39 874sm 1

T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A

ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й

LOS ANGELES, CALIFORNIA

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

818-996-1100

CANADA

ВОСТОК /

T H E

W E S T

E A S T

W E E K LY

/

TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM

OLYMPUS ADULT DAYCARE 5955 LINDLEY AVE., TARZANA, CA 91356 Классы: КРАСИВЫЙ САД компьютерный, ДЛЯ ОТДЫХА Геннадий

Фундаминский DDS

английского языка, ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ ПРЕВОСХОДНЫЙ театральный, В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ музыкальный СПЕЦИАЛИСТ Оздоровительные ЗАБОТЛИВЫЙ САМОЙ ВЫСОКОЙ занятия и игры ПЕРСОНАЛ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

ДВЕРИ НАШЕГО ЦЕНТРА ВСЕГДА ОТКРЫТЫ ДЛЯ ВАС Геннадий Фундаминский DDS

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза,

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе.

(Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).

ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА

БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ

УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.

(310) 278-0814

9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ

ВОСТОК

Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов.

Denver, 80246 Редакция знакомится CO с письмами читателей, не вступая в переписку.

303-333-1632

РУКОВОДСТВО КОМПАНИИ FACEBOOK «ПОЛНОСТЬЮ» ПОДДЕРЖИВАЕТ ОБНАРОДОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ РЕКЛАМЫ Исполнительный директор компании Facebook Шерил Сэндберг заявила в четверг (12 октября – ред.), что «полностью» поддерживает идею обнародовать все рекламные материалы, размещенные в социальной сети заказчиками из России во время предвыборной кампании 2016 года. По словам Сэндберг, компания «работает над обеспечением прозрачности» после того, как в прошлом месяце обнаружилось, что организация, предположительно связанная с российским правительством, опубликовала в Facebook рекламные посты

США: ФАКТЫ США: СОБЫТИЯ СОБЫТИЯ ИИФАКТЫ

ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET

на общую сумму 100 000 долларов, посвященные таким острым вопросам, как расовая дискриминация. «На нашей платформе происходили вещи, которые не должны были происходить», – сказала она в интервью основателю портала Axios Майку Аллену. Позже в четверг Сэндберг планировала дать показания на закрытых слушаниях в комитете Конгресса, который расследует, какую роль могла сыграть в предвыборной кампании публикация рекламных материалов, начавшаяся в 2015 году и продолжавшаяся до недавнего времени. Сумма 100 000 долларов, потраченная на рекламу российскими заказчиками, представляется ничтожной в сравнении с совокупными затратами на рекламу Дональда Трампа и его соперницы Хиллари Клинтон во время предвыборной компании, составившими 2,3 миллиарда долларов. В Конгрессе проводится несколько расследований с целью установить, как предполагаемое российское вмешательство повлияло на выборы. Кроме того, специальный прокурор Роберт Мюллер, в прошлом возглавлявший ФБР, ведет уголовное расследование, призванное установить, вступали ли приближенные президента Трампа в сговор с российской стороной во время предвыборной кампании. Сам Трамп отрицает, что сотрудничал с Россией.

ЗАПАД ЗАПАД

ВОСТОК ВОСТОК

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОБЗОР ОБЗОР

2

НОВЫЕ ПРЕПАРАТЫ для лечения

БОЛЕЙ В КОЛЕНЯХ ПРИ ОСТЕОАРТРИТЕ БОЛЕЙ В СВЯЗКАХ И СУХОЖИЛИЯХ – ПРОЛОТЕРАПИЯ ОСЛАБЛЕННОЙ СТРУКТУРЫ КОСТЕЙ ПРИ ОСТЕОПОРОЗЕ одноразовые инъекции, безболезненно под ультразвуком ВРАЧ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ

Стелла Попова, М.D. DIPLOMATE, AMERICAN BORD OF INTERNAL MEDICINE

тел: 323-654-7716 7258 W. SUNSET BLVD. LOS ANGELES

Шерил Сэндберг. Фото с сайта: voanews. com

Руководство Facebook ранее согласилось предоставить Конгрессу тысячи рекламных материалов, опубликованных в соцсети. Сэндберг в четверг заявила, что считает важным, чтобы у расследования «сложилась полная картина», и чтобы ситуацию разъяснили американской общественности. По словам Сэндберг, в связи с обнаружением покупки рекламы российскими представителями в Facebook решили нанять 4 000 новых сотрудников для мониторинга рекламы и контента. Она добавила, что компания также использует автоматизированные технологии для выявления фальшивых аккаунтов и распространения фальшивых новостей. По ее словам, фальшивые новости – это «ложная информация, информационные вбросы» и Facebook работает над отсеиванием такой информации, привлекая сторонних «фактчекеров» (специалистов по проверке фактов) и предупреждая пользователей, которые собираются поделиться предположительно ложной информацией. Она подчеркнула, что при борьбе с распространением ложной информации важно соблюдать осторожность, поскольку «Facebook позволяет людям выражать свои мысли», а «ограничивая свободу слова одного человека, ограничиваешь всех». «Мы не проверяем размещаемую в Facebook информацию перед тем, как люди ее публикуют, и я не думаю, что людям бы этого хотелось», – сказала она. По словам Сэндберг, для распространения реклам, оплаченных российской стороной, использовались сотни фальшивых аккаунтов. Однако, если бы эти рекламы публиковались легитимными пользователями, «мы бы их допустили», добавила она. voanews.com

ТРАМП: ФЕДЕРАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ ПУЭРТО-РИКО НЕ БУДЕТ БЕСКОНЕЧНОЙ Глава администрации Белого дома Джон Келли заявил в четверг (12 октября – ред.), что федеральное правительство США будет помогать Пуэрто-Рико в восстановительных усилиях до тех пор, пока «работа не будет закончена». Об этом Келли заявил журналистам в ходе брифинга для прессы в резиденции главы США. Таким образом, руководитель администрации Белого дома пояснил позицию Дональда Трампа, озвученную

президентом ранее в четверг в одном из своих твит-сообщений. Трамп написал в микроблоге, что федеральная помощь пострадавшей от урагана территории не будет предоставляться бесконечно. «Мы не можем вечно держать в Пуэрто-Рико FEMA (Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям), военных и службы экстренного реагирования, которые проделали невероятную работу (в самых сложных условиях)», – написал в четверг Трамп в своем Твиттере. Трамп также процитировал заявление телеведущей Sinclair Broadcasting Group Шерил Аткинсон, которая, по его словам, возложила вину за плачевное финансовое состояние Пуэрто-Рико на саму территорию. ««В Пуэрто-Рико пережили ураганы, а теперь назревает финансовый кризис, в котором виноваты они сами», - сказала Шерил Аткинсон. Полное отсутствие ответственности, говорит губернатор. Электроснабжение и вся инфраструктура были в катастрофическом состоянии еще до ураганов. Конгресс решит, сколько средств выделить...» Финансовое положение ПуэртоРико усугублялось на протяжении некоторого времени, в связи с чем в мае власти территории заявили о банкротстве и начали работать с Конгрессом над реструктуризацией долга, составляющего более 120 миллиардов долларов. Однако после того, как значительная часть острова была разрушена в результате урагана «Мария», финансовый кризис превратился в гуманитарный. Восстановление идет медленно – многие из 3,4 миллиона жителей по-прежнему не имеют доступа к базовым услугам – таким, как водо- и электроснабжение. Министерство обороны в среду (11 октября – ред.) заявило, что спустя две недели после урагана «Мария» 89 процентов жителей острова попрежнему живут без электричества. По данным сайта, созданного властями Пуэрто-Рико, к сотовой связи имеют доступ около половины жителей. По данным на 10 октября, 43 из 72 больниц Пуэрто-Рико работают без электричества. Число жертв урагана «Мария» возросло до 45, а 113 человек числятся пропавшими без вести, сообщает официальный представитель Департамента общественной безопасности Пуэрто-Рико Карикия Ортис... voanews.com

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

3

FAX: 1-877-841-9647

Открылся новый офис: 12340 Santa Monica blvd #233 Los Angeles CA 90025 310-954-9671

AESTHETIC BEAUTY SALON Все виды парикмахерских услуг!

© Мелирование волос © Окрашивание разной сложности © Завивки © Укладки © Вечерние и свадебные прически © Стрижки разной сложности Макияж, Татуаж, Европейская чистка лица, Косметические и омолаживающие процедуры, Мезотерапия и многое другое!

Yelena Badalova M.D. PH.D Член Американской медицинской ассоциации

Каждый вторник и среду специальные цены для пенсионеров:

Стрижка женская короткая $20 Стрижка мужская $15

Требуются стилисты.

(818) 436-5405 (818) Кресло в аренду 436-5405

20% скидка ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

19755 VANOWEN STREET SUITE A-20 WINNETKA, CA 91306 (Corbin & Vanowen на плазе Marshalls) WWW.AESTHETICBEAUTYSALON.COM

КОВЧЕГ книжный магазин

Приглашаем на распродажу DVD от $0.50 CD от $0.50 Книги $1-3 Рента DVD без сроков и депозитов

323 - 876 -2749

310- 954-9671

Работаем : понедельник - суббота с 11 до 6 7508 Sunset blvd Los Angeles CA 90046

ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ

Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí» Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.

SALE! SALE!

110

http://powerkhanforlife.com/

Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)

- $15 +$3 ïåðåñûëêà

Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!

732-720-9223

Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712

ПОСЫЛКИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ в Украину, Россию, страны СНГ Размер и вес неограничены Адресная доставка получателю Можем приехать за вашей посылкой posilochka@yahoo.com mailto: info@posilochka-usa.com

www.posilochka-usa.com 13609 Victory bvld. Suite 130, Van Nuys, CA 91401

14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411

(818) 767-4552 (818) POSILKA

4

С ДРУГОГО БЕРЕГА

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

БЕЗ ОПЫТА, ПЕРЕД ШТОРМЯЩИМ МИРОМ Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США

НАРАСТАЮЩЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ МЕЖДУ США И СЕВ. КОРЕЕЙ, США И ИРАНОМ, США И ТУРЦИЕЙ ЗАСТАВИЛО ХОЗЯИНА БЕЛОГО ДОМА СУДОРОЖНО МЕТАТЬСЯ В ПОИСКАХ СТРАТЕГИИ И ВСЁ БОЛЬШЕ ОБОСТРЯТЬ ОТНОШЕНИЯ ВНУТРИ СВОЕЙ КОМАНДЫ И СВОЕЙ ПАРТИИ.

«РЕЧЕЙ НЕ ТРАТИТЬ ПО-ПУСТОМУ» Словесная (пока еще?) война между Трампом и Ким Чен Ыном всё больше накаляет ситуацию. Президент США прозрачно намекает, что все мирные способы сдерживания северокорейской ракетно-ядерной активности исчерпаны, хотя и воздерживается (пока?) от прямого объявления войны. Но в своих высказываниях Трамп гораздо более воинствен, чем его же главные назначенцы – Госсекретарь Рекс Тиллерсон и даже «бешеный пёс» Джеймс Мэттис, министр обороны. Трамп раскритиковал Госсекретаря Рекса Тиллерсона за попытки вести с Кимом дипломатию по неофициальному каналу связи. Глава Госдепартамента «зря тратит время», - заметил президент 1 октября на своей странице в Твиттере. На торжественном ужине в Белом доме с группой военачальников Трамп заявил, что данный ужин, «возможно, затишье перед бурей». «Президенты и госсекретари пытались вести переговоры с Сев. Кореей уже 25 лет», усмирить Кима можно «лишь одним способом», - «твитнул» Трамп 7 октября. Во всех этих высказываниях Трампа многие увидели пугающую перспективу развязывания 3-й мировой войны. «Полномасштабная война на Корейском полуострове будет ужасающей», - сказал журналистам начальник штаба армии США генерал Марк Милли. Но столь же страшным, по его словам, будет нападение на Соединенные Штаты, - отмечает новостной вебсайт интернет-поисковой компании yahoo. com. Ядерный удар КНДР по Сеулу и Токио может привести к гибели более двух миллионов человек, - говорится в докладе Майкла Загурека, эксперта из Института США и Кореи при Университете имени Джона Хопкинса, сообщается на сайте 38 North. В докладе отмечается, что сейчас в распоряжении страны - 20-25 ядерных боеголовок мощностью 15-25 килотонн», - отмечает украинское интернет-издание Inforesist. https://inforesist.org/staloiz vestno - chislo -zher t v-v-sluchae vozmozhnogo-yadernogo-udara-kndrpo-tokio-i-seulu/ Пока что делается упор на экономическое давление и изоляцию Пхеньяна. Госдепартамент потихоньку работает едва ли не с каждой страной, добиваясь прекращения или, по меньшей мере, существенного сокращения, экономических связей между этими странами и КДНР, - отмечает yahoo.

com. «По данным Wall Street Journal, 20 стран сократили дипломатические отношения или денежные операции с Королевством Отшельника», - сообщает данная статья. Италия, Испания, Кувейт, Перу и Мексика «в последние месяцы выдворили послов Северной Кореи, после того как Вашингтон предупредил, что эти послы используют свои посольства в качестве прикрытия для отправки оружия, контрабанды и денежных средств в Пхеньян». Другие страны, в частности Кувейт и Катар, сократили экономические связи и программы иностранных рабочих для северокорейцев. А когда 6 октября Вашингтон снял санкции в отношении Судана, державшиеся несколько десятилетий, Судан согласился не заключать новые контракты по торговле оружием с Пхеньяном. https://www. yahoo.com/news/trump-touts-militaryoption-north-215744545.html Но Ким не унимается.Так, по некоторым источникам, южнокорейская и американская разведки засекла передвижения ракет из северокорейского исследовательского ракетного

комплекса в Санум-Доне, что в северной части Пхеньяна. В сообщении не уточняется, когда и куда они были перевезены, а также были ли это ракеты среднего радиуса действия или межконтинентальные, - сообщает Inforesist со ссылкой на Reuters. Правда, источник в министерстве обороны Южной Кореи не смог подтвердить это сообщение. «При этом, сам ракетный комплекс в Санум-Доне создан для производства межконтинентальных баллистических ракет», - уточняет Inforesist. https://inforesist.org/ smi-kndr-gotovitsya-k-novyim-raketnyimispyitaniyam/ Неопределенная ситуация вокруг угроз Пхеньяна побудила главу Пентагона Джеймса Мэттиса призвать армию к боевой готовности, выступая главным оратором 9 октября на ежегодной встрече Ассоциации Армии США, - сообщает вебсайт телеканала cbs. Мэттис по-прежнему выразил приверженность дипломатико-экономическим мерам, но не исключил «при необходимости» применение военной силы. Он также призвал Конгресс быть

Пугающая перспектива: Трамп против Ким Чен Ына. Фото с сайта: http://www.elperiodico.com/es/ internacional/20170829/trump-kim-jong-un-piromanos-boton-nuclear-6253168

Президент США Доналд Трамп. Фото с сайта: https://www.yahoo. com/ news/ trump-toutsmilitary-option-north-215744545.html

готовым к военным вызовам. Пентагон в данное время проводит реформирование своей работы с тем, чтобы использовать «с максимальной отдачей каждый доллар, потраченный на оборону», - добавил Мэттис. Маттис также сказал, что военные должны предъявить Конгрессу необходимые требования, такие как надлежащие средства для обучения и снаряжения, таким образом, чтобы эти требования «не оставляли сомнений в необходимости того, что мы просим, чтобы армия Америки была на вершине своих возможностей», - цитирует cbs министра обороны. https://www.cbsnews.com/news/ mattis-tells-army-to-be-ready-on-northkorea-military-options/ На случай военного конфликта с КНДР готовится и Великобритания. «Так, по данным The Telegraph, в Британии начали проводить испытания авианосца HMS Queen Elizabeth. «У нас достаточно кораблей... эсминцы Type-45, фрегаты Type-23. Новейший авианосец можно было бы поставить на службу раньше, если ситуация станет сложной», - отметили в правительстве. Авианосец HMS Queen Elizabeth, который еще в августе прибыл в порт Портсмут после больших морских испытаний, ранее не планировалось вводить в эксплуатацию раньше 2020 года. СМИ расценивают эту ситуацию, как начало подготовки к войне. Так, к примеру, перед началом войны за Фолклендские острова, Британия досрочно ввела в эксплуатацию авианосец HMS Illustrious. «Тогда это была реакция для защиты нашей территории. В случае войны с Северной Кореей Великобритания будет частью большой коалиции», - по-

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

яснили в правительстве. https://inforesist.org/the-telegraphvelikobritaniya-nachala-gotovitsyak-voyne-s-kndr/https://inforesist.org/ the-telegraph-velikobritaniya-nachalagotovitsya-k-voyne-s-kndr/ Между тем, Южная Корея разработала оружие, которым она может усмирить Пхеньян, не причинив существенного урона гражданскому населению. Это графитовая бомба, способная вывести из строя электростанцию и ядерный реактор. Об этом сообщили несколько СМИ,в том числе британская Daily Mail. «Графитовая бомба - это несмертельное оружие, содержащее нити, которые при взрыве выделяют толстое облако. Углеродные волокна в облаке цепляются за линии электропередач, вызывая короткие замыкания на электростанциях и выход их из строя», - поясняет газета. Ссылаясь на новостное агентство Южной Кореи «Юнеп», газета подчеркивает, что разработка графитовой бомбы в стране находится на такой стадии, когда можно изготовлять эти бомбы в любое время. Правда, это оружие – кратковременного действия: как только облако рассеется, электростанцию можно будет пустить снова. http://www.dailymail.co.uk/news/ article-4961948/Seoul-s-blackout-bombwipe-Kim-s-electric.html#ixzz4v5InkUTd Графитовые бомбы впервые были применены американской армией в операции «Буря в пустыне» в 1991м, а затем против Сербии в 1999-м - сообщает София Лотто-Пержио в Newsweek. Эффект от этих бомб, прежде всего, психологический, - пишет автор со ссылкой на пресс-секретаря НАТО Джемми Шиа. Это оружие пополнит арсенал Южной Кореи. «Наращивание вооружений также включает Корейскую программу по противовоздушной и противоракетной обороне, задачей которой является отслеживание и уничтожение ядерных ракет, направляющихся в Южную Корею, и инициативу, известную как Корейская система массового наказания и возмездия, которая нанесла бы удар по Северной Корее в случае ее нападения», - пишет Лотто-Пержио. Перевооружение Южной Кореи, которое первоначально планировалось завершить к 2020 году, теперь идет значительно скорее, хотя южнокорейские военные считают, что непосредственной угрозы от КНДР пока нет. https://www.yahoo.com/ n e w s / s o u t h - ko r e a - a p o s - b l a c ko u t bombs-102523645.html

«НАИХУДШИЙ ДОГОВОР» С ИРАНОМ: НЕ ОТМЕНИТЬ, НО УСИЛИТЬ КОНТРОЛЬ Трамп неоднократно называл сделку по контролю над ядерной программой Ирана, заключенную между Исламской Республикой и шестью государствами (США, Китай, Россия, Франция, Британия и Германия, их назвали «Большая шестерка» - пять постоянных членов СБ ООН и Германия) в 2015-м, «самой позорной сделкой», но, по всей вероятности, выходить из этого договора не собирается. Перед торжественным ужином в Белом доме с военачальниками 6 октября Трамп заявил журналистам:

/

5

FAX: 1-877-841-9647

«Мы должны положить конец иранской агрессии и ядерным амбициям». Он подчеркнул, что Иран «не соблюдает дух ядерного соглашения» и сказал, что «вы услышите об Иране очень скоро», - цитирует президента статья на вебсайте новостного агентства Bloomberg. Пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби-Сандерс сказала на прессконференции 6 октября, что президент намерен представить комплексную программу по Ирану и «будет иметь по этому вопросу единую команду». (Стратегию по Ирану Трамп наметил объявить к 15 октября, когда истечет срок очередной «сертификации» Ирана согласно этому договору, так что на момент сдачи моей статьи в номер стратегия еще не известна, но есть предположения). В качестве одной из мер контроля за исполнением Ираном своих обязательств по этому договору, предусмотрена «сертификация» Ирана - отчет президента США перед Конгрессом через каждые 90 дней по исполнению Ираном договорных обязательств. Отчет осуществляется на основе специального закона, принятого обеими партиями в Конгрессе в мае 2015-го (за 2 месяца до заключения договора между Ираном и «Большой шестеркой»), - Iran Nuclear Agreement Review Act (INARA; «Акт об оценке ядерного договора с Ираном»). Он предусматривает оценку Ирана по четырем критериям: «1. Иран прозрачно, достоверно и полностью реализует соглашение, включая все соответствующие технические или дополнительные соглашения.

