Geoplan
LEGNANO LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 1
L
O ST
ORICO
TIENE MAP
PA
DE
CE
R NT
CO N
COPIA OMAGGIO
INTEGRAZIONE PANNELLI MAPPE DI LEGNANO - VI EDIZIONE 2022 | POWERED BY GEOPLAN
Food & Drink • Salute & Bellezza • Servizi • Auto & Moto • Shopping • Casa & Co.
24/01/22 15:50
Dott.ssa Elena De Felice Cell. 331 7572197 elena.df2010@gmail.com
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 2
24/01/22 15:50
Via G. Savonarola, 8 - 20025 Legnano (MI) Tel. 0331 547417 - Fax 0331 457238 www.amministrazionicondominialidefelicelegnano.it Amministrazioni Condominiali De Felice Elena
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 3
24/01/22 15:50
NUMERI UTILI Emergenze Antiviolenza e Stalking
Tel. 1522
Carabinieri
Tel. 0331 527200
Corpo Forestale dello Stato
Tel. 1515
Emergenza Maltrattamento Minori
Tel. 114
Guardia di Finanza
Tel. 0331 544124
- Pronto Intervento
Tel. 117
Numero Unico Emergenze
Tel. 112
Soccorso Stradale ACI
Tel. 803 116
Telefono Azzurro
Tel. 19696
Unità di Crisi del Ministero degli Affari Esteri
Tel. 06 36225
Vigili del Fuoco
Tel. 0331 544222
Pubblica Utilità CCISS Viaggiare Informati
Tel. 1518
Comune
Tel. 0331 471111
4 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 4
LEGNANO 2022 24/01/22 15:50
Contenuti Numeri Utili ............................................. 4 Benvenuto ................................................ 7 Legnano ..................................................... 8 Food & Drink ........................................ 11 Salute & Bellezza ............................... 19 Servizi ....................................................... 27 Mappa del Centro Storico ............ 33 Auto & Moto .......................................... 41 Shopping ................................................ 49 Casa & Co. .............................................. 55
geoplan.it Direzione e Amministrazione: Via San Giuseppe, 38/G - 31015 Conegliano TV Tel. 0438 451997 - Fax 0438 651566 Foto: Archivio Geoplan Srl Foto copertina e pagina 10: ©Alessandro Mascheroni/123RF.COM Foto pagina 9: ©annavee/123RF.COM Si ringraziano tutti gli inserzionisti che hanno consentito la realizzazione della presente opera.
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 5
La presente opera è reperibile in omaggio presso tutte le aziende inserzioniste, gli uffici comunali, gli enti di promozione turistica e presso le più importanti attività della zona. Riproduzione anche parziale vietata. La Geoplan S.r.l. non si assume nessuna responsabilità per l’utilizzo di marchi e slogan usati dagli inserzionisti. Tutti i diritti riservati a Geoplan S.r.l.
5 24/01/22 15:51
6 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 6
LEGNANO 2022 24/01/22 15:51
Benvenuto Grazie per il tempo che stai dedicando a leggere queste righe. Guarda la pagina qui a fianco: quello nella lavagna è il messaggio di GoLocal: Pensa Locale, Vivi Locale, Compra Locale, Spendi Locale. Le spese che effettuerai nella tua città si moltiplicheranno nel tuo territorio, con effetto esponenziale, contribuendo a far fiorire l’economia locale. Imprese floride in un territorio creano un’economia locale sana. Un’economia prospera è il fondamento di un paese sano! Ora sai cosa fare: #PensaLocale, #ViviLocale, #CompraLocale, #SpendiLocale. Benvenuto in tutte le attività di Legnano. Incontriamoci lì!
Gionata Trentin
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 7
7 24/01/22 15:51
Legnano Un borgo carico di storia tutta da scoprire.
Posizionata nella periferia milanese lungo la valle scavata dal fiume Olona, Legnano si presenta come un borgo carico di storia tutta da scoprire. Cenni storici Tra il XXI e il XIX secolo a.C. compaiono i primi insediamenti umani nel luogo in cui oggi sorge la città, i più rilevanti ritrovamenti archeologici sono stati scoperti lungo i margini della valle dell’Olona e si tratta principalmente di inumazioni. Tra le più antiche tracce della presenza umana sul territorio troviamo pochi frammenti di un vaso a forma di campana rinvenuto tra il 1926 e il 1928 nella zona della Montagnola, risalente alla cultura di Remedello. Il momento saliente della storia della città arriva senz’altro nel Medioevo, più precisamente il 29 maggio 1176, data in cui si consumò la famosa battaglia di Legnano. Questa vide l’esercito del Sacro Romano Impero guidato da Federico Barbarossa sconfitto dalla Lega Lombarda, tale evento vale alla città l’onore ed onere di essere l’unica località oltre a Roma ad essere citata nell’inno italiano. Già a partire
8 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 8
dal medioevo, grazie alla presenza del mercato e di una fortificazione Legnano viene riconosciuta come “borgo” e non “villaggio”, titolo particolarmente prestigioso che conferma ancora una volta l’importanza del centro abitato. Durante l’epoca rinascimentale fu dominato da alcune famiglie nobili, tra le quali i Lampugnani, i Vismara, i Visconti. Nel XVII e XIX secolo si arricchì di svariati mulini ad acqua costruiti sulle sponde del fiume Olona che vennero poi demoliti e rimpiazzati nell’epoca industriale con soluzioni più efficienti e moderne. La prosperità proseguì fino alla Prima Guerra Mondiale, periodo in cui il comune arrestò forzatamente la sua crescita demografica ed economica. Questa pausa non durò molto, al termine del conflitto ricominciò l’incessante processo di sviluppo e Legnano arrivò a contare circa 30.000
LEGNANO 2022 24/01/22 15:51
abitanti cambiando denominazione da comune a città. In seguito alla Seconda Guerra Mondiale verranno riconosciuti alla città gli sforzi e i sacrifici compiuti durante la battaglia tramite l’assegnazione della medaglia di Bronzo al Valore Militare. Negli anni seguenti Legnano e l’area circostante continuano a rappresentare una delle zone più sviluppate ed industrializzate della penisola.
