Omaior amor domund o
O Maior do Mundo Escrito por Jason Ingram & Matt Hammitt Vocalista da Sanctus Real Ilustrado por Polona Lovšin 1a edição Santo André - SP 2013
Matt Hammitt é vocalista e fundador da banda Sanctus Real. Ao longo da última década, o grupo indicado ao Grammy e ganhador do prêmio Dove Awards, lançou cinco álbuns e chegou ao topo das paradas em rádios cristãs, com catorze hits no primeiro lugar e entre os cinco mais tocados.
Em 2010, Matt e sua esposa, Sarah, descobriram que estavam esperando o terceiro filho. Sendo pais de duas meninas, Emmerson e Claire, aguardaram ansiosamente por um ultrassom que revelaria o sexo do bebê. “Soubemos então que era um menino, e todos nós começamos a comemorar”, lembra Matt. “Mas depois de alguns minutos o médico disse que as coisas não estavam bem, que metade do coração do bebê não havia desenvolvido. Naquele momento, ele não acreditava que meu filho sobreviveria.”
Diagnosticado com a síndrome Hipoplasia de Ventrículo Esquerdo, o pequeno Bowen, cujo nome significa “pequeno, vitorioso”, desafiou os prognósticos e sobreviveu. Mas não foi fácil para Matt e sua família. Após o nascimento de Bowen, Matt e Sarah viram seu filhinho recém-nascido enfrentar duas cirurgias cardiovasculares e passaram mais de três meses ao lado de seu leito no C. S. Mott Children’s Hospital, em Ann Arbor, Michigan.
Matt e Sarah dividiram a dor de sua jornada com outras pessoas, mas também a alegria, por meio do blog
bowensheart.com, que recebeu mais de um milhão de acessos. E Sarah acrescenta: “É claro que há a mão de Deus em tudo. Nossa família foi chamada a passar por isso, e faremos o que estiver ao nosso alcance, mesmo que, às vezes, seja muito difícil”.
“Tudo o que eu vi acontecer no hospital – toda a dor que senti – está aumentando minha fé, fortalecendo meu casamento e moldando meu caráter”, aponta Matt. “De um aparente poço vazio tem fluído uma fonte de propósito.”
O álbum de Matt, EveryFallingTear , lançado em 2011, nasceu do coração de um pai lutando contra sua dor, mas sendo incentivado por sua fé e seu amor pela família. O maior amor do mundo é uma de suas músicas e expressa o desejo de um pai em compartilhar o amor incondicional de Jesus a seu filho.
Parte dos lucros obtidos com a venda do álbum e do livro será revertida para apoiar a Whole Hearts Foundation, uma organização sem fins lucrativos fundada pelos Hammitt que se dedica a ajudar famílias com crianças portadoras de cardiopatias congênitas. Matt ainda declara: “Conhecemos tantas famílias como a nossa, cujos filhos estão sofrendo, mas que estão em busca de esperança. Ajudá-las a encontrar essa esperança tornouse nossa missão”.
Polona Lovšin nasceu em Liubliana, na Eslovênia. Passou a maior parte da infância numa pequena aldeia, na fazenda de seus avós. Ela adorava brincar com gatos, galinhas e outros animais da fazenda. Sempre apaixonada por desenhos, estudou na Academia de Belas Artes, em Liubliana. Seus trabalhos têm sido expostos em todo o mundo, em lugares como Itália, Eslováquia, Japão, Irã e Argentina. Polona vive hoje na Eslovênia com suas duas filhas. Quando questionada sobre o que inspira seu trabalho, responde: “Eu nunca vou crescer. Sou apenas uma garotinha fazendo o que me deixa feliz, o que satisfaz minha curiosidade”.
O currículo de Jason Ingram reflete as diversas realizações de um compositor, produtor e artista. Seu pai, Chip Ingram, é um renomado palestrante e autor. Compartilhando a mesma paixão pela comunicação, Jason escolheu a música como veículo de sua mensagem.
Jason recebeu vários Dove Awards, incluindo os de Canção do Ano e Produtor do Ano. Ele também foi citado como Compositor Cristão do Ano na revista Billboard , em 2009 e 2010, e recebeu quatro vezes o prêmio de Compositor Cristão do Ano da SESAC (Sociedade de Autores e Compositores Europeus).
Jason teve o privilégio de ser coautor da músicatema que deu origem a este livro e de muitas outras composições com Matt Hammitt.
À noite, Ele está com você.
Bem cedinho, Ele está com você.
Não tenha medo, porque Ele está sempre com você.
Quando eu não estou ao seu lado, Ele está com você.
Eu não poderia amar você mais do que já amo. Não, eu não poderia amar você ainda mais.
Mas alguém pode: Jesus.
Feche os olhinhos.
