Geoplan
SUSEGANA LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 1
L
O ST
ORICO
TIENE MAP
PA
DE
CE
R NT
CO N
COPIA OMAGGIO
INTEGRAZIONE PANNELLI MAPPE DI SUSEGANA - V EDIZIONE 2021 | POWERED BY GEOPLAN
Food & Drink • Salute & Bellezza • Servizi • Auto & Moto • Shopping • Casa & Co.
03/11/21 11:24
NUMERI UTILI Emergenze Antiviolenza Donne
Tel. 1522
Carabinieri - Pronto Intervento
Tel. 112
Corpo Forestale dello Stato
Tel. 1515
Emergenza Maltrattamento Minori
Tel. 114
Emergenza Sanitaria
Tel. 118
Guardia di Finanza - Pronto Intervento
Tel. 117
Soccorso Pubblico ed Emergenza
Tel. 113
Soccorso Stradale ACI
Tel. 803 116
Telefono Azzurro
Tel. 19696
Unità di Crisi del Ministero degli Affari Esteri
Tel. 06 36225
Vigili del Fuoco - Pronto Intervento
Tel. 115
Pubblica Utilità CCISS Viaggiare Informati
Tel. 1518
Comune
Tel. 0438 4373
2 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 2
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
Contenuti Numeri Utili ............................................. 2 Benvenuto ................................................ 5 Susegana ................................................... 6 Food & Drink ........................................... 9 Salute & Bellezza ............................... 21 Servizi ....................................................... 27 Mappa del Centro Storico ............ 33 Auto & Moto .......................................... 45 Shopping ................................................ 51 Casa & Co. .............................................. 61
geoplan.it Direzione e Amministrazione: Via San Giuseppe, 38/G - 31015 Conegliano TV Tel. 0438 451997 - Fax 0438 651566 Le foto presenti alle pagine 1-3-6-7-14-15 ci sono state gentilmente concesse dalla Cantina Conte Collalto Foto: Archivio Geoplan Srl Si ringraziano tutti gli inserzionisti che hanno consentito la realizzazione della presente opera.
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 3
La presente opera è reperibile in omaggio presso tutte le aziende inserzioniste, gli uffici comunali, gli enti di promozione turistica e presso le più importanti attività della zona. Riproduzione anche parziale vietata. La Geoplan S.r.l. non si assume nessuna responsabilità per l’utilizzo di marchi e slogan usati dagli inserzionisti. Tutti i diritti riservati a Geoplan S.r.l.
3 03/11/21 11:24
4 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 4
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
Benvenuto Grazie per il tempo che stai dedicando a leggere queste righe. Guarda la pagina qui a fianco: quello nella lavagna è il messaggio di GoLocal: Pensa Locale, Vivi Locale, Compra Locale, Spendi Locale. Le spese che effettuerai nella tua città si moltiplicheranno nel tuo territorio, con effetto esponenziale, contribuendo a far fiorire l’economia locale. Imprese floride in un territorio creano un’economia locale sana. Un’economia prospera è il fondamento di un paese sano! Ora sai cosa fare: #PensaLocale, #ViviLocale, #CompraLocale, #SpendiLocale. Benvenuto in tutte le attività di Susegana. Incontriamoci lì!
Gionata Trentin
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 5
5 03/11/21 11:24
Susegana Merita di essere ammirata con i propri occhi.
Susegana si trova in provincia di Treviso. Il suo nome proviene dal soldato che ottenne questo paese come gratificazione e le sue origini risalgono all’età del bronzo, durante i primi insediamenti. Susegana offre un panorama mozzafiato e sono tantissime le cose da fare e vedere. Vediamole insieme! Il Castello di San Salvatore Risale alla seconda metà del Duecento ed è stata una costruzione difensiva medievale. Con il passare degli anni è stata trasformata in una lussuosa dimora signorile e centro artistico presente sul territorio nazionale ed europeo. Il castello durante la Prima Guerra Mondiale fu bombardato, ma grazie ai lavori di restaurazione, è diventato una sede di eventi culturali e manifestazioni enogastronomiche. Inoltre, per un lungo periodo soggiornarono artisti di fama mondiale e ognuno di loro lasciò una traccia di sé realizzando un’opera d’arte per la residenza signorile.
assolutamente da visitare. Venne realizzata insieme al campanile nel XV secolo e fu pesantemente danneggiata durante la Prima Guerra Mondiale. La chiesa ha un campanile pittoresco e custodisce una bellissima pala rinascimentale che raffigura la Madonna fra i santi, ed è stata dipinta dal pittore friulano Giovanni Antonio de’ Sacchis nel XVI secolo.