Lo storico Palio di Legnano L’evento principale di questa bellissima cittadina è il Palio di Legnano. Si tratta di una manifestazione folcloristica, avente luogo nel mese di maggio, che commemora la celebre Battaglia di Legnano. Per la celebrazione la città si prepara per mesi e durante l’evento, insieme con il palio ippico, sfilano più di 1.000 figuranti in costumi medievali. Ognuna delle otto contrade rappresenta,
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 9
attraverso i suoi figuranti, aspetti diversi della vita del medioevo i quali possono essere: gli armati, i nobili, i cortigiani, i musici e i giocolieri, rappresentazioni del lavoro contadino o della magia. Nella sfilata le contrade sono seguite dalla Compagnia della morte, una formazione di cavalleria che la leggenda vuole determinante per le sorti della battaglia di Legnano e a chiudere troviamo il Carroccio, il carro simbolo delle libertà comunali al cospetto del potere imperiale.
Cultura e relax La cittadina presenta moltissimi monumenti religiosi estremamente affascinanti come la Basilica di San Magno, ovvero la chiesa principale della città, la Chiesa di Sant’Ambrogio, considerata la chiesa della città con le origini più antiche e il Santuario della Madonna delle Grazie,
9 24/01/22 15:51
dedicato alla Madonna in seguito ad un miracolo occorso a due ragazzi sordomuti nel diciassettesimo secolo. Sul territorio troviamo numerosi edifici storici e monumenti notevoli, così come anche l’architettura industriale, testimone della tradizione-vocazione imprenditoriale e artigianale della città: Palazzo Malinverni, Castello di San Giorgio e Parco Castello, San Magno Basilica, Museo Civico Sutermeister, monumento ad Alberto da Giussano, Area Tecnocity, Nuova Area Cantoni, Ponticelli sull’Olona e Darsena, Cimitero monumentale, Monumento a Teresa Musazzi, Palazzo Leone da Perego, Biblioteca, Cinema Ratti, Grattacielo (Piazza del Mercato), Teatro Legnano in Piazza
10 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 10
IV Novembre, Chiesa del SS. Redentore. Tra i vari parchi cittadini troviamo il Parco dei Mulini, il più grande del legnanese, che permette di fare un vero e proprio tuffo nel passato del luogo, tornando alle origini dell’industrializzazione. All’interno del parco stesso è presente inoltre il Castello di Legnano, detto Visconteo, una fortificazione medioevale che sorge su un’isola naturale sul fiume Olona. Proprio nella fortezza si tiene una volta l’anno nel mese di giugno l’evento “Castello in festa”, caratterizzato da esibizioni, eventi culturali e musicali che puntano a rievocare lo spirito medioevale; il tutto si chiude con un fantastico spettacolo pirotecnico dall’isola su cui sorgono le mura.
LEGNANO 2022 24/01/22 15:51
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
FOOD & DRINK LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 11
11 24/01/22 15:51
food & drink
CIBO NELL’ANIMA Perché è importante riscoprire le tradizioni regionali. Il cibo è un elemento culturale in grado di caratterizzare intere aree geografiche. Si produce, si crea e si trasforma per poi essere consumato a tavola. Nella fase di produzione l’uomo ha l’ambizione di creare con le proprie mani il suo cibo, scegliendo le materie prime da utilizzare successivamente. Quando si prepara, invece, si assiste ad una vera e propria trasformazione del cibo in un qualcosa di diverso, più complesso ed elaborato, ossia il piatto che, infine, giungerà a tavola per deliziare il palato dei presenti. In Italia le tradizioni regionali culinarie ci permettono di conoscere nel senso più profondo le nostre ori-
12 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 12
gini, i sapori genuini che portavano in tavola le nostre nonne. In questo modo il cibo non è più soltanto un semplice nutrimento, esso evoca ricordi, porta alla memoria sensazioni, suscita riflessioni e pensieri e amplia le conoscenze. Tornare alle tradizioni regionali e locali consente anche di fare nuove scoperte verso un ritorno al passato che magari non si conosceva e che diventa qualcosa da vivere e far rivivere attraverso la preparazione di piatti tipici. Ricordare è un atto importante perché permette di raggiungere il senso delle cose, di costruire la storia, di comprendere a fondo usi e costumi. Il nostro scopo è la conservazione per mantenere sempre viva questa memoria e trasmetterla anche alle generazioni future. Il cibo riveste un
LEGNANO 2022 24/01/22 15:51
ruolo fortemente emozionale, perché preparato secondo le tradizioni regionali è in grado di rievocare momenti e sensazioni che appartengono a tempi remoti e passati e per questo è importante farne tesoro e preservare la tradizione culinaria locale e regionale. La vita moderna ci impone ritmi precisi, frenetici e spesso stressanti che non sempre ci consentono di trascorrere del tempo a pensare al passato o di soffermarci a riflettere. Il cibo, invece, rappresenta un
Tornare alle tradizioni regionali e locali consente di fare nuove scoperte
un alimento può essere preparato in tanti modi differenti in base al luogo in cui si vive. Ogni città, ogni regione e persino ogni nazione del mondo è formata da tradizioni speciali, che coinvolgono non solo la parte della tavola ma comprendono pensieri, costumi, stili di vita, architetture, musiche e molto altro ancora. Le tradizioni, in conclusione, possono essere a tutti gli effetti considerate come un patrimonio culturale immenso da custodire e proteggere in modo da non farle mai morire. Rappresentano la testimonianza della nostra esistenza, del passaggio sulla Terra e la memoria per tutti coloro che verranno, in un ciclo infinito in grado di preservare la storicità di popoli e luoghi.
