31-914

T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A

ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

CANADA

LOS ANGELES, CALIFORNIA

ВОСТОК

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К

/

T H E

W E S T

E A S T

√ Медицинское оборудование и кровати вам привезут домой √ Посещение медсестры на дому 2-3 раза в неделю √ Посещение няни на дому 2-3 раза в неделю √ Посещение врача на дому 1-2 раза в месяц √ Подобранные врачом лекарственные препараты бесплатно

510-484-5560

Если у вас есть медикал Геннадий Фундаминский DDS ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХили СТОМАТОЛОГОВ медикер, В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ то эта услуга СПЕЦИАЛИСТ для вас САМОЙ ВЫСОКОЙ БЕСПЛАТНА КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза,

По всем вопросам:

Наши врачи , медсестры и няни приедут к вам домой и позаботятся о ваших близких

Геннадий Фундаминский DDS

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН

/

TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM

ЦЕНТР ПАЛЛИАТИВНОЙ МЕДИЦИНЫ В ЛОС АНДЖЕЛЕС МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ:

W E E K LY

Мы говорим по-русски, на армянском, испанском и английском

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе.

(Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).

ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА

БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ

УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.

(310) 278-0814

9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ

ВОСТОК

Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов.

Denver, 80246 Редакция знакомитсяCO с письмами читателей, не вступая в переписку.

303-333-1632

СЕНАТОРЫ МАККОННЕЛЛ И ПОЛ: ДВА ВЗГЛЯДА НА РОССИЮ В то время как лидер большинства в Сенате обвиняет Москву в создании проблем для США, сенатор, вернувшийся из поездки в Россию, выступает за развитие диалога Лидер республиканского большинства в Сенате Митч Макконнелл обвинил Россию в создании проблем для США «по всем возможным направлениям», сравнив ее со «старым Советским Союзом». Его заявление разительно контрастирует с позицией республиканского коллеги Макконнелла, сенатора Рэнда Пола, который только что вернулся из поездки в Россию, посвященной раз-

США:СОБЫТИЯ СОБЫТИЯИИФАКТЫ ФАКТЫ США:

ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET

витию двустороннего сотрудничества. Через месяц после саммита в Хельсинки с участием президентов США и России Дональда Трампа и Владимира Путина, на котором лидер США выразил сомнения в выводах американской разведки и эффективности американской политики изоляции Москвы, влиятельный лидер Сената Макконнелл дал понять, что он не разделяет взгляды Трампа и Пола. «Русские не являются нашими друзьями. Они пытаются создавать нам проблемы по всем возможным направлениям», – заявил Макконнелл на пресс-конференции в Форт-Нокс, штат Кентукки, созванной для представления Закона об ассигнованиях на национальную оборону в размере 716 миллиардов долларов, подписанного Трампом в понедельник (13 августа – ред.) «Мне кажется, что русские действуют так же, как действовал раньше старый Советский Союз», – сказал Макконнелл, указав на предполагаемое вмешательство России на выборах в США и Европе и аннексию украинского Крыма в 2014 году. Не заостряя на этом внимание напрямую, Макконнелл дал понять, что у него есть разногласия с Трампом и Рэндом Полом – еще одним сенатором от Кентукки, чья позиция резко отли2 закочается от мнения большинства нодателей верхней палаты, когда речь заходит о Москве. Пол, который ранее в этом месяце

ЗАПАД ЗАПАД

ВОСТОК ВОСТОК

ИНФОРМАЦИОННЫЙОБЗОР ОБЗОР ИНФОРМАЦИОННЫЙ

2

РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация

ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER

RADNET (RADNET)

17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316 ph.: 818-654-8338 818 776 9100 Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования.

- MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.

посетил Россию, заявил, что политическая борьба в Америке вокруг этих вопросов снижает шансы на трансатлантический диалог. Лидер Сената также высоко оценил жесткую позицию Трампа в отношении Китая по вопросам торговли. «Будет лучше, если мы не станем противниками, но идеальных отношений между нами тоже нет, – сказал Макконнелл. – Китай стал более агрессивным в военном плане, чего обычно не наблюдалось в прошлом». Пол продемонстрировал иной подход к России в статье, опубликованной в журнале Atlantic. «Во-первых, я благодарен Рейгану и Горбачеву за то, что они бросили вызов ортодоксам и решили сократить арсеналы ядерного оружия и снизить напряженность в отношениях между нашими странами, – написал Пол. – Надеюсь, в нашем нынешнем противостоянии с Россией вдумчивые умы возьмут верх и поддержат диалог, необходимый для дальнейшего снижения вероятности страшной, способной изменить весь мир катастрофы, к которой может привести война между ядерными державами». Пол заявил, что целью его встреч с лидерами как правительства, так и оппозиции было продвижение диалога. «Я надеюсь, что после возвращения в Конгресс я увижу поддержку развития диалога и дальнейшего прогресса в сокращении ядерных вооружений со стороны обеих партий», – написал Пол. voanews.com

ТРАМП ЛИШИЛ ЭКСДИРЕКТОРА ЦРУ БРЕННАНА ДОПУСКА К СЕКРЕТНОЙ ИНФОРМАЦИИ В среду (16 августа – ред.) на брифинге глава пресс-службы Белого дома Сара Хакаби-Сандерс озвучила заявление президента Дональд Трампа об отзыве допуска к секретной информации, имеющегося у экс-директора ЦРУ Джона Бренанна. Президент обвинил Бреннана в том, что тот использует доступ к секретным документам с целью «сеять раскол и хаос» в отношении политики нынешней американской администрации. «Исторически, – зачитала Сара Сандерс текст заявления президента США, – бывшим главам разведывательных и правоохранительных агентств позволяется иметь допуск к секретной информации и после (окончания) их государственной службы, чтобы они могли консультировать своих преемников относительно тех вопросов, по которым они могут обладать особыми знаниями, а также из соображений профессионального уважения (к ним).

Сенаторы Митч Макконнелл (слева) и Рэнд Пол. Фото с сайта: voanews.com

Ни одно из этих объяснений не оправдывает того, чтобы у г-на Бреннана оставался допуск к секретной информации». «Во-первых, – сказано далее в заявлении президента Трампа, – в моей администрации на данном этапе любую выгоду, которую высокопоставленные официальные лица могли бы получить от консультаций с г-ном Бреннаном, теперь перевешивает тот риск, который несут его сумасбродное поведение и поступки. Во-вторых, это поведение и поступки бросают вызов и выходят далеко за пределы любого профессионального уважения, которое ему могло бы быть оказано. Г-н Бреннан и ранее совершал поступки, которые ставят под сомнение его объективность и авторитет. Например, в 2014 году он отказался признать перед членами Конгресса тот факт, что находящиеся в его подчинении сотрудники ЦРУ, в нарушение протокола, просматривали файлы работников аппарата Конгресса. Он заявил членам Совета по международным делам, что ЦРУ никогда бы так не поступило. Однако, генеральный ревизор ЦРУ сказал прямо противоположное, придя к неопровержимому выводу о том, что сотрудники разведслужбы действительно имели необоснованный доступ к файлам работников аппарата Конгресса». Кроме того, Сандерс сообщила журналистам, что проводится оценка допуска к секретам других бывших высокопоставленных чиновников. Среди них – экс-директор ФБР Джеймс Коми и экс-глава Национальной разведки США Джеймс Клэппер. voanews.com

ЦЕНЫ НА НЕФТЬ СНИЗИЛИСЬ НА ФОНЕ РОСТА ЗАПАСОВ ТОПЛИВА В США В среду (16 августа – ред.) цены на нефть заметно снизились после выхода данных Министерства энергетики США о запасах энергоносителей в стране. Обнародованная 15 августа статистика указывает на максимальный с марта 2017 года рост запасов нефти в США на минувшей неделе - на 6,8 млн баррелей. На этом фоне ряд крупных международных инвесторов предсказывают, что нефтяные котировки могут вернуться к рекордным уровням. Свой прогноз они объясняют восстановлением санкций США против Ирана и неуклонным снижением производства сырья в Венесуэле... Борис Кольцов voanews.com

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

3

FAX: 1-877-841-9647

Good Day Medical Spa on base of Medical office

Доступные цены. Эффективные

of Dr. Badalova Yelena, MD. PHD

МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН

результаты

Современные эстетические процедуры, которые дают прекрасный результат!!!

ֻ• PRP (platelet-rich plasma ) плазмолифтинг для лица и для волос ֻ• Botox (ботокс) ֻ• Инъекции филлеров (Belotero,Juvederm,Juvederm plus) ֻ• VI-Peels химический пилинг ֻ• Эффективная программа для похудения и снижения веса ֻ• Консультация по антивозврастным процедурам ֻ• Инъекции витамина B-12

12340 Santa Monica blvd #233 12340 Santa Monica blvd #233 s CA 90025 Los 310-954-9671 Angeles CA 90025 310-954-9671

310- 954-9671

В ШИРОКОМ АССОРТИМЕНТЕ:

Гарнитуры мебели для столовой, спальни, гостиной, детских комнат Столы и стулья Entertainment-Центры Стенки, мебель для офисов Аксесуары

Тел./Факс: 323/654-8483 6012 Reseda Blvd., Tarzana, CA 91356

ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ

Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí»

ПОСЫЛКИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ в Украину, Россию, страны СНГ Размер и вес неограничены Адресная доставка получателю Можем приехать за вашей посылкой posilochka@yahoo.com mailto: info@posilochka-usa.com

www.posilochka-usa.com 13609 Victory bvld. Suite 130, Van Nuys, CA 91401

14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411

(818) 767-4552 (818) POSILKA

Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.

SALE! SALE!

110

http://powerkhanforlife.com/

Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)

- $15 +$3 ïåðåñûëêà

Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!

732-720-9223 Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712

4

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

С ДРУГОГО БЕРЕГА

НЕПРАЗДНИЧНЫЕ ЗАМЕТКИ К ГОДОВЩИНЕ УКРАИНЫ 24 АВГУСТА УКРАИНА ОТМЕТИТ 27-ЛЕТИЕ

Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США

ЦИФРЫ И ФАКТЫ Украина – одна из самых больших европейских стран, с населением более 44 миллионов. По ВВП в пересчете на покупательную способность населения – на 51-м месте в мире; по темпам реального роста ВВП – на 157м, хотя в 2016-м произошел скачок – с минус 9,8% в 2015 до 2,3% в 2016 и 2% в 2017-м. Потребление распределяется так: домохозяйства 65%, государство 18,7%, на инвестиции в фиксированный капитал 14%, инвестиции в резервы 2%, экспорт товаров и услуг 47,9%, импорт – минус 47,4% . По отраслям ВВП распределяется так: промышленность 27,8%, сельское хозяйство 14%, услуги 58,2%. Из продукции сельского хозяйства страна производит зерно, сахар, подсолнечное масло и семена, овощи, говядину и молоко. Из промышленности – угольная, производство электроэнергии, добыча железа и других металлов, машиностроение, химикаты и пищевая индустрия. По промышленному производству страна - на 80-м месте в мире. По развитию рынка труда – на 35-м месте, трудоспособное население составляет 18 миллионов человек. В сельском хозяйстве 5,8%, в промышленности 26,5%, в сфере услуг 67,8%. Страна экспортирует металлы, нефтепродукты и топливо, химикаты, продукцию машиностроения и пищевой промышленности. Экспорт идет в Россию 9,2%, Польшу 6,5%, Турцию 5,6%, Индию 5,5%, Италию 5,2%, Китай 4%, Германию 4,3%. Импорт составляет: энергию, машины и оборудование, химикаты. Страны, поставляющие импортные товары Украине: Россия 14,5%, Китай 11,3%, Германия 11,2%, Польша 7%, Беларусь 6,7%, США 5,1%. (Все цифры – состоянием на 2017ый, по данным «Фактов по странам мира» ЦРУ). h t t p s : / / w w w. c i a . g o v / l i b r a r y / publications/the-world-factbook/geos/ up.html

РОДИМЫЕ ПЯТНА СОВЕТСКОРОССИЙСКИХ СПЕЦСЛУЖБ И НРАВОВ С 1991 года Украина пыталась одновременно двигаться «на Запад», оформляться как нация и сохранять «пуповину» с Россией. При втором президенте – Леониде Кучме – окончательно оформилась система, основу которой составили так наз. финансово-промышленные группы во главе с олигархами. Большинство олигархов

Иллюстрация с сайта: https:// www.cia.gov/library/ publications/the-worldfactbook/geos/up.html

– родом из постсоветской «эпохи баронов-разбойников» - «крутых 90-х». Как и в России, в значительной мере на всём бывшем советском пространстве в то время складывалась основа «постсоветского капитализма» - «спайка» организованной преступности и выходцев из бывших советских силовых органов, прежде всего КГБ. Большинство украинских олигархов имеют «грехи молодости», которые им «снял» КГБ, – естественно, в обмен на их вечное сотрудничество. Самый яркий пример – Виктор Янукович: имея две судимости, он благодаря сотрудничеству с органами бывшего СССР, а затем – РФ, выбился сначала в олигарха, а затем и в президенты Украины. Но подобные строки в послужных списках имеют и другие украинские влиятельные олигархи. Так, Дмитрий Фирташ в 2004-2009 гг. был совладельцем весьма темного многоуровневого и многопрофильного предприятия «РосУкрЭнерго», имеющего связи с российским мафиози Семеном Могилевичем, одним из самых опасных международных преступников, разыскиваемых ФБР за нелегальную торговлю оружием (о РУЭ, Фирташе и Могилевиче в 2006-2008 годах подробно писали украинская влиятельная газета «Зеркало недели» и российская оппозиционная «Новая газета»). Другой системообразующий украинский олигарх, Ринат Ахметов, вышел в победители кровавой мафиозной войны на Донбассе в 90-е; тоже в свое время прошел через КГБ (подробное журналистское расследование было опубликовано в интернет-издании «Аргумент»). Это лишь два примера, на которых видны принципы образования каркаса постсоветской олигархической экономической системы. Такая олигархическая система создавалась на основе многоуровневых и многопрофильных связей между влиятельными силовиками и главарями постсоветской оргпреступности и представляет собой сложные сети крупных промышленных предприятий и финансовых учреждений, связанных между собой далеко «поверх» государственных границ. Подобно спруту, эти системы опутали не

только постсоветское пространство, но и, в значительной мере, страны Европы. В этих системах нарочито переплетаются легальные, «серые» и незаконные виды деятельности, отмываются преступно нажитые капиталы, которые вкладываются не столько в развитие производства, сколько в роскошную недвижимость. Олигархическая экономика – удел не только Украины, но и многих стран «третьего мира». Профессор экономики Виктор Козюк в газете «Зеркало недели» подробно описал механизм действия такой экономики в приложении к Украине. «Любой риск то ли банального рейдерства, то ли политически мотивированного перераспределения активов внутри страны, то ли давления с целью присвоения со стороны регуляторных органов, жаждущих коррупционной ренты, автоматически генерирует защитную реакцию со стороны экономических агентов. То, что известно как «бегство капитала» (capital drain), очень часто не столько имеет уголовную природу, сколько является способом диверсификации рисков путем формирования портфеля активов, который бы балансировал поток доходов и защиту прав собственности (...) Слабые институты не гарантируют право собственности. Высокие риски экспроприации выталкивают капитал из более бедных стран, притом что такие страны являются капиталодефицитными. Отсутствие социального согласия, соревновательный популизм или «хищничество элит», обусловливая постоянную конкурентную борьбу за доступ к ренте, являются мощными факторами постоянного риска перераспределения активов в экономике. Дополнительным источником такого риска является неявное общественное согласие относительно результатов приватизации. Нечестная, несправедливая и неэффективная приватизация всегда будет поднимать вопрос о пересмотре ее результатов. В демократическом обществе постановка такого вопроса может опираться и на легитимные, и на законные основания, иначе это не был бы политический режим, гарантирующий законность. Это не является слабым ме-

стом демократии. Скорее, демократия, которая не может создать возможности для развития альтернативных бизнесов и остается уязвимой к хозяйственным решениям отдельных бизнес-групп, демонстрирует намного больше слабости. Такой слабостью могут пользоваться те, кто стремится простейшим способом прибегнуть к отчуждению активов. Поэтому поиск лучшей защиты прав собственности является закономерной причиной оттока капиталов. И эта проблема является институциональной или политической ровно в той степени, в которой сочетаются и реализуются мотивы и способы давления на экономических агентов - владельцев активов», - утверждает профессор Козюк. https://zn.ua/finances/ o l i g a r h i c h e s k a ya - g i d ra - p r ya m y h inostrannyh-investiciy-otm a k r o f i n a n s ovoy- n e s t a b i l n o s t i - k tehnologicheskomu-otstavaniyu-291385_. html Олигархическая система, укорененная в организованной преступности и КГБ-ФСБ, по определению не может быть прозападной, если под этим понятием подразумевать строительство экономики по современным западным стандартам и правилам. Такая система противоречит «прозападным» устремлениям в двояком смысле: в геополитическом она не может разорвать с российско-постсоветской сферой, а в ценностном – противоречит западным нормам рыночной экономики. Если такое олигархическое предприятие открывается на Западе, то – с целью не только налаживания производства определенных товаров, но и «экспорта» коррупции, и распространения политического влияния Москвы, и, зачастую, грабежа государственных средств России и, в данном случае, Украины, и создания офшорных схем. Олигархам не выгодно развивать инновации, вести конкурентный бизнес, создавать условия для своих работников. Они заботятся больше о накоплении и сохранении колоссальных богатств, нажитых нечестной, а зачастую и незаконной деятельностью. А деятельность таких структур зиждется, как в мафии, на круговой поруке, что обеспечивает им невероятную живучесть. Олигархическая система эконо-

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

мики выдержала все крутые повороты пути Украины за 27 лет, в том числе и оба революционных «Майдана» «оранжевую революцию» 2004- 2005 гг. и «революцию достоинства» 2013-2014 гг. Несмотря на решительные требования обеих революций, сломать олигархат не удалось. Наоборот, он пророс в постмайданную систему и, опутывая ее своими щупальцами, тормозит стране путь к интеграции с европейскими ценностями. После второго Майдана в стране были созданы беспрецедентные антикоррупционные органы: специальная антикоррупционная прокуратура, Национальное антикоррупционное бюро Украины, Национальное агентство по противодействию коррупции, а в июне нынешнего года принят закон об учреждении специализированного антикоррупционного суда. Предполагалось, что эти новые органы, в которые наберут новые кадры, будут независимы от олигархов и от существующей в стране судебно-прокурорской власти и смогут привлечь к ответственности коррупционеров высшего звена власти, виновных в расхищении национальных богатств и создании неконкурентной экономики. Однако олигархи процветают, а антикоррупционные органы пока еще не завершили ни одного громкого процесса. В то же время в стране так и не создан надежный правовой механизм защиты собственности, судебная система коррумпирована в основе.