2. Иран не совершил существенного нарушения соглашения, или любое такое нарушение было исправлено.

3. Иран не предпринял никаких действий, включая скрытые действия, которые могли бы значительно продвинуть его программу ядерного оружия.

4. Приостановка санкций в соответствии с соглашением имеет жизненно важное значение для интересов национальной безопасности Соединенных Штатов, является целесообразной и соразмерной шагам, предпринятым Ираном для прекращения его незаконной ядерной программы». https://www.congress.gov/bill/114thcongress/senate-bill/615 Хотя Трамп за период своего президентства уже два раза сертифицировал Иран, но на этот раз он, по неофициальным сведениям, намерен «десертифицировать» его из-за того, что он помогает Сев. Корее в развитии ракетной программы, развивает свою ракетную программу, а также «вторгается в дела государств, от Сирии до Йемена», - сообщает Bloomberg. Такая мера поддерживается министром обороны Джеймсом Мэттисом. Он считает, что выходить из этого договора нецелесообразно, но строго применять предусмотренные в нём меры по контролю за исполнением Ираном своих обязательств – «другое дело», по словам Мэттиса. Трамп также намерен просить Конгресс внести в «Акт об оценке ядерного договора с Ираном» поправки, которые бы ужесточили контроль над Исламской Республикой, - отмечает Bloomberg. Но эта просьба натолкнется на разногласия в Конгрессе. Над разработкой возможных из-

менений закона работает глава Сенатского комитета по внешней политике Боб Коркер, республиканец из Тенесси. Он пребывает в острой словесной перепалке с Трампом, а в недавнем интервью New York Times заявил, что Трамп «не соответствует должности президента» и может «увлечь страну на тропу Третьей мировой войны». Коркер заявил, что не будет выдвигать свою кандидатуру на промежуточных выборах и уйдет на пенсию по окончании нынешней каденции, которая истекает в будущем году. Эти отношения между главой профильного комитета Сената и президентом осложнят и без того непростой процесс разработки стратегии по Ирану. Хотя сенатор-республиканец Том Коттон, близкий к советникам по национальной безопасности, предложил неделей ранее аналогичный подход, другие сенаторы сомневаются, хватит ли голосов для проведения поправок к закону. «Конгресс и президент, работая вместе, должны изложить, как должна измениться сделка и, если она не изменится, то [предусмотреть] последствия, с которыми столкнется Иран», цитирует Bloomberg выступление Коттона в Совете по международным отношениям 4 октября. Предложенные поправки натолкнутся на сопротивление как противников самого договора, желающих зарубить соответствующий ему закон, так и на сторонников сохранения закона в неизменном виде. Кроме того, остается под вопросом позиция демократов: будут ли они сотрудничать с республиканцами или, наоборот, встанут в позу. https://www.bloomberg. com/news/articles/2017-10-08/ trump-s-iran-gambit-is-said-toke e p - wo r s t - d e a l - e ve r- i n t a c t ? u t m _ source=yahoo&utm_medium=bd&utm_ campaign=hosted&cmpId=yhoo.hosted

ТУРЦИЯ – УЖЕ НЕ ДРУГ? Будто мало реальных угроз от Сев. Кореи, Ирана, России и ИГИЛа, в первых неделях октября разразился дипломатический скандал с Турцией: президент Эрдоган арестовал гражданина Турции, работавшего в американском консульстве в Стамбуле, обвинив

Сенатор Боб Коркер (2015). Фото с сайта: http://www.presstv.com/ Detail/2015/ 01/22/394207/ US-lawmakers-ignore-Obama-over-Iran-

его в связях с опальным проповедником Фетуллахом Гюленом, которого турецкие власти считают (или «назначили»?) главным виновником попытки государственного переворота в июле 2016-го. США заявили 6 октября, что правительство было «глубоко обеспокоено» арестом и назвали обвинения «безосновательными». В качестве ответной меры на арест сотрудника своего дипломатического ведомства США приостановило с 8 октября выдачу неиммиграционных виз во всех консульствах США в Турции. Эрдоган в свою очередь предпринял точно такой же шаг в отношении виз американцам, даже повторив дословно заявление американской стороны по этому поводу. Турция направила США требование экстрадиции Гюлена, но американская сторона не торопится. На брифинге 27 сентября пресс-секретарь госдепартамента Хизер Науэр сказала, что США получили «несколько запросов» о выдаче Гулена, но «не говорили об этом некоторое время».

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и Президент США Доналд Трамп во время встречи в Белом доме 16 мая 2017 г. Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/ wiki/File:President_Trump_ and_President_Erdo%C4%9Fan_joint_statement_in_ the_Roosevelt_Room,_May_16,_2017.jpg

«Мы продолжаем оценивать его, взглянем на материалы, которые турецкое правительство предоставило нам», - сказала Науэр. Взаимоотношения между Турцией и ведущими странами Запада резко ухудшились после подавления попытки путча, потому что турецкое правительство развернуло широчайшие репрессии против всех, кого заподозрит в малейшей степени причастности к Гюлену.

Окончание на стр.6

6

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США Окончание. Начало на стр. 4.

«Эрдоган в июле с.г. обвинил иностранцев в попытке расколоть Турцию и поклялся продолжать сокрушать «агентов», действующих против страны. Он получил широкие полномочия в апреле после жесткого референдума, который, по мнению критиков, был мошенническим. Агентство Совета Европы с тех пор включило Турцию в свой список, заявив, что подавление противников скомпрометировало права человека и верховенство закона», - отмечает yahoo.com. https://www.yahoo.com/finance/news/ u-suspends-non-immigrant-visa-191657747. html Эта конфронтация больше похожа на противостояние врагов, чем на размолвку друзей, - замечает Селкан Хасаоглу, американский эксперт по Турции. Из-за этого кризиса, наихудшего в отношениях между США и Турцией, по мнению экспертов, турецкая лира упала на 6%. Кроме Гюлена, расхождение между двумя союзниками по НАТО вызвано еще и разными подходами к войне в Сирии, отмечает Хасаоглу. «США вооружают там курдских бойцов, которые имеют связи с насильственным сепаратистским движением в Турции. И это недовольство обострилось на фоне быстро меняющегося Ближнего Востока, откуда США, по-видимому, отступают, побуждая Турцию искать новых друзей – от России и Ирана до Китая», считает Хасаоглу. «В Сирии интересы США и турецкие приоритеты столкнулись. Эрдоган говорит, что США вооружают террористов; но для генералов Америки, которые нашли сирийских курдов наиболее эффективными местными борцами против ИГИЛа, возражения Турции являются препятствием на пути ликвидации джихадистов. США должны были развернуть специальные силы, чтобы турецкие и курдские союзники не нанесли удары друг другу», - пишет Хасаоглу. Было время, когда США и Турция действовали в сирийском конфликте в согласии друг с другом: оба государства считали, что надо покончить с режимом Асада. Но после вмешательства России на стороне Асада Эрдоган обвинил тогдашнего президента Обаму в бездействии, - пишет эксперт. «На первый взгляд, отношения [США и Турции] улучшились при президенте Доналде Трампе, который наградил своего турецкого коллегу очень высокими оценками, когда два лидера встретились в Нью-Йорке в прошлом месяце. Но политика США в Сирии не сильно изменилась при Трампе - и теперь, когда Эрдоган был вынужден отказаться от своей цели смены [сирийского] режима, Турция сотрудничает с Россией для обеспечения своих послевоенных интересов там. Альянс Эрдогана-Путина включает скоординированное развертывание миротворческих сил. Турция также покупает российские противоракетные системы, что уже является знаком тревоги среди союзников НАТО», - подчеркивает Хасаоглу. Некоторые турецкие стратеги всегда призывали больше ориентироваться на Евразию, чем на США, «и их голоса сейчас звучат существенно громче», - отмечает эксперт. Эрдоган выразил интерес к Шанхай-

ЗАПАД

ВОСТОК

БЕЗ ОПЫТА, ПЕРЕД ШТОРМЯЩИМ МИРОМ ской организации сотрудничества, усмотрев в ней «выдающиеся возможности для увеличения турецкого экспорта в Китай и Индию», - пишет Хасаоглу со ссылкой на выступление министра энергетики Турции Берата Албайрака на саммите ШОС 12 сентября. Правда, Турция не собирается совсем уходить из НАТО и рвать союзнические и экономические связи с США и Европой. «Экономические связи Турции с западными странами по-прежнему весят больше, в то время как ее финансовая система зависит от “горячих денег”, главным образом от инвесторов в США и Европе, для финансирования большого внешнего дефицита. Снижение рынка в понедельник выявило уязвимость - и многие аналитики говорят, что это будет отступление от [воинственного антизападного настроя] Эрдогана», - отмечает Хасаоглу. Вместе с тем, считает он, Западу придется иметь дело с существенно изменившейся политикой Турции, и она станет более требовательной. «Времена изменились. Турция уже не прежняя, но это не значит, что она не союзник», - цитирует Хасаоглу советника Эрдогана Айбет. https://www.yahoo.com/ finance/news/old-grudges-blowturkey-u-210842817.html К этому добавим, что Турция не собирается становиться союзником России. В частности, в своем визите в Украину 9 октября Эрдоган подтвердил приверженность территориальной целостности Украины и непризнание аннексии Крыма.

НАТО НЕ ХОЧЕТ НОВОЙ ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ, НО УКРЕПЛЯЕТСЯ 9 октября на проходившей 4 дня Парламентской ассамблее НАТО в Бухаресте (Румыния) было принято решение укрепить военное присутствие Альянса на берегу Черного моря, – чтобы уравновесить интенсивное наращивание российского военного потенциала, в частности, в Крыму. «Мы не хотим новой холодной войны, - заявил Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг в последний день ассамблеи. Но, подчеркнул он, «мы обеспокоены недостатком прозрачности России при военных учениях». Столтенберг привел в пример сентябрьские учения российско-беларусских войск «Запад», которые, по мнению НАТО, были весьма непрозрачными и задействовали «тысячи военнослужащих, танков и самолетов». Столтенберг упомянул также миссию НАТО в Афганистане, где размещено 13 000 военнослужащих Альянса, занимающихся обучением и консультированием афганской армии. Он подчеркнул, что если бы войска ушли из страны, это бы повергло ее в хаос и превратило бы в пристанище для террористов. Талибан расширил свое присутствие в стране, заявил генсек НАТО. «Мы были там много лет, но мы многого достигли ... это уже не безопасное убежище для международных террористов, - сказал Столтенберг. Мы в Афганистане, чтобы защитить себя». После завершения ассамблеи Столтенберг выехал в город Крайова на юговостоке Румынии, где будет размещен новый контингент НАТО. https://www. yahoo.com/news/nato-chief-dont-want-cold-

war-russia-074543546. html Военный контингент НАТО будет наращиваться на базе румынской воинской бригады, составляющей 4 000 солдат, которая будет укреплена войсками из 9 стран-членов НАТО, - в дополнение к уже размещенному отдельному контингенту из 900 служащих американских войск под эгидой НАТО, уже находящихся в стране. План также предусматривает расширение военно-воздушных и морских сил, - сообщает Робин Эммот, Reuters. «Наша цель – мир, а не война. Мы не представляем угрозы для России. Но нам нужен диалог с сильной позиции обороны», - цитирует автор заявление президента Румынии Клауса Иоанниса. Польские войска будут самыми многочисленными. Воинские контингенты Болгарии, Германии, Италии и Португалии будут регулярно тренировать войска в Крайове. «В дополнение к существующим военно-морским патрулям Черноморского флота НАТО присутствие на море будет включать посещения союзниками румынских и болгарских портов, обучение и учения. Британия развертывает истребители в Румынии. Канада уже помогает патрулировать румынское воздушное пространство, а итальянские самолеты помогают патрулировать Болгарию», - пишет Эммот. НАТО строит систему обороны и сдерживания России по образцу, примененному в Западном Берлине после Второй мировой войны, - отмечает автор. «Как и в странах Балтии и Польше, где Альянс под руководством США насчитывает около 4000 военнослужащих, НАТО утверждает, что относительно легкая многонациональная модель применялась при поддержке союзниками Западного Берлина в 1950-х годах, когда присутствие британских, французских и американских войск обеспечило, чтобы Советский Союз не мог контролировать весь Берлин», - пишет Эммот. Вместе с тем, это – успех румынской дипломатии. Страна взяла обязательство вкладывать 2% своего ВВП в общий бюджет НАТО, как того требует президент США Трамп. Но между членами НАТО в Черноморском бассейне нет единства. В то время как Румыния целый год добивалась усиления военного присутствия Альянса, Болгария опасается слишком провоцировать Россию. А Турция «поддерживает только ограниченные подкрепления НАТО, и она обеспокоена нарушением международных правил, ограничивающих масштабы патрулей в Черном море. Турция преуменьшает масштабы милитаризации России в Крыму, которые, по словам НАТО, включают развертывание ракет класса «земля-воздух» и оборудования для глушения коммуникаций», - сообщает Эммот. https://www.yahoo.com/news/natolaunch-black-sea-force-latest-counterrussia-091420591.html Между тем, сенаторы Джон Маккейн и Бен Кардин направили совместное зявление Трампу, где высказали обеспокоен-

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на трибуне в Бухаресте. Фото с сайта: https://www.yahoo.com/ news/nato-chief-dont-want-cold-war-russia-074543546.html

ность задержкой введения новых санкций против России. «Задержка ставит под сомнение приверженность администрации законопроекту о санкциях, ставшим законом более двух месяцев назад после публичных дебатов и переговоров в конгрессе», - цитирует заявление сенаторов вебсайт kasparov.ru. У команды Белого дома было достаточно времени, «чтобы объединить свои усилия», но «администрация не сделала ничего к крайнему сроку». По мнению авторов обращения, не было предпринято и «значительных дипломатических усилий», чтобы вместе с европейскими союзниками США «увеличить давление на Москву». Маккейн и Кардин призывают разработать всесторонний план исполнения данного закона при тесном сотрудничестве Конгресса, пишет вебсайт. http://www.kasparov.ru/material. php?id=59DF182A151C5 Сомнительно, что Трамп даст ход этому заявлению, тем более что он держит большой «зуб» на Маккейна: сенатор-республиканец из Аризоны сыграл главную роль в провале законопроекта сенаторовреспубликанцев, который должен был «отменить и заменить» Obamacare. Но заявление Маккейна и Кардина – еще одно свидетельство непоследовательности политики Трампа в отношении России. Международная напряженность стремительно нарастает во всех регионах. Даже в спокойной до недавнего времени Европе зашаталась стабильная почва: к сложнейшим переговорам между Лондоном и Брюсселем добавился каталонский кризис, подвесивший в неопределенности Испанию и ее пока еще автономную провинцию. В то время как ситуация в мире требует от США как ведущей державы Запада разработки стратегии и тактики, которые бы могли хоть немного сдерживать дестабилизирующие тенденции и направлять мировое развитие, Трамп предстает крайне непоследовательным и неопытным лидером. Когда он прислушивается к своим советникам, обладающим стратегическим вИдением и дипломатическим опытом (таким как Тиллерсон, Мэттис, экс-глава Министерства внутренней безопасности, а ныне начальник отдела кадров Белого дома Джон Келли), его решения выглядят разумными и обоснованными. Но когда Трамп слушает другую часть своих советников, которые больше озабочены поддержкой избирательной базы, чем стратегией, совершаются непоправимые ошибки, такие как «война» с сенаторами и СМИ. Всё это не способствует мировой стабильности.

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

7

FAX: 1-877-841-9647

Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом.

Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.

Для назначения встречи звоните по тел:

818 274 2844

РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация

ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER (RADNET)

17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316

ph.: 818 776 9100

Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования.

- MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound

0

Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.

БЕСЕДЫ О МАЛОМ И БОЛЬШОМ БИЗНЕСЕ

8

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ДЖОН АДАМС БЫЛ ПЕРВЫМ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТОМ США В ПЕРИОД ПРЕЗИДЕНТСТВА ДЖОРДЖА ВАШИНГТОНА В 1789-1797 ГГ. И СТАЛ ВТОРЫМ ПРЕЗИДЕНТОМ (1797-1801 ГГ.). Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США

ФАКТЫ ИЗ БИОГРАФИИ

Джон Адамс родился 30 октября 1735 г. в поселке Брэйнтри (позже названном Квинси) недалеко от Бостона в штате Массачусеттс. Его отец был зажиточным фермером, священником в местной церкви и офицером милиции. Джон сначала учился в приходской школе. В 14 лет он поступил в гимназию при Гарвардском университете, где обучался латыни, греческому языку, математике, физике, риторике. В старших классах он увлекался политической историей. Он решил, что будет юристом и перешел в колледж Гарвардского университета, где избрал специальность юриста. Американские профессора использовали в основном английские учебники по праву для обучения студентов. В колледже он читал в оригинале римских авторов (Цицерона, Тацитa и др.), изучал трактаты английских мыслителей: Локка, Юма и Гоббса, а также законодательные документы британского парламента.

Адамса. Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/ wiki/ File: HarvardYard.jpg

У Джона Адамса были широкие интересы: он увлекался не только изучением философии, истории, литературы, но и глубоко интересовался политикой. У Дж. Адамса было много друзей из университета и в местных кругах молодежи, которые также не были равнодушны к политике. Это были годы, когда начали кипеть страсти по поводу гражданских свобод в колониях и об отношении к Великобритании. В 1759 г. Джон Адамс познакомился с Абигейл Смит, которую он полюбил, когда ей было 15 лет. Пять лет продолжался их роман - Абигейл стала настоящей красавицей и была очень умна. Она чувствовала и понимала, что Джон Адамс очень одаренный человек, который может стать крупным ученым. Она верила в его успех.