momento necessario (perché nutrirsi serve a sopravvivere) che può consentirci di vivere l’atto del pasto come una situazione nella quale ritagliarsi del tempo per condividere e riflettere. Un piatto della tradizione ci porta a riscoprire sapori che magari oggi sembrano non appartenerci ma dai quali in realtà proveniamo. Inoltre, le tradizioni, ci consentono di creare delle ricorrenze e dei momenti speciali da sfruttare in modo conviviale con gli altri. Le tradizioni in cucina ci permettono di provare diversi cibi, scoprire come
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 13
13 24/01/22 15:51
Lunedì chiuso. Da martedì a sabato aperti dalle 11.30 alle 14.00 e dalle 18.00 alle 22.00. Domenica aperti dalle 18.00 alle 22.00 Via Resegone, 92 - Legnano (MI) Tel. 0331 1499406 L’Angolo della Pizza l_angolo_della_pizza_legnano
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 14
24/01/22 15:51
Coffee Hour
Bar, caffetteria, tavola fredda Caramelleria Organizzazione feste con buffet e allestimento Laboratori per bambini e adulti
Corso Sempione, 201 20025 Legnano (MI) Cell. 327 6527735 Coffee hour Nadia e Tony
Negozio ortofrutticolo con prodotti tipici meridionali Trattiamo frutta e verdura italiana dal lunedì al sabato 09.00-13.30 / 15.00-20.00 Via Sabotino, 289 - Legnano (MI) - Tel. 0331 370258 - Cell. 331 7489443 L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 15
15 24/01/22 15:51
ORARI: lun. 7.30-12.30 • mar.-sab. 7.30-13.30 Via Bramante, 134 - Legnano (MI) Tel. 0331 441263 - Il Fornareto Panificio
lunedì chiuso mar.-ven. 10.00-13.00 / 17.00-20.30 sab. 10.00-14.00 / 17.00-20.30 dom. 10.00-14.00
Corso G. Garibaldi, 93 - Legnano (MI) Tel. 0331 1948068 Cell. 333 6779880 WhatsApp www.ordinibarcelonacentro.it 16 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 16
LEGNANO 2022 24/01/22 15:51
Prendersi cura della città in cui viviamo è un atto importante che parte da piccoli gesti quotidiani.
GEOPLAN.it ama l’ambiente.
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 17
vadymvdrobot / 123RF Archivio Fotografico
Via Stoppani, 7 - Legnano (MI) Cell. 331 9212622 www.clickcafe.it/click-cafe-legnano/ Click Café Legnano click_cafe_legnano
17 24/01/22 15:51
colazioni - pausa pranzo aperitivi - panini e insalate... e molto altro!!! Corso Sempione, 97 - 20025 Legnano (MI) Cell. 393 2434886 - bar.affuoco@gmail.com Seguici su:
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 18
24/01/22 15:51
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
SALUTE & BELLEZZA LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 19
19 24/01/22 15:52
salute & bellezza
LA SKINCARE DA MASCHERINA La mascherina fa ormai parte della nostra quotidianità. Se da un lato questo dispositivo è fondamentale per la nostra sicurezza e quella degli altri, allo stesso tempo può essere un nemico per la bellezza della pelle. Un utilizzo prolungato può vanificare anni di attente cure al viso. Tutto questo può però essere evitato applicando piccole ma importanti attenzioni specifiche. La prevenzione è senza dubbio l’asso nella manica per una pelle sana, anche in condizioni particolari come la necessità di portare molte ore la mascherina. I più frequenti problemi causati dalla mascherina: L’ambiente umido che causa la
20 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 20
mascherina può essere un reale problema, in quanto la barriera cutanea viene alterata. Questo vuol dire che lo strato lipidico, naturale protezione, non riesce più a svolgere al meglio il proprio lavoro, portando varie conseguenze, come la comparsa di secchezza o punti neri. Un’altra possibile problematica è l’irritazione cutanea data dalla pressione degli elastici e dei bordi della maschera. Nelle casistiche più gravi si presentano anche erosioni ed autentici solchi. Chi soffre già di acne, rosacea o dermatiti può notare un peggioramento dato dalla frizione e dal poco passaggio di aria, con visibili risultati negativi caratterizzati per esempio da accumulo di sebo. I materiali che compongono
LEGNANO 2022 24/01/22 15:52
le mascherine sono vari, ma spesso contengono tracce di coloranti, igienizzanti o conservanti, che nei soggetti più sensibili possono causare allergie o dermatiti. In caso di vescicole, desquamazione o prurito è sempre bene rivolgersi al proprio dermatologo per evitare un ulteriore peggioramento.