Chiesa della Visitazione della Beata Vergine Maria È la chiesa parrocchiale destinata alla Beata Vergine Maria, ed è
6 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 6
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
Inoltre, è ricca di affreschi quattrocenteschi, scoperti durante i restauri nel 1984. Castello di Collalto È un luogo immerso nella natura, suggestivo e ricco di storia che merita davvero di essere visto. La sua costruzione risale al 1110 ed è stato realizzato da Ensedisio I di Collalto. Nel 1762 Wolfgang Amadeus Mozart a soli 6 anni eseguì il suo primo concerto viennese proprio qui al Castello di Collalto. Si trova in una posizione strategica e fu abbattuto durante la Prima Guerra Mondiale. Delle sue possenti mura, le sue torri disposte su tre livelli e i suoi portali, ad oggi restano due torri ed alcuni tratti delle mura medievali. Museo dell’Uomo È situato in una tipica abitazione colonica veneta, e visitare questo museo significa viaggiare nel tempo. Il suo fine è quello di salvaguardare e testimoniare la vita contadina e gli antichi mestieri del passato rurale, in modo particolare dei veneti. Esso, vanta una ricca raccolta di reperti, un edificio conserva gli arnesi degli
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 7
antichi mestieri e l’altro ospita gli strumenti dei mestieri attuali. Inoltre, c’è una stanza con i reperti più strani, una destinata alla cantina, ma anche quella dedicata alle attività del bosco come la raccolta delle castagne. Feste Tipiche Susegana merita una visita in modo assoluto e sono diverse le feste a cui si può assistere. A maggio si svolge la tradizionale festa patronale e in occasione di questo evento sono presenti le giostre ed è consentito mangiare all’interno del tendone che viene allestito appositamente, oppure si può ritirare il cibo da asporto. Il 5 gennaio, invece, in occasione dell’Epifania, si tiene il falò per bruciare la ‘’vecia’’ e i fuochi artificiali. Infine, ogni anno si tiene la Marcia dei Castelli, ed è una manifestazione podistica non competitiva con percorso suggestivo che permette di raggiungere i posti più belli delle colline suseganesi. Arrivati alla conclusione di questa guida, si può dire che Susegana è ricca di storia e merita di essere ammirata con i propri occhi.
7 03/11/21 11:24
GEOPLAN.it per il risparmio energetico
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 8
03/11/21 11:24
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
FOOD & DRINK LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 9
9 03/11/21 11:24
food & drink
I CIBI CHE FANNO TORNARE IL BUON UMORE Non sempre la vita di tutti i giorni ci regala un gran numero di gioie, anche se vorremmo che fosse così; spesso, invece, ci troviamo ad avere a che fare con situazioni spiacevoli, sia nell’ambiente privato sia in quello sociale, come per quanto riguarda lo studio e/o il lavoro; talvolta, però, capita di svegliarsi la mattina con stress, nervosismo e cattivo umore. A prescindere dal mood, però, le varie mansioni della giornata ci richiedono di essere sempre al top e per aiutarci in questo è utile trovare dei buoni metodi per raggiungere uno stato di serenità e tranquillità.
10 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 10
Anche se sono in pochi a saperlo, non mangiamo solo per fame o per gola, spesso è il nostro stesso organismo ad indicarci ciò di cui abbiamo bisogno a livello fisico e mentale. Nonostante questo processo sia prevalentemente inconscio, è bene imparare a gestire il cibo che assumiamo in modo consapevole. Numerosi piatti e bevande sono, infatti, utili per stimolare a livello ormonale le cosiddette “good vibes”, ossia le “vibrazioni positive”, che non solo fanno bene a noi, ma influenzano indirettamente anche chi ci circonda. Tra i cibi da consumare per ottenere questo effetto, vi è il tanto conosciu-
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
to e amato cioccolato fondente, il quale contiene oltre a vitamine, sali minerali e antiossidanti, la teobromina, ossia un energizzante che stimola il rilascio delle endorfine che generano piacere, e il triptofano, un amminoacido capace di stimolare la produzione di serotonina, l’ormone del buon umore.
senso di relax. Noci e i Semi (e frutta secca in generale) sono grandi fonti di vitamina E, perfetta per combattere e prevenire ansia e agitazione. Amici del buon umore e ricchi di triptofano sono anche il tuorlo delle
Le noci e i semi aiutano a far tornare il buon umore
Anche la carne, sia bianca che rossa (consumata senza esagerare) ha un effetto positivo sull’umore in quanto anch’essa favorisce le quantità di triptofano nell’encefalo. Una bevanda tanto adorata dai bambini è il latte. Se assunto dagli adulti con moderazione, resta un valido alleato del buon umore, dato che stimola la produzione di melatonina nel nostro organismo garantendo sonni tranquilli e un generale
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 11
uova, i cereali integrali, ottimi per il tratto intestinale, i legumi, come soia e ceci, e alcuni frutti tra i quali banane, datteri e arance. Infine, un altro valido aiuto al buon umore viene dato dal pesce, con il suo basso contenuto di grassi e un’alta percentuale di Omega 3 necessari per il benessere fisico e psicologico della persona.
11 03/11/21 11:24
AZ. AGR. CONTE COLLALTO WINE SHOP E VISITE GUIDATE Via XXIV Maggio, 1 - Susegana (TV) Tel. 0438 435811 www.cantine-collalto.it
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 12
03/11/21 11:24
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 13
03/11/21 11:24
Cantina
Conte Collalto Come un poema.
