редкое сочетание - женщина лет двадцати пяти, была членом партии. Пока они ехали, она успела шепотом многое рассказать Рите Марковне. О том, что заместитель начальника госпиталя Семен Абрамович Кац по решению партсобрания назначен врачом партизанского отряда, который организован из железноводских коммунистов. Еще о том, что тяжелораненых, которых не успели эвакуировать, разместили в домах проверенных людей и выдали им документы, что они являются их родственниками. Подобно Баксану, Нальчик, в ко-
/
23
FAX: 1-877-841-9647
тором до войны жило пятьдесят тысяч жителей, был запружен десятками тысяч беженцев и военных. Повсюду стояли орудия, грузовики, танки, на привокзальной площади таборились старики, женщины, дети. К вокзалу дореволюционной постройки всё подходили эшелоны с войсками. Однако на юг к Махачкале поезда отправлялись редко, и беженцев в городе становилось с каждым днем всё больше. Над Нальчиком шли беспрерывные воздушные бои. Сюда, чтобы обезопасить выгружающиеся дивизии, командующий 4-ой воздушной армией генерал-майор Вершинин бросил почти все истребители. Юлик, как зачарованный, следил за схватками «мессеров» с новыми советскими самолетами – «Лаггами» и «Мигами». Нередко к его бурно выражаемой радости, краснозвездные машины побеждали. Что же до немецких бомбардировщиков, то те даже опасались приближаться к Нальчику. Советские летчики раньше других собратьев по оружию научились воевать с фашистами... Нальчик, расположенный в живописной местности на фоне подковообразной гряды гор, через который протекала речка под тем же названием, с огромным лиственным и хвойным старинным парком, понравился матери и сыну. Особенно Юлик обрадовался каштанам, уже начавшим осыпаться с крон. Они так напоминали ему Киев, по которому он очень скучал. Подобрал несколько глянцевых каштанчиков, блестящих и свежих, вспомнил про бабушку, про свой класс, про Киму - и на душе у него стало грустно... Но надо было искать жилье или хотя бы ночлег. Из-за наплыва беженцев это было трудной задачей, но наконец, нашли. Хозяин-кабардинец сдал им небольшую пристройку, в которой была лишь одна комнатенка. Спать легли на полу, не раздеваясь, – Нина и Юлик по краям, мать посредине. Но все трое были такие измученные и усталые, что сразу заснули. Утром стали решать, что делать дальше. Впрочем, Нине это было ясно. Она – военнообязанная и должна явиться в военкомат или в какой-нибудь госпиталь. А мать с сыном засомневались: оставаться ли здесь или попытаться уехать подальше. Рита Марковна была снята с воинского учета по болезни еще в Киеве. Никто не мог её заставить остаться в Нальчике. Они с Юликом пошли на вокзал, но все попытки уехать или хотя бы достать билеты оказались тщетными. Когда огорченные и усталые они под вечер возвращались в снятую ими хибару, то встретили Нину, которая тоже направлялась туда за своими вещами. По дороге она рассказала, что была в одном из госпиталей, разместившемся в школе; там оказались железноводцы. Её тут же зачислили в штат. Одновременно попросили, чтобы Нина привела в госпиталь Риту Марковну, которую кто-то из них знал, - сказали, что у них не хватает опытных хирургов. Выход на первых порах был найден. Риту Марковну зачислили врачом в эвакогоспиталь, но Юлик снова был
предоставлен самому себе. Однажды парень прочел стихотворение «Баллада о пятнадцати» Самуила Маршака, который, был фронтовым корреспондентом на Кавказе: ... Немецкие танки неслись к Пятигорску, Был выброшен вражий десант, Когда комсомольцев отважную горстку Собрал молодой лейтенант... Четырнадцать парней сражались с десантом Винтовкой, гранатой, штыком, Пятнадцать их было, с лихим лейтенантом, Шестнадцать - с горой Машуком. Немецкие каски усеяли склоны, Дорогу у ног Машука, Пока занимали рубеж обороны Кавказские наши войска... Накануне в газете была сводка Совинформбюро: «19-го августа наши войска вели бои в районах юго-восточнее Клетская, северо-восточнее Котельниково, а также в районе Пятигорск. После упорных боев, в ходе которых противнику