Джон Адамс и Абигейл Смит Адамс в 1766 году. Иллюстрации с сайтов: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:John_Adams_(1766).jpg https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Abigail_Adams.jpg Дом, в котором родился Джон Адамс. Фото с сайта: https://commons. wikimedia. org/wiki/File:John_Adams_birthplace,_ Quincy,_Massachusetts.JPG

Джон Адамс окончил университет в 20 лет в 1755 г. Он продолжал углубленно изучать разные разделы юридической науки, в том числе гражданское и уголовное право, римское право, особенности английского законодательства и т.д. Через два года он сдал экзамены юриста в Бостоне и начал практику как профессионал. У него появились первые клиенты как у адвоката и юриста, он приобретал связи в местном обществе.

Старый внутренний двор (Old Yard) Гарвардского университета мало изменился со времен учебы Джона

Когда ей было почти 20 лет, в октябре 1764 г., Джон Адамс на ней женился. По его словам, это было одно из самых важных решений в его жизни. Их семейная жизнь была очень счастливой, она описана в историческом романе Ирвина Стоуна «Те, кто любит». В этом браке у них вскоре родились дочь Абигейл, которую в семье звали Нэнси, а потом сын Джон Квинси и другие дети.

НАЧАЛО РЕВОЛЮЦИИ Джон Адамс считал, что революция родилась в умах людей в США задолго до столкновений с английскими солдатами. Английская корона нарушала естественные права жителей колоний, притесняла их. Причины мятежей в американских колониях Англии хорошо объяснил Адам Смит в своем «Исследовании о природе и причинах богатства народов» (1776 г.). В 7 главе второго тома А. Смит показал, что английская монархия не делала больших различий между колониями в Северной Америке и в Азии. Из американских колоний английскими купцами вывозилось дешевое сырье (железная и медная руда, цветные металлы, лес, хлопок, шелк-сырец, пушнина и т.д.), а также табак, кофе, зерно,

ЗАПАД

ВОСТОК

ДЖОН АДАМС

бобы, рис и многие другие продукты питания. После промышленной переработки и обработки, многие из этих товаров ввозились обратно в колонии Северной Америки по другим - сильно увеличенным ценам. При этом законодательство Англии препятствовало развитию промышленных мануфактур в Северной Америке, обязывая ввозить готовые промышленные изделия, машины и инструменты из Англии. (См. А. Смит, т. 2. Гл. 7). Все это хорошо понимали ведущие американские юристы и политики.

Д ж . Адамс, Т. Джефферсон, Д. Мэдисон и др. смолоду вели юридические дела купцов во внешней торговле и разбирались в механизмах внешней торговли Англии. Все это обсуждалось в печати 60-70-х годов в колониях Америки (Вирджинии, Массачусеттсе и др.), вызывая недовольство людей. Кроме Первая страница книги «Исследование о природе и причинах богатства народов» (Лондон, 1776 г.) Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia.org/ wiki/File: Wealth_ of_Nations.jpg

того, королевская власть Британии вводила налоги на жителей колоний, которыебыли лишены представительства в английском парламенте - это вызывало протесты и беспорядки. В мае 1765 г. парламентом Англии был принят Стэмп Акт, т.е. закон о новом большом налоге в колониях на почтовые отправления, на операции с

«Бостонское чаепитие», 16 декабря 1773 года. Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/File:Boston_ Tea_Party_w.jpg

Второй президент США Джон Адамс (17971801). Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:John_Adams,_Gilbert_Stuart,_c1800_1815.jpg

деловыми бумагами, покупку книг и т.д. Новый закон вызвал взрыв недовольства и беспорядки. Начались столкновения с английскими солдатами. Джон Адамс откликнулся на эти события, начав писать «Диссертацию о канонах и о феодальных законах», которую он опубликовал в местной печати. Адамс отстаивал право людей на «свободу читать, думать, говорить и писать». Работа вызвала положительную оценку коллег-юристов. Адамс, получивший известность как юрист-практик в Массачусеттсе, был вскоре назначен главным адвокатом штата. Когда в 1770 г. начались беспорядки и столкновения с английскими солдатами, появились первые убитые и раненые в бостонской перестрелке. Дж. Адамс оказался в центре судебных разбирательств по своей должности главного адвоката. Он выступал на суде открыто, смело и честно, опираясь на силу законов. Важным событием начала Американской революции считается «чаепитие в Бостоне» в декабре 1773 г., когда американцы под покровом ночи потопили большой груз чая, прибывший из Англии. Это был национальный протест американских граждан против несправедливой системы налогообложения колонистов. Английский король Георг III ввел в США дополнительные войска, после чего и началась война США за независимость. В 1774 г. Джон Адамс был избран одним из четырех представителей от штата Массачусеттс на Континентальном Конгрессе в Филадельфии, ставшем историческим событием в истории США. На этом Конгрессе Адамс встретился с видными деятелями начинавшейся Американской революции, включая Джорджа Вашингтона, Бенджамина Франклина, Томаса Пейна, Томаса Джефферсона и других. Джон Адамс был избран в главные комитеты Континентального Конгресса, прежде всего – в Комитет вооружений и в Дипломатический комитет. Продолжение на стр. 20

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

9

FAX: 1-877-841-9647

ГАРАЖКА

САНСЕТ РУССКАЯ ПЛАЗА

Sophia Tailoring

Мы отремонтируем любую одежду 35 лет в бизнесе

310-659-0142

8711 Sunset blvd # A Los Angeles CA 90069

СРОЧНО СДАЕТСЯ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД ЛЮБОЙ БИЗНЕС

GY WELDING

Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери.решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка

(323) 841-5920 Геннадий (818) 457- WELD

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы

323-793-5911 Леонид

ПРЕДЛАГАЮ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ НАРКО- и АЛКОЗАВИСИМОСТИ

в реабилитационном центре в Лос Анджелесе с высококвалифицированным медперсоналом. Великолепные условия для проживания и отличное питание.

Звонить с 10 утра до 8 вечера.

323-687-1940 Владимир.

Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty

ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время

424.202.0014

luxuryhomesbyioulia@gmail.com Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla. Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж. Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014 Ioulia “Юлия” Arrant

Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ

SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.

ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM

ВИЖУ, ГОВОРЮ.

ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ. СПРАВКИ ПО ТЕЛ.

323-806-2700

1696, 1698, 1700

Good Day Medical Spa on base of Medical office

Доступные цены. Эффективные результаты

of Dr. Badalova Yelena, MD. PHD

Современные эстетические процедуры, которые дают

прекрасный результат!!!

ֻ• PRP (platelet-rich plasma ) плазмолифтинг для лица и для волос ֻ• Botox (ботокс) ֻ• Инъекции филлеров (Belotero,Juvederm,Juvederm plus) ֻ• VI-Peels химический пилинг ֻ• Эффективная программа для похудения и снижения веса ֻ• Консультация по антивозврастным процедурам ֻ• Инъекции витамина B-12

12340 Santa Monica blvd #233 12340 Santa Monica blvd #233 Los Angeles CA 90025 Los 310-954-9671 Angeles CA 90025 310-954-9671

310- 954-9671 Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com

10

ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Слава СЛАВИН, Израиль

ФРАНЦИЯ

ВСТАВАЙТЕ, ГРАФ, ВАС ЖДУТ ВЕЛИКИЕ ДЕЛА!

СССР

ЭТИ ДНИ ДЛЯ МЕНЯ СТРАШНЫЕ 18 ОКТЯБРЯ 1941 ГОДА, 76 лет назад, советское правительство эвакуируется из Москвы в Куйбышев

социалист-утопист, о котором прежде всего вспоминается, что он раз и навсегда ещё в ранней юности приказал своему слуге будить его каждое утро словами «Вставайте, граф, вас ждут великие дела!». Слуга приказание исполнял и, в общем, не напрасно – великие или не великие дела совершил граф, но в историю человечества вошёл и во всех энциклопедиях мира отмечен. Америка его чтит особо – в составе отряда волонтёров, посланного Францией в помощь американским колониям, восставшим против Англии, Сен-Симон воюет аж целых 5 лет, пока не попадает в плен. Возвратившись после освобождения на родину, он, как имеющий военный опыт, становится комендантом крепости, а затем берётся за создание философских сочинений. Он пишет и издаёт «Письма женевского обитателя к современникам» (1802), «Катехизис промышленников» (1823), «Новое христианство» (1825). В книгах Сен-Симон проводит идеи о том, что в обществе должны господствовать искусство и науки, что не Александры Македонские составляют славу человечества, а Архимеды. Все должны трудиться умственно или физически в зависимости от своих способностей. Каждое государство должно стать промышленно-научным, его цель – гуманность и братство. Сен-Симон считал, что золотой век человечества впереди. Он был уверен, что для руководства обществом можно установить точные правила – разумные законы.

ВОСТОК

- Российской Советской Федеративной Социалистической Республики – шлёт Обращение лидерам ЧеченоИнгушской автономной республики (в сокращении): «На протяжении последних недель мирная земля Чечено-Ингушетии превратилась в арену

Звезда Индии – самый большой сапфир в мире.

17 ОКТЯБРЯ 1760 ГОДА, 257 лет назад, в Париже рождается граф Анри Сен-Симон – философ,

Анри Сен-Симон (1760- 1825)

ЗАПАД

Корней Иванович Чуковский (18821969). Далеко не всем повезло уехать от немца на поезде. Уходили и пешком – по грязи, с мешками на спине, с детьми...

Столица Чечни город Грозный скоро будет напоминать Сталинград 1943 года.

(ныне Самара). Вот что об этом в своём дневнике пишет Корней Иванович Чуковский, который вместе с другими писателями эвакуируется из Москвы (в сокращении): «На пути в Ташкент. Международный вагон. Долго стояли неподалёку от Куйбышева, мимо нас прошли 5 поездов – и поэтому нам не хотели открыть семафор. Один из поездов, прошедший впереди нас, оказался впоследствии рядом с нами на Куйбышевском вокзале, и из вагона (зелёного, бронированного) выглянуло печальное лицо М. И. Калинина. Я поклонился, он задёрнул занавеску. Очевидно, в этих 5 поездах приехало правительство. Вот почему над этими поездами реяли в пути самолёты и на задних платформах стоят зенитки.

15 октября мы приехали на вокзал. Вся площадь вокруг вокзала запружена народом – на вокзал напирало не меньше 15 тысяч человек, и было невозможно пробраться к своему вагону. Эти дни для меня страшные. По дороге мы почти нигде не видали убранного хлеба. Хлеб гниёт в скирдах на тысячевёрстном пространстве. Кое-где на станциях кучи зерна, - просо, пшеница, ничем не прикрытые. На них сыплется копоть, пыль. Изредка на станциях появляется кое-какая еда: блины из картошки – по рублю штука, верблюжье молоко, простокваша. На эту еду набрасываются сотни пассажиров, давя друг друга, давя торговок, - обезумевшие от голода».

массовых беспорядков и вооружённых столкновений, сопровождающихся захватом учреждений, погромами, бесчинствами и гибелью людей. Причина этого — в противозаконных действиях Исполкома Общенационального конгресса чеченского народа и его лидеров, которые стремятся взять власть в свои руки путём использования организованных ими вооруженных отрядов так называемой “национальной гвардии”. Обстановка становится всё более непредсказуемой. Такое положение не может быть терпимо. Требую от лидеров Исполкома Общенационального конгресса чеченского народа прекращения противоправных действий и безоговорочного подчинения закону. В случае невыполнения этих требований будут приняты все меры в интересах нормализации обстановки, обеспечения безопасности населения и защиты конституционного строя. Президент РСФСР Б. Ельцин. 19 октября 1991 г.». Никто на Кавказе на этот окрик из Москвы и ухом не поведёт. Чечено-Ингушетия распадётся на Чечню и Ингушетию, и вскоре будет Первая чеченская война, а затем и Вторая.

РОССИЯ

ПОГРОМЫ, БЕСЧИНСТВА И ГИБЕЛЬ ЛЮДЕЙ 19 ОКТЯБРЯ 1991 ГОДА, 26 лет назад, в Москве Борис Николаевич Ельцин, президент в то время ещё РСФСР

США

ГЛУПЫЕ МУЖИКИ С ГЛУПОЙ БАБОЙ 20 ОКТЯБРЯ 1964 ГОДА, 53 года назад, глубокой ночью, в первые часы суток в Майами, штат Флорида, из Музея естественной истории крадут 24 драгоценных камня. Среди них уникумы, самые дорогие из всей обширной коллекции музея. Похищены сапфир Полуночная Звезда – 161 карат; рубин Звезда Давида – 100 каратов; рубин Звезда Индии – 565 каратов, это самый большой сапфир в мире, размером в шарик для гольфа. Они стоят десятки миллионов, если не сотни, но сбыть их весьма трудно

– они представлены во всех каталогах и известны специалистам всего мира. Однако преступники могут их распилить и продать как мелкие камни, тоже достаточно ценные. Воров поймают довольно быстро, уже через месяц. Это 3 молодых человека в возрасте от 26 до 29 лет. Они просто перелезли через музейный забор, взломали дверь, разбили витрину и взяли камешки. Сигнализация в музее была отключена уже несколько лет – в целях экономии… Похитители упаковали камни в чемоданчик и попросили знакомую девушку перевезти его на рейсовом самолёте, а сами полетели тем же рейсом. Девушке это показалось подозрительным, и она поделилась сомнениями с подругой. Та на всякий случай сообщила о чемоданчике полиции, и парней арестовали. При аресте один из них высказался: «Вот что значит связаться с глупой бабой». Но кто связывается с глупой бабой? А с глупой бабой связываются только глупые мужики. Камешки возвращены в музей, глупые мужики получили по 3 года каждый. РОССИЯ

ВСЕ ПРОНИКНУТЫ БЫЛИ ЖЕЛАНИЕМ 21 ОКТЯБРЯ 1834 ГОДА, 183 года назад, в Петербурге выходит очередное «Прибавление к «Северной пчеле» - политическая и литературная газета. В «Прибавлении» за этот день говорится о триумфе, с которым встречена в российской столице привезённая из Франции картина Карла Брюллова «Последний день Помпеи»: «Вельможи и художники, светские люди и учёные, простолюдины и ремесленники – все проникнуты были желанием видеть картину Брюллова. Потребность эта с одинаковою силою разлилась по всей столице, во всех состояниях и классах, в палатах Английской набережной, в мастерских и магазинах Невского проспекта, в лавках Гостиного и Апраксина двора, в бедных жилищах чиновников на Песках и в конторах на Васильевском острове». Случай в истории живописи действительно уникальный – весь город стремится увидеть картину

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

Карл Брюллов. «Последний день Помпеи», 1830-33.

художника! Брюллова именуют не иначе как «божественным Карлом». Пушкин долго вглядывается в картину и начинает писать стихотворение. Вот его начало: «Везувий зев открыл – дым хлынул клубом – пламя // Широко разлилось, как боевое знамя, // Земля волнуется – с шатнувшихся колонн // Кумиры падают!..». Именно вот это – падение кумиров, возможно, и привлекало многих, вызывая ассоциации о страшном и неизбежном божьем суде, перед которым ничтожны все земные кумиры. Современники видели в картине ассоциации с революцией (французской), с потрясением основ государства?

/

часов пополудни. Это вполне приличный срок для того времени. А вскоре Эдисон вынесет на рынок новый массовый товар – электрический ток. Об упорстве Эдисона красноречиво говорит такой факт: однажды было проведено 999 неудачных опытов. Эдисон, не моргнув глазом, приказывает помощнику приступить к следующему эксперименту. Тот вопрошает: «Вы хотите сегодня отметить тысячную неудачу?». Эдисон спокойно отвечает: «У меня нет ни одной неудачи. Я открыл 999 способов неправильного подхода». США

ЗМЕИНАЯ ЛЮБОВЬ 23 ОКТЯБРЯ 2006 ГОДА, 11 лет назад, в штате Индиана, в городе Лайнсвилл 23-летний Патрик Альмен идёт в сарай проведать свою

НИ ОДНОЙ НЕУДАЧИ

Первая экспериментальная электрическая лампочка Эдисона из лаборатории в Менло Парке, Нью-Джерси.

INCOME TAX

Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ

ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ?

США

22 ОКТЯБРЯ 1879 ГОДА, 138 лет назад, в 9 часов утра человечество вступает в эпоху электрического освещения. В этот час в лаборатории Эдисона, что в городке МенлоПарк, штат Нью-Джерси, вспыхивает первая в мире ПРАКТИЧЕСКАЯ лампа накаливания. Помощник Эдисона Чарлз Бэчелор записывает в этот день в лабораторном журнале: «Мы провели эксперимент с очень интересным результатом. Установив электрод из чистого графита…». Графитовый электрод светился, излучал свет довольно длительное время! Полтора года шёл Эдисон к лампе накаливания. Он экспериментировал с нитью платиновой, серебряной, медной – нити быстро окислялись и перегорали. А не попробовать ли графит? Попробовали - и налицо успех. С лампой накаливания ещё предстоит долго возиться, но это будет уже не открытие, а усовершенствование открытого. В конце концов Эдисон добьётся того, что лампа будет непрерывно гореть с 1.30 ночи до 3

11

FAX: 1-877-841-9647

Взрослые питоны до 8 м длины способны проглотить человека.

весьма оригинальную домашнюю живность. Семья Альменов любит змей. В сарае у них целый змеиный выводок, а именно 14 штук. Гордость семьи – питон, которого они выкормили до длины 4 м 50 см. Серьёзная, однако, змеюка. Но питон приболел, стал вялым, и Патрик пошёл проведать подопечного. Хватились Патрика только через 3 часа и нашли быстро в том же сарае – в трупном охлаждённом виде. Видимых причин смерти не было, но вскрытие показало, что погиб Патрик от удушья, что у него переломаны почти все рёбра и шейные позвонки. Собственно, эта информация остальных членов семьи нисколько не удивила, потому что питон из сарая исчез. Семья также хорошо знала, что объятия питона быстры и крепки, так крепки, что никогда в них попадать не следует. Иметь дело с питоном длиной свыше 10 футов опасно. А в альменовском питоне было 14 футов. Семья знала правило, по которому с рептилиями длиной свыше 10 футов нельзя общаться в одиночку – кто-то непременно должен подстраховывать. Знать всё это они прекрасно знали, ибо состояли в герпетологическом обществе Индианы. Однако великий принцип «авось» да «небось» сильнее всех знаний. Питона нашли на следующий день, водворили в клетку. Уж сколько раз твердили миру, что далеко не всякая живность уместна в домашних условиях, а только всё не впрок.

Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!

866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс

STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403

ПЛАТИМ НАЛИЧНЫМИ! за

ЗОЛОТО СЕРЕБРО ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ МОНЕТЫ ЧАСЫ ИЗВЕСТНЫХ БРЕНДОВ БРИЛЛИАНТЫ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Ремонт часов и ювелирных изделий

по желанию клиента private appointment

МЫ ПЛАТИМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВСЕ!