Un’ospitalità millenaria quella che la famiglia Collalto riserva agli ospiti che vogliono scoprire la storia delle proprie cantine. Il grande libro della famiglia dei Conti di Collalto inizia quando il Re d’Italia Berengario nel lontano 958 fece dono a Rambaldo, il capostipite, di prati, pascoli e vigneti sulle colline trevigiane. Un intreccio di tanti racconti… avvincente come un poema cavalleresco. Dai cavalieri del Medioevo i Collalto hanno ereditato lo spirito di lealtà e di rispetto verso il territorio, che per secoli hanno custodito preservandone l’equilibrio naturale e valorizzandone le caratteristiche agronomiche, vitivinicole e paesaggistiche. Erede di questa storica tradizione è la principessa Isabella Collalto de Croÿ. È dal 2007 che la Principessa segue personalmente i vigneti e la cantina
14 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 14
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
ricevuti in eredità dal padre, con lo stile che ha caratterizzato questo lungo racconto di famiglia. Oggi, all’interno del distretto del Prosecco Superiore DOCG, l’Azienda Agricola Conte Collalto occupa la tenuta di maggiore estensione: un’area che corre fra colline baciate dal sole, vocato all’eccellenza vitivinicola, che la famiglia ha sempre curato rispettando rigorosi codici di comportamento e di tutela dei vigneti. Un impegno che si è tradotto anche in una continua valorizzazione delle caratteristiche e potenzialità dei terreni di proprietà, con uno sguardo sperimentale di ampio respiro, a partire dall’introduzione del Wildbacher ad opera del Conte Antonio
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 15
Rambaldo nel Settecento fino alla fruttuosa collaborazione con il prof. Luigi Manzoni nei primi decenni del Novecento. Attraverso le visite in cantina e in vigneto, è possibile scoprire la storia che da oltre mille anni lega la Famiglia Collalto alla produzione del vino. Un’esperienza unica, alla scoperta del Prosecco DOCG, dei vitigni autoctoni e delle tecniche di vinificazione.
Per maggiori informazioni e prenotazioni: www.cantine-collalto.it
15 03/11/21 11:24
FORNO A LEGNA
CONSEGNE A DOMICILIO Cell. 392 4039924 Cell. 348 2852547 Via Nazionale, 50 - SUSEGANA (TV) https://pizzeria-d-angelo.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral PIZZERIA D’ANGELO pizzeriadangelo
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 16
03/11/21 11:24
SAN VENDEMIANO SUSEGANA BOCCA DI STRADA SAN FIOR VAZZOLA www.eurofruttaselfservice.it Eurofrutta SELF Service eurofrutta_
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 17
03/11/21 11:24
Via Foresto, 87 - 31058 Susegana (TV) Erika Cell. +39 347 0904834 Alberto Cell. +39 349 3508208 www.birrameraki.it - Meraki Birrificio Artigianale
Geoplan
18 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 18
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
PIZZERIA
RISTORANTE
Via 4 Novembre, 11 Ponte della Priula (TV) Tel. 0438 435206 Cell. 380 8685800 FUORICASA by Saporoso
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 19
03/11/21 11:24
Player 1
Player 2
GEOPLAN.it dona un futuro, dona felicità
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 20
03/11/21 11:24
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
SALUTE & BELLEZZA LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 21
21 03/11/21 11:24
salute & bellezza
LA SKINCARE DA MASCHERINA La mascherina fa ormai parte della nostra quotidianità. Se da un lato questo dispositivo è fondamentale per la nostra sicurezza e quella degli altri, allo stesso tempo può essere un nemico per la bellezza della pelle. Un utilizzo prolungato può vanificare anni di attente cure al viso. Tutto questo può però essere evitato applicando piccole ma importanti attenzioni specifiche. La prevenzione è senza dubbio l’asso nella manica per una pelle sana, anche in condizioni particolari come la necessità di portare molte ore la mascherina. I più frequenti problemi causati dalla mascherina: L’ambiente umido che causa la
22 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 22
mascherina può essere un reale problema, in quanto la barriera cutanea viene alterata. Questo vuol dire che lo strato lipidico, naturale protezione, non riesce più a svolgere al meglio il proprio lavoro, portando varie conseguenze, come la comparsa di secchezza o punti neri. Un’altra possibile problematica è l’irritazione cutanea data dalla pressione degli elastici e dei bordi della maschera. Nelle casistiche più gravi si presentano anche erosioni ed autentici solchi. Chi soffre già di acne, rosacea o dermatiti può notare un peggioramento dato dalla frizione e dal poco passaggio di aria, con visibili risultati negativi caratterizzati per esempio da accumulo di sebo. I materiali che compongono
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:24
le mascherine sono vari, ma spesso contengono tracce di coloranti, igienizzanti o conservanti, che nei soggetti più sensibili possono causare allergie o dermatiti. In caso di vescicole, desquamazione o prurito è sempre bene rivolgersi al proprio dermatologo per evitare un ulteriore peggioramento.