/

5

FAX: 1-877-841-9647

НАЗАД, В ЛИХИЕ 90-Е После победы Революции достоинства страна уже пятый год живет в режиме, весьма напоминающем «крутые 90-е». Как и тогда, олигархи и оргпреступность - хозяева положения в стране. Едва ли не каждый день в новостях – сообщения о рэкете предприятий, громких нападениях и убийствах владельцев предприятий, журналистов, общественных активистов. Большинство преступлений – не раскрыты. До сих пор не обнародована полная правда о трагических событиях на Майдане 18 – 20 февраля 2014 г., никто не осужден (идет довольно вялый процесс над пятью «беркутовцами» - и это всё после страшного расстрела, приведшего к гибели более 100 человек?!). Никто не привлечен к ответственности из олигархов и влиятельных украинских политиков, поддерживавших антимайдановские силы и связанных с российскими спецслужбами (большинство таких политиков ныне – в «Оппозиционном блоке» и близких к нему «Возрождении» и «За жизнь» Вадима Рабиновича, но им даже не пытаются предъявить обвинения). Вот лишь некоторые нераскрытые резонансные убийства за последние 4 года: известного журналиста Павла Шеремета; экс-депутата российской Госдумы Дениса Вороненкова, ставшего на родине опальным и бежавшего в Украину в надежде обрести безопасность; бесстрашного бойца-добровольца Амины Окуевой, гражданки Украины чеченского происхождения. Полный

список застреленных в упор или взорванных в своих автомашинах довольно велик для периода в 4 года. Правда, в отличие от России, где убийства настигают, в подавляющем большинстве, оппозиционных деятелей, критикующих путинский режим с позиций, ориентированных на ценности западной демократии, в Украине пуля или взрыв настигают жертв из всех политических лагерей. Это объясняется, по моему мнению, тем, что в РФ режим близок к тоталитарному, а в Украине – к олигархической демократии со значительной долей анархии, дикой борьбы за перераспределение бизнесов и активов, с борьбой финансово-промышленно-политических групп за власть и влияние. «Убийства, нападения, угрозы, побои стали обыденным явлением в жизни региональных политиков и общественных деятелей (...) Региональные активисты обычно несчастливы по-своему и у каждого личные счеты и собственные враги. Но нельзя не признать, что все резонансные покушения складываются в нездоровую тенденцию: по всей стране наблюдается разгул криминала и бессилие правоохранителей. Мафия в регионах чувствует себя свободно и сдавать позиции не собирается. Усиление общественной активности, которое мы видим после 2014 года, явно не нравится уголовным кланам, которые привыкли считать себя полновластными хозяевами своих феодальных наделов. И полбеды, если полиция просто не препятствует бандитам. Есть обоснованные подозрения, что правоохранители сами могут принимать участие в расправах над активистами, которые мешают им прово-

рачивать темные дела», - отмечает Денис Казанский в журнале «Тиждень». В значительной степени такая атмосфера подогревается гибридной войной РФ против Украины. Цель Кремля – подорвать западные устремления Украины, и в достижении этой цели он не ограничивается аннексией Крыма и военной поддержкой сепаратистов на Донбассе. Агенты российских спецслужб действуют по всей Украине, устраивая провокации, а зачастую и покушения. В частности, скорее всего, российские агенты стоят за убийством Амины Окуевой и Дениса Вороненкова. Но в таких условиях у украинских власть предержащих возник предлог: все подобные инциденты объяснять «российскими происками». В реальности же зачастую очень трудно отличить собственно российских агентов от внутриукраинских преступных сил, которые по методам не ушли далеко от российских «собратьев». Денис Казанский предостерегает от упрощенного сведЕния к российскому следу всех громких инцидентов с политической подоплекой. «К сожалению, власть слишком часто списывала свои откровенные провалы на происки Кремля. Искушение объяснять собственный непрофессионализм работой агентов Путина слишком велика. Однако в такие оправдания с каждым днем верит ​​ все меньше граждан». http://tyzhden.ua/Society/218016

Окончание на стр.6

МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ

СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ЛЕЧЕНИИ ТАКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ КАК:

адреса наших клиник

Диабет Сердечно сосудистая система Желудочно - кишечного тракта Опорно двигательного аппарата 631 East Colorado streets, Suite # C Glendale, Ca 91205 Tel: (818) 507- 8181

Лишним весом Нарушением сна Реабилитация после автомобильной аварии 27141 Hideaway Ave, Suite # 204 Santa Clarita , CA 91351 TEl : ( 661) 297-1177

Ти

ч вра годин о П р му

6

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США

ЗАПАД

ВОСТОК

НЕПРАЗДНИЧНЫЕ ЗАМЕТКИ К ГОДОВЩИНЕ УКРАИНЫ

Окончание. Начало на стр. 4.

Такая общая ситуация безнаказанности влиятельных лиц наводит на предположение: многие резонансные политические убийства в Украине не раскрываются потому, что в них тем или иным образом затронуты интересы таких лиц. Ведь олигархи в Украине мимикрировали с каждой сменой власти, и Революция достоинства не стала исключением. Олигархи плотно окружили нынешнего президента Петра Порошенко, так как он сам – олигарх. В результате, олигархическая система процветает, как и раньше; высокопоставленные коррупционеры – «неприкасаемы»; громкие преступления – не раскрыты. Страна живет в режиме бурного «детектива», лихорадочной деятельности, которая в большинстве случаев кончается ничем. Символическим выражением нравов безнаказанности тех, кто обладает властью и (или) деньгами, стала абсолютная «вольница» на дорогах. Каждый день – сводки о ДТП со смертельным исходом. Причины просты: плохие дороги и полнейшее пренебрежение правилами дорожного движения. Сесть за руль в пьяном виде, превысить скорость, ехать не обращая внимания на светофоры – стало бравадой, выражением презрения к правилам. Эту «моду» задают высокопоставленные чиновники или влиятельные бизнесмены и их дети, уверенные в своей безнаказанности. СОТВОРЕНИЕ НАЦИИ Параллельно со становлением и укоренением олигархии в стране идут сложные процессы формирования современной нации. В этом плане Украина оказалась в эпицентре противоречивых тенденций, разрывающих европейские страны: между либерально-интернационалистскими и националистическими векторами. В Украине оба вектора развиваются параллельно и интенсивно. Так, за 27 лет Украина усвоила все основные тенденции, характерные для современных стран ЕС: обеспечение правового равноправия всех граждан страны независимо от этнического происхождения, пола, сексуальной ориентации, языка и религии. С самого начала и по сей день Украина обеспечивала фактически равноправное отношение к проживающим в ней этническим меньшинствам, развитие их языков и культур – и в значительной мере благодаря такой политике стране удавалось избегать межэтнических конфликтов вплоть до 2014 года, когда Россия вмешалась в жизнь страны аннексией Крыма и агрессией на Донбассе. А наглядным выражением равноправия по сексуальной ориентации стали регулярно проводимые в стране «Шествия равенства» - парады гомосексуалов. Всё это – свидетельства усвоения страной основ современной западной цивилизации. Наряду с этими тенденциями, в стране формируется национальный контекст в историко-культурном и политическом планах. Украина – государство украинской политической нации, поэтому его основу должна составить история и культура украинцев. Процессы оформления украинской национальной основы государственности идут вместе с освобождением от советского наследия и российского колониального прошлого, поэтому они противоречивы в самой сущности. Эти процессы не могут протекать гладко в стране, где сосуществуют разные поколения с различным историческим опытом; в

стране, история которой вся пронизана противоречиями, ибо украинской нации приходилось утверждать себя в условиях иностранной оккупации, безгосударственности, навязывания чужой истории и чужих мифов. Старшие поколения усвоили один исторический дискурс – советско-российский; младшие, выросшие уже в условиях независимой Украины, воспитаны в другом, национальном, дискурсе. Столкновение одной части общества с другой в такой ситуации неизбежно, но страна делает всё, что в ее возможностях, чтобы смягчить это столкновение, лавируя между крайне националистическими и крайне пророссийскими точками зрения. Масштабная декоммунизация, развернутая после Революции достоинства (запрос на освобождение от советского наследия присутствовал среди требований Майдана), позволила продвинуть процесс формирования украинской нации. Российская агрессия дала этим процессам мощный толчок. Теперь нет в Украине чисто пророссийских сил (даже самые пророссийские, «Оппозиционный блок» и примыкающие к нему партии, открыто не говорят о необходимости возобновить дружбу с Россией, а говорят лишь о некоем «диалоге во имя мира на Донбассе», не поясняя конкретно, как такой «диалог» может быть организован без вывода российских сил с украинской территории). Вот как характеризует нынешние процессы формирования украинской нации президент Украины в 2004-2010 гг. Виктор Ющенко (в интервью интернет-изданию «Украинская правда»). «Я понимаю, что мы переживаем великий момент самоутверждения. Многие страницы нашей самоидентификации открылись. У миллионов поднялся дух, мы глубже почувствовали, что мы - украинцы (...) Если потеряем национальное возрождение, если не будем уделять внимания теме национального сознания, то проиграем как нация, как квазинация. С этого начинаются выгоды, преимущества и сила сообщества, которое называется «нацией». С этого начинали французы, немцы, литовцы, поляки. Если вы решили национальный вопрос, вы решили всё. Если не решили, вы неинтересны и примитивны (...) Со стороны политиков национальный вопрос очень часто остается спекулятивным моментом. Его продают. Осознанного пакета в этом направлении, мне кажется, еще не имеем. Но, с другой стороны, рядовой украинец очень изменился (...) У нас проснулся великий дух, особенно в начале событий 2014 года. Думаю, что на рядовом уровне мы почувствовали более, что солидарны, более интегрированы. Многое в политике изменилось, когда мы говорим о языке, о квотах, о десоветизации. На самом деле мы понимаем, что это политика дерусификации. Это свержение тех оков, кокона, в котором последние 70 лет жило украинское общество», - сказал экс-президент Украины, по сути начавший эти процессы в 2004 – 2010 гг. https://w w w.pravda.com.ua/rus/ articles/2018/08/13/7189010/ Процесс украинизации, десоветизации идет и в украинской армии. «Пусть и с досадным опозданием, но украинское войско выстраивает собственную, истинно нациоцентричную и аутентично-историческую платфор-

му. Сделано немало. Большим шагом к формированию такого идеологического фундамента является приказ руководителя Генерального штаба ВСУ, который регламентирует внедрение в армии полной декоммунизации. Украинская армия практически наполняет свою форму военно-исторических традиций, отдельную от российских или советских версий. Это правильно, потому что нужно не просто осудить имперские [традиции?], а сразу внедрять украинские. Отечественный военный историк Василий Павлов призывает смотреть на события в России сквозь призму понимания, что «там готовятся к большой войне и используют любые идеологические средства для мобилизации собственной армии и населения». Ученый убежден: формула «декоммунизация + десоветизации + деимпериализации» является крайне необходимой составляющей реформ наших Вооруженных Сил», - пишет Геннадий Карпюк в журнале «Тиждень». «Украинская армия, и об этом все с большим ужасом пишут российские медиа-пропагандисты, становится локомотивом идеологического и ценностного отрыва Украины от «русского мира». Мы теперь на разных геополитических платформах», - заключает автор. http://tyzhden.ua/Society/218111 Важнейший процесс становления украинской нации – борьба за отделение украинских православных от Российской православной церкви. РПЦ, как известно, - становой хребет путинского режима и основа «русского мира», это больше политическая, чем чисто религиозная институция. И в Украине РПЦ является мощным агентом влияния Кремля. Хотя она не представлена в Украине непосредственно, но Украинская православная церковь Московского патриархата подчиняется РПЦ. Поэтому борьба за собственную Украинскую православную церковь тесно переплелась с политическими целями формирования украинской нации. Самостоятельная украинская православная церковь в Украине имеет два направления: УПЦ Киевского патриархата и Украинская Автокефальная православная церковь. В настоящее время патриотические силы страны добиваются от Вселенского патриарха Варфоломея Константинопольского предоставления этим двум церквям автокефалии – так называемого томоса. Тогда все православные церкви Украины могли бы объединиться в единую УПЦ. При этом и президент Порошенко, и главы православных церквей Украины подчеркивают: страна гарантирует верующим полную свободу вероисповедания, согласно Конституции. В данном случае это означает: УПЦ МП будет сохранена наряду с объединенной автокефальной УПЦ, то есть верующим, пожелавшим остаться под РПЦ, будет предоставлена возможность сохранить за своими общинами соответствующие церковные здания и имущество. Конечно, после получения автокефалии от Варфоломея и объединения украинских православных церквей УПЦ МП неминуемо утратит прежний статус, превратится в церковь меньшинства, но уничтожение ей не грозит. Тем не менее, нынешним летом, после визита Варфоломея в Украину и достижения предварительной договоренности с президентом Порошенко насчет предоставления автокефалии, группа депутатов «Оппозиционного блока» во

главе с Вадимом Новинским (в 2012 г. он приехал в Украину из РФ то ли с заданием Кремля, то ли по собственным убеждениям, то ли и то, и другое, и стал ярым проводником влияния РПЦ в Украине) приехали в Константинополь и стали открыто убеждать Варфоломея не предоставлять Украине автокефалию, мотивируя свою просьбу возможностью «гражданской войны» в Украине в случае отделения УПЦ от РПЦ. Решение по автокефалии еще Варфоломеем не принято. Экс-президент Ющенко считает, что решение будет положительным. «Я, как вы помните, этот вопрос поставил в повестку дня, и в 2008 году впервые за 300 лет Украину посетил Вселенский патриарх. Тогда как раз стоял вопрос формирования процедуры приведения украинских церквей к поместности (...) Томос мы получим, конечно. Проведено несколько церковных совещаний, утверждена повестка дня собора, проведен всемирный православный собор, приняты соответствующие решения. Правда, 4 патриархии из 15 на него не явились, во главе с российским. Того раскола, который планировался, или формирования отдельной оппозиции подобно славянской церковной позиции – [не произошло], в значительной степени угроза отодвинута. У Константинопольского патриарха сегодня руки развязаны. Все, что нужно было сделать для консолидации мирового православия, сделано. Все процедурные вопросы проведены», - сказал Ющенко в ходе вышеупомянутого интервью «Украинской правде». https://w w w.pravda.com.ua/rus/ articles/2018/08/13/7189010/ Представляется, однако, что за томос предстоит сложная борьба. РПЦ бросит все ресурсы и усилия, чтобы сорвать этот процесс, который лишит ее последнего оплота влияния в Украине. Итак, Украина, взяв курс на Запад еще 27 лет назад, пока не смогла добиться значимых сдвигов на этом пути. Постсоветская олигархическая система и идеологический застой тормозили и продолжают тормозить ее трансформацию. Но если идеологическое наследие советского тоталитаризма и национального угнетения хоть с трудом, но преодолевается, украинская нация хоть с колоссальными сложностями, но формируется - экономическая система страны никак не может открыться преобразованиям. Влиятельные олигархи, владеющие всем крупным бизнесом, национальной буржуазией не являются – они не разорвали «пуповину», сязывающую их с российским ФСБ и играют роль агентов российского влияния не только в Украине, но и далеко за ее границами, в том числе на Западе, где имеют свои бизнес-структуры. «Не являются ли любые реформы в таких условиях бегом по кругу? В некоторой мере - да. Естественно, что уменьшить критическую зависимость политико-экономических процессов в стране от бизнес-групп можно, только создав им альтернативу в виде десятков тысяч новых бизнесов. Новых бизнесов, которые изменят структуру производства и структуру социальных классов. Это эволюционный путь. Он длинный, сложный, но неизбежный», - заключает Виктор Козюк в вышеупомянутой статье в «Зеркале недели».

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

7

FAX: 1-877-841-9647

Omar S. Arafat, M.D.

Board Certified Radiologist Imaging Specialists of Burbank, a RadNet facility.

MRI CT US • • • • • •

1821 W. Olive Ave. Burbank, CA 91506 Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом.

Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.

Для назначения встречи звоните по тел:

818 274 2844

0

Nuclear Digital X-Ray

24 hour turn around time on all reports All insurance accepted.

Competitive cash pricing.

Subspecialist expert readings.

Staff fluent in Spanish, Russian, Armenian and Arabic Call today for initial consultation to see what imaging test is right for you!

Call (818) 841-8880

8

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046

323-882 -6160

INTERNATIONAL BOOKS

ЗАПАД

ВОСТОК

Уроки этикета для детей в Русской библиотеке West Hollywood (групповые занятия), а также ИНДИВИДУАЛьНО для детей и взрослых:

(415)240-6467 7925 Santa Monica Blvd., # 203, West Hollywood, CA 90046

SOUVENIR TRAVEL

МНОГОПРОФИЛЬНАЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ

(323) 656-77-00 (323) 707-42-73

ТУРЫ • АВИАБИЛЕТЫ • КРУИЗЫ • ПОЕЗДА Мексика, Гавайи, Карибы, Куба. Европа. Австралия. Новая Зеландия. Канадские скалистые горы. Курорты Чехословакии, Венгрии, Зап. Украины, Литвы. ВИЗЫ В РОССИЮ. TRAVEL UNSURANCE. LIFE AND ACCIDENTAL INSURANCE. AIG FINANCIAL NETWORK (CA insurance Lic 0H80065)

Туры по Лос Анджелесу, Сан Диего, Санта Барбаре с профессиональным гидом.

Работаем 7 дней в неделю с 9:00 A.M. до 9:00 P.M.

