41-924_sm.

Page 1

T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A

ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й

41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

CANADA

LOS ANGELES, CALIFORNIA

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К

ВОСТОК /

T H E

W E S T

E A S T

W E E K LY

/

TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM

РУССКИЙ ЦЕНТР МЕДИЦИНЫ Лос Анджелес , Оранж Каунти, Сан Диего Наши врачи , медсестры и няни приедут к вам домой и позаботятся о ваших близких

МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ: √ Медицинское оборудование и кровати вам привезут домой √ Посещение медсестры на дому 2-3 раза в неделю √ Посещение няни на дому 2-3 раза в неделю √ Посещение врача на дому 1-2 раза в месяц √ Подобранные врачом лекарственные препараты бесплатно

По всем вопросам:

510-484-5560 Если у вас есть медикал или медикер, то эта услуга для вас БЕСПЛАТНА Мы говорим по-русски, на армянском, испанском и английском

Геннадий Фундаминский DDS

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

Геннадий Фундаминский DDS

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза,

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе. (Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).

ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА

БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ

УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.

(310) 278-0814

9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ


ВОСТОК

Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов. Denver, 80246 Редакция знакомитсяCO с письмами читателей, не вступая в переписку. 303-333-1632

ПИТТСБУРГ ПРОЩАЕТСЯ С ПОГИБШИМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ В СИНАГОГЕ В Питтсбурге в среду (31 октября – ред.) проходили похороны еще двоих погибших в результате массового убийства в синагоге, которое оказалось в центре политических дебатов в преддверии промежуточных выборов. [...] В среду проходили похороны 88-летнего Мелвина Уэкса, пенсионера, ранее работавшего бухгалтером, который вел субботнюю службу в тот момент, когда произошло нападение. Кроме того, сегодня хоронят 75-летнюю Джойс Финберг, научную сотрудницу Центра обучения и развития при Питтсбургском университете, которая вышла на пенсию в 2008 году. [...] Первые похороны жертв массо-

США:СОБЫТИЯ СОБЫТИЯИИФАКТЫ ФАКТЫ США:

ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET

ЗАПАД ЗАПАД

ВОСТОК ВОСТОК

ИНФОРМАЦИОННЫЙОБЗОР ОБЗОР ИНФОРМАЦИОННЫЙ

2

вого убийства прошли во вторник (30 октября – ред.), когда [президент США Доналд] Трамп посетил синагогу «Древо жизни». Более 1800 человек пришли проститься с погибшими в другую синагогу, «Родеф Шалом», расположенную в том же районе Сквирелл-Хилл, который считается центром еврейской общины Питтсбурга. [...] Подозреваемому в убийстве Роберту Бауэрсу предъявлены обвинения по 29 пунктам, в том числе в преступлениях на почве ненависти. В четверг (1 ноября – ред.) он должен второй раз предстать перед федеральным судом. Бауэрс в субботу утром опубликовал в социальной сети пост, в котором заявил, что Общество помощи еврейским иммигрантам помогает «привозит в страну захватчиков, которые убивают наших граждан». «Я не могу сидеть сло2 жа руки, глядя, как убивают моих сограждан», – добавил он... Reuters voanews.com

РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация

ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER

RADNET (RADNET)

17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316 ph.: 818-654-8338 818 776 9100 Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования. - MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.

ДОНАЛЬД И МЕЛАНИЯ ТРАМП ПОСЕТИЛИ ПИТТСБУРГ, ЧТОБЫ «ВЫРАЗИТЬ ПОДДЕРЖКУ АМЕРИКАНСКОГО НАРОДА И РАЗДЕЛИТЬ ГОРЕ ВМЕСТЕ С ЖИТЕЛЯМИ...» Критики президента Трампа утверждают, что его риторика способствовала усилению ультраправого экстремизма в стране Президент США Дональд Трамп и его супруга Мелания прибыли в Питтсбург, где проходят похороны погибших прихожан во время стрельбы в синагоге в субботу 27 октября. Президентская чета посетила синагогу «Л’Симха», 11 прихожан которой погибли во время стрельбы. Трамп обменялся рукопожатиями с раввином синагоги Джеффри Майерсом и послом Израиля в США Роном Дермером. Зять Трампа Джаред Кушнер [...] и дочь президента Иванка Трамп, которая приняла иудаизм в браке с Кушнером, сопровождали президента и первую леди. В этот момент недалеко от синагоги собралась большая толпа людей, которые выражали свой протест в связи с визитом президента. Трамп выразил соболезнования семьям погибших и поблагодарил полицию за их оперативные действия во всемя стрельбы в синагоге. Ранее Белый дом заявил, что президент и первая леди решили посетить этот город, чтобы «выразить поддержку американского народа и разделить горе вместе с жителями Питтсбурга». Однако некоторые политики и лидеры еврейских общин заявили, что президент не должен был сюда приезжать, пока публично не осудит белый национализм. Еврейская община Питтсбурга во вторник (30 октября – ред.) проводила первые похороны жертв массового убийства в синагоге, в то время как критики готовились провести протесты в связи с приездом президента США Дональда Трампа. Обвиняемый в убийстве, 46-летний Роберт Бауэрс, ворвался в здание синагоги с криком «Все евреи должны умереть» и открыл огонь по прихожанам, собравшимся на субботнюю молитву. В понедельник (29 октября – ред.) федеральный суд распорядился оставить Бауэрса под стражей без права освобождения под залог. Бывшему водителю грузовика, нередко публиковавшему в Сети антисемитские высказывания, предъявлены обвинения по 29 пунктам. В случае признания вины ему грозит смертная казнь. Прокуроры рассматривают атаку как преступление на почве ненависти. Нападение обострило дискуссию по поводу политической риторики

Синагога «Л’Симха» («Древо жизни») в Питтсбурге. Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/ File:PSX_20181027_164107.jpg

Трампа, которая, по словам критиков, способствовала подъему ультраправого экстремизма в США. Администрация настойчиво отвергает предположения о том, что Трамп своими высказываниями придал смелости белым националистам и неонацистам, у которых он пользуется популярностью. Президент пообещал навестить в больнице полицейских и других пострадавших в результате нападения. «Я просто отдам дань уважения, – сказал Трамп в понедельник (29 октября – ред.) в интервью Fox News. – Я бы сделал это и раньше, но не хотел еще больше нарушить и без того нарушенный уклад жизни в городе». Визит Трампа в Питтсбург проходил всего за неделю до промежуточных выборов, которые определят расклад сил в Конгрессе на ближайшие два года. [...] В результате стрельбы погибли 11 человек, преимущественно пожилые прихожане синагоги. Еще шесть человек, в том числе четверо офицеров полиции, были ранены. Двое пострадавших до сих пор находятся в больнице в критическом состоянии. Как напоминает корреспондент «Голоса Америки» Кен Бредемайер, некоторые видные конгрессмены от обеих партий отклонили приглашения Трампа поехать в Питтсбург вместе с ним, а семья одного из погибших отказалась встретиться с президентом, сочтя неуместным его предположение, что, если бы у синагоги был вооруженный охранник, нападение можно было бы предотвратить. В американском политическом дискурсе слово «националист» часто употребляют применительно к сторонникам превосходства белой расы, однако Трамп, неоднократно назывававший самого себя националистом, пояснил в интервью Fox, что для него этого слово не имеет расовой коннотации. «Это значит, что я люблю страну. Это значит, что я борюсь за страну, – сказал он. – Для меня есть две категории, глобалисты и националисты. Я – человек, который хочет заботиться о своей стране, потому что на протяжении многих лет, как вам прекрасно известно, наши лидеры больше беспокоились об остальном мире, чем о США, и оставляли нас в плохом состоянии, будь то войны, экономика, долг и все, что они делали, в том числе назначение неправильных судей Верховного суда. А мы только что назначили двух отличных судей. Нет, я горжусь этой страной, и это я называю национализмом». Reuters voanews.com


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

3

FAX: 1-877-841-9647

Good Day Medical Spa on base of Medical office

Доступные цены. Эффективные

of Dr. Badalova Yelena, MD. PHD

МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН

результаты

Современные эстетические процедуры, которые дают прекрасный результат!!!

ֻ• PRP (platelet-rich plasma ) плазмолифтинг для лица и для волос ֻ• Botox (ботокс) ֻ• Инъекции филлеров (Belotero,Juvederm,Juvederm plus) ֻ• VI-Peels химический пилинг ֻ• Эффективная программа для похудения и снижения веса ֻ• Консультация по антивозврастным процедурам ֻ• Инъекции витамина B-12 12340 Santa Monica blvd #233 12340 Santa Monica blvd #233 CA 90025 Los 310-954-9671 Angeles CA 90025 310-954-9671

310- 954-9671

В ШИРОКОМ АССОРТИМЕНТЕ:

Гарнитуры мебели для столовой, спальни, гостиной, детских комнат Столы и стулья Entertainment-Центры Стенки, мебель для офисов Аксесуары

Тел./Факс: 323/654-8483 6012 Reseda Blvd., Tarzana, CA 91356

ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí»

ПОСЫЛКИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ в Украину, Россию, страны СНГ Размер и вес неограничены Адресная доставка получателю Можем приехать за вашей посылкой posilochka@yahoo.com mailto: info@posilochka-usa.com

www.posilochka-usa.com 13609 Victory bvld. Suite 130, Van Nuys, CA 91401

14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411

(818) 767-4552 (818) POSILKA

Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.

SALE! SALE!

110

http://powerkhanforlife.com/

Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)

- $15 +$3 ïåðåñûëêà

Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!

732-720-9223

Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712


4

С ДРУГОГО БЕРЕГА

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ДЕВЯТЫЙ ВАЛ НЕНАВИСТИ: ВИНОВАТЫ, КАК ВСЕГДА, ЕВРЕИ Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США

НЕДЕЛЯ НЕНАВИСТИ 22 – 27 ОКТЯБРЯ НАЧАЛАСЬ С РАССЫЛКИ БОМБ ПРИЦЕЛЬНО ЛИДЕРАМ ДЕМПАРТИИ, А

РАСШТОРМИЛОСЬ МОРЕ В накаленной предвыборной атмосфере, кажется, поначалу были восприняты как почти рядовые, сообщения об обнаруженных в почтовых посылках или подкинутых под входные двери бомбах: главное, обошлось без жертв, доблестные органы своевременно обезвредили опасные «подарки». Но сообщения следовали одно за другим три дня. Началось 22 октября (с понедельника): у входных ворот дворца Джорджа Сороса было обнаружено самодельное взрывное устройство. Его обезвредили; миллиардер, финансист, владелец фонда «Открытое общество» не пострадал. На следующий день взрывные устройства нашли в почтовых посылках по адресам: Барака Обамы, Джо Байдена, Хиллари Клинтон, бывшего директора ЦРУ Джона Бреннана, бывшего директора Службы Национальной разведки Джеймса Клаппера и некоторых сенаторов-демократов. Аналогичные находки продолжались и в последующие дни. Так, чуть не получила опасный конверт член Палаты представителей от Калифорнии Камалла Харрис, тоже демократ. Бомба была послана также в редакцию CNN, из-за чего 24 октября пришлось эвакуировать ее сотрудников. По словам правоохранителей, бомбы настоящие, хотя в них не было запального устойства. Это, по оценке полиции, либо непрофессионально изготовленные взрывные устройства, либо цель преступления была – не убить, но запугать. В общей сложности, по разным источникам, было послано от 13 до 15 бомб. 24 октября – новое преступление. В г. Луисвилл, шт. Кентукки, в супермаркете застрелены 69-летний Морис Сталлард и 67-летняя Вики Ли Джонс, оба афроамериканцы. Сталлард – отец Келли Уотсон, уполномоченной по расовому равенству мэрии Луисвилла. «Мужчина сначала пытался ворваться в Первую Баптистскую церковь в Джефферсонтауне, преимущественно афроамериканскую церковь, сказала полиция, но церковь оказалась заперта. Согласно очевидцу, после того как злоумышленник застрелил чернокожих, он бросил белому прохожему: “Белые не убивают белых!”», - так описывает этот трагический инцидент The Gardian. https://www. theguardian.com/commentisfree/2018/ oct/27/antisemitism-far-right-terrorismhate-crimes Но кульминация нынешней волны ненависти потрясла всю страну и весь мир. В субботу, 27 октября, злоумышленник вошел в синагогу «Древо жизни» в Питтсбурге и стал расстреливать мирно молящихся людей, исступленно

ЗАВЕРШИЛАСЬ РАССТРЕЛОМ В СИНАГОГЕ Г. ПИТТСБУРГ (ШТ. ПЕНСИЛЬВАНИЯ), УНЕСШИМ 11 ЖИЗНЕЙ. ЗАВЕРШИЛАСЬ ЛИ ВОЛНА?

выкрикивая: «Все евреи должны умереть!».

ТЕРАКТ, НЕ НАЗЫВАЕМЫЙ ТЕРАКТОМ Итог преступления – одиннадцать жизней и еще шесть раненых, в их числе стражи порядка, прибывшие сразу и предотвратившие гораздо большее количество жертв. У стрелка были полуавтомат и три пистолета. Самому младшему из погибших – 54 года. Самой старшей – 97 лет. Очевидцы говорят, что в этой женщине, пережившей Холокост, было столько энергии, что она посещала синагогу каждую субботу. Вот имена жертв страшного преступления на почве ненависти, которое Антидиффамационная Лига отметила как самый кровавый акт антисемитизма в истории США. Joyce Feinberg, Richard Gottfried, Rose Mallinger, Jerry Rabinowitz, Cecil Rosenthal, David Rosenthal, Bernice Simon, Sylvan Simon, Daniel Stein, Melvin Wax, Irving Younger,

75 65 97 66 59 54 84 86 71 88 69

На фоне запредельной жестокости всей сцены были проявления высокой человечности. Врач Джерри Рабиновиц погиб, оказывая помощь раненому. Соцсети обошел снимок полицейского, обнимающего маленького мальчика, который угощает стража порядка печеньем. Зловещий акт антисемитизма (непонятно, почему оно официально не квалифицировано как теракт: неужели этот термин относится только и исключительно к подобным деяниям исламистов?!) осудили Биньямин Нетаниягу, а также Тереза Мэй, Ангела Меркель, Эммануэл Макрон и Папа Римский Франциск. Столь откровенных актов ненависти именно к евреям в США не было как минимум лет 60. Нет, конечно, антисемитские выпады никогда не прекращались полностью. Карикатуры в университетских городках, осквернения кладбищ, всяческие теории «еврейских заговоров» и соответствующие призывы в соцсетях, нападения и

избиения евреев – всё это было и есть в буднях великой державы. Были и кровавые акции. «13 апреля 2014 года Фрейзер Гленн Миллер-младший, неонацист, застрелил трех человек в еврейском общинном центре и в доме для пенсионеров в Оверленд-парке, штат Канзас. В 2002 году Джейк Ласке, его брат Габриэль Ласке и два других человека бросили булыжники с выгравированной на них свастикой в храм Бет-Исраэль в Юджине, штат Орегон, во время пятничных молитв. В 1994 году та же синагога была объектом стрельбы одного из членов неонацистской группы «Американский фронт», осквернившей несколько синагог в 1990-х годах. 10 августа 1999 года Бафорд О’Фурроу-мл. произвел 70 выстрелов в еврейский общинный центр в Гранаде Хиллз недалеко от Лос-Анджелеса, ранив пять человек». Такие примеры приводит Джейсон Вилсон в The Gardian. Но с приближением промежуточных выборов антисемитские инциденты участились, - отметила АДЛ в своем докладе, опубликованном как раз утром 27 октября. Доклад приходит к выводу, что “крайне правые экстремисты усилили волну запугиваний и антисемитских преследований еврейских журналистов, политических кандидатов и других людей в преддверии промежуточных выборов в США в следующем месяце”. АДЛ обнаружила огромное количество антисемитских выпадов в Twitter. Около трети были от ботов, но самые “тревожные и вредные” были от “реальных людей”, в том числе лидеров неонацистских и белых экстремистских групп», - пишет The Gardian. https://w w w.theguardian. com/world/2018/oct/27/pittsburghsynagogue -shooting- antisemitismconspiracy-theories

РЕАКЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА США Трагический инцидент застал президента Трампа на очередном предвыборном выступлении (в эти предвыборные дни он ездит по стране, агитируя за кандидатов-республиканцев) – в Индиане, на конференции «Будущие фермеры Америки». Трамп резко осудил преступление как антисемитский акт. Он потребовал для преступника смертной казни. «”Сегодня мы единогласно осуж-

Мемориал в Питтсбурге, созданный перед синагогой «Л’Симха» («Древо жизни») в память о погибших жертвах стрельбы. Фото с сайта: voanews.com

даем историческое зло антисемитизма и любой другой формы зла. И мы собираемся вместе как единый американский народ”, - сказал Трамп. Трамп пригласил пастора Тома О’Лири и рабби Бенджамина Сендроу, оба из района Индианаполиса, чтобы вместе провести молитву на мероприятии. Сендроу призвал американцев «неустанно» стоять с Трампом, когда он борется со злом на всех фронтах, добавив: “Давайте всегда помнить, что присутствие нескольких злых людей среди нас не разделит эту страну”. Трамп также сказал, что он, будучи еще в пути, с борта президентского самолета поговорил с мэром Питтсбурга, губернатором Пенсильвании и со своими дочерью и зятем, которые оба являются иудеями. Трамп сказал, что он сначала решил отменить свой митинг в штате Иллинойс сегодня вечером, но решил, что ему нужно туда идти, заявив, что мы не должны позволять злу изменять наш график и доминировать над тем, что мы делаем», - пишет yahoo.com. Митинг в Иллинойсе был действительно очень важен для Трампа. Это мероприятие проходило в том же округе, где в 2008 и 2012 гг. избрали Обаму. «Учитывая эту историю округа - и непопулярность губернатора Брюса Раунера в штате - демократы рассматривают этот округ как одну из возможностей победы, которая может помочь им отвоевать не менее 23 мест и получить контроль над Палатой представителей. После того, как он намекнул ранее в тот день, что может отказаться от митинга субботним вечером из уважения к погибшим и раненым в Питтсбурге, он сказал собравшимся, что был вдохновлен на участие в митинге покойным владельцем [бейсбольной команды] New York Yankees, своим другом Джорджем Стейнбреннером - и его решимостью, когда он побудил команду сыграть после терактов 11 сентября 2001 года», - отмечает yahoo.com. h t t p s : / / w w w. ya h o o. c o m / g m a / pittsburgh-synagogue-shooting-trumpdecries-wicked-act-mass-225505027-abc-news-topstories.html