La parola d’ordine
è delicatezza
Come prevenire? Il primo passo per prevenire i problemi alla pelle causati dalla mascherina è senza dubbio quello di scegliere accuratamente il modello più appropriato al proprio viso. La giusta misura, oltre ad evitare una pressione eccessiva, consente una protezione ideale, garantendo comunque un’ottima aderenza. Per quanto riguarda la cura quotidiana, è fondamentale scegliere saponi e creme idonee alla situazione. La parola d’ordine è delicatezza: è preferibile evitare l’uso di prodotti aggressivi tanto per la detersione
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 21
quanto per l’idratazione. La crema deve essere applicata senza eccessiva frizione, al fine di proteggere il film idrolipidico, in particolare se si soffre di dermatiti o secchezza cutanea.Per quanto riguarda il make-up, è preferibile fare a meno di eccedere in prodotti oleosi o particolarmente occlusivi, proprio a causa dell’ambiente umido che si crea sotto la mascherina. Questi tendono infatti a soffocare i pori e, non avendo a disposizione una corretta ossigenazione, causano con facilità brufoli o punti neri. La scelta giusta è un make-up leggero, soprattutto per quanto riguarda il fondotinta. Acido ialuronico, ceramidi e lipidi diventano essenziali per una skincare da mascherina. L’idratazione è la chiave per una pelle pronta a sopportare il contatto con questo strumento di protezione personale, a patto che non venga effettuata con prodotti troppo pesanti. Esfolianti e scrub possono aiutare ad eliminare le cellule morte, ma è fondamentale che questi siano naturali, leggeri e poco aggressivi.
21 24/01/22 15:52
PER IL TUO CORPO • TRATTAMENTO DEPILAZIONE DEFINITIVA LASER • TRANSDERMICA TRATTAMENTO VISO SENZA BISTURI • PRESSOMASSAGGIO • RADIOFREQUENZA VISO/CORPO • HYALURONIC PEN (filler senza aghi) • MICROBLANDING PROMO
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 22
24/01/22 15:52
Via XX Settembre, 10 - Legnano (MI) Tel. 0331 1976312 SUNTROPEZ - Centro Estetico & Solarium ste_suntropez www.suntropez.it
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 23
24/01/22 15:52
STUDIO MASSAGGIATORE SHIATSU Via Verdi, 2 Castellanza (VA) Cell. 348 0498557 info@shiatsuamico.it www.shiatsuamico.it
ORTOPEDIA ALBANITO CONVENZIONATO ASL - INAIL PRESIDI ORTOPEDICI SU MISURA: PLANTARI - BUSTI - TUTORI LABORATORIO TECNICO ORTOPEDICO PROTESI ARTI INFERIORI Strada Provinciale per Inveruno, 222 - 20025 Legnano (MI) - Tel./Fax 0331 414911 Via Cesare Correnti, 20 - Milano - Tel./Fax 02 86457061 info@ortopediaalbanito.com - www.ortopediaalbanito.com Ortopedia Albanito
24 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 24
LEGNANO 2022 24/01/22 15:52
Via Monterosa, 87 20025 Legnano (MI) Tel. 0331 538928 - Cell. 345 4524209 beauty.b.benessere@gmail.com www.beautybettybenessere.com Beauty Betty (Legnano, Lombardia) beautybettybenessere PROMO PROMO
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 25
24/01/22 15:52
PRENOTAZIONI ONLINE
STUDIO DALLERA Via Cairoli, 10 20025 Legnano (MI) Tel. 0331 1676576 349 1615664 www.osteopatiadallera.com
INFO
IL MARE NEL TUO PIATTO GEOPLAN.it | per un mare pulito
26 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 26
LEGNANO 2022 24/01/22 15:52
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
SERVIZI LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 27
27 24/01/22 15:52
servizi
PET THERAPY
Animali come i cani, ad esempio, con la loro voglia di giocare e donare amore, sono un’ottima compagnia per chiunque, ma non solo, con il dovuto addestramento possono diventare un appoggio fondamentale per tutte quelle persone affette da cecità o altri tipi di disabilità.
la cosiddetta “pet therapy”, ovvero l’impiego di animali domestici in più tipi di attività, come quelle ricreative, educative e terapeutiche, per aiutare e dare conforto a coloro che soffrono fisicamente, psicologicamente o sono affetti da particolari condizioni mediche. È stato dimostrato come la compagnia degli animali sia terapeutica per l’essere umano, soprattutto in luoghi come case di cura per anziani o case famiglia per persone con disabilità, tutti quei luoghi, appunto, che tendono a provocare senso di abbandono o ansia a livello affettivo.
Ed è proprio osservando i benefici della sinergia tra gli umani e i loro amici a quattro zampe che nasce
Abbiamo quindi appurato che l’impiego degli animali domestici riesce a stimolare in maniera positiva l’emotività
Sono molte le persone che hanno degli animali domestici i quali, in cambio di un po’ d’affetto, cibo e un tetto sopra la testa, dispensano gioia e amore, diventano dei membri veri e propri del nucleo famigliare.
28 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 28
LEGNANO 2022 24/01/22 15:52
delle persone, portandole a un’apertura di tipo sociale, facendole sentire coccolate, comprese e amate. Alcuni studi hanno dimostrato che anche nei soggetti affetti da autismo, noti per le difficoltà a mostrare e ricevere affetto, i cuccioli riescano a migliorare le situazioni individuali favorendo le relazioni. Gli animali aiutano molto anche tutti quei bambini con varie problematiche comportamentali che hanno difficoltà a rapportarsi anche con i propri genitori.
di cortisolo (ormoni che vengono rilasciati nel sangue in casi di forte stress), il contatto con gli animali fa aumentare le sostanze responsabili di emozioni positive, come le endorfine, la dopamina e l’ossitocina, che aiutano, oltre a farci sentire meglio, nelle relazioni sociali basate su attaccamento e affetto. Infine, avere al proprio fianco un amico fidato a quattro zampe ci trasmette quei valori positivi che sta diventando sempre più difficile ritrovare nelle relazioni tra persone in questa società odierna.