323-360-6371

Olga_march17@yahoo.com

«Запад - Восток» газета . я а ш й е убежья р а З о крупн г Русско

По вопросам рекламы обращайтесь:

Tel.: 510-484-5560

THEWELA@GMAIL.COM

ЗАПАД

ВАНКУВЕР СИЭТЛ ПОРТЛАНД

ВОСТОК

есе в бизн

info@goldenstartour.com • www.GoldenStarTour.ru

В апреле 2018 года компания отметила знаменательный юбилей - 20 лет В бизнесе! В юбилейном году - лучшие цены и серВис!

Одно-двухдневные экскурсии, от 4 человек • Лос-Анджелес, 4/6 час.............$65/85 • Санта-Барбара, Солванг ............$125 • Сан-Диего, ЛА-Хойя .......................$145 • Палм-Спрингс, курорт в пустыне ...............................$115 • Биг-Бэр, два озера, круиз ............$135 • Темекула, винный тур, дегустация..............................................$130 • Остров Св.Каталины, вкл. билет................................................$195 Двух- трёхдневные экскурсии,от 6 человек • Санта-Барбара, Замок Херста, 2 дня ..........................$285 • Парки Йосемите, Секвойя, 2 дня.....................................$280 • Сан-Франциско, 2 дня...................$295

• Гранд Каньон, Седона, Лафлин, 3 дня ....................$475 • Лас-Вегас, 2 дня .................................$290 • Сан-Франциско, Кармел, Монтерей, 3 дня.................................$525 • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз Каньон, 3 дня ...$495 • Лас-Вегас, Долина Огня, Плотина Гувера, 3 дня ....................$465

SpeCiAlS!

Туры со скидкой для членов Клуба Golden Star Tour.

• Гранд Каньон. Южный Рим, IMAX Theater, Лафлин на реке Колорадо, 30 сентября, 2 октября ..................$250 • Лас Вегас Рождественский, 9-11 декабря..........................................$200 • Лас Вегас Рождественский, 16-18 декабря.......................................$225

Консультации по любым вопросам туризма. Звоните, пишите, приходите!

(323) 656-7700 • (323) 707-4273 • E-mail: info@goldenstartour.com Мы предлагаем вступить в наш клуб GST в юбилейный год компании и иметь возможность путешествовать с нами со скидками от 20-50%.

www.network-transport.com

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

9

FAX: 1-877-841-9647

ГАРАЖКА РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ

SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.

ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM

Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla. Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж.

323-793-5911 Леонид

Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014

ВИЖУ, ГОВОРЮ.

ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ.

Ioulia “Юлия” Arrant

Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486

СПРАВКИ ПО ТЕЛ.

323-806-2700

1696, 1698, 1700

Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty

ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время

424.202.0014

luxuryhomesbyioulia@gmail.com DENTAL OFFICE В БЕВЕРЛИ ХИЛЛС Требуется молодая энергичная женщина ассистент дантиста на full time . Знание русского и английского языка обязательно.

310-278-0814 Бизнес из дома за один клик! Бесплатная

регистрация!

www.cbd-system.com/cbd-sign-up

805-990-3078 Влад

GY WELDING

Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери. решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка (323) 841-5920 Геннадий

INCOME TAX

Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ

ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ? Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!

866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс

STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403

(818) 457- WELD

Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com

10

ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Слава СЛАВИН, Израиль

ФРАНЦИЯ

ТРИУМФ АВИАЦИИ

США

ШТАТ № 50 21 АВГУСТА 1959 ГОДА, 59 лет назад, Соединённые Штаты приобретают новый, 50-й штат – Гавайи. До этого дня у архипелага был статус «территория». На синем поле американского флага загорается новая звёздочка. Звёздочка

22 АВГУСТА 1909 ГОДА, 109 лет назад, на севере страны, в городе Реймсе открывается первая международная встреча авиаторов и самолётостроителей – по существу, первый авиасалон. Авиации не исполнилось и 6 лет, она ещё в пелёнках, но крылья у неё крепнут быстро. Герои дня – конечно, первые пилоты. Какой ажиотаж они вызывают своими полётами на хрупких самодельных этажерках с

На волне и внутри волны – на Гавайях это запросто.

очень симпатичная – 24 вулканических и коралловых острова в Тихом океане. Самый крупный остров – Гавайи, более 10 тысяч кв. км, а все остальные, вместе взятые – чуть более 6 тысяч. Современное население – свыше 1 млн. человек. Климат тропический, среднемесячная температура от 18 до 25 градусов, всё время сплошной плюс. Разнообразные восхитительные влажные тропические леса, саванна, горы и даже два всамделешних действующих вулкана. И ещё роскошные пляжи. И волны – не какие-то жалкие морские, а самые что ни на есть океанские, огромные и величественные. Недаром сёрфинг родился именно здесь – на такие волны так и хочется кинуть доску и мчаться сломя голову. Придумали эту забаву гавайцы ещё в ХIХ веке. И наплевать на акул, которые в этих волнах порой водятся. Кому страшно – ну, так для таких есть туристические лодки и катера, равно как и вертолёты. А по берегам ананасы, кокосы и прочие бананы растут сами собой. Гавайская гитара – отсюда, и гавайская рубашка тоже. Там всё есть – и даже русскоязычная община, которая проводит экскурсии на русском, естественно, языке. От туристов и отдыхающих нет отбоя, тем более что отбиваться от них никому и в голову не придёт – наоборот, заманивают их на острова всеми способами.

пропеллером, которые каким-то чудом держатся в воздухе и даже иногда садятся на землю, не разбиваясь! Какое сказочное, волшебное ощущение вызывают у глазеющей публики рокочущие крылатые аэропланы! Многотысячные толпы собираются на лётном поле, когда объявляется демонстрация полётов, и каждый полёт кажется чудом, чародейством. А в этот день в Реймсе проходит воздушный парад – в небе одновременно парят 18 самолётов! Никогда ещё на Земле такого не было! Аэропланы слетелись сюда не только из Европы, но даже приплыли морем из США. Нет, нам сейчас в нашей прозаичности и привычности ко всему не дано и близко понять восторг зрителей – 18 аэропланов в небе! Величественное, незабываемое

зрелище! А потом начинаются авиационные соревнования, которые длятся целую неделю. Установлен рекорд высоты – 154 метра! Установлен рекорд скорости на 10-километровой дистанции – 77 км в час! Бешеная, невообразимая гонка! Установлен рекорд грузоподъёмности – пилот поднимается в воздух с двумя пассажирами! Волнение! Восторг! Триумф человеческой дерзости! СССР

БОЛЬШЕ Я ЕГО НИКОГДА НЕ ВИДЕЛА 23 АВГУСТА 1941 ГОДА, 77 лет назад, в Ленинграде чекисты арестовывают 35-летнего писателя Даниила Ивановича Хармса. Немец у ворот города, начинается блокада, а тайная внутренняя полиция шурует не на фронте, а в городском тылу. Рассказывает его жена Марина (в сокращении): «Это была суббота. Часов в 10 или 11 утра раздался звонок в квартиру. Мы знали, что это ГПУ, и предчувствовали, что произойдёт что-то ужасное. И Даня сказал:

ЗАПАД

ВОСТОК

маленьких странных типа. Они искали его. Я сказала, кажется: «Он пошёл за хлебом». Они сказали: «Хорошо. Мы его подождём». Я вернулась в комнату, говорю: «Я не знаю, что делать». Пришлось открыть дверь. Они сейчас же ворвались. Я говорю: «Меня тоже берите». Они сказали: «Ну пусть, пусть она идёт». Он дрожал. Под конвоем мы спустились по лестнице. Они пихнули его в машину. Потом затолкнули меня. Мы оба тряслись. Это был кошмар. Мы доехали до Большого Дома. Они оставили автомобиль поодаль, чтобы люди не видели, что его ведут. Они крепко-крепко держали Даню, но в то же время делали вид, что он идёт сам. Мы вошли в какую-то приёмную. Тут двое его рванули, и я осталась одна. Больше я его никогда не видела». Даниил Хармс умрёт в тюрьме через 5 месяцев, в феврале 42-го года. Потом его, как водится, реабилитируют. АВСТРАЛИЯ

ПЛАСТМАССОВАЯ ПОГИБЕЛЬ

Даниил Иванович Хармс (настоящая фамилия Ювачёв, 1905-42)

«Я знаю, что это за мной». Я говорю: «Господи! Почему ты так решил?». Он сказал: «Я знаю». Мы были в нашей комнатушке как в тюрьме. Я пошла открывать дверь. На лестнице стояли три

Меньше, чем через год после Реймса, 13-18 июня 1910 года, состоялся Первый Национальный авиасалон в США, в Индианаполисе. Аэропланы в воздухе, у публики восторг

24 АВГУСТА 2000 ГОДА, 18 лет назад, у северо-восточного побережья материка находят мёртвого кита. Он относится к виду китов-полосатиков – самых крупных земных животных. Их длина до 33 м, вес до 180 т. Полосатиком он назван потому, что у него на горле и брюхе десятки продольных полос. Это складки кожи, которые, растягиваясь при захвате пищи, увеличивают полость рта. Захваченную воду с мелкими морскими обитателями, преимущественно крилем, кит процеживает сквозь пластинки так называемого китового уса. Вода уходит, пища остаётся. Смерть животного, даже такого большого, как кит, не самая потрясающая новость в нашем мире.

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

Но об этом ките написала пресса многих стран. Дело в том, что кита вскрыли учёные, и оказалось, что

/

11

FAX: 1-877-841-9647

ловеческим лицом» и заменить его на социализм с лицом Брежнева. Советская печать и телеви-

США - КИТАЙ

НЕБЕСНОЕ ОКО 26 АВГУСТА 1964 ГОДА, 54 года назад, Центральное разведывательное управление посылает информационную записку 36му президенту страны Линдону Джонсону и его ближайшим помощникам. В записке говорится о китайской атомной программе и, в частности, о подготовке Китаем первого экспериментального атомного взрыва: «На основе сделанных из космоса фотографий мы сегодня совершенно убежде-

Охота на китов-полосатиков запрещена, но они могут вымереть и без охоты.

его желудок набит множеством пластиковых пакетов, тех самых, в которых отпускают товар в магазинах и на рынках. Кроме того, в желудке были 3 больших куска пластиковой плёнки в несколько квадратных метров каждый и большие пакеты-мешки для бытового мусора. Вся эта пластиковая отрава наглухо забила выход из желудка в кишечник. Кит умер в муках. Под действием желудочной кислоты пластмасса частично растворялась и превращалась в яд. Еды в желудке не обнаружено. Кит умер от голода, от непроходимости кишечника, от ядовитых веществ из пластика. Мировая пресса в который раз посетовала, что загрязнение планеты, к сожалению, не только продолжается, но и усиливается. Читатели посокрушались и продолжили свою загрязнительскую деятельность. СССР

СЕМЕРО СМЕЛЫХ 25 АВГУСТА 1968 ГОДА, 50 лет назад, в Москве на Красную площадь приходят 7 человек и направляются к Лобному месту. Совсем недавно, всего 4 дня назад, советские войска вторглись в Чехословакию, чтобы придушить чешский социализм «с че-

дение захлёбываются от восторга от братской танковой помощи и повествуют о единодушном одобрении деяний престарелого Политбюро всем советским народом. Меж тем эти семеро у Лобного места разворачивают самодельные плакаты, и что же на них? Один плакат на чешском языке, остальные на русском. На чешском: «Да здравствует свободная и независимая Чехословакия!». На русском: «Позор оккупантам!», «Руки прочь от ЧССР!», «За вашу и нашу свободу!». Демонстрация протеста длится не более 5-7 секунд. Этих секунд оказывается вполне достаточно, чтобы войти в историю Советского Союза и мирового правозащитного движения.

5-7 секунд уходят на то, чтобы сотрудники КГБ, дежурящие на Красной площади в штатском, кинулись и вырвали плакаты. Затем отработанными приёмами скрутили руки всем семерым, избили (однако не до потери сознания) и быстренько затолкали в машины, которые на подхвате оказались тут как тут. Потом, после распада СССР, печать будет гордиться этой семёркой. Это Бабицкий Константин, Богораз Лариса, Горбаневская Наталья, Делоне Вадим, Дремлюга Владимир, Литвинов Павел, Файнберг Виктор. Впереди у них – тюрьмы, ссылки, психушка.

Вот эта семерка.

Санкт-Петербург, крейсер «Аврора» на стоянке у набережной. Фото из космоса (сильно уменьшено).

ны, что база Пол-Нур на западе Китая является центром проведения ядерных испытаний, которая может быть запущена в действие в течение ближайших 2 месяцев». Предсказание и предупреждение аналитиков ЦРУ оказывается исключительно точным. Китай взрывает свою первую атомную бомбу 16 октября – через 51 день после записки ЦРУ. Ссылка экспертов ЦРУ на снимки из космоса приведена недаром – только благодаря им и оказалось возможным выявить и проанализировать масштаб, особенности и темпы строительства на базе Пол-Нур. Космическая съёмка с начала 60-х годов занимает важнейшее место в добывании государственных секретов по всему Земному шару. Спрятаться от небесного объектива практически невозможно. К 1964 году американские спутни-

ки-шпионы фотографируют все 25 установок стратегических советских ракет. Космическим объективом контролируется абсолютно вся территория Советского Союза. Советские спутники-шпионы делают то же самое относительно территории США. В разведке происходит подлинная революция. РОССИЯ

НА КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ КУПЦЫ 27 АВГУСТА 1883 ГОДА, 135 лет назад, в Санкт-Петербурге выходит очередной номер юмористического журнала «Осколки», а в нём под рубрикой «Осколки московской жизни» зарисовка 23-летнего начинающего писателя Антона Павловича Чехова. В то лето в Москве весьма популярны соревнования по бегу. Моду эту завёз английский бегун Кинг, и повсюду начинают устраивать конкурсы скороходов, как тогда именовали бегунов. Чехов так описывает всеобщее увлечение бегом (в сокращении): «Вешайте носы, все страдающие хоть самой маленькой одышкой! Посыпайте пеплом ваши главы и рыдайте навзрыд! Если у вас в паспорте не написано, что вы в состоянии пробежать без отдыха 15-20 вёрст в час, то лучше и не показывайтесь к нам в Москву. Осмеём. Мы все скороходы. Кто у нас не скороход, того – фюйть! Бегаем все без исключения. На Покровке бегают извозчики, на Красной площади купцы, на Болоте чиновники. Бегают актёры, писатели, классные дамы, околоточные, мировые судьи. Кто пробежал больше всех, тому улыбаются даже дворники, а если вы обогнали иностранца, то в вас приветствуют отчаяннейшего патриота: вас венчают лавром, а иностранца по шапке… Центр и средоточие всех бегов находится в «Эрмитаже». По кругу в продолжение целого часа бежит, не останавливаясь, какой-нибудь иностранный человек. За ним, высунув язык и тяжело дыша, бежит мелкой рысцой бледный, как сметана, какой-нибудь Никита или Сидор. Бегут, бегут… и конца нет их мученью!».

«Бегаем все без исключения!»

ЭКОНОМИКА И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА

12

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

О ВТОРОМ – ФИЛОСОФСКОМ ИСТОЧНИКЕ МАРКСИЗМА Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США Продолжение. Начало в № 30 (913).

ПРОТИВОРЕЧИЯ ТРУДА

Из противоречия товара Маркс приходит к выводу о двойственном характере труда. Он считал, что потребительная стоимость создается конкретным трудом, например, хлеб - трудом пекаря. А стоимость создается так называемым абстрактным трудом (как затраты однородного, лишенного различий рабочего времени, измеряемого в человекочасах). Однако если стоимость создается не только трудом, но и силами природы (земли, воды, ветра, солнца и т.д.), а также и капиталом, то тезис об абстрактном труде как единственном источнике стоимости и прибавочной стоимости повисает в воздухе, лишенный доказательств. Он неточен, недостаточен и несостоятелен. Кстати, советские экономисты пытались в 60-х годах использовать идею абстрактного труда для расчетов величины стоимости товаров - у них ничего не получилось на практике. Если спросить у рабочих, что такое абстрактный труд, они вероятно пожмут плечами, не зная, что сказать. На рынке продается труд - вполне конкретный труд людей определенной профессии и квалификации и это ценится в труде. Редукция (сведение) сложного труда к простому помогает установить правильные расчеты оплаты труда. В марксистско-ленинской политэкономии идея о двойственном характере труда считается исходной и основополагающей, из нее выводится учение о прибавочной стоимости и о капитале.

ПОСТОЯННЫЙ И ПЕРЕМЕННЫЙ КАПИТАЛ К. Маркс сделал вывод о том, что абстрактный труд создает необходимую и прибавочную стоимость: когда рабочий воспроизводит стоимость своей рабочей силы, он создает необходимый продукт, а когда он бесплатно работает на капиталиста, он создает прибавочную стоимость. Здесь необходимо разобраться. Если рабочий продает свой труд по полной стоимости, то для прибавочной стоимости времени и места не остается. Часто, правда, труд продается ниже своей стоимости (иммигрантов, женщин и т.д.), тогда хозяева наживаются и получают прибавочную стоимость. В середине ХIХ века в Англии рабочие подвергались жестокой эксплуатации, так как их заработная плата была гораздо ниже прожиточного минимума. В «Синих книгах» английского парламента, которые Маркс использовал для иллюстрации низкого жизненного уровня английских рабочих, это было доказано документально. Однако после заверше-

ния промышленного переворота в Англии в конце ХIХ века Энгельс признавал, что в этой стране рядом с буржуазией существовал обуржуазившийся рабочий класс, т.е. рабочие стали жить намного более прилично. Размеры рабочей аристократии очень сильно расширились. Но в «Капитале» Маркс утверждал, что капитал как вампир оживает, когда всасывает живой труд. И по мнению Маркса возрастание капитала и его накопление имеет единственный источник - прибавочную стоимость и эксплуатацию труда. Маркс отрицал возможность образования капитала за счет честного труда и бережливости работников. Но трудолюбие и бережливость действительно могут вести к образованию капитала, сначала в малых предприятиях. А затем малый бизнес способен без мошенничества, а в результате накопления капитала превращаться в средний бизнес. Это доказано статистикой США. Маркс видел также источники первоначального накопления только в грабежах и преступлениях. Он отрицал возможность самовозрастания капитала без присвоения прибавочной стоимости. Между тем, капитал самовозрастает в результате повышения эффективности труда и производства, использования сил природы, науки и новой технологии.