La parola d’ordine
è delicatezza
Come prevenire? Il primo passo per prevenire i problemi alla pelle causati dalla mascherina è senza dubbio quello di scegliere accuratamente il modello più appropriato al proprio viso. La giusta misura, oltre ad evitare una pressione eccessiva, consente una protezione ideale, garantendo comunque un’ottima aderenza. Per quanto riguarda la cura quotidiana, è fondamentale scegliere saponi e creme idonee alla situazione. La parola d’ordine è delicatezza: è preferibile evitare l’uso di prodotti aggressivi tanto per la detersione
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 23
quanto per l’idratazione. La crema deve essere applicata senza eccessiva frizione, al fine di proteggere il film idrolipidico, in particolare se si soffre di dermatiti o secchezza cutanea.Per quanto riguarda il make-up, è preferibile fare a meno di eccedere in prodotti oleosi o particolarmente occlusivi, proprio a causa dell’ambiente umido che si crea sotto la mascherina. Questi tendono infatti a soffocare i pori e, non avendo a disposizione una corretta ossigenazione, causano con facilità brufoli o punti neri. La scelta giusta è un make-up leggero, soprattutto per quanto riguarda il fondotinta. Acido ialuronico, ceramidi e lipidi diventano essenziali per una skincare da mascherina. L’idratazione è la chiave per una pelle pronta a sopportare il contatto con questo strumento di protezione personale, a patto che non venga effettuata con prodotti troppo pesanti. Esfolianti e scrub possono aiutare ad eliminare le cellule morte, ma è fondamentale che questi siano naturali, leggeri e poco aggressivi.
23 03/11/21 11:24
ODONTOIATRIA Via IV Novembre, 47/H 31010 Ponte della Priula (TV) Tel. 0438 758153 Studio Dentistico Feletto studiofeletto SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 24
03/11/21 11:24
Dott. Luigi Feletto ODONTOIATRA - TV 824
OFFICIAL PARTNER
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 25
03/11/21 11:24
sicurezza - massaggi - trattamenti - pedicure manicure - viso - semipermanente corpo epilazione - ricostruzione unghie Solo su appuntamento dal marted ì al sabato anche Whatsapp Cell. 334 5229687
Prendersi cura della città in cui viviamo è un atto importante che parte da piccoli gesti quotidiani.
GEOPLAN.it ama l’ambiente.
26 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 26
vadymvdrobot / 123RF Archivio Fotografico
Via A. Zanardo, 1 Località Crevada San Pietro di Feletto (TV) Semplicemente estetica
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:25
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
SERVIZI LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 27
27 03/11/21 11:25
servizi
L’ASSICURAZIONE PIÙ ADATTA ALLE TUE ESIGENZE Scegliere la polizza assicurativa più congeniale alle proprie esigenze, permette di optare per il servizio più adatto, cercando di raggiungere anche un buon compromesso a livello economico.
verificare cosa offre il mercato delle assicurazioni. Per farlo basta inserire i dati del veicolo e quelli anagrafici per ottenere in poco tempo tutte le polizze più vantaggiose in base alle proprie necessità.
In Italia il mercato delle assicurazioni è piuttosto variegato e competitivo, rendendo spesso difficile districarsi tra offerte, promozioni, ribassi e servizi di vario genere.
Dopo aver verificato le diverse promozioni ed offerte disponibili, il passo successivo è quello di mettersi con pazienza a confrontare i diversi preventivi ottenuti dagli agenti assicurativi, prestando particolare attenzione ai parametri che riguardano i massimali, l’eventuale franchigia e, ovviamente, il costo finale dell’assicurazione oltre alla ripartizione del pagamento (alcune assicurazioni
Per trovare promozioni convenienti, cercare di confrontare le diverse compagnie sui siti di comparazione è un ottimo modo per poter avere una panoramica più dettagliata e
28 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 28
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:25
prevedono una rata unica e generalmente hanno costi più bassi rispetto a quelle che prevedono due o più rate annuali).
con pazienza confrontare i diversi preventivi Il prezzo veramente conveniente è quello che, a parità di garanzie, servizi forniti ed assistenza, risulta essere il più basso tra tutti quelli confrontati.
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 29
Per quanto riguarda i massimali, prima di scegliere e sottoscrivere il contratto è sempre opportuno tenere presente i termini minimi stabiliti dalla legge (5 milioni per danni a persone, 1 milione per danni a cose). Altri modi utili per risparmiare riguardano soprattutto il modo che ciascun individuo ha di utilizzare il veicolo. Se, ad esempio, si usa poco l’auto si può richiedere una consulenza per sottoscrivere una polizza che preveda una modulazione del prezzo in base ai km effettuati. Anche l’installazione della “scatola nera” aiuta a ridurre i costi della
29 03/11/21 11:25
polizza assicurativa perché permette di evitare le truffe e al tempo stesso di tenere sotto controllo il modo e lo stile di guida del titolare dell’assicurazione, “premiando” gli automobilisti virtuosi ed attenti con una polizza più economica. Affidandosi ad un’agenzia e rivolgendosi al proprio consulente di fiducia sarà possibile trovare facilmente la soluzione ideale per le esigenze individuali e risparmiare. Anche se ci troviamo di fronte a offerte molto allettanti, che provengono da agenzie o da compagnie online, bisogna sempre effettuare delle verifiche per evitare di incappare in truffe. Trattare con assicurazioni note e diffidare da compagnie che propongono risparmi esagerati può evitare di ritrovarsi di fronte a brutte sorprese.