La pet therapy, inoltre, è ottima anche per chi soffre di ansia, depressione e stress. Diminuendo il battito cardiaco, la pressione nel sangue e i livelli
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 29
29 24/01/22 15:52
BI-METAL S.r.l.s. unipersonale di Gianluca Bienati
Commercio e recupero rottami ferrosi e metallici Servizio container e demolizioni industriali
20025 LEGNANO (MI) Via Picasso, 2/C Tel./Fax 0331 578227 Gianluca Cell. 349 3706839 E-mail: info.bimetal@gmail.com
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 30
24/01/22 15:52
Via del Gigante, 40/42 20025 LEGNANO (MI) Tel. 0331 1710812 Cell. 320 7117146 E-mail: pratiche.immigrati@hotmail.it www.permessodisoggiornolegnano.it
INFO
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 31
24/01/22 15:52
METALLI PREZIOSI S.r.l.
ORO DA INVESTIMENTO MONETE, LINGOTTI
Il tuo futuro vale investi da noi Via San Giuseppe, 69 - 21047 Saronno (VA) Tel. 02 9621798 - saronno@metallipreziosisrl.it Aut. Banca d’Italia Ufficio Italiano Cambi
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 32
24/01/22 15:52
te es rta e! qu o t a e p on c pp e ra in pa St g p pa ma la
Geoplan
Cartografie d’Italia
DETTAGLIATISSIME • AGGIORNATE • SCARICABILI
SCOPRI
LEGNANO
Trovi più di mille cartografie di città italiane online su
www.geoplan.it
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 33
MAPPA DEL CENTRO STORICO 24/01/22 15:52
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 34
24/01/22 15:52
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 35
24/01/22 15:53
y ob a ile nch fr e ie nd l m LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 36
24/01/22 15:53
STRUTTURA PRIVATA CHE OFFRE SERVIZI PER L’INFANZIA, CHE ACCOGLIE BAMBINI DA 3 A 36 MESI Via Resegone, 48 - Legnano (MI) Per info e costi: Doriana Cell. 349 3320806 E-mail: micro.babybirba@gmail.com Asilo nido Baby Birba
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 37
37 24/01/22 15:53
Via Barbara Melzi, 172 Legnano (MI) - of_luoni_ www.onoranzefunebriluoni.it LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 38
24/01/22 15:53
SERVIZIO COMPLETO
24h su 24h
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 39
24/01/22 15:53
RIPARAZIONI SARTORIALI di Raimondi Angela
Via Moscova, 2 - Legnano (MI) Cell. 389 3467659 Riparazioni Sartoriali di Raimondi Angela PROMO
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 40
24/01/22 15:53
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
AUTO & MOTO LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 41
41 24/01/22 15:53
auto & moto
DIESEL, BENZINA O IBRIDO? VANTAGGI E SVANTAGGI
L’acquisto di un’auto nuova, come il cambiamento della stessa, è un momento che racchiude un insieme di valutazioni: dal punto di vista funzionale, a seconda del suo utilizzo; dal punto di vista estetico, in base ai gusti personali; dal punto di vista della convenienza, in base al budget messo da parte per l’acquisto; fino al punto di vista più tecnico, e sicuramente di fondamentale importanza, legato alle performance e alla composizione del veicolo. L’alimentazione del motore è tra i fattori più importanti che vanno a incidere sulla scelta del proprio mezzo di trasporto: che sia benzina,
42 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 42
diesel o ibrida, la scelta dovrà passare attraverso un’analisi di pro e contro che riguarda tutte le tipologie di alimentazione. MOTORE A BENZINA Che la guida sia sportiva oppure moderata, il motore a benzina può essere la scelta giusta? Approfondendo la questione più nel dettaglio possiamo sottolineare quanto segue. Vantaggi • Prezzo: sicuramente tra i dati che più saltano all’occhio quando si guarda un listino, il motore a benzina gode di un vantaggio economico rispetto alle sue alternative.
LEGNANO 2022 24/01/22 15:53
• Prestazioni: l’alimentazione a benzina consente in media di godere di minori vibrazioni e rumori, rendendo così la guida più rilassante. Inoltre il motore a benzina è la scelta giusta per chi apprezza una guida sportiva. • Manutenzione: l’alimentazione a benzina è basata su un motore dalla struttura più semplice rispetto alle sue alternative e per questo beneficia di una manutenzione dai costi meno elevati. Svantaggi • Consumi: la nota dolente legata all’alimentazione a benzina riguarda i suoi consumi, più elevati rispetto alle alternative presenti sul mercato per via di come è strutturato il motore. • Resistenza: data la composizione del motore a benzina, più semplice
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 43
rispetto a un diesel, la resistenza ai chilometraggi più elevati non sarà tra le migliori. MOTORE DIESEL È la soluzione più richiesta dai guidatori con i più alti tassi di chilometri percorsi. Di seguito mettiamo in evidenza i principali aspetti, positivi e negativi, che caratterizzano il motore diesel. Vantaggi • Equilibrio: il motore diesel garantisce un ottimo equilibrio tra efficienza e performance, senza contare i consumi ridotti che ne derivano dal suo utilizzo. • Resistenza: data la costruzione più complessa del motore, l’alimentazione a gasolio permette di fare un elevato numero di chilometri aumentando così la vita utile del motore.
43 24/01/22 15:53
Svantaggi • Prezzo: le elevate prestazioni unite a un consumo equilibrato portano a un costo superiore del motore e di conseguenza un prezzo di mercato più alto.
Svantaggi • Prezzo: l’utilizzo di una tecnologia ibrida comporta necessariamente un costo d’acquisto superiore, fattore da valutare in base al budget a disposizione.
• Manutenzione: la complessità strutturale del motore comporta dei costi di manutenzione più alti rispetto alle alimentazioni alternative.