Карл Маркс (1818-1883). Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File: Karl_Marx.png

сти «экспроприацию экспроприаторов», т. е. лишить собственности капиталистов (а заодно и мелких собственников, кустарей и крестьян). Это Маркс считал примером использования закона отрицания отрицания из гегелевской диалектики. При этом Маркс называл насилие «повивальной бабкой» истории, когда она беременна новым строем. Бьет последний час частной собственности: путем револю-

Таким образом, вывод о противоположности постоянного и переменного капитала -это не лучший пример применения диалектического метода Гегеля в «Капитале» К. Маркса.

ОБ ЭКСПРОПРИАЦИИ Окончание рабочей смены на промышленном предприятии. Маркс верил, что пролетариат поднимется во всем мире на социальную революцию. Фото 1900 г. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:MandK_Industrial_Revolution_1900.jpg

Маркс утверждал, что конкретный труд переносит без изменений стоимость машин на готовый продукт (т.е. переносит постоянный капитал). Западные экономисты не согласны с делением капитала на постоянный и пеСборочная линия на автомобольном заводе «ФОРД» в 1913 году. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Ford_assembly_line_-_1913.jpg

ционного насилия экспроприаторов экспроприируют! Это будет осуществляться путем социальной революции рабочих и крестьян и установления диктатуры пролетариата и его партии коммунистов. С помощью закона отрицания отрицания Марксом оправдывался гигантский социальный эксперимент над миллионами живых людей. В России после октября 1917 г. они стали жертвами экспроприации, граж-

Усовершенствованная самопрялка «Дженни» с вращающимся колесом, первая треть ХIХ века. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Spinning_ Jenny_ improved_ 203_Marsden.png

ременный. Они предпочитают деление капитала на основной и оборотный. Что касается постоянного капитала, то он не переносится без изменений на готовый продукт, а самовозрастает, он обладает животворной способностью создавать новое стоимостное богатство. Из экономической истории известно, например, что в конце ХVIII века самопрялка «Дженни» заменяла труд тысячи прядильщиц. И автоматический ткацкий станок также давал не меньше новой стоимости. Любая автоматическая машина (с минимальным трудом наладчиков машин) способна создавать в сотни раз большую стоимость, чем стоимость самой автоматической машины. Тем более это можно сказать в отношении роботов. На современных автомобильных заводах роботы-сварщики создают в сотни раз большую стоимость, чем живые рабочие-сварщики.

Современная сборочная роботизированная линия. Фото с сайта: http:// singularityhub. com/2012/05/04/better-faster-and-cheaperthese-robots-are-invading-car-manufacturingplants/

ЭКСПРОПРИАТОРОВ Из теории накопления капитала Маркс сделал далеко идущий вывод об исторической тенденции капиталистического накопления (см. 24 главу 1 тома «Капитала»). Маркс писал, что в период первоначального накопления в Англии 300-400 лет назад земельные магнаты сгоняли крестьян с земли и разводили на этих землях скот (как писал английский социалист-утопист Томас Мор, «овцы съели людей» в период огораживания). На этом основании К. Маркс утверждал, что в ХIХ и в ХХ веке было бы справедливо прове-

данской войны, красного и белого террора, принудительных работ для всех несогласных, насильственной коллективизации, массовых репрессий и т.д. А. И. Солженицын подсчитал, что за годы советской власти репресcиям подверглись десятки миллионов человек (более 50 млн.).Россия - страна с многовековыми традициями царского режима и тайной полиции («И вы, шинели голубые и ты подвластный им народ», как писал М. Ю. Лермонтов). Поэтому Россия, как страна с многовековыми традициями насилия над людьми, стала подходящим испытательным полем для исторического социалистического эксперимента над живыми людьми (для организации «коммунистической Аркадии» - царства труда и справедливости). У частных собственников после октября 1917 года отняли все: мастер-

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

ские, фабрики, магазины, обработанную землю и т.д. - обобществили и превратили в ничейную общенародную собственность, которой, де факто, владела и управляла партийно-государственная бюрократия. Вместо обещанной власти рабочих и крестьян была организована административно-командная экономика под контролем партийной бюрократии (номенклатуры). Диалектика в «Капитале» с ее противоречиями и единством противоположностей помогла Марксу создать теоретическую схему социализма. Но из утопического социализма Марксу не удалось создать хорошо работающую модель реального социализма. Из трудовой теории стоимости нельзя вывести логическим путем и построить разумную модель общества свободного труда и справедливости. Социал-демократы в Западной Европе и в России (меньшевики) в большинстве своем были сторонниками мирного построения социализма путем парламентских реформ, без диктатуры пролетариата и социалистической революции. Здесь надо оговориться, что некоторые видные лидеры европейской социал-демократии, в том числе К. Каутский, Г. Плеханов и другие, принимали теорию прибавочной стоимости Маркса, защищали и развивали большую часть экономического учения марксизма, но были реформистами, т.е. не принимали идей о насильственной пролетарской революции, о диктатуре пролетариата и о массовых репрессиях в ходе гражданской войны и в период строительства социализма. К. Каутский и А. Бебель называли германскую социал-демократическую партию партией реформ. В 1912 г. социал -демократы Германии были крупнейшей партией в Рейхстаге: она имела в нем 110 мест, т.е. 35%. Среди европейских демократических социалистов большинство были противниками марксизма-ленинизма, в том числе фабианцы: Сидней и Беатриса Вебб, Дж. М. Кейнс, Бертран Расселл, Бернард Шоу, Герберт Уэллс и другие. Бертран Расселл встречался с В. И. Лениным в мае 1920 г. в Кремле и он понял, что Ленин ортодоксальный марксист, критикует западную демократию, парламентаризм и обладает диктаторскими чертами характера (см. B. Russell, «The Practice and Theory of Bolshevism», L., 1920, p. 37-38)

О ВОСХОЖДЕНИИ ОТ АБСТРАКТНОГО К

Плакат 1930 года «Уничтожим кулака как класс». Иллюстрация с сайта: https:// ru.wikipedia.org/wiki/ Файл: Plakat_ unichtojim_kulaka_1930.jpg

/

13

FAX: 1-877-841-9647

КОНКРЕТНОМУ Диалектический метод, примененный в «Капитале», Маркс называл восхождением от абстрактного к конкретному. В первом томе «Капитала» Маркс излагал абстрактные категории: стоимость, абстрактный труд, прибавочная стоимость, постоянный и пременный капитал, и т.д., а в третьем томе «Капитала» Маркс показал превращение стоимости в цены производства, прибавочной стоимости - в прибыль и т.д. Все категории политической экономии очень важны для понимания экономики капитализма. Но Маркс построил огромную теоретическую конструкцию, исходя из ложной идеи. Какая абстрактная идея лежит в «Капитале» в основе восхождения к вершинам понимания конкретной экономической жизни капитализма? - Конечно, трудовая теория стоимости Рикардо, которую Маркс превратил в путеводную звезду своего учения. (Многие видные социал-демократы и демократические социалисты Западной Европы не молились на путеводную звезду Карла Маркса, они считали теорию стоимости Рикардо ошибочной). Как доказано выше, трудовая тео-

Георгий Валентинович Плеханов (1856-1918). Фото с сайта: https:// commons. wikimedia.org/wiki/File:Georgiy_ Valentinovich_Plekhanov.jpg

рия стоимости - это идея, которая является главной ошибкой Маркса в «Капитале». Марксисты считали, что Маркс сначала изучил конкретную экономику капиталистической жизни, а потом из глубокого знания практики капитализма поднялся к вершинам научных абстракций и открыл, что труд и только труд создает новую стоимость. На самом деле Маркс позаимстовал у Рикардо идею о единственном трудовом источнике стоимости, а Рикардо сам от этой идеи по существу отказался. Как известно, Маркс был кабинетным ученым, практику капиталистического хозяйства знал плохо, по практическим вопросам он часто обращался к Энгельсу. Он всю жизнь просидел в библиотеке «Британского музея», да и там, в основном, изучал не практическую сторону экономики капитализма, а теории, которые часто понимал превратно. Он так и не смог признаться, что он исказил теории А. Смита, У. Петти, Ф. Кенэ, А. Р. Тюрго, Б. Франклина и других великих экономистов. У Рикардо хватило порядочности признаться, что он хотел бы в новом издании своего сочинения «Начала политической экономии» показать большую роль капитала в создании стоимости. Маркс был не такой человек: он не лю-

бил признавать своих ошибок. Он считал всех экономистов после Рикардо вульгарными экономистами, которые не могут понять сути капитализма. Маркс обладал нетерпимостью к тем, кто думает иначе, критикует марксизм. Когда ему не хватало аргументов, он нередко оскорблял оппонентов. И это перенял у Карла Маркса В. И. Ленин, считавший инакомыслящих врагами. В 1918-20 гг. он требовал от властей в телеграммах на места сажать за решетку идейных противников (включая священников, учителей и т.д.). Он отправил на Запад целый корабль несогласных с ним ученых, философов и социологов. Он при спорах с несогласными политиками давал им прозвища и наклеивал ярлыки. Например, - Иудушка Троцкий и т.д. Право свободно думать, писать, говорить и общаться отстаивали «отцы-основатели» США: Джордж Вашингтон, Джон Адамс, Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон и Джеймс Монро. Это основополагающие свободы, заложенные в Конституции США и в Билле о правах. Это основы политической философии и законодательства в странах западной демократии. Россия в будущем будет иметь возможность восстановить связь времен и продолжить развитие свободной рыночной экономики, которое было прервано во время Первой мировой войны Октябрьским переворотом в 1917 г. (Россия тогда была на 5 месте в мире по развитию промышленности). Переход к рыночной экономике в России был начат заново в 1991 году. Российская культура является неотъемлемой частью мировой цивилизации, она гораздо ближе культуре Западной Европы, чем Китая, Индии, Японии и других азиатских стран. Вместо того,

Карл Маркс (1818-1883). Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File: Marx4.jpg

чтобы пятиться назад, переписывать историю страны, превозносить консерватизм, Думе было бы разумно добиваться разрешения официальной оппозиции и свободного развития малого и среднего бизнеса при ограничении всевластия олигархии и бюрократии. Россия выстрадала во многовековой борьбе за свободу право на нормальное цивилизованное развитие, прерванное марксистским коммунистическим переворотом. В России есть видные экономисты​, которые знают пути прогрессивных реформ, надо только с ними считаться.

14

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

RADNET 818-654-8338

ПАРКЕТ - ЛАМИНАТ

КЕ

МЕРИ

ВАТЬ

ЛО ПОЖА О Р Б ДО

ВА ЫХА Д Т О О ЧНОГ ЕОБЫ

Доставка , установка. Вы можете выбрать все , что вам необходимо в нашем магазине . Мы работаем 6 дней в неделю с 9 ам - 5 пм Выходной воскресенье

БН В КЛУ

323-936-9999

5315 W Pico blvd Los Angeles CA 90019

KB@woodave.com www.woodave.com

510

1

60

-55 4 8 -4

РУССКИЙ РЕСТОРАН

вход

$69 вход + массаж

35 $35

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

15

FAX: 1-877-841-9647

ПРОВЕРЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ

КОМПЬЮТЕРНАЯ ДИАГНОСТИКА И КОРРЕКЦИЯ ОРГАНИЗМА АСА Ч 2 в ЛОС АНЖЕЛЕСЕ ЗА ЧЕЙ

О Н Г А ДИ

А 40 ВР етки л к Я е И Ц енны К ж а Е р Р елом ии ц в КОР навливает по а изм , бактер н а а т г с р Вос изма ие о , глистов н я о н т д ля а орга ает сос аразитов н н езне л о Улучштожает п сины б з бе Унич одит ток зопасна и енных тки и ия с и вывлютно бе й и берем и ч в д ля я похуден а Абсо лых , дете р т бор акже д л ы в пожи й ьшо изма, а т ховки л о б ля У нас са орган аем стра д и м роса записи: балан е приним п о в ем льной с в Мы н о П те

А К И Т С

ма; е т с и тая с тракт; с и д у сос ечный о н ч ш е Серд дочно-ки истема; истема; Желу половая стельная с а; Моче но-двига ая систем Опор хо-легочнсистема; аппарат; Брон кринная слуховой Эндо ельный и ма; Зрит ная систе фекции ах Нерв ление ин х и систем и, Выяв ех органа бы, грибк во вс сы, микросистема. виру кринная итета; о набора. ВСЕГО ЗА Эндо ка иммун осомног Оцен ение хром Работаем в субботу и воскресенье Изуч

$150

Работаем в вечерние часы

Мы проверим здоровье ваших детей

ри

а предв

0 6 5 5 -484

510

d Ln n i w h Nort A 91343м 5 0 0 5 1 ills Cойтмента H h t Norько по ап тол

http://www.rushealthla.com

DJ SkySpy

Weekend in Mojave Desert! Дорогие друзья !

Приглашаем Вас В уВлекательное ПутешестВие

!

Вариант ПоезДки: с понедельника по пятницу

к Вашим услугам: • проживание в комфортабельном отэле в двухместных номерах в Desert Hot Springs • бассейн и джакузи с водой из минеральных источников • двухразовое питание (обед, ужин) • праздничный музыкальный вечер • доставка из Лос Анджелеса и обратно

стоимость ПоезДки:

ONLY!

260

$ $

Дополнительную информацию Вы можете получить по телефонaм:

(818) 268 •3702 или (323) 590 •7486

For any sponsor, vending opportunities or reserve VIP package please go to: www.missrussiansd.com For General Show tickets (10% discount are available for military, students, and seniors, kids have reduced price rate ) go to: www.artcenter.org

С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА

16

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

135 ЛЕТ ЛЕТ НАЗАД РОДИЛСЯ БЫВШИЙ ДИКТАТОР ИТАЛИИ

Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада Окончание. Начало в № 28(911).

«РИМСКИЙ ГЕНИЙ, ОЛИЦЕТВОРЕННЫЙ В МУССОЛИНИ, ПОКАЗАЛ ВСЕМ НАРОДАМ, ЧТО МОЖНО УСПЕШНО ПРОТИВОСТОЯТЬ НАСТУПЛЕНИЮ КОММУНИЗМА. И ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ ИТАЛЬЯНЦЕМ, Я БЫ ОТ НАЧАЛА И ДО КОНЦА ПОДДЕРЖИВАЛ БЫ МУССОЛИНИ. ГЛУПО ОТРИЦАТЬ, ЧТО ВЛАСТЬ В ИТАЛИИ ВЫШЛА ИЗ САМОЙ ГУЩИ НАРОДА, ЧТО ОНА ПРАВИТ В ЖИВОМ СОГЛАСИИ С ПОДАВЛЯЮЩИМ БОЛЬШИНСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ. ОН (МУССОЛИНИ) ДУМАЕТ, И ЭТО ОЧЕВИДНО, ТОЛЬКО О БЛАГОСОСТОЯНИИ ИТАЛЬЯНСКОГО НАРОДА.» У.ЧЕРЧИЛЛЬ. 1928 ГОД. ... Война истощает Италию. На фронт и в Германию идут эшелоны продовольствия. Правительство вводит твердые закупочные цены на сельхозпродукты, то есть отбирает у крестьян продукты по низким ценам. Норма хлеба составила 150 г. на человека в день. Заработная плата заморожена, рабочий день увеличен до 12 часов. Разоряются частные бизнесы, растет инфляция. Объявлено военное положение, введена всеобщая трудовая повинность, итальянских рабочих посылают в Германию. За три года войны разрушено все, что с таким трудом созидалось на протяжении семнадцати предыдущих лет. Итальянцы не понимают, почему Италия должна воевать за Германию в далекой холодной России. В битве на Дону (1942 год) и под Сталинградом итальянская армия разбита. Германия и Италия терпят поражение в Африке. Военная угроза нависает над самой Италией: в июле англо-американские войска высаживаются на Сицилии и начинают продвижение на север. Итальянцы ждут союзников как спасителей от фашизма и голода. Американцы снабжают население продовольствием, но война есть война, освободители ведут бои и бомбят города и селения. Кризис фашистского режима обозначен со всей очевидностью. Восстанавливается подпольная сеть запрещенных партий: от христианских демократов до коммунистов. На предприятиях проводятся стачки и всеобщая забастовка на индустриальном севере страны. При поддержке короля складывается оппозиция в верхах. Дуче вынуждают созвать Большой фашистский совет, не соби-

ЗАПАД

ВОСТОК

БЕНИТО МУССОЛИНИ

равшийся с 1939 года. На его заседании 24 июля 1943 года Муссолини предъявлено обвинение в том, что он проиграл войну. На следующий день король-коротышка отыгрывается за то презрение, с которым всегда относился к нему дуче, и отправляет его в отставку: «Решение Большого совета – это вынесенный вам приговор. Не тешьте себя иллюзиями. Италия разваливается, солдаты не хотят воевать за Германию. Вы – самый ненавистный в Италии человек. Я вынужден предложить маршалу Бадольо сформировать новое правительство». На выходе Муссолини арестован. Узнав об этом, тысячные толпы вышли на улицы столицы и других городов, громя гнезда фашистов. Крушатся статуи бывшего диктатора, срываются плакаты, вывешиваются новые, где портрет Муссолини украшен скрещенными берцовыми костями. В стране проходят массовые митинги и всеобщая политическая забастовка. Фашистская партия и ее дочерние организации распущены. Амнистированы политзаключенные, антифашистские партии вышли из подполья. В сентябре Италия выходит из войны. И в тот же день в страну входят немцы, фашистский режим воскрешен на большей северной и центральной части страны, до Неаполя включительно. Десант штурмбанфюрера Отто Скорцени освобождает Муссолини из заточения в горном замке в Абруццах и отвозит его под охраной к Гитлеру в

После освобождения Муссолини из заточения в горном замке в Абруццах. Фото с сайта: https://www.gettyimages. com/photos/benito-mussolini?mediatype=p hotography& page= 9&phrase=benito%20 mussolini&sort=mostpopular

Германию. ... Муссолини заявляет, что он выходит из политики, что ему все надоело, но фюрер ничего подобного слышать не желает и в приказном порядке отправляет его в Италию возглавить наспех созданную марионеточную Итальянскую социальную республику со столицей в курортном городке Сало в Ломбардии (поближе к Германии и подальше от наступающих союзников) и восстановить фашистскую партию. Муссолини под немецкой охраной возвращается в Италию и воссоздает фашистскую администрацию, полицию, Особый трибунал и c трудом набирает три военных подразделения.