30 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 30
I siti di comparazione aiutano moltissimo in questo, permettendoci di riconoscere offerte vere che consentono di evitare possibili fregature. Infine, per poter finalmente risparmiare sull’assicurazione del veicolo è necessario verificare sul contratto stipulato l’eventuale presenza di una franchigia. Molte compagnie assicurative, infatti, aggiungono lo “scoperto franchigia” che consente di risparmiare sui costi ma espone il consumatore al rischio di ritrovarsi con uno scoperto da pagare pari anche a diverse centinaia di euro. Leggere attentamente il contratto, verificando tutte le clausole, è importantissimo prima di sottoscriverlo e accettare quanto stabilito dalla compagnia assicurativa.
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:25
+39 347 6001035 info@arcangelopiai.it
Via Nazionale, 46 - 31058 Susegana (TV) - Italy www.arcangelopiai.it Arcangelo Piai fotografo
PANNELLI - PLASTIFICAZIONI ADESIVI - SCRITTE Via Treviso, 44 - 31020 San Vendemiano (TV) Tel./Fax +39 0438 491035 E-mail: panelwork.ld@gmail.com
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 31
31 03/11/21 11:25
Patrocinante avanti le Supreme Corti Socio AGI - Avvocati Giuslavoristi Italiani Lo Studio Paladin é in grado di fornire una consulenza legale alle aziende, ai privati ed alle Pubbliche Amministrazioni contando sulla collaborazione di esperti in Diritto del Lavoro e Diritto della Previdenza Sociale. Per maggiori informazioni, potete contattarci presso i nostri studi: • Viale Europa, 30 31020 S. VENDEMIANO (TV) Tel. 0438 401765 - 0438 401658 r.a. Fax 0438 402206 E-mail: segreteria@studiopaladin.com www.studiopaladin.com Skype: studiolegalepaladin • Via Fanzago, 2/8 35127 PADOVA (PD) Tel./Fax 049 851237 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 32
03/11/21 11:25
te es rta e! qu o t a e p on c pp e ra in pa St g p pa ma la
Geoplan
Cartografie d’Italia
DETTAGLIATISSIME • AGGIORNATE • SCARICABILI
SCOPRI
SUSEGANA
Trovi più di mille cartografie di città italiane online su
www.geoplan.it
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 33
MAPPA DEL CENTRO STORICO 03/11/21 11:25
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 34
03/11/21 11:25
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 35
03/11/21 11:25
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 36
03/11/21 11:25
Via IV Novembre, 105 31010 Ponte della Priula (TV) Tel. 0438 27022 www.hotelsancarlo.net
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 37
03/11/21 11:25
Tel. 0422 855927 Via A. De Gasperi, 1 San Polo di Piave Tel. 0438 758787 Via Mercatelli, 11 Ponte della Priula SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 38
03/11/21 11:25
FIORERIA SANREMO ONORANZE FUNEBRI info@terzariol.com www.terzariol.com Fioreria Sanremo
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 39
03/11/21 11:25
G.R.C. ITALIA srl Via Crevada 11 - Loc. CREVADA 31020 San Pietro di Feletto (TV) Tel. 0438 63815 - E-mail: info@grcitalia.it
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 40
03/11/21 11:25
PRODUZIONE E VENDITA SISTEMI STIRANTI CENTRO RIPARAZIONE FERRI DA STIRO
Assistenza Rapida www.grcitalia.it GRC Italia
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 41
03/11/21 11:25
MONTACARICHI AL 5° PIANO DEPOSITO MOBILI TRASLOCHI SGOMBERO ABITAZIONI COMPLETE, CONTAINER E FORMULARIO SMALTIMENTO ARCHIVI CERTIFICATI SGOMBERO CANTINE, SOFFITTE, ECC.