нанесены большие потери в людях и технике, наши войска оставили город Краснодар. На других участках фронта существенных изменений не произошло». А уже сегодня в сводке говорилось: «20-го августа наши войска вели бои в районах юго-восточнее Клетская, северо-восточнее Котельниково, а также юго-восточнее Пятигорска и южнее Краснодара. На других участках фронта существенных изменений не произошло». «Выходит, Пятигорск захватили фашисты! А что же с ребятами – с этим лейтенантом и остальными?, – Юлик тщательно просмотрел газету. Ни слова там не говорилось о судьбе героев, оборонявших гору Машук. - А почему? Почему не сообщить, что стало с ними, об их судьбе?!» - так в голове у парня, привыкшего, слепо верить всему, что говорило радио или писалось в газетах, усугублялись сомнения в правдивости и честности властей. Юлик не знал, куда себя деть. Он часами болтался в великолепном Нальчикском парке, где наряду с каштанами, липой, березой росли серебристая ель, туя и сосна. Его часто останавливали патрули и проверяли документы. Так называемый паспорт он, конечно, носил с собой, то и дело, предъявляя, и вскоре «бумажка» стала ломаться на сгибах. В газетных витринах парень читал сводки Информбюро, статьи с фронта. А до него было рукой подать - с рек Малка и Баксан, где шли ожесточенные бои, до Нальчика беспрерывно доносилась канонада. «Что же мне делать?» Эта мысль мучила Юлика, но он не находил на неё ответа. Все школы были заняты под госпитали, да и вообще - какая могла быть учеба в прифронтовом городе. Да и теперь, когда парень еще больше подрос и загорел под кавказским солнцем, раненые, по виду не старше, чем
он, которые встречались ему в парке и на улицах, бросали на него косые взгляды. Так, во всяком случае, Юлику казалось, а может, не только казалось... Мать снова с раннего утра до позднего вечера была занята в госпитале. Вскоре после того, как он прочел «Балладу о пятнадцати», Юлик, разогревая на примусе приготовленную ею на несколько дней еду, вдруг заявил: - Знаешь, мама, хотя ты, конечно, будешь против, но я решил пойти добровольцем на фронт. Рита Марковна опешила... - Что ты, что ты, сыночек!, – только и смогла произнести она. - Да, я решил. Больше не хочу болтаться без дела, пока ты целыми днями занята. - Но ведь тебе всего шестнадцать лет! - Ну и что? Раненые, которые встречаются мне на улицах, выглядят не старше. - Только выглядят, но им не меньше восемнадцати. - Всё равно!, – упрямо бросил Юлик. И тогда мать заплакала... - А плакать не надо, не я первый, не я последний! - Да... Ты совсем решил меня обездолить. Я потеряла свою мать – твою бабушку, от папы уже столько дней нет писем. А теперь ты решил оставить меня совсем одну.., – и она еще горше разрыдалась. Юлик с трудом смог успокоить мать, сказав, что еще не завтра пойдет в военкомат, но и сидеть здесь бездельником в прифронтовом городе, он не будет.
ГЛАВА 37 Полку Коробова удалось прочно закрепиться на высоте, где располагался совхоз, и все попытки фашистов выбить его заканчивались неудачей. Немецкие самолеты раз за разом налетали на советские позиции, бросали бомбы, стреляли из пулеметов, пытаясь подавить сопротивление красноармейцев. Те старались поглубже зарыться в землю, получше замаскироваться, но всё было тщетно – батальоны, расположенные на высоте, несли большие потери. Немецкая авиация не давала передышки. Временами гитлеровцы летали на такой небольшой высоте, что умудрялись из револьверов расстреливать бойцов. Воздух был заполнен гулом самолетов. Одни улетали, другие прилетали, в редкие минуты затишья слышались голоса возмущенных, измученных людей: - Нет покоя от проклятых «мессеров»! - Как ни замаскируй окоп, а «фриц» всё видит! - Что хотят, то и делают! - Где наши самолеты? Их не было вчера, нет сегодня, не будет и завтра, что ли?, - в отчаянии спрашивали бойцы. Командиры отмалчивались, да и что можно было ответить. 8-ая воздушная армия, приданная Сталинградскому фронту, в этом районе почему-то бездействовала. Продолжение в следующем номере.