ным трибуналом. Муссолини не имеет уже ни воли, ни возможности заниматься строительством новой государственности, все силы и средства подчинены войне: содержанию оккупационных немецких войск, выполнению обязательств перед вермахтом, военным действиям против наступающих с юга англо-американских войск и партизан в тылу. Он обращается к «старым товарищам» - социалистам с предложением переФото Муссолини с обложки журнала 1947 г. Иллюстрация с сайта: https://www.gettyimages. com/photos/benito-mussolini? mediatype=photography&page=11& phrase=benito%20 mussolini&sort=mostpopular

Параллельно в «республике Сало» действуют немецкие органы управления, они-то и правят самим дуче и его аппаратом. Охраняют его тоже немцы Муссолини чувствует себя пленником. Он восстанавливает партию под новым названием «Фашистская республиканская партия» (республиканская – в пику королю), она насчитывает около полумиллиона членов. Католическая религия объявлена государственной, но признания со стороны Ватикана республика не получила. Крах фашистского режима он объясняет предательством короля и членов «Большого фашистского совета», поэтому один из первых актов – распоряжение об аресте 18 фашистов- заговорщиков. Захватить удалось только 6, в их числе и графа Чиано, зятя дуче. Тщетно мать Чиано и Эдда Чиано-Муссолини молят о помиловании. По решению трибунала все шестеро расстреляны в январе 1944 года в окрестностях Вероны. Любимая дочь Эдда проклинает отца. Созданные в том же году «черные бригады» - специальные карательные отряды ведут военные операции против партизан - по декрету Муссолини все арестованные партизаны расстреливаются. Программный документ фашистской партии - Веронская хартия - объявила евреев «чужеродным элементом» и 8 тысяч евреев отправлено в гитлеровские концлагеря. После войны домой из них вернулось 606 человек. Промышленники, поддержавшие июльский переворот, сохраняют формальные отношения с фашистским режимом, а тайно оказывают поддержку партизанскому движению. Муссолини разрабатывает новую социальную программу, но ее принимают только новые фашисты. У предпринимателей, техников, рабочих и у немцев она поддержки не находит, и потому откладывается до окончания войны. Промышленный потенциал республики резко падает, значительная часть добываемого сырья и продовольствия отправляется в Германию. Туда же в принудительном порядке высылаются тысячи итальянских рабочих. Уклонение от обязательной трудовой повинности грозит воен-

мирия, но получает требование безоговорочной капитуляции. «Моя звезда упала. Я работаю и я стараюсь, но знаю, что это все всего лишь фарс. Я жду конца трагедии – я не чувствую себя больше актером. Я чувствую, что я последний из зрителей», - говорит он в интервью в 1945 году. Наступление союзников продвигается очень медленно – что-что, а воевать немцы таки умели. Только в 1944 году освобожден Рим, а за ним Флоренция. «Готическая линия» немецкой обороны долины реки По прорвана весной 1945 года. На материке в апреле начинается битва за Берлин. И снова Клара Петаччи. Перед своим последним визитом в королевский дворец 25 июля 1943 года Муссолини позвонил ей и посоветовал скрыться и уехать из Италии. Клара совету не последовала, была арестована в тот же день и содержалась под стражей до 8 сентября, когда ее освободили немцы. Семья Петаччи переезжает на север и поселяется на вилле близ «столицы» Сало. Теперь любовники видятся почти каждый день. В апреле 1945 года становится ясно, что шансов на спасение нет. Мать уговаривает Клару оставить Италию, но та отвечает: «Без него я не смогу жить».

23 апреля семья Петаччи переправлена самолетом в Мадрид. Клара и ее брат Марчелло остаются при Муссолини. 27 апреля Муссолини, с несколькими приближенными, Клара и Марчелло отъезжают в сторону швейцарской границы. Их сопровождает колонна немецких грузовиков с двумястами эссэсовцев, имеющими приказ от Гитлера: «Стрелять, если дуче вздумает скрыться». По дороге их останавливает пикет Гарибальдийской дивизии. Партизаны готовы пропустить немцев при условии выдачи им итальянских фашистов. Немецкий лейтенант почти насильно надевает на Муссолини шинель немецкого унтер-офицера и пересаживает в грузовик с солдатами. Муссолини просит Клару оставить его и бежать в Швейцарию, но она решительно отказывается, пытается забраться в грузовик, ее выпихивают из него. Подбирает ее Марчелло, едущий следом. Партизаны осматривают колонну узнают дуче и арестовывают его. Командир партизан граф Беллини берет его под свою ответственность,

31(914) 20 АВГУСТА 2018 г. / г. TEL.:/ 510-484-5560 / FAX: 24(907) 14 26 -ИЮНЯ - 2 ИЮЛЯ 2018 TEL.: 303.995.5151

Бенито и Клара (слева - второй и третья), подвешенные на мясные крюки после казни. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Mussolini_e_Petacci_a_ Piazzale_ Loreto,_1945.jpg

защищает от разъяренных товарищей и по просьбе Муссолини находит плененную даму в мехах и драгоценностях. Клара умоляет командира позволить ей увидеться с любимым и умереть вместе с ним, если они решили убить его. Беллини соединяет любовников и собирается сдать их властям. В деревне Медзегра они проводят вместе последнюю ночь в крестьянском сарае в обстановке полнейшей секретности. Коммунистическая группа «Корпуса добровольцев свободы» решает казнить беглеца на месте, не передавая союзникам. Наутро сюда прибывает небольшой отряд от КДС во главе Вальтером Аудизио по кличке «полковник

17

1-877-841-9647

Валерио». На руках у него мандат с предоставлением чрезвычайных полномочий. Муссолини и Клару привозят к вилле Бельмонте, у забора которой собираются расстрелять. Он жалок и покорен. Протестовать пытается Клара. Ей предлагают отойти, но она кричит, что они не могут сделать этого, обнимает своего Бенито, прикрывая от пуль. Гремят выстрелы, Клара и вслед за ней Муссолини рушатся на землю. Такова общепринятая версия их казни. Есть и другая – бывшего диктатора «заказали» союзники. Одним из них мог быть Черчилль, имевший во время войны контакты с Муссолини, чьи показания на суде подмочили бы репутацию премьер-министра. Рузвельту трибунал тоже был невыгоден: если бы Муссолини казнили союзники, он потерял бы поддержку американо-итальянских избирателей, казнь руками самих итальянцев была предпочтительней. Как бы то не случилось, Бенито Муссолини и Клара Петаччи мертвы. Их трупы доставлены в Милан на Пьяцца Лоретто и повешены в знак позора вверх ногами на перекрытиях автоза-

правки, на том самом месте, где в августе 1944 года были казнены 15 итальянских партизан. Тем же способом подвесили и троих расстрелянных деятелей фашистской партии. Лицо трупа Муссолини изуродовано до неузнаваемости, поэтому шестому велят опознать его. Этот неофашист - единственный, кто оказал честь покойному дуче – отсалютовал и был тут же расстрелян и повешен рядом со своим боссом. Два дня тела Муссолини и Клары валялись на площади и итальянцы отрывались вовсю, пинали ногами, били и мочились на них. 1 мая их похоронили в безымянной могиле на участке для бедных. На пасху 1946 года останки Муссолини были выкопаны и похищены тремя неофашистами. Тело было найдено в августе того же года, но оставалось непогребенным в течении десяти лет – итальянцы не могли договориться, что с ним делать дальше. Ярость толпы на Пьяцца Лоретто можно, конечно, объяснить местью за гибель миллионов соотечественников по вине дуче. Но глумление над трупами – все-таки мерзость и святотатство, по моему глубокому убеждению. Мерт-

Памятный крест на месте расстрела Клары Петаччи и Бенито Муссолини. Фото с сайта: https://commons.wikimedia. org/wiki/File:Cross_mezzegra.jpg

вые сраму не имут, он достается живым. Подобные расправы описал еще Никколо Макиавелли в «Истории Флоренции». Итальянцы и в этом остались верны самим себе. ... А сегодня Муссолини покоится в фамильной часовне в родном Предаппио, мраморный бюст напоминает портреты цезарей. Сувенирный магазинчик бойко торгует портретами дуче и фашистской атрибутикой. Поддерживаются в порядке и другие памятные места, популярные у туристов. Большой черный крест с надписью: “BENITO MUSSOLINI 28 APRILE 1945” - «Бенито Муссолини. 28 апреля 1945» отмечает место расстрела.

COMING SOON!!!

Продаётся в Marina City Club 3 Bed, 2 Bath 1,810 ft.² 9-й этаж Кондо с красивым видом на город

за $ 899.000

Для получения дополнительной информации: Call / Text Innessa

310.883.4448

18

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ВОСТОК

ПУЛИ ДЛЯ МАТА ХАРИ

Михаил ПАВЛОВ, Киев, Украина

ОСОБАЯ ПАПКА

ЗАПАД

7 АВГУСТА РОДИЛАСЬ ОДНА ИЗ САМЫХ ЗАГАДОЧНЫХ ЖЕНЩИН МИНУВШЕГО СТОЛЕТИЯ...

ИЗ ДОСЬЕ ГАЗЕТЫ «ЗАПАД - ВОСТОК»: Собственное имя - Маргарета (Грета) Гертруда Целле. Экзотическая танцовщица, одна из первых звезд стриптиза. Знаменита своими любовными приключениями. Во время Первой мировой войны, по-видимому, работала одновременно на французскую и германскую разведки. В 1917 году была арестована и расстреляна французами за шпионаж в пользу Германии, хотя до сих пор не доказано, что она была двойным агентом.

ТРИ ЗАПИСКИ Резко приподнявшись с кровати, Маргарета Гертруда Целле с усмешкой посмотрела на несколько оробевших мужчин. Неспешно одевшись, женщина написала три записки - своей дочери, другу из МИДа и, наконец, русскому офицеру Вадиму Маслову, который, сам того не ведая, сыграл роковую роль в ее судьбе. «Не переживайте за меня, - сказала она на прощание сестре Леониде, - я умру с достоинством. Вы увидите прекрасную смерть». На полигоне военного лагеря в Венсенском лесу 12 солдат-зуавов, вскинув по команде офицера ружья, взяли на прицел женщину, одетую в меховое пальто и шляпку. Она не захотела, чтобы ей завязывали глаза и руки, и перед тем, как офицер скомандовал: «Огонь!», учтиво поблагодарила его, послала воздушный поцелуй группе зевак, которые пришли посмотреть на казнь 15 октября 1917 года. И тут же пуля, поразившая сердце, прервала жизнь Маргареты Целле, известной всему миру как Мата Хари. Ей был 41 год. Никто из близких не пришел забрать ее тело, которое было передано на медицинский факультет Сорбонны. Там будущие эскулапы

Расстрел Маты Хари (15 октября 1917 года). До сих пор точно не известно или это подлинное фото, или фильмреконструкция 1920 года.

использовали его в учебных целях, а затем отправили на захоронение в общую могилу. Кто же такая была Мата Хари, которой посвящены книги, пьесы, кинофильмы, в которых ее роль исполняли Грета Гарбо, Марлен Дитрих и Жанна Моро? Сегодня историки считают, что создававшаяся десятилетиями легенда о коварной шпионке-искусительни-

... СТАРАЯ МОНАШЕНКА СЕСТРА ЛЕОНИДА СО СКРИПОМ ОТВОРИЛА ДВЕРЬ КАМЕРЫ № 12 СЕНЛАЗАРСКОЙ ТЮРЬМЫ ПАРИЖА. В СЫРЫХ УТРЕННИХ СУМЕРКАХ БЫЛ ВИДЕН СИЛУЭТ ЛЕЖАВШЕГО НА ЖЕЛЕЗНОЙ КРОВАТИ ЧЕЛОВЕКА. НАКЛОНИВ ГОЛОВУ, ЧТОБЫ НЕ ЗАДЕТЬ ЗА КОСЯК, В КАМЕРУ ВОШЕЛ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ КОМИССАР В СОПРОВОЖДЕНИИ НЕСКОЛЬКИХ СУДЕБНЫХ ЧИНОВНИКОВ. «НАБЕРИТЕСЬ МУЖЕСТВА, ГРОМКО СКАЗАЛ КОМИССАР.

- ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ОТКЛОНИЛ ВАШЕ ХОДАТАЙСТВО О ПОМИЛОВАНИИ. НАСТАЛ ЧАС КАЗНИ...» це имеет мало общего с действительностью. Многое о Мата Хари стало известно не так давно. Многое остается за семью печатями в секретном досье, которое и поныне хранится в глубокой тайне.

ДОЧЬ ШЛЯПНИКА Маргарета (Грета) Гертруда Целле родилась 7 августа 1876 года в городке Леуварден на севере Голландии, где возведена ее статуя и создан посвященный ей музей. Ее отец, Адам Целле, был богатым фабрикантом-шляпником. Когда Грете было 10 лет, умерла ее мать. Потом разорился отец, и она переехала жить к своему дяде в Гаагу. В школе девочка отличалась необыкновенной одаренностью и способностью к наукам, но учебу бросила, так как хотела вырваться из-под семейной опеки и начать самостоятельную жизнь. Однажды в газете Маргарета обнаружила брачное объявление, в котором капитан голландской армии Рудольф МакЛеод искал себе спутницу жизни. В июле 1895 года они поженились и отправились к месту службы капитана на остров Яву в Индонезию, которая тогда была колонией Нидерландов. Там вскоре выяснилось, что они не подходят друг другу. МакЛеод, которому исполнился 41 год, хотел прежде всего, чтобы его юная жена занималась хозяйством, была бережливой, сидела дома и рожала детей. Маргарета же, напротив, жаждала развлечений, любила офицерские рауты, на которых она, приводя в бешенство собственного мужа, танцевала канкан. В 1899 году они развелись, грудного ребенка забрал себе МакЛеод, и вскоре Маргарета, не имевшая ни средств к существованию, ни образования, в поисках счастья отправилась в Париж. Ее натура искала бурной жизни, приключений, любовных романов - все это она рассчитывала найти во французской столице. Спустя несколько месяцев полицейский инспектор Кюрнье рапортовал своему начальству о том, что мадемуазель Целле по прибытии в Париж для пополнения своих скудных ресурсов принялась заводить себе любовников и позировать художникам. Если с первыми не возникло никаких проблем, то живописцы - в частности, извест-

Мата Хари (1876-1917) в 1915 году.

ный импрессионист Гийоме - находили, что она слишком «плоская», и не желали запечатлевать ее на своих полотнах. Маргарета запомнила эти слова и в дальнейшем, выступая с танцевальными номерами, явившимися предтечей современного стриптиза, никогда полностью не открывала свою грудь.

«ОКО ДНЯ» Она стала танцовщицей после того, как на сцене увидела номер в исполнении Айседоры Дункан. Грета решила построить свою карьеру на модных в ту пору экзотике и эротике. Однажды ее выступление увидел мсье Гиме, промышленник и владелец музея искусства Востока, где он выставлял свою постоянно пополняемую коллекцию. Он предложил ей выступать в музее, но под другим именем. После долгого обсуждения Грета МакЛеод стала Матой Хари, что в переводе с малайского означало «око дня». Романист Луи Дюмур был свидетелем триумфального выступления танцовщицы в музее мсье Гиме 13 марта 1905 года: «Мата Хари танцевала обнаженной, ее небольшие груди были прикрыты медными резными пластинами, придерживаемыми на цепях. Сверкающие браслеты охватывали запястья, локти и лодыжки; все остальное тело оставалось обнаженным, утонченно обнаженным, от кончиков ногтей на руках и до кончиков пальцев на ногах». В течение 1905 года Мата Хари тридцать раз выступала в самых престижных салонах Парижа. Шесть раз появлялась она на сцене театра Трокадеро и в домах барона Анри Ротшильда, Сесиль Сорель, знаменитой актрисы театра «Комеди Франсез», а также в высшем свете. Переписывая свою автобиографию, Мата Хари утверждала, что ее вырастили жрецы храма в Канда Свани, и душа ее была посвящена богу Сва. Из нее готовили танцовщицу, и к тринадцати годам она уже танцевала обнаженной в храме. К счастью, несколько лет назад ее избавил от этой жизни английский офицер, который увидел ее танец и тотчас влюбился в нее... Мата Хари выступала на сцене Оперного театра Монте-Карло, в миланском «Ла Скала», в венском Арт-Халле. Она стала одной из самых высокооплачиваемых танцовщиц Европы, за десять лет карьеры сколотила солидное состояние. У Мата Хари были самые шикарные апартаменты, самые богатые поклонники, и среди них «шоколадный король» Менье. Но постепенно ее танцы начали приедаться. Наступил период безденежья. Свое тридцатилетие Мата Хари встретила в Берлине. В конце июля 1916 года она посетила дом своей подруги актрисы Данжвиль, содержавшей салон, где развлекались офицеры. В тот вечер она познакомилась с мужчиной, которого видела до этого в «Гранд-Отеле». Позже

она написала, что он стал для нее любовником, ради которого она «была готова пройти сквозь огонь». Вадим Маслов был капитаном Первого русского особого императорского полка. В это время он прибыл с фронта и находился в отпуске, его полк стоял близ Шампани. Во время своего ареста в 1917 году Мата Хари заявила, что ей нужны деньги якобы для того, чтобы сочетаться браком с царским офицером.

АГЕНТ Н-21

Мата Хари в 1906 году.

Первая в истории звезда стриптиза решила использовать связи с офицерами разных армий для того, чтобы скопить небольшой капитал, который бы позволил ей выйти замуж за 25-летнего Маслова. Н-21... Под этим кодом она была занесена в списки германской агентуры. Буква означает страну происхождения агента (Голландия), цифра - порядковый номер вербовки. Вполне вероятно, что Мата Хари так и осталась бы «мертвой душой» в списках, если бы не познакомилась в Берлине с очередным любовником, который оказался одним из шефов берлинской полиции и, естественно, поинтересовался прошлым своей пассии. Германский консул в Голландии и один из резидентов секретной службы Германии Крамер вручили ей в Амстердаме 20 тысяч франков и направили с первым заданием во Францию. Но, оказавшись в Париже, в апреле 1916 года, танцовщица начала прежнюю жизнь: все те же легкие знакомства, богатые любовники... В августе врачи посоветовали Маргарете Целле поехать поправить пошатнувшееся

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

Почтовая открытка «Мата Хари», Париж, 1906 г.