L’alimentazione ibrida è una soluzione che volge lo sguardo al futuro MOTORE IBRIDO L’alimentazione ibrida è una soluzione che volge lo sguardo al futuro, ma soffermarsi sui vari pro e contro sarà importante per avere un’idea di quali esigenze potrà soddisfare al meglio. Vantaggi • Consumi: grazie all’ausilio del motore elettrico, l’alimentazione ibrida garantisce dei consumi molto ridotti, a patto che la guida sia delicata sui comandi come l’accelerazione e la frenata. • Comfort: assenza di rumori e cambio automatico garantiscono una guida rilassante e intuitiva nell’uso quotidiano.
44 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 44
• Guida da aggiornare: per sfruttare al meglio le peculiarità dell’alimentazione ibrida, come la frenata rigenerativa del motore elettrico, utile per abbassare i consumi, sarà necessario un periodo di aggiornamento per quanto riguarda la propria guida.
LEGNANO 2022 24/01/22 15:53
RIPARAZIONE AUTO MULTIMARCA VENDITA AUTO NUOVE E USATE IMPIANTI GPL/METANO CENTRO REVISIONI AUTO E MOTO IN SEDE DIAGNOSI COMPUTERIZZATA ELETTRAUTO - GOMMISTA Via G. Ferraris, 63 - Legnano (MI) Tel. 0331 547244 - 0331 597172 futuracar@libero.it - www.futuracar.it Futura Car futuracar.ford_legnano
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 45
45 24/01/22 15:53
auto & moto
4 CONSIGLI PER PRENDERSI CURA DELLA PROPRIA AUTO Manutenzione Effettuare controlli periodici permette di verificare lo stato dell’automobile per evitare interventi successivi a costi molto elevati. Manutenere la nostra auto vuol dire anche adottare piccoli, ma pratici, accorgimenti come: lasciar scaldare l’auto qualche minuto prima di partire oppure evitare di circolare con poco carburante, per non danneggiare l’impianto di alimentazione
Check costanti e periodici Per quanto la manutenzione costante possa prevenire danni alle nostre automobili, è fondamentale rivolgersi a un’officina professionale e di fiducia. Controlli periodici, riparazioni immediate, check dell’usura gomme e cambio delle stesse, sono le pratiche più consigliate per guidare un’automobile affidabile e garantire la sicurezza nostra e di chi viaggia con noi.
Pulizia Per una corretta pulizia e per sottrarsi agli odori malsani, dovremmo evitare di fumare e mangiare all’interno dell’auto, anche se sono pratiche comuni per molti conducenti e passeggeri. Eliminare i peli dei nostri amati amici a quattro zampe è un’ulteriore accortezza da mettere in pratica. La pulizia esterna della nostra automobile dovrebbe essere un rito quantomeno settimanale con prodotti specifici per la cura dell’auto, panni in pelle sintetica e spazzolini per le fessure più piccole. Ci assicureremo così una carrozzeria sempre lucida e curata. Per la pulizia esterna della nostra automobile è possibile affidarsi anche a servizi di autolavaggio.
Carburante di qualità Un aspetto molto sottovalutato, quando parliamo di prendersi cura della propria auto, è quello relativo al carburante. Rifornire la propria auto con un carburante di qualità inevitabilmente inciderà sulla resa in strada ma anche sull’integrità del motore e sulla sua durata nel lungo periodo. Non sempre risparmiare sul carburante è una buona idea; confrontarci con conoscenti e amici per valutare quale sia il distributore più affidabile nella nostra zona può essere molto utile. Con un carburante migliore la nostra automobile probabilmente performerà meglio e percorrerà più chilometri.
46 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 46
LEGNANO 2022 24/01/22 15:53
NON DISTRARTI AL VOLANTE
GUIDA E BASTA! Hey amore, dove sei?? 19.33
Ho appena finito! sto arrivandooo
19.35
Ho una sorpresa per te stasera! 19.36
Sono davvero curi...
GEOPLAN.it per una guida sicura
19.39
Hey, ma dove sei? 20.02 Amore? 20.20 Perche non rispondi? 20.50
Autoriparazioni Tagliandi Auto in Garanzia - Elettronica Avanzata Pneumatici Estivi/Invernali - Ricarica Climatizzatori Rimappatura Centraline - Accessori per Auto Autofficina Autoroma Service snc F.lli Fedele Roberto e Gianni Via Pietro Micca, 92 - Legnano (MI) Tel. 0331 547037 - 0331 021339 www.autoromaservice.it - info@autoromaservice.it L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 47
47 24/01/22 15:53
Pe
ru
n a vi
ta più s
a
! a n
GEOPLAN.it per la salute
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 48
24/01/22 15:53
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
SHOPPING LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 49
49 24/01/22 15:53
shopping
GLI OCCHIALI ADATTI AD OGNI FORMA DEL VISO I nostri occhi sono lo specchio dell’anima, ergo, vanno curati, protetti in ogni momento della giornata. Ci hanno insegnato sin dalle prime fasi della nostra vita che guardare la televisione troppo da vicino può provocare disturbi a volte irreversibili come miopia, astigmatismo, ipermetropia. Cosa fare allora? Niente di più semplice, basta ricorrere al sostegno di un bel paio di occhiali e, senza lasciarsi condizionare dai vecchi stereotipi del passato, cercare il modello più adatto alle proprie esigenze. Abbandonate l’idea che chi indossa un paio di lenti è da definirsi un “quattr’occhi”, tutt’altro, gli occhiali sono sinoni-
50 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 50
mo di eleganza. La scelta del giusto paio di occhiali deve essere accurata perché si deve adattare perfettamente alla forma del proprio viso. Non è sempre facile determinare quale sia la forma esatta del volto in quanto alcune caratteristiche generali possono mutare nel corso del tempo. Per scoprirlo con certezza può essere utile legarsi i capelli e, allo specchio, tracciare il contorno del proprio viso con un pennarello. Appurato quale sia esattamente la forma del volto, scegliere la montatura perfetta sarà una passeggiata. Vediamo alcune soluzioni per le diverse tipologie di viso:
LEGNANO 2022 24/01/22 15:54
Al viso ovale si adatta qualsiasi forma di lente: quelle squadrate o circolari, sobrie o più appariscenti come i modelli a farfalla, ma anche tipologie più eccentriche.