24
E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US
ЗАПАД
ВОСТОК
МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ
СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ЛЕЧЕНИИ ТАКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ КАК:
адреса наших клиник
Диабет Сердечно сосудистая система Желудочно - кишечного тракта Опорно двигательного аппарата 631 East Colorado streets, Suite # C Glendale, Ca 91205 Tel: (818) 507- 8181
Лишним весом Нарушением сна Реабилитация после автомобильной аварии 27141 Hideaway Ave, Suite # 204 Santa Clarita , CA 91351 TEl : ( 661) 297-1177
ч вра годин о П р му
Ти
Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.
По всем вопросам:
818-445-9456
Павел или Надежда
1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
TEL.: 510-484-5560
/
25
FAX: 1-877-841-9647
ПРОВЕРЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ
КОМПЬЮТЕРНАЯ ДИАГНОСТИКА И КОРРЕКЦИЯ ОРГАНИЗМА АСА Ч 2 в ЛОС АНЖЕЛЕСЕ ЗА ЧЕЙ
НО Г А И Д
А 40 ВР етки л к Я е И Ц енны К ж а Е р Р елом ии ц в КОР навливает по а изм , бактер н а а т г с р с е о глистов Во изма и н я а д ля орган ает состоаразитов, н н е лезн о Улучштожает п сины б з е б Унич одит ток зопасна и енных ии к т с и вывлютно бе й и берем и д ля ч похудения в а Абсо лых , дете р ор т же д ля и б ж ы о в п ой а так вки ш , ь а л м о з б о ля У нас са органиаем страх д и м н роса записи: бала е приним п о в й ем Мы н По вс тельно
ТИКА
С
тема; с и с тая тракт; с и д у -сос шечный о н ч е Серд дочно-ки истема; истема; Желу половая стельная с а; Моче но-двига ая систем Опор хо-легочнсистема; аппарат; Брон кринная слуховой Эндо ельный и ма; Зрит ная систе фекции ах Нерв ление ин х и систем и, Выяв ех органа бы, грибк во вс сы, микросистема. виру кринная итета; о набора. ВСЕГО ЗА Эндо ка иммун осомног Оцен ение хром Работаем в субботу и воскресенье Изуч
$150
Работаем в вечерние часы
51
nd Ln i w h t Nor 1343 15005 Hills CAт9ментам апой о Norьth п о тол к
http://www.rushealthla.com
Мы проверим здоровье ваших детей
Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом. Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.
Для назначения встречи звоните по тел:
818 274 2844
0
56 5 4 8 0-4
ри а в д е пр
0
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г. 28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г.
/
/
27 51
TEL.: 510-484-5560 / FAX: 1-877-841-9647 TEL.: 303.995.5151
К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш № 911 И К Р О С С В О Р Д
Александр ЕСКЕВИЧ — бронзовый призер II открытого Чемпионата России по кроссворду, удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. «Мозг» персонального компьютера. 6. Предшественником какого музыкального стиля считается регтайм? 8. Геометрическая фигура, которая бывает порочной. 9. В греческой мифологии - волшебница, помогавшая предводителю аргонавтов Ясону добыть золотое руно. 10. Расчет предстоящих расходов и доходов. 12. Военный сигнал, исполняемый трубачом после вечерней поверки. 14. Виноградный сахар, один из ключевых продуктов обмена веществ, обеспечивающий живые клетки энергией. 15. В Индии - княгиня, жена раджи. 20. По В. Далю: «храбрый, доблестный человек, притом расторопный, толковый, которому в отваге всегда удача». 21. Велосипедный катафот по своей основной функции. 23. Специальность математика. 24. Фиаско по-русски. 28. Букетик цветов, прикалываемый к одежде или вдеваемый в петлицу. 29. Самая высокая струна скрипки, на которую вешают нос приунывшие люди. 31. Верхняя часть колокольни, в которой размещаются колокола. 34. Специалист по цветочному дизайну. 35. Расходы на содержание (устар.). 37. Пистолет - кобура, кинжал - ? 38. Печатная форма для воспроиз-