здоровье на курорт в Виттель, находившийся в военной зоне. Нужно было получить специальное разрешение. И тут произошла роковая для нее встреча с шефом французской разведки и контрразведки (5-е бюро) капитаном Жоржем Ладу. (Во время процесса над Мата Хари он отрицал факт ее вербовки, но затем в своей автобиографии «Охотники за шпионами», опубликованной в 1932 году, признал, что заключил с ней негласное соглашение.) В ту встречу она рассказала ему о том, что была «завербована» Крамером. После чего капитан велел новому агенту отправиться в Нидерланды и ждать указаний. Так началась невероятная запутанная история, в которой и сегодня остается много белых пятен. Из Франции Мата Хари отправилась на пароходе «Голландия» в Бельгию. Но судно перехватили англичане, которые ошибочно приняли Мата Хари за германскую шпионку Клару Бенедикс, тоже танцовщицу.

АВАНТЮРНЫЕ ПОХОЖДЕНИЯ Не зная, как выпутаться, Н-21 сообщила британскому контрразведчику Базилю Томсону о том, что она работает на союзниковфранцузов. Жорж Ладу какие-либо контакты с ней отрицал и предложил англичанам отпустить Мата Хари в Испанию. Те так и поступили. Когда на следующей неделе Мата Хари прибыла в Испанию, она вела себя так, словно работала на французскую разведку. 11 декабря она выехала в Мадрид, откуда дала телеграмму ван дер Капеллену с просьбой выслать деньги. Еще она отправила письмо Ладу, в котором описала учиненные ей Скотланд-Ярдом допросы, а также просила дать указания. Когда ответа не последовало, Мата Хари решила действовать самостоятельно. Авантюристка направилась в германское посольство в Мадриде, надеясь соблазнить немецкого майора фон Калле и получить от него секретную информацию, которую она передаст французам. Этот казавшийся фантастическим план сработал, и офицер стал любовником Мата Хари. Метод Мата Хари был очень прост: она просмотрела список дипломатов, имевшийся в отеле «Риц» в Мадриде, и нашла имя Калле; он значился как военный атташе. Она написала ему, прося аудиенции. В дом Калле она прибыла вечером того же дня. Она спросила его, почему ее приняли за Бенедикс. Арнольд Калле отослал ее к некому барону де Роланду

/

19

FAX: 1-877-841-9647

в Мадриде, потом они поболтали, и, по словам Мата Хари, «я сделала то, что делает в таких обстоятельствах женщина, когда желает завоевать мужчину, и вскоре поняла, что фон Калле мой». Они легли в постель, затем она вернулась в «Риц». От немецкого офицера она получала важнейшие данные - о том, что во французской военной зоне на побережье Марокко с подводных лодок будет высажено несколько германских и турецких офицеров; о том, что немцам удалось раскрыть используемый спецслужбами шифр, - и передавала их шефу французской разведки в Испании полковнику Жозефу Данвиню, с которым ее познакомили два голландских атташе. Во время большого праздничного вечера в «Рице» Данвинь сказал Мата Хари, что был в восторге от ее общества и что «вел себя как потерявший голову кадет». Француз послал депешу в Париж, но не указал того, что ценные данные он получил от Мата Хари. Полковник был доволен ею и как любовницей, и как агентом, который каждый раз приносил ему информацию, полученную непосредственно из уст германского военного атташе фон Калле. Его страстное увлечение Мата Хари оказалось сильнее, чем интерес к ее шпионской деятельности; он предложил по ее возвращении в Париж подыскать апартаменты, где они могли бы встречаться. В качестве сувенира он взял из ее корсета ленточку и перевязал ею фиалку из бутоньерки, которую она носила на груди. Они договорились, что, если ей удастся выпытать у Калле что-нибудь интересное, она тут же напишет ему об этом в военное ведомство, а он, в свою очередь, поговорит о ее работе с Ладу, который по-прежнему не отвечал на ее письма. Французский полковник, конечно, не подозревал о том, что его «любимая женщина» передает слово в слово фон Калле все то, что он ей рассказывает в интимных беседах. Когда Мата Хари в следующий раз встретилась с Калле, он уже знал, что ее видели в компании Данвиня, французского военного атташе. Он пришел в ярость и сказал, что, поскольку они, немцы, владели ключом к шифру секретных французских донесений, передаваемых по рации, им стало известно о том, что она сообщила о десанте в Марокко. Авантюристке следовало разгадать эту ложь, поскольку ни один военный атташе таких сведений не разглашал бы. После того как гнев Калле прошел, они занялись любовью; он решил устроить ей проверку и сообщил несколько устаревших или даже фальсифицированных фактов, которые Мата Хари приняла за чистую монету. Она полагала, что Калле чересчур болтлив: ей и в голову не приходило, что он может ее проверять. За переданные сведения Калле заплатил ей 3500 песет. В Мадриде она пробыла еще неделю, а 2 января отбыла в Париж, где рассчитывала получить щедрое вознаграждение. Тем временем Париж жил в атмосфере шпиономании. Его стены были заклеены плакатами с грозным предупреждением: «Молчите, остерегайтесь, вражеские уши подслушивают вас!» Постепенно тучи сгущались над головой Мата Хари, за которой французская контрразведка установила круглосуточную слежку. Наконец, военный министр генерал Лиоте направил военному губернатору Парижа послание. «Имею честь сообщить вам, что некто Целле, бывшая замужем за МакЛеодом и разведенная с ним, именуемая Мата Хари, танцовщица, голландская подданная, заподозрена в том, что является

агентом на службе Германии»...

АРЕСТ Спустя три дня после отправки этого письма - 13 февраля 1917 года - Мата Хари взяли под стражу в отеле на Елисейских полях. Власти и пресса представили Н-21 как самого опасного агента кайзера, а ее задержание - как блестящий успех контрразведки. Ладу потом обронил, что Мата Хари жаждала наказания, в чем якобы призналась ему, сказав, что вернулась в Париж в начале 1917 года, несмотря на то, что рисковала быть арестованной, потому что «виселица всегда привлекала ее». Испанский сенатор, знавший Мата Хари, утверждал, что она стала шпионкой ради «жажды новых ощущений», что бесконечные сексуальные приключения наскучили ей. Подобно наркоману, Мата Хари с каждым разом нуждалась во все более сильных дозах стимуляторов, что в конечном счете и привело ее на путь шпионажа, поскольку только риск, которому она подвергалась на этом поприще, приносил желаемое удовлетворение. Как бы там ни было, но в основе истории о шпионке-куртизанке лежит неудержимая страсть к экзотическим авантюрам. ... Процесс над Мата Хари открылся 24 июля 1917 года в Париже в обстановке острейшего национального и правительственного кризиса. Французская армия в сражениях не блистала. Напротив, в ней зрел бунт. Страну сотрясали забастовки, а министров обвиняли в измене. В таких условиях суд приобретал показательно-политический характер, участь жертвы была предрешена. Публике объявили, что Мата Хари, передававшая секретную информацию противнику, несет тяжкую ответственность за неудачи доблестной армии. Военный судья капитан Бущардон называл танцовщицу «опаснейшим врагом Франции». В обвинительных материалах фигурировали несколько телеграмм германского военного атташе в Мадриде фон Калле, направленных им в Берлин, которые дешифровала французская контрразведка. В одной из них говорилось: «Н-21 прибудет в Париж завтра. Она просит, чтобы через Крамера на имя ее служанки Анны Линтьене были срочно переведены 500 франков». Крамер был близко знаком с Матой Хари, и она не смогла опровергнуть этой связи с ним во время следствия. Более того, она была вынуждена признать, что получила от Крамера за время их «дружбы» в 1915 году 20 тысяч франков. В распоряжении французской контрразведки имелись и другие сообщения фон Калле, из которых явствовало, что Мата Хари в свое время получила от него симпатические чернила и другие приспособления для тайнописи. И все же доказательств у обвинения было недостаточно. Мата Хари по большому счету ничего не сделала ни для французской, ни для германской разведок. Она получала и тратила деньги, а задания не выполнялись... Все ее попытки рассказать о том, что она служила Франции, с негодованием отвергались. «Я невиновна, - заявила Мата Хари на суде. - В какие игры играет со мной французская контрразведка, которой я служила и инструкции которой я выполняла?» Для самой Мата Хари, наверное, самым тяжелым разочарованием было то, что страстно любимый ею Вадим Маслов, вызванный в качестве свидетеля, в суд не явился. После этого она потеряла всякую охоту бороться за свое спасение. Да и никакая защита не по-

влияла бы на исход процесса. Он продолжался при закрытых дверях всего два дня и завершился единодушным приговором - расстрел.

СМЕРТЬ И БЕССМЕРТИЕ

Мата Хари в в момент ареста 13 февраля 1917 года.

Засекреченное досье, в котором содержатся все документы по процессу над Мата Хари, по закону должно было стать открытым только в 2017 году - 100 лет спустя после вынесения смертного приговора. Известны некоторые показания из других источников, свидетельствующие о том, что Мата Хари явно не заслуживала такой участи. Сам младший лейтенант Марне, который столь настойчиво добивался ее расстрела, потом признал, что в деле агента Н-21, собственно говоря, не было никаких серьезных улик. Все основывалось лишь на пустых предположениях и на стремлении возложить на мнимого германского агента вину за собственные промахи. Последнюю попытку спасти Мата Хари или, по крайней мере, выиграть время - предпринял ее бывший любовник 75-летний адво-

«Мата Хари». Скульптура в Леувардене, Нидерланды - городе, где она родилась.

кат Эдуар Клюне, утверждавший, что она ждет от него ребенка. Грета Целле поблагодарила старого друга, но отказалась от его помощи. ... Пуля зуава, поразившая холодным утром 15 октября 1917 года сердце Греты Целле, обессмертила Мата Хари. В истории и в нашей памяти она останется одной из самых загадочных, мифических и обольстительных женщин. Тех, кто неподвластен времени.

46 20

E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД ЗАПАД

ВОСТОК ВОСТОК

Натали Портман (Род. в 1981 г.) МАРК О МАРКАХ

АМЕРИКАНСКАЯ АКТРИСА

Реховот, Израиль

нирована на «Оскар», но вместо знаменитой статуэтки Натали до-

Настоящая её фамилия Гершлаг. Эта фамилия в титрах появилась только один раз: в фильме «Леон» – первом фильме Натали. После этого она взяла себе фамилию своей бабушки. Предки актрисы – евреи из России, Молдавии и Польши. Иногда её называют и израильской актрисой. Но это неверно. Во-первых, она не играла ни в одном израильском фильме. Во-вторых, несмотря на то, что имеет и израильское гражданство, к Израилю она относится, мягко говоря, прохладно. В одном из интервью сказала, что не хотела бы жить в стране, где её детям придётся служить в армии. И она не готова заплатить такую цену государству, где только родилась. А родилась она в Иерусалиме. Её отец, врач Авнер Гершлаг, через 3 года после рождения дочери, увёз семью в США, где Натали выросла, выучилась, стала актрисой и приобрела большую известность и популярность. С ранних лет она увлекалась танцами, выступала в любительских концертах. Посещала начальную еврейскую школу в городке Глен Коув (штат Нью-Йорк), затем специальную среднюю школу с научным уклоном. Ещё в 11 лет ей предложили стать моделью, но она отказалась, т.к. хотела быть только актрисой. Карьера в кино началась с участия в фильме «Леон», который вышел на экраны в 1994 году и имел успех. В 1995 году сыграла в ленте «Схватка» с Аль-Пачино и Робертом Де Ниро. В следующем году она появилась сразу в 3-х фильмах: «Красивые девушки», «Все говорят, что я люблю тебя» (мюзикл Вуди Алена) и «Марс атакует».

стался приз «За худшую экранную пару» (с Джеком Ллойдом). Всё же, в 2004 году она получила «Золотой глобус». После «Скрытой угрозы» актриса сыграла в 25-ти фильмах и продолжает успешно исполнять как главные, так и второстепенные роли. В 2007 году в США вышел почтовый блок, на марках которого изображены герои эпопеи «Звёздных войн». Есть там и портрет Натали в роли королевы Набу.

Марк ШАБАШКЕВИЧ

В 1997 году Натали сыграла главную роль в бродвейской постановке «Дневник Анны Франк». Позднее исполнила также роль Нины в чеховской пьесе «Чайка». Уже будучи известной актрисой, поступила на психологический факультет Гарвардского университета, окончила его в 2003 году и даже написала несколько серьёзных научных работ. В мае 1977 года на экраны начали выходить серии фантастического фильма «Звёздные войны» (Эпизоды 4, 5, 6). Через 22 года режиссёр Джордж Лукас снял ленту «Звёздные войны. Эпизод 1. Скрытая угроза». Затем в 2002 году «Эпизод 2. Атака клонов» и в 2005 году – «Эпизод 3. Месть ситхов». Во всех этих фильмах Портман играла одну из главных ролей - Падме Амидалу Набери – королеву, а затем сенатора планеты Набу. Картина в 1999 году была номи-

Рекламный плакат фильма «Звёздные войны. Эпизод 1. Скрытая угроза».

Натали Портман в фильме «Чёрный лебедь».

В феврале 2011 г. заслужила «Оскар» за лучшую женскую роль в кинокартине «Чёрный лебедь».

Натали Портман в роли Амидалы в фильме «Звёздные войны. Эпизод 1. Скрытая угроза».

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

21

FAX: 1-877-841-9647

КОВЧЕГ книжный магазин

Приглашаем на распродажу книг по теме Фантастика DVD от $0.50 Книги Виктора Суворова - по $3.00 CD от $0.50 Книги $1-3 Аудиокассеты $0.30 Рент DVD без сроков и депозитов

323 - 876 -2749

Большой выбор текстиля Хохлома

Работаем : понедельник - суббота с 11 до 6 7508 Sunset blvd Los Angeles CA 90046 Большой выбор книг на распродаже от $1 до $3

Раздел “Политика и история” - при покупке 5 и более книг скидка 50%

ШОУ ВЛАДИМИРА Мы сделаем любое мероприятие интересным и незабываемым

323-356-2996 vladimirmalchik1954@ yahoo.com

Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.

По всем вопросам:

818-445-9456

Павел или Надежда

1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4

22

ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ЖЕСТОКИЙ ВЕК Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США

Продолжение. Начало в № 31 (866).

РОМАН-ЭПОПЕЯ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Смотрят с портретов Друзья молчаливо, В памяти нашей сегодня и вечно Все они живы, все они живы, Все, все, все! Феликс Лаубе

ГЛАВА 41 ... Испытателям непросто было с ходу постичь эту науку, и поэтому вначале они несли большие потери. Не минула эта участь Рубалкина и Рощина: в одном из первых боев оба были сбиты фашистами, но им удалось спастись. Вскоре они освоили технику и тактику воздушного боя и, сражаясь в паре, сбили несколько вражеских самолетов. Правда, продолжалась их боевая карьера недолго - стране нужны были испытатели. Их вместе с другими, кто уцелел, отозвали обратно в летно-испытательный институт. «Была не была, авось обойдется!»

- наконец решился Рубалкин.

- Леонид! Я атакую, тебе приказываю продолжать полет в Астрахань, - последние слова Виктор произнес спокойным, казалось, будничным голосом, хотя это стоило ему немалого труда. Увидев, что Рощин, летевший рядом, яростно трясет головой, не соглашаясь, сорвался, заорал: - Это приказ – понял?! Тот продолжал протестовать.

- Ладно, ч... - с его языка чуть не сорвалось: «чёрт с тобой!», – но суеверный, как большинство летчиков, Виктор запнулся и продолжал уже деловито, другим тоном: - Понимаешь, они подумают, что мы обычные «ЛАГГ-3», вот и проведем испытания, еще и РС угостим...

- но, разглядев обрадованную улыбку, а затем поднятый кверху палец Леонида, буркнул строго: - Нечего ухмыляться-то! Если меня собьют, а ты, даст бог, уцелеешь-то, скажешь, что я приказал: Атакуем из облаков! Высота четыре тыщи! Полный газ! - в голосе его послышался командирский металл. «Лагги», взревев моторами, рину-

лись в серое месиво облаков. Три головных немецких бомбардировщика достигли города раньше, чем их успели перехватить советские истребители. С земли яростно застрочили счетверенные на лафетах пулеметы, забухали зенитки. Небо, по-прежнему затянутое облачным покровом, – лишь кое-где образовались голубые проплешины – испещрялось черными гроздьями разрывов снарядов. Но это не остановило фашистов, они упорно вели свои «юнкерсы» дальше. Один за другим со зловещим воем бомбардировщики спикировали на железнодорожную станцию и подъездные пути. Немцы не сразу заметили, что в атаку на них идут вражеские истребители – те появились внезапно, из-за туч.