Il viso rotondo è più corto e pieno rispetto a quello ovale, quindi, la scelta va a montature sottili e discrete, tali da non evidenziare troppo l’ampiezza del volto, angolate e squadrate che danno allo sguardo un contorno più definito. Una proposta può essere quella di una montatura cerchiata con il bordo colorato.
Se avete un viso a forma di cuore dovreste optare per montature non molto particolari ma piuttosto scegliere una tipologia a forma ovale che si estende verso il basso in modo da distogliere l’attenzione dalla fronte. Un viso squadrato è simile a quello allungato ma più ampio e corto. In questo caso la preferenza va a montature arrotondate con i contorni circolari, in modo da fornire un bel contrasto alla forma squadrata del volto. Un paio di occhiali con le aste larghe e le lenti piccole è la scelta ideale. In presenza di un viso allungato l’ideale sono le montature ovali o circolari con lenti piuttosto spesse, in questa maniera il volto apparirà più piccolo.
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 51
51 24/01/22 15:54
LABORATORIO ORAFO OREFICERIA ARGENTERIA Felisi Arte Orafa di Eugenia Felisi Corso Garibaldi, 51 20025 Legnano (MI) Tel. 0331 547046 E-mail: eu27@libero.it chiuso il martedì LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 52
24/01/22 15:54
cannabis shop - seed shop - biogardening - articoli vari
LEGNANO (MI) - Via Ronchi, 21 - Cell. 391 3078506 coscienzarasta@gmail.com - www.urbanjunglegang.it Urban Jungle Gang Grow Shop Legnano urbanjunglegang.growshop
PROMO
Il prodotto rispetta i limiti previsti dalla legge n. 242/2016 e non può essere destinato ad usi non consentiti dalla legge.
GEOPLAN.it per il risparmio energetico
Risparmia energia. Salva il futuro.
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 53
53 24/01/22 15:54
Via Largo Seprio, 6 20025 Legnano (MI) Tel. 0331 441562 karismalegnano
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 54
24/01/22 15:54
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
CASA & CO. LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 55
55 24/01/22 15:54
casa & co.
6 STILI DI ARREDAMENTO DI TENDENZA Per chi ha deciso di arredare casa, ma non sa quale stile di arredo scegliere, questo articolo aiuterà a scoprire gli stili di tendenza. Vediamo, quindi, i 6 stili di arredamento più famosi, attualmente, nel settore dell’interior design. 1. STILE CLASSICO MODERNO Chi desidera arredare la propria casa con caratteristiche di eleganza, sofisticatezza e tendenza non può che scegliere il classico moderno. Gli ambienti interni di chi lo sceglie, avranno un senso di rinnovato lusso. I materiali più utilizzati sono il velluto con un’ampia gamma di colori intensi e l’ottone anticato che ha superato, nella classifica, il rame.
il passato. Chi lo realizza, spesso, tende a rievocare ricordi felici del proprio vissuto. Questo dà un senso di conforto e sicurezza. Lo stile vintage è quello che, nel settore dell’interior design, viene definito “svuota cantine e soffitte”. Il motivo è semplice: si utilizzano mobili antichi, che rispetto ad altri stili simili, vengono conservati con le caratteristiche originali.
2. STILE VINTAGE Questo stile di arredamento richiama epoche antiche e, in generale,
56 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 56
LEGNANO 2022 24/01/22 15:54
3. STILE INDUSTRIALE Uno degli stili più scelti, soprattutto dai giovani, è quello industrial. Nasce, negli Stati Uniti, per l’arredamento dei grandi loft ottenuti da vecchie fabbriche o centri commerciali. Le sue caratteristiche principali sono ampi spazi, soffitti alti e grandi finestre. Fondamentale è il ruolo della luce naturale che va ben abbinata a un uso sapiente delle luci artificiali. I materiali più utilizzati in questo stile sono il ferro grezzo con saldature a vista e il legno, anch’esso grezzo. La filosofia dell’industrial è: less is more. Infatti, le forme sono molto lineari e gli arredi si limitano al minimo indispensabile.
pareti e mobili, mentre altre alternano al bianco l’utilizzo di colori vivaci.
4. STILE MODERNO Si differenzia per le linee decise ma semplici. Un esempio sono le cucine con sportelli e cassetti senza maniglia, ma con sistemi di apertura alternativi. C’è massima libertà nell’utilizzo dei materiali, un esempio sono quelli ultra tecnologici. La preferenza dei colori dipende, molto, dai gusti personali. Alcune case arredate in stile moderno si distinguono per la scelta di un total white per pavimenti,
6. STILE ETNICO ED ECO-CHIC Il settore del design strizza sempre più l’occhio all’ecosostenibilità. Queste caratteristiche si sposano bene con accenti etno-chic, creando un nuovo e affascinante stile caratterizzato da richiami orientali, esotici e mediterranei collegati con texture grezze, complementi di arredo in legno, oggetti in vetro. Naturalmente, non può mancare la parte verde fatta di piantine e fiori.
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 57
5. STILE TROPICALE CON RICHIAMI URBAN JUNGLE Come si evince già dal nome, con questo stile si otterrà un effetto giungla urbana. Si caratterizza per i motivi tropicali e arborei posti su carta da parati, nella sala da pranzo e nel salotto. Sui tessuti di tende e cuscini ritroviamo motivi floreali, mentre disegni di foglie caratterizzano vasi, tavoli e lampade. Si addice a chi ama sentirsi circondato da una vegetazione selvaggia, in cui la protagonista principale è la natura.