ведения иллюстрационных изобразительных оригиналов. 39. Мать царя Соломона Вирсавия по отношению к царю Давиду. 40. Переведите на санскрит: «связь, единение, сосредоточение» - и вы получите учение и метод управления психикой и физиологией человека. 41. Театральная постановка. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Какую старинную букву иногда «прописывают» нерадивым? 3. Постельная принадлежность, сбежавшая от грязнули в «Мойдодыре» Корнея Чуковского. 4. «Принц- ... « - сказка Вильгельма Гауфа. 5. Город, в котором родились физик и химик Амедео Авогадро, модельер Нина Риччи, король Италии Умберто I. 7. Кого терзает сидящий на кактусе орел на гербе Мексики? 8. Погонщик северных оленей, запряженных в сани. 11. Короткая эстрадная пьеса шутливого содержания. 12. Колебательное движение ча-
стиц упругой среды. 13. Поведение эгоиста-хапуги. 16. Русский сатирик, в 1921 году запустивший «Дюжину ножей в спину революции». 17. Псевдоним советского писателя Ильи Файнзильберга. 18. Старинный казачий мундир. 19. Условленная встреча. 22. « ... вперед - вот цель жизни» (Максим Горький). 25. Ряд следующих друг за другом повозок с грузом. 26. Что обычно делят у неубитого
медведя? 27. Чувство меры. 30. Точильный камень. 32. Американский ученый, «отец кибернетики». 33. И заслуженный мастер спорта дискобол Думбадзе, и балетмейстер Рамишвили, и математик Бари, и профессор Московской консерватории Дорлиак. 35. Он бывает рыбий, пчелиный, столярный, карбамидный. 36. Оружие, считавшееся символом дворянской чести.
Ответы на кроссворд 910
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Фетиш. 8. Минога. 9. Абажур. 11. Вальс. 13. Отруби. 14. Иванов. 15. Дарвинизм. 16. Ралли. 18. Разум. 19. Санки. 21. Бабка. 24. Дюны. 25. Очаг. 28. Котел. 30. Аркан. 32. Купон. 34. Трусы. 36. Философия. 41. Тетива. 42. Нагано. 43. Трата. 44. Войско. 45. Низина. 46. Кварц. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Ритуал. 2. Болид. 3. Фавор. 4. Толли. 5. Шасси. 6. Зажим. 7. Бумага. 10. Отвага. 12. Допуск. 17. Ибис. 18. Рыбы. 19. Садок. 20. Нонет. 22. Бычок. 23. Аргон. 26. Слон. 27. Такт. 29. Огурец. 31. Абсент. 33. Обиход. 35. Регент. 36. Фауст. 37. Лоток. 38. Слава. 39. Франц. 40. Янцзы.
28(911) 24 - 30 ИЮЛЯ 2018 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647
STATE PHARMACY Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками
Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm
тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406
КАК ВОССТАНОВИТЬ УТЕРЯННЫЕ ЗУБЫ?
DENTAL IMPLANT
(New Patiens Only)
$695
$1500 Value
СКИДКИ
НА ИМПЛАНТЫ И КОРОНКИ
DENTAL CLEANING
BOTOX SPECIAL
$29
$12.00
(New Patiens Only)
$189 Value Chatsworth Office 10108 Topanga Canyon Blvd., Chatsworth, CA 91311 www.LA-DentalArts.com
(818) 709-6713
Woodland Hills office 6543 Topanga Canyon Blvd Woodland Hills, CA 9130 westvalleydentalcenter.com
(818) 883-7979
per unit
Yury Bershadsky, D.D.S.
∗ Зубные импланты ∗ Полная реконструкция рта ∗ Косметическая стоматология ∗ Общая стоматология ∗ Ортодонтия ∗ Фарфоровые виниры ∗ Lumineers ∗ Invisaling ∗ Коронки CEREC ∗ Фарфоровые коронки и Onlays ∗ Отбеливание зубов ∗ Замена ртутных и серебряных заполнителей ∗ Root Canals ∗ Хирургия десен ∗ Коронки за одно посещение Доктор специализируется в сложной Доктор Бершадский использует имплантологии с применением метода уникальную методику установки БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: импланта в течение 15 минут без общего наркоза, под местной анестезией, с без швов и с местной анестезией. минимальным механическим вмешательством