- Лёня, давай по-груздевски!, скомандовал Рубалкин. Оба опустили на несколько градусов щитки крыльев и, выполнив прием, недавно впервые отработанный военным летчиком Груздевым, с ходу зашли в хвост «юнкерсам», шедшим во втором эшелоне. Со свистом, прижав летчиков к спинкам сидений, вырвались из-под крыльев реактивные снаряды РС. Два бомбардировщика, которые уже заходили на пикировку, загорелись. Таща за собой клубы дыма, они стали падать в море. Когда раздался грохот взрывов от упавших в воду самолетов, в шлемофоне Рощина послышался торжествующий голос Рубалкина: - Хорош! За мной!.. Оба «Лагга» понеслись на перехват третьего юнкерса. Прежде чем «мессеры» успел прийти на помощь, он был сбит. Однако преимущество внезапности уже было потеряно и советским летчикам пришлось потратить на это по два РС. Зато шедшие в третьем эшелоне фашистские бомбардировщики не рискнули идти к Махачкале. Сбрасывая бомбы куда придется, они стали разворачиваться и уходить вслед за отбомбившейся тройкой. А к месту сражения уже устремились немецкие истребители. Вражеские пилоты были опытные, они, видимо, не раз встречались с «Лаггами» и хорошо знали их. Два «мессера» резко снизились, три остались на преж-

Светлой памяти моих дорогих родителей и братьев – солдат Великой Отечественной войны посвящает автор эту книгу. ней высоте. Когда советские ястребки оказались между ними, те, которые шли ниже, стали быстро подниматься. На пересекающемся курсе они, будто наткнувшись на невидимую преграду, вдруг одновременно рванулись вверх и веером разошлись в разные стороны. Рощин хотел устремиться за одним – уж очень заманчиво подставил фриц свой «хвост» для атаки, но в шлемофоне услышал предостерегающее: - Не преследуй! Ловушка! И действительно, немцы, летевшие выше, воспользовавшись маневром своих напарников, который отвлек советских летчиков, подкрались сзади и стали заходить в хвост самолета Рощина. Леонид выругался, послал РС вслед немцу, но промахнулся.

- Береги ракеты! – строго предупредил командир и: вдруг, перешел на крик: - Газ! Газ! Им удалось оторваться от немцев, а те хоть и выжимали полный газ в своих «мессерах», лишь оторопело провожали глазами удаляющиеся «Лагги»... В 1941-м и даже в середине 1942 года немецкие пилоты считали, что русские не способны вести воздушный бой и не представляют серьезной угрозы в атаке. У фашистов сложилось впечатление, что советские пилоты были фаталистами, сражавшимися без всякой надежды на успех и уверенности в своих силах. А также еще считали, что двигает ими лишь фанатизм или страх перед репрессиями. Но как должен был вести себя в бою летчик, уступающий противнику в технической, тактической и летной подготовке, который ко всему был деморализован страшными поражениями Советского Союза? Хорошо известно, что в начальный период Отечественной войны советские летчики часто шли в бой за своим командиром, подстраиваясь под его действия, как автоматы, без всякого понятия о целях, маршруте и ситуации в воздухе. Гитлеровцы считали, что враг сильно уступает среднему немецкому пилоту, хотя и признавали, что, несмотря на низкое качество боевой подготовки, советские летчики нередко демонстрируют огромное мужество и упорство в выполнении приказа и находчивость в бою.

С такими же летчиками, которые сидели в напавших на них «Лаггах», да с такими самолетами фашисты почти не встречались... «Накось, выкуси!» – бросив через плечо взгляд на всё больше отстающих немцев, усмехнулся Рубалкин.

- Порядок, Лёня! Скорость мы испытали! «Какие же мы молодцы! Трех “юнкерсов” к праотцам отправили. Наши смотрят с земли, победы желают!» весь во власти радостного возбуждения ликующе думал Леонид. Но торжествовать было рано – развернувшись, навстречу им неслись два «мессера». В небе над Махачкалой закружилась карусель воздушного боя. Слышался гулкий перестук пушек и дробь мощных пулеметов советских «Лаггов», в которые вплетался стрекот пулеметов небольшого калибра «мессеров» (у немцев пушек не было, только по четыре пулемета). Ревели самолетные двигатели, из которых летчики старались выжать всё. Пару раз из-под крыльев «Лаггов» со свистом вырывались РС, но вхолостую – попасть в юркие «мессеры» было трудно. Эфир был заполнен русскими и немецкими криками и бранью, а когда самолеты сближались, русские летчики видели искаженные яростью и азартом боя лица гитлеровцев. Рощину удалось зайти в хвост «мессеру». Нажал на гашетку, мелькнула огненная цепочка трассирующих пуль. Первая очередь прошла над кабиной, вторая - ниже фюзеляжа, третья попала в бензобак. Немецкий истребитель, волоча шлейф черного дыма, вошел в штопор и рухнул в дом на окраине города. Вверх взлетели обломки самолета и крыши, жилище охватил огонь. На истребитель Рубалкина накинулись «три мессера». Немец, который летел навстречу, показал ему кулак, но, избегая тарана, взмыл вверх, подставив брюхо своего самолета. Ведущий несколько раз выстрелил в него из пушки, и «мессер» взорвался в воздухе. Но гитлеровцы продолжали свои атаки. В самолет Рощина попало несколько пулеметных очередей, но он не получил серьезных повреждений. Сделав бочку, Леонид ушел от фашистов. Воздушная схватка всё больше смещалась в сторону моря, над кото-

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

рым взамен сплошной тучевой завесы теперь лишь густо кучились облака. Противники то и дело скрывались в них, чтобы, внезапно выскочив оттуда, нанести удар. Рубалкин взглянул на топливомер: бензина оставалось совсем немного. «Налет сорвали, а вот как выйти из боя-то с Лёнькой одновременно?» Он хотел было крикнуть о том Рощину, но в это мгновение из большого темно-грязного облака, которое неожиданно прорезала огненная змея молнии, вырвались три оставшихся «мессера». Ослепленный яркой вспышкой, которую сопровождал оглушительный гром, Рубалкин замешкался и не успел увернуться от перекрестного града пуль. Разлетелись несколько стекол фонаря пилотской кабины. Острая боль пронзила плечо и голову. «Лагг» вошел в штопор и стал стремительно падать... Рощин был в облаке и не видел этого. Вылетев из него, он хотел броситься в атаку, но ему осталось лишь ошеломленно уставиться на «мессеров», уходящих на запад вслед за своими бомбардировщиками, уже едва различимых в отдалении. «Видно и у них горючее на исходе. Но теперь до Астрахани нам не дотянуть, надо в Махачкале садиться... А где же Виктор? – завертел Рощин головой. – Радио молчит. Уж не случилось ли чего с ним, пока я из туч выбирался?!». В его шлемофоне слышался только треск, шум, потом и это смолкло - передатчик ведущего заглох. А Леонид, как ни оглядывался вокруг со всё нарастающей тревогой, не видел самолет Рубалкина. То ли мешала облачность, которая снова всё больше затягивала небосвод, то ли ведущий сбит... Рощин сбросил наушники, прислушался, но не услышал гудение «Лагга». Пока он озирался, его ястребок снова влетел в облако. Летчик плавно потянул сектор газа на себя, опустил нос самолета, чтобы уменьшить скорость и выбраться наконец из серого месива, но его самолет вдруг рванулся вперед и оказался в другой туче. «С движком неладно, наверно, повредили фрицы! Только хоть бы Виктора, не дай бог, не сбили! Как же это я потерялся с ним, ишак я кавказский?!», - досадовал он на себя. Впереди мелькнул голубой просвет. Самолет наконец выбрался из облаков, но Рубалкина по-прежнему нигде не было видно. Спидометр показывал скорость четыреста километров. Рощин перестал снижаться, сделал большой круг, но всё было тщетно. Под крыльями самолета сплошной серой пеленой простиралась густая облачность. А стрелка топливомера с роковой стремительностью приближалась к нулю. «Сделать еще круг? Опасно, может не хватить горючего. Надо садиться!». Вдруг в шлемофоне, который Рощин снова надел, что-то захрипело, затрещало, раздались невнятные звуки... «Наверно, Виктор ищет меня, а передатчик его поврежден!» – обрадовался Леонид. Сразу поставил винт

/

23

FAX: 1-877-841-9647

на минимальные обороты, убрал газ. Мотор стало трясти, но работал он нормально, скорость держалась чуть больше трехсот. Самолет медленно снижался. На высоте километра от земли Рощин остановил спуск – еще в Тбилиси они договорились, что, если потеряют друг друга, будут держаться на ней. Он огляделся, вокруг по-прежнему никого не было. Стрелка бензочасов дрожала уже рядом с нулем. Скрепя сердце Леонид направил самолет в серое месиво. Слой облаков оказался тонким, под «Лаггом» простиралось море, а до Махачкалы, которая проглядывалась в белесой дымке, оставалось еще с полсотни километров. И вдруг он увидел самолет! «Хоть бы Виктор! А то ни горючего, ни боеприпасов не осталось!».

- Виктор! Слава богу!, - узнав самолет ведущего, обрадовано воскликнул Леонид, направляя свой «Лагг» ему навстречу. Когда они наконец поравнялись, Рощин, открыв фонарь кабины, взметнул в приветствии руку, но она так и застыла недвижно... Виктор не ответил, даже головы не повернул; лицо его было в крови, вперившись в приборную доску, он напряженно сгорбился. «Ранен! Видно, тяжело ранен! Сможет ли посадить?» Бессильный чем-либо помочь командиру и другу, Рощин, волнуясь, вглядывался в его самолет. Тот, всё снижаясь, продолжал лететь в сторону Махачкалы. Леонид на небольшом расстоянии следовал за ним. Едва они появились вблизи военного аэродрома, сразу застрочили пулеметы, забухали зенитки. Но стрельба тут же прекратилась – на земле узнали своих. В ястребке Рощина бензина уже почти не осталось – стрелка топливомера дрожала на нуле.

- Еще немного, еще... Нельзя погубить тебя, ты же опытный, нельзя...

- бормотал летчик, как бы уговаривая свою обескровленную машину. –А как там Виктор?, - бросил он обеспокоенный взгляд на самолет командира. Рубалкин уже выпустил шасси, хотя до земли оставалось еще метров пятьсот высоты. Его «Лагг» резко пошел вниз, на вынужденную... Но что это?! У Рощина всё похолодело внутри, сердце оборвалось... Самолет Виктора вдруг перевернулся на спину и полетел колесами вверх. Сейчас сорвется в штопор! Леонид даже глаза закрыл, ожидая неминуемого: выровнять самолет так низко от земли было невозможно! По его ставшему серым от бледности загорелому лицу катился пот... Но когда через миг открыл глаза и увидел, что Виктор каким-то чудом выправил свой ястребок и, сделав последний разворот, вышел на посадочную прямую чуть не задохнулся от заполонившего его счастья; закричал во весь голос: - Молодец кацо! Ух, молодец!, – но тут же весь собрался, убрал газ, поставил винт на минимальные обороты. «Держись! Движок неисправен, конек мой скачет слишком резво...»

- сцепив зубы, думал он, видя, что ничего не помогает и его ястребок продолжает стремительно нестись к зем-

ле. Еще мгновение, и он разобьется! И тогда летчик пошел на риск - впрочем, ничего другого не оставалось – выключил мотор. И сразу же возблагодарил бога и конструкторов «ЛАГГ-3». Самолет не упал, а благодаря воздушному винту, который начал тормозить, перешел в планирование. Лихорадочно работая рычагами управления, Рощин скользнул на крыло и посадил машину. Но едва он включил двигатель, чтобы подрулить на стоянку, как самолет снова взмыл в воздух. Летчик опять заглушил мотор, самолет снова коснулся колесами взлетно-посадочной полосы и быстро побежал по ней, сбиваясь в сторону. Рощин перевел рычаг на малый газ, но винт уже остановился – горючее было выработано. «Лагг» по инерции скатился на грунт и, едва не уткнувшись носом в землю, замер. Леонид, лихорадочно обернувшись, бросил тревожный взгляд на самолет Виктора, который уже стоял на полосе. Рубалкин по-прежнему сидел в кабине, не делая попыток выбраться оттуда, хотя сел раньше. Рощина будто пружиной выбросило из кабины. Неудачно спрыгнув, подвернул ногу, но не обращая внимания на сильную боль, побежал к самолету Рубалкина. С трудом взобрался на крыло, напрягшись изо всех сил, открыл простреленный, с остатками плексиглаза фонарь. Виктор сидел не шевелясь, его окровавленная голова, с которой он успел сорвать шлем, свесилась на грудь. По лицу и гимнастерке текла кровь, окровавленные руки недвижно лежали, вцепившись в штурвал. Леонид окликнул командира, стал тормошить, но тот не реагировал. Подоспели красноармейцы из аэродромной охраны, примчалась санитарная машина с врачом. Люди бережно вытащили обмякшее тело летчика из кабины, положили на носилки. Врач склонился над Виктором, не обращая внимания, что седая бородка его окрасилась кровью, приложил ухо к груди летчика, потом приоткрыл пальцами веки, заглянул в глаза. Перекрестившись, с трудом поднялся с колен, нервно одернул белый халат, на котором растекались красные пятна; сказал с горечью:

- Много крови потерял, а мог бы, наверное, спастись, если б с парашютом выпрыгнул...

ГЛАВА 42 После неудачной попытки прорваться через Моздок, немцы решили сначала захватить Орджоникидзе, как тогда назывался Владикавказ. Одновременно намечалось, перекрыв Военно-Грузинскую дорогу, разъединить советские части, а затем развивать наступление на Грозный, Баку и Тбилиси. Орджоникидзе имел большое стратегическое значение, но этого по какой-то причине не замечали в штабе командующего фронтом генерала армии Тюленева. Отсюда открывался проход в Закавказье по Военно-Грузинской дороге и через Дарьяльское ущелье. С севера подступы к городу

прикрывались реками и горными хребтами, но со стороны Нальчика местность была проходима для танков. Советское командование, зная, что против наших подразделений действует германская танковая армия, почему-то менее всего ожидало наступления германских войск на Нальчикском направлении, (что очень странно для профессиональных военных - неужели они думали, что танки Клейста пойдут через Эльбрус?!). В это время в штабе советских армий готовилось наступление, нацеленное на разгром моздокской группировки противника. Несмотря на то, что командующий фронтом приказал одновременно с подготовкой наступления усилить войска, прикрывающие Нальчик, это не было сделано. Между тем немцы еще в сентябре начали подготовку к наступлению именно на этом участке фронта. 25-го сентября они захватили небольшой плацдарм на западном берегу Терека. Командование советской армии не придало этому особого значения и не приняло мер к ликвидации плацдарма. А именно с него немецкие войска собирались нанести главный удар в Нальчикской операции. С советской стороны на этом участке действовал всего один полк стрелковой дивизии. Немцам удалось ввести командование противника в заблуждение. Впрочем, для этого почти никогда не требовалось больших усилий. Для маскировки своих намерений командующий I-ой танковой армии продолжал активные действия мелкими группами в районе Малгобека и, укрепив оборону, снял оттуда две танковые дивизии. Всего на Нальчикском направлении генерал Клейст сосредоточил две танковые и одну горнострелковую дивизии, десять батальонов и дивизионов специального назначения. Численность фашистских войск здесь достигала почти 34 тысяч человек, 460 орудий и минометов, 178 танков. Основная часть их сконцентрировалась на плацдарме протяженностью всего около 20 километров. Немцы рассчитывали нанести удар одной из пехотных дивизий на Нальчик с севера, а затем двумя танковыми дивизиями с востока. Главные силы Красной Армии находились на Грозненском и Орджоникидзевском направлениях, в то время как на Нальчикском направлении оборонялась слабая армия, частично составленная из национальных дивизий, – очередная причуда, «великого полководца». К началу операции силы этой армии оказались равномерно растянутыми на фронте протяженностью 120 км. Резервов армия не имела. Оборона её в инженерном отношении была оборудована слабо, минных заграждений не создано. И это после того, что в середине октября в полосе соседней армии кипели жесточайшие оборонительные бои. Казалось, что безграмотность и косность мышления советских военачальников не имеет границ. Продолжение в следующем номере.

РАЗГОВОРЫ В ВЕНСКОМ КАФЕ

24

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

АВСТРИЯ: КРАСОТЫ ПРИРОДЫ НА ЛЮБОЙ ВКУС Ольга АЙГНЕР, Вена, Австрия

Обычно рассказы об Австрии не обходятся без восхищённого упоминания и о её природе. Действительно, здесь многое делается для сохранения всего того природного богатства, которым в изобилии наделён этот уголок нашей планеты. Австрийская республика несомненно лидирует среди других европейских стран в деле охраны природных ландшафтов и чистоте окружающей среды. В Европе вместе с осознанием необходимости охраны природы постоянно возникали и неизбежные трудности. Большая плотность населения, высокое индустриальное развитие и изменение естественной среды, происшедшее ещё в очень далёкие времена, сильно затрудняли создание природоохранных зон в этой части света. И всё же в большинстве европейских стран были найдены возможности для организации заповедников, на территории которых гарантирована действенная охрана многих животных, растений и их естественных мест обитания. Вот лишь некоторые примеры. Во Франции самым известным заповедником считается Камарг, созданный в 1928 году Национальным обществом по охране природы и акклиматизации. Он представляет собой обширное, покрытое болотами и солоноватыми лагунами пространство между двумя рукавами Роны и является сегодня сущим раем для биологов. Здесь находит своё пристанище исключительно интересная фауна, включая единственную в Европе постоянную колонию розовых фламинго. В Бельгии и Нидерландах, имеющих самую высокую в Европе плотность населения, создана сеть национальных парков и заповедников, часто очень небольших, но тем не менее обеспечивающих охрану ценных биологических комплексов, - мест произрастания редких растений и районов гнездования или перелёта птиц, имеющих ограниченную численность. В Швейцарии, где традиции охраны природы восходят ещё к Средним Векам, создан целый ряд удачно расположенных заповедников, в которых охраняются природные ландшафты, флора и фауна. В 1914 году в районе нижнего Энгапина, расположенном на высоте 1500-3800 метров, был создан национальный парк, площадь которого достигает ныне почти 17 000 гектаров. На этой территории находят убежище многие животные, в первую очередь олени, горные козлы, серны. Крупные хищные птицы чувствуют себя здесь также в безопасности. В 1922 году охотничий заказник итальянского короля в Пьемонтских Альпах был превращён в национальный парк Гран-Парадизо. Сегодня Италия по праву гордится стадами диких горных козлов, пасущихся на его внушительной территории размером более 55 000 гектаров. Эти животные, ставшие в начале XX века чрезвычайно

редкими в их природной среде, попали, наконец, в благоприятные условия и стали так быстро размножаться, что теперь время от времени приходится переселять их излишек в другие районы Альп, в частности в Швейцарию, Австрию, Германию. Австрия – маленькая страна, и главное, что определяет природные особенности почти на всей её территории в 83 870 кв. км – это Альпы. Почти повсюду здесь можно увидеть их силуэт, - от покрытых вечными снегами вершин до мягких линий невысоких холмов. Австрия лежит в Восточных Альпах, которые ниже и шире Западных. Высшая точка – гора Гросглокнер в Высоком Тауэрне, - не достигает и 4000 метров (3797). В Восточных Альпах меньше ледников, зато больше лесов и лугов. Эти горы даже в самых глубинных своих частях сравнительно доступны: перевалы во многих местах невысоки, а хребты разделены широкими продольными долинами. Горную часть страны отличает оби-