57 24/01/22 15:54
info@grupposerravalle.it grupposerravalle grupposerravalle www.grupposerravalle.it
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 58
24/01/22 15:54
Via per Canegrate, 18 Legnano (MI)
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 59
24/01/22 15:54
ARTIGIANI DEL PARQUET
Competenza, qualità ed esperienza trentennale sono le nostre caratteristiche.
FORNITURA e POSA - RESTAURO LAMATURA - BATTISCOPA Via A. Manzoni, 12 20025 Legnano (MI) Cell. 340 4190559 www.colombopavinlegno.it INFO
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 60
Abbiamo aggiunto delle diciture prese dal sito
24/01/22 15:54
FIORI - OGGETTI - CORSI - EVENTI Via Giolitti, 28 - 20025 Legnano (MI) T. +3 9 3 4 6 6 8 4 9 3 74 flowerartmilano w w w. f l o w e r a r t m at t e o c r u g n o l a . c o m
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 61
24/01/22 15:54
tinteggiature coibentazioni ristrutturazioni Sede Legale: Via Carlo Porta, 60 Legnano (MI) Magazzino: Via Fratelli Bandiera, 16 Castellanza (VA) Tel. 0331 315086 Cell. 338 8503463 colorsystemsas@libero.it www.color-systemsas.com Color System S.A.S LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 62
24/01/22 15:54
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 63
24/01/22 15:54
casa & co.
IL GIARDINO PERFETTO Il giardino è sicuramente tra gli ambienti esterni più desiderati, e tra i più gratificanti da realizzare in quanto ricco di possibilità e soluzioni diverse.
di consultare un esperto, soprattutto durante la fase iniziale del progetto, così da non rischiare alcun imprevisto durante la sua realizzazione.
C’è chi preferisce mettere al centro dell’attenzione una piscina, oppure un semplice, quanto omogeneo e rilassante, manto erboso, fino ai dettagli cromatici di una composizione floreale. Sicuramente, a livello di gusti, è impossibile trovare un giardino che li accontenti tutti, ma al tempo stesso esistono dei fattori da considerare per raggiungere una propria e personale perfezione attraverso un’accurata pianificazione. Proprio per rendere efficiente la pianificazione del giardino, si consiglia
DEFINIZIONE DELLO SPAZIO E IL SUO STILE Un giardino, prima ancora di diventare tale, è uno spazio, funzionale ai più svariati utilizzi, e può essere inteso come un ambiente esterno da dedicare allo svago e al relax con la famiglia, come un’area dell’abitazione adibita allo sviluppo di una particolare passione all’aria aperta, fino a vederlo come un’estensione vera a propria della casa, con cui condividere l’arredamento in armonia. Costruire un giardino e renderlo pra-
64 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 64
LEGNANO 2022 24/01/22 15:55
tico e ricco di comfort non è di per sè un’impresa impossibile: una pavimentazione, adatta al terreno in questione, unita con i giusti mobili di arredo può già essere un’ottima base di partenza per lo sviluppo del proprio ambiente esterno. Ad ogni ottima base però, per rendere perfetto il proprio giardino, vanno aggiunti i dettagli che ne definiscono lo stile che, come abbiamo anticipato, deve rispecchiare l’identità dell’abitazione. Dall’organizzazione degli spazi a tutto quello che gira intorno al concetto
l’atmosfera di una riserva naturale quasi dentro casa!
di verde, come aiuole o piante, sono innumerevoli le idee che possono definire lo stile del vostro giardino. È possibile decidere di sfruttare la vegetazione naturale già presente nei pressi della propria casa, così da non sconvolgerne gli equilibri e mantenere un’armonia con l’ambiente circostante, come è possibile optare per una soluzione caratterizzata da pavimentazioni di pietra e decorazioni a tema roccioso, così da ricreare
ambiente esterno di prosperare senza perdere neanche un pizzico del suo splendore, fino anche ad acquisirne di nuovo. A meno che l’abitazione non si trovi immersa nella natura bisognerà mettere in conto regolari attenzioni come l’irrigazione e la concimazione delle piante, e se il tempo a disposizione non è molto, l’ausilio di un giardiniere non deve essere sottovalutato per non rischiare un deterioramento.
L E G N A N O 20 2 2 LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 65
MANUTENZIONE La perfezione di un giardino non risiede solo nella sua progettazione, ma soprattutto nel modo in cui viene gestito. Effettuare precise e costanti manutenzioni permetterà al vostro
65 24/01/22 15:55
Geoplan
Non perderti i nostri contenuti! Nei post settimanali troverai aggiornamenti, novità, tanti suggerimenti ed altro ancora! SEGUICI SU f Geoplan
l geoplan_italia
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 66
f GoLocal Italia
l golocal_guide
24/01/22 15:55
Realizzazione, assistenza e manutenzione di impianti audio e video. Via Lampugnani, 13 - 20025 Legnano (MI) - Tel. 0331 442772 Cell. 339 2011007 - www.hifirealsound.it Real Sound - hifirealsound INFO
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 67
24/01/22 15:55
LA TUA POSTA PRIVATA A LEGNANO PAGAMENTO BOLLETTINI INVIO CORRISPONDENZA CORRIERE ESPRESSO Via A. da Giussano, 77/A - Legnano (MI) NUMERO VERDE 800 642557 Ufficio Tel. 0331 599877 www.bdnposte.directaitalia.com
SEI UN’AZIENDA O HAI LA PARTITA IVA? CONTATTACI, PER TE VANTAGGI RISERVATI!
LEGNANO MAGAZINE 131x210 P 68.indd 68
24/01/22 15:55