Ele está com você.
Eu oro pedindo para que você descubra que Ele está com você.
Quando aceito que você pode ir embora
Ele está com você.
E eu tenho certeza de que Ele está com você.
Couldn’t Love You More, Portuguese
Copyright@ 2012 by Jason Ingram
Portuguese edition@ 2012 by Geográfica Editora with permission of Tyndale House Publishers, Inc. All rights reserved.
Copyright da ilustração da capa © 2011 por Polona Lovšin. Todos os direitos reservados.
Copyright das ilustrações no miolo do livro © 2011 por Polona Lovšin. Todos os direitos reservados.
Copyright da foto do autor Matt Hammitt © por Schooler Photography. Todos os direitos reservados.
Copyright da foto do autor Jason Ingram © por Paul Mabury. Todos os direitos reservados.
Foto do ilustrador tirada por Miha, e usada com permissão, do arquivo da família Lovšin.
Projeto de Jacqueline L. Nuñez.
Editado por Stephanie Rische.
Letras usadas com permissão. Todos os direitos reservados.
Todos os direitos administrados pela EMI CMG Publishing e Sony/ATV Music Publishing LLC.
© Geográfica Editora
Todos os direitos desta obra pertencem a Geográfica Editora © 2022 www.geografica.com.br
Quaisquer comentários ou dúvidas sobre este produto escreva para: produtos@geografica.com.br
Editor Responsável: Marcos Simas
Supervisão editorial: Maria Fernanda Vigon
Tradução: Valéria Lamim Delgado Fernandes
Adaptação da capa: Rick Szuecs
Copidesque: Walkyria Freitas
Revisão: Nataniel Gomes
Projeto gráfico e diagramação: Rick Szuecs
Esta obra foi impressa no Brasil e conta com a qualidade de impressão e acabamento Geográfica Editora.
Printed in Brazil.
SIGA-NOS NAS REDES SOCIAIS
Ingram, Jason O maior amor do mundo / escrito por Jason Ingram & Matt Hammitt; ilustrado por Polona Lovsin; [tradução Valéria Lamim Delgado Fernandes].
- Santo André: Geográfica, 2013.
ISBN 978-85-8064-043-4
32p.; il. ; 23x23cm.
Título original: I couldn´t love you more
1. Deus - Amor - Literatura infantojuvenil
2. Jesus Cristo - Literatura infantojuvenil
3. Literatura infantojuvenil I. Hammitt, Matt.
II. Lovsin, Polona. III. Título.
13-08192 CDD-028.5 geograficaeditora geograficaed geograficaeditora geoeditora
O maior amor do mundo
Este livro ilustrado e comoventerevela uma mensagem singela, mas poderosa: Meu amor por você é tão intenso que não pode ser medido, mas há alguém que o ama ainda mais. Por meio do relacionamento especial de adoráveis bichinhos, o livro mostra que Jesus está sempre ao seu lado e o ama além do que possa imaginar.
Este fascinante livro ilustrado combina lindas e irresistíveis imagens com a letra da música de Jason Ingram e Matt Hammitt. Matt é vocalista da Sanctus Real, uma banda de rock cristã indicada ao Grammy, e a canção faz parte do álbum EveryFallingTear (Cada lágrima que está caindo).
Quando Sarah, esposa de Matt, estava na metade da gravidez, recebeu o diagnóstico de que o bebê nasceria com Hipoplasia do Coração Esquerdo (SHCE), ou Hipoplasia de Ventrículo Esquerdo, uma síndrome rara. Bowen, o filho de Matt e de Sarah, nasceu em 9 de setembro de 2010 e seu problema foi acompanhado de perto pelas rádios K-LOVE e ABC News. O blog dos Hammitt (bowensheart.com), onde o casal compartilhou as dores e as alegrias de sua jornada, teve mais de um milhão de acessos. Parte dos lucros obtidos com a venda deste livro é destinada à fundação que eles criaram para ajudar pais com filhos portadores de cardiopatias congênitas.
AUTORES/ILUSTRADORA
• Matt Hammitt é vocalista da Sanctus Real, uma banda de rock cristã indicada ao Grammy. A história dos Hammitt foi destaque nas rádios K-LOVE e ABC News, como também no blog bowensheart.com, atraindo um grande número de fãs que passou a acompanhar a história do pequeno Bowen.
• Jason Ingram é produtor, compositor e artista. Foi indicado a um número recorde de onze Dove Awards.
• Polona Lovšin é uma ilustradora de livros infantis conhecida por sua criação de bichinhos adoráveis e fofinhos.
O maior amor do mundo
CNPJ 44.197.044/0001-29 • SAC 0800-7736511
ISBN 789-71-8585-250-9
www.geografica.com.br
Bíblia Kids