Вид на Гросглокнер, самую высокую гору Австрии, со стороны коммуны Хайлигенблут, округа Шпитталь, в федеральной земле Каринтия. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Grossglockner_heilingenblut_vue.jpg

лие чистой пресной воды. Она скапливается в виде снегов и ледников в течение большей части года, чтобы летом низвергнуться вниз тысячами стремительных потоков, заполняя лежащие по пути озёрные котловины и питая главную водную артерию страны - Дунай. В Австрии много озёр, особенно в северных предгорьях Альп и на юге, в Клагенфуртской котловине. Они ледникового происхождения и, как правило, глубоки, с холодной, прозрачной водой. Леса занимают почти 2/3 территории Австрии и являются одним из её национальных богатств. Сохранились

они преимущественно в горах, где растительность сравнительно мало изменена человеком. Предгорья и нижние части склонов гор покрывают широколиственные – дубовые, буковые, грабовые – леса. Выше их сменяют хвойные, представленные пихтой, елью, сосной. Выше пояса лесов лежат высокотравные субальпийские луга матты, а затем низкотравные альпийские альмы. Они служат прекрасными летними пастбищами для животных. Местности со спокойным рельефом, равнинные или холмистые низменности занимают всего около 1/5 площади страны. На равнинно-холмистых территориях растительный покров почти полностью изменён человеком. Когда-то здесь также росли сплошные дубовые и буковые леса, от которых нынче остались лишь небольшие рощи. Почти вся земля распахана, покрыта садами, виноградниками, парками. В горных лесах обитают копытные: благородные олени, серны, горные козлы, горные бараны, а из птиц – глухари, тетерева, куропатки, различные виды хищных птиц. На равнинах встречаются лисицы, дикие кабаны, зайцы, грызуны. Охота, как и рыбалка, регламентируется строгими правилами, и подобная деятельность находит своих приверженцев традиционно среди определённых, весьма ограниченных, но преданных этому делу слоёв населения. Австрия была всегда страной крестьянской, аграрной. Крупных промышленных предприятий на её территории было мало. Теперь же с учётом тенденций развития мировой экономики страна осознанно заняла нишу в области туризма, который и развивается здесь очень успешно уже не одно десятилетие. Для этого в Австрии есть всё: природа, история, культура, отличная инфраструктура. Можно с уверенностью сказать, что окружающая среда вообще находится в очень благополучном состоянии по сравнению с други-

Фото с сайта: http://www.naturparke.at/

ми западноевропейскими странами. В первую очередь это касается Альп, где население сравнительно редко, а промышленность очень незначительна. В системе мероприятий по охране и сохранению природы большую роль играют заповедники. Они есть во всех природных зонах – от степных окрестностей озера Нойзидлерзее до Высокого Тауэрна. Большинство заповедников всё же находится в Альпах. Альпы несомненно считаются одними из самых живописных гор мира и в наше время стали излюбленным местом отдыха как летнего, так и зимнего. Когда-то они были богатым источником полезных ископаемых для многих народов, проживавших в этих местах. Альпийские горные рудники известны ещё с кельтских времён; здесь добывали железо, медь, серебро, соль и даже золото. Сегодня месторождения полезных ископаемых практически выработаны или добыча в них обходится столь дорого, что подобное производство не имеет смысла. Некоторые горные выработки в Австрии оборудованы под музеи, в которых собраны не только образцы минералов и экспонаты, рассказывающие о долгой истории горного дела, но предлагающие совершить ещё и подземную прогулку, зачастую весьма продолжительную, в сопровождении опытного экскурсовода. На поверхности туристы также не остаются без профессиональной помощи. Бесчисленное множество маршрутов нанесено на карты, подробно описано и прекрасно маркировано на местности. Бесперебойно работают информационные центры, где можно получить ответ практически на любой вопрос. Туристическое освоение альпийских вершин практически совпало с введением мероприятий по охране природы в этих же местах. Поэтому теперь оба эти процесса развиваются параллельно и взаимосвязано. Пред-

Фото с сайта: http://www.naturparke.at/

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

ставители туристического бизнеса прекрасно понимают, что клиентов можно привлечь сюда именно благодаря сохранённым ландшафтам с их богатой, подчас уникальной флорой и фауной. Желающих полюбоваться альпийскими красотами зазывают, рекламируя не только комфортабельные отели, уютные рестораны, фольклорные праздники, показательные пивоварни, сыроварни и музеи под открытым небом, но и многообещающие маршруты по горным тропам и долинам с демонстрацией редких растений, а иногда и встречами с дикими животными, например, хищной птицей, парящей в поднебесье, или оленем, пасущимся где-нибудь на недоступной скале. Конечно, подобное можно легче всего организовать для любопытных натуралистов в национальном парке или природном заповеднике. Поэтому во всех альпийских странах, - а их всего семь - много внимания уделяется охране окружающей среды при хорошо скоординированой совместной деятельности. Почти все альпийские природоохранные зоны разрешено посещать; запрет распространяется лишь на весьма ограниченное число природных заповедников-резерватов и зон особой защиты, встречающихся только в Австрии, а именно в её федеральной земле Тироль. Независимо от того, какой статус носит данная местность, на территории всех Альп неукоснительно соблюдается ряд правил, которые обязательны для всех без исключения: не наносить никаких повреждений флоре и фауне; не оставлять после себя мусор, унося его с собой; не производить шум и не использовать открытого огня.

АНЕКДОТЫ ИЗ ОДЕССЫ - Роза Моисеевна, сколько вам лет?

- Та каждый год по-разному!

- Мойша, вы не знаете, как мы завтра работаем?

- Неохотно...

- Здравствуйте, Циля, чем ви занимаетесь?

- Чем таки может заниматься порядочная замужняя женщина в 10 часов вечера?! Сижу, ем...

- В Одессе столько красивых девушек, что хочешь не хочешь, а хочешь.

- Изя, как мы с тобой домой поедем?

- Софочка, а как ты хочешь?

- А как правильно сказать: «порш» или «поршэ»?

- Дорогая, таки правильно сказать: «троллЭйбус».

- Роза Марковна, а шо это у вас на ногах такие кривые пальцы?

- Из-за убеждений...

/

25

FAX: 1-877-841-9647

Исходным понятием в области охраны природы в Альпах является «зона защиты ландшафта». Такие зоны имеют достаточно широкое распространение и на практике являются территориями, которые, будучи живописными и находясь в более или менее естественном состоянии, представляют собой большую ценность для отдыха людей. Статус альпийского национального парка имеют, как правило, находящиеся чаще всего в малонаселённых регионах крупные по площади пространства, характеризуемые высоким уровнем сохранности природы и большим разнообразием видов животных и растений. Здесь воздействие на экологию максимально ограничено и природа предоставлена самой себе, а человек – только временный гость. Как правило, список запретов, действующих на территории какого-либо национального парка, выглядит весьма внушительно, соответственно существенны и штрафы за их нарушение. В Альпах существует много так называемых природных парков. Они имеют достаточно большие площади и являются зонами защиты ландшафта или природными заповедниками, сохраняющими генофонд редких и исчезающих видов животных и растений. Вместе с тем они имеют и хорошо развитую инфраструктуру, представляющую собой своеобразный рынок туристических услуг. Руководство национальных и природных парков зачастую испытывает трудности, пытаясь найти баланс между защитой природных богатств и доступностью их для туристов. Нельзя не признать, что приток материальных средств за счёт туризма помогает фи-

- Каких убеждений?

- Я убеждена, шо у меня 35-й размер ноги. Престарелая пара приходит в гости к другой такой же. Пока бабушки возятся на кухне, деды болтают в комнате.

- Мы на прошлой неделе ходили в новый ресторан, не понравилось.

- А что за ресторан?

- Чёрт, вылетело из головы. Как называется этот красный цветок, который ты даришь тому, кого любишь?

- Тюльпан?

- Нет.

- Георгин?

- Тоже нет.

- Роза?

- Точно, роза (в сторону кухни): Роза, как называется тот ресторан, в который мы ходили на прошлой неделе? Стук в дверь: - Здесь живет Рабинович? Голос из-за двери: - Разве это жизнь?

- Я вчера за вечер сожгла 800 килокалорий.

- Ой, Роза, я тоже хочу, диктуй - я запишу!

- А шо записывать? Поставила

Серна в Леогангских горах (Leoganger

нансировать мероприятия, на- Steinberge), Альпы. Фото с сайта: https:// правленные на сохранение при- commons.wikimedia.org/wiki/File:GemseLeogangerSteinberge-Sp ä_therbst.jpg роды. Примерно 70% всех альпийских природоохранных зон относится к категории природных заповедников (резерватов). Зоны этого типа распространены настолько, что их едва ли удаётся избежать при планировании туристических маршрутов. Здесь под охраной и защитой находится весь природный комплекс в тем, что в этих местах с марта по август его целостности. Согласно загнездится большая колония африканконодательным актам, в природных ских аистов, ежегодно проделывающих заповедниках запрещены все виды сюда путь длиной в 20 000 км. Заодно человеческой деятельности, за исклюWWF завезло в Мархегг и 25 особей чением тех, целью которых является европейского бобра, которые там пресохранение и изучение естественного красно прижились. Бобры в этих местах хода природных процессов и явлений. водились с давних пор, но к середине В Австрии существует семь наци70-х годов XX века были практически ональных парков, а также природные истреблены из-за ценного меха. Сегодзаповедники других категорий: приня не представляет никакого труда увиродные парки и заповедники, альпийдеть на реке следы их деятельности, а ские парки, ареалы расселения диких для наиболее терпеливых устроены животных, заповедники редких расдаже специальные кабинки у самой тений. Они находятся под охраной воды, в которых можно спрятаться в государства и доступ в большинство надежде на удачу увидеть и самих жииз них открыт для всех желающих с вотных. Финансовую поддержку запоусловием неукоснительного соблюдеведнику оказывает фирма OBI, занимания действующих правил. Поэтому для ющаяся продажей стройматериалов и многих –это любимые места, где можно товаров для приусадебных участков. качественно отдохнуть и при желании Лого этой фирмы – смешной оранжевоочень близко соприкоснуться с дикой чёрный бобрёнок, так что причина для природой. поддержки налицо. По слухам бобров Например, всего в 40 километрах встречали уже и чуть ли не в самой от Вены расположен заповедник МарВене,- в лесопарке, конечно, непосредхегг. Для его организации Обществом ственно примыкающем к городской защиты животных WWF был приобречерте. Так что, как видно, бобры растён довольно большой участок земли ширяют свои угодья уже и без помощи на реке Марх, притоке Дуная. ПокупWWF... ка была связана, в первую очередь, с

курочку в духовку и забыла!

- Моя Песя вечно ноет: «Мине носить нечего, мине носить нечего!»

- Ой, Фима! Я тебя умоляю! Дай ей мешок картошки - и пускай носит! Семейная пара едет в автобусе. На выход проходит молодая девушка в короткой юбке. Муж провожает её долгим взглядом. Жена: - Ну шо, Марик, и стоила она того, шо я тибе дома устрою?

- Изя, ты спишь?

- Не-а...

- А шо глаза закрыл?

- Зрение экономлю... Если у вас нет гипертонии, остеохондроза, машины, квартиры, мебели и алиментов... значит, вы молоды и у вас таки все впереди.

- Послушайте, Хаим, вам когда-нибудь приходилось скрывать, шо вы

еврей?

- А смысл, Яша? Куда я таки, по-вашему, мог бы спрятать природный интеллект в моих глазах, гордый профиль и безупречные манеры?

- Сарочка, я решил, что больше никогда не буду с тобой ругаться!

- Нет, вы посмотрите на него, он решил... А у меня ты спросил?!

31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г.

31(914) 21 - 27 АВГУСТА 2018 г.

/

/

27 51

TEL.: 510-484-5560 / FAX: 1-877-841-9647 TEL.: 303.995.5151

К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш № 914 И К Р О С С В О Р Д

Александр ЕСКЕВИЧ — бронзовый призер II открытого Чемпионата России по кроссворду, удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Специалист, обладающий глубокими специальными познаниями.

9. Единственная из стран, в которых побывал Лемюэль Гулливер, существующая на самом деле.

10. Документ, выдаваемый изобретателю.

11. Религия, согласно догмам которой новый год не может начинаться среду, пятницу или воскресенье.

12. Запеченное кушанье в виде батона с начинкой.

14. Триполи - Ливия. Дамаск - ?

15. Заплечный вещмешок.

16. Завязка для ботинок.

21. «Ненависть и ... - это подводные камни, о которые разбивается истина» (Франсуа де Ларошфуко).

22. Имя самой известной путешественницы в Зазеркалье.

23. Строфа из девяти строк.

24. Вышивка в виде сквозного рисунка.

27. В какой период мезозоя на Земле появились костистые рыбы и первые млекопитающие?

28. Деталь скрипки и гитары.

30. Спутник Юпитера, открытый в 1951 году.

32. Искусственная приманка для ловли рыбы.

36. Самбист - борцовки, футболист - ?

38. Простейшее одноклеточное.

39. «Свобода - это ... , которую не каждый может себе позволить» (Отто Бисмарк).

40. Единица исчисления време-

ни, равная примерно 600 тысячам секунд.

41. И лиственное дерево, и ворсистая ткань.

42. Искусство изображения предметов линиями и штрихами. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Осьминог-гигант.

2. В российской армии XIX века звание унтер-офицера из дворян.

4. Вид твердых осадков, бывающих снежными и ледяными.

5. Любимая верхняя одежда Зорро.

6. Донской казак. о котором А. С. Пушкин сложил три песни.

7. Луций Анней Сенека по своим философским убеждениям.

8. Тройская ... - единица массы. используемая в торговле золотом.

13. «Сестра» селедки.

14. У Ингмара Бергмана ОНА «Осенняя». а у Людвига ван Бетховена - «Весенняя».

17. Что измеряют ареометром?

18. Писатель, придумавший кота Матроскина, дядю Федора и почтальона Печкина.

19. Переведите на французский слово «управляемый» - и вы получите летательный аппарат.

20. Миниатюрный источник электроэнергии.

25. Что Козьма Прутков не советовал натягивать на чужие ноги?

26. На ней, если верить народной мудрости, стреляного воробья не проведешь.

29. И санкт-петербургский Эрмитаж, и мадридский Прадо.

30. По В. Далю: «изнуряющий плоть

свою, человек самой строгой, воздержной жизни».

31. Русский композитор, написавший оперу «Дуня» и биографию Петра Ильича Чайковского.

33. Гибрид ослицы с жеребцом.

34. «Разводить ... « - значит заниматься любовными похождениями, ухаживаниями.

35. Блеф по своей сути.

37. Он бывает духовой, посудный, платяный, несгораемый.

Ответы на кроссворд 913

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7. Реноме. 9. Уайлер. 11. Выпад. 13. Туба. 14. Ария. 15. Крузенштерн. 17. Слово. 18. Изыск. 19. Кнехт. 21. Беляк. 24. Душа. 25. Обед. 28. Кевин. 30. Идиот.

32. Кроки. 33. Лазер. 34. Неразбериха. 40. Опак. 42. Гана. 43. Бубка. 44. Управа. 45. Навага. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Вега. 2. Покер. 3. Девиз. 4. Аудит. 5. Уйгур. 6. Межа. 8. Спин. 10. Руслан. 12. Миссия. 15. Кость. 16. Ниоба. 19. Кадык. 20. Ершов. 22. Лобби. 23. Кадет. 26. Энтин. 27. Пиала. 29. Европа. 31. Обедня. 35. «Ермак». 36. Аббат. 37. Бобр. 38. Рвань. 39. Халва. 41. Капа. 42. Гага.

30(913) 31(914) 14 - 20 АВГУСТА 2018 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647

STATE PHARMACY Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками

Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm

тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406

ПРОДВИЖЕНИЕ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ И ГУГЛ Мы позаботимся , чтобы ваш персональный или бизнес аккаунт был одним из лучших

ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ Съемка:

с дроном подводная съемки влогов Реалити шоу

gennadiy_kotlyarchuk

Фото для глянцевых журналов и многое другое

Создание любого уровня веб сайта Продвижение веб сайта в Гугл Создание страниц и продвижение в инстаграм , фейсбук , ютуб Реклама, рассчитанная на вашего клиента в районе вашего офиса Посещение VIP мероприятий для контактов, фото для соцсетей

КАК ВОССТАНОВИТЬ УТЕРЯННЫЕ ЗУБЫ?

510-484-5560 DENTAL IMPLANT

(New Patiens Only)

$695

$1500 Value

СКИДКИ

НА ИМПЛАНТЫ И КОРОНКИ

DENTAL CLEANING

BOTOX SPECIAL

$29

$12.00

(New Patiens Only)

$189 Value Chatsworth Office 10108 Topanga Canyon Blvd., Chatsworth, CA 91311 www.LA-DentalArts.com

(818) 709-6713

Woodland Hills office 6543 Topanga Canyon Blvd Woodland Hills, CA 9130 westvalleydentalcenter.com

(818) 883-7979

Видео ролики о вашем бизнесе Фото для инстаграмма или фейсбука Видео для ютуба

per unit

Yury Bershadsky, D.D.S.

∗ Зубные импланты ∗ Полная реконструкция рта ∗ Косметическая стоматология ∗ Общая стоматология ∗ Ортодонтия ∗ Фарфоровые виниры ∗ Lumineers ∗ Invisaling ∗ Коронки CEREC ∗ Фарфоровые коронки и Onlays ∗ Отбеливание зубов ∗ Замена ртутных и серебряных заполнителей ∗ Root Canals ∗ Хирургия десен ∗ Коронки за одно посещение Доктор специализируется в сложной Доктор Бершадский использует имплантологии с применением метода уникальную методику установки БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: импланта в течение 15 минут без общего наркоза, под местной анестезией, с без швов и с местной анестезией. минимальным механическим вмешательством