5429 Santa Monica blvd Los Angeles CA 90029 тел:

213-793-0303 424-888-0303

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

12

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

СПАСИТЕЛЬНЫЙ ПАСПОРТ НАНСЕНА ЛИГА НАЦИЙ ПОЛОЖИЛАСЬ НА НАНСЕНА Константин РИШЕС

Анатолий БУРОВЦЕВ,

Нюрнберг, Германия

Проблемы с военнопленными и беженцами были столь серьезны, что ими озаботилась только что созданная Лига Наций. Решение возникших проблем

ПАСПОРТА ПЕТРОВСКИЕ Долгое время жители Российской империи паспортов не имели, и что это за штука - попросту не знали. Роль паспорта в ту пору исполнял некий отдалённо напоминающий его документ, называемый «вид на жительство». А паспортом до начала XVIII века в России обладали лишь заезжие иностранцы. Паспорта для внутреннего употребления ввел Петр I, но их обладателями могли стать только мастера, потребные государю в строительных делах. Этих счастливцев не ограничивали в перемещениях в пределах России также как купцов и дворян. Остальные поданные империи обходились без документов. Любому желающему выехать за рубеж следовало обзавестись специальным паспортом от Коллегии иностранных дел (некое подобие нынешнего загранпаспорта). После отмены в 1861 году крепостного права вновь появился «вид на жительство», однако выдаваемый лишь тем, кто уезжал за пределы постоянного местожительства далее чем на 50 верст и на срок не менее полугода.

ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ После октября 1917-го новые власти поначалу ничего не меняли в паспортной системе. Зато продлившаяся четыре года Гражданская война смешала все карты: масса россиян осталась либо вообще без каких-либо документов, либо имела на руках некие эрзац-паспорта, выданные не признававшими друг друга органами так часто меняющейся в ходе войны власти. Кто-то утратил документы в неразберихе войны, кто-то уничтожил их сознательно или припрятал до лучших времён подальше, боясь выдать свое происхождение. И вот с такими, с позволения сказать, документами, а то и вовсе без оных, из находящейся в послевоенной разрухе России за рубеж хлынула масса беженцев. Но Первая мировая прокатилась, оставив страшный след, по всей Европе, а инициированная Версальским договором перекройка многих границ вызвала «великое переселение народов». В результате распада одновременно нескольких империй, в том числе Российской, на карте Европы появились новые независимые государства: Венгрия, Чехословакия, Финляндия, страны Балтии, национальный состав населения которых был неоднороден, что ещё более запутывало демографическую ситуацию и расширяло потоки перемещённых лиц. Если добавить к этому локальные революции или попытки переворотов в Германии, Венгрии и других странах, становится понятным, почему великому множеству людей (более всего из России) по самым разным причинам пришлось покидать насиженные места. С окончанием войны появилась ещё одна весьма многочисленная и разнородная категория не обустроенных лиц – военнопленные.

Лига возложила на легендарного норвежского полярного исследователя и видного ученого Фритьофа Нансена, который за два года до описываемых событий сменил костюм полярника на фрак дипломата. Благодаря своим трудам и открытиям Нансен был чрезвычайно популярен во всём мире, чему сопутствовали и его человеческие качества: в обиходе был он прост и общителен, но, как говорят, всегда «держал дистанцию». Большой идеалист и, в то же время, человек необыкновенной энергии, он не боялся рисковать и принимать на себя ответственность. Первоочередным делом стала репатриация около полумиллиона военнопленных, разбросанных войной по разным странам мира, среди них были и 300 тысяч уроженцев России. Бывший полярник успешно справился с поручением. Возглавляемый им комитет за два года помог вернуться на родину 427 886 военнопленным из более, чем 30 стран. Одновременно Нансену пришлось заниматься ещё одной тяжелейшей проблемой, не терпящей отлагательства – в 1921 году Россию постиг лютый голод. Лига Наций, несмотря на страстные призывы Нансена, всегда с симпатией относившегося к России, отказалась «помогать большевикам». А п о л оже н и е было страшное. Одна из фотографий, сделанных Нансеном в России во время поездки по голодающим областям в 1921 году. Фото с сайта: https://commons.wikimedia. org/wiki/ File:Fridtjof_Nansen,_Les_ deux_%C3%A9tapes_de_la_faim_(1922).jpg

«Избы стояли покинутые, без крыш, с пустыми глазницами оконных и дверных проемов. Соломенные крыши изб давнымдавно были сняты и съедены. В деревне не было никакой животины - всех съели» - такую картину наблюдал в селах Самарской и Саратовской губерний социолог Питирим Сорокин, годом позже высланный из России. В меру сил помогали благотворительные организации и простые люди, часто

отдававшие последние сбережения. В Америке одну из таких организаций возглавил будущий 31-й президент США Герберт Гувер, в Европе Международный Красный Крест поручил эту работу Нансену. Более четырех тысяч железнодорожных составов понадобилось, чтобы доставить в Россию продовольствие, закупленное на собранные им средства. Помимо этого Нансен заключил с советским правительством договор сроком на 5 лет и создал два сельхозпредприятия на Украине и в Поволжье. На средства от полученной Нобелевской премии он снабдил их необходимым инвентарем. Увы, большевики посчитали его инициативу «идеологической диверсией», и через три года нансеновская концессия была закрыта. Но хорошее дело не прошло бесследно: позже на базе созданных Нансеном производств сложились совхозы, в Поволжье - крупный свиноводческий, на Украине - показательный семеноводческий.

СПАСИТЕЛЬНЫЙ ПАСПОРТ 16 ноября 1920 года красные вошли в Керчь, далее отступать белым было некуда, началась эвакуация в Турцию. Ранее, в том же направлении, ушла из Севастополя, Феодосии и Ялты армада из 126 судов с остатками армии барона Врангеля и гражданскими беженцами. Два миллиона русских людей - офицеров и солдат Белой армии, донских и кубанских казаков, интеллигенции, чиновников наводнили Константинополь и хлынули далее в Европу. Многие из этой массы людей не имели никаких документов. Начались мытарства беспаспортных и бесправных беженцев. Правительства оказавшихся на их пути стран не знали, что с ними делать, особенно с теми, у кого не было хоть каких-то документов. Организация Нансеном помощи голодающим России сильно навредила репутации норвежца – его обвиняли в «большевизме», в сочувствии Советам. И всё же авторитет его оставался столь высоким, что Лига Наций в сентябре 1921 года назначила Нансена Верховным комиссаром по делам беженцев. Его задачей стало создать беженцам сносные условия существования и, по возможности, возвратить на родину. По идее Нансена Лига Наций, начиная с 1922 года, стала выдавать беженцам так называемые «нансеновские паспорта», которые признали 52 страны мира. Обладателями этого единственного в своём роде документа стало множество лю-

Памятный знак болгарский «нансеновский паспорт», укрепленный на стене мерии Осло, Норвегия. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File: Oslo_ Nansen. JPG

дей разных национальностей и сословий. Среди них были такие известные россияне как Анна Павлова, Марк Шагал, Игорь Стравинский, Сергей Рахманинов, Илья Репин, Иван Бунин, Владимир Познер (отец всем ныне известного телеведущего) и многие

другие. Анастасия Ширинская-Манштейн, старейшина русской общины в Тунисе, прожила с Нансеновским паспортом 70 лет и получила российский паспорт лишь в 1997 году. Нансеновский паспорт выдавали военным и гражданским лицам даже без наличия каких-либо документов на руках соискателя, поверив тому на слово. Он стал для большинства получателей подлинным спасением, поскольку официально подтверждал статус беженца, позволял свободно перемещаться, иметь работу, не опасаясь быть в любой момент высланным из страны пребывания. В то же время паспорт не принуждал владельца принимать подданство приютившей его страны. Так нансеновский паспорт быстро разрешил многие проблемы. Он и до сих пор признается в ряде стран (Буркина-Фасо, Эквадор, Мавритания, Того, Замбия). И в наши дни в связи с катастрофическим наплывом иммигрантов в Европу правозащитные организации призывают власти Евросоюза реанимировать нансеновский паспорт.

На вручении Фритьофу Нансену Нобелевской премии мира 1922 г. (На переднем плане - король Хокон VII и кронпринц Улаф, Нансен сидит позади них). Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/File:Nobelpris_(1922).JPG

В 1922 году Нансен получил Нобелевскую премию мира: «За многолетние усилия по оказанию помощи беззащитным» - таковой была формулировка Комитета по премиям. Большую часть полученной премии, как и гонораров за свои книги, Нансен пожертвовал на нужды голодающих и беженцев. Идеалист Нансен мечтал, что проблемы беженцев в течение ближайшего десятилетия будут решены и канут в лету. Умерший в 1930 году он не мог предугадать новых потоков, возникших после прихода к власти фашистов в Испании, нацистов в Германии, и последовавшей за этим Второй мировой войны. Проблемы беженцев никогда не снимались с повестки дня ООН. Не случайно в 1981 году Нобелевскую премию мира получило Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев.

Tarzana Documentation Services КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ:

tarzanadocservices@gmail.com http://tarzanadocservices.com

ПЕНСИЙ, ПАСПОРТОВ, GREEN CARD, TRAVEL PASSPORT, УСЛУГИ ПЕРЕВОДЧИКОВ, ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДИПЛОМОВ ДОВЕРЕННОСТЬ, АПОСТИЛЬ, ЗАПРОСЫ В КОНСУЛЬСТВА РОССИИ, УКРАИНЫ И ДР., СМЕНА СТАТУСА И ПРОДЛЕНИЕ ВИЗЫ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА, ТЕСТ НА ГРАЖДАНСТВО США, ИММИГРАЦИОННЫЕ И ДРУГИЕ ВОПРОСЫ. НОТАРИУС (русскоговорящий, выездной)

Тел: (818] 666-4645

5521, Reseda Blvd #102, Tarzana, СА, 91356 (Reseda & Clark, напротив “HomeGoods”)

7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046

323-882 -6160

Tел для справок 818 274 2844. Анатолий

INTERNATIONAL BOOKS

УНИКАЛЬНЫЙ ОТДЫХ

Добро пожаловать в клуб необычного отдыха в Америке

ВИП КОНСЬЕРЖ ПОСЕЩЕНИЕ ВИП МЕРОПРИЯТИЙ, ЦЕРЕМОНИЙ, ПРЕМЬЕР БЛОКБАСТЕРОВ С АКТЕРАМИ ОХОТА НА КРОКОДИЛОВ ДАЙВИНГ С АКУЛАМИ ПОЕЗДКА НА ТАНКЕ ПО МАШИНАМ СТРЕЛЬБИЩЕ и многое другое

+1 (510) 484-5560

www.elitetourusa.com

14

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

FAX: 1-877-841-9647

15

С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА

16

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

НЕУЛОВИМАЯ МАДАМ ВОНГ Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада Окончание. Начало в №35 (870).

... «Десять тысяч фунтов за одну фотографию предлагает португальская полиция в Макао. Всего лишь за одну четкую, сделанную в последнее время фотографию мадам Вонг. Всякий, кто поймает мадам Вонг, может назначить свою собственную цену, и власти Японии, Гонконга, Тайваня, Филиппин, Таиланда с охотой внесут необходимый вклад. Десять тысяч фунтов предлагается уже с 1951 года, и несколько человек пытались заработать эти деньги. Все эти попытки кончились смертью. Португальская полиция, и любая другая полиция на Юго-Востоке, хочет поймать мадам Вонг, потому что она - главный пират этих мест.» Журнал «Вокруг света», 1 января 1965 года.

Пиратство, – если не самая древняя, так одна из древнейших профессий. В освоении водных просторов познавательный интерес был всегда побочным эффектом, а меркантильный – основным двигателем. Д р е в н е е г и п е тские и ассирийские источники сообщают о таких товарах как золото, серебро, медные и бронзовые изделия, слоновая кость, самоцветы, лазурит, сердолик, алебастр, благовония, пряности, дорогие породы дерева, цветные ткани и, конечно же, рабы. Перевозилось все это по суше и по воде. Считается, что пиратство родилось одновременно с судоходством. Подозреваю, что началось оно с шумеров, ходивших к берегам Африки и Индии. Зачем нужны были им два паруса, когда весь мир обходился одним? Не иначе, как для морского разбоя.

Средиземное море – колыбель европейского, ближневосточного и североафриканского пиратства.

морские пути от Гибралтара до Красного моря. В Средневековье на сцену вышли арабы, а за ними турки. Три сто-

Античное изображение финикийской биремы, которую использовали и киликийские пираты. Иллюстрация с сайта: https://vignette. wikia.nocookie .net/ warrior/ images/b/b0/Birema-autent.jpg/revision/ latest?cb=20151007180857&path-prefix=ru

летия держали в страхе и ужасе Европу - от Британии до Византии -викинги – скандинавские и датские пираты. Пираты непобедимы или с ними все-таки можно бороться? Можно, если быть более жестокими, чем сами пираты, и работать крупномасштабно. Как и с террористами, между прочим. Так, в 76 году до н.э. молодой Юлий Цезарь был захвачен киликийскими пиратами (Киликия – юго-восточная часть современной Турции). Через две недели его родственники уплатили огромный выкуп и Цезаря освободили.

Аргонавты отплывают на «Арго». Иллюстрация с сайта: https://argokrtk. com/cp26232-argo-argonavty-argonavtikadrevnyaya-i-sovremennaya-legendy.html

Здесь, с разрешения фараонов, грабили потерпевшие кораблекрушение суда. Здесь орудовали филистимляне, финикийцы и древние греки. Добыча золотого руна героями-аргонавтами или похищение прекрасной Елены вместе с сокровищницей ее мужа, царя Менелая, вам ничего не напоминает?.. Временами особо успешные «джентльмены удачи» основывали собственные империи и контролировали

Римское торговое судно. Иллюстрация с сайта: http://www.museum.ru/ museum/ ships/sm08.htm

Наместник Милета выделил ему 4 боевых галеры и 500 солдат. С ними Цезарь захватил остров, где пребывал в плену, и 350 пиратов. А также вернул полностью выкуп и освободил пленников. Все пираты были казнены, главари распяты, но в благодарность за хорошее с ним обращение, Цезарь велел перед казнью перерезать им глотки. Присмиревшие на некоторое время пираты снова обнаглели, стали грабить римские суда, заходили даже в Остию – морской порт Рима. В 67 году до н.э. сенат предоставил чрез-

Никто до сих пор не знает как выглядела в действительности мадам Вонг. Иллюстрация с сайта: http://agesmystery.ru/rubriki/ lica-istorii/madam-vong-damanevidimka/

лованы только те, кто сдались без боя. Бесчисленные сокровища пререшли в руки победителей. Вся кампания заняла три месяца. Средиземноморье освободилось от пиратов. Надолго? Не более, чем на 50-60 лет, несмотря на то, что Рим в то время был в апогее своего могущеРимское боевое судно. Иллюстрация с сайта: http://www.museum.ru/ museum/ ships/sm09.htm

вычайные военные полномочия известному уже тогда полководцу Гнею Помпею на уничтожение разбойников в течение трех лет. Получив 500 кораблей, 120 тысяч солдат и пополнив каждый экипаж опытными иноземными мореходами, Помпей разбил море на секторы и одновременно в течение 40 дней уничтожил разбойничьи гнезда в каждом из них на побережье Сицилии, Сардинии, Африки, Галлии и Испании. Затем армада двинулась к Азии, уничтожая все, что двигалось мимо нее. Столица киликийских пиратов была обращена в прах, корабли в ее гавани потоплены, поми-

«Осебергский корабль», носовая часть (Музей драккаров, г. Осло, Норвегия). Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Exhibition_in_ Viking_ Ship_ Museum, _Oslo_01.jpg http:// parus.ucoz.lv/_pu/0/12526663.jpg

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

ства.

Пиратский промысел требует высокого профессионализма, знания морских ветров и течений, умения ориентироваться по звездам в ночное время, полных географических сведений о прибрежных объектах нападения. Для погони и захвата кораблей нужны самые совершенные и быстроходные собственные суда. Можно сказать, что пиратство было генератором развития судостроения. Так появился драккар викингов, («корабль-дракон») – самое быстроходное и совершенное судно своего времени. Награбленное добро, продовольствие и хмельные напитки перевозились на широких более тихоходных

/

17

FAX: 1-877-841-9647

торговых судах. Специфика профессии требовала особого и самого эффективного инструментария: как холодного оружия, так и позднее огнестрельного. Кадровая политика также имела свои особенности: персонал пиратского корабля набирался из самых отчаянных, здоровых и опытных моряков. Это то, что касается внутренних проблем морского разбоя. Но существовали еще и внешние – отношения с властями: портовыми таможенниками, губернаторами отдельных областей и островов и даже монархами. Спектр этих отношений достаточно широк - от объявления войны до сотрудничества. И очень часто связи с властями реализовались подковерным способом, то есть взятками и тайным подкупом. Шли столетия,

менялась техническая база, но основные принципы «бизнеса» оставались и остаются неизменными. Энрике-мореплаватель, открывший эпоху географических открытий, требовал от своих капитанов, идущих вдоль африканского побережья на поиски пути в Индию: «Меньше оружия, больше торговли!» Интересно, слушались ли его португальские мореходы? Или другие европейцы, которых пиратами не называют? Когда за глобальный грабеж принимается колониальная держава, лексика меняется и пиратами уже называют только аборигенов. Двигатель Великих Географических Открытий был тот же – алчность и жажда добраться до несметных богатств Индии. Открытие Америки привело к появлению многочисленных разбойничьих шаек в прибрежных водах и на океанских путях Атлантики. Широко распространилось узаконенное патентованное пиратство, предводители служили интересам своих стран и самые результативные получали признание, должности и титулы... Но продвинемся на восток - в Индийский и Тихий океаны, где пиратство процветало тысячелетиями. Быстроходные арабские парусники «доу» появились задолго до нашей эры; этот тип судов используют и сегодня сомалийские пираты. А арабские пираты с древности были хозяевами торговых путей Аравийского моря. С основанием Арабского халифата их позиции расширились от Мадагаскара на Западе до Бенгальского залива на Быстроходные арабские парусники «доу». Иллюстрации с сайта: http://saygotakamori.livejournal.com/30116.html

Востоке. Далее начинались владения малайских пиратов, занимавшихся «каботажным» промыслом в проливах между островами Малайзии. Грабили восточные пираты более или менее милосердно и их нападения относили к неизбежным трудностям долгих путешествий. О пиратах Малабарского (западного) побережья Индии Марко Поло пишет: «Из области Малабар и Гуджарата каждый год более ста судов выходят другие суда схватывать да купцов грабить. Большие они разбойники на море, жен и детей берут с собой, все лето в плавании. Соберутся словно отряд, один от другого станет милях в пяти, и так расставится судов до двадцати, миль на сто займут море. И как завидят судно с товарами, зажигают огни и подают друг другу знаки и оттого ни одному судну тут не пройти, всякое перехватят. Купцы знают разбойнические обычаи, снаряжаются и изготовляются хорошо и не боятся повстречать разбойников; защищаются храбро и разбойникам вред наносят, а все-таки и те кое-какие суда захватывают. А захватят разбойники какое-нибудь судно с товарами, забирают они товары, а людям зла не делают. «Ступайте, - говорят им, добывать другое имущество; случится, может быть, что и его нам отдадите». То есть оставляли купцов живыми как бы «на развод». По свидетельству М. Поло здешние пираты считали добычу посланной от бога. Японские пираты «вако» подобным милосердием не отличались... Продолжение в следующем номере.

www.network-transport.com

МЫ ПОЗАБОТИМСЯ О ВАС И ВАШИХ ДРУЗЬЯХ

510-484-5560 ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ТУРЫ ОБЗОРНЫЕ ЭКСКУРСИИ ДЕТСКИЕ ПРОГРАММЫ С ПОСЕЩЕНИЕМ ДИСНЕЙЛЕНД, ЮНИВЕРСАЛ СТУДИЯ, МОРСКОЙ МИР РАЙ ДЛЯ ЭКСТРЕМАЛОВ СТРЕЛЬБИЩА, ГОНКИ В ПУСТЫНЕ, НАСТОЯЩИЙ ВОЗДУШНЫЙ БОЙ, РЫБАЛКА В ОКЕАНЕ И МНОГОЕ ДРУГОЕ VIP ОТДЫХ

lite-

www.e a.com tourus

Лос Анджелес Сан Диего Лас Вегас

18

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ОСОБАЯ ПАПКА

Михаил ПАВЛОВ, Киев, Украина

РИХАРД ЗОРГЕ ПО ПРАВУ СЧИТАЕТСЯ ОДНИМ ИЗ НАИБОЛЕЕ ВЫДАЮЩИХСЯ СУПЕРШПИОНОВ XX ВЕКА. О НЕМ НАПИСАНО НЕМАЛО КНИГ, ВОСПОМИНАНИЙ, СОЗДАНО КИНОФИЛЬМОВ. ОДНАКО НОВЫЕ ФАКТЫ ИЗ ЖИЗНИ РАЗВЕДЧИКА СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ О ТОМ, ЧТО ОН БЫЛ ВЕСЬМА ДАЛЕК ОТ ЗАИДЕОЛОГИЗИРОВАННОГО ОБРАЗА БЕЗУПРЕЧНОГО СОВЕТСКОГО АГЕНТА. ПО КОЛИЧЕСТВУ НЕ ТОЛЬКО УСПЕШНО ПРОВЕДЕННЫХ ОПЕРАЦИЙ, НО И РАЗБИТЫХ ЖЕНСКИХ СЕРДЕЦ ЗНАМЕНИТЫЙ ШПИОН ДАЛ ФОРУ ПРЕСЛОВУТОМУ ДЖЕЙМСУ БОНДУ. ИБО, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ЗОРГЕ БЫЛ ЧЕЛОВЕКОМ. И НИЧТО ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЕМУ БЫЛО НЕ ЧУЖДО.