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 42
03/11/21 11:25
MASSIMA SERIETÀ E PREZZI COMPETITIVI di Antonio Zambon
Via Garibaldi, 44 Susegana (TV) Per info e contatti Cell. 345 5945659 www.sgomberietraslochi.it
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 43
03/11/21 11:25
Via Dei Colli, 54/B Susegana (TV) Tel. 0438 61594 gs.vigneti@gmail.com Gianluca Cell. 347 9480713 Simone Cell. 349 2573350
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 44
03/11/21 11:25
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
AUTO & MOTO LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 45
45 03/11/21 11:25
auto & moto
5 MODI PER PRENDERSI CURA DELLA PROPRIA AUTO L’automobile è il mezzo di trasporto più diffuso in Italia per spostarsi. Raggiungere il luogo di lavoro, accompagnare i figli a scuola o per semplice svago, l’auto resta fondamentale per i nostri spostamenti, siano essi brevi o lunghi. Se calcoliamo il tempo passato all’interno delle nostre automobili, possiamo convenire che è consigliabile tenerla pulita e in ordine, anche e soprattutto per il nostro comfort. Coccolare la nostra auto significa anche attuare costanti manutenzioni per prolungarne l’efficienza e la durata, ma anche per la nostra sicurezza. Andiamo a vedere insieme quali possono essere 5 modi per prendersi cura della propria auto.
46 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 46
• Manutenzione Come abbiamo accennato, eseguire grosse e dettagliate manutenzioni ci garantisce un’auto più affidabile e il prolungamento del suo ciclo di vita. Effettuare manutenzioni ricorrenti permette di controllare lo stato dell’automobile e spesso, con una spesa adeguata al nostro budget, evitare interventi successivi a costi molto più elevati. Manutenere la nostra auto vuol dire anche adottare piccoli, ma pratici, consigli che possano prevenire eventuali danni. Ad esempio evitare di circolare con poco carburante, danneggiando l’impianto di alimentazione oppure lasciar scaldare l’auto qualche minuto
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:25
prima di partire, evitando di danneggiare il motore. • Pulizia interna Abbiamo introdotto il tema del tempo passato in auto perché è strettamente legato alla qualità della nostra esperienza di guida e di viaggio. Per una corretta pulizia e per sottrarsi agli odori malsani, dovremmo evitare di fumare e mangiare all’interno dell’auto, anche se sono pratiche comuni per molti conducenti e passeggeri. Eliminare i peli dei nostri amati amici a quattro zampe è un’ulteriore accortezza da mettere in pratica. A questo scopo basta semplicemente passare sulla tappezzeria un guanto di gomma leggermente inumidito, i peli saranno asportati con facilità. • Pulizia esterna La pulizia esterna della nostra automobile dovrebbe essere un rito quantomeno settimanale da fare personalmente munendoci di prodotti specifici per la cura dell’auto, panni in pelle sintetica e spazzolini per le fessure più piccole.
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 47
Ci assicureremo così una carrozzeria più pulita e una migliore esperienza di guida. Per la pulizia esterna della nostra automobile possiamo rivolgerci anche ai servizi di autolavaggio curando invece personalmente quella di tergicristalli, vetri e fari. • Check costanti e periodici Per quanto la manutenzione costante possa prevenire danni alle nostre automobili, è fondamentale rivolgersi a un’officina professionale e di fiducia. Controlli periodici, riparazioni immediate, check dell’usura gomme e cambio delle stesse, sono le pratiche più consigliate per guidare un’automobile affidabile e garantire la sicurezza nostra e di chi viaggia con noi. • Carburante di qualità Un aspetto molto sottovalutato, quando parliamo di prendersi cura della propria auto, è quello relativo al carburante. Rifornire la propria auto con un carburante di qualità inevitabilmente inciderà sulla resa in strada ma anche sull’integrità del motore e sulla sua durata nel lungo periodo. Non sempre risparmiare sul carburante è una buona idea; confrontarci con conoscenti e amici per valutare quale sia il distributore più affidabile nella nostra zona può essere molto utile. Con un carburante migliore la nostra automobile probabilmente performerà meglio e percorrerà più chilometri.
47 03/11/21 11:25
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 48
03/11/21 11:25
Autofficina Bet sas di Bet Enrico & C.
Via IV Novembre, 30 Ponte della Priula (TV) Tel. 0438 27031 autofficinabet@gmail.com Autofficina BET sas
• Meccatronica • Servizio gomme • Autodiagnosi • Taratura ADAS (Sistemi elettronici di assistenza alla guida)
• Montaggio e collaudo ganci traino e carrelli
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 49
03/11/21 11:25
+39 320 4019472 / +39 327 3134080 +237668 08 62 20 ginevra.auto@yahoo.com nfor.franklin.nfor@pec.it Via IV Novembre, 46/C Ponte della Priula (TV)
Frank Nfor
NFOR FRANKLINE NFOR • DIRECTOR ARTICOLI PER TUTTE LE MARCHE DI AUTO VENDITA DI ARTICOLI ORIGINALI E USATO ITALIANO PNEUMATICI E MOTORI
CARROZZERIA - AUTOFFICINA
CENTRO REVISIONI SOCCORSO STRADALE
Via B. Croce, 2 - Susegana (TV) Tel. 0438 738025 - Fax 0438 439770 Cell. 348 3138578 carrozzeriazarasnc@tiscalinet.it Zara Centro Revisioni zara_automotivepower 50 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 50
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:25
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
SHOPPING LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 51
51 03/11/21 11:25
shopping
ABBIGLIAMENTO: CONSIGLI PER UNO STILE PERFETTO Spesso si pensa che il look e lo stile dei nostri sogni siano un qualcosa di raggiungibile solo se si possiede una taglia 38 e con tutte le forme al posto giusto. Ecco: non è sempre così! Scordatevi, prima di tutto, che esista anche solo il concetto di “tutto al posto giusto”, perché siete voi stessi a definire ciò che è giusto e ciò che è sbagliato, ciò che vi fa sentire a vostro agio e ciò che, al contrario, rintanereste nei meandri del vostro armadio. Ogni singola scelta in materia di abbigliamento, insomma, non deve
52 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 52
scaturire dalla paura di sentirsi inadatti o dal desiderio di compiacere gli altri. La cosa più importante è sentirsi a proprio agio con se stessi in ogni occasione, scegliendo l’outfit in modo da valorizzare il proprio fisico e assecondare il proprio stile. Insomma, siate liberi di esprimere la vostra personalità in ogni modo possibile. Ecco alcuni semplici trucchi per uno stile impeccabile: LA SEMPLICITÀ Per apparire sempre al top è importante avere una buona collezione di abiti basic. I capi semplici sono
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:25
Siate liberi di esprimere la vostra personalità perfetti per creare e valorizzare tutti i vostri look. UN SOLO DETTAGLIO Esagerare con gli accessori potrebbe compromettere l’aspetto del vostro outfit, rendendolo caotico e disordinato. È buona regola scegliere un solo dettaglio da posizionare nel punto in cui volete attirare l’attenzione o nel vostro punto forte. Che sia una borsa, un paio di
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 53
scarpe o una collana è importante che sia solo uno. L’ATTENZIONE Essere semplici non significa essere sciatti, tutt’altro. Affinché possiate apparire sempre in ordine la trascuratezza è imperdonabile. Macchie, vestiti stropicciati, ma anche unghie sporche o capelli in disordine potrebbero rovinare l’effetto complessivo del vostro look. I COLORI Non esagerate con i colori. Soprattutto se avete paura di sbagliare tre è il numero massimo da abbinare, compreso il capospalla. In linea di massima tutte le tonalità
53 03/11/21 11:25
allo stesso livello di saturazione e luminosità si abbineranno bene. Quando volete aggiungere un colore all’interno di un outfit monocromatico, vi basterà assicurarvi che la tonalità si abbini a quella già presente nel colore di base. Ad esempio i colori pastello stanno bene con altri colori pastello, quelli accesi con quelli accesi e cosi via. IGIENE Altra importante accortezza, che va a pari passo con l’attenzione, è la pulizia. L’igiene personale è un alleato fondamentale per la cura della vostra immagine. Una volta abbinati perfettamente forme, colori e accessori lavatevi i denti e in-
54 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 54
dossate il vostro profumo preferito. I NUOVI TREND A volte è difficile creare un proprio stile unico. Comprare una rivista, seguire i social della propria influencer preferita possono aiutare ad essere sempre aggiornati sui nuovi trend. Un altro consiglio per apparire sempre unici è quello di prediligere i piccoli negozi locali. A differenza delle grosse catene di fast fashion dove i commessi sono spesso di fretta, qui troverai più facilmente personale che si dedicherà solo a te e ti guiderà nella scelta del tuo migliore outfit.
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:26
H&N MARKET Abbigliamento • Pelletteria Casalinghi • Detergenza Cartoleria • Giocattoli Ferramenta • Idee regalo
ORARIO CONTINUATO 9.00-20.00 Via IV Novembre, 101 Frazione di Susegana - Ponte della Priula (TV) Tel. 0438 759771 - Cell. 333 4457375 hnmarket2017@gmail.com SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 55
55 03/11/21 11:26
ABBIGLIAMENTO MAGLIERIA INTIMO - CALZETTERIA MERCERIA - FILATI - TESSUTI UOMO - DONNA - BAMBINO
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 56
03/11/21 11:26
Via Ugo La Malfa, 6 (Vicino Alle Poste) Susegana (TV) - Tel. 0438 73743 Linea Bianca di Saccon Cinzia & C SAS
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 57
03/11/21 11:26
• SUSEGANA (TV)
Via Conegliano, 59 - Tel. 0438 657111 • PORDENONE • GRADISCA (GO) • MARTIGNACCO (UD) • TRIESTE • MARGHERA (VE) • MARCON (VE) • SAN DONÀ (VE) • PORTOGRUARO (VE)
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 58
03/11/21 11:26
• Audio • Video • Informatica • Telefonia con contratti • Casalinghi • Lista nozze • Mobili e complementi con progettazione ambienti • Elettrodomestici • Fai da te... molto altro ancora!
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 59
03/11/21 11:26
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 60
andreaobzerova / 123RF Archivio Fotografico
GEOPLAN.it contro l’abbandono
03/11/21 11:26
Geoplan
LA TUA GUIDA ALLA CITTÀ
SEZIONE
CASA & CO. LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA ZONA
GEOPLAN.IT • GOLOCAL.GUIDE SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 61
61 03/11/21 11:26
casa & co.
6 STILI DI ARREDAMENTO DI TENDENZA Per chi ha deciso di arredare casa, ma non sa quale stile di arredo scegliere, questo articolo aiuterà a scoprire gli stili di tendenza. Vediamo, quindi, i 6 stili di arredamento più famosi, attualmente, nel settore dell’interior design. 1. STILE CLASSICO MODERNO Chi desidera arredare la propria casa con caratteristiche di eleganza, sofisticatezza e tendenza non può che scegliere il classico moderno. Gli ambienti interni di chi lo sceglie, avranno un senso di rinnovato lusso. I materiali più utilizzati sono il velluto con un’ampia gamma di colori intensi e l’ottone anticato che ha superato, nella classifica, il rame.
il passato. Chi lo realizza, spesso, tende a rievocare ricordi felici del proprio vissuto. Questo dà un senso di conforto e sicurezza. Lo stile vintage è quello che, nel settore dell’interior design, viene definito “svuota cantine e soffitte”. Il motivo è semplice: si utilizzano mobili antichi, che rispetto ad altri stili simili, vengono conservati con le caratteristiche originali.
2. STILE VINTAGE Questo stile di arredamento richiama epoche antiche e, in generale,
62 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 62
SUSEGANA 2021 03/11/21 11:26
3. STILE INDUSTRIALE Uno degli stili più scelti, soprattutto dai giovani, è quello industrial. Nasce, negli Stati Uniti, per l’arredamento dei grandi loft ottenuti da vecchie fabbriche o centri commerciali. Le sue caratteristiche principali sono ampi spazi, soffitti alti e grandi finestre. Fondamentale è il ruolo della luce naturale che va ben abbinata a un uso sapiente delle luci artificiali. I materiali più utilizzati in questo stile sono il ferro grezzo con saldature a vista e il legno, anch’esso grezzo. La filosofia dell’industrial è: less is more. Infatti, le forme sono molto lineari e gli arredi si limitano al minimo indispensabile.
pareti e mobili, mentre altre alternano al bianco l’utilizzo di colori vivaci.
4. STILE MODERNO Si differenzia per le linee decise ma semplici. Un esempio sono le cucine con sportelli e cassetti senza maniglia, ma con sistemi di apertura alternativi. C’è massima libertà nell’utilizzo dei materiali, un esempio sono quelli ultra tecnologici. La preferenza dei colori dipende, molto, dai gusti personali. Alcune case arredate in stile moderno si distinguono per la scelta di un total white per pavimenti,
6. STILE ETNICO ED ECO-CHIC Il settore del design strizza sempre più l’occhio all’ecosostenibilità. Queste caratteristiche si sposano bene con accenti etno-chic, creando un nuovo e affascinante stile caratterizzato da richiami orientali, esotici e mediterranei collegati con texture grezze, complementi di arredo in legno, oggetti in vetro. Naturalmente, non può mancare la parte verde fatta di piantine e fiori.
SUSEGANA 2021 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 63
5. STILE TROPICALE CON RICHIAMI URBAN JUNGLE Come si evince già dal nome, con questo stile si otterrà un effetto giungla urbana. Si caratterizza per i motivi tropicali e arborei posti su carta da parati, nella sala da pranzo e nel salotto. Sui tessuti di tende e cuscini ritroviamo motivi floreali, mentre disegni di foglie caratterizzano vasi, tavoli e lampade. Si addice a chi ama sentirsi circondato da una vegetazione selvaggia, in cui la protagonista principale è la natura.
63 03/11/21 11:26
ol t r
50 anni
e
da
Operiamo per il settore alberghiero, comunità e rivenditori specializzati
ZARDETTO MATERASSI Via Mercatelli Maglio, 10 Ponte della Priula - Susegana (TV) info@zardettomaterassi.it
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 64
03/11/21 11:26
di Peruzzo Per. Ind. Ivan
Via Priula, 78/13 31040 Nervesa della Battaglia (TV) Cell. 347 5893771 Direzione tecnico@peruzzotermotecnica.com Amministrazione Tel. 0422 1600128 info@peruzzotermotecnica.com www.peruzzotermotecnica.com
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 65
03/11/21 11:26
RESTAURIAMO ESEGUIAMO IL BONUS 110 dalla A alla Z SENZA SPESE PER I PROPRIETARI TETTO - CAPPOTTO - MASSETTI ECC. COMMERCIO IMPALCATURE NUOVE CERTIFICATE E USATE ED INFISSI COMPRESO MONTAGGIO
Via Mazzini, 26 22170 Pordenone (PN) Cell. 324 5451322 SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 66
03/11/21 11:26
MD WOOD SRL VENDITA LEGNA E PELLET Via Dei Colli, 54/B Susegana (TV) Cell. 342 6026820 md.wood.srl@gmail.com MD Wood - Legna e Pellet
SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 67
03/11/21 11:26
y ob a ile nch fr e ie nd l m SUSEGANA MAGAZINE 131x210 p 68.indd 68
03/11/21 11:26