INTRODUÇÃO
Este livro tem um propósito: ajudar o leitor a descobrir o significado da Bíblia. Por que precisamos de um livro que nos ensine isso? Por que não podemos apenas ler a Bíblia e ver, por nós mesmos, o que ela diz e significa? Podemos e devemos fazer isso, mas, por causa de algumas razões especiais, nós precisamos de ajuda. A maioria dos livros que passam por nossas mãos foram escritos já no nosso tempo e para as pessoas da nossa geração. Os escritores vivem na mesma cultura em que vivem seus leitores, e têm os mesmos padrões de pensamentos. Quando não é esse o caso do livro que estamos lendo, encontramos dificuldade para entender o texto. A maior parte das pessoas que lerão este livro não têm conhecimento da filosofia oriental. Podemos encontrar livros escritos por orientais sobre essa filosofia. Entretanto, mesmo tendo sido traduzidos para nossa língua, esses livros são de difícil leitura porque a lógica do pensamento oriental é muito diferente da nossa. Quando um leitor tem hoje diante de si um texto que contenha a mitologia grega ou um Beowulf, ou até mesmo um Shakespeare, ele tem de estar constantemente interpretando o que lê. As