Сын немца и русской, Рихард Зорге родился 4 октября 1895 года – 122 года назад - в городе Баку, в семье техника нефтяного промысла. Вскоре Зорге перебрались в Германию. В годы Первой мировой войны Рихард служил в германской армии. Ему довелось воевать против Франции и России. На восточном фронте Зорге получил три ранения, последнее из которых, в 1918 году, сделало его хромым на всю жизнь – одна нога стала короче на 2,5 сантиметра.

Рихард Зорге в госпитале после ранения, Берлин (ок. 1915-1918).

важнейшую информацию, связанную с подготовкой и ведением войны против СССР Германией и ее союзниками. В октябре 1941 года был арестован японской полицией, в сентябре 1943 года приговорен к смерти, а 7 ноября 1944 года

ВОСТОК

ШПИОНЫ ТОЖЕ МУЖИКИ!

ДОСЬЕ «ЗАПАД-ВОСТОК»:

После демобилизации Рихард закончил факультет политологии Гамбургского университета, где защитил докторскую диссертацию. Зорге знакомится с немецкими коммунистами и вступает в компартию Германии. Его назначают редактором партийной газеты в Золинге. В 1924 году, спасаясь от репрессий, Зорге приехал в СССР, где был завербован советской внешней разведкой. В 30-х – 40-х годах под псевдонимом «Рамзай» успешно действовал в Китае, Японии и других государствах, добывая

ЗАПАД

Рихард Зорге (1895-1944).

казнен. Похоронен в Токио. В 1964 году Рихард Зорге посмертно удостоен звания Героя Советского Союза.

БОЕЦ НЕВИДИМОГО ФРОНТА В 1929 году, завербованный Москвой и вступивший в ряды ВКП(б), Рихард Зорге был направлен в Китай для оперативной разведывательной деятельности и создания сети осведомителей. Во время работы в Шанхае под видом немецкого журналиста и «истинного арийца», Зорге налаживает связи с военной разведкой Германии и в 1933 году становится членом нацистской партии. Вскоре Рихарда назначают помощником немецкого посла в Японии генерала Югена Отто. Чтобы завоевать доверие посла, Зорге, прекрасно разбирающийся в сложившейся на Дальнем Востоке ситуации, снабжает его информацией о вооруженных силах и военной промышленности

Японии. В результате докладные записки Отто в Берлин приобретают несвойственную им ранее аналитическую глубину и производят хорошее впечатление на руководство Третьего рейха. Зорге становится желанным гостем в доме Отто, который в прямом смысле был «находкой для шпиона» - посол любил обсуждать с друзьями дела служебного характера. Рихард же был благодарным слушателем и компетентным советчиком. Отто находил своего друга столь симпатичным малым, что даже доверил ему посольские шифры. К слову, радиограммы, направляемые группой «Рамзая» в Москву, не удавалось расшифровать ни японским, ни западным дешифровщикам. В качестве ключа Зорге со свойственным ему остроумием применял статистические ежегодники рейха, позволяющие варьировать шифр до бесконечности. Кроме того, информация по конспиративным каналам передавалась в Центр на микропленках. Особо важные снимки, например военных объектов или образцов вооружения, с помощью специальной аппаратуры уменьшали до размеров точки, которую затем приклеивали в конце строки письма самого обычного содержания. Буквально за пару лет Зорге удалось создать разветвленную разведывательную коммунистическую организацию из 25 человек, в состав которой входили немцы, японцы и даже югославы. Вскоре Японию захлестывает волна шпиономании. Правительство проводит «дни» и даже «недели» борьбы со шпионажем, со страниц газет, экранов кинотеатров и по радио звучат призывы усилить бдительность, а витрины магазинов украшают изображения вражеских агентов.

амурные похождения Рихарда. Например, увлечение пианисткой Этой Харих-Шнайдер или немецкой коммерсанткой Анитой Мор. Но лишь две женщины сыграли значимую роль в жизни Зорге. Это его законная супруга Екатерина Максимова, на которой он женился в Москве еще накануне отъезда в Китай и жительница Токио японка Ханако Исии, ставшая, по сути, гражданской женой разведчика. Однако, вплоть до самого ареста Зорге с аккуратным постоянством писал письма Кате, полные непреходящей любви к ней... Несмотря на весь свой профессионализм, Рихард был искателем приключений. В архивах полицейских протоколов Токио до сих пор хранятся многочисленные записи о выходках Зорге в нетрезвом состоянии. Пребывая в чужой стране, он мог глубокой ночью, вдрызг пьяный, оседлать мотоцикл и на сумасшедшей скорости мчаться на очередное свидание. Однажды, после шумной вечеринки в отеле «Империал» - излюбленном месте встречи всех иностранцев в Токио – Зорге,

Рихард Зорге и Екатерина Максимова, 1920-е годы.

будучи в изрядном подпитии, сел на свой мотоцикл «цундап», нажал на газ и, не вписавшись в поворот, попал в аварию. Удар в глухую стену был очень сильным. Рихард здорово покалечился, получил сотрясение мозга, лишился зубов и с тех пор носил

ГЕРОЙ-ЛЮБОВНИК Обаятельный, остроумный, симпатичный Рихард был неравнодушен к женщинам и умел подобрать ключ к их сердцам. Благодаря необычайному дару красноречия, ему без труда удавалось затащить в постель любую, даже самую неприступную даму. Достоверно известно, что у Зорге была интрижка с фрау Хельмой – женой посла Отто. Эта любовная история едва не стоила советскому разведчику утраты наиболее ценного источника информации - посол стал подозревать супругу в измене. Были чреваты разоблачением и другие

Удостоверение пресс-секретаря посольства Германии в Японии Зорге.

вставную челюсть. Впрочем, подобная бесшабашность не была помехой в работе. Даже в пьяных

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

компаниях разведчик не давал раскрыть себя. Агент адмирала Канариса Ивар Лисснер, уполномоченный проверить Зорге, как-то подложил ему газету на русском языке. Рихард, выпивший больше пятнадцати порций виски, громко захохотав, ответил, что на этом наречии ничего не понимает.

ПРЕДАННЫЙ КРЕМЛЕМ Не так давно стало известно, что деятельность группы «Рамзая» обошлась советской разведке в 40 тысяч долларов – сумму весьма символичную. Подчиненные Зорге жили преимущественно на доходы от своей легальной деятельности. К примеру, два японских радиста-разведчика открыли в Токио фотомастерскую и совсем неплохо зарабатывали на этом. Сам Зорге существовал за счет гонораров от публикаций в различных изданиях. В своих мемуарах бывший шеф американской военной разведки генерал Макартур писал: «Я был поражен той суммой, которую тратил на себя Зорге. Мой водитель в Соединенных Штатах получает в три раза больше». ... В мае 1941 года «Рамзай» узнает о планах нападения Германии на Советский Союз. Он радирует в Москву даже точную дату вторжения – 22 июня. Эту информацию Лаврентий Берия снабдил визой: «Сомнительно! Хранить в папке с сообщениями провокационного характера». Через несколько дней Рихард передает в Центр данные о составе нацистских сил вторжения и общую схему военного плана вермахта: «Начало войны между Германией и Советским Союзом - уже решенный вопрос. При этом война против СССР преследует три цели: во-первых, оккупацию Украины; во-вторых, в связи с недостатком рабочей силы в Германии захват по крайней мере от одного до двух миллионов пленных для использования их в сельском хозяйстве и промышленности Германии; в-третьих, решительное устранение всякой опасности, существующей на восточной границе Германии. На восточной границе сосредоточено от 170 до 190 дивизий, все они либо танковые, либо механизированные. Наступление немецкой армии произойдет по всему фронту. Главные его направления будут обращены против Москвы и Ленинграда, а затем против Украины. Никакого объявления войны сделано не будет - сначала откроют военные действия, а уж затем будет сообщено об объявлении войны». Эти сведения были настолько детальны, а главное – не совпадали с уверенностью Сталина в том, что Гитлер не нападет на СССР, что им опять не придали значения, посчитав даже, что Зорге – двойной агент. К слову, Кремль никогда не устраивала слишком самостоятельная манера поведения японского резидента, его независимый образ жизни. Сталин подозрительно относился к деятельности «Рамзая» и однажды даже грубо выругался: «Дырка в жопе! Эксплуатирует в Японии несколько фабричонок и способен только на то, чтобы извлекать барыши!». В октябре 1941 года японские спецслужбы совершенно случайно вышли на след агентурной сети «Рамзая». Вскоре был арестован и сам Рихард Зорге. Следствие по его делу тянулось почти два года. За это время Япония трижды предлагала СССР обменять шпиона, и трижды звучал ответ из Москвы: «Имя Рихарда Зорге нам не известно».

/

19

FAX: 1-877-841-9647

29 сентября 1943 года токийский суд вынес советскому разведчику смертный приговор. Но еще больше года Рихард находился в тюрьме в ожидании казни. Утром 7 ноября (этот день - официальный советский праздник - очевидно, был выбран специально) 1944 года за ним пришли... Согласно ритуалу, при казни присутствовал буддийский священник. Он должен был прочитать молитву у тюремного алтаря. Но, повернувшись к священнику, Зорге учтиво произнес: - Я благодарю вас за вашу любезность. Ваши услуги не понадобятся. Я готов. Зорге провели через тюремный двор к железобетонной камере. Он взошел на эшафот и сам надел на шею петлю. В 10.20 люк под Рихардом Зорге провалился. Бесстрастный медицинский протокол, составленный тюремным врачом, зафиксировал такую подробность: после того, как Зорге сняли с виселицы, сердце его билось еще 8 минут... К счастью, Рихарду не суждено было узнать о судьбе своей советской жены Екатерины Максимовой. Когда Зорге упрятали в японскую тюрьму, его московские «коллеги» арестовали Катю и обвинили в шпионаже в пользу германской разведки. Без предъявления каких-либо доказательств ее отправили в сибирскую ссылку. Третьего июля 1943 года тридцативосьмилетн я я Екатерина Максимова умерла в одной из р а й больн и ц Красноярского Ханако Исии. края. П р и чиной, вернее легендой смерти, стало кровоизлияние в мозг. ... Благодаря Исии Ханако в Токио есть могила Рихарда Зорге. В 1949 году она отыскала останки разведчика среди покоившихся в братской могиле узников тюрьмы Сугамо и предала их кремации. Несколько лет хранила Ханако урну с прахом у себя дома, зарабатывая деньги для покупки места на кладбище.

рой!». Мнение генсека было воспринято как руководство к действию и машина коммунистической пропаганды стала стремительно набирать обороты. Вскоре в Москве и Баку появились памятники Зорге. Десятки улиц во всех уголках необъятной страны были названы его именем. В советской прессе стали появляться статьи о легендарном разведчике и гениальном творении французского режиссера. А коммунистическое руководство ГДР изваяло из «хорошего немца» Рихарда Зорге некое подобие идола. Были выпущены почтовые марки с его изображением, производственные бригады боролись за присвоение «почетного имени Зорге». Апофеозом этой кампании стало присвоение разведчику звания Героя Советского Союза. Причем решение о награждении принимал специально созванный Пленум ЦК.

Фото из архива автора.

Восьмилетний Рихард Зорге с отцом на фото из семейного архива. 1903 год. Рихард Зорге, 1940 год.

Анкета «Рамзая».

«ТАК ВЕДЬ ЭТО ЖЕ НАСТОЯЩИЙ ГЕРОЙ!» В СССР о казненном японцами советском разведчике стало известно лишь в 1964 году. Вернуть имя Рихарда Зорге на страницы истории помог случай. В то время в Кремле были популярны закрытые просмотры кинофильмов, созданных зарубежными режиссерами. Многие руководители Страны Советов с удовольствием смотрели ленты, которые по цензурным соображениям не имели права поступать в широкий прокат. Первый секретарь ЦК КПСС Никита Хрущев к зарубежному кино был равнодушен, но на демонстрацию документального фильма французского режиссера Ива Чампи «Кто вы, доктор Зорге?» все-таки пришел. Лента настолько понравилась Никите Сергеевичу, что после того, как в кинозале зажегся свет, он восторженно произнес: «Так ведь это же настоящий ге-

Рихард Зорге. Токио. 30-е годы.

Рихард Зорге – солдат Германской армии. 1916 год.

Могила Рихарда Зорге в Токио.

Рихард Зорге с фотоаппаратом. Токио.

30-е годы.

Телеграммы «Рамзая» в Центр.

20

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США

ВОСТОК

ДЖОН АДАМС

Продолжение. Начало на стр. 6.

Важной начальной вехой вооруженной борьбы с английской монархией считается перестрелка в Конкорде и Лексингтоне 17 апреля 1775 года, где были убитые и раненые с обеих сторон. Вскоре, весной 1775 г., в Филадельфии состоялся второй Континентальный конгресс США, на котором появилось сочинение Томаса Пейна «Коммон сенс» («Здравый смысл»), состоявшее в призывах к независимости колоний от Великобритании и к отделению от английской монархии; о праве американцев с оружием в руках отстаивать свою независимость и самостоятельность. Джон Адамс был полностью с этим согласен. Он еще раньше считал необходимым для США покупать оружие и формировать армию. Джон Адамс предложил Конгрессу выдвинуть полковника Дж. Вашингтона для назначения командущим армией США. В то же время Джон Адамс начал писать теоретическую работу «Размышление о правительстве», в которой обдумывал структуру будущего государственного устройства в Америке. Он участвовал в подготовке важной резолюции Конгресса в мае 1776 г. о праве штатов на независимость от Англии. В мае в Конгрессе появился Томас Джефферсон. Он обладал литературным даром и глубокими знаниями науки того времени, включая философию, историю и естествознание. В июне 1776 года Конгресс назначил комитет из пяти человек (Джефферсон, Адамс, Франклин, Шерман и Ливингстон) для написания Декларации о независимости США. Принципы Декларации о независимости вошли в золотой фонд идей американской революции. Основной текст Декларации Независимости написал Джефферсон. Опираясь на идеи великих мыслителей Просвещения ХVIII века, Джефферсон писал, что все люди созданы равными, они наделены их Создателем неотъемлемыми правами на жизнь, свободу и счастье. Декларация была направлена против тирании английского монарха и обосновала право американцев на революцию. Джон Адамс произнес решительную речь в Конгрессе, призывая принять Декларацию независимости.

4 июля 1776 г. Конгресс большинством голосов принял Декларацию Независимости. Это был великий день в истории США - день рождения Соединенных Штатов Америки. Народ США, боровшийся за свою свободу, насчитывал тогда 2,5 млн. человек, пятая часть из которых были рабами. Во время второго Континентального конгресса английский король Георг III послал к берегам США карательную экспедицию солдат (включая германских наемников). Американская армия под командованием генерала Джорджа Вашингтона тогда в три раза уступала по численности английской армии. Не хватало оружия, теплой одежды, продовольствия и т.д. В начале войны армия Вашингтона отступала и оставила штат Нью-Йорк в руках врагов. Однако во время Рождества в декабре 1776 г. армия генерала Вашингтона одержала важную победу под Трентоном (штат Нью-Джерси), а затем - под Принстоном и наступала на север. Война за Независимость продолжалась несколько лет. Эти события хорошо описаны в учебниках истории. Это была, по существу, не только война против Англии, но и гражданская война, так как сторонники монархии (тори) поддерживали английскую армию, а тысячи из их семей уезжали за границу. Во многих семьях родственники оказывались

ЗАПАД

врагами. Джон Адамс лично не участвовал в этих сражениях, но в течение 1776 г. много работал в Конгрессе как председатель военного комитета, активный участник организации новой регулярной американской армии, снабжения ее оружием, боеприпасами, одеждой и всем необходимым для ведения войны. В начале 1777 г. Джон Адамс был направлен правительством США на дипломатическую работу во Францию и Голландию.

ДЖОН АДАМС КАК ДИПЛОМАТ И ТЕОРЕТИК Послом США во Франции был Бенджамин Франклин, который имел там большую популярность как ученый и дипломат. Он был принят в высшем обществе и при дворе короля. Кроме того, он был знаком с выдаю-

Декларация Независимости США. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/ File:United_States_Declaration_of_Independence. jpg

щимися просветителями Франции и пользовался большим успехом у дам высшего света, несмотря на 70-летний возраст. Джон Адамс совершил опасное путешествие через океан на новом фрегате, вооруженном 24 пушками. Во время путешествия фрегат не раз попадал в шторм и сражался с военными кораблями Британии. 1 апреля 1778 г. фрегат прибыл в порт Бордо во Франции. Джордж Адамс был встречен французами как один из руководителей американской революции. В это время молодая американская республика остро нуждалась в оружии, обмундировании, продовольствии для продолжения войны с Великобританией, а главное - республика испытывала острую нехватку финансов. Миссия Джона Адамса как одного из лидеров Конгресса состояла как раз в переговорах о кредитах Франции для снабжения армии США всем необходимым. Для этих переговоров Адамс обладал полномочиями как дипломат и член комиссии Конгресса по дипломатическим связям. Бенджамин Франклин в первые же дни познакомил Адамса с французским министром финансов А.Тюрго, который был ведущим экономистом-физиократом (они считали землю и природу главными источниками богатства народов). Адамс оказался в Париже в то время, когда там жили и творили энциклопедисты, выдающиеся экономисты и философы-просветители Франции. Адамс вместе с Франклином посещал салон супруги философа Гельвеция, а также присутствовал на теплой встрече Франклина с Вольтером в Академии наук Франции. При встрече Джона Адамса с французским королем Людовиком ХVI в декабре 1778 г. он произвел на короля большое впечатле-

ние как дипломат и ученый. Король оценил способности Адамса вести дипломатические переговоры и это помогло получению займа у Франции, столь необходимого для США. Скоро в Америку стали поступать вооружение, обмундирование, продовольствие и другая помощь (включая офицеров-добровольцев). Английские дипломаты увидели и оценили нового дипломата Дж. Адамса и сообщили о нем своему королю. Война за независимость в США еще далеко не закончилась. Сражения шли с переменным успехом. Летом Джордж Вашингтон одержал победу над англичанами в штате Нью-Джерси. Адамс страшно скучал по семье - по жене и детям. Осенью 1779 г. ему удалось на три месяца вернуться домой и повидаться с семьей. В октябре 1779 г. Джон Адамс получил новое поручение от Конгресса: он был назначен полномочным послом для ведения мирных переговоров с Англией. Однако английская монархия не сpазу приняла Адамса как полномочного посла. Прошло еще долгих два года, пока англичане стали признавать свое поражение в войне и склонны вести переговоры с новым послом Адамсом. С декабря 1779 г. по осень 1780 г. он находился в Париже. За это время Адамсу удалось получить в Голландии большой заем в 10 млн. долл. Это было очень важно в то время, так как США остро нуждались в деньгах, а курс доллара был девальвирован. Поездка в Голландию была для Адамса интересна и в культурном отношении. Он познакомился с картинами голландской школы, которые имели большую популярность во всей Европе. Сырой климат Голландии и нервное напряжение от ожиданий перемен в 1781 г. привели к болезни Адамса. Он тяжело перенес нервную лихорадку. Он был семейным человеком и мучительно переживал жизнь вдали от семьи. Однако Адамс никогда не терял время даром - он продолжал углубленно заниматься научными исследованиями. Зная, что Конгресс начал работать над Конституцией США, Адамс продолжал изучать историю государства и права, принимая во внимание исторический опыт Рима, городов и республик в Северной Италии эпохи Возрождения. С учетом этих исторических прецедентов, Джон Адамс разработал теорию о разделении властей. Он считал, что при разделении властей исполнительная, законодательная и судебная власти уравновешивают и взаимно сдерживают друг друга, а государство бывает устойчивым и стабильным перед лицом социальных конфликтов. Адамс был сторонником сильной центральной власти

Джефферсон, Адамс (в центре, с рукой на бедре), Франклин, Шерман и Ливингстон представляют черновик Декларации Конгрессу. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/ File:Declaration_of_Independence_(1819),_by_ John_Trumbull.jpg

в стране. Его также волновал вопрос о преодолении коррупции в обществе, где деньги играют такую большую роль. В октябре 1781 г. американские войска в союзе с французскими солдатами нанесли поражение британским войскам под Йорктауном в штате Вирджиния. Английский премьер-министр лорд Норс признал это поражение. В марте 1781 г. Голландия признала независимость США , а в апреле формально подтвердила признание Джона Адамса как полномочного посла США. Адамса с почетом принимали в Париже и в Амстердаме, но прошло еще не меньше года, прежде чем английский монарх созрел до переговоров с послом США. За это время Адамс добился от банкиров Амстердама нового транша кредитов. Мирные переговоры с Англией нача-

Медальон, созданный в Амстердаме в знак признания Независимости США Нидерландами, 1782 г. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/ File: Erkenning_onafhankelijkheid_Verenigde_Staten_foto2.JPG

лись в конце октября-начале ноября 1782 г. в Париже, куда прибыли английские дипломаты. Было много споров по поводу границ США, по финансовым вопросам о компенсации за ущерб во время войны, о правах США на море, о рыболовстве и т.д. В конце ноября 1782 г. был подписан мирный договор между США и Великобританией. В мирном договоре было записано, что Его Королевское Величество Британии признает, что «Соединенные Штаты являются свободными, суверенными и независимыми государствами». Это была великая победа американской дипломатии. Продолжение на стр.39

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

21

FAX: 1-877-841-9647

ДЖОН АДАМС

Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США

Когда Дж. Адамс как посол прибыл в Лондон, при первой встрече с ним король Георг III сказал ему, что рад иметь дело с таким образованным человеком и удостоил его длительной беседы. Адамс сначала жил на улице Пиккадилли в Лондоне, куда вскоре приехала его жена Абигейл, которая до того побывала в Париже. Они поселились в арендованном доме на Гросвернор сквер, куда перевезли французскую мебель из Парижа. Сюда же приехали их старшая дочь Нэбби и сыновья Джон Квинси и Ричард. Дипломатическая миссия Джона Адамса таила тогда большие трудности. Английские министры свысока смотрели на молодую заокеанскую республику. Они надеялись, что разруха из-за войны, бедность жителей штатов и финансовые проблемы помогут Англии сохранить свои прежние позиции в Америке, ущемлять торговые интересы США. Англия не открывала свои портовые города для экспорта товаров из США. Еще не были выведены все английские войска из северных штатов. Английский флот продолжал быть самым сильным на морях и океанах. Кроме большой дипломатической работы Дж. Адамс продолжал заниматься научными исследованиями истории государства и права. Лондон с его замечательными библиотеками был крупным центром европейской науки. Тогда Адамс работал над трехтомным сочинением, посвя-

щенным истории политической философии, государства и права. Адамс получил приглашение пользоваться королевской библиотекой. Текст сочинения был опубликован в 1790 г. и был большим вкладом в науку. В Лондоне Джон Адамс также работал над книгой «Защита конституции правительства Соединенных Штатов Америки». Он завершил работу, направил в типографию и послал копии в США - в Конгресс и в Париж - Джефферсону. В этом труде Адамс дал глубокую аргументацию идеи разделения властей. Он отстаивал сильную исполнительную власть президента республики, авторитетный законодательный парламент с двумя палатами и независимый суд. Много внимания автор уделял анализу исторического опыта республиканского правления в Древней Греции и в Риме, в городах-республиках северной Италии эпохи Возрождения, а также истории Англии. Джон Адамс ссылался на труды Платона, Аристотеля, Юма, Гоббса, Монтескье, Руссо и других великих мыслителей. Он поднимался до уровня выдающихся мыслителей конца ХVIII века, когда формулировал основы организации современной республики и конституции США. Памфлет Адамса был издан в то время, когда в Конгрессе шла коллективная работа над Конституцией США. Она была принята в результате компромисса

между двумя основными партиями - Федералистов и Антифедералистов, а также между северными и южными штатами, в которых были большие социальные различия и т.д. Летом 1787 г. завершалась окончательная подготовка текста Конституции и 17 сентября она была подписана в Филадельфии. Вскоре Джон Адамс получил в Лондоне новую Конституцию США и прочитал ее с огромным удовлетворением. Тогда же он сообщил Т. Джефферсону свое мнение, что президент должен иметь больше власти, чем Cенат. Что касается значения новой конституции США, то по его мнению, она цементировала нацию и общество, всю Америку. В декабре 1787 г. Джон Адамс получил сообщение, что он как посол отозван Конгрессом в США. Семья Адамсов, упаковав свое имущество, мебель, книги и т.д. на корабле «Лукреция», в марте 1788 г. отправилась на родину. Прибытие Джона Адамса в Бостон 17 июня было встречено с почетом: залпами пушек и звоном колоколов. Семья собралась вместе в Брэйнтри. Сыновья уже выросли: Джону Квинси был 21 год, а младшим - Чарльзу -18, а

Джон Адамс в 1785 году. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia. org/ wiki/ File:JohnAdams.png

Томасу-15. Джону Адамсу было 52 года, он был полон сил, энергии и готов к новой работе на родине. Друзья говорили, что Адамса выдвинут на пост вицепрезидента США. Они не ошиблись. В феврале 1789 г. собрались выборщики. Вашингтон получил 69 голосов, а Адамс - 34. Адамс занял второй после президента Джорджа Вашингтона пост в новом государстве: он стал вице-президентом США. Окончание в следующем номере.

Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.

По всем вопросам:

818-445-9456

Павел или Надежда

1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4

22

ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

Иллюстрация с сайта: http://stsl.ru/news/all/ prepodobnyy-andreyrublev-biografiya-proizvedeniya-istochnikiliteratura-

Повесть об Андрее Рублеве Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США

ВОСТОК

ЮНОСТЬ ХУДОЖНИКА

Продолжение. Начало в № 31 (866).

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА 12 .... Домна склонилась у изголовья сына, жалостливо поджала морщинистые синюшные губы. Голова отрока была завязана холстом. Открыта была лишь часть лица. В забытье он бормотал во сне чтото... Когда Андрейку ударила татарская стрела, его подхватил сотский плавильщиков Лопухов, оказавшийся рядом. Опустив обмякшее тело отрока под прикрытие заборола, он снял с него шлем, извлек из раны обломившийся наконечник стрелы. Сочувственно приговаривая: - Не углядишь оком, заплатишь боком,.. - стал унимать куском холста кровь на лице. Подбежал Иван, тревожно спросил: - Куда попало? Не в глаз? Отрок уже немного оправился, как мог спокойнее процедил: - Оцарапало только. Я сейчас снова стрелять буду. С полдюжины ордынцев уже свалил... Старший брат разозлился: - Я тебе постреляю! Вон кровь, как из кабана, хлещет... Ну, пошли отсель – рану обмыть и перевязать надо! Андрейка заупрямился было, но когда Иван пригрозил отнять лук, а самого запереть в доме сурожанина, поплелся за ним вниз по лестнице. Возле стены валялось множество черноперых татарских стрел. Отрок стал собирать их, складывать в свой колчан. Когда нагнулся в очередной раз, в голове вдруг загудело, в глазах замелькали золотые песчинки и он повалился на землю... Домна осторожно поправила подушку в изголовьи, подошла к висевшему в углу образу. Просила за раненого, за мужа, за Ивана, за всех, кто вместе с ними стоял сейчас на стенах Кремля. Когда вошла Алена Дмитриевна не слышала. Молодая женщина, ступая на носках сапог-кот, приблизилась к постели. Взглянув на пылающее лицо Андрейки, сердобольно покачала головой.

- Ух, напугала ты меня, Аленушка, - не слышала, как и вошла!, – вздрогнув, обернулась старуха.

- Я тихо... - грустно улыбнулась ей жена сурожанина. – Как Андрюшенька?

- Полегчало ему малость, болезному, заснул. Трав целящих на рану положила, заговор пошептала: «Шла баба по рожь, вела быка по нитке, нитка-то оборвалась, кровь-то унялась; сяду я на камень – кровь-то не каплеть, сяду я на кирпич – кровь-то укрепись!»

- Вот и хорошо, Домнушка!, – обра-

дованно воскликнула Алена Дмитриевна. Спохватившись, бросила испуганный взгляд на Андрейку – не разбудила ль?

– Теперь всё горазд будет. Сказывает Корней, страсть сколько ордынцев ныне побили!

- Господи, чем только оно кончится?, – тяжело вздохнула старуха. – Жалко вас, молодых, пожить-то еще не успели, а тут беда такая,.. - вытерла она набежавшие слезы.

- Не плачь, тетя Домна, - отобъются наши. Верно ведь?

- Отобъются, сердешная ты моя,..

- прижала она к груди Алену. – Такие молодцы, как Ивашко мой с дружками-слобожанами, да Антон твой... И чего зарделась, голубушка? Чай, любишь Антона, да и как не любить его, такого доброго молодца.

- Грех, при живом-то муже,.. - потупилась молодая женщина. И вдруг, вскинув голову, отчего тонким звоном звякнули семилопастные подвески на ее кичке, сказала решительно: - Не могу без него! Как увидела живого, снова покоя лишилась. Голос, шаги услышу, кажется, так сердце из груди и выскочит. Руки на себя наложу, не жить мне теперь!

- Что ты, Аленушка!, – растерянно вскрикнула жена оружейника. – Любить не грех, не вчера ты его узнала, - целуя взволнованную Алену Дмитриевну, успокаивала она ее. – Полюбовницей быть, ежли истинно не любишь, - то грех, лебедушка моя чистая... Ничего, всё образуется, - прижимая к груди рыдающую молодку, шептала она. – Только бы от Орды окаянной отбиться да живыми родимых увидеть. Тяжко им там! Ох и тяжко!

ГЛАВА 13 Битва за Кремль продолжалась. Со всех сторон шли на приступ ордынские тумены. С полдня крепость прикрывала Москва-река. Переправляясь через нее, татары попадали под перекрестный огонь со стен и выдвинутой к воде Тайницкой башни, и они осторожничали. Также и с западной стороны топкие, низменные берега Неглинной не позволяли штурмующим применить осадные орудия. Но защитникам стен, тянувшихся вдоль Великого посада и Зарядья, приходилось воистину туго. Сюда бросил Тохтамыш все тараны и камнеметы, большую часть отборных нукеров. Фряги из Кафы и Сурожа, Ногайская и Казанская орды, кунгуты и мангураты – чистокровные монголы, чьи предки полтора века назад ринулись за Чингиз-ханом на завоевание вселенной, таща осадные лестницы, с криками и воплями подступали к стенам

Кремля. Скрипя колесами, к Фроловским, Никольским, Тимофеевским воротам двинулись черепахи и тараны. Выстроив в ряд камнеметы, ордынцы стали забрасывать осажденных тяжелыми камнями. Лучники, кто, сидя в седлах, кто, спешившись, осыпали москвичей стрелами. Ворота загудели от ударов таранов и камней, разлетались в щепки дубовые заборола, отбитые от крепостных зубцов осколки неслись во все стороны, убивая и калеча людей. Штурмом восточной стены Кремля руководили двоюродные братья Тохтамыша – огланы Бек-Булат и Коджамедин. Им помогали улусные беги Бекиш, Турдучак-Берды, Давуд, Идигу и Иса-бек. С Загородья на крепость наступали тумены любимого сына Тохтамыша – Акхози-хана, со стороны Заречья шли нукеры второго – Кадир-Берды. Сам Тохтамыш с младшим отпрыском Джелаль-эд-Дином не покидал шатра. Связь между полководцами и Белой вежей поддерживалась гонцами – молодыми бегами во главе с проворным Мубареком, сыном Идигу. На стенах, не умолкая, гремели тюфяки и великие пушки. С шипением и воем летели ядра, ломая окованные медью деревянные перегородки осадных машин поражая, но больше пугая, идущих на приступ ордынцев. Осаждавшие уже не бросались прочь от стен, заслышав выстрелы. Перед очередным штурмом тысячники объявили нукерам приказ Тохтамыша: «Если побежит один из десятка, весь десяток будет казнен, если побежит десяток из сотни, вся сотня будет казнена! Так завещано яссой великого Чингиз-хана, и будет исполнено так!» Наконец, пробившись через огонь пушек и град стрел, татары приставили к стенам лестницы и, прикрываясь щитами, быстро полезли вверх. Москвичи встретили их смолой и кипятком, камнями и бревнами, но в нескольких местах осаждавшим удалось взобраться на прясло. Зазвенели мечи, сабли, пошли в ход топоры, ослопы, кинжалы, завязались рукопашные схватки. С большим трудом защитники Кремля сбросили врагов со стены... В ордынских сотнях, которые ходили на приступ, осталось по тридцать-сорок нукеров, черные клубы дыма поднимались над горящей черепахой, несколько таранов были разбиты, но натиск осаждавших не ослабевал. С неистовством штормового моря катились они волна за волной на стены. Бек-Булат и Коджамедин, выполняя повеление Тохтамыша взять Кремль сегодня, не считались с потерями и продолжали гнать на штурм все новые и новые тумены.

«Жарко!», - Лукинич судорожно глотнул дымный воздух, вытер мокрый лоб. Уже свыше двух часов продолжалась яростная битва за прясло между Тимофеевской и Беклемишевской башнями. Умолкли разбитые татарскими камнеметами три тюфяка и великая пушка. Чадя вонючей гарью, тлели подожженные горящими стрелами охапки мокрой соломы, которую москвичи спустили на цепях перед воротами, чтобы смягчить удары таранов и камней. Гибли защитники. Пал сраженный стрелами Чернов, боярскому сыну Лапину камнем размозжило голову, полегли от татарских сабель и фряжских шпаг многие сидельцы. На стене появились бабы и подростки – жены, младшие братья, сыновья чернослободцев, горожане и селяне с других мест, где было потише. В сотне Ивана Рублева сражались татары из Кожевенной слободы. Халаты их, пропахшие едким раствором кваса-уснияна, распахнуты, смуглые лица блестят. Человек тридцать кожевенников вооружены луками. Пока остальные, по-двое, по-трое, подтаскивали к просвету между зубцами огромные камни и сбрасывали их на осаждавших, они прикрывали товарищей, поражая из луков вражеских стрелков. Видя, как ошпаренные, сбитые камнями и бревнами ордынцы и фряги с воплями скатывались с лестниц, кожевенники осыпали их ругательствами, плевались, возбужденно перекликались между собой. Возле Беклемишевской стрельни оружейники во главе со старостой Михайлой и Савелием Рублевым бились с фрягами, которым удалось снова взобраться на стену. Их уже набралось на прясле несколько десятков, а по приставленным лестницам все лезли и лезли новые. Выстроившись плотной шеренгой, генуэзские наемники двинулись по стене. В черных коротких плащах и железных шлемах, со сверкающими в руках, словно стальные змеи, рапирами, широкими шпагами и длинными копьями, они шаг за шагом оттесняли слобожан. Несколько раз бросались на них сидельцы, но хорошо обученные ратному ремеслу фряги отбивали их атаки, сами оставаясь неуязвимыми. Копье пробило кольчугу на старосте Петрове, вошло в грудь по наконечник. Его черная широкая борода окрасилась хлынувшей через горло кровью, и он упал. На него свалился заколотый рапирой окладчик Вавил Кореев, рядом еще несколько слобожан. Из начальных остался один Савелий Рублев. Приухивая при каждом ударе, он с трудом отбивался длинным мечом от наседавших генуэзцев. Из-под сдвинув-

0TY

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

шегося на затылок шлема выбился седой чуб, выцветшие голубые глаза блестят помолодому. Взгляни на него сейчас Домна или кто из сверстников, враз бы признали прежнего Савелку, разудалого кулачного бойца. Но хоть невредим Рублев, силы его на исходе, от крика голос сорвал. Многие из оружейников, дерущихся рядом, окровавлены: кто ранен, на ком чужая кровь. Они держатся крепко, но фряги, которых становится на стене всё больше, наседают... Лукинич бросает на помощь Савелию новую группу слобожан. Однако сам он, Иван Рублев с кузнецами, Темир с оружейниками и сын боярский Бредня с крестьянами не отходят от Тимофеевской башни, которую яростно штурмуют ордынцы. Они словно осатанели, неудержимо лезут на стену, пытаясь поддержать генуэзцев. Смола и кипяток, бревна и камни сшибают с лестниц нукеров, и они с криками и воплями срываются вниз, к подножью крепостных стен, где уже лежат груды недвижных тел. Но вот ордынцам удалось одновременно приставить к стене с десяток осадных лестниц. Темные долгополые кафтаны, бараньи тулупы, блестящие куяки татар замелькали среди зипунов, тигиляев и кольчуг москвичей. Осаждавшие захватили часть прясла, отсекли, разъединили защитников Тимофеевской и Беклемишевской башен. Сейчас они ударят в спину старому Рублеву и его людям! «Худо! Вельми худо!, – проносится в мозгу Лукинича. – Ежели не сгоним их с прясла, конец! Может - и Кремнику всему!» Но как всегда в лихой миг, голова воина ясна, сердце не дрогнет. Вскочив на парапет, старается перекричать шум лютой сечи: - Э-гей, други! Постоим, как на поле Куликовом! За Москву! За Русь! А ну, куликовцы, вперед! Вперед! Лукинич спрыгивает в самую гущу битвы. Длинный, тяжелый меч его разит без промаха. Удар – и ордынец с раскроенным черепом или перерубленным

/

23

FAX: 1-877-841-9647

плечом валится на прясло. Широкое блестящее лезвие меча, слепя своих и чужих бликами, сверкает, искрится на солнце. У ног тысяцкого падают поверженные нукеры. По-двое, по-трое бросаются на него враги, но спустя мгновения уже лежат бездыханными, громоздясь друг на друге. Тускнеет харалужный меч, покрытый кровавой пленкой. Кровь на сапогах, на кольчуге, даже на шлеме... Сам худощавый, жилистый, но пальцы клещами сжимают украшенную бронзовой приволокой рукоятку, рука не знает устали... Возле Лукинича сгрудились куликовцы – Иван Рублев, сын боярский Бредня, кузнецы, оружейники, плавильщики, что ходили в ополчении в мамайщину. Размахивая большим молотом, крушит ордынцев крепкий, дородный Лопухов. Тут же рубится Темир с несколькими кожевенниками. Другие вместе с селянами из окрестных сёл льют смолу из котлов, бросают бревна и камни на осаждающих, которые продолжают карабкаться на стены. Подбадривая громкими гортанными возгласами нукеров, к москвичам устремляется ордынский бег. Зеркалом блестит кольчуга кавказской работы, на широкоскулом лице оскалены зубы. Размахивая дамасской саблей, ринулся на Лопухова. Не увернулся от удара, не успел опустить тяжелый молот медлительный Никиша. Миг – и голова сотского плавильщиков скатилась с плеч. Иван Рублев только охнул от жалости, бросился к бегу, но тот был похитрей, поумелей в ратном деле – отпрянул в сторону, и молодой оружейник, потеряв равновесие, упал на колени. И как тогда, на Куликовом поле, спас Лукинич – уже занесенную над Иваном руку бега с саблей отрубил, будто ветку от куста ловко срезал. И тут же взмахами меча посек нукеров, что к нему рванулись. Осаждавшие дрогнули, заметались по пряслу, как волки в загоне. Сидельцы кололи их, рубили, сбрасывали со стены. Кликнув Ивана, Темира и тех, что оказались рядом, Лукинич бросился к зубцам. Они оттолкнули одну за другой с полдю-

жины приставленных к стенам осадных лестниц вместе с нависшими на них ордынцами... И только сейчас, когда гроза миновала, взволнованно заколотилось, зачастило сердце, к голове, туманя взор, прилила кровь: беду-то отвели какую! Прислонился спиной к зубцу, жадно хватал ртом воздух. Но стоял недолго, не отдышавшись даже, бросился к Беклемишевской башне.

- Держись, Савелий! Вскинув обеими руками меч, тысяцкий с ходу рубнул по голове рослого усатого фряга. Черный железный шлем наемника раскололся, кровь и мозги брызнули во все стороны. Рядом упал второй, сраженный Иваном. Другие чернослободцы, ловко орудуя саблями и топорами посекли еще нескольких. Шеренга фрягов смешалась, но за ней уже стояла новая. Выставленные копья, рапиры и шпаги остановили сидельцев. Но ненадолго...

- Вперед, москвичи! Станем за стольную!, – крикнул Иван. Вмиг присев по команде, он и еще с десяток отчаянных его дружков ринулись на генуэзцев. Те не успели и опомниться, как несколько их были зарублены. Лукинич и Савелий Рублев, увлекая за собой остальных, врубились в строй фрягов. Вражьи ряды рассыпались, однако разрозненные группки продолжали сопротивляться. Но вот на помощь чернослободцам поспешили кожевенники Темира, селяне во главе с Бредней. Однако полегло еще немало защитников, прежде чем удалось сбросить со стены фрягов. Стало смеркаться, но сеча не прекращалась. Стрелы, камни, ядра, бревна. Грохот пушек, гулкие удары таранов и каменных глыб по крепостным воротам, звон колоколов, лязг оружия, крики, стоны, вопли, и еще множество других каких-то звуков, неведомо кем и чем рождаемых, повисли над Кремлем. Понемногу натиск ордынцев слабел. Их усталые, обескровленные сотни, повинуясь яростным наказам, еще рвались, будто одержимые, к крепости, но все попытки осаждавших снова взобраться на стены или проломить ворота оканчивались неудачей. Яркая вспышка, черный дым... Удар потряс стену. Послышались проклятия, стоны. Взрывом разорвало великую пушку возле Беклемишевской башни, снесло крышу, выбило заборола. Несколько сидельцев упали на камни прясла, двоих сбросило со стены.

- Тятя!, – кинулся Иван к лежащему навзничь отцу. Старый оружейник не шевелился, из виска текла кровь. Иван приложил к ране поданный кем-то кусок холста, склонился к груди отца. – Сердце бьется!, – с надеждой воскликнул он. Губы старшего Рублева слегка приоткрылись, из уст вырвался вздох. Сын с ужасом и жалостью вглядывался в расширенные зрачки отца – они стали недвижны, медленно стекленели.

- Эх, тятя, тятя, - подняв на руки сухонькое тело старого оружейника, шептал Иван; глаза его заволокло слезами. Лукинич, сотские, слобожане сняли шлемы и колпаки, перекрестились и в печальном молчании потупили головы... Тем временем уже совсем стемнело. Замолкли пушки и тараны, стихли крики разгоряченных лютой сечей людей. Наступила тишина, исподволь нарушаемая лишь стонами раненых и отдаленной игрой татарских дудок, которые сзывали к туменам нукеров, рассеянных на пепелище Великого посада и Зарядья.

ГЛАВА 14

Пока убитых тут же, на кладбище, что размещалось у Тимофеевской стрельни, захоронили да раненых разнесли по дворам, уже и ночь пришла. Вокруг Кремля зажглись бессчетные огни татарских костров. Тяжелое угрюмое молчание царило на прясле. Лишь изредка бросит кто слово-другое, но оно так и замрет безответным под низким сводом полуразрушенной деревянной крыши. Многих не досчитались сегодня. У кого отца или брата, у кого друга или соседа не стало. Лукинич, Иван Рублев и оставшиеся в живых выборные Кузнецкой слободы ушли в дом сурожанина посоветоваться; туда же отнесли тело Савелия. Горожане и крестьяне, оставшись без начальных людей, мрачные, молчаливые, сидят или лежат на прясле. Моросит мелкий осенний дождь. Струйки холодной воды стекают вниз через проломы в крыше. Кому-то каплет за ворот, и он, ворча, отодвигается, тесня соседей.

- Ты полегче, не видишь, что ль?, – слышится недовольный голос.

- А ты сунься, знай!, – озлобленно бросает тот.

- Неча делать – грызться начали, раздается в темноте.

- Небось, Остей и люди великие не грызутся, - замечает кто-то. – Сидят сейчас в хоромах и меды попивают.

- Пущай попивают, - миролюбиво тянет другой. – Только б от Орды отбиться.

- Отобьемся ли?, – с сомнением роняет третий. – Сколько люду побили сей день – страсть!

- У нас много, а у бочаров полегло и вовсе тьма.

- Сказывают, ихние бабы на прясле уже стали.

- Чего сказывают – самолично видел.

- Еще такой приступ, у нас тоже не лучше будет.

- Может, Дмитрий Иваныч подоспеет?

- Жди, да не запамятуй: за чужой щекой зуб не болит.

- Сказал... Неужто Москва ему чужая?

- Ему-та не чужая, а от боярам веры нет!, – слышится сердитый голос. – Молвить вам по совести, братчики, - у меня к кожемякам, что с нами на стене, веры больше, чем к ним.

- А что? Татарин татарину рознь!, – бросает кто-то. – Они ж наши, московские. Горб не меньше нашего гнут.

- И бились сегодня за Москву хорошо, - замечает другой. – Вон как Темир со своими гололобыми лестницы с ордынцами от стены кидал!

- С фрягами тож славно секлись, - задумчиво роняет первый, и тут же добавляет: - А все ж дивно: соплеменники их, как-никак... - Темир! Темир!, – кричит он в темноту. Поди-ка сюда, кунак! Эй, братчики, пропусти его, разговор есть...

- От скажи по совести, Темир, - доверительно обращается молодой кузнец, когда тот присаживается на корточки с ним рядом. – А не жаль тебе своих? А? Староста кожевенников некоторое время молчит, потом бросает: - Не так говоришь, Милешко! Жаль, не жаль! Мне всяк человек добрый жаль, татарин он или урус. А я тебе другой скажу... Москва – наш дом, наш деды, отцы, тут жил, кожи делал. Тут могил их... Простой урус – наш брат, мы – его сосед. Мы ему нужен, он нам нужен. Вы делаете одно, мы другой делаем... Темир, другой татар-кожемяк не пойдет против Москвы, где родился, живет. Черный люд татарский не продаст черный человек урус. Скорей бояры ваши такое учинят!, - сердясь, вскакивает он на ноги. Продолжение в следующем номере.

РАЗГОВОРЫ В ВЕНСКОМ КАФЕ

24

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Не будь Листа на свете, вся судьба новой музыки была бы другая.

ЗАПАД

ВОСТОК

ФЕРЕНЦ ЛИСТ

В. Стасов Ольга АЙГНЕР, Вена, Австрия

Время жизни великого музыканта Ференца Листа совпало с бурными революционными событиями, кардинально преобразившими многие европейские страны. Нередко и самого Листа называют революционером. Несмотря на то, что он не поднимался на баррикады, не принимал участия в вооружённых мятежах, это утверждение имеет много веских причин. И своим творчеством, и своей личной жизнью, которые были переполнены противоречиями, изменениями, может быть, даже парадоксами, он способствовал некоторым существенным переменам в современном ему обществе. Лист был подлинным энтузиастом в искусстве. Композитор, пианист и дирижер, музыкальный критик и неутомимый общественный деятель, он был «...жаден и чуток ко всему новому, свежему, жизненному; враг всего условного, ходячего, рутинного», как писал о нём А. Бородин. Одним из первых в мире искусства он не боялся открыто демонстрировать чувство собственного достоинства, был свободен от сословных предрассудков и не раболепствовал перед власть имущими. Пожалуй, он был первым музыкантом, столь открыто заявившим о себе, как о явлении неповторимом, выдающемся, уникальном. Современники преклонялись перед ним, его боготворили, обожали, носили на руках. Именно Лист положил начало культу суперзвезды, достигающему в наши дни иногда и весьма гиперболизированных размеров. Лист родился 22 октября 1811 года в Венгрии, находящейся в то время под властью Австрийской империи, в местечке Доборьян (по-австрийски – Райдинг, в сегодняшней федеральной земле Бургенланд, Австрия).

Дом, в котором родился Ференц Лист. Райдинг, Австрия. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia. org/wiki/ File:Dominikanerpl_5.jpg

Его отец Адам Лист (1776-1827) служил у князя Эстерхази, которому в тех местах принадлежало всё и вся, управляющим овчарен. Это была весьма ответственная должность, так как стада овец были чуть ли не главным богатством семьи Эстерхази.

Князья из поколения в поколение поощряли искусство. Их оркестром долгое время руководил не кто иной как Йозеф Гайдн, и именно под его началом Адаму Листу посчастливилось в своё время играть на виолончели. Несмотря на хлопотную должность при обширном хозяйстве князя, он и позже никогда не забывал музицирования, сочинял и сам, посвящая свои произведения Эстерхази. В доме у него висел портрет Бетховена, который был кумиром отца и впоследствии стал кумиром сына. Мать Ференца Листа, урождённая Анна Лаггер (1788-1866), была родом из нижнеавстрийского Кремса, и рано осиротев, служила в Вене горничной. Познакомившись в Маттерсбурге у родственников с Адамом Листом, вскоре она стала его женой. В октябре 1811 года у молодой четы родился сын, их единственный ребёнок. В молодости Адам некоторое время был послушником францисканского ордена и затем на всю жизнь сохранил дружбу с одним из францисканцев, что предположительно и определило имя его сына. При крещении он был записан по-латыни как Franciscus, а говорящие в обиходе по-немецки родители называли ребёнка Франц. Впоследствии Лист предпочитал именовать себя на венгерский лад Ференцем, хотя сам слабо владел этим языком и едва ли мог его использовать. Все свои невостребованные музыкальные способности и амбиции отец употребил при воспитании сына, что нашло на редкость плодотворную почву. Очень рано он сам начал давать ему уроки музыки. В церкви мальчика учили пению, а местный органист - игре на органе. После трёхлетних занятий, Ференц в возрасте восьми лет впервые выступил в публичном концерте. Отец возил его в дома знатных вельмож, где мальчик играл на рояле, уже тогда неизменно вызывая благожелательное отношение слушателей. Но Адаму Листу было этого, конечно, мало и при первой же возможности он отвёз Франца в Вену. Там с 1821 года Лист занимался фортепиано у известнейшего педагога Карла Черни, который согласно своим благородным принципам взялся учить его безвозмездно. Маститому учителю мальчик поначалу вообще-то не понравился, так как был не по годам слаб физически. Но очень скоро Черни изменил своё мнение, заметив не только исключительный талант, но и железную волю ребёнка. Он стал для Листа практически единственным учителем музыки, а тот в свою очередь - самым знаменитым его учеником. Школа Черни на всю жизнь дала великому музыканту универсальность

его фортепианного искусства. Теорией Лист занимался у Антонио Сальери. Выступая в концертах, юный пианист быстро стал производить сенсации среди венской публики. Однажды во время такого выступления растроганный Бетховен после блестящей импровизации Франца в одном из его произведений поцеловал его. Лист вспоминал об этом всю свою жизнь. Следующей целью честолюбивого отца была Парижская консерватория, куда Лист пытался поступить в 12-летнем возрасте. Но его туда не приняли по причине иностранного происхождения. Однако, это не мешало оставаться в Париже и брать частные уроФеренц Лист (1811-1886). Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia. org/ wiki/File:Liszt-kaulbach.jpg

Ференц Лист в 13 лет (1824). Литография. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Liszt_1824.png

ки. Занимались с Листом педагоги из той же Парижской консерватории, но фортепианной игре его больше уже не учили: к школе Карла Черни и в Париже было добавить нечего. Из-за сложного материального положения приходилось постоянно организовывать выступления. Так в раннем возрасте началась профессиональная концертная деятельность Листа. Юный виртуоз быстро покорил своими выступлениями Париж и Лондон. В этот период он начал и сам сочинять музыку - в основном репертуар для своих концертов. В 1827 году умер Адам Лист и его сын оказался лицом к лицу со всеми житейскими проблемами, в том числе и с нередко унизительным положением человека искусства в обществе. Молодого музыканта глубоко ранила роль «паяца», «особого угощения», уготованная ему в светских салонах. Замкнувшись, уйдя в себя, Лист на несколько лет отказался от публичных выступлений и общества Парижа. В эти годы его мировоззрение складывалось под влиянием идей французских философов XVIII века. Июльская революция 1830 года пробудила в нём мысли о социальных преобразованиях, а художественные идеалы стали формироваться при общении с

В. Гюго, О. Бальзаком, Г. Гейне, А. Дюма, Жорж Санд, под воздействием искусства Н. Паганини, Ф. Шопена, Г. Берлиоза. В начале 30-х годов Лист познакомился с близкой подругой Жорж Санд графиней Мари д’Агу. Графиня увлекалась современным искусством, имела литературные способности и печаталась под псевдонимом Даниель Стерн. Порвав со своим кругом и семьёй, д’Агу последовала за Листом в Швейцарию, а затем и в Италию. Творческая деятельность Листа была очень активна в эти годы: он сочинял музыку, преподавал, писал очерки о музыкальной жизни (при поддержке Мари д’Агу), концертировал. Уже в то время он начал придавать своим концертам просветительскую тематику, исполняя симфонии (в своём переложении для фортепиано) и концерты Бетховена, парафразы на темы из новых опер. В Италии Лист впервые в истории сыграл сольный концерт без участия других музыкантов. Это было смелое и дерзкое решение, которое окончательно обособило концертные выступления от салонных. Давняя мечта Листа посетить родную Венгрию стала камнем преткновения в его отношениях с Мари д’Агу, которая была против этой поездки. Но когда в 1839 году в Венгрии произошло страшное наводнение, Лист, обладая уже огромной популярностью и славой, посчитал своим долгом помочь соотечественникам. Таким образом, с д’Агу произошёл разрыв и в Венгрию он уехал один. Лист был встречен с триумфом как национальный герой, став выразителем патриотического подъёма всего народа. На его концерты дворяне приходили в национальных костюмах, преподносили ему дары. Все средства от своих выступлений Лист перевёл в пользу пострадавших от наводнения. В 1842-1848 годах Лист несколько раз объехал всю Европу, в том числе Россию, Испанию, Португалию, Турцию. Это был пик его концертной деятельности. В Петербурге его слушали и им восторгались выдающиеся деятели

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

к личностям неординарным, преодолению сложностей и препятствий. Так в своё время развивался его роман с графиней Мари д’Агу. Подобное же принесло ему и знакомство с Каролиной Витгенштайн, истовой католичкой, польско-украинского происхождения, подданной Российской империи. Она была замужем за русским генералом княЛист импровизирует. Картина Данхаузера (1840 г.). В воображаемой группе слушателей автор собрал Александра Дюма, Жорж Санд (в кресле), Виктора Гюго, Никколо Паганини, Джоакино Россини, лорда Байрона, Мари д’Агу. На рояле – бюст Бетховена. Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/ File:Josef_ Danhauser_Liszt_am_Fl%C3%BCgel_1840_01.jpg

русской музыки: В. Стасов, А. Серов, М. Глинка. Известен один исторический эпизод, связанный с посещением концерта Листа императором Николаем I, который ярко характеризует нравы того времени. В 1842 году на выступлении Листа в Петербурге собралось самое изысканное общество, включая царскую семью. Во время концерта Николай I стал довольно громко разговаривать со своими адъютантами. Лист прервал игру. «В чём дело? Почему Вы перестали играть?, - спросил Николай и, нетерпеливо махнув рукой в сторону рояля, добавил: - Продолжайте». «Когда говорит царь, остальные должны молчать, ваше Величество», вежливо, но твёрдо ответил Лист. Император дослушал концерт в молчании. Однако сразу после выступления Листа поджидал полицмейстер, сообщивший ему высочайшую волю покинуть столицу России в 24 часа... Концерты Листа носили явно новый характер. В свои программы он включал множество фортепианных произведений классиков, собственные переложения симфоний Бетховена и Берлиоза, песен Шуберта, органных произведений Баха. По инициативе Листа в 1845 году были организованы торжества в честь Бетховена в Бонне, он же внёс недостающую сумму для установки памятника гениальному композитору. Между тем, триумфы великого пианиста, завоевавшего всю Европу поразительной силой своего бурного артистического темперамента, приносили ему всё меньше подлинного удовлетворения. Листу всё тяжелее было потакать вкусам публики, для которой его феноменальная виртуозность и внешняя эффектность исполнения нередко заслоняли серьезные стремления «высекать огонь из людских сердец». Через некоторое время Лист окончательно разочаровался в своей просветительской деятельности. Он понял, что не достигает желаемой цели и обывателю по-прежнему приятнее послушать попурри из модной оперы, нежели сонату Бетховена. Он устал от борьбы, от гастролей. К тому же произошли изменения и в личной жизни. Лист был уже давно безмерно избалован женщинами. Они обожали его талант, его манеру исполнения, его внешность. Куда бы ни приезжал великий пианист-виртуоз, в поклонницах любого свойства не было недостатка. Он же и в этих отношениях стремился

25

FAX: 1-877-841-9647

зем Николаем Витгенштайном, который, будучи весьма непутёвым сыном героя Наполеоновской войны 1812 года, имел всё же достаточно прочное полоМари д’Агу в 1843 году. Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia. org/ wiki/File:Marie_d%27Agoult_by_Henri_ Lehmann_-_1843.png

жение при царском дворе. Каролина была несчастлива в браке и жила отдельно от супруга в своём богатом украинском имении. С Листом они познакомились после его гастролей в Киеве и ничто не помешало им влюбиться друг в друга. Но, чтобы оставаться вместе, Каролине пришлось поступиться многим. Бежав без оглядки из России с маленькой дочерью, она порвала со всей семьёй, лишилась состояния и титула, почти не имея при этом шансов официально обвенчаться со своим возлюбленным: и русский император, и Папа римский не давали разрешения на развод. В 1848 году Лист и Каролина обосновались в Германии, в тихом Веймаре, освященном традициями Баха, Шиллера и Гёте. Лист был приглашён занять должность капельмейстера при княжеском дворе, руководить оркестром и оперным театром. С присущим ему энтузиазмом он принялся за обновление репертуара, решив после разочарования в концертной деятельности перенести просветительский акцент на деятельность постановщика. Он обратился к операм Глюка, Моцарта, а также своих современников Шумана, Вагнера и других. В симфонических программах исполнялись произведения Баха, Бетховена, Мендельсона, Берлиоза и самого Листа. Веймарский период 1848-61 годов, который сам композитор называл временем «сосредоточенности мысли», был отмечен интенсивнейшим творчеством - Лист завершает и перерабатывает множество своих ранее созданных или начатых сочинений, реализует и новые замыслы: «Альбом путешественника», после введённых изменений, стал «Годами странствий». Здесь же появляются фортепианные концерты, рапсодии (в которых использованы мелодии, записанные в Венгрии), Соната си минор, этюды, романсы, первые симфонические поэмы. В Веймар к Листу приезжали молодые музыканты со всего мира, чтобы получить у него уроки. Совместно с Каролиной он писал статьи и эссе, начал книгу о Шопене. В это время Лист сблизился и с Вагнером на почве их общих идей.

Но несмотря на все достижения и успехи Листу опять было суждено пережить разочарование. Его музыкальная деятельность в Веймаре столкнулась с непониманием и интригами. Публика была недовольна репертуаром театра, труппа и музыканты жаловались. К этому добавились и личные невзгоды. Надежда на венчание с Каролиной окончательно растаяла. В 1860 году умер сын Даниель, в 1862 - дочь Бландина. Снова, как и после смерти отца, в Листе проснулись отчуждённость и сильные религиозные чувства. Вместе с Каролиной они решили ехать в Рим замаливать грехи. Там они поселились в разных домах и она настояла на том, чтобы Лист стал монахом. В 1865 году он принял у францисканцев малый постриг и получил звание аббата. Творческие интересы Листа также переместились преимущественно в область церковной музыки. Несмотря на продолжавшее усиливаться ощущение одиночества и непонимания его художес твенных идей, Лист не мог полностью отвернуться от общества. Во время своего второго Портрет светлейшей княгини Каролины Витгенштайн с дочерью, княгиней Мари (ок.

1840 г.). Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/ File: Carolyne_SaynWittgenstein02.jpg

пребывания в Веймаре с 1866 года он по-прежнему наставлял молодых музыкантов. Его посещали Григ, Бородин, Зилоти. В 60-80-е годы Лист сделал особенно много для становления венгерской музыкальной культуры. В 1875 году он был избран в Будапеште Президентом вновь основанной Высшей школы музыки. Лист стал ещё больше преподавать, стремясь передать свой опыт и идеи молодому поколению. Дочь Листа и Мари д’Агу Козима в эти годы стала женой Вагнера. В 1872 году в баварском Байройте был выстроен огромный театр специально для его опер. После смерти Вагнера в 1883 году Козима продолжала организовывать здесь оперные фестивали. На фестивале 1886 года Лист простудился. Вскоре простуда перешла в воспаление легких с осложнением на сердце. Умер Лист 31 июля 1886 года в гостинице на руках своего камердинера. Лист был величайшим пианистом XIX века. Его эпоха стала расцветом

Портрет Листа работы Миклоша Барабаша (1847 г.). Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Barabas-liszt.jpg

концертного пианизма и Лист был в его авангарде, имея безграничные технические возможности. До сих пор его мастерство остаётся ориентиром для современных пианистов, а произведения - вершинами фортепианной виртуозности. Почти всю жизнь Лист занимался педагогической деятельностью, щедро давал открытые уроки. Он сделал много музыкальных открытий и создал несколько инструментальных жанров. Одним из главных его произведений стали знаменитые «Венгерские расподии», где композитор использовал венгерские и цыганские мотивы, достигнув органического сплава народных истоков и европейской музыки. Лист верил в силу искусства, которое может влиять на огромные массы людей, бороться со злом. С этим связана его просветительская деятельность, оставившая

У рояля - Ференц Лист. Иллюстрация с сайта: http://blogs.telegraph. co. uk/ culture/ damianthompson/ 100050371/howmuch-of-liszts-music-is-worth-botheringwith/

литературные следы в виде статей, эссе и книг. Память о великом музыканте увековечена в различных городах Европы. В Будапеште именем Листа названа Музыкальная академия, первым президентом которой он был. В Веймаре его имя присвоено Высшей музыкальной школе, где проводятся международные музыкальные конкурсы пианистов имени Франца Листа. В австрийском Райдинге построен современный концертный зал его имени. Здесь же, а также в Будапеште, Веймаре и Байройте открыты музеи, рассказывающие о жизни и творчестве великого композитора.

Один из роялей Листа в его будапештской квартите. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FranzLisztPiano.jpg

№323

1�8. Плод дерева семейства розовых. 2�6. Близкая к хвос� ту часть лошади. 2�9. Разводной или газовый. 3�5�10�21. Хо� лодный тёмно�красный суп русской кухни. 3�6�7. Приятная внезапность. 4�11. Писатель по имени Эмиль. 5�1�2. Овощ.

5�20�22. Ведущий концерта. 6�20�21. Две улицы поперек друг друга. 6�22. Свидетели подписания протокола. 7�13. Ме� сто, ограниченное для посещения. 7�19. Холодное время года. 12�17. Многослойный стройматериал. 12�23. Рос� пись по штукатурке. 15�4�5. Привидение. 15�16. Шапка на кружке пива. 15�21. Кусочек природы в городе. 17�23. За� болевание горла. 18�19. Газетное вранье. 20�32�34. Эпо� ха возрождения (другое название). 21�28�33�32. Уступка друг другу. 21�29�32. Одна из ригонометрических функций.

25�31. Спорт на ринге. 28�24. Диетический срок перед Пас� хой в христианстве. 32�30�22�19. Первичное назначение джинсов. 33�26. Опасный «ежик», плавающий в океане на страх кораблям. 34�22. Чувство и состояние полного, выс� шего удовлетворения. 34�27. Что дает включенная лампоч� ка?

Ответы вписываем начиная с отмеченной ячейи вокруг ромбика с цифрой:

1. Часть книги, которую можно перевернуть, перелистнуть. 2. Инструмент мастера по ремонту радиоэлектроники. 3. Большая четырехугольная сумка с застеж� кой для переноски бумаг. 4. Оран� жевый цитрусовый фрукт. 5. Под� готовленное для экранизации ли� тературное произведение. 6. Съедобный гриб со скользкой пленкой. 7. Автор произведений «Роковые яйца», «Собачье серд� це». 8. Мексиканская шляпа с

сильно загнутыми краями. 9. Оп� тическая часть фотоаппарата, ви� деокамеры. 10. Символ власти Нептуна. 11. Внутреннее устрой� ство машины, прибора, аппара� та, приводящее их в действие.

12. Пренебрежение тем, чем нельзя пренебрегать, утрата па� мяти о чем�либо. 13. Волшебный меч из русских сказок. 14. Плаву� чий цветок. 15. Рыжеватые пят� нышки на коже, иногда появляю� щиеся у некоторых людей.

Сканворд:

Сотовый переплет: 1�5. Котелок. 2�8. Флакон. 3�10. Таш� кент. 4�2. Рифф. 5�1. Калибек. 5�14. Ко� лобок. 7�15. Монета. 8�4. Номер. 9�17. Ботаник. 10�6. Тобол. 12�16. Такса. 13� 18. Оксана. 14�5. Котенок. 16�8. Арте� мон. 17�11. Краско. 18�12. Адвокат. Сотовый чайнворд: Патриарх. Архитектор. Торнадо. До� мострой. Тройняшки. Шкипер. Ереван. Ванкувер. Вермишель. Шельма. Авто� ритет. Тетрадь. Дьякон. Конфетти. Ти� располь. Пользователь. Тельняшка. Шкатулка. Каскадер. Дерево. Водитель. Гексакроссворд�цепочка: 1. Казань. 2. Журнал. 3. Кетчуп. 4. Ма� стер. 5. Боцман. 6. Притон. 7. Ал� тарь. 8. Чучело. 9. Глобус. 10. Моча� ло. 11. Крюшон. 12. Конура.

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

39(874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г.

/

/

TEL.: 510-484-5560

TEL.: 303.995.5151

/

27

FAX: 1-877-841-9647

51

К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш И Александр ЕСКЕВИЧ —

бронзовый призер II открытого

К Р О С С В О Р Д

№ 874 ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

9. Песня трубадура в честь своей возлюбленной.

11. Форма монополии.

12. Фамилия основателя крупнейшей в мире компании по выпуску жевательной резинки.

13. «Чтение сделало Дон Кихота рыцарем, а ... в прочитанное сделало его сумасшедшим» (Дж. Шоу).

14. Первочеловек.

15. По В. Далю: «уменье вести счетные книги в порядке».

17. Она бывает творожная, томатная, зубная.

18. Сосуд для питья в виде рога животного.

19. Размолвка.

21. В Древнем Риме - наместник императора, в современном мире - посол Папы Римского.

23. Капитан библейского ковчега.

24. Низкий мужской голос.

51 (487) 22 - 28 декабря 2009 г.

27. Проверка финансово-хозяйственной деятельности фирмы квалифицирован303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 51Tel.: (487) 22 - 28 декабря 2009 г. ными экономистами.

29. Испанский герцог и полководец, Tel.: 303-995-5151 / Fax: 303-617-5254 вице-король Индии и временный правитель Нидерландов, в 1580 году завоевавший Португалию.

51Язык (487) 22 - 28 декабря 2009 г.

31. программирования.

32. Ручная тележка. / Fax: 303-617-5254 Tel.: 303-995-5151 33. Согласно христианской традиции, апостол Андрей - ... рыбаков, святой Николай - ... моряков, а святой Флориан 51 (487)... пожарных.

22 - 28 декабря 2009 г.

39. В спорте/ ЕГО можно открыть, сравTel.: 303-995-5151 Fax: 303-617-5254

Чемпионата России по кроссворду, удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия

нять или размочить.

41. Грязекаменный горный поток.

42. Широкое женское пальто, модное в Европе в XIX веке.

43. Целая величина, рассматриваемая как сумма своих бесконечно малых частей.

44. Какому барду принадлежит призыв: «Давайте понимать друг друга с полуслова»? ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Почтительный поклон с приседанием.

2. Часть корпуса гитары или скрипки, служащая для усиления звука.

3. Американский страус.

4. Героический крейсер русского флота.

5. Старинное зеркало в раме со стержнями, благодаря которым его можно устанавливать в наклонном положении.

6. Куски ткани, навертывавшиеся на ноги при ношении лаптей.

7. ‘’Ум ценится дорого, когда дешевеет ... (В. Ключевский).

8. Популярная российская актриса, сыгравшая Лару в известном фильме Вольфганга Бекера «Гуд бай, Ленин!» (2003).

10. «Я с детства не любил овал, я с детства ... рисовал» (П. Коган).

15. Трава со съедобными плодами, в научное название которой входит слово paradisiaca, то есть буквально «райская».

16. Восточнославянский бог Солнца, весны и любви.

20. Хищная птица, получившая название за привычку лакомиться личинками полосатых насекомых.

22. Краска, растертая на воде с клеем и примесью белил.

25. Памятник в виде колонны, воздвигаемый в честь какого-либо события.

26. И бубны, и пики, и трефы, и червы.

28. Приспособление в борту лодки для упора и удержания весла.

30. Первая ученая степень в ряде стран.

34. «Фиделио» - это единственная ... Людвига ван Бетховена.

35. Углубление, по которому течет река.

36. Сельскохозяйственное орудие для работы с сеном и соломой.

37. «Он сам, надменный вольнодумец, / Сам точит на себя ..» (А.С. Пушкин).

38. Полуобезьяна, которую на Мадагаскаре считали священной.

40. Сооружение для вело- и мотогонок. 29 41. Бытовое название технического углерода.

29

Ответы на кроссворд 873 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Квадрат. 9. Куплет. 10. Лорнет. 11. Плагиат. 12. Дрейк. 14. Таран. 15. Корова.

16. Канкан. 21. Князь. 22. Брест. 23. Матч. 24. Цель. 27. Обида. 28. Шанец. 30. Штанга. 32. Призыв.

29 36. Мечта. 38. Койка. 39. Ротонда. 40. Примус.41. Кинжал. 42. Пантеон. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Вудро. 2. Блейк. 4. Волхв. 5. Дуга. 6. Агама. 7. Орлан. 8. Техас. 13. Кольца. 14. Тамбур. 17. Оксюморон. 18. Тяготение. 19. Лейтенант. 20. Итальянцы. 25. Кварта. 26. Шашлык. 29.

29 Метро. 30. Штамп. 31. Гроза. 33. Родео. 34. Волна. 35. Шквал. 37. Болт.

КАК ПОЛУЧИТЬ НАСЛЕДУЕМУЮ КВАРТИРУ порядке. Мы, Международная Юридическая Компания «Эльман Групп», ведем переговоры, собираем доказательства и защищаем в таких спорах интересы наших клиентов в суде.

VIBER: +79152333338 WhatsApp: +79152333338 Адрес: Главный офис Большая Никитская улица, 22/2 127900,Москва, Россия

Продолжение. Начало в №873

Оксана Владимировна, как часто к Вам обращаются по вопросам оформления наследства? В последнее время таких клиентов становится все больше.

Как Вы считаете, с чем это связано? В–первую очередь, с незнанием законодательства той страны, где принимается наследство. Желая быть максимально «подстрахованным» при оформлении

документов, люди стараются заручиться профессиональной юридической поддержкой. Вовторых, вступить в наследство не всегда просто: после смерти наследодателя иногда открываются ранее неизвестные факты, которые препятствуют в получении имущества. Так, например, могут появиться незнакомые лица, претендующие на роль законного наследника. Случается, что в завещании вообще не упоминаются ни родственники, ни близкие люди, а имущество отписано соседке, о которой наследники даже ничего не знают.

И что в этом случае делать наследникам? В таких случаях, решить вопрос законно и справедливо юридически неподкованным людям тяжело, без правой помощи не обойтись. В большинстве случаев такие споры разрешаются только в судебном

Расскажите подробнее. Какие интересные случаи встречались в Вашей практике?

Каждое наследственное дело уникально и интересно по-своему. Одинаковых ситуаций не бывает. Так как наследники и наследодатель зачастую связаны семейными узами, родственными связями такие дела очень эмоциональны и требуют от нас, юристов, не только правовой, но и моральной поддержки и понимания. Могу рассказать о последней ситуации, с которой столкнулся наш клиент. К нам обратился соотечественник, постоянно проживающий за границей, а его мама - в России. Со слов клиента, при жизни мама оставила на его имя завещание. После ее смерти нотариус объявила, что имеется другое завещание, согласно которому наследодатель распорядилась квартирой в престижном районе Москвы и дачей в Подмосковье в пользу неизвестной гражданки. Как

Бешнова Оксана Владимировна. Руководитель Международной юридической компании «ЭЛЬМАН ГРУПП»

оказалось, наследницей являлась нигде не работающая дама – обладательница еще нескольких московских квартир, полученных по завещанию и договорам дарения. Все судебные споры, по которым родственники умерших пытались оспорить сделки безвозмездной передачи имущества, были, на удивление, проиграны... Но наша команда юристов трудностей не боится, они только закаляют. Собравшись за круглым столом мы разработали стратегию защиты интересов клиента, распределили обязанности и «пошли в бой». В таких сложных ситуациях, скорого разрешения вопроса не стоит ожидать, о чем мы заранее предупреждаем. Поэтому почти через год наш клиент стал счастливым обладателем наследственного имущества.

39 (874) 17 - 23 ОКТЯБРЯ 2017 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647

STATE PHARMACY

Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками

Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm

тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406

МЫ ПОЗАБОТИМСЯ О ВАС И ВАШИХ ДРУЗЬЯХ

510-484-5560 ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ТУРЫ ОБЗОРНЫЕ ЭКСКУРСИИ ДЕТСКИЕ ПРОГРАММЫ С ПОСЕЩЕНИЕМ ДИСНЕЙЛЕНД, ЮНИВЕРСАЛ СТУДИЯ, МОРСКОЙ МИР РАЙ ДЛЯ ЭКСТРЕМАЛОВ СТРЕЛЬБИЩА, ГОНКИ В ПУСТЫНЕ, НАСТОЯЩИЙ ВОЗДУШНЫЙ БОЙ, РЫБАЛКА В ОКЕАНЕ И МНОГОЕ ДРУГОЕ VIP ОТДЫХ

www. m rusa.co

u

eliteto

Лос Анджелес Сан Диего Лас Вегас