ЗЛОУМЫШЛЕННИКИ


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

Все совершившие вышеупомянутые злодеяния, арестованы. Рассылавший бомбы и взрывные устройства, 56-летний Цезарь Сайок был пойман 26 октября во Флориде; застреливший двоих чернокожих 51-летний Грегори Алан Буш арестован на месте преступления. Устроивший кровавую расправу в синагоге, 46-летний Роберт Бауэрс был ранен в перестрелке с полицией и арестован. Хотя пока что полиция и ФБР не выяснили мотивы, побудившие Грегори Буша расстрелять двоих чернокожих, уже почти понятно, что это – преступление ненависти по расистским мотивам. У Сайока микроавтобус был увешан протрамповскими плакатами, а плакаты с изображением лидеров демократов были перечеркнуты и помечены, как мишени. С Бауэрсом тоже всё ясно. У Сайока уже случались столкновения с законом, он отсидел за кражу. Затем, по его собственным словам, был «предпринимателем в индустрии развлечений, хореографом, промоутером», а на самом деле перебивался разными работами, в частности, в стриптиз-клубе. В соцсетях он не только хвалит политику Трампа, но и благодарит его за то, что его, Трампа, стратегия бизнеса «помогли ему, Сайоку, открыть спортивный бар», - пишет Хантер Уокер на сайте yahoo.com. Его страницы в соцсетях переполнены угрозами в адрес противников Трампа (и грамматическими ошибками). Вот, к примеру, ссылка на видео, на котором питон заглатывает человека. «Это для тебя, MSNBC Андреа Митчелл. Обещаю ответ на твои угрозы. Мы от-

/

5

FAX: 1-877-841-9647

ветим скоро, увидимся», - цитирует Сайока Хантер Уокер. «На основании публикаций в Facebook, лицо, идентифицирующее себя как Сайок, был зациклен на идее, что страна окажется в опасности террора при Клинтон» [если бы она победила в 2016-м], - отмечает Уокер и цитирует «человека, идентифицированного как Сайок. «Проснись, Америка, директор ФБР предупреждает, что здесь, в Америке, случится теракт, подобного которому не было видано. Мы не можем себе позволить рисковать жизнями американцев при Хиллари Клинтон. Они гарантированно инфильтруют беженцев», - написал этот человек. А вот выпад против Сороса, который вышеупомянутый человек перепубликовал в «твиттере»: «Мир просыпается от ужасов Джорджа Сороса». Человек, назвавшийся Сайоком, твитнул также, что кандидат в губернаторы Флориды от демократов «поддерживается Соросом». Портрет Сайока дополняется комментариями читателей. «Цезарь Сайок, житель Флориды, любящий Дональда Трампа, взятый под стражу в связи с трубчатыми бомбами, отправленными известным демократам, был выселен из своего дома в 2009 году банком, основным владельцем и председателем которого был Стивен Мнучин, теперь – министр финансов. Документы, используемые для принятия решения об утрате права выкупа, были подписаны подписчиком«роботом» и, по-видимому, задним числом. Тем не менее, доказательства были достаточно хороши для знаменитых своей невнимательностью судов

по выкупам Флориды, чтобы заслушать это дело. Спустя годы Сайок стал сторонником Трампа, который назначил министром финансов того, кто руководил банком, который отобрал дом Сайока. ... Его мать - итальянка из Бруклина, а отец филиппинец. Сайок работал в стриптиз-клубе. Его двоюродный брат, который отказался отождествлять себя, сказал NBC News, что Сайок был «потерянной душой», чей мозг страдал от приема стероидов». h tt p s: / /w w w. ya h o o. co m/news/ mail-bomb-suspect-displayed-rage-lovetrump-social-media-pages-175126009. html Роберт Бауэрс, как и Сайок, был одержим антииммигрантскими настроениями. В этой связи он верил, что Еврейское общество помощи иммигрантам ХИАС - «... злостные евреи, привозит в страну злостных мусульман». Бауэрс был «завсегдатаем» соцсети Gab, в которой нет контроля за пользователями и их высказываниями. Страница человека, отождествляемого с Бауэрсом (она уже дезактивирована), свидетельствует, что он был одержим антисемитизмом долгое время. «Бауэрс был активным пользователем Gab, альтернативы Twitter, которая пропагандирует себя как поддерживающая свободу слова. Учетная запись, принадлежащая Бауэрсу, теперь дезактивированная, была усеяна антисемитскими высказываниями. Его биография на сайте гласила: “Евреи - дети сатаны”. Самая последняя публикация, опубликованная незадолго до расстрела, подвергла критике Еврейское

общество помощи иммигрантам (HIAS) за переселение беженцев. «HIAS любит привлекать захватчиков, которые убивают наших людей, написал он. - Я не могу сидеть и наблюдать, как мой народ уничтожается». И леденящее окончание: «Выбросьте свои очки, я иду!». А за два дня до преступления Бауэрс написал, что президент Трамп “глобалист, а не националист” (...) “Нет МАGА [“Make America Great Again”], пока есть заражение жидами”, - добавил он. В другом сообщении Бауэрс продемонстрировал свою коллекцию пистолетов, называя их “моей семейкой ”», - отмечает Дилан Стаблфорд на yahoo.com. https://www.yahoo.com/news/ rober t-bowers-alleged-pittsburghsynagogue-gunman-left-trailchilling-anti-semitic-social-mediaposts-183646761.html

РЕАКЦИЯ РАСКОЛОТОГО ОБЩЕСТВА Удивительно, даже парадоксально: страшная трагедия не только не объединила глубоко расколотую Америку, но высветила раскол еще ярче. Реакции, условно говоря, «либералов» и «консерваторов» не обнаружили ни общей платформы, ни стремления сплотиться перед лицом беды, надвигающейся на общество изнутри. «Либералы» в основном обвиняют крайне правых экстремистов и Трампа, который пробудил их и вывел с дальнего края политических баталий едва ли не в мейнстрим. Окончание на стр.6

МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ

СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ЛЕЧЕНИИ ТАКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ КАК:

адреса наших клиник

Диабет Сердечно сосудистая система Желудочно - кишечного тракта Опорно двигательного аппарата 631 East Colorado streets, Suite # C Glendale, Ca 91205 Tel: (818) 507- 8181

Лишним весом Нарушением сна Реабилитация после автомобильной аварии 27141 Hideaway Ave, Suite # 204 Santa Clarita , CA 91351 TEl : ( 661) 297-1177

Ти

ч вра годин По р у м


6

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США Окончание. Начало на стр. 4.

Действительно, невозможно не заметить резкого роста этой социально-идеологической группы после прихода Трампа в Белый дом. Поначалу он даже взял в штат Белого дома представителей этой группы – Стива Бэннона и Себастьяна Горку. А отделить эту, по своей сути неонацистскую группу от антисемитизма невозможно, ибо она питается идеологическими теориями «заговоров», в которых вина возлагается, помимо прочего, на евреев. В данном случае, больше всего – на филантропа Джорджа Сороса. Но и на неких безымянных евреев, виноватых уже своей национальностью. В данный момент в таких теориях евреи связываются с антиимммигрантскими настроениями и обвиняются в «привозе мигрантов» с целью «устроить геноцид» белого населения, изменить расовый состав американцев, и т.п. «17 октября конгрессмен из Флориды Мэтт Гаэц разослал твит следующего содержания: “Видео в Гондурасе о выдаче денег женщинам и детям, чтобы присоединялись к каравану и штурмовали границы США. Сорос? Поддерживаемая США НКО? Пора расследовать источник!”. На прошлой неделе сообщалось также, что конгрессмен из Айовы Стив Кинг высказал взгляды в стиле белых националистов о демографической замене в интервью крайне правому австрийскому вебсайту. В субботу, Хайди Бейрих, директор разведывательного проекта в Южном центре юридической борьбы с нищетой (SPLC), который следит за группами ненависти, сказал, что твит Гаэца был “мягкой версией” теории белого геноцида. Бейрих добавила, что “фракции крайне правых, включая президента, попали в лихорадочное болото” относительно Сороса. Ранее в этом месяце Трамп в твиттере утверждал, что финансист заплатил активистам, протестовавшим против выдвижения Бретта Кавано в Верховный суд. В ходе выборов в 2016 году его рекламная кампания связала Сороса и тогдашнего председателя Федеральной резервной системы Джанет Йеллен с предполагаемым «глобалистским» заговором. Бейрих сказала, что те, кто применяет такую риторику, “абсолютно несут моральную ответственность” за акты антисемитского насилия, такие как тот, что произошел в Питтсбурге», - пишет The Gardian. https://www.theguardian.com/ world/2018/oct/27/pittsburghsynagogue -shooting-antisemitismconspiracy-theories «Консерваторы» обвиняют во всём крайне левых, демократов, прессу, ибо они «объявили войну Трампу». Как можно обвинять Трампа в разжигании расизма и антисемитизма, если именно он набрался смелости и перенес посольство США в Израиле в Иерусалим, вышел из сделки с Ираном, сократил финансовую подпитку палестинцев? То, что Трамп – самый произраильский президент, отмечают единогласно. Как и то, что его дочь приняла иудаизм, выйдя замуж за Джареда Кушнера. Кроме того, невозможно не замечать, что ненависть идет не только с

ЗАПАД

ВОСТОК

ДЕВЯТЫЙ ВАЛ НЕНАВИСТИ: ВИНОВАТЫ, КАК ВСЕГДА, ЕВРЕИ крайне правого фланга, но и с крайне левого, утверждают консерваторы и приводят факты. Прежде всего, расстрел в июне 2017-го на стадионе в г. Александрия (шт. Вирджиния), где тренировались к игре в бейсбол конгрессмены-республиканцы. В результате стрельбы был тяжело ранен Стив Скализ (респ., Луизиана). К счастью, через несколько месяцев, проведенных в больнице и реабилитационном центре, он выздоровел. Сейчас в связи с поднявшейся в обществе дискуссией о крайне правых «белых националистах» Скализ напомнил о себе в твиттере. Стрелявший по республиканцам оказался крайне левых, анархистских, взглядов. Действительно, с крайне левого фланга тоже распространяется ненависть – не только к крайне правым, но и к республиканцам вообще. Доходит до расовой ненависти. К примеру, в ходе дискуссии на CNN 29 октября ведущий Дон Лемон заявил буквально следующее: “Наибольшая террористическая угроза в стране – белые мужчины». «Итак, - сказал он, - мы должны прекратить демонизировать людей и осознать, что самая большая угроза террора в этой стране - белые люди, большинство из которых радикализировано вправо, и мы должны начать что-то делать с ними. Против них нет запрета на поездки. Нет никакого запрета - вы знаете, был запрет мусульман. Нет запрета на белых парней. Так что нам с этим делать?», - приводит слова Лемона Washington Post. https://www.washingtonpost.com/ arts-entertainment/2018/10/31/cnn-hostdon-lemon-said-white-men-are-biggestterror-threat-this-country/?utm_term=. fcd6dbb93d45 Те, кто справедливо критикует крайне правых за антисемитизм, по большей части не замечают антисемитизма другого толка – слева. Он исходит от слишком рьяных защитников палестинцев. В критике политики Израиля, который, по их убеждению, «оккупировал палестинские земли», нередко доходит до призывов к бойкоту Израиля. Движение «Бойкот, отзыв инвестиций, санкции» против Израиля охватило многие американские университеты и не может не распространять антисемитизм.

ПРЕЗИДЕНТ НЕНАВИСТИ? Но если до Трампа антисемитские настроения питались, в основном, только пропалестинскими движениями, хотя и достаточно мощными, чтобы существенно отравлять атмосферу в студенческих городках, - то после прихода Трампа в Белый дом к ним добавились неонацистские настроения с крайне правого фланга, активизировавшиеся именно при Трампе. Возможно, сам того не желая, он своим стилем возбуждает в обществе настроения ненависти «всех ко всем». А такая атмосфера – питательная среда для ненависти всех мастей, и антисемитизм в ней распространяется, как вирус в питательном бульоне. Подобных настроений не было даже после чудовищного теракта 11 Сентября 2001 г. Буш тогда неустанно

призывал нацию к единению. «Вместе мы непобедимы!» - этот лозунг звучал повсеместно. Были одиночные выпады. Помню, к примеру, избиение сикха – из-за того, что он был в традиционном тюрбане. Были некоторые нападения на мечети. Были теории заговора, в том числе антисемитские. Но не было массовых нападений и расстрелов. И было множество митингов, собраний, встреч, проповедовавших межрелигиозную толерантность, этническое разнообразие. И множество незнакомых людей поддерживали друг друга чем могли, не интересуясь, к левому или правому лагерю они принадлежат. А главное, из уст Буша не прозвучало ни одного «зажигательного» обвинения в адрес всех мусульман как религиозной группы. Напротив, с особым вниманием и президент, и само американское общество противодействовали распространению «соблазна» отыграться на мусульманах -жителях США. Вообще не было нагнетания ненависти как таковой. И страна тогда выстояла, противопоставив запредельной ненависти террористов свою сплоченность в «делании добра». ...Президент Трамп в черный вечер 27 октября 2018 года пообещал «изменить тон своих выступлений», так как «тон очень важен», - подчеркивает yahoo.com. h t t p s : / / w w w. y a h o o. c o m / g m a / pittsburgh-synagogue-shooting-trumpdecries-wicked-act-mass-225505027--abcnews-topstories.html Но никаких изменений не произошло. Осудив антисемитизм, он как ни в чем не бывало продолжил еще более острые выпады против демократов, прессы и иммигрантов. Эти обвинения, бросаемые в адрес целых групп, с восторгом воспринимаются его сторонниками. Среди них немало тех, кого называют «крайне правыми», «белыми националистами», «белыми супрематистами». В их рядах речи Трампа резонируют и, хочет ли сам президент этого или нет, нагнетают настроения ненависти, которые выплескиваются в виде акций, произошедших на роковой неделе 22 – 27 октября. И как бы сам президент ни осуждал антисемитизм, евреи, как видим, стали наиболее удобным объектом приложения этих настроений ненависти. Тем более что и сам президент, и его сторонники постоянно обвиняют Сороса, конечно, без малейших доказательств, во всех смертных грехах, приписываемых левому лагерю. А некоторые слова, в частности, «глобализм», часто употребляемые президентом как ругательные, имеют антисемитский оттенок. И те, кто задолго до Трампа увлекались антисемитскими (и не только!) теориями заговора, в речах Трампа находят отзвук. И идут мстить не обязательно иммигрантам, против которых их настраивает президент страны, а... евреям, которые «их привозят». 97-летней Розе Маллингер, к примеру. Вот как характеризует нагнетаемые Трампом настроения выдающийся журналист Виталий Портников: «Антиммигрантская риторика, которой злоупотребляет Трамп и другие политики-популисты во всем мире,

может привести отнюдь не [только] к желанию избавиться от мигрантов. Она может привести к желанию избавиться от богатых, слишком умных, не посещающих вовремя церкви, тех, кто не с теми спит и не от тех рожает. Просто от тех, кто в очках. Всё это мы уже проходили. И всё это всегда, во все периоды новой истории человечества начиналось именно с синагог. Понятно, что Дональду Трампу, только что перенесшему американское посольство в Израиле в Иерусалим, все это просто в голову не приходит. И не потому, что он не политик, а как раз потому, что политик. Политикам, как правило, такие мысли в голову не приходят, потому что они верят, что могут контролировать ненависть. А ненависть контролировать нельзя». http://www.kasparov.ru/material. php?id=5BD8561580FB0 Сами евреи Питтсбурга попытались «остудить» Трампа в открытом письме. Привожу в сокращении. «Президент Трамп: ... В течение последних трех лет ваши слова и ваша политика воодушевили растущее белое националистическое движение. Вы сами назвали злодея убийцей, но вчерашнее насилие является прямой кульминацией вашего влияния. Президент Трамп, вас не приглашают в Питтсбург, пока вы полностью не осудите белый национализм. Наша еврейская община - не единственная группа, на которую вы нацелились. Вы также сознательно подорвали безопасность цветных, мусульман, людей ЛГБТ и людей с ограниченными возможностями. Вчерашняя расправа - это не первый акт террора, который вы возбудили против меньшинства в нашей стране. Президент Трамп, вас не будут приветствовать в Питтсбурге, пока вы не прекратите угрожать всем меньшинствам. Последнее публичное заявление убийцы ссылалось на сострадательную работу службы еврейских беженцев HIAS в конце недели, когда вы распространяли ложь и сеяли страх перед семьями-мигрантами в Центральной Америке. Он убил евреев, чтобы подорвать усилия всех тех, кто находит общую человечность с иммигрантами и беженцами. Президент Трамп, вас не приветствуют в Питтсбурге, пока вы не прекратите свои нападки на иммигрантов и беженцев. Тора учит, что каждый человек создан б’цезелем Элохим по образу Бога. Это значит, что мы все [созданы Им]. У наших соседей, американцев и людей во всем мире, которые достигли силы нашего сообщества, мы находим образ Бога. Хотя мы не можем говорить за всех жителей Питтсбурга или даже всех еврейских жителей Питтсбурга, мы знаем, что мы говорим о разной и единой группе, когда говорим: Президент Трамп, вас не приветствуют в Питтсбурге, пока вы не посвятите себя сострадательной, демократической политике, признающей достоинство всех нас.


ЭКОНОМИКА И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА

41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

7

FAX: 1-877-841-9647

ПРЕЗИДЕНТ УОРРЕН ГАРДИНГ (1921-1923 ГГ.) УОРРЕН ГАРДИНГ БЫЛ ПРЕЗИДЕНТОМ НЕДОЛГО – ВСЕГО ДВА С ПОЛОВИНОЙ ГОДА. В НОЯБРЕ 1920 Г. ОН БЫЛ ИЗБРАН ПРЕЗИДЕНТОМ США, А В АВГУСТЕ 1923 Г. ОН ВНЕЗАПНО СКОНЧАЛСЯ ОТ СЕРДЕЧНОЙ БОЛЕЗНИ И ВОСПАЛЕНИЯ ЛЕГКИХ. Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США

ФАКТЫ ИЗ БИОГРАФИИ Уоррен Г. Гардинг родился в ноябре 1865 г.в сельской местности штата Огайо в семье практикующего медика д-ра Джорджа Гардинга. В детстве Уоррен отличался сообразительностью, его учителя говорили, что он от природы смышленный мальчик. Он учился в местной сельской школе. В 14 лет в 1879 г. Уоррен поступил в Центральный колледж в Иберии, штат Огайо и окончил его в 1883 г.

Уоррен Гардинг в 17 лет, в 1882 году. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia.org/wiki/ File:Warren_Harding_c1882_age_17.jpg

Колледж готовил учителей и Уоррен проработал несколько месяцев учителем, но эта профессия ему не нравилась. К этому времени его семья переехала жить в г. Мэрион, примерно в 50 милях севернее столицы штата Огайо - г. Колумбуса. Юноша перебивался временными заработками, пока его отец не помог ему купить местную газету «Мэрион Стар», в которой стал работать молодой Уоррен Гардинг. Надо признать, что его дела в газете пошли вполне успешно. Она приобрела популярность у читателей, а Гардинг стал писать статьи, проявляя способности в журналистике. Он десять лет редактировал передовые статьи, которые также принесли ему известность в политике. Затем он купил еще одну газету и основал местное издательство, которое стало успешным бизнесом. Кроме того он состоял в правлении местного банка, телефонной компании и других фирм. Его дела в издательстве и в бизнесе шли настолько успешно, что он в 1891 г. решился на брак с дочерью местного богача - Эмоса Клинга, у которой был маленький ребенок от неудачного брака с «убежавшим отцом». Жену Уоррена звали Флоренс и известно, что она отличалась очень независимым и сильным характером (она бросала вызов отцу, не одобрявшему ее брак). В то время

стали появляться слухи, что бабушка Уоррена Гардинга была черной. Фотографии показывают, что он был высоким привлекательным молодым человеком с серыми глазами и темными волосами. Флоренс заявляла, что ей все равно и она не изменит своего решения. Впоследствии тесть усыновил своего внука и признал, что У. Гардинг – хороший человек. В конечном счете Флоренс получила наследство от отца - и семья Гардингов стала более состоятельной. Уоррен Гардинг поддерживал связи с влиятельными кругами местного отделения Республиканской партии США. В 1895 г. он был даже привлечен к избирательной кампании президента Мак Кинли. В 1899 г. боссы Республиканской партии штата выдвинули 33-летнего издателя и журналиста на должность сенатора законодательного собрания штата Огайо. Он был успешно избран сенатором. Так началась его политическая карьера.

Флоренс Гардинг (1860-1924). Фото с сайта: http://www.firstladies. org/ curriculum/educational-biography. aspx?biography=30

В сенате он поддерживал умеренные круги республиканцев. Используя идеи социального дарвинизма, он уповал на силу свободной конкуренции, хотя в это время Т. Рузвельт уже выдвигал идеи о растущей роли государства в экономике. Тем не менее в 1904 г. Уоррена Гардинга боссы республиканской партии сделали вице-губернатором штата Огайо. Это было признание его заслуг. Однако неожиданно у него серьезно заболела жена Флоренс и он в следующем году постарался избавиться от карьеры в админстрации штата и вернулся в г. Мэрион, где он занялся лечением жены и продолжал редактировать газету. Его деятельность в политике штата не прекращалась. Он не поддерживал прогрессиную платформу и идеи президента Т. Рузвельта и критиковал его за антитрестовскую риторику и фразеологию. Их пути разошлись и в период подготовки к новым выборам президента в 1912 г. Уоррен Гардинг был сторонником У. Тафта. На съезде Республиканской партии У. Гардингу поручили выдвинуть У. Тафта снова на пост президента. Но пока республиканцы У.Тафт и Т. Рузвельт боролись за власть, поддержку избирателей получил демократ Вудро Вильсон, который и был избран президентом в 1912 г. Через два года У. Гардинг был выдвинут в Сенат США от штата Огайо. Заслуги его не были забыты руководством

Республиканской партии.

СЕНАТОР США УОРРЕН ГАРДИНГ У. Гардинг получил поддержку таких видных лидеров Республиканской партии как У.Тафт, Г. К. Лодж и др., и он уверенно победил своих соперников во время выборов на пост сенатора. В Конгрессе он сразу вошел в ряд важных комитетов (по обороне, торговле, международным отношениям и т.д.). Он выступал за срочное вооружение США, так как в условиях начавшейся мировой войны было опасно оставаться безоружной страной. Гардинг критиковал политику президента Вильсона, в частности, - за понижение тарифов на импорт товаров из-за рубежа, что могло нанести вред процветанию США. Не нравилась ему и пацифистская риторика В.Вильсона. Активность У. Гардинга, его стремление к объединению партии и критика просчетов оппонентов привели к тому, что на съезде Республиканской партии в 1916 г. ему поручили выступить и попытаться примирить два крыла республиканцев, преодолеть раскол с прогрессистами Т. Рузвельта. Но объединить прогрессивных и консервативных республиканцев было очень трудно. Хорошего результата у Гардинга не получилось, но яркое выступление показало его как одного из лидеров партии. У него появилось в Конгрессе много новых знакомых и друзей, которые стали его уговаривать подумать о замене демократов в Белом доме на республиканцев. В августе 1919 г. президент Вильсон перенес дважды инсульт и стал, по существу, инвалидом. В этих условиях руководство Республиканской партии стало искать кадидатуру на выдвижение президентом США. На съезде Республиканской партии в Чикаго летом 1920 г. не было единства, бо-

Уоррен Гардинг – сенатор США (1919 г.). Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/File:Senator_Warren_G._ Harding_02.jpg

Уоррен Гардинг (1865-1923). Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org / wiki/ File:Warren_G_Harding-Harris_%26_ Ewing.jpg

Уоррен Гардинг объявляет с крыльца своего дома о принятии номинации на пост президента США от Республиканской партии (22 июля 1920 г.). Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File: Harding_front_ porch_campaign.jpg

ролись разные силы. Среди кандидатов на выдвижение были: генерал Л. Вуд, сторонник Т. Рузвельта, видный политик из Калифорнии Х. Джонсон и У. Гардинг. Пока Вуд и Джонсон боролись друг с другом, руководство партии стало склоняться к поддержке У. Гардинга, которому было поручено объединение партии. За него были и видные представители большого бизнеса: от нефтяных магнатов до крупных финансистов Уолл-стрита. Его слабым местом было отсутствие административного опыта. Он был недолго вице-губернатором штата Огайо и только один срок в качестве сенатора США. Но он был опытный политик. Он и получил поддержку съезда как кандидат в президенты. На пост вице-президента руководство Республиканской партии решило выдвинуть Калвина Кулиджа, у которого была способность появляться в «правильном месте в правильное время». Демократы выдвинули на пост президента губернатора Дж. Кокса. Кампания проходила весьма напряженно и ожесточенно. У демократов накопилось немало просчетов в связи с риторикой президента В. Вильсона. Даже кандидат в вице-президенты К. Кулидж заявлял, что надо переходить от слов к делу. Окончание в следует.


8

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046

SOUVENIR TRAVEL

МНОГОПРОФИЛЬНАЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ТУРЫ • АВИАБИЛЕТЫ • КРУИЗЫ • ПОЕЗДА Мексика, Гавайи, Карибы, Куба. Европа. Австралия. Новая Зеландия. Канадские скалистые горы. Курорты Чехословакии, Венгрии, Зап. Украины, Литвы. ВИЗЫ В РОССИЮ. TRAVEL UNSURANCE. LIFE AND ACCIDENTAL INSURANCE. AIG FINANCIAL NETWORK (CA insurance Lic 0H80065)

Туры по Лос Анджелесу, Сан Диего, Санта Барбаре с профессиональным гидом.

Работаем 7 дней в неделю с 9:00 A.M. до 9:00 P.M.

323-360-6371

Olga_march17@yahoo.com

КОВЧЕГ книжный магазин

Приглашаем на распродажу книг по теме Фантастика DVD от $0.50 Книги Виктора Суворова - по $3.00 CD от $0.50 Книги $1-3 Аудиокассеты $0.30 Рент DVD без сроков и депозитов

323 - 876 -2749

Большой выбор текстиля Хохлома

Работаем : понедельник - суббота с 11 до 6 7508 Sunset blvd Los Angeles CA 90046 Большой выбор книг на распродаже от $1 до $3

Раздел “Политика и история” - при покупке 5 и более книг скидка 50%

Уроки этикета для детей в Русской библиотеке West Hollywood (групповые занятия), а также ИНДИВИДУАЛьНО для детей и взрослых:

(415)240-6467

ВОСТОК

7925 Santa Monica Blvd., # 203, West Hollywood, CA 90046

323-882 -6160

INTERNATIONAL BOOKS

ЗАПАД

(323) 656-77-00 (323) 707-42-73 есе в бизн

info@goldenstartour.com • www.GoldenStarTour.ru

В апреле 2018 года компания отметила знаменательный юбилей - 20 лет В бизнесе! В юбилейном году - лучшие цены и серВис!

Одно-двухдневные экскурсии, от 4 человек • Лос-Анджелес, 4/6 час.............$65/85 • Санта-Барбара, Солванг ............$125 • Сан-Диего, ЛА-Хойя .......................$145 • Палм-Спрингс, курорт в пустыне ...............................$115 • Биг-Бэр, два озера, круиз ............$135 • Темекула, винный тур, дегустация..............................................$130 • Остров Св.Каталины, вкл. билет................................................$195 Двух- трёхдневные экскурсии,от 6 человек • Санта-Барбара, Замок Херста, 2 дня ..........................$285 • Парки Йосемите, Секвойя, 2 дня.....................................$280 • Сан-Франциско, 2 дня...................$295

• Гранд Каньон, Седона, Лафлин, 3 дня ....................$475 • Лас-Вегас, 2 дня .................................$290 • Сан-Франциско, Кармел, Монтерей, 3 дня.................................$525 • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз Каньон, 3 дня ...$495 • Лас-Вегас, Долина Огня, Плотина Гувера, 3 дня ....................$465

SpeCiAlS!

Туры со скидкой для членов Клуба Golden Star Tour. • Лас Вегас Рождественский, 9-11 декабря..........................................$200 • Лас Вегас Рождественский, 16-18 декабря.......................................$225 • Лас Вегас Рождественский, 23-25 декабря.......................................$250

Консультации по любым вопросам туризма. Звоните, пишите, приходите!

(323) 656-7700 • (323) 707-4273 • E-mail: info@goldenstartour.com Мы предлагаем вступить в наш клуб GST в юбилейный год компании и иметь возможность путешествовать с нами со скидками от 20-50%.


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

9

FAX: 1-877-841-9647

ГАРАЖКА РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы

323-793-5911 Леонид

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ

SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.

ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM

Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla. Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж. Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014

ВИЖУ, ГОВОРЮ.

ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ.

Ioulia “Юлия” Arrant

Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486

СПРАВКИ ПО ТЕЛ.

323-806-2700

1696, 1698, 1700

Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty

ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время

424.202.0014

luxuryhomesbyioulia@gmail.com

DENTAL OFFICE В БЕВЕРЛИ ХИЛЛС Требуется молодая энергичная женщина ассистент дантиста на full time . Знание русского и английского языка обязательно.

310-278-0814 Бизнес из дома за один клик! Бесплатная

регистрация!

www.cbd-system.com/cbd-sign-up

805-990-3078 Влад

GY WELDING

Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери. решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка (323) 841-5920 Геннадий

(818) 457- WELD

Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com

www.network-transport.com


10

ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Слава СЛАВИН, Израиль

но объяснить. Правда, Климент Ефремович любил петь. Он рассказывал мне, что прошёл школу певчего, как и Сталин, в своё время пел в церковном хоре».

СССР

ОТ ЦЕРКОВНОГО ХОРА - К ОПЕРЕ 6 НОЯБРЯ 1925 ГОДА, 93 года назад, в Москве наркомом по военным и морским делам (министром обороны) становится 44-летний

РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ

НЕСТОР МАХНО 7 НОЯБРЯ 1888 ГОДА, 130 лет назад, на Украине, в Екатеринославской губернии (ныне Запорожская область), в селе Гуляйполе (ныне город), в крестьянской семье рождается малоросс

год, а Нестору было только 20. А затем и каторгу заменяют тюрьмой. Сидит Нестор в Москве в Бутырской тюрьме 8 лет – Февральская революция 1917 года освобождает его от дальнейшего наказания. Нестор возвращается в Гуляйполе, в апреле 18-го создаёт вооружённый анархистский отряд – и начинается партизанская лихая вольница. Отряд воюет с австро-немецкими оккупантами Украины и приобретает большую популярность среди крестьян. Потом Махно воюет против всех за свободу провозглашённой им Гуляйпольской республики – против петлюровцев, белогвардейцев, красноармейцев. В 1921 году, спасаясь от большевиков, бежит в Румынию, затем переселяется в Польшу, затем во Францию, где из-за безденежья работает сапожником и типографским рабочим. Написал 2 тома воспоминаний. Умер в Париже в 1934 году в возрасте 45 лет.

ЗАПАД

ВОСТОК

8 НОЯБРЯ 1784 ГОДА, 234 года назад, российский писатель и драматург Денис Иванович Фонвизин продолжает путешествие вместе с женой по Италии. В этот день они выезжают из Флоренции и глубокой ночью прибывают в Пизу. Свои впечатления Денис Иванович излагает в путевых записках (в сокращении): «Из Флоренции выехали мы 8 ноября после обеда, и в час за полночь приехали в Пизу. Нельзя не придти в уныние, видя суетность мирских дел. Окружность города превеликая, но пустота ужасная, и улицы заросли травою. Я не видал от роду места, столь похожее на волшебное, как площадь, на которой стоит соборная церковь. Вообрази себе превысокую висящую башню, которая, кажется, валится

Климент Ефремович Ворошилов (1881-1969)

Климент Ефремович Ворошилов – впоследствии маршал, трижды Герой (дважды Советского Союза и один раз Социалистического Труда). Министром обороны он будет 15 лет, до 1940 года. Как он за эти годы подготовил Красную армию к обороне, Гитлер проверил наглядно. Вот что о Ворошилове пишет Никита Сергеевич Хрущёв в своих мемуарах: «Я не говорю о том, насколько глубоко Ворошилов знал военную работу и военное дело. Но шла слава о нём как о человеке, который больше позировал перед фотообъективами, киноаппаратами и в мастерской художника Герасимова, чем занимался вопросами войны. Зато он много занимался оперным театром и работниками театрального искусства, особенно оперного, завоевал славу знатока оперы и давал безапелляционные характеристики той или другой певице. Об этом говорила даже его жена. Как-то в моём присутствии зашла речь о какой-то артистке. Она так вот, не поднимая глаз, и говорит: «Климент Ефремович не особенно высокого мнения об этой певице». Это считалось исчерпывающим заключением. Какие к тому имелись у него данные и почему появились такие претензии, труд-

(украинец) Нестор Иванович Махно - в годы Гражданской войны предводитель крестьян-повстанцев. Его отец скотник, мать домохозяйка. Нестор заканчивает церковно-приходскую школу, а во время революции 1905-07 годов вступает в анархистскую группу, участвует в террористических акциях. В 1909 году он убивает полицейского, приговаривается к смертной казни, которую заменяют на 10 лет каторги по причине несовершеннолетия. Совершеннолетие в то время наступало в 21

Бюст Нестора Ивановича Махно (настоящая фамилия Михненко, 18881934), в краеведческом музее в Гуляйполе.

Пизанская башня, которая падает уже несколько веков и никак не упадёт, произвела большое впечатление на Фонвизина.

ИТАЛИЯ

БАШНЯ ВАЛИТСЯ СОВЕРШЕННО

совершенно. В будни нет тут живого человека. В Пизе есть университет, но бог знает, что тут делают: профессоры совершенные невежды во всём том, что за Альпийскими горами делается. Будучи в России, слышал я об этом городе столь много хорошего, что располагал тут жить долго, но опытом узнал, что трёх дней прожить нельзя: скука смертельная. В Пизе нашли мы французский театр. Признаюсь, что я гаже комедиантов нигде не видывал. В опере их во время представления такой шум и крик, как на площади. Считается хорошим тоном, чтобы из ложи в ложу перекликаться и мешать другим слушать. Певицы и певцы есть очень хорошие, но столбы неподвижные: ни руками, ни ногами не владеют. Танцы состоят в одном скаканье. Скакуны престрашные». ФРАНЦИЯ


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

ИВ МОНТАН 9 НОЯБРЯ 1991 ГОДА, 27 лет назад, в городке Санлис, что к северу от Парижа, во время съёмок фильма от воспаления лёгких умирает киноактёр, эстрадный певец и любимец женщин Ив Монтан. Ему 70. Его подлинное имя Иво Ливи. Он итальянец, сын итальянских эмигрантов, перебравшихся из Италии в Марсель. От своего итальянского акцента Иву пришлось долго и упорно избавляться. Он начинает петь песенки, знакомится в Париже с великой Эдит Пиаф, которая ему покровительствует. Он ею очарован, она им очарована, он то и дело предлагает ей – давай поженимся, она лишь посмеивается, и свадьба не состоится. Он женится на актрисе Симоне Синьоре, которая ради него оставляет мужа-режиссёра. Ив снимается в кино, и после фильма «Плата за страх» (1952) к нему приходит мировая слава. Он играет в десятках фильмов, в том числе и в Голливуде. В картине «Займёмся любовью» он снимается с Мерилин Монро, с которой у него горячий роман. Он приезжает в Москву, где его встречают чрезвычайно тепло. Он поёт о Париже, о парижских бульварах, парижских мальчишках, о любви. Но потом ему не понравятся советские танки в Праге в

/

11

FAX: 1-877-841-9647

назад, в городе Айслебене, что недалеко от Лейпцига, в семье рудокопа рождается будущий великий немецкий реформатор Мартин Лютер. Он хотел стать адвокатом и начинает осваивать эту весьма выгодную профессию, но однажды в чистом поле застигнут ужасной грозой. Молнии и громы небесные пугают юного впечатлительного Мартина до полусмерти. Он падает на землю, истово молится и даёт обет: «Святая Анна, помоги мне, и я стану монахом». Молнии обходят Лютера стороной, и он, верный своему слову, становится монахом, затем священником, доктором и профессором богословия. Размышляя над священными текстами и сопоставляя их с ходом церковной жизни, Лютер приходит к выводу, что практика Католической церкви противоречит Писанию. В 1517 году, 34-х лет от роду, он выступает со своими знаменитыми тезисами, в которых протестует против продажи индульгенций – отпущению грехов за деньги. Рожда-

Мартин Лютер (1483-1546). Портрет 1529 года, Лютеру 46 лет.

Дети гетто (Варшава, между 1940 и 1943 гг.).

стину уезжает муж этой женщины и отец двух сыновей, чтобы подготовить переезд всей семьи. А в сентябре Германия оккупирует Польшу, евреев сгоняют в гетто, и матери с сыновьями никуда уже не уехать. Но в Палестине живут немецкие поселенцы, и муж добивается, чтобы немецкую палестинскую семью обменять на еврейскую польскую. Ради вывода немецкой семьи из-под власти ненавистных англичан Германия согласна на обмен. Мать утром вызывают из гетто в гестапо и говорят, чтобы она в течение часа (!) собралась и была с сыновьями снова здесь – их отправят на вокзал и далее в Палестину к мужу и отцу. Мать поясняет, что старший сын с утра уведён на работу неизвестно куда. Она просит его найти или подождать до вечера, когда сын вернётся. Гитлеровец чеканит – поезд ждать не будет, или через час она с сыновьями будет здесь, или останется в гетто навсегда. Перед матерью вопрос: остаться и разделить судьбу с сыновьями или спасти хотя бы младшего. Современные матери, у которых двое детей, – вы бы как поступили? Сосед по гетто, узнав о ситуации, советует матери – лучше спасти одного, чем никого, а вместо старшего возьми моего сына, он такого же возраста. И мать берёт чужого сына… Обмен состоится. Старшего сына отец и мать не увидят никогда. США

Ив Монтан (Иво Ливи, 1921-91) на Каннском фестивале в 1987 году.

1968 году, он выскажется против них – и станет невъездным в СССР. Женат он был только раз, и с Симоной проживёт всю жизнь, 36 лет, до самой её смерти. Любовь к жене вовсе не мешает ему иметь на стороне кучу любовниц. Симона обо всём знает, переживает, но мудро смотрит на его увлечения снисходительно и не устраивает по всякому поводу трагедии, потому что – се ля ви. ГЕРМАНИЯ

ДАВНЯЯ ГРОЗА И ЕЁ ПОСЛЕДСТВИЯ 10 НОЯБРЯ 1483 ГОДА, 535 лет

ется протестантизм, который будет иметь далеко идущие последствия. Именно Лютер, не подозревая того, двинет вперёд экономическое развитие тех стран, которые отвергнут католицизм и станут протестантскими – Англия, Германия, Канада, Норвегия, США, Финляндия, Швейцария, Швеция… Во всех этих странах (и других протестантских) самый высокий уровень жизни. Ни католицизм, ни православие, ни ислам мощным экономическим стимулом почему-то не обладают. Лютера, конечно, обвинят в ереси, но костра он избежит и доживёт до 62 лет.

ПЕРВЫЙ ВЗЛЁТ С КОРАБЛЯ

лет назад, у берегов Калифорнии, в заливе Сан-Франциско впервые в мире самолёт взлетает с палубы корабля. Авиации всего 9 лет, она ещё с трудом осваивает воздушную стихию над сушей. Но уже пытается парить и над водными просторами, которых, к слову, на Земле вдвое больше, чем суши. Ещё нет авианосцев, но мысль соединить военный флот и авиацию влечёт конструкторов, и они устраивают взлётно-посадочную палубу на одном из военных кораблей. Однако настил уж очень короток – всего 39 метров. Больше не позволяет конструкция корабля. Это теперь палубную надстройку на авианосцах сдвинули в сторону, поближе к одному из бортов, чтобы использовать всю длину палубы, а тогда можно было приспособить к взлёту-посадке только носовую часть. В 1911 году самолёт впервые садится на палубу. Это осуществляют американцы, а чтобы остановить самолёт, на настиле натягивают тросы, за которые самолёт после посадки и цепляется. Однако сесть мало – надо ещё и взлететь. Пространства для набора взлётной скорости на корабле нет, и для разгона устанавливают катапульту. В этот день, 12 ноября, лётчик Теодор Эллисон садится на палубе в кабину гидросамолёта, и катапульта выбрасывает самолёт с настила. Расчёт оказывается верным – самолёт успевает набрать необходимую скорость и, совершив круг, благополучно садится на воду. Рождается морская авиация, которая ныне занимает большое место в вооружённых силах США.

12 НОЯБРЯ 1912 ГОДА, 106

ПАЛЕСТИНА

ОБМЕН ЕВРЕЕВ НА НЕМЦЕВ 11 НОЯБРЯ 1942 ГОДА, 76 лет назад, в Палестину, в то время подмандатную территорию Англии, прибывает еврейская мать с двумя сыновьями, один из которых ей совсем не сын. История началась в 1939 году. Летом того года из Польши в Пале-

Лицензия №1 на полеты военно-морского летчика, выданная Теодору Г. Элиссону – первому в мире.


ЧИТАЯ И ПЕРЕЧИТЫВАЯ КНИГИ

12

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ХОЖДЕНИЕ ПО НОБЕЛЕВСКИМ МУКАМ СПОРНЫЙ, А ПОРОЙ - ПРОСТО СОМНИТЕЛЬНЫЙ ВЫБОР ПИСАТЕЛЕЙ В РЯДЫ НОБЕЛЕВСКИХ ЛАУРЕАТОВ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ, А ТАКЖЕ СКАНДАЛЬНЫЙ РАЗЛАД ЗА КУЛИСАМИ ШВЕДСКОЙ АКАДЕМИИ ФИЛОЛОГИИ, ОТВЕТСТВЕННОЙ ЗА ЭТИ РЕШЕНИЯ, ОКУТЫВАЮТ БУДУЩЕЕ ЗНАМЕНИТОЙ НАГРАДЫ НЕПРОНИЦАЕМОЙ ДЫМКОЙ. А ВЕДЬ ЕЩЕ СРАВНИТЕЛЬНО НЕДАВНО УВЕНЧАНИЕ НОБЕЛЕВСКИМИ ЛАВРАМИ РОССИЙСКИХ ЛИТЕРАТОРОВ (УВЫ, НЕМНОГОЧИСЛЕННЫХ) ВЫЗЫВАЛО НЕПОДДЕЛЬНЫЙ ИНТЕРЕС И ВОСТОРЖЕННЫЕ ИЛИ - ЧАЩЕ - ПОГРОМНЫЕ ОБЩЕСОЮЗНЫЕ ПОЛИТИЧЕСКИЕ КАМПАНИИ. В ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ОДНОЙ ИЗ НИХ НАМ И ПРЕДСТОИТ СЕГОДНЯ ПОГРУЗИТЬСЯ. Владимир ЛЕРНЕР Денвер, США

«НЕИЗБЕЖНАЯ ПРЕМИЯ»

Личную и творческую судьбу Александра Исаевича Солженицына признаЮт уникальной даже на фоне невероятной истории страны Советов и ее граждан. В ней сплелись Отечественная война и сталинские тюрьмы, бесстрашная борьба с жесткой системой и отторжение друзей и сторонников, творческие взлеты и архаичные идеи, многолетнее затворничество в эмигрантском Вермонте и невостребованность после возвращения. Не удивительно, что оценки его поступков и личности простираются от «властелин дум, пророк, избранник российского неба и земли» до «классик лжи и предательства, прямой духовный потомок реакционной породы националистов». Сегодня же, в год столетия со дня рождения и десятилетия кончины А.И., предлагаю выделить лишь одну веху этой жизни беспрецедентную по своим особенностям эпопею с Нобелевской премией. Прежде всего - он единственный, кто «запрограммировал» сам себя на обладание этим призом, причем задолго до начала профессиональной литературной деятельности. Второе отличие: премию ему присудили в «младенческом» - по нобелевским меркам - возрасте, всего через восемь лет после первой публикации - небольшой повести «Один день Ивана Денисовича». Никому из остальных 115 (на данный момент) его коллег не удался столь стре-

А. Солженицын с Н. Светловой. 2007 г. Фото с сайта: http://www.rp-net.ru/book/ OurAutors/solzhenitsyn/

мительный взлет к вершине успеха. У Шолохова, скажем, от первого сборника рассказов до встречи с «Нобелем» прошло целых сорок лет, у Томаса Манна - тридцать пять, у Хэмингуэя - «всего» двадцать. Еще принципиальная деталь: А.И. скорее всего, единственный, кто победил в конкурсе претендентов то ли с третьего, то ли даже второго выдвижения, в течение двух - трех лет. Для сравнения: тот же автор «Тихого Дона» ждал своей очереди после первой номинации 18 лет, Бунин -

11, а англичанка Лессинг - почти 30! Стоит упомянуть еще: обычно лауреатство настигает писателей в преклонном возрасте, когда твоческая активность уже «не та». А в данном случае напротив - основная часть тридцатитомного собрания сочинений - примерно двадцать пять из них - написаны уже после высокого признания. Наконец, никому больше не пришлось воевать за свою, уже присужденную, награду на протяжении нескольких лет, буквально продираясь к ней. Теперь обо всех этих невероятных особенностях - несколько подробнее. Вот как А.И., по его словам, «открыл» для себя Нобелевскую премию: «Я узнал о ее существовании от кого-то в Экибастузском лагере. И сразу для себя определил это то, что нужно мне для моего будущего прорыва, как ступень в битве с властью, как высота для атаки.» А несколько лет спустя он, совсем недавно реабилитированный ЗК, а ныне учитель скромной рязанской школы, становится свидетелем бури вокруг премии Бориса Пастернака и ... страшно завидует ему. «Вот кому удалось задуманное мною в морозные лагерные вечера. Теперь ОН поедет в Стокгольм и скажет речь, и напечатает все тайное о нашей власти. И изменит весь мир»... Так вот, значит, какие высокие цели ставил А.И. перед собой! А Борис Леонидович «подвел», не оправдал солженицынских ожиданий. И тот с насмешкой, с чувством превосходства писал, как корчился от стыда за него, от дурацкого отречения от премии, и еще ясней стал понимать, как она ему нужна. И чем раньше получит и тверже станет, тем крепче ударит. Он настраивал себя поступить «наоборот» Пастернаку, главное - дотянуть до нобелевской трибуны и - грянуть! Обратную дорогу домой, конечно, закроют. «Но изгнание за такой удар - не слишком дорогая цена». Заметьте - это рассуждения, планы никому еще неведомого автора, который подпольно что-то там пишет, но опубликуется только четыре года спустя. Зато сразу - почти миллионным тиражом, и вместе со своим Иваном Денисовичем станет фантастически знаменитым и даже окажется в одном шаге от ... Ленинской премии. Но вскоре его явное отклонение от канонов социалистического реализма раскусили, «издательский кислород» перекрыли, и пришлось изгою вступить в многолетнюю, смертельно опасную схватку с цензурой, с ненавистными властями. Доблестные органы следили за каждым шагом, охотились за потайными рукописями, конфисковали сверхценный архив. И в прессе его, «литературного власовца», травили нещадно. А когда в Европе вышли отвергнутые отечественными журналами романы «В круге первом» и «Раковый корпус», автора исключили из Союза писателей. Широкая популярность на Западе и гонения на родной земле вылились во вполне предсказуемый результат. Покатились слухи: Солженицын - самая реальная кандидатура на премию Нобелевскую. Скорее всего, первыми с выдвиже-

нием подсуетились то ли англичане, то ли норвежцы. А вот повторная номинация дело рук патриарха французской литературы Франсуа Мориака, который в обоснование назвал А.И. писателем, равным Достоевскому. Инициативу Мориака одобрила парижская ассоциация «Искусство и прогресс», заручившаяся подписями 58 деятелей культуры Франции. Мало того, «наивная» Ассоциация обратилась и к 30 советским писателям с призывом присоединить свои голоса в поддержку достойной кандидатуры. Надо ли говорить, что старания КГБ предотвратили попадание «наглого» текста к адресатам. А «Литературная газета» лживо отдала приоритет в выдвижении Солженицына злобному белогвардейскому изданию «Часовой». Нобелевский комитет, обычно не реагирующий на выпады печати, выступил все же с комментарием, что по установленному порядку журналы вообще не имеют права номинации. Да и о существовании «Часового» “они впервые услыхали именно от Л.Г.” Давление на Солженицына усиливалось, и в поисках более спокойного пристанища для работы он - по приглашению Мстислава Ростроповича - поселился на их с Вишневской даче. Чтобы избежать обвинений в тунеядстве, его оформили садовником, и хозяин впоследствии шутливо хвастался, что у них за садом ухаживал Нобелевский лауреат. А пока, на фоне западных выступлений в пользу А.И., партийно-идеологические службы искали контрмеры в качестве противоядия его потенциальному лауреатству. Время реализации большинства из них привязывалось к многолетней прак-

весенним, на голову»... И открыла новую, неведомую страницу жизни. Началась она с официального приглашения прибыть вместе с супругой на вручение премии, и А.И. уверенно извещает, что «здоров и намерен приехать для личного ее получения»... Знал бы он, насколько поспешил с ответом! Тем временем и весь советский народ познакомили с премиальной новостью краткой заметкой в центральных газетах, где подчеркивалось, что «сочинения этого литератора давно используются в антисоветских целях и приходится сожалеть, что Нобелевский комитет позволил вовлечь себя в недостойную игру»... Выражения, как видим, довольно сдержанные. И тут впору посочувствовать тогдашним вождям, которые охотно выразились бы злобной руганью, подобной временам Пастернака. Тогда в статье под заголовком «Провокационная вылазка международной реакции» били наотмашь: «Этой премией удостаивают отъявленных мракобесов...» А теперь, спустя всего пять лет после громогласного прославления партией и «всем прогрессивным человечесвом» аналогичной награды для Шолохова , попробуй повторить про мракобесов - как это будет воспринято? Поэтому приняли курс на обливание грязью скорее не премии, а ее обладателя. В Институте мировой литературы его обозвали «врагом, который в свое время не случайно попал в лагерь, откуда его не следовало выпускать». Писали, что им получена «иудина плата за предательство родины»... Но пока в печати разворачивалась эта гнусная кампания, перед самим лауреатом на первый план выдвигается неразрешимая проблема: как поступить, ехать в Стокгольм или воздержаться?

«КРИЗИС, УГРОЖАВШИЙ ВЫРВАТЬ МЕНЯ С КОРНЕМ»

Куртку заключенного заменил, впоследствии, фрак. Фото с сайта: https:// varjag-2007.livejournal.com/1359720.html

тике: премии по литературе неизменно оглашаются во второй половине октября. Но в московских верхах еще судили да рядили, а из Стокгольма уже докатились раскаты грома - на две недели опередив привычные сроки, Шведское жюри вынесло вердикт о награждении А. Солженицына с формулировкой: «За нравственную силу в развитии лучших традиций русской литературы». Академики, как считают, сознательно сыграли на опережение, лишив советскую номенклатуру действенной инициативы. Ее реакцию А.И. выразил в свойственном ему стиле: «Ах, завыли наши, лапу закусали!» А сам «новорожденный» лауреат позднее признавался, что верил в НЕИЗБЕЖНОСТЬ ПРЕМИИ и «шагал к ней с лагерного развода». Но все же она стала неожиданностью, «свалилась, как снегом

Именно так охарактеризовал А. Солженицын сложившуюся в ту пору ситуацию. Помните его слова о решимости действовать прямо противоположно пастернаковскому поведению? Оказалось, возможны обстоятельства, неподвластные и ему - закаленному, битому ЗК. Хотя брак с первой женой - Натальей Решетовской рухнул, формально они не разведены. А в неофициальной семье со второй Натальей - Светловой уже ожидался ребенок. И, если вернуться из Швеции ему не позволят, он не увидит своего первенца, и новый брак столкнется с серьезной угрозой. В этот момент, говорят, он укорял себя за давнюю насмешку над опальным поэтом, не учтя его личный мотив - боязнь потерять близкого человека - Ивинскую. Но какие-то надежды на компромисс с властями у А.И., видимо, еще теплились. Промелькнула даже самоуверенная идея, что с премией он приобрел «позицию силы» и может впервые на равных поговорить с правительством. И тут же направляет кремлевскому идеологу, «серому кардиналу», как его называли, Суслову своеобразное письмо. Приведу текст в кратком изложении. Продолжение на стр. 14.


ЧИТАЯ И ПЕРЕЧИТЫВАЯ КНИГИ

41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

13

FAX: 1-877-841-9647

ХОЖДЕНИЕ ПО НОБЕЛЕВСКИМ МУКАМ Владимир ЛЕРНЕР Денвер, США

Продолжение. Начало настр. 12.

«Михаил Андреевич! (Без всяких там «здрасьте, уважаемый», не говоря уж «дорогой».) Прошу рассмотреть мои предложения с участием других членов руководства. По малости оставшегося до вручения премии времени (менее двух месяцев - В. Л.) ограничиваюсь минимальными рамками»... Дальше последовал набор изначально невыполнимых требований об издании «без цензуры и значительным тиражом» повести, подготовке к печати сборника рассказов, о снятии запрета с библиотечного использования его книг и проч. Человек явно пребывает в состоянии эйфории, начисто расстался с ощущением реальности. Ему даже не ответили, а впоследствии стало известно, что высокопоставленные чиновники возмущались недопустимой формой и развязным тоном обращения. А дата вручения наград - 10 декабря - неумолимо приближается, и правоохранительные органы рассматривают возможные пути избавления от мятежного лауреата. Основной - самый гнусный: если при визите в Швецию попросит обратную визу, то таковую выдать, а после выезда туда сразу аннулировать. А еще лучше вообще выдворить за пределы СССР... Сам он, естественно, этих коварных замыслов знать не мог, но что-то предчувствовал. И, решив не рисковать, обратился в Нобелевские инстанции с предположением, что его «хотят отсечь от родной земли», и он предпочитает не ходатайствовать теперь о поездке, а диплом и медаль мог бы получить и дома. Ага, дело приобретает неожиданный поворот! Завязалась переписка со Стокгольмом, а шведский посол в Москве выдвинул на рассмотрение лауреата две возможности: переслать ему почетные регалии по почте или вручить в посольском кабинете конфиденциально, с глазу на глаз. Здравствуйте, пожалуйста! Солженицын-то, как мы помним, еще с зарождения мечты о премии вынашивал совсем иной план: публично, громогласно «трахнуть, грянуть речь». И он информирует нобелевцев, что предложение Посла расценивает как унизительное для самой премии. Как-будто она - «ворованная добыча или что-то порочное, если ее надо скрывать от людей». И здесь он кругом прав! Страсти вокруг награды 70-го

года вылились в позор для Советского Союза. В ходе торжественной церемонии, которая транслировалась на многие страны (о чем мы тогда и понятия не имели), на стокгольмской сцене восседали новоиспеченные лауреаты по химии, медицине, физике. И только кресло, предназначенное для «лирика», пустовало, и его, А.И. , заочно приветствовал весь зал во главе с Королем. Некоторым утешением для огорченного нобелианта стало рождение в том же декабре сына, названного Ермолаем. В наступившем году нобелевская тема снова не отпускала. Возникли финансовые осложнения - ввели слежку за операциями по перечислению денег из Нобелевского фонда в московский банк. А Министерство внешней торговли стало принуждать А.И. к признанию поступивших средств «подарком от частных лиц», что давало бы государству право конфискавать треть премиального вознаграждения. Кстати, материальное положение его после запрета на публикации дома складывалось неблестяще. Есть даже свидетельства, что за счет предшествующих гонораров он долго жил на рубль в день. Да и после появления зарубежных денег быт не изменился, если не считать джина, бутылок тоника и орешков для гостей. С другой стороны, в западной прессе всплыли обвинения в адрес шведов: они, мол, заодно с руководством Советского Союза сорвали вручение награды. «Лишенец» тут же откликнулся, что по-прежнему готов принять ее на родине, но не в тайне от общественности. А если в посольстве условия не позволяют, то можно организовать процедуру в частной квартире. В противном же случае

«пусть почетные знаки хранятся у Вас. И когда-нибудь, даже после моей смерти, Ваши приемники вручат их моему сыну». (Ермолаю на тот момент - 10 месяцев.) Нобелевцы неожиданно поддержали беспрецидентную идею торжества в домашней обстановке, и представитель Академии филологии Карл Гиров согласился посетить Москву. Подготовиться к очередному 10 декабря - традиционной дате награждения - уже не успевали и сошлись на апреле следующего, 72 -го года. Начинался новый акт затянувшейся драмы... Квартира, на которую рассчитывал А.И., принадлежала семье Н. Светловой. Он предполагал, что

Фото с сайта: https://bookmix.ru/authors/ index.phtml?id=85

прочтет там лекцию, в которой изложит «самое опасное», получит долгожданные регалии, после чего

Фото с сайта: https://www.kp.ru/ daily/26863/3906137/

«можно смирно сидеть в ожидании всех кар». В качестве участников намечалось пригласить более сорока человек, «и все - именитые». Время сбора - воскресенье, 12 часов - выбрано опытным подпольщиком не случайно: днем, при свете, труднее устроить провокацию, перехватить прибывших. Предусмотрели даже меры на случай провокаций путем отключения электричества или непрерывных звонков. Секрета из намеченного мероприятия не делали, да это было бы бесполезно. Процитирую отрывок из докладной записки КГБ за подписью Ю. Андропова. «Для приема гостей сожительница Солженицына - Светлова и ее родственники закупают в больших количествах посуду и продукты. А сам он на даче Ростроповича учит наизусть текст Нобелевской лекции»... Как видим, от «них» не скроешься. Потом выяснилось: для слежки за «нехорошей квартирой» в специально выделенном домоуправлением помещении установили аппаратуру для прослушки. Надо уточнить, что определение «сожительница» фигурирует во многих документах - ведь брак еще не оформлен. А о масштабах многолетней слежки за А.И. свидетельствует интересный факт: после распада Союза госбезопасность сообщила, что с оперативного учета он снят, а 105 (сто пять!) томов документов на него - уничтожены... До этого - снятия с учета - еще надо дожить, а пока подготовка к торжеству идет полным ходом. Окончание следует.


14

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

RADNET 818-654-8338

ПАРКЕТ - ЛАМИНАТ

Доставка , установка. Вы можете выбрать все , что вам необходимо в нашем магазине . Мы работаем 6 дней в неделю с 9 ам - 5 пм Выходной воскресенье

INCOME TAX

Проблемы с IRS? Решаем ваши проблемы с IRS, Board of Equalization и др. На первой же конс ультации вы узнаете, что можно ожидать Первая коонс ультация по телефону бесплатная

323-936-9999

5315 W Pico blvd Los Angeles CA 90019

KB@woodave.com www.woodave.com

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ КОРПОРАЦИИ ДРУГИЕ СТРУКТУРЫ

ОТКРЫВАЕТЕ НОВУЮ КОМПАНИЮ? Какие налоговые структуры лучшие для вас? Законы поменялись, что вам надо знать? Звоните для встречи!

РУССКИЙ РЕСТОРАН

866-44e-FILE 818-905-0403 - офис 818-905-0402 - факс вход

STRATEGY SYSTEMS, INC. 4629VAN NUYS BVLD SUITE B, SECOND FLOOR SHERMAN OAKS, CA 91403

$69 вход + массаж

35 $35


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

15

FAX: 1-877-841-9647

ПРОВЕРЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ

КОМПЬЮТЕРНАЯ ДИАГНОСТИКА И КОРРЕКЦИЯ ОРГАНИЗМА АСА Ч 2 в ЛОС АНЖЕЛЕСЕ ЗА ЧЕЙ

О Н Г А ДИ

А 40 ВР т ки е л к Я И Ц нные е К ж а Е р Р лом и е ц в КОР навливает по зма бактери и н а а т г с ор истов, е Вос изма и н я гл д ля а орган ает состоаразитов, н н езне л о Улучштожает п сины б з бе Унич одит ток зопасна и енных тки и ия с и вывлютно бе й и берем и ч в д ля я похуден а Абсо лых , дете р т бор акже д л ы в пожи й льшо низма, а т аховки о б с ля У на са орга аем стр д и м роса записи: балан е приним п о в ем льной Мы н По вс те

А К И Т С

а; м е т с ая си ракт; т с и д сосу ечный т о н ч ш е Серд дочно-ки истема; истема; Желу половая стельная с а; Моче но-двига ая систем Опор хо-легочнсистема; аппарат; Брон кринная слуховой Эндо ельный и ма; Зрит ная систе фекции ах Нерв ление ин х и систем и, Выяв ех органа бы, грибк во вс сы, микросистема. виру кринная итета; о набора. ВСЕГО ЗА Эндо ка иммун осомног Оцен ение хром Работаем в субботу и воскресенье Изуч

$150

Работаем в вечерние часы

Мы проверим здоровье ваших детей

0

56 5 4 8 0-4

ри а в д е пр

51

nd Ln i w h t Nor 1343 15005 Hills CAт9ментам апой о Norьth п о тол к

http://www.rushealthla.com

БИОРЕЗОНАНСНАЯ

ТЕРАПИЯ

ЕСТЬ ЛИ У НАС АЛЬТЕРНАТИВА? Что вы знаете о новых действенных и безопасных методах диагностики, профилактики и лечения болезней? Многие из нас не смогут дать ответ на этот вопрос, ведь в повседневной жизни мы чаще всего встречаемся отнюдь не с самыми современными и эффективными, а самыми традиционными методами диагностики и лечения. Означает ли это, что других, альтернативных способов не существует или что они недоступны для рядового человека. Совсем нет! Они существуют и могут стать доступными для любого из нас, если только мы сами захотим воспользоваться новыми достижениями науки!

ЗНАКОМЬТЕСЬ: БИОРЕЗОНАНС Наука уже давно выяснила, что все живые организмы являются источником слабых электромагнитных колебаний, частота которых значительно варьируется. Именно эти знания легли в основу теории биорезонанса – нового метода, позволяющего получать информацию о состоянии организма и воздействовать на него при помощи специальных приборов, которые мо-

гут считывать и излучать электромагнитные волны строго определенного спектра. Такие приборы уже нашли широкое применение в диагностике, профилактике и лечении различных заболеваний и дисфункции организма человека. Может ли биорезонансная диагностика и терапия соперничать с традиционными методами? Да, ведь новая методика быстро и точно определяет причины заболеваний и воздействует именно на них! Является ли она безвредной? Снова да! Ведь диапазон колебаний подбирается именно для точечного воздействия на причину проблемы. Насколько доступна данная методика? Диагностическое и терапевтическое биорезонансное оборудование может использоваться в домашних условиях (экономия времени), а его стоимость намного меньше, чем затраты на медикаментозное лечение. Удивлены? Пришла пора воспользоваться новыми возможностями! Компьютерная диагностика позволяет подойти к диагностике с нескольких позиций - с помощью дисперсионного анализа, энтропийного анализа, факторного (нелинейного) анализа, а также с помощью графиков (графическое наложение виртуальной модели заболевания на реальную

информацию, снятую с пациента.) Кроме того, программа позволяет анализировать не только весь орган в целом на уровне анатомии, гистологии, электронной и сканирующей микроскопии, а также отдельные очаги поражения в каждом органе и характер связи между ними. Таким образом, достоверность компьютерной диагностики обеспечивается как минимум с пяти позиций. В целом же, чем ближе информация, снятая с пациента к виртуальной модели заболевания, тем выше точность и достоверность установления диагноза. Кроме того, учитывая то обстоятельство, что четыре из шести цветовых знаков, накладываемые на каждый орган, отражают его функциональное состояние, аппарат что позволяет позволяет определять начальные, стадии развития патологических процессов, когда заболевание только начинается и клинические проявления его еще отсутствуют. Именно это обстоятельство позволяет

ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ И ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ: 510-484-5560

специалисту назначить пациенту программу оздоровления, препятствующую дальнейшему развитию заболевания и перехода его в клиническую стадию. Этот метод позволяет диагностировать различные заболевания, врожденные аномалии и дисфункции систем органов человека, такие как:

- СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ - ИММУННЫЕ - ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ - МОЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ - ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА - ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНЫЕ - ЭНДОКРИННЫЕ - ОРГАНОВ ЗРЕНИЯ И НОСОГЛОТКИ - КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Таким образом, осуществляется профилактика и предотвращение развития болезни.

HTTP://WWW.RUSHEALTHLA.COM


С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА

16

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

МАРИЯ-АНТУАНЕТТА, КОРОЛЕВА ФРАНЦИИ Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада Продолжение. Начало в № 39 (922).

... И вот королева рожает первого ребенка, девочку. Франция ликует, по всей стране раздается милостыня, освобождаются заключенные из тюрем и долговых ям. Парижане любуются фейерверками, пьют вино из фонтанов, получают хлеб и мясо и свободный вход в «Комеди Франсез», король и королева уступают им свои ложи в театре. Дофин появляется на свет только в 1781 году. Со слезами радости король подносит роженице уже мытого и спеленутого младенца и говорит: «Наследный принц приветствует вас!». Всеобщее ликование, пушечный салют в 101 залп. Наконец-то можно осуществить большой церемониал в честь рождения наследника престола. На время забыты все несчастья и раздоры. Радость королевской четы разделяют даже будущие революционеры. Франция все еще любит свой королевский дом и верна Бурбонам. Мария-Антуанетта родила четырех детей, из них выжили двое – старшая дочь и младший сын. Материнство внесло перемены в ее образ жизни: она стала спокойнее, воздерживается от безрассудных развлечений, дети становятся объектом ее нежности, потребность в которой тратилась прежде на ничтожное кокетство. Один решительный шаг нужно сделать ей – из искусственного царства Трианона в действительный мир, в Версаль, Париж, к аристократии и народу. Но уже после вторых родов она возвращается в Трианон к веселью, пустым и дорогостоящим удовольствиям. И на смену апогею приходит неотвратимое движение под уклон. Чтобы уцелеть от неприязни, переходящей в ненависть, у королевы есть два пути: первый – не вмешиваться в государственные дела, как это делает большинство жен государей, второй – взять бразды правления в свои руки, как ее мать, читать донесения посланников, выслушивать доклады министров, обдумывать их и принимать взвешенные решения. Путь, которым идет Мария-Антуанетта – худший, и потому - самый опасный для нее. Используя свое влияние на слабовольного супруга, она входит в область управления, в котором абсолютно ничего не понимает. И все это ради того, чтобы удовлетворить свои прихоти и желания своей клики. «Ничто так не возбудило ненависти к королеве, - отмечает государственный министр де Сен-При, - как эти внезапные вмешательства, как эти несправедливые протекционистские назначения». Все меньше господ и дам толпится на приемах в Версале, аристократы из провинций все реже приезжают ко двору, тишина в королевском дворце – это молчание исподволь созревающе-

го заговора. Недовольные собираются во дворцах королевской семьи. В Бельвю, где обитают престарелые тетушки короля, сходятся рекционеры, отжившие свой век, оплакивающие «добрые старые времена» и традиции. В Пале-Рояле, у герцога Орлеанского – революционеры: реформаторы, либералы, конституционные монархисты, вольтерьянцы. Сам герцог, представитель младшей ветви Бурбонов, богатый и независимый, тщеславный и склонный к внешним эффектам, обижен на королеву. Она нелестно отзывалась о нем и воспрепятствовала назначению на пост командующего флотом. Герцог поднял перчатку и объявил Марию-Антуанетту своим врагом. Во время революции он откажется от своего титула и примет фамилию Эгалите (Равенство), что не помешает Конвенту отправить его на эшафот. А пока в его дворце идут страстные споры о будущем страны, конституционной монархии, как Англия или республике, как в 13-ти Соединенных Штатах. В1783 году в пику британской сопернице Людовик ХVI посылает американским повстанцам военную помощь: корабли, солдат, оружие и деньги. Туда же едут и 7 тысяч добровольцев, в основном из дворян, многие из них возвращаются убежденными республиканцами. В искренности патриотов сомневаться не приходится – Франция действительно нуждается в переменах. А в Люксембургском дворце и в

Мария-Антуанетта с двумя старшими детьми – Марией-Терезией Шарлоттой и дофином Луи-Жозефом в садах Малого Трианона (1785). Иллюстрация с сайта: https:// commons. wikimedia. org/ wiki/ File:Adolf_Ulrik_Wertmüller_-_Queen_ Marie_Antoinette_of_ France_ and_two_of_ her_ Children_Walking_in_The_Park_of_ Trianon_-_Google_Art_Project.jpg

младшие братья короля - будущие Людовик ХVIII и Карл Х. В прежние времена от неугодных лиц избавлялись с помощью яда или наемных убийц. В просвещенном ХVIII веке используют наемных писак и их чернила. Приобретены прекрасные перья Бомарше, Тюссона, Мирабо, Лакло. За ними ждут заказа сотни других, подешевле, готовых сочинить поздравление или анонимное письмо, гимн или памфлет. Ранние памфлеты скорее ироничны и ехидны, поздние - полны клеветы и откровенной порнографии. С рождением наследников и крахом тайных надежд претендентов на корону самыми ходовыми становятся куплеты, вроде следующего: Забавные носятся слухи Про жизнь королевской семьи: Бастард, рогоносец и шлюха – Веселая тройка, Луи!

Луи-Филипп (II) -Жозеф (Филипп Эгалите), герцог Орлеанский. Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/ File:Louis_ Philippe_d%27Orléans_ Reynolds _ Chantilly.jpg

самом Версале ждут развития событий

В 1785 году потоки клеветы бурлят уже вовсю, и чтобы поставить королеву перед трибуналом Революции будет достаточно использовать сочиненное или заказанное в салонах. С природной и семейной гордостью Габсбургов Мария-Антуанетта не реагирует на эту оскорбительную общественную какофонию. Все деяния королевской пары как бы специально способствуют падению их престижа. В 1781 году на свет появляется комедия Бомарше «Женитьба Фигаро» - того самого Бомарше, которого за грязные пасквили о Марии-Антуанетте и попытки вымогательства сажали за решетку и в Вене, и в Париже. Государственный совет и Людовик ХVI запрещают постановку пьесы. «Этот человек смеется над всем, что стоит почитать в государстве», – считает король. И комедия становится модной именно из-за запрета, автор читает ее в парижских салонах. Для Марии-Антуанетты мода значит гораздо больше, чем престиж короля и ее собственный. Она добивается разрешения на постановку, фрондирующие аристократы переполняют «Комеди Франсез», пьеса имеет оглу-

шающий успех. Ее ставят в домашних театрах, в том числе и в Трианоне. Гениальный комедиограф и пасквилянт одерживает победу над королем Франции с помощью королевы. Тут же следует одна из самых дерзких афер в истории криминалистики знаменитая история с ожерельем. Его заказал для мадам Дюбарри еще Людовик ХV, но не успел выкупить; ювелиры оценили ожерелье в 1млн. 600 тыс. ливров. Его предлагали Марии-Антуанетте, но казна была пуста и денег на покупку не было. Зато в руках дерзкой аферистки графини де ля Мотт оно оказалось бесплатно. Собственными усилиями эта женщина поднялась от уличной нищенки до графини, правда, самозванной. Жили, она и муж, за счет доверчивых богатеньких недотеп, кредиторов и пускания пыли в глаза. Под видом подруги королевы она проникла в дом кардинала Рогана и обещала ему содействие в сближении с Марией-Антуанеттой. В афере принимал участие и граф Калиостро, один из приближенных кардинала. По фальшивым обязательствам с поддельной подписью Марии-Антуанетты Роган выкупил ожерелье и отдал его де ля Мотт для передачи ее царственной «подруге». Афера была раскрыта и под напором взбешенной супруги король делает первую ошибку – без всякого расследования публично во дворце арестовывает кардинала Рогана. Арест вызывает возмущение самых знатных фамилий, к которым принадлежит кардинал. Вторая ошибка – король соглашается на гласное судебное расследование в парижском парламенте. За процессом следит вся страна, публика с ночи занимает места перед зданием парламента, судебные отчеты тут же публикуются. Перед судом предстают Роган, Ламотт и Калиостро. Де ля Мотт обвиняет кардинала и Калиостро, ведет себя совершенно непотребно: кричит, извергая такие площадные выражения, что по решению суда ей просто физически затыкают рот. Кардинала и Калиостро суд оправдывает и в сопровождении тысячной толпы они совершают триумфальное шествие по Парижу. Де ля Мотт единогласно признана виновной и приговорена к сечению плетьми, клеймлению и пожизненному тюремному заключению. Во всей этой грязной истории нет ни капли вины Марии-Антуанетты, она незнакома с де ля Мотт и не подписывала никаких бумаг, но публика, зная о ее роскошном образе жизни и страсти к драгоценностям, верит не ей, а пройдохе де ля Мотт, считая, что нет дыма без огня. Ненависть к королеве находит выражение в сочувствии к «бедняжке»: знать шлет ей подарки, кареты


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

Ожерелье для Марии-Антуанетты (реконструкция из циркония). Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Collier_reine_Breteuil.jpg

аристократов ежедневно подъезжают к воротам тюрьмы. Через год ей организуют побег и она уезжает в Англию, где объявляет через газеты о намерении опубликовать свои мемуары. Вместо тайной посылки «группы захвата» и возвращения де ля Мотт в тюрьму на чечевичную похлебку, грубую холстину и деревянные башмаки, чего она, кстати, очень боялась, двор делает очередную ошибку - пытается купить молчание аферистки. Мошенница берет деньги и немедленно приступает к мемуарам. В них кроме обвинения королевы в афере с ожерельем «подруга» расписывает ее любовные связи с самой де ля Мотт и с тридцатью тремя другими мужчинами

/

17

FAX: 1-877-841-9647

и женщинами, а также все виды извращений, которым королева якобы предается с детских лет. Абсурдность обвинений и грубость фальсификаций очевидны, но это никого не волнует, публика зачитывается грязными россказнями и любуется порнографическими гравюрами. Репутацию Марии-Антуанетты уже не спасти, она ославлена на весь мир как самая развращенная и коварная из правительниц. Продувная же бестия, клеймленная де ля Мотт, оказывается ангелом, безвинной жертвой. Позднее революционные власти решат пересмотреть дело об ожерельи и представить перед трибуналом де ля Мотт как обвинительницу, а королеву как подсудимую. Только внезапная смерть великой мошенницы помешала проведению этого судилища. Ни украденное ожерелье, ни авторские гонорары, ни прочие статьи дохода не обеспечили де ля Мотт роскошного существования: супруги жили в Лондоне достаточно скромно и даже пользовались услугами кредиторов. Страх перед тайными агентами короля, кардинала, Калиостро стал навязчивой идеей: приняв кредитора за одного из таких агентов, она выбросилась из окна и скончалась. А ожерелье? Оно было распилено и частично продано мужем де ля Мотт. Судьба оставшихся частей неизвестна, также как и саксонских ювелиров, вложивших в бесценную драгоценность все свои и занятые деньги. Когда вскоре после процесса об ожерельи Мария-Антуанетта появляется в театре, вместо традицинного приветствия публика устраивает ей обструкцию, затаенное недовольство

Графиня Жанна де ля Мотт. Иллюстрация с сайта: https:// commons. wikimedia. org/ wiki/ File:Jeanne_de_SaintRémy_1786.jpg

теперь свободно выходит наружу, и она решает не посещать театр. Затем следует еще одно неприятное событие. Отправленный в отставку министр финансов Колонн публикует впервые данные государственного бюджета; давно замалчиваемое становится известным всем: за 12 лет правления Людовика ХVI сумма государственного долга выросла более, чем на миллиард ливров, страна накануне банкротства. Публикация производит эффект разорвавшейся бомбы, все ищут ответа на вопрос, куда ушли эти огромные суммы. Ответ находят в знаменитом процессе об ожерельи. А так как всякий знает, что единственная страсть короля - охота и работа по металлу и к фантастическим тратам он, мещанин по духу, никакого отношения не имеет, то вся лавина негодования обрушивается на королеву. По всей стране распространяется ее новое имя – Мадам Дефицит. Лейтенант полиции рекомендует Марии-Антуанетте временно не посещать Париж, ибо если возникнут какие-либо инциденты, нельзя будет поручиться за ее безопасность. Это очередная пощечина, данная королеве уже от лица нации. И тогда на нее нисходит прозрение: из искусственного мира Трианона она возвращается к действительности

и спешит исправить наиболее дорогостоящие ошибки: сокращает расходы на гардероб, конюшню и содержание двора, выбрасывает карточные столы, прекращает строительство в замке Сен-Клу, срочно продает другие замки, упраздняет ненужные должности, в первую очередь занимаемые фаворитами Трианона. Отстраняется от рокового общества Полиньяк и приближает к себе старых советчиков – австрийского посланника Мерси и духовника, аббата Вермона. Приглашает популярного министра в отставке Неккера и упрашивает его вернуться. Все это дает более миллиона экономии в год, но в общей сумятице остается незамеченным и исчезает в бездонной бочке дефицита.

Окончание следует.


РАЗГОВОРЫ В ВЕНСКОМ КАФЕ

18

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

СВЯТОЙ МАРТИН – ПОКРОВИТЕЛЬ ОСЕННЕГО ЗАСТОЛЬЯ Ольга АЙГНЕР, Вена, Австрия

Среди праздников, посвящённых сбору урожая и завершению сельских работ, особенно популярным во многих странах Европы считается День Святого Мартина, который отмечают 11 ноября.

Этот праздник имеет очень давнюю историю, и хотя сегодня он однозначно связывается с именем христианского святого, корни его уходят в языческое прошлое европейских племён и народов. Как раз в эту осеннюю пору издавна завершались не только все работы на полях и пашнях, но заканчивалась и подготовка к долгим зимним месяцам, запасались корма для животных и топливо для жилищ, а также шумными и обильными пиршествами отмечались общие итоги летних трудов. Со временем эти обычаи были адаптированы христианством и приурочены к Дню святителя Мартина Турского, архиепископа Тура, одного из самых почитаемых святых в католической религии. Святой Мартин является реальной исторической личностью, о которой известно достаточно много благодаря составленному ещё его современником Сульпицием Севером житию. Житие святого Мартина имеет чрезвычайно важное значение, так как оно послужило образцом для всей агиографической литературы Западной Европы и вдохновляло на аскетический подвиг множество поколений христиан. Наравне с Евангелием оно являлось для них наипервейшей духовной пищей и важнейшей школой аскезы. РодилсяМартинвначалеIVвекавПаннонии в семье римского легионера. Хотя родители его были язычниками, он с юности мечтал о монашестве и в пример для себя выбрал преподобного Антония Великого. Когда молодому человеку исполнилось 15 лет отец настоял на том, чтобы он начал военную карьеру. Вступив в армию, Мартин попал в Галлию, где нёс свою службу в качестве офицера. Именно со временем его пребывания там и связана известная легенда о будущем святителе. ... Однажды холодной зимой легион Мартина приблизился к франкскому городу Амис. Уставшие солдаты торопились, мечтая о тёплом ночлеге. Никто из воинов и не заметил сидевшего у городских ворот старого, в лохмотьях, нищего, который, дрожа от холода и голода, просил о милостыне. Мартин, возглавлявший свой легион, сидел на коне, закутанный в богатый длинный плащ. Когда он увидел несчастного человека, то к удивлению солдат остановил их и достал меч. Все с недоумением следили за действиями военачальника. Он же отсёк острым мечом половину своей дорогой мантии и бросил её в руки нищему. Затем, не дожидаясь благодарности,

быстро пришпорил коня и въехал в город... При первой же возможности Мартин оставил военную службу и удалился в пустынь Лигуже, что находилась вблизи франкского Пуатье. Вскоре по его инициативе там возник небольшой монастырь, ставший, по словам автора жития, первым центром монашества в Галлии. Слава о благочестивом Мартине быстро распространялась по стране. Но он избегал рукоположения даже в диаконы, предпочитая более скромную роль заклинателя - чтеца особых молитв над бесноватыми, - в чём достигал чудодейственных результатов. Обманом, якобы для того, чтобы помолиться об одной больной, он был вызвал однажды в город Тур, где его провозгласили епископом. С этим эпизодом связана ещё одна легенда, которая имеет непосредственное отношение к нынешнему празднованию Дня святого Мартина. Предчувствуя обман, но уже находясь в Туре, Мартин предпринял попытку избежать своей участи и спрятался от людей в соломе в гусином сарае. Но гуси тут же подняли невообразимый гвалт и выдали, таким образом, местонахождение святого. Так что ему не оставалось ничего другого, как принять епископский сан и расстаться с милым его сердцу отшельничеством. Мартин считался очень хорошим епископом. Ему были прису-

Гробница Мартина Турского в склепе базилики Святого Мартина в Туре, Франция. Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Tombeau_de_SaintMartin_de_Tours.jpg щи редкостная доброта и заботливость. В сочетании с мужественным обликом бывшего военного это особенно располагало к нему людей. Мартин постоянно опекал больных, нищих, голодных, получив за это прозвание Милостивого. Заняв святительскую кафедру в Туре, он почти одновременно основал обитель в Мармутье, откуда вышло немало епископов-миссионеров, весьма потрудившихся в распростране-

Иллюстрация с сайта: http://www. vokrugsveta.com/S4/ proshloe/greend.htm

нии христианского просвещения среди кельтов-язычников. О размахе деятельности епископа Мартина говорит то, что на его похороны - 11 ноября 397 года собралось около двух тысяч монахов в то время, как в самом Мармутье число братии не превышало 80 человек. Ни один святой не пользовался такой посмертной славой на христианском Западе, как Мартин Турский. Для Франции и Германии в Средние Века он был святым национальным. Его базилика в Туре была величайшим религиозным центром меровингской и каролингской Франции, его мантия - сарра - государственной святыней франкских королей. О почитании его свидетельствуют тысячи храмов и поселений, носящих его имя. Все, кто чувствовал себя обиженным, обделённым, искал защиты и поддержки, шёл за утешением к Мартину Милостивому. Он стал официальным покровителем бедняков, солдат, сукноделов, домашних животных и птиц, а так-

же альпийских пастухов. В день Святого Мартина, когда тяжёлые работы по сбору урожая были позади, а закрома полны запасов на долгую зиму, зажигались костры на каждой улице и в каждом дворе. В эти костры кидали корзины, в которых недавно перевозили плоды летних трудов. Через эти костры прыгали и устраивали шествия, зажигая факелы от их огня. В шествиях участвовали ряженые: Святой Мартин на коне и Мартинов человек - мальчик, одежда которого была обёрнута соломой. Готовилось и обильное угощение. В первую очередь это были блюда, приготовленные из птицы, а именно из нагулявших за лето

жирок гусей, которых из соображений чисто экономических невыгодно было кормить всю зиму. В этот день крестьяне особенно следили за погодой: если в день Святого Мартина шёл дождь, то лить ему, не переставая, до Нового года. После праздника начинались так называемые Филлипики - пост святого Филлипа, длящийся до Рождества. А как же в наше время отмечается этот столь почитаемый когда-то день? И сегодня там, где развёртывались события, связанные с удивительной судьбой Мартина Милостивого, можно найти немало следов, свидетельствующих о долгой памяти обращённых им в христианство народов. Если начать с Паннонии, места рождения святого, то расположенная на её территории современная Федеральная земля Австрийской республики Бургенланд чтит Мартина Турского как своего наипервейшего покровителя. До сих пор существует монастырь в Лигуже, основанный им когда-то в древней Галлии и ставший первым в истории Франции. Святой Мартин Турский является и одним из пяти католических покровителей современной Франции (наряду со Св. Ремигием Реймским, Св. Дионисием Парижским, Св. Жаной д’ Арк и Св. Терезой из Лизье). Его по-прежнему чтят и в протестантской среде. В Нидерландах, например, Святому Мартину посвящены сорок церквей из числа самых древних. В католической Бельгии существует 400 церквей, носящих его имя. Многие великие художники также засвидетельствовали в своих творениях почтение к этому святому, покровителю неимущих и обделённых. Известно множество гравюр с популярным сюжетом, когда Мартин изображён разрубающим свой плащ надвое. Здесь уместно вспомнить и о знаменитом полотне Эль Греко «Святой Мартин делится плащом с нищим». В наш скептический век многое можно подвергнуть сомнениям в судьбе святого Мартина: и его безгрешную службу в рядах римских легионеров, и разрубание мечом плотного, расшитого богатыми украшениями плаща военачальника, и, в конечном счёте, забавную историю, когда благочестивый, чересчур скромный монах пытался скрыться от своих почитателей в клети среди гогочущих гусей, - но нельзя не признать, что сама идея, которую проповедовал Мартин, а именно - идея братского общежития и взаимной поддержки, осталась востребованной человечеством и в современном мире. Поэтому и сегодня во многих странах Европы охотно вспоминают Святого Мартина и празднуют его день. За прошедшие века в каждой стране появились свои особенности этого праздника - благо в нём соединяется столько традиций и обрядов, христианских и языческих, что есть из чего выбрать. Но в любом случае европейцам, и в первую очередь дальним потомкам древних германцев, которые имели в обычае приносить по осени в жертву домашнюю птицу, очень нравится в этот день видеть на своём столе жареного гуся. Праздничное застолье непременно


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

Эль Греко, «Святой Мартин и нищий» (ок. 1597-1599 гг.). Иллюстрация с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/File:El_ Greco_-_San_Martín_y_el_mendigo.jpg

сопровождается комментариями, что именно эти животные насолили когдато столь сильно великому святому, что навеки заслужили, чтобы каждый год их жарили в день его памяти. В Австрии, например, главное в этот день - устроить пиршество с так называемым «мартиниганзль». Это ни что иное, как жареный на медленном огне в течение многих часов огромный гусь с традиционным гарниром в виде кнедликов и тушёной крас-

/

19

FAX: 1-877-841-9647

ной капусты. Съесть всё это в одиночку не под силу современной семье, поэтому устраиваются, конечно же, коллективные застолья. Они перерастают обычно в шумные и долгие пиры ещё и по той причине, что именно в этот день, 11 ноября, уже официально можно пробовать молодое вино, которое называется «штаубигер» (от слова Staub - пыль). Его называют так потому, что оно ещё не совсем прозрачное, а слегка мутное. В общем-то, изначально всё же гусь считается причиной для встречи и его вкусовым качествам непременно воздают должное, но очень скоро разговоры за столом полностью переключаются на молодое вино, которое и является затем главным и истинным героем вечера. В Германии, кроме гусиного жаркого, важным элементом праздника святого Мартина считается столь любимое детьми шествие с огнями. Для этого заранее изготавливаются фонарики из бумаги, куда вставляются свечи. В вечер 11 ноября дети вместе с родителями собираются обычно около церкви и отправляются, шагая друг за другом, по намеченному маршруту. Таким образом, по селению растягивается светящаяся цепочка из множества фонариков и факелов, и в тёмный ноябрьский вечер это выглядит очень красиво. По легенде, именно таким образом люди искали Святого Мартина с фонарями и факелами для того, чтобы воздать ему должное за доброту. В Нидерландах самое интересное представление в день Святого Мартина разыгрывается в городе Венлоо, в провинции Лимбург. На улицах города появляется сам святой Мартин в епископском

костюме. Он едет в старинном экипаже, а по обе стороны за ним выступают оркестр и свита ряженых, несущих в руках фонарики, вырезанные из репы со свечами внутри. Наряду с жареным гусем здесь распространён ещё один вид «угощения святого Мартина». Это маленькие бумажные кулёчки, наполненные конфетами, орехами, печеньем вперемешку с мелкими монетами, маленькими игрушками, сувенирами. Эти кулёчки подвешивают к потолку в залах и комнатах, где происходят детские праздники и молодёжные вечеринки примерно на высоте поднятой руки взрослого человека. В самый разгар праздника эти кулёчки поджигают и их «начинка» в беспорядке падает на гостей, которые радостно расхватывают подарки. Правда, этот классический вариант в последнее время заменяется всё чаще на более противопожарный. В данном случае всё перемешивается в большой корзине и кто-нибудь из хозяев праздника просто опрокидывает корзину на веселящихся гостей, осыпая их подарками. В Дании Святого Мартина называют Мортеном. Его день официально не празднуют в этой стране со времён Реформации, то есть с 30-х годов XVI века, но среди населения по-прежнему существует обычай садиться в этот день за праздничный стол. Правда, практичные датские хозяйки предпочитают подавать на ужин утку, приберегая, наверное, жирных гусей на Рождество, которое ведь тоже не за горами. А вот в Норвегии подобный праздник всегда имел мало отношения к

Omar S. Arafat, M.D.

официальной церкви. По сути, 11 ноября приходилось на начало сезона забоя скота и норвежские крестьяне полагали, что в этот день не лишнее потешить себя за столом. Главным праздничным блюдом обычно была свинина и поросёнок иногда заменял гуся даже в качестве главной эмблемы праздника. А в некоторых местностях день Святого Мартина называют «медвежьим днём», так как считается, что именно к этому моменту медведь уходит на зиму в берлогу. Так что, как и с любым древним праздником, с Днём Святого Мартина произошло за прошедшие века немало превращений. Но традиции и обычаи не уходят бесследно, и сегодня в больших перенаселённых европейских городах жители охотно вспоминают в день 11 ноября о крестьянских застольях и непрочь полакомиться старинными блюдами, забывая на время о модных диетах и излишних калориях.

Board Certified Radiologist Imaging Specialists of Burbank, a RadNet facility.

MRI CT US • • • • • •

1821 W. Olive Ave. Burbank, CA 91506

Фото с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Martinigansl_ mit_ Rotkraut_und_Serviettenkn%C3%B6del.jpg

Nuclear Digital X-Ray

24 hour turn around time on all reports All insurance accepted. Competitive cash pricing. Subspecialist expert readings. Staff fluent in Spanish, Russian, Armenian and Arabic Call today for initial consultation to see what imaging test is right for you!

Call (818) 841-8880


20

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом. Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.

Для назначения встречи звоните по тел:

818 274 2844

0

ПРОДВИЖЕНИЕ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ И ГУГЛ Мы позаботимся , чтобы ваш персональный или бизнес аккаунт был одним из лучших

ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ Съемка:

gennadiy_kotlyarchuk

с дроном подводная съемки влогов Реалити шоу

Создание любого уровня веб сайта Продвижение веб сайта в Гугл Создание страниц и продвижение в инстаграм , фейсбук , ютуб Реклама, рассчитанная на вашего клиента в районе вашего офиса Посещение VIP мероприятий для контактов, фото для соцсетей

Алексей Чебелюк,

профессиональный ведущий и аккордеонист. Проведение свадеб, дней рождений, концертов и корпоративных мероприятий на английском и русском языках. Выступал на сцене Долби Театра, является участником реалити-шоу, работал на одной сцене c артистами российской и зарубежной эстрады, победитель всероссийского конкурса аккордеонистов, опыт проведения мероприятий 12 лет, Лос Анджелес

408-646-9648 chebeliuk@gmail.com www.chebeliuk.com

Видео ролики о вашем бизнесе Фото для инстаграмма или фейсбука Видео для ютуба

Фото для глянцевых журналов и многое другое

510-484-5560


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

21

FAX: 1-877-841-9647

ПО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ МЕДИЦИНСКОМУ УХОДУ НА ДОМУ

• Визит медсестры на дом • Физиотерапия • Эрготерапия • Логопедия • Социальное консультирование √ Бесплатно для обладателей MEDICARE √ Выезд во все районы Лос-Анджелеса √ Русскоговорящий персонал Call or Text: (424) 666-1161 E-mail: homecare@dr.com

МЫ ПРИНОСИМ ЗДОРОВЬЕ В ДОМ!

Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.

По всем вопросам:

818-445-9456

Павел или Надежда

1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4


22

ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ЖЕСТОКИЙ ВЕК Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США

Продолжение. Начало в № 31 (866).

РОМАН-ЭПОПЕЯ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Смотрят с портретов Друзья молчаливо, В памяти нашей сегодня и вечно Все они живы, все они живы, Все, все, все! Феликс Лаубе

ГЛАВА 62 Юлик встретил мать на Казанском вокзале и отвез на Садово-Кудринскую, где жила одна из её алма-атинских пациенток. Он знал этот огромный шестиэтажный дом без лифта. Туда, месяца за два до этого, он приходил за посылкой, переданной матерью с возвратившейся в Москву хозяйкой квартиры. Теперь парень без труда нашел дом, но им стоило немалого труда подняться с вещами на шестой этаж по стершимся, местами разбитым, ступенькам видавшей виды лестницы. Побыв недолгое время с матерью, Юлик уехал в Долгопрудную - надо было успеть на последний поезд. Назавтра Рита Марковна принялась за дело: с помощью Тины Ивановны, у которой она нашла пристанище, стала искать работу в Москве. Одновременно та обзванивала знакомых, чтобы они помогли снять комнату для матери и сына. Вскоре старания Риты Марковны увенчались успехом – ей предложили сразу две работы: одну в поликлинике «Наркомтяжпрома», вторую - в лечсанупре самого Кремля. Нашлась и квартира в Четвертом Тверском-Ямском переулке на четвертом этаже и тоже без лифта. Вообще, лифтов - этого изобретения американцев – не было почти нигде в домах старой постройки. Мать и сын поселились в небольшой комнате, которую сдала им еврейская женщина с двумя детьми. Муж её, еврей, почему-то служил в польской армии генерала Зигмунда Берлинга, хотя никакого отношения к Польше не имел. В комнатке стояли диванчик и детская кровать, на которой спала мать. Рита Марковна называла её «прокрустово ложе» - так было коротко ей спать там. На диванчике разместился Юлик, который и вовсе не помещался на детской кровати. Но главное - мать и сын теперь были вместе, а это многого стоило для обоих!.. После работы Рита Марковна, а Юлик - после занятий, встречались в своем маленьком домашнем кругу, ино-

гда вместе ходили в кино или смотреть красочные салюты по случаю освобождения того или иного города. В квартире было радио, и они часто слушали Левитана, читавшего приказы Верховного Главнокомандующего. Среди отличившихся военачальников то и дело упоминались летчики генерал-майора Счетчикова. Мать и сын, переглядываясь тогда друг с другом, говорили с улыбкой: «Это наш Юрий Семенович! Смотри, уже до генерала дослужился! Вот молодец!» Зима тем временем становилась всё круче. Топили буржуйку, чтобы както согреться, но топливо в убогой квартире заканчивалось. Марье Яковлевне, так звали хозяйку, работавшей в библиотеке им. В. И. Ленина, привезли, наконец, дрова. Но это были десятка два нераспиленных (только сучья обрубили) тяжелых бревен, которые хранить было негде. Сарай у семьи отсутствовал - до войны хорошо работало паровое отопление. Надо было поднять бревна на четвертый этаж по лестничной клетке, а уже потом в квартире самим распиливать и разрубать их на дрова. Вся тяжесть работы, конечно, легла на жильцов - мать и сына, ибо хрупкая, малорослая хозяйка и ее дети – семилетняя девочка и одиннадцатилетний мальчонка - явно не были помощниками в этом. Так или иначе, но подъем тяжелых бревен дорого обошелся обоим. У Риты Марковны обострилась её болезнь, а Юлик впервые познал «радости» радикулита. Но семья, в которой оба поселились, была добрая, дети хорошо воспитаны, никогда не надоедали. К девульке, которую звали Наташенька, и мальчику – Феликсу Юлик и Рита Марковна откровенно привязались. Черноглазая, темноволосая, как галчонок, умничка стала их любимицей. А хозяйка – Мария Яковлевна, очень грамотная, интеллигентная женщина, и вовсе оказалась благородной и бескорыстной женщиной... Когда стал вопрос о выборе работы для Риты Марковны, оба колебались недолго. Главный врач лечсанупра Кремля Бусалов очень заинтересовался послужным списком доктора Харитонской... Клиника академика Стражеско, так называемая ЦЛКА (центральная лечебная комиссия Украины) в Киеве, прифронтовые госпитали на Кавказе, больница Совнаркома в Алма-Ате. Он пылко уговаривал Риту Марковну идти работать в оздоровительный комплекс для высших чинов партии и государства в Барвихе. Выбор, однако, пал на поликлинику «Наркомтяжпрома». Перед этим у матери с сыном произошел откровенный разговор: - Какое твое мнение, сынок, – куда идти работать? - Понимаешь, мама, если бы эта работа в лечсанупре Кремля была в Мо-

Светлой памяти моих дорогих родителей и братьев – солдат Великой Отечественной войны посвящает автор эту книгу. скве, то стоило бы, - откликнулся Юлик, - Ты прав, сынок. Снова придется разлучиться, - согласилась мать. – Ты же оттуда не сможешь ездить в институт, правда? - Конечно, не смогу... Но у меня есть более серьезные сомнения, - добавил он: - Дело даже не в том, что снова придется жить врозь. Если ты будешь лечить всех этих деятелей, то тебе быстро в Москве жилье предоставят. Я боюсь другого. Там тебе придется заполнять анкету. Представляю какую, если даже для того, чтобы поступить в МАИ, мне пришлось на пяти листах отвечать на вопросы. Там будет и такая графа: «Была ли ты заграницей». Будут спрашивать о муже... А что ты напишешь? Что он пропал без вести? А о том, что ты была в Америке, ты же нигде, наверное, раньше не писала. Опасно всё это, хотя заманчиво. Такое мое мнение!, – по-взрослому заключил сын. - Да, ты прав, сынок, я завтра же пойду в поликлинику Наркомтяжпрома.

