Flutlicht Ausgabe Leer

Page 1

News, Infos und mehr aus der lokalen FuĂ&#x;ballwelt!

e b a g s rau e d n o - S


Nörgel / Impressum und mehr

2

Mein Name ist Nörgel ...

... und so sehe ich aus!

Ausgabe April 2009, erinnert Ihr Euch ? Flutlicht sind WIR! Jetzt nörgel ich mal gegen Euch,“die Vereine“! Die überaus tolle Idee, eine Fußballzeitung für alle Vereine ins Leben zu rufen, die dauerhaft gegen die meist Oberligaorientierten großen Zeitungen durch Mithilfe der Vereine bestehen kann, war und ist das Ziel der Flutlichtmacher! Die Grundlage dafür ist allerdings das aktive Mitgestalten der Vereine bei der redaktionellen Berichterstattung aus dem eigenen Vereinsleben und die Anschubhilfe bei der Werbepartnersuche im direkten ereinsumfeld.

Leider haben noch zu wenig Vereine verstanden, dass nur so auch dauerhaft über den breiten Vereinsfußball berichtet werden kann. Das Motto „Flutlicht sind WIR“ sichert uns und Euch, dass auch in Zukunft von der G-Jugend bis zur Altliga etwas zu sehen und zu lesen ist. Haut endlich richtig rein und denkt daran:

„Flutlicht sind WIR“ Euer Nörgel Das war also im April 2009...

...und jetzt haltet Ihr die Ausgabe August 2010 in den Händen und viele von Euch haben die Chance auf eigene Vereinsberichterstattung genutzt. Wir möchten allerdings, dass sich noch mehr Vereine unserem Pool anschließen. Übrigens stehen jetzt auch viele Neuerungen ins Haus. So ist es uns auf Grund des enormen Zuspruchs der Fußballzeitung „unter Flutlicht“ gelungen, die Neue Zeitung aus dem Gerhard Verlag für unsere Idee zu begeistern. Gemeinsam als Medienprofis erscheint bereits wöchentlich in der Neuen Zeitung in bis zu 150.000 Haushalten die

nach Regionen getrennte „unter Flutlicht“-Seite, auf der wir aktuell und zeitnah über den regionalen Fussball berichten. Für unsere sehr zahlreichen Werbepartner bietet sich zudem die Möglichkeit, punktgenau und produktbezogen zu werben. Wir sind auf dem Weg nach oben und deshalb noch mal der Appell an alle Vereine

„Macht mit“ Flutlicht sind WIR! Euer Nörgel

Impressum Herausgeber:

Verlagsleitung:

Papenburg

Team-Im · Dienstleistungsgruppe Hanneken Friederikenstraße 36 · 26871 Papenburg Telefon: 0 49 61 - 66 888 11 Telefax: 0 49 61 - 91 68 56 Gerhard Verlag GmbH Gutenbergstraße 1 26632 Ihlow-Riepe Christhard Wendt Telefon: 04 91 - 960 70-113

Anzeigenleitung:

Günter Wiegmann Telefon: 04 91 - 960 70-118

Redaktion:

unter Flutlicht Marco Reemts eMail: info@unter-flutlicht.de eMail: verlagteam-im.de

Druck:

Gerhard Druck GmbH, Ihlow-Riepe www.gerhard-druck.de

Verteilung:

PVO GmbH Telefon: 0 49 28 - 91 10 55

Druckauflage:

71.000 Exemplare


SV Nortmoor Aufstieg in die Kreisliga im Visier

3

Der SV Nortmoor strebt in dieser Saison Platz 1 -3 an

Die 1. Herren des SV Nortmoor hinten v. lks.: Fußballobmann Herbert Senger, Trainer Akku Schick, Janno Schmid, Stefan Grünefeld, Torsten Riemeyer, Stefan Bronn, Heiner Riemeyer, Malte Meiners, Daniel Hasseler, Andre Haken, Michael Rösken, Betreuer Uwe Schmidt. vorne v. lks.: Thorsten Pauly, Eike Oldermann, Bertold Buss, Koen Beerepoot, Andre Penning, Marco Wrede, Jens Frey, Robert Jentsch, Christian Grosser. Es fehlen: Thomas Meiners, Kamya Karamati, Hauke Kampen, Marc Behrends und Steven Wilde. Foto: Michael Niet

Saisonziel (Herbert Senger, Fußballobmann): „Als Saisonziel haben wir die hohe Erwartung von Platz 1-3. Trotz des Ausfalles von Janno Schmid, der noch 4 Monate ein Auslandssemester in Australien absolviert, gehen wir davon aus, dass bei schneller Integration der neuen Spieler, dieses Ziel erreicht wird. Wir erwarten von der Mannschaft, dass die hohe Leistungsbereitschaft gehalten bzw. noch etwas ausgebaut wird, sowie das die Einstellung und Vorbereitung auch bei vermeintlich schwächeren Mannschaften stimmt. Als Verbessung gegenüber der Vorsaison wüschen wir uns eine konstant starke Leistung über einen langen Zeitraum.“

SV Nortmoor 1. Kreisklasse Leer, Staffel II Trainer: Aku Haddou Betreuer: Uwe Schmidt Fußballobmann: Herbert Senger Neuzugänge: Steve Wilde (SV Warsingsfehn), Thomas Meiners (1 Jahr pausiert), Marc Behrends (A- Junioren) Kam Yar Karamati (A- Junioren) Abgänge: keine Kader 2010/11 Tor: Marco Wrede Abwehr: Torsten Riemeyer, Marc Behrends, Koen Beerepoot, Steve Wilde, Malte Meiners, Daniel Hasseler, Robert Jentsch, Christian Grosser Mittelfeld: Andre Penning, Michael Rösken, Jens Frey, Stefan Grünefeld, Janno Schmid, Thomas Meiners Angriff: Heiner Riemeyer, Bertold Buss, Andre Haken, Stefan Bronn, Kam Yar Karamati Meisterschaftsfavoriten: SV Holtland, TSV Klostermoor, GW Firrel Saisonziel: Platz 1 - 3

Einen ersten Achtungserfolg konnte der SV Nortmoor bereits verbuchen. In der ersten Runde des Kreispokals gab es einen 2:1 Sieg beim Bezirksligaabsteiger BlauWeiß Filsum. Zum Auftakt der neuen Saison tritt der SV Nortmoor bei der Reserve von Fortuna Veenhusen an, eine Woche später steigt dann das erste Heismpiel. Gegner ist dann der TSV Klostermoor. Das Auftaktprogramm im Überblick: 08.08. 16:30 Uhr Fort. Veenhusen II (A) 14.08. 17:00 Uhr TSV Klostermoor (H) 22.08. 15:00 Uhr Eintr. Nüttermoor (A) 27.08. 20:00 Uhr TuS Detern (H) 05.09. 15:00 Uhr SV Stikelkamp (A)

Saisonauftakt geglückt. In der 1. Runde des Kreispokals gewann der SV Nortmoor mit 2:1 bei BW Filsum. Hier Thomas Meiners (links) im Zweikampf mit Filsums Jan Berents Foto: Michael Niet

Alles in Öl - Qualität aus Ostfriesland Wärme für Ihr Haus

Kraft für Ihren Schlepper

Fragen Sie uns, wir überzeugen Sie!

Mineralöl-GmbH gegr. 1856

Industriestraße 13-15 · 26789 Leer Telefon 04 91 - 92 78 70 · Fax 04 91 - 9 27 87 25 Internet: www.carl-buettner.de · e-mail: info@carl-buettner.de


4 Angriff auf die Kreisliga

Spielplan 2010/2011

Trainer Ingo Wilken und sein Team wollen aufsteigen!

(1. Kreisklasse Leer - Staffel 2)

Grün-Weiss Firrel 1. Kreisklasse Leer, Staffel II Trainer: Ingo Wilken Obmann: Holger Wilken Zugänge: Florian Hartmann (Frisia Loga), Oliver Bregen, Timo Eckleben (beide VfB Uplengen), Patrick Decker (SV Spetzerfehn), Andre Hinrichs (Holter SV), Andre Lücht (VfL Jheringsfehn), Andre Keiser (Stern Schwerinsdorf), Gasi Kanaan (TuS Ditzumerverlaat), Gerwin Weber (reaktiviert) Abgänge: Ralf Pothoff (FSV Westerstede), Lars Helmers (VfL Ockenhausen)

Grün-Weiß Firrel Änderungen vorbehalten!

Der Kader 2010/2011 Tor: Florian Hartmann, Gerwin Weber Abwehr: Oliver Bregen, Matthias Wilken, Frank Wachtendorf, Simon Grüssing, Andre Keiser, Gasi Kanaan Mittelfeld: Harry Harms, Andre Hinrichs, Patrick Decker, Hussein Kanaan, Andre Lücht, Benjamin Wilken, Angriff: Michael Büscher, Timo Eckleben, Suli Kanaan, Jens Keiser Eigenes Saisonziel: Aufstieg Meisterschaftsfavoriten: SV Holtland, TSV Klostermoor, SV Nortmoor

Ehrung für Johannes Poppen

Eine Ehrung vor der ungewöhnlichen Kulisse von über 6000 Zuschauern erhielt Johannes Poppen in der Halbzeitpause des Spiels Werder Bremen gegen Kickers Emden. Der NFV Kreisvorsitzende Johann Schön überreichte ihm für seine vielfältigen ehrenamtlichen Aktivitäten für den Fußball die „Goldene Ehrennadel des Fußballkreises Leer“. Als Helfer hatte Schön kurzfristig den Werder Manager Klaus Allofs und den Emder Stadionsprecher Gerd Kraudeleit engagiert. Foto: Hermann Weiland

UÊTaxi / Mietwagen Ê ­L ÃÊnÊ*iÀà i ® UÊKrankentransport Ê Êà Ìâi ` UÊDialysefahrten UÊTherapiefahrten Ê ­ i ÊÕ `Ê-ÌÀ> i Ì iÀ>« i® 26670 Uplengen-Hollen UÊRollstuhlfahrten Ê ­, ÃÌÕ ÃiÀÛ Vi® iÕ > `i Üi}Ê{£ UÊNah- und Fernfahrten www.taxi-leenderts.de.tc Ê ­â° °Ê Õ} >vi ÌÀ> ÃviÀ® UÊKurierfahrten 0 44 89 / 25 76 oder Ê ­6iÀÌÀ>}ë>ÀÌ iÀÊ> iÀÊ >ÃÃi Ê Õ `Ê iÀÕvÃ}i ÃÃi ÃV >vÌi ® 0 49 56 / 92 77 91

&

Industrieservice GmbH 26835 Firrel, Uhlhornstraße 7 Tel. 04946/9194 0, Fax 9194 94 Industrieservice GmbH

Lieferung und Einbau von:

Kleinkläranalgen nach DIN 4261 Kleinkläranlagennachrüstsätze nach DIN 4261 Teil 2 Wir unterbreiten Ihnen gerne ein kostengünstiges Angebot.

Hinrunde

Rückrunde

01. Spieltag: Sonntag, 08.08.2010 um 15:00 VFL Ockenhausen : GW Firrel

16. Spieltag: Sonntag, 21.11.2010 um 14:00 GW Firrel : VFL Ockenhausen

02. Spieltag: Sonntag, 15.08.2010 um 15:00 GW Firrel : SV Warsingsfehn II

17. Spieltag: Sonntag, 28.11.2010 um 12:00 SV Warsingsfehn II : GW Firrel

03. Spieltag: Sonntag, 22.08.2010 um 15:00 SV Holtland : GW Firrel

18. Spieltag: Sonntag, 05.12.2010 um 14:00 GW Firrel : SV Holtland

04. Spieltag: Sonntag, 29.08.2010 um 15:00 GW Firrel : VFB Uplengen II

19. Spieltag: Sonntag, 13.03.2011 um 13:00 VFB Uplengen II : GW Firrel

05. Spieltag: Sonntag, 05.09.2010 um 13:00 VfL Fortuna Veenhusen II : GW Firrel

20. Spieltag: Sonntag, 20.03.2011 um 15:00 GW Firrel : VfL Fortuna Veenhusen II

06. Spieltag: Sonntag, 12.09.2010 um 15:00 GW Firrel : TSV Klostermoor

21. Spieltag: Sonntag, 27.03.2011 um 15:00 TSV Klostermoor : GW Firrel

07. Spieltag: Sonntag, 19.09.2010 um15:00 Eintracht Nüttermoor : GW Firrel

22. Spieltag: Sonntag, 03.04.2011 um15:00 GW Firrel : Eintracht Nüttermoor

08. Spieltag: Sonntag, 26.09.2010 um 15:00 GW Firrel : TUS Detern

23. Spieltag: Sonntag, 10.04.2011 um 15:00 TUS Detern : GW Firrel

09. Spieltag: Sonntag, 03.10.2010 um 15:00 SV Stikelkamp : GW Firrel

24. Spieltag: Sonntag, 17.04.2011 um 15:00 GW Firrel : SV Stikelkamp

10. Spieltag: Sonntag, 10.10.2010 um 15:00 GW Firrel : SV Nortmoor

25. Spieltag: Freitag, 29.04.2011 um 20:00 SV Nortmoor : GW Firrel

11. Spieltag: Sonntag, 17.10.2010 um 15:00 Concordia Neermoor : GW Firrel

26. Spieltag: Sonntag, 08.05.2011 um 15:00 GW Firrel : Concordia Neermoor

12. Spieltag: Sonntag, 24.10.2010 um 15:00 GW Firrel : VFL Jheringsfehn

27. Spieltag: Freitag, 15.05.2011 um 15:00 VFL Jheringsfehn : GW Firrel

13. Spieltag: Sonntag, 31.10.2010 um 15:00 FC Oldersum : GW Firrel

28. Spieltag: Sonntag, 22.05.2011 um 15:00 GW Firrel : FC Oldersum

14. Spieltag: Sonntag, 07.11.2010 um 14:30 SV Neufirrel : GW Firrel

29. Spieltag: Sonntag, 29.05.2011 um 15:00 GW Firrel : SV Neufirrel

15. Spieltag: Sonntag, 14.11.2010 um 14:30 GW Firrel SV : Frisia Brinkum

30. Spieltag: Sonntag, 05.06.2011 um 14:00 Frisia Brinkum : GW Firrel SV

B CKER

KÄLTE & KLIMATECHNIK GMBH

Wir sorgen immer für das richtige Klima! Thomas Böcker · Westerender Str. 6 · 26835 Hesel/Firrel Telefon 0 49 46 - 91 68 78 · Fax 0 49 46 - 91 68 79


Modeherbst bei Leffers

DKNY

Wir haben für Sie von Mo-Do von 10.00 - 18.30 Uhr und Fr-Sa von 10.00 - 19.00 Uhr geöffnet


6 VfL Jheringsfehn 1. Kreisklasse Leer, Staffel 2

VFL Jhersingfehn Hohe Auszeichnung fĂźr den VfL Jheringsfehn „Sepp Herberger - Preis“ fĂźr gute Jugendarbeit

Zugänge: Tammo SchÜnsee, Sven Franken, Nils Franken, Timo Kruse , Jens Aden (alle A-Jugend Jheringsfehn), Uwe Ommen, Keno Bohlen, Christopher Farwer, Timo Boekhoff, Sven Reiners (alle Jheringsfehn II). Abgänge: Helmut Buss, Dirk Hoffmann (pausieren), Andre Lßcht (GW Firrel). Der Kader 2010/2011 Tor: Tammo SchÜnsee, Christopher Farwer, Renan Wiesner. Abwehr: Ingo HÜster, Nils Frnaken, Timo Boekhoff, Stefan Mßller Sven Franken, Gerrit Kuhlmann Mittelfeld: Frank Zimmermann, Jens Aden, Kai Weber, Ingo Westerbuhr, Christian Schmidt, Uwe Ommen, Jens Weber

Der VfL Jheringsfehn wurde fĂźr seine gute Jugendarbeit mit dem „Sepp Herberger - Preis“ ausgezeichnet. von links: Jugendwart Willi Haseborg, GeschäftsfĂźhrer Uwe de Buhr, BĂźrgermeister Anton LĂźcht sowie Johann SchĂśn und Hermann Weiland vom NFV Kreis Leer. Foto: Schulte

FĂźr sein Engagement im JugendfuĂ&#x;ball erhielt der VFL Jheringsfehn den Sepp Herberger Preis. Ăœber die VereinsjugendAngriff: Max Jobus, Timo Kruse, Timo arbeit hinaus hat sich der VFL JheringsSchneider, Sven Reiners fehn immer wieder fĂźr den JugendfuĂ&#x;ball eingesetzt. Zu nennen sind mehrfacher Trainer: Renan Wiesner (seit Juli 2010) Gastgeber fĂźr die Trainerfortbildungen der EWE, DurchfĂźhrung zahlreicher KreisSaisonziel: einstelliger Tabellenplatz veranstaltungen, Gastgeber fĂźr den 120 Stunden C-Lizenzlehrgang des NFV. Im Meisterschaftsfaviriten: Beisein von BĂźrgermeister Anton LĂźcht, GW Firrel, SV Holtland, SV Nortmoor Ăźberreichten der NFV Kreisvorsitzende Johann SchĂśn und der Vorsitzende des

Jugendausschusses Hermann Weiland die Urkunde an den GeschäftsfĂźhrer Uwe de Buhr und den Jugendobmann Willi Haseborg vom VFL Jheringsfehn. Der Sepp Herberger Preis ist die hĂśchste Auszeichnung im DFB Bereich fĂźr den JugendfuĂ&#x;ball. Die Urkunde hat folgende Inschrift: In dem Bewusstsein, dass das FuĂ&#x;ballspiel junge Menschen besonders anspricht und in der Ăœberzeugung, dass das FuĂ&#x;ballspiel ein geeignetes Mittel zur Erziehung der jungen Menschen zur PersĂśnlichkeit und zur Mitverantwortung

lXPH :HLO ,KUH 7U EUDXFKHQ H V X D K X = LQ H

darstellt, unterstĂźtzt und wĂźrdigt die Sepp Herberger Stiftung die Vereine die im besonderen MaĂ&#x;e den JugendfuĂ&#x;ball fĂśrdern.

Beratungsstelle: Ansprechpartner

+ 886 %$8

6&+5g'(5 * P E +

1HXEDXWHQ _ %DXVDQLHUXQJHQ _ $QEDXWHQ _ 8PEDXWHQ _ (QHUJLHEHUDWXQJ

Michael KlaaĂ&#x;en

+XXV %DX 6FKU|GHU *PE+ _ *HRUJVZLHNH _ -KHULQJVIHKQ

Neuebeek 16 - 26802 Moormerland Telefon: 0 49 54 / 89 44 21 info@michaelklaassen.de

7HOHIRQ _ )D[ _ LQIR#KXXVEDX VFKURHGHU GH _ ZZZ KXXVEDX VFKURHGHU GH

Häuslicher Pflegedienst Schwester Therese Warfsmann und Team Pflege • Betreuung Hilfeleistung in der gewohnten, häuslichen Umgebung. Gerhart-Hauptmann-Str. 28 ¡ 26802 Moormerland ¡ Tel 0 49 54 / 94 29 23


TuS Collinghorst 7 „In der neuen Saison wollen wir mehr!“ TuS Collinghorst will mit seiner jungen Mannschaft in die Spitzengruppe der 1. Kreisklasse

Mühle und Landhandel Melchert Bunger Hauptstraße 175 · 26817 Collinghorst

Telefon 0 49 52 /2252

Grünes Warenhaus Vogelfutter für die Zucht und Aufzucht von Exoten – Kanarien – Neophemen – Papageien – Sittichen – Waldvögel

z.B. Wellensittichfutter . . . . .

25 kg – 17,- %

darüberhinaus Spezialfutter, wie: Buchweizen – Erdnüsse – Hanf – Keimfutter – Kiefernsaat – Milo – Kolbenhirse – Negersaat – Perillasamen – Zirbelnüsse – Sonnenblumenkerne – Unkrautsamen – Wildsamen – desweiteren: Mineralien – Vitamine – Zubehör

Zur Fütterung der heimischen Vogelwelt bieten wir an: Fasanenfutter – Fettfutter – Futterrosinen – Meisenfutter – Meisenfutterstangen – Meisenknödel – Meisennusszapfen – Meisenringe – Nüsse (blanchiert) – Sonnenblumenkerne – Streufutter

z.B. Meisenknödel 6 St. 1,- % – 100 St. 14,50 %

3CHNITT 4EAM Damen- und Herrensalon

Silvia Spieker

Hauptstraße 170 26817 Rhauderfehn - Collinghorst Telefon 0 49 52 - 80 87 09 Öffnungszeiten: Di - Fr: 8.30 - 18.00 Uhr · Sa: 7.30 - 12.30 Uhr S EU - Neufahrzeuge S Verkauf auf Kommission S Gebrauchtwagen An- und Verkauf

Autohaus Diekmann home.mobile.de/autohausdiekmann Rudolf Diekmann Ellernbroek 1 26817 Rhauderfehn E-Mail: rudolf.diekmann@yahoo.de

&

Tel.: 04952 / 8268826 Fax: 04952 / 8268825 Mobil: 0173 245845

...heeutwte sscvehropnutzt? etwa GIPS- UND GRAUPUTZ

www.premium-putz.de · Lüttje Broek 3 · 26817 Rhauderfehn Telefon 04952-7188 · Fax 04952/894686 Mobil 0174-1507631 · E-Mail: heitfeld.hoang@ewetel.net

Die 1. Herren des TuS Collinghorst in der Saison 2010/11

Der TuS Collinghorst setzt auf seine Jugend. Gleich sechs Spieler aus der eigenen A-Jugend sind zur neuen Saison in die 1. Herrenmannschaft aufgerückt. Verlassen hat die Mannschaft nur Jens Grothoff in Richtung Ihren. Mit diesem jungen Kader wollen die Trainer Reiner Sandmann und Heiner Fahrenholz die 1. Kreisklasse aufmischen. Stand am Ende der letzten Saison noch der 6. Tabellenplatz zu Buche, wollen die Collinghorster in dieser Saison mehr. „Unser Ziel ist es die Platzierung aus der Vorsaison zu verbessern.“, so Trainer Reiner Sandmann. Ob dies mit seiner jungen Mannschaft, die ein Durchschnittsalter von 21 Jahren aufweist, klappt, werden schon die ersten Spiele zeigen. Bereits am TuS Collinghorst 1. Kreisklasse Leer, Staffel 1 Trainer: Reiner Brinkmann, Heiner Fahrenholz Betreuer: Harald Ackermann Obmann: Dirk Zimmermann Zugänge: Steffen Schwede, Rafael Westerveld, Guyon Westerveld, Heiko Junior, Malte Eucken, Killian Ise (alle eigene A-Jugend) Abgänge: Jens Grothoff (Fresena Ihren) Kader 2010/11: Tor: Christan Baarts, Marcel Rockel Abwehr: Marco Dogs, Thorsten Lange, Kevin Möhlmann, Jan Heselmeyer, Tammo Kadelke, Johann Grünefeld Mittelfeld: Heiko Junior, Rafael Westerveld, Malte Eucken, Uwe Dogs, Jens Rademacher, Achim de Buhr, Steffen Schwede, Jannes Vervoort Angriff: Eike Döring, Killian Ise, Guyon Westerveld

ersten Spieltag muss der TuS zum selbsternannten Meisterschaftsfavoriten und letztjährigen Vizemeister BSV Bingum, im ersten Heimspiel ist der SV Wymeer-Boen zu Gast in Collinghorst. Das Auftaktprogramm des TuS Collinghorst im Überlick: Sonntag, 08.08.2010 10:30 Uhr SV Bingum - TUS Collinghorst Sonntag, 22.08.2010 15:00 Uhr TUS Collinghorst - SV Wymeer-Boen Sonntag, 29.08.2010 10:30 Uhr TuRa 07 Westr´fehn II - TUS Collinghorst Mittwoch, 01.09.2010 19:30 Uhr TUS Collinghorst - FC Frisia Völlenerkön. II Sonntag, 05.09.2010 15:00 Uhr TUS Collinghorst - Frisia Loga II

Collinghorsts Trainer-Duo Reiner Sandmann (lks.) und Heiner Fahrenholz

Qualität aus Leidenschaft Traditions-Fleischerei

Party-Service Fleisch- u. Wurstspezialitäten stets frisch, aus eigener Schlachtung und Herstellung

Frische Salate Brat- und Grillservice Hausschlachtungen Grill- und Imbisswagenverleih Backemoorer Straße 6 26817 Collinghorst Tel. 0 49 52 /31 85


8

VFL Germania Leer „Die Wahrheit liegt auf dem Platz“ Kader für die neue Saison steht

Der Kader des VfL Germania Leer in der Saison 2010/11

Am vergangenen Dienstag wurde der Kader für die Saison 2010/11 bem VfL Germania Leer offiziell vorgestellt. An diesem Wochenende startet die Pikula-Elf in die Bezirksliga-Saison. Zum Auftakt geht es gegen niemand geringeren als Landesligaabsteiger TuS Esens. Anstoss der Partie ist am 08.08. um 15 Uhr im Hoheellern-Stadion. Eine Woche später müssen die Germanen dann zur Reserve von Kickers Emden reisen.

Foto: H. Dahlmann

Anstoss der Begegnung am 15. August ist ebenfalls um 15 Uhr. Am dritten Spieltag kommt es dann zum Derby gegen TuRa 07 Westrhauderfehn und somit auch zum Wiedersehen mit Ralf Ammermann. Die Begegnung wird am Freitag, den 20.08.2010, um 19:30 Uhr im Hoheellern-Stadion in Leer ausgetragen.

VILLA SILENT ! NEU www.stiga.de

VfL Germania Leer Bezirksliga Weser-Ems 1 Trainer: Wlodek Pikula Co-Trainer: Xavier Rieger Betreuer: Holger Buß Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Andreas Herdt, Marco Reiter, Jan-Hendrik Westermann, Hendrik Janssen, Adnan Zenelli, Helge Schmidt (alle SG Leer-Loga U19) Enock Maguru (Olympia Braunschweig) Abgänge: Rick Hofkamp (DIO Groningen/Go Ahead Eagles), Andre Felberg (Ziel unbekannt), Mirsad Kurtic (SpVg Aurich), Andre Feldhuis (Auslandsaufenthalt in Australien ab September), Eugen Schneider (Studium in Köln), Jan-Dirk Groenewold (Auslandsaufenthalt in Hongkong) Tor: Slavko Jonjic , Andreas Herdt Abwehr: Kai Malte Müseler, Paul Tomaszewski, Ralf Voorwold, JanDirk Groenewold, Christoph Sponda, Andre Feldhuis, Christian Müller, Philip Maguru, Helge Schmidt Mittelfeld: Imer Berisa, Yannick Haase, Jan-Hendrik Westermann, Marco Reiter, Enock Maguru, Hendrik Janssen, Angriff: Lowell Eistert, Stefan Lente, Neils Essel, Adnan Zeneli

VILLA SILENT

Wir kriegen es gebacken! (und liefern auch) 26789 Leer · Pferdemarktstr. 53 Telefon 04 91 - 3876

· Honda GXV 390 Motor · 12 V E-Start · stufenloser Fahrantrieb · Komfortsitz und verstellbare Lenksäule · wendige Hecklenkung · 85 cm Combi-Frontmähdeck mit Multiclip-Funktion

Tjackleger - Fährweg 8 26789 Leer

Tel.: 0491/9995650 Fax: 0491/ 9995651 www.hkdach.de

Mit uns immer am

Ball! VERSICHERUNGSBÜRO

ÜTTNER & 26789 Leer · Postfach 1264 Telefon: 04 91 - 43 29 & 43 20 Telefax: 04 91 - 41 56

ÜNTHER KG

Landmaschinen-Fachbetrieb

LÖWENSTRASSE 18 26789 LEER TEL.: 04 91 / 1 25 41

26789 Leer-Loga Hauptstraße 61 04 91 / 70 31

Ihr Spezialist für Garten- und Landschaftsbau

Ingo Heyenga Loogweg 31 WOL-Folmhusen

Mitglied im Bundesverband Deutscher Versicherungskaufleute e. V.

Tel.: 0 49 55 / 9976 26 · Mobil: 01 74 / 9 40 45 65


9 SV Eiche Ostrhauderfehn „In der neuen Saison weht uns ein anderer Wind um die Nase!“ Der SV Eiche Ostrhauderfehn versucht, sich nach dem Aufstieg in der Kreisliga Leer zu etablieren

Die siegreiche Mannschaft des SV Eiche Ostrhauderfehn beim Fehnpokal 2010 in Langholt

Saisonausblick von Ostrhauderfehn-Trainer Michael Schmidt: „Nachdem wir die letzte Saison sehr erfolgreich gestalten konnten, wird in uns in diesem Jahr eine weit aus schwerere Saison bevorstehen und uns ein anderer Wind um die Nase wehen! Wir sind noch nicht mit der Gestaltung des endgĂźltigen Kaders fertig und versuchen noch diesen zu erweitern und dadurch zu verstärken. NatĂźrlich wollen wir den letztjährigen Erfolg und den

Fehntjer Baustoffhandel GmbH )M 'EWERBEGEBIET s /STRHAUDERFEHN

4ELEFON WWW FEHNTJER BAUSTOFFHANDEL DE

Bauen ¡ Wohnen ¡ Garten

dadurch entstandenen Teamgeist und die Euphorie auch in die Kreisliga mitnehmen. Wir als SV Eiche wollen versuchen uns in dieser Kreisliga in den nächsten Jahren zu etablieren und mÜchte versuchen den ein oder anderen Meisterschaftskandidaten etwas zu ärgern. Fßr uns ist die erste Zielsetzung natßrlich der Klassenerhalt. Wenn mÜglich mÜchte ich dann natßrlich versuchen mit dieser jungen Mannschaft evtl. einen einstelligen Tabellenplatz zu

www.TV-SCHOENBERGER.de

SV Eiche Ostrhauderfehn Kreisliga Leer Trainer: Frank Schmidt Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Marcel Wäcken (TSV Klostermoor), Hilko Mßller (TSV Germ. Holterfehn), Andre Haak (TuRa 07 Westrhauderfehn), Matthias Tinnemeyer (eigene A-Jugend), Dirk Rieken (reaktiviert), Stephan Park (Eiche Ostrhauderfehn) Abgänge: Hermann Hackmann, Hannes Rßlander (beide Alte Herren), M. Agirmann, (pausiert), Rene Sassen (Holterfehn), Oliver Ley (2. Herren) Tor: Marc Wilhelms Abwehr: Hilko Mßller, Sascha Tinnemeyer, Dirk Rieken, Timo van Zadel, Jens Leenders Mittelfeld: Helge de Buhr, Kai Menke, Matthias Tinnemeyer, Marcel Wäcken, Jan Becker, Henry Hanneken, Stephan Park Angriff: Michael Osteresch, Frank Stratmann, Andrè Haak Saisonziel: Platz im oberen Tabellendrittel Favoriten: ohne Angabe

Foto: Dittmar Martinowsky

erreichen. Wie freuen uns auf die vielen Ortsderbys und den daraus resultierenden Zuschauerzahlen. Ich hoffe, dass wir durch den Zusammenhalt der jungen Mannschaft in den nächsten Jahren beim SV Eiche etwas aufbauen kĂśnnen, um dann im oberen Drittel mitspielen zu kĂśnnen. Erstmal ist eine gute, verletzungsfreie Vorbereitung sehr wichtig. Zu Beginn heiĂ&#x;t es fĂźr uns: versuchen auf dem Kreisliganiveau mitzuspielen !“ Der Fachmann fĂźr - Radio- und Fernsehtechnik

Ulf SchĂśnberger

- Antennenanlagen - PC-Technik

Idafehn SĂźd 73 26842 Ostrhauderfehn

- Haushaltsgeräte

Tel.: 049 52/81 09 60 Mobil: 0162 /4115966

- Elektroarbeiten

Info@Tv-Schoenberger.de

- Sicherheitstechnik

. . . und vieles mehr

Heizung ¡ Sanitär Bauklempnerei GmbH KirchstraĂ&#x;e 150 26842 Ostrhauderfehn Tel./Fax: 0 49 52 / 78 68 ¡ Fu: 01 72 / 4 32 87 68

Achtung, schon gewuĂ&#x;t? „Unter Flutlicht“ gibt´s auch jede Woche in der „Neuen Zeitung“


10 1 0 Saisonziel: Klassenerhalt! Oldersum will nach dem Aufstieg in der 1. Kreisklasse bleiben FC Oldersum 1. Kreisklasse Leer, Staffel 1 Trainer: Thomas de Fries Obmann/Betreuer: Dieter VoĂ&#x; Kader 2010/11 Christian JĂźrgens 25 Jahre Mario Wilde 21 Jahre Manuel Wilde 22 Jahre Gralf -Werner RĂźckert 25 Jahre Jens Schilling 29 Jahre Kai Spormann 22 Jahre Frank Heinrichs 23 Jahre Wolfgang Ignatzek 22 Jahre Natthias RĂźckert 23 Jahre Bastian Schmidt 22 Jahre Jonathan Gross 26 Jahre Patrick Spanjer 24 Jahre Dennis Viehbahn 28 Jahre Andre Raveling 31 Jahre Neuzugänge aus der A-Jugend: Matthias Wissmann, Dajo Westermann, Sjamme Brunken, Hendrik Tobias, Rene de Buhr, Ingo Harders, Daniel Meyer, Oliver VoĂ&#x;

D ens

Saisonausblick von Dieter VoĂ&#x;, FuĂ&#x;ballobmann: „Da die junge Mannschaft erst jetzt aufgestiegen ist, kann das Saisonziel nur der Klassenerhalt sein. Der FC Oldersum hat eine sehr junge Mannschaft und es bleibt abzuwarten, wie die jungen Spieler dann auch mit eventuellen Niederlagen umgehen kĂśnnen. Die Saison wird dadurch noch erschwert, dass es aller Voraussicht nach mehr als die zwei Regelabsteiger geben wird. Doch die Mannschaft geht zuversichtlich in die neue Saison und will das Saisonziel unbedingt erreichen.“ Als Favoriten in der Klasse sehen wir den SV Holtland, den SV Nortmoor, GrĂźnWeiĂ&#x; Firrel und den TSV Klostermoor.“ Zum Saisonauftakt muss der FC Oldersum auswärts bei der zweiten Herren vom SV Warsingsfehn antreten. Anstoss ist am Sonntag, den 08.08. um 16 Uhr. Im ersten Heimspiel der neuen Saison ist der SV Holtland zu Gast in Oldersum. Anstoss der Partie ist am Samstag, den 14.08. um 16 Uhr.

In den schwersten Stunden stehen wir Ihnen zur Seite!

FC Oldersum Tage des Sports Freitag, 06.08. bis Sonntag, 08.08.2010 Frei 010 Freitag, 06.08.2 06.08.2010 Besuch des DFB Mobils ab 15:00 Uhr ab 17:45 Uhr FuĂ&#x;ballspiel der Altliga – FC Loquard ab 19:00 Uhr FuĂ&#x;ballturnier der Alten Herren ab 19:30 Uhr Boule fĂźr Jedermann Sonstiges: Charlytime 1,- â‚Ź Musik vom Plattenteller im Hintergrund Samstag,07.08.2010 ab 10:30 Uhr FuĂ&#x;ball D- Jugend Turnier ab 10:00 Uhr Badminton ( je nach Wetterlage) ab 12:00 Uhr Judo zum kennen lernen ab 12:30 Uhr FuĂ&#x;ball F Jugend - Turnier ab 13:00 Uhr Handball D- Jugend ab 14:00 Uhr Handball B- Jugend ab 15:00 Uhr FuĂ&#x;ball C- Jugendturnier ab 15:00 Uhr Handball C- Jugend ab 15:00 Uhr VĂślkerball Turnier ab 17:00 Uhr Handball Turnier Damen ab 17:00 Uhr Herren FuĂ&#x;ball Turnier ab 20:00 Uhr GroĂ&#x;es Menschenkickerturnier Sonstiges: Charlytime 1,- â‚Ź Abends: Partytime mit DJ Wildo Sonntag,08.08.2010 ab 10:10 Uhr ab 11:00 Uhr ab 11:00 Uhr ab 11:30 Uhr ab 13:30 Uhr ab 12:00 Uhr ab 15:00 Uhr ca. 17:00 Uhr Sonstiges:

Gottesdienst im Festzelt mit ChĂśren Tanztee von und mit Jann Heyen Skat fĂźr Jedermann FuĂ&#x;ball E- Jugend Turnier FuĂ&#x;ball B- Jugend Turnier Kindernachmittag PuppenspĂślers im Sportheim fĂźr die Kinder Tombola und Ausklang Karsen Brantwien und KindertĂśn zum 11 Ăœrtje, Erbsensuppe

Erd-, Feuer- und Seebestattungen ĂœberfĂźhrung an allen Orten Bestattung auch auĂ&#x;erhalb Bearbeitung sämtlicher Unterlagen

Beerdigungsinstitut Appeldorn Inh. Gerda Appeldorn 26802 Oldersum Telefon 0 49 24 / 16 39

Fahrzeug - Service Meisterbetrieb

agel

V

¡ TĂœV & AU (Di., Do. und Fr.) ¡ Reifenservice ¡ Ersatzteile ¡ Reparaturen ¡ Autoglas ¡ Gasanlagen-Einbau ¡ Scheibenreparatur ¡ Achs- und Spurvermessung ¡ Elektrik/Mechanik ¡ Klimaanlagenservice ¡ Unfallinstandsetzung

Inh. Jens Nagel Auf den Fennen 2a ¡ 26802 Oldersum Tel. 04924/9559822 ¡ Fax 04924/9559833 Mobil 0174/ 9093111 Intenet: www.kfzproďŹ .eu ¡ e-mail: info@kfzproďŹ .eu

Moin, Moin!

G G 6IEHHANDLUNG ! 3INNIGE ,ANDSTRA¡E /4 4ERGAST -OORMERLAND 4EL &AX -OBIL


11 11 TSV Hesel (2. Kreisklasse, Leer) Nach dem Abstieg aus der 1. Kreisklasse Leer Nach dem Abstieg der Neuaufbau! möchte Trainer Jörn Dirksen sich mit seinem Trainer Jörn Dirksen strebt oberes Tabellendrittel an

Der Kader 2010/2011 Matthias Funk, 31 Jan Feldkamp, 18 Kevin Penning, 18 Holger Weber, 19 Holger Schneider, 20 Sascha Bohlen, 21

Matthias Frey, 31 Karsten Bruns, 29 Hannah Heger, 36 Kai Weidner, 23 Söntke Campen, 18 Wilko Bartels, 18

Marc Schwieters, 18 Malte Seffert, 19 Thomas Wilhelms, 21 Menduh Decher, 31 Dennis Grünhoff, 24 Kurt Weidner, 36

Team im oberen Tabellendrittel der 2. Kreisklasse Leer, Staffel festsetzten und vielleicht sogar noch mehr erreichen. „In der vergangenen Saison war vor allem die sehr schlechte Trainingsbeteiligung zu beklagen. In der Rückrunde konnte ich in der Regel nur auf 5-6 Spieler zurückgreifen.“, so Dirksen zu den Gründen des Abstiegs. Doch es geht wieder aufwärts in Hesel. „Dieses Jahr ist die Beteiligung am Training wesentlich besser. Die Spieler haben wieder Spass und haben die Freude am Fußball spielen zurück gewonnen. Zeitweise haben wir sogar mit 24 Spielern trainiert. Wenn es so weiter geht bin ich guter Dinge, am Saisonende einen Platz im oberen Drittel der Tabelle zu erreichen.“, blickt Jörn Dirksen guten Mutes in die Zukunft. Zum Thema direkter Wiederaufstieg blieb der TSV-Trainer allerdings noch etwas zurückhaltend. „Es wird sehr schwer wieder aus dieser

Klasse herauszukommen. Einer der Favoriten auf die Meisterschaft ist meiner Meinung nach Blau-Weiss Filsum II, die einen starken Eindruck hinterlassen haben. Wir selbst müssen abwarten wie die ersten Spiele laufen, dann sehen wir weiter. Da ich diese Klasse nicht kenne fällt es mir schwer, die einzelnen Gegner zu beurteilen. Wenn am Ende tatsächlich der Aufstieg steht, wäre ich nicht abgeneigt.“ Zum Saisonauftakt trifft der TSV Hesel auf die Reserve von Eiche Ostrhauderfehn, anschliessend ist die Reserve vom TuS Collinghorst Gast im ersten Heimspiel der neuen Saison. Der Saisonauftakt des TSV Hesel im Überblick: Sonntag, 15.08.2010 13:00 Uhr SV Eiche Ostrhauderfehn II - TSV Hesel Sonntag, 22.08.2010 15:00 Uhr TSV Hesel - TUS Collinghorst II Sonntag, 29.08.2010 15:00 Uhr TSV Hesel - SC Rhauderfehn II Freitag, 03.09.2010 20:00 Uhr TSV Hesel - SV Holte II

Erleben Sie bei uns ostfriesische Herzlichkeit und Gastfreundschaft optik

schmuck

uhren

Leeraner Str. 17c · 26835 Hesel · Tel.: 0 49 50 / 27 22 Stiekelkamper Straße 21 26835 Hesel

Telefon (0 49 50) 93 96-0 Telefax (0 49 50) 93 96-96

– Führerschein-Sehteststelle –

Den lokalen Fußball gibt es jetzt auch jedes Wochenende in der „Neuen Zeitung“! Macht mit und auch Ihr seid drin! Sendet uns jede Woche Eure Spielberichte mit Bildern, Vereinsnachrichten,Turnierpläne. Bombardiert uns mit Euren Informationen über Euren Jugendfußball oder Damenfußball oder Herrenfußball oder..... Wir bieten Euren Vereinen eine Plattform für Vereinsnachrichten.

VfL Ockenhausen

Eintracht Nüttermoor

1. Kreisklasse Leer, Staffel II 1. Kreisklasse Leer, Staffel II Trainer: Hambardzum Hovhannisyan Obmann: Heinz Sanders Kader Saison 2010/2011 Tor: Holger Loers, 30 Abwehr: Andre Loers, Danny Babenschneider, Juri Parigen, Nico Rudolph, Jaran Lorenzen Mittelfeld: Kai Eckleben, Daniel Gerdes, Hambardzum Hovhannisyan, Nico Prange, Patrick Thalmann, Marek Aukes, Kevin Urban, Marcel van Ohlen Angriff: Marcel Dirksen, Uenal Meram Saisonziel: Unser Ziel ist es mindestens Platz 5 zu belegen.

Trainer: Frank Groeneveld Kader Saison 2010/2011 Tor: Thomas Freese, Kai Zimmer Abwehr: Thorsten Lindemann, Arthur Buxbaum, Matthias Müller, Stefan Theermann, Matthias Bolte

%UXQV AUTOVERWERTUNG

Mittelfeld: Hans-Joachim Krüger, Andrej Wiebil, Torben Battermann, Frank Siemers, Karsten Pliskat, Jonas Weber, Jens Dannen, Bente Weber, Stefan Ulbrich, AliBerjaoui Angriff: Dietrich Gebel, Andre Bolinius, Mario Leemhuis, Peter Stolarski Saisonziel: Platz in der Spitzengruppe

Flugplatz Leer-Papenburg Leer A28 / A31 / B70 Telefon 04 91 / 55 66 Charterflüge - Werkverkehr Inselflüge Rundflüge UL und HEL Flugschule: PPL, CVFR, Nachtflug und Ultraleicht Flugplatz-Restaurant 0491/64683

ZZZ DXWRYHUZHUWXQJ EUXQV GH Zinnstraße 20 · 26789 Leer-Nüttermoor Telefon 04 91 / 33 13

%UXQV AUTOVERWERTUNG


12 1 2 BSV Bingum / Eintracht Völlen Dieses Jahr soll es der Titel sein Leistungen der Rückrunde fortsetzen Bingum will den Aufstieg in die Kreisliga

Trainer Gerd Bartsch strebt Platz 4-5 an

Ziel: Die gute Rückrunde bestätigen und wie in der ablaufenden Saison wo wir uns um einen Platz verbessert haben, sollte das auch in der kommenden Saison das Ziel sein, sprich um den 4-5 Platz mitspielen. Dafür muss die Anzahl der Gegentore deutlich verringert werden und die Anzahl der Niederlagen ebenso (10). Erwartungshaltung: Von der Mannschaft wird erwartet das sie diese Saison über die komplette Laufzeit mit dem Engagement und Elan angeht, so wie sie es Nach der Vizemeisterschaft in der vergan- Arndt Watzema den TuS Collinghorst. Das zum Ende der letzten Saison getan hat. genen Saison ist das Saisonziel des BSV Auftaktprogramm des BSV Bingum im Die hohe Trainingsbeteiligung der VorsaiBingum klar definiert: Meisterschaft! In Überblick:: VfR Eintracht Völlen der 1. Kreispokalrunde schied der BSV al- 08.08. 10:30 Uhr Tus Collinghorst (H) 1. Kreisklasse Leer, Staffel 1 lerdings gegen den klassenhöheren Nach- 13.08. 19.30 Uhr SV Wymeer-Boen (A) Trainer: Gerd Bartsch barn aus Jemgum aus. Zum Saisonauftakt 22.08. 10:30 Uhr TuRa Westr´fehn 2 (H) Co-Trainer: Torsten Heidelberg erwartet die Mannschaft von Trainer 29.08. 11:00 Uhr SV Frisia Loga II (A) Zugänge: Emil Orian (Germania Papenburg), Wladimir Reichert (BW Papenburg II), Christian Orian, Alexandru Minca, Ionut Bolocan (alle Frisia Völlenerkönigsfehn), Frank Ditz (eigene Jugend), Frank Jongebloed (reaktiviert) Abgänge: Henning Fennen (WinterSägemühlenstraße 102 · D-26789 Leer pause TSV Klostermoor), Henrik KölTelefon: 04 91 / 9 28 07- 0 · Telefax: 04 91 / 9 28 07- 38 ler (Frisia Völlenerkönigsfehn), Timo BSV Bingum 1. Kreisklasse Leer, Staffel 1 Trainer: Arndt Watzema Obmann: Hartmut Roelfs Zugänge: Thorsten Harms (TuRa 07 Westrhauderfehn) Abgänge: Stefan Becker (unbekannt), Joachim Swart (Laufbahnende) Tor: Thorsten Harms, Marcel Wilbers Abwehr: Markus Berghaus, Kai

Schlenkermann, Tido Tergast, Lutz Rosema, Thomas Veldkamp, Nils Schmidt Mittelfeld: Frido Busemann, Gerrit Bruns, Wilko Ammersken, Matthias Frikke, Alexander Ellenberger, Henning Albers, Christian Roelfs, Daniel Martens, Ubbo Stoermer Angriff: Frank Hollenbach, Sascha Büürma Saisonziel: Meisterschaft

info.heeren@interseroh-heeren.de www.interseroh-heeren.de

son sollte bestätigt werden und das unsere Ziele natürlich mit der nötigen Freude und Spaß angegangen werden. Spielerisch wollen wir auch den nächsten Schritt machen, dabei werden uns sicherlich auch unsere Neuzugänge, die sich allesamt auf eine intakte Mannschaft, ein homogenes und familiäres Umfeld freuen können, behilflich sein. Des Weiteren hoffen wir in dieser Saison, gegenüber der letzten, in der 32 Spieler eingesetzt wurden, vom Verletzungspech ein wenig mehr verschont zu bleiben. Gerd Bartsch, Trainer Straatmann (2. Herren), Uwe Sellere (standby), Siebo Stamm (Studium) Tor: Marco v. Lierop, Dennis Assies Abwehr: Emil Orian, Martin Timmermann, Gerd Stubbe, Daniel Onken, Frank Ditz, Mittelfeld: Wladimir Reichert, Jürgen Wessels, Ionut Bolocan, Christian Orian, Sven Terfehr, Sven Kofoet, Martin Smidt, Sebastian Völkel, Markus Tholen Angriff: Sascha Eymann, Alexandru Minca, Bernhard Konkolewski, Robin Meyer, Frank Jongebloed

Unter Flutlicht jetzt auch jede Woche in der „Neuen Zeitung“

TSV Germania Holterfehn Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz Im Rahmen der Vorbereitung absolvierte die I. Herren ein Trainingslager in Westerstede. In Zahlreichen Einheiten ging es um Taktik, Technik und Spielverständnis. Auf einer hervorragenden Trainingsanlage konnte die Zeit optimal genutzt werden. Zum Abschluss wurde gegen TuS Ocholt gespielt. Das Spiel endete 7:2 für Holterfehn. Zum Saisonauftakt treffen die Germanen auf Frisia Völlenerkönigsfehn.

Die Mannschaft vom TSV Germania Holterfehn beim Fehnpokal 2010 Foto: Dittmar Martinowsky

Franko Engels

Thomßen

MALERMEISTER

Inhaber: Werner Thomßen

Klärtechnik / Dienstleistungen

Werner Thomßen Geschäftsinhaber

Holterfehner Str. 64 · 26842 Ostrhauderfehn Tel. 04952/994555 · Fax 04952/994556 Handy 0171/2609168

Privat: 0 49 52 / 94 24 28 Mobil: 01 70 / 7 84 58 93

Idafehn-Nord 80 26842 Ostrhauderfehn Tel.: 0 49 52 / 51 90 Fax 0 49 52 / 42 46 E-Mail: Werner.Thomssen@t-online.de

Klärtechnik - Einbau - Wartung

TSV Germania Holterfehn 1. Herren Kreisliga Leer Trainer: Uwe Frieling Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Jan Meyer, Tim Menke, Thomaws Janssen, Onke Kruse, Marcel Merks, Didi Krüger, Heiko Nitz, Kevin Oltmanns (alle eigene A-Jugend) Abgänge: --Tor: Stefan Meyer, Rolf Revens, Heiko Nitz Abwehr: Thomas Janssen, Michael Thomssen, Andre Kuhlmann, Jörg Pruin, Thomas Janssen jun., Onke Kruse, Philip Ukena Mittelfeld: Tim Brunken, Frank Salzmann, Stefan Weers, Steffen Dettmann, Stephan Bolewski, Didi Krüger, Jan Meyer, Tobias Erbo Angriff: Alexander Malchus, Sven Menke, Marcel Merks, Tim Menke Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz Favorit: VfB Uplengen


SV Warsingsfehn Neue Trainingsanzüge für die Bambinis Dank der Mannschaft gilt der ERGO-Versicherungsgruppe

13 13 SV Warsingsfehn Kreisliga Leer

Trainer Stefan Ehmen strebt einen Platz im oberen Tabellendrittel an

Trainer: Stephan Ehmen Obmann: Ingo Ammersken

Zugänge: Marcel Geuken (Holter SV), Lukas Sendemer (VfR Heisfelde) Abgänge: Steve Wilde (SV Nortmoor) Der Kader 2010/2011 Tor: Malte Behrends, Rainer Janssen Abwehr: Matthias Hoffmann, Markus Meyer, Tashien Benzer, Marcel Hinrichs, Jan Sunder, Sören de Buhr, Holger Boekhoff Mittelfeld: Thomas Hoffmann, Manuel Lindemann, Timo Karstan, Hanno Wessels, Frederic Ganga, Michael Brinker Angriff: Manuel Harms, Markus Janssen, Lukas Sendemer, Marcel Geuken Saisonziel: oberes Tabellendrittel Favorit: Frisia Völlenerkönigsfehn

Spielplan 2010/2011 Sp /2011 Pünktlich vor dem 1. Spieltag in Loga sind die neuen Trainingsanzüge für die G-Junioren angekommen. Unsere ree Spieler sind ganz stolz auf Ihr neues Outfit, und möchten sich ganz herzlich bei Kerstin Heeren, Hauptagentur urr der ERGO Versicherungsgruppe, bei allen Mamas und Papas und beim SV Warsingsfehn für die Unterstützungg bei der Anschaffung der Trainingsanzüge bedanken. Hier überreicht Jonas als Dankeschön einen schönenn Blumenstrauß, stellvertretend für die ganze Mannschaft, an Kerstin Heeren, Hauptagentur der ERGO Versicherungsgruppe. Im Hintergrund zu sehen sind Bernd Fecht, ebenfalls von der ERGO Versicherungsgruppe und der Trainer Torsten Schmidt. Foto: SV Warsingsfehn

Rühaak - Elemente - Montagen Gerhard-Hauptmann-Strasse 83 26802 Moormerland Tel.: 0 49 54 - 94 29 14 Fax: 0 49 54 - 94 29 15

(Kreisliga Leer) (Kreisl Änderungen vorbehalten! Ände

HHinrunde

RRückrunde üc

0 Sp 01 01. Spiel Spieltag: ieltag iel tag:: Sonntag, tag Sonntag 08.08.2010 15:00 So VfB Uplengen Uplenge : SV Warsingsfehn 02. Spieltag: Sonntag, 15.08.2010 um 15:00 SV Warsingsfehn : VfL Fortuna Veenhusen 03. Spieltag: Sonntag, 22.08.2010 um 15:00 SC Rhauderfehn : SV Warsingsfehn 04. Spieltag: Sonntag, 29.08.2010 SPIELFREI 05. Spieltag: Sonntag, 05.09.2010 um 15:00 TSV Germ. Holterfehn : SV Warsingsfehn 06. Spieltag: Sonntag, 12.09.2010 um 15:00 SV Warsingsfehn : SV Eiche Ostrhauderfehn 07. Spieltag: Sonntag, 19.09.2010 um15:00 SV Burlage : SV Warsingsfehn 08. Spieltag: Sonntag, 26.09.2010 um 15:00 SV Warsingsfehn : FC Frisia Völlenerkönigsfehn 09. Spieltag: Sonntag, 03.10.2010 um 15:00 SV Warsingsfehn : SV Teutonia Stapelmoor 1 10. Spieltag: Sonntag, 10.10.2010 um 15:00 SV BW Filsum : SV Warsingsfehn 11. Spieltag: Sonntag, 17.10.2010 um 15:00 SV Warsingsfehn : Holter SV 12. Spieltag: Sonntag, 24.10.2010 um 15:00 FTC Hollen : SV Warsingsfehn 13. Spieltag: Sonntag, 31.10.2010 um 15:00 SV Warsingsfehn : SVSchwerinsdorf 14. Spieltag: Sonntag, 07.11.2010 um 14:30 TV Bunde II : SV Warsingsfehn 15. Spieltag: Sonntag, 14.11.2010 um 14:30 SV Warsingsfehn : SV Ems Jemgum 16. Spieltag: Sonntag, 21.11.2010 um 14:00 TuS Holthusen : SV Warsingsfehn 17. Spieltag: Sonntag, 28.11.2010 um 14:00 SV Warsingsfehn : VFR Heisfelde

18 Sp 18. SSpi Spieltag: ieltag iel ltag tag:: Sonntag, Sonn onntag, 05.12.2010 14:00 SV Warsingsfe Warsingsfehn : VfB Uplengen 19. Spieltag: Sonntag, 12.12.2010 um 14:00 VfL Fortuna Veenhusen : SV Warsingsfehn 20. Spieltag: Sonntag, 20.02.2011 um 15:00 SV Warsingsfehn : SC Rhauderfehn 21. Spieltag: Sonntag, 27.02.2011 SPIELFREI 22. Spieltag: Sonntag, 06.03.2011 um 15:00 SV Warsingsfehn : TSV Germ. Holterfehn 23. Spieltag: Sonntag, 13.03.2011 um 15:00 SV Eiche Ostrhauderfehn : SV Warsingsfehn 24. Spieltag: Sonntag, 20.03.2011 um15:00 SV Warsingsfehn : SV Burlage 25. Spieltag: Sonntag, 27.03.2011 um 15:00 FC Frisia Völlenerkönigsfehn : SV Warsingsfehn 26. Spieltag: Sonntag, 03.04.2011 um 15:00 SV Teutonia Stapelmoor 1 : SV Warsingsfehn 27. Spieltag: Sonntag, 10.04.2011 um 15:00 SV Warsingsfehn : SV BW Filsum 28. Spieltag: Sonntag, 17.04.2011 um 15:00 Holter SV : SV Warsingsfehn 29. Spieltag: Freitag, 29.04.2011 um 19:30 SV Warsingsfehn : FTC Hollen 30. Spieltag: Sonntag, 08.05.2011 um 15:00 SVSchwerinsdorf : SV Warsingsfehn 31. Spieltag: Sonntag, 15.05.2011 um 15:00 SV Warsingsfehn : TV Bunde II 32. Spieltag: Sonntag, 22.05.2011 um 15:00 SV Ems Jemgum : SV Warsingsfehn 33. Spieltag: Sonntag, 29.05.2011 um 15:00 SV Warsingsfehn : TuS Holthusen 34. Spieltag: Sonntag, 05.06.2011 um 16:00 VFR Heisfelde : SV Warsingsfehn

ervice.com

www.fehntjer-partys

Planung und Ausführung sämtlicher Bauhauptarbeiten

26802 MoormerlandWarsingsfehn Rheinstr. 19 Tel. 0 49 54 / 44 97 Fax 0 49 54 / 41 80 www.ramaker-bau.de

Ihr Partner für ein gelungenes Fest ! ! !

Fehntjer Partyservice Dr.-Warsing-Straße 107 · 26802 Moormerland

Tel. 0 49 54 / 95 57 15


SV Concordia Neermoor 1. Herren 1. Kreisklasse Leer, Staffel II Trainer: Heini Kruse Obmann: Lothar Dirksen Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Hilko Reuter (2. Herren), Marian GÜttke (TuRa Westrhauderfehn II) Abgänge: Friedhelm Barth (Laufbahn beendet), Kai Busker (SV Walle), Kai Meiners (Plaggenburg), Reinhold Bruns (alte Herren) Tor: Hilko Reuter, Hajo Oncken Abwehr: Rainer de Vries, Freerk Sweers, Eike Groenewold, Jan Steen, Marian GÜttke, Mirco Smidt Mittelfeld: Michael Mansholt, Bernd Dