13 - 23 uur Tickets: Odegand.be 09/225 01 01 €28 / €2 (≤ 14 jaar)
Grandioos muziekfeest op en langs het water 13:30 – 18:15 CONCERTEN
SLOTSPEKTAKEL
20:45
Tijdens OdeGand kies je uit meer dan 50 concerten op verrassende locaties in de Gentse binnenstad. Duik in dit programmaboekje en stel zelf je line-up samen! Met bootjes vaar je van de ene naar de andere concertlocatie. Je OdeGandticket geeft je toegang tot alle concerten en de bootjes.
Zet je schrap voor het muzikale avondprogramma op de Gras- en Korenlei. Vooreerst zijn er The Swingles, een van GrootBrittannië’s meest virtuoze a capella groepen. Je zou denken dat er een heus orkest aan het spelen is, maar wij verzekeren het: ze gebruiken enkel en alleen hun stem!
22:00
©
Th
ijs
D
el
an
gh
e
ODEGANDVILLAGE & OUTDOORCONCERTEN
© Thijs Delanghe
Onze partners trakteren je op een glaasje bubbels!
1 2 3
Welkom in het hart van OdeGand, de village op het Sint-Baafsplein. Onder meer het jonge Zeal Ensemble brengt warme cello, zachte piano en een betoverende stem naar de OdeGandvillage. Ook onder de Stadshal maken we er een muzikaal feest van, met onder meer een heus klarinetorkest en de dansers van de Ledebirds. Of kom kijken hoe we aan de slag gaan met 123 Piano!
Om 22 uur zetten we de spot op zowat de meest flamboyante organist ter wereld: Cameron Carpenter! De Amerikaan bouwde zijn eigen digitale orgel en reist er de wereld mee rond. Samen met Casco Phil, zorgt hij voor een Gras- en Korenlei die nog lang in brand zal staan. En alsof dat nog niet allemaal genoeg is sluiten we af met een spetterend vuurwerk, voor het eerst op live muziek. Met de Music for the Royal Fireworks van Georg Friedrich Händel vonden we muziek die geknipt is voor een feestelijk orgelpunt op OdeGand!
Knip je OdeGand-bon uit De Gentenaar/Het Nieuwsblad van donderdag 7 september of ga langs bij het OdeGandteam aan de infostand op het Sint-Baafsplein. Vul de bon in en kom naar de OdeGandvillage op het Sint-Baafsplein. Geniet van een verfrissend glaasje bubbels met dank aan KBC, Port of Ghent, ENGIE Electrabel en De Gentenaar. Onze partners bieden je ook een gratis ritje per fietstaxi aan!
2
3
Concerten indoor SINT-JACOBSKERK 14:00 | 15:45 | 17:30
MARIJE NIE [Nederland] Tapdansen op Bach Op OdeGand ontdek je de meest wonderlijke combinaties. Het Nederlandse duo Jacob Lekkerkerker en Marije Nie brengt twee schijnbaar onverzoenbare werelden samen: hij speelt orgel, zij tapdanst. Marije wordt ook wel eens een dansende muzikant genoemd, een percussionist met haar voeten. Hoe zij Bachs orgelmuziek naar haar hand (of voet) weet te zetten: nu eens ongedwongen en poëtisch, dan weer gepassioneerd en explosief. Of hoe een kerkorgel zomaar op de dansvloer getild wordt…
SINT-BAAFSKATHEDRAAL 13:30 | 15:15 | 17:00
NAGHASH ENSEMBLE [Armenië]
2 MIRY CONCERTZAAL 14:00 | 14:45 | 15:45 | 16:30 | 17:30
EUROPEAN CHAMBER MUSIC ACADEMY [Europa] Rijzende kamermuzieksterren Maak kennis met de grote namen van morgen in de kamermuziekwereld! Tijdens Gent Festival strijkt de European Chamber Music Academy voor het eerst neer in België. Een week lang worden jonge, opkomende ensembles ondergedompeld in een bad van muziek en gecoacht door een internationale schare topmusici. Op OdeGand zorgen vijf trio’s en kwartetten voor een fijnbesnaard boeket van intieme en extraverte kamermuziek.
1 NTGENT 13:30 | 15:15 | 17:00
LULA PENA [Portugal] Zingende dichteres Haar gitaar en haar nevelige stem, méér heeft Lula Pena niet nodig om een eigen, zeldzame wereld te scheppen. Het podium is voor haar een plek om lange omzwervingen te maken, waarbij ze oogst uit originele Braziliaanse bossa nova, fado en chanson. Als een volbloed poëet laat ze haar songs recht uit haar ziel opstijgen en haar diepe, zachte stem dringt binnen in elke vezel van je zijn. Een intieme voorstelling, met beperkte capaciteit.
4
3
Oost en West verbonden Mystieke Armeense volksmuziek, in een bad van hedendaags klassiek en met de energie van rock en jazz. Zo zou je het Naghash Ensemble het best kunnen omschrijven. Drie briljante vrouwenstemmen en instrumenten als de dhol, doudouk en oud vertalen het spirituele, middeleeuwse Armenië naar een 21e-eeuwse sound. De kathedraal laat overpeinzingen en bezweringen van een Armeense monnik opbloeien met een vurige en moderne schwung.
5
4 ORPHEUS INSTITUUT 13:30 tot 18:15
VIRTUEEL KLASSIEK Een orkest in virtual reality Altijd al benieuwd geweest hoe het voelt om deel uit te maken van een groot orkest? Neem plaats in deze 360° installatie en kruip in de huid van de verschillende musici van een symfonisch orkest. Kom als eerste dit knap staaltje virtual reality in beeld én sound ontdekken! Een initiatief van Evil Penguin Productions, in samenwerking met Crossing Zebra, Antwerp Symphony Orchestra, Orpheus Instituut en Gent Festival.
HET PAND 13:30 | 15:15 | 17:00
LA ROZA ENFLORESE [België] Spaans-Joodse liederen Een genre dat je niet elke dag kan meemaken: La Roza Enflorese tekent voor eenstemmige Joods-Sefardische muziek. De Sefarden leefden in het zuiden van Spanje en droegen hun prachtige muziek voornamelijk mondeling over van generatie op generatie. Middeleeuwse liederen, Spaanse renaissancemuziek en eigen, volkse improvisaties zetten de Sefardische vrouw centraal. Een verhaal van klagende weemoed, lichtvoetige verliefdheid, keukenrecepten en moederlijke tederheid…
6 5
GROENZAAL 14:00 | 15:45 | 17:30
MATANGI XL [Nederland/India] Bombay Blues Vanuit de klassieke muziektraditie van het strijkkwartet maakte componist Jacob Ter Veldhuis een muzikale ontdekkingsreis naar Oriëntaals gebied. Het strijkkwartet Matangi - een graag geziene gast in Gent - is omgevormd tot een sextet, waarbij Indiase viool, tabla en samples van straatgeluiden spannende accenten leggen. Bombay Blues is een pittige ontmoetingsplek van kruiden, kleuren, stoffen en smaken uit alle windrichtingen.
8
OPERA – THEATERZAAL 13:30 | 15:15 | 17:00
VOLKSOPERA [België]
HANDELSBEURS 14:00 tot 18:00
SIMEON TEN HOLT: CANTO OSTINATO [Nederland] De roes van minimal music Stel je voor: een muziekwerk dat vastgelegd is op partituur maar dat je zo lang maakt als je zelf wil, en waarvoor je ook de instrumenten zelf mag kiezen. Zo’n werk is Canto Ostinato en de Nederlander Simeon ten Holt werd er op slag wereldberoemd mee. De vrije vorm van het werk maakt elke uitvoering uniek. Op OdeGand gaan voor het eerst drie pianisten aan de slag met deze hedendaagse klassieker: Polo de Haas, Arielle Vernède en Gerard Bouwhuis beloven een concert van vier doorlopende uren, een huzarenstukje. Schuif binnen op je sokken, installeer je in een strandstoel en zak weg in de bijna hypnotiserende werking van oneindige melodieën. Liefhebbers van minimal music: dit is een once in a lifetime!
7 OPERA – LULLYZAAL 14:00 | 15:45 | 17:30
MUSA [België] Volbloed flamenco Flamenco en klassieke muziek op intieme wijze met elkaar verweven, dat is waarvan de dames van Musa je laten proeven. De vurige en veelzijdige dans van María Marín en de fijne gitaarklanken en donkerrode stem van Irene Álvarez komen van diep in het broeierige Andalusië. Musa betekent letterlijk muze en brengt een begeesterend verhaal vanuit pure vrouwelijkheid, een verhaal waarbij klassieke Spaanse dans, flamenco en Spaanse klassieke muziek één worden.
6
9
Lichthartige operette Opnieuw te gast op OdeGand, wegens gróót succes: Volksopera, het gezelschap dat de operette, die luchtige broer van de opera, nieuw leven inblaast. Met Le Docteur Miracle van Charles Lecocq brengen ze het kostelijke relaas van een bewogen dag in het huis van de burgemeester van Padua. Het verhaal draait om liefde, listen, gif en… een omelet. Wie er vorige keer niet bij was, krijgt nu nog een kans om goedgehumeurd en gniffelend de Opera uit te wandelen!
11
10 DE KROOK 13:30 | 15:15 | 17:00
BENJAMIN GLORIEUX [België] Cello timelapse 2017 was het jaar van de eerste Elisabethwedstrijd voor cello. Maar waar komt die cello eigenlijk vandaan? Om dat verhaal te vertellen, hebben we nodig: 1 cellist, 5 cello’s en Bach zijn eerste Cellosuite natuurlijk. Benjamin Glorieux vertelt het veelzijdige verhaal van de cello door de eeuwen heen: van viola da spalla over vijfsnarige barokcello tot elektrische cello en zelfs een gloednieuw instrument van… piepschuim!
MINARD 13:30 | 15:15 | 17:00 ANDRIOLI & NIGRO [Italië] Italiaans vuur Helemaal uit de punt van de hak van de laars van Italië komen ze: Rachele Andrioli en Rocco Nigro. Traditionele melodieën uit de Salento regio vertalen ze naar een eigentijdse sound, met invloeden uit Portugal, Spanje en Latijns-Amerika. De krachtige stem van Rachele, boordevol zuiderse emotie, sluit perfect aan bij de behendigheid van Rocco’s accordeon. Verwacht je aan een muzikale pizza calzone, waar twee artiesten één worden en Italiaanse kruiden je doen verlangen naar een eindeloze zomer.
7
12
PROGRAMMA ODEGAND 2017
1 OdeGandpas voor ALLE concerten en de bootjes in de namiddag Tickets 09/225.01.01 of odegand.be
N° Concertplaatsen 1
SINT-JACOBSKERK
2
MIRY CONCERTZAAL
3
NTGENT
4
ST-BAAFSKATHEDRAAL
5
PAND
6
ORPHEUS INSTITUUT
7
GROENZAAL
8
HANDELSBEURS
9
OPERA LULLYZAAL
Capaciteit
13u30
13u45
14u00
14u15
14u30
14u45
15u00
15u15
15u30
15u45
16u00
Marije Nie ECMA: Boccherini Trio
16u15
16u30
16u45
17u00
17u15
17u30
17u45
Marije Nie ECMA: Stratos Quartet
ECMA: Quartetto Delfico
18u15
Marije Nie ECMA: Simply Quartet
ECMA: Trio Metral
Lula Pena
Lula Pena
Lula Pena
Naghash Ensemble
Naghash Ensemble
Naghash Ensemble
La Roza Enflorese
La Roza Enflorese
La Roza Enflorese
Virtueel klassiek Matangi XL
Matangi XL
Matangi XL
Canto Ostinato Musa
10 OPERA THEATERZAAL
Musa
Musa
Volksopera
Volksopera
Volksopera
Andrioli & Nigro
Andrioli & Nigro
Andrioli & Nigro
12 DE KROOK
Benjamin Glorieux
Benjamin Glorieux
Benjamin Glorieux
13 CAPITOLE
Romengo
Romengo
Romengo
11
18u00
MINARD
14 VOORUIT THEATERZAAL 15 MUZIEKCENTRUM DE BIJLOKE
Dimitris Mystakidis
Dimitris Mystakidis
Dimitris Mystakidis
Ensemble Cham
Ensemble Cham
Ensemble Cham
KLARA LIVE
Gratis openluchtconcerten onder de Stadshal en op het Sint-Baafsplein Gratis glaasje bubbels in de OdeGandvillage
8
15u00 - 18u00 Klara zendt live uit vanuit Ghent Marriott aan de Korenlei. Kom binnen en luister mee naar de interviews en optredens van de OdeGand-artiesten.
SLOTSPEKTAKEL OP GRAS- EN KORENLEI 20u45 - 21u45 The Swingles 22u00 - 23u00 Cameron Carpenter & Casco Phil 23u00 - 23u15 Grandioos vuurwerk op muziek van Händel
9
CAPITOLE 13:30 | 15:15 | 17:00 ROMENGO [Hongarije] Gipsy Jazz Energieke dansmuziek, regelrecht uit het noordoosten van Hongarije, waar de Olah-zigeuners vooral muziek maken met gebruiksvoorwerpen. Romengo speelt op klepperend keukengerei maar voegt er ook geestdriftige snaarinstrumenten aan toe. Zangeres Monika Lakatos, spil van de groep, laat vocale acrobatieën horen die je omverblazen. Stap in een wervelende wereld van opzwepend vingergeknip, ritmiek van waterkruiken en melkkannen, vrolijke melodieën en sensationele dansers!
13
14
Regel uw bankzaken en verzekeringen wanneer ú wilt. Dus ook tijdens OdeGand.
VOORUIT THEATERZAAL 14:00 | 15:45 | 17:30 DIMITRIS MYSTAKIDIS [Griekenland] Rafelige rebetika Wat fado is voor Portugal, is rebetika voor Griekenland: hartverscheurende blues, diepgeworteld in het urban leven van alledag. Rebetika loopt over van smart, hartstocht, melancholie en intense opwinding. De groep rond Dimitris Mystakidis, een van Griekenlands meest fenomenale gitaristen, viert de passionele ziel van de songs met een pittige en hedendaagse virtuositeit.
kbc.be/mobile ADV_BCC_KBC_Mobile_145X70.indd 1
WWW.havengent.be Large enough to cope, smaLL enough to care
1/06/17 07:43
Fast ForWarD
MUZIEKCENTRUM DE BIJLOKE 14:00 | 15:45 | 17:30
ENSEMBLE CHAM [Syrië] De trance van de Derwisj Wie een Draaiende Derwisj al eens live mocht meemaken, zal het bevestigen: je wordt als het ware meegezogen in een onbekende, mystieke wereld. De aanhangers van de Mevlevi-orde draaien minutenlang, zonder stoppen, rond hun as. Het is een gebedsvorm waardoor ze dichter bij god komen, die er voor ons bijna uitziet als een tranceballet. Unesco nam hen op in de lijst van immaterieel erfgoed. De musici van het Ensemble Cham komen uit Damascus en laten een Derwisj rondtollen op muziek van hun ney, oud en kanoun. Een unieke gelegenheid om deze oude Arabische traditie te leren kennen!
10
15
POG_FVV2017_VouwPosterOdeGand_ad70Hx145B.indd 1
15/06/17 09:43
Grow up. Drive
3,7 - 7,3 L/100 KM • 98 - 171 G CO2/KM
Milieu-informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.
11
Kies voor een totaalervaring en ga voor of na een concert van Gent Festival van Vlaanderen dineren bij een van deze toprestaurants. Op vertoon van je concertticket ontvang je een GRATIS HUISAPERITIEF bij Cafe Theatre, Lof, Midtown Grill, Belga Queen, Pakhuis en Korenlei Twee. Deze actie is geldig bij lunch of diner tijdens de festivalperiode (van 17 september t.e.m. 9 oktober 2017).
Meer symfonieĂŤn, minder stiltes Jouw energie, elke dag beter
www.engie-electrabel.be
4121_ENG_AD_145x70.indd 1
14/06/17 11:10
Radio 2
Wij maken vandaag het staal van morgen
wenst je
veel plezier
belgium.arcelormittal.com R2_ALG_ADVERT_145x70_OdeGand2017.indd 1
DE GENTENAAR IS TROTSE PARTNER VAN
03/08/17 14:17
De Nationale Loterij zet dankzij haar spelers de schouders onder cultuur, sport, wetenschappelijk onderzoek, armoedebestrijding, ontwikkelingssamenwerking en solidariteitsacties. En elke inzet van deze spelers, hoe klein ook, maakt een wereld van verschil. gent festival van vlaanderen kiest voor de Nationale Loterij als betrouwbare partner om haar projecten te realiseren en bedankt dan ook de spelers voor de steun!
#iedereenteltmee
12
13
ODEGAND PRAKTISCH Reserveer je tickets via: www.gentfestival.be of 09 225 01 01
Wanneer Zaterdag 16 september 2017 vanaf 13:30
NIEUW ODEGAND OUVERTURE
Ticket inruilen voor een OdeGand-pas Ruil je ticket in voor een OdeGand-pas in de Handelsbeurs, Muziekcentrum De Bijloke, Capitole of in de inruilpunten op de Graslei en het Sint-Baafsplein. Inruilen kan op 16/9 vanaf 11:30.
Waar Gentse binnenstad Tickets 1 OdeGand-pas geeft toegang tot alle concerten en de OdeGand-bootjes overdag €28 (volwassenen) – €2 (< 14 jaar)
Meer info WWW.ODEGAND.BE
DANCING ON THE WATER Vrijdag 15 september om 20:30
PCARD+
Your access to the city Geen files,
Vaar mee en beleef dit concert vanop een bootje. Tickets: 17 euro (incl. gratis glaasje bubbels) via gentfestival.be
geen ticket, geen cash
Gent Festival presenteert: OdeGand Ouverture. Daags vóór OdeGand laten we de mooiste klassieke muziek klinken over de Gentse wateren. Casco Phil en dirigent Roberto Beltrán-Zavala brengen met hun muziek een ode aan het optimisme, de gelukzaligheid en de roes van de dans. Neem plaats in een bootje of installeer je op de Gras- en Korenlei en geniet van zwierige instrumentale weelde in de Slavische dansen van Dvorák, een volkse uitspatting met Bartók, wilde bokkensprongen bij Manuel De Falla of een idyllische Pavane van Fauré. Kortom, een muzikaal boeket van heerlijke positieve vibes. Dans met ons mee door de nacht en ontwaak in een zonovergoten euforie…
Parking Avondtarief vanaf 2,50€ (5€ max.)
& nog meer kortingen www.pcard.be Interparking is een CO2 neutrale organisatie
OVERAL DICHTBIJ
Kom met je UiTPAS naar het Festival van Vlaanderen en ontvang in ruil voor 25 punten een exclusief cd-pakket van het Festival van Vlaanderen. Omruilen kan aan de balie van Tickets Gent, Sint-Baafsplein 17. Meer weten over UiTPAS? Neem een kijkje op www.uitingent.be
www.uitingent.be - Gentinfo 09 210 10 10 UiTingent UiT in Gent uitpasgent
14
15
v.u.: Barbara Stevens, Gent Festival van Vlaanderen, Kleine Gentstraat 46, 9051 Gent
Š Matysik Tatjana
N