ГЛАВА 63 Конец апреля 1945-го. Скоро уже год Красная Армия ведет бои за границами Советского Отечества; взяты Варшава, Штеттин, Познань. И вот, наконец, Берлин! ... Город горел, черный дым клубами стелился над разрушенными домами и кирхами. На исходе второго месяца весны в Берлине было тепло, временами жарко и вдобавок к удушливому смраду пожарищ и дыма в воздухе ощущался сладковатый запах разлагающихся трупов немцев, заваленных в руинах зданий. Отовсюду слышался оглушительный грохот взрывов снарядов и мин, рушащихся построек, стрекот пулеметов и автоматов. Поднимавшееся с востока солнце тускло, сквозь задымленный воздух, освещало заваленные кирпичами и мусором улицы города, развалины зданий, неубранных мертвецов, когда взвод - четыре гвардейских миномета – «катюш», на присланных по ленд-лизу из Америки грузовиках «студебеккер», въезжал в столицу нацистской Германии. На развилке двух улиц в центре города «катюши», перегородив широкую магистраль, выстроились на расстоянии пятнадцати метров друг от друга, как требовалось по уставу во избежание детонации реактивных мин-снарядов, и сразу дали залп по уже видимому в отдалении Рейхстагу. Не успели красноармейцы установить в направляющие рельсы новые мины, как командир взвода старший лейтенант Марк Озерянский получил по рации приказ срочно перебазироваться в другой район города. Командованием была поставлена задача уничтожить сооруженные фашистами баррикадыукрепления, мешающие нашей пехоте и танкам продвинуться к имперской кан-

целярии Гитлера и Рейхстагу. Сверив по карте маршрут, Марк приказал младшим офицерам - командирам реактивных установок построиться в колону и следовать за ним. Взревели, испуская клубы дыма, мощные двигатели «студебеккеров», но они не успели покинуть свои позиции, как притаившиеся в развалинах домов последние защитники города, в большинстве, старики и подростки, обстреляли их «фаустпатронами». Хотя сами реактивные установки и расчеты «катюш» не пострадали, у некоторых грузовиков были повреждены шины и колеса. От досады за непредвиденную задержку, а еще больше от страха, что может не успеть выполнить задание, у Марка даже перестал болеть коренной зуб, который мучил его со вчерашнего дня. «Вот гады, фрицы проклятые! Вся радость, что Берлин наконец берем пропала!» Первым его порывом было приказать сжечь, уничтожить все остатки домов, откуда стреляли немцы, но тут же засомневался: «Ладно, пусть живут...» Ему, боевому офицеру, на чьей груди красовались ордена и медали, которые он заслужил на многолетнем пути войны, не подобает поддаваться гневу, да и время нельзя было терять... Пока часть бойцов меняла колеса у особенно пострадавших автомашин, другие вместе с пришедшими на помощь пехотинцами открыли такую яростную стрельбу из автоматов, что немецкие ополченцы не рискнули даже высунуться из своих укрытий. Вскоре наиболее разбитые колеса были заменены, но не у всех машин – время поджимало. Старший лейтенанта отдал команду следовать дальше, и «студебеккеры» рванулись вперед. Но некоторым из них так, увы, и пришлось двигаться чуть ли не на ободах колес. Из-под них летели огненные искры, а скрежет металла по развороченному асфальту издавал такой шум, от которого расчетам «катюш» хотелось заткнуть уши. Всё же успели вовремя. Теперь уже на подступах к сердцу фашистского Рейха его защищали не ополченцы, а эсэсовцы, Засев за баррикадами, они безостановочно вели огонь «фаустпатронами» и снарядами из орудий по наступавшим советским войскам. Повсюду лежали убитые и раненые красноармейцы, искореженная техника. Несколько танков и самоходных установок, видимо только что подбитых, еще дымились, другие, поврежденные раньше, угрюмо нахохлившись, стояли застывшими изваяниями. Увидев в конце улицы построившиеся в боевой порядок «катюши», немцев охватила паника: одни бросились спасаться в руинах зданий, другие попыта-


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

лись развернуть пушки против них, но выстрелить не успели. Залп реактивных минометов был точен и сокрушителен - баррикады разрушились, загорелись, вспыхнул пожар. Из пламени, бросая оружие, стали выскакивать эсэсовцы; одежда на них пылала. Одни катались по земле, пытаясь сбить огонь, те, которым повезло и их не охватил огонь, бросились прятаться в руинах построек. «Катюши» по команде Марка отъехали поближе к остаткам тротуара - в атаку, прорвавшись через разрушенные укрепления, пошли танки и пехота. К концу дня советские части еще больше приблизились к Рейхстагу. Когда улеглось возбуждение боем, радость захлестнула двадцатидвухлетнего Марка: «Мы всё-таки пришли в проклятый Берлин!» Он так мечтал об этом дне, так верил, что он придет. И тогда, когда, только закончив школу в 1941 году, брел в строю таких же восемнадцатилетних допризывников из Киева на восток по дорогам Украины. Верил, что этот день придет, в Омском артиллерийском училище, которое закончил младшим лейтенантом. И потом, обороняя Сталинград, когда впервые принял участие в сражении, обстреляв из своей «катюши» фашистские позиции у железнодорожной станции Абганерово. Верил в это во время зимнего наступления под Харьковом, где был ранен в ногу. Верил и на Курской Дуге, где чуть ли не в первый день битвы был снова ранен, теперь уже в руку. Верил и при взятии Красной Армией своего родного Киева. И уже, конечно, не сомневался в этом под Варшавой и, тем более, на реке Одер... Да его, старшего лейтенанта Марка Абрамовича Озерянского, командира взвода «катюш» делами были воплощены в жизнь мечта и вера в победу... И вдруг, когда был получен по рации приказ отвести «катюши» в Трептовпарк для проверки и ремонта установок и автомашин, Марк снова почувствовал зубную боль, да с такой силой, будто у него кто-то пытается выломать челюсть. Собственно зуба уже не было, а оставался лишь неизвлеченный корешок. Еще в польском Люблине, через который проходил путь гвардейских минометных полков, у Озерянского разболелся коренной зуб. Попав к врачу-поляку, он вынужден был довольствоваться стаканом водки вместо анестезии, которой у того не было. Поляк не сумел вырвать весь зуб, а только верхушку, и вот сейчас, хотя прошло уже немало времени, обломок, что стал уже заростать десной, так разболелся... «Да, слаб человек... – превозмогая боль, усмехнулся над самим собой Марк. – Такой большой день, такая победа... А тут какой-то зуб, чёрт возьми!» К удаче, когда они проезжали берлинской окраиной, Марк заметил какую-то вывеску на фронтоне одного из уцелевших домов и остановил свою «катюшу» - следом остальные. Ему опять повезло. Это была вывеска частного зубного врача, конечно, на немецком. Озерянский немного знал немецкий язык – в школе чему-то научили... В сопровождении красноармейца он направился туда. На стук откликнулись не сразу, но когда со всей силой забухали кулаками, дверь наконец открыли. На пороге стоял седой старик, с поднятыми вверх дрожащими руками. Кое-как, с помощью немецкого и идиша старший лейтенант сумел объяснить ему, что он не пришел его расстреливать, а только просит избавить от зубной боли. Немец обрадовался, сразу признался, что у него есть препарат для анестезии, и через несколько минут сумел извлечь корешок зуба. И вовремя – у Марка начиналось воспаление надкостницы... Второго мая 1945 года Берлин пал. Еще до этого Гитлер покончил свою подлую жизнь самоубийством. Такая же участь постигла Геббельса, Гиммлера, а

/

23

FAX: 1-877-841-9647

позже Геринга. Гесс продолжал сидеть в тюрьме в Англии. Вся «великолепная» фашистская пятерка» на букву «Г», оставив после себя прах и пепел от тысяч городов и миллионов людей, бесславно закончила свое существование. И на этот раз, как такое уже бывало неоднократно в истории, безумцам и маньякам не удалось закончить кровавое дело уничтожить «вечный» еврейский народ и установить режим бесправия и рабства во всем мире! Старший лейтенант Марк Озерянский расписался на поверженном Рейхстаге, а за боевые дела взвода «катюш» в Берлине его наградили Орденом Боевого Красного Знамени. ... Зина, хотя ей из-за большого живота было трудно не только исполнять обязанности медсестры, но даже ходить, продолжала работать в госпитале: уж очень мал был декретный отпуск. Но и в доме она старалась поддерживать порядок, вести хозяйство и смотреть, чтобы дети и муж были накормлены и ухожены. Сергей тоже участвовал в домашних делах, в апреле он даже посадил огород на приусадебном участке. Тоська, которая заканчивала первый класс, как могла помогала матери. Девочка перестала дичиться отчима, что же до Витьки, то он привязывался к нему всё больше. Гром грянул, как говорят, среди ясного дня. Зина в это утро плохо себя почувствовала и решила пойти на работу позже. Выйдя из дома, она едва не столкнулась у двери с незнакомцем. От неожиданности даже испугалась. Хотя мужчина с измученным серым лицом с нескрываемым удивлением и любопытством просто лишь взглянул на нее, дрожь, охватившая Зину в первый миг, не отпускала её, а сердце продолжало колотиться. Женщина была в доме одна. Коробов находился в суде, где как юрисконсульт защищал интересы своего завода в тяжбе с другим предприятием. Тоська была в школе. Витька играл в футбол тряпичным мячом в соседнем дворе с мальчишками. - Вы – Зина Зайцева?, – спросил незнакомец. - Я... – только и смогла протянуть она. - Вам привет от вашего мужа Михаила Зайцева! Зина пошатнулась, и не подхвати её мужчина, так бы и упала на крыльце. Но он не смог удержать высокую, дородную женщину, и та в обмороке повалилась на пол веранды. Глаза у нее закатились, Зина потеряла сознание. Растерявшийся чужак не знал, как ей помочь. Он стал кричать, звать на помощь. Прибежали две соседки. Подозрительно разглядывая незнакомца, стали расспрашивать... - Вы лучше ей помогите, не то помрет еще!, – с досадой выкрикнул тот. Достав из кошелька Зины ключи от дома, одна из соседок забежала в переднюю и, набрав в жестяную кружку воды из кадки, стала брызгать в лицо и тереть виски бесчувственной женщины. Наконец, они втроем внесли её в дом и положили на кровать. - Всё-таки скажи - кто ты такой?, – снова спросила у незнакомца худощавая соседка. - Что ты учинил ей?, – допытывалась другая поплотнее. - Да ничего я ей не сделал!, – пожал тот плечами. – Сказал только, что привез привет от её мужа Михаила Зайцева. А она вдруг в обморок! - От Мишки?!, – в один голос воскликнули бабы. – Так он же погиб!, – вытаращив глаза, воскликнула худая. – Извещение она еще в 41-м получила! - Выходит, не погиб!, – загадочно буркнул чужак. - Да расскажи толком!, – взмолилась дородная. - Да, да... – расскажи, мил человек... – Жадным любопытством блеснули глаза у другой. - Да что говорить-то... Попал в плен Мишка, успел выпрыгнуть с парашютом,

а самолет его взорвался. - Вот те на, вот те на... – завздыхала одна. - Господи, прости и помилуй, - перекрестилась вторая. – Что ж оно будет теперича? Ох, Зинка, Зинка! - Где ты его видел?, – неожиданно послышался тихий голос Зины, которая пришла в себя и слышала весь разговор. - В лагере был я с ним, меня вот отпустили, а его всё еще проверяют и проверяют. - В немецком?!, – ахнула худая. - В какого чёрта немецком – в нашем, советском... – глухо пробубнил гость. – Уж трусили нас, трусили. Я тоже был сбит, на «ИЛ-2» летал. Меня под Сталинградом, Мишку под Ленинградом. Спаслись. Ну, мы там у фрицев на аэродроме работали. А когда наши пришли, то в лагерь забрали – мол, пособники немецкие. А какие мы пособники - фашист и близко нас к самолетам не подпускал. Рыли для них укрытия, копали щели, строили блиндажи. А что было делать? Попробуй откажись, вмиг к стенке поставят. Теперь с клеймом на всю жизнь – был в плену. - А когда Мишку отпустят? - Кто его знает... СМЕРШ им занимается. Слыхали про такой? Смерть шпионам называется. Могут и не отпустить, срок дать... А она что?, – кивнул он на Зину – С другим что ли спуталась?, – и замолк, услышав стон женщины. Всполошились и бабы. - Ты что – Зинуля?, – сочувственно бросила худая соседка. - Боль у тебя что за живот держишься?! – Плотная приподняла ноги женщины и, увидев растекающееся кровяное пятно, с криком: - Рожает она! Не приведи господь! Надо за доктором бежать!, – выскочила из дома. Когда из суда возвратился Сергей и от Тоськи узнал о случившемся, он помчался в больницу, куда отвезли Зину. Сестра из родильного отделения вышла к нему, буркнула: - Всё, несостоявшийся папаша! Выкидыш у нее. Мертвый мальчонка... Такие вот дела. - А как она?, – глухо спросил Коробов; почувствовал пустоту, тоску щемящую. - Жива, слава богу. Завтра приходи забирать... ... День Победы, который так долго ждали, пришел наконец. В ночь с 8-го на 9-е мая Юлик не ложился спать - ожидалось важное сообщение. Уставшая за день мать, которая работала в поликлинике «Наркомтяжпрома» врачом на приеме и по вызовy, давно уже спала на своем «прокрустовом» ложе, а он, как мог, приглушив звук, всё ждал... Наконец, в третьем часу ночи сообщили: фашистская Германия безоговорочно капитулировала. Радость захлестнула Юлика, но он не стал будить мать. День 9-е мая был объявлен праздничным, нерабочим. Риту Марковну с сыном пригласил к себе на празднование один из её пациентов. В просторной квартире на улице Лесной собралась довольно внушительная компания: начальники главков Наркомата тяжелой промышленности, начальники рангом пониже, все с женами - десятка два человек. Добрую половину из них составляли, как и хозяин, евреи. Многие из гонимого, в будущем, по указке Сталина «племени» оставались еще руководителями главков, самолетостроительных, танковых и артиллерийских предприятий и научноисследовательских институтов и внесли немалый вклад в победу над Германией. Все сели за обильно сервированный большой стол, правда, из напитков, в основном, был чистый спирт. Юлик оказался самым молодым из присутствовавших. Вскоре разговоры солидных дядей и тетей ему наскучили и он, незаметно покинув стол, вышел в соседнюю комнату. Там на большой тумбе - парень еще раньше заметил – стоял огромный, никогда не виденный им

доселе иностранный радиоприемник. Включил его, настроил на короткие волны и стал крутить рукоятку. Характерный свист то и дело сменялся речью на чужих языках. Но вот он услышал разговор по-русски. Это был Киев – там шла стихийная демонстрация в честь победы, слышались лозунги, крики «ура». Юлик еще покрутил ручку, поймал очередную станцию, диктор которой взывал: «Командование Красной Армии, пришлите истребители на помощь. Город... в сорока километрах от Праги – он не расслышал название города – бомбят фашистские самолеты. Город в огне. Командование Красной Армии...» Взволнованный парень вбежал в комнату, где праздновали за столом, хотел поделиться услышанной вестью. Однако там все уже были на крепком подпитии, оживленно беседовали и не обратили на него внимания. А кто-то из начальников помоложе схватил его за руку и заставил усесться на свободный стул. Он налил Юлику полфужера спирта, но тот отрицательно затряс головой и сказал, что не может пить чистый. Тот развел спирт наполовину водой. Но этого было достаточно, чтобы студент сразу захмелел. Он вышел на балкон, который ремонтировался и был без ограды – одна площадка – и стал громко вещать оттуда: «Победа! Победа! Да здравствует победа!..» Внизу собралась группка прохожих, они подхватили. Неизвестно, сколько бы всё продолжалось и чем закончилось, если бы мать, увидев, как захмелевший сын разглагольствует на недостроенном балконе, располагавшемся на пятом этаже, не уговорила его зайти в квартиру. Уже стемнело, когда Рита Марковна вместе с Юликом, попрощавшись с гостеприимными хозяевами, направились домой на площадь Маяковского. Это была всего одна остановка от станции Белорусская. Но на всём пространстве перед метро уже собралась изрядная толпа, в основном, хмельная, которая ломилась туда. На эскалаторы люди неслись валом, никаких контролеров не было и в помине. На входах царила давка – каждый стремился поскорее попасть в метро, а потом - на Красную площадь. По радио сообщили, что будет невероятный салют из тысячи орудий. В метро мать и сын потерялись... На станции площадь Свердлова эскалаторы на выход не работали, на Охотном и площади Революции - тоже. Всё же Юлик сумел - «как?», он не мог потом даже вспомнить, оказаться снаружи. Улицы и площади вокруг Кремля были запружены народом. Незнакомые люди обнимались, поздравляли друг друга. Стар и млад танцевали под духовые оркестры. Всех военных, попадавшихся на глаза, толпа качала. Под грохот орудийных залпов грандиозного салюта небо окрашивалось громадным разноцветьем фейерверков... Но это еще не был конец Мировой войны. Через три месяца после того, как участь второго врага СССР – Японии фактически была решена, Красная Армия вступила в новую войну. С одной стороны официально это считалось выполнением долга перед союзниками – США и Англией, о чем было договорено на Ялтинской конференции Рузвельта, Черчилля и Сталина, но с другой - стремлением не потерять влияния и укрепить свои позиции на Дальнем Востоке. Переброшенные из Европы отборные войска, имевшие богатый боевой опыт, достаточно быстро расправились с Квантунской армией Японии, расположенной в Манчжурии. Впрочем, это уже называлось «бить лежачего»: 6 и 9 августа американцы, сбросив на два японских города новое страшное оружие – атомные бомбы, уже решили исход войны на Тихом океане и всей Второй Мировой... КОНЕЦ ПЕРВОЙ ЧАСТИ


ЗАПАД ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Музей ЗАПАДА и ВОСТОКА День 437-й – 6 ноября Смотритель Западного и Восточного полушарий Земли историк Макc НИКОЛЬСКИЙ

МЕКСИКА

НОВЫЙ СВЕТ - 1813

НЕЗАВИСИМОСТЬ МЕКСИКИ Хосе Морелос (1765-1815), глава повстанческой армии, генералиссимус, провозгласивший независимость Мексики, но до подлинной независимости не доживший. Гравюрный портрет 1813 года.

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ – 6 ноября 1813 года на юге Мексики, в городе Чильпансинге (он и сейчас так называется) на конгрессе сторонников сепаратизма священник Хосе Морелос провозглашает независимость Мексики от Испании. Словами заявить о независимости легко, а ты попробуй подтвердить это делами. До подлинной, не только словесной независимости Мексики пройдёт ещё 8 лет – 8 лет борьбы, войны, стрельбы, гибели многих людей. Свободу народам не дают – свободу берут. Собственно, в 1813 году Мексики ещё и не было. Было вице-королевство Новая Испания. До Мексики, официально – до Мексиканских Соединённых Штатов, надо было ещё дожить. Испанцы пришли в Мексику в 1518 году. Завоевать её территорию очень помогла оспа, которую испанцы завезли с собой из Европы и от которой у американских индейцев не было никакого иммунитета. Исследователи пишут, что практически все ацтеки умерли от оспы. Захваченную землю испанцы называют Новой Испанией. Её территория огромна. Это не только современная Мексика, но и юго-западные штаты США и Флорида, а также Гватемала, Белиз, Никарагуа, Сальвадор, Коста-Рика, Куба. Колония эта с некоторыми территориальными вариациями просуществует около 300 лет. Её население не раз восставало против испанского владычества, но все выступления беспощадно подавлялись. Однако со временем и сами испанцы, укоренившиеся в этой колонии со своими семьями, начинают проявлять недовольство экономической политикой метрополии. Местной испанской знати хочется, естественно, большей самостоятельности. Стремление к независимости подстёгивает пример северного соседа - Соединённых Штатов. Они избавились от докучной опеки заокеанской Великобритании, а чем мы хуже? – кипятились местные ораторы. В 1810 году священник Мигель Идальго-и-Костилья возглавляет восстание крестьян - в основном это индейцы и метисы. Восстание подавлено, священ-

ник расстрелян. Руководство разрозненными остатками армии повстанцев принимает на себя другой священник – тот самый Хосе Морелос, который назван в самом начале нашего рассказа. Хосе меняет одежду пастора на военный мундир. Он проявляет незаурядный военный талант, становится генералиссимусом (!), занимает города и в этот день, 6 ноября, объявляет о независимости Новой Испании. Он инициирует и подписывает «Торжественный акт Декларации независимости Северной Америки». («Северной Америки» - это, конечно, чересчур размашисто сказано. Хосе имел в виду не весь континент, а только испанские владения в Северной Америке – в отличие от Америки Южной, где за независимость от Испании шла своя борьба.) Испании этот «Торжественный акт Декларации» был совсем не по нутру. Через два года Хосе Морелоса схватывают и казнят как смутьяна и государственного изменника. Но камешек в тот колониальный заокеанский пруд, где для метрополии так хорошо ловилась прибыльная рыбка, брошен, и пошли круги. Партизанские отряды растут, их сторонники ширятся, год от года доставляя всё большие хлопоты Испании. В 1820 году против безудержной партизанщины вице-король направляет регулярную армию под командованием Агустина де Итурбиде. Армия входит на территорию, контролируемую партизанами – и офицер Агустин переходит на сторону повстанцев! Для официальной власти в Новой Испании это был смертельный удар. Регулярная армия объединяется с армией партизанской – и в Новой Испании нет такой военной силы, которая могла бы этому противостоять. Агустин выдвигает 3 принципа – независимость при конституционной монархии, привилегии католической церкви, равенство испанцев и креолов (потомков первых переселенцев, к которым испанцы из метрополии относились довольно пренебрежительно). Народ – за. Количество сторонников Агустина растёт не по дням, а по часам. В 1821 году Агустин берёт Мехико, столицу Новой Испании, и там провозглашает уже не словесную, а истинную независимость от Испании. Через год он становится мексиканским императором Агустином I. (Иногда на русском пишут – Августином, что не совсем точно, но тоже правильно.) На престоле Агустину-Августину быть недолго. Через пару лет его свергают, он из страны бежит, а империю преобразуют в республику, во главе которой – президент. Но это уже иные даты и иная история.

СТАРЫЙ СВЕТ - 1918

ГАЛИЦИЯ

НЕЗАВИСИМОСТЬ ТАРНОБЖЕГА

Вот оно, митинговое площадное Народное вече Тарнобжегской советской республики, 1918 год.

6 ноября 1918 года в Восточной Европе, в Галиции, провозглашают независимость Тарнобжегской советской республики. Словами заявить о независимости легко, а ты попробуй подтвердить это делами. Просуществует эта республика чуть более 2 месяцев. На 3 месяца её жизнеспособности уже не хватит. Но сначала – что такое Галиция и что такое Тарнобжег. Галиция – историческая область на стыке современных Польши и Украины. Ныне этот термин из обихода вышел, а в своё время бытовал очень широко. Название Галиция - от былого центрального города Галич (сейчас заштатный районный городок в Ивано-Франковской области). Биография Галиции мятежна - соседи рвали её на части и топтались по ней, как хотели. Была Галиция и княжеством, была и королевством. Последовательно входила в состав Венгрии, Чехии, Польши, Киевской Руси, опять Польши, опять Венгрии, опять Руси, снова Польши, снова Венгрии, Литвы, опять-таки Польши, Австро-Венгерской империи. Уже из одного этого перечня ясно, что за злополучная судьба досталась Галиции. Сейчас это территория Западной Украины и юго-восточной Польши. Тарнобжег – ныне польский, а в своё время галицийский город. Не особо велик – всего 50 тысяч жителей, а в былые годы и того меньше. Именно он на пару месяцев становится столицей республики, названной по имени города. 1918 год – год распада Австро-Венгерской монархии. 28 октября независимость провозглашает Чехословакия, 29 октября – независимость ГСХС, Государство Словенцев, Хорватов и Сербов (просуществовало около месяца), 31 октября – независимость Венгрии, 1 ноября – независимость ЗУНР, Западно-Украинской Народной Республики (просуществовала около полугода). Это называется – подъём национального самосознания, а также – стремление к самоопределению и самоуправлению. В этой сумятице распада подхватываются и активисты Тарнобжега – а почему бы и нам не стать самостоятельными? Обстановка такая – лишь не зевай, только хватай! Центральной власти нет, империя сыплется

ВОСТОК ВОСТОК

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

24 50

на куски. Почему бы и нам не отхватить свой кусок территории, ставшей как бы ничейной? И не зевают, и отхватывают. Тогда это делалось споро и на ура. Собирают в городе на площади митинг в 30 тысяч человек. Для вящего авторитета и солидности именуют этот митинг никаким не митингом, а – Народным вече. Каждый в толпе – участник Народного вече. Каждый случайный на площади чувствует, что он – Человек, Гражданин, Творец Истории, Значимая Личность. Не то, что прежде, в АвстроВенгрии, где Галиция – задворки. Тут же социалист, 28-летний поляк Томаш Домбаль толкает пламенную речь о мире, свободе, вольном созидательном труде, равноправии, процветании и грядущем всеобщем благополучии и счастье. Кто против? Никто. А все насущные вопросы решать совместно, в Советах, без монарха, короля, царя. Народ не возражает. Ставят вопрос на площадное голосование – кто за Тарнобжегскую советскую республику? И вздымаются тысячи рук, машут шапками и самодельными наскоро сварганенными флагами и флажками, торжествующий вопль распугивает окрестных галок и голубей, и дело сделано: новая республика – вот она! А что она советская – так верно заметили Маркс и Энгельс в своём «Манифесте» ровно 70 лет назад, ещё в 1848 году, что «Призрак бродит по Европе – призрак коммунизма». К разным нациям этот бродяга заглядывал и многим утопистам кружил голову. Более умудрённые нации после внимательного рассмотрения этого призрака только фыркали, после чего призрак, не находя понимания, обиженно брёл в иные пределы. Более наивные нации призрак этот бездумно, несмотря на все предостережения, пригревают у себя на груди, чтобы через десятилетия с великими сетованиями, с подсчётом людских и экономических потерь, с проигранным ХХ веком сорвать с себя удушающие объятия этого призрака и вновь ступить на ту дорогу, с которой они когда-то зачем-то свихнулись. В Тарнобжеге начинают строить социализм – замышляют земельную реформу, разгоняют в городе и окрестностях старые местные органы управления и формируют новые, производят набор в милицию. И ничего не успевают довести до ума, потому что новая Польша, оглядевшись и считая Галицию с незапамятных времён своей землёй, через пару месяцев вводит туда свои войска. Тут Тарнобжегской советии и конец. А какова судьба её лидера, Томаша Домбаля? С 1923 года он находит приют в Москве, работает в Коминтерне, затем в Минске в Белорусской Академии наук. В памятном 37-ом его, естественно, расстреливают как польского шпиона и врага народа. А не гонялся бы за призраком. Призраки – они всегда заводят не туда.


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

25

FAX: 1-877-841-9647

Косметологические услуги надому Чистка лица Покраска и форма бровей и ресниц Татуаж бровей и губ Удаление волос с лица и тела

т: 310 600 - 8474

«Запад - Восток» а я газет убежья. а ш й е н круп го Зар Русско

По вопросам рекламы обращайтесь:

Tel.: 510-484-5560

THEWELA@GMAIL.COM

ЗАПАД

ВАНКУВЕР СИЭТЛ ПОРТЛАНД

ВОСТОК

РОССИЯ ОКАЗАЛАСЬ В ИЗОЛЯЦИИ В ООН ПРИ ОБСУЖДЕНИИ «ВЫБОРОВ» НА ВОСТОКЕ УКРАИНЫ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНСЕКА ООН ЗАЯВИЛА, ЧТО ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ ВЫБОРЫ В СЕПАРАТИСТСКИХ РЕГИОНАХ ПРОТИВОРЕЧАТ МИНСКИМ СОГЛАШЕНИЯМ

ООН – Россия столкнулась с противостоянием европейских стран и США в вопросе о законности выборов в двух сепаратистских регионах на востоке Украины, которые она поддерживает. Одновременно политический руководитель ООН дала понять, что она поддерживает Запад в том, что голосование будет нарушать мирное соглашение 2015 года. Россия, которая конфликтует с Украиной и Западом с момента аннексии Москвой украинского Крымского полуострова в начале 2014 года, фактически, оказалась в полной изоляции на заседании Совета Безопасности ООН, посвященном выборам 11 ноября в Донецкой и Луганской областях. Посол России в ООН Василий Небензя предложил Совету Безопасности заслушать Елену Кравченко – председателя ЦИК самопровозглашенной «Луганской народной республики». Но в ходе процедурного голосования по вопросу о предоставлении ей слова, проведенного по требованию нескольких западных стран, Россия оказалась единственным членом совета, проголосовавшим «за». Семь членов Совета Безопасности проголосовали «против», остальные

семь воздержались. Для предоставления слова Кравченко требовалось не менее девяти голосов «за». Заместитель генерального секретаря ООН по политическим вопросам Розмари Дикарло предупредила, что запланированные местные выборы в двух сепаратистских регионах на востоке Украины в ноябре могут противоречить международным соглашениям. «ООН призывает все стороны избегать любых односторонних шагов, которые могут углубить раскол или способствовать отступлению от духа и буквы Минских соглашений», – заявила Дикарло членам Совета Безопасности. В 2015 году Франция, Германия, Россия, Украина и пророссийские сепаратисты подписали Минские соглашения в столице Беларуси. Оно ставит цель остановить боевые действия через прекращение огня и вывод иностранных войск и тяжелого вооружения и открывает путь к прочному, правовому и политическому решению конфликта в Украине, который начался в 2014 году. Фактические власти сепаратистских регионов в Донецкой и Луганской областях объявили о планах провести выборы 11 ноября. [...] Дикарло отметила, что вопро-

сы, связанные с выборами, охватываются Минскими соглашениями. «Поэтому я предупреждаю, что любые подобные меры, принимаемые вне конституционных и правовых рамок Украины, будут несовместимы с Минскими договоренностями», – сказала она. Члены Совета Безопасности от западных стран разделили ее озабоченность и осудили запланированные голосования. «Эти фиктивные выборы, организуемые Россией, напрямую противоречат усилиям по реализации Минских мирных соглашений, – заявил заместитель посла США в ООН Джонатан Коуэн. – Эти выборы также препятствуют и подрывают усилия по прекращению продолжающегося конфликта на востоке Украины». «Мы считаем эти так называемые выборы незаконными, – сказала посол Великобритании Карен Пирс. – Это очередной случай в российской кампании по дестабилизации Украины. Это явное нарушение Минских соглашений, и они незаконны в соответствии с украинским законодательством». Даже Китай, близкий союзник Москвы, выразил озабоченность. «Китай уважает суверенитет и тер-

риториальную целостность всех государств, включая Украину, и выступает против вмешательства во внутренние дела Украины со стороны любых внешних сил», – заявил членам совета заместитель посла КНР. Российский посол Небензя отверг озвученную критику. «Сегодня мы свидетели очередного лицемерия. Тотальный и беспардонный саботаж Киевом Минских договоренностей на протяжении длительного времени, фактически с первого дня, полностью игнорируется, – сказал Небензя. – Вместо признания этого факта на обсуждение Совета Безопасности выносятся предстоящие в ноябре выборы, которые являются вынужденной мерой в условиях саботажа Киевом своих политических обязательств». Посол Украины Владимир Ельченко заявил, что проведение этих «так называемых «досрочных выборов» равносильно назначению лидеров вооруженных банд на должности в незаконных представительных органах». Дипломат назвал этот шаг «провокацией» и «новым обострением» ситуации со стороны России. Маргарет Бешир voanews.com



41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г. 41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г.

/

27 51

TEL.: 510-484-5560 / FAX: 1-877-841-9647 / TEL.: 303.995.5151

К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш № 924 И К Р О С С В О Р Д

Александр ЕСКЕВИЧ — бронзовый призер II открытого Чемпионата России по кроссворду, удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7. Обличающе-иронический жанр в искусстве. 9. С точки зрения ботаника, так называется плод и груши, и айвы, и рябины. 11. Время ухода солнца за линию горизонта. 13. Основное содержание сочинения. 14. Тонко скрученная пряжа. 15. Организм с признаками и мужского, и женского пола. 17. И небольшой сосуд, и сиденье в лодке, и морская отмель. 18. Вещи, негодные к употреблению, но пригодные для переработки. 19. Дипломат высшего ранга. 21. Человек, ведущий крайне воздержанный образ жизни. 24. Стебель винограда или ивы. 25. Капитан ... - злейший враг Питера Пэна. 28. Звук - нота, число - ? 30. Человекоподобный аппарат. 32. Три богини судьбы в римской мифологии. 33. Рекордсмен скоростного полета среди пернатых, никогда не садящийся на землю. 34. Антипод нонконформиста и диссидента. 40. Режиссер фантастическо-детективного телесериала «Твин Пикс». 42. Представитель царства живых организмов, имеющий признаки как растения, так и животного. 43. Жидкая закваска для теста, приготовляемая из дрожжей и небольшого количества муки. 44. По В. Далю: «состояние воздуха известной местнистности, относительно жары и стужи, сухости, сырости, длительности времен года». 45. Великий английский ученый, открывший Закон Всемирного Тяготения.

ВЕРТИКАЛИ: 1. Ударная часть молота. 2. Российский граф, под руководством которого был составлен императорский Манифест от 17 октября 1905 года, даровавший гражданские свободы. 3. «Везение - это удачи, к которым непричастен испытующий ... « (Аристотель). 4. Место иного цвета на поверхности чего-либо. 5. Французская актриса, бывшая замужем за Владимиром Высоцким и написавшая о нем книгу «Владимир, или Прерванный полет». 6. Среднеазиатский бард. 8. Он бывает духовой, несгораемый, сушильный, книжный. 10. Фигурная линейка чертежника. 12. Мастерская, где работают портнихи. 15. Древний народ, от которого ведут происхождение современные французы. 16. То ли старинная персидская монета, то ли непрозрачный воздух. 19. Обвести вокруг НЕГО - значит обмануть. 20. Мифический царь Коринфа, за свои проступки наказанный бесконечным трудом по закатыванию камня на гору. 22. Лубяное или берестяное изделие, с которым на Руси ходили в лес по дрова и

по ягоды. 23. Упорядоченный набор предложений, предназначенный для выражения некоего смысла. 26. Технология беспроводной передачи информации посредством электромагнитных волн. 27. «Знак знаков», который с доисторических времен служил охранительным символом почти во всех культурах мира. 29. В какой стране находится знаменитый оперный театр «Ла Скала»? 31. Римский поэт, создавший «Науку любви».

35. Как определил жанр своих «Мертвых душ» сам Николай Васильевич Гоголь? 36. «Им овладело беспокойство, ... к перемене мест» (А.С. Пушкин, «Евгений Онегин»). 37. Большая сеть для промышленного лова рыбы. 38. Тонкое различие. 39. Торжественная канонада. 41. Очень острая пряность, «тезка» южноамериканской республики. 42. Искусственная пещера.

Ответы на кроссворд 923

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Точка. 6. Пальто. 8. Сводка. 10. Букашка. 11. Ссуда. 12. Перун. 13. Одолжение. 16. Осел. 18. Егор. 22. Ребус. 23. Сусло. 24. Фродо. 25. Озноб. 26. Карт. 27. Овал. 30. Изложница. 36. Рилли.37. Копна. 38. Медянка. 39. Работа. 40. Нектар. 41. Плита. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Слюда. 3. Оскал. 4. Кашне. 5. Адрес. 6. Письмо. 7. Обед. 8. Сани. 9. Адуляр. 14. Плоскость. 15. Сейсмолог. 17. Суббота. 19. Овсянка. 20. Графа. 21. Бомба. 26. Калибр. 28. Лайнер. 29. Хляби. 31. Зима. 32. Отдел. 33. Нонет. 34. Циан. 35. Мотто.


41(924) 6 - 12 НОЯБРЯ 2018 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647

STATE PHARMACY Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками

Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm

тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406 Елена Юрова и ALM Entertainment представляют

КЕ

МЕРИ

Ь

ОВАТ

ЖА Л О ПО Р Б О Д

ВА ДЫХА Т О НОГО

Ч ЕОБЫ

БН В К ЛУ

-4

0 151

0

56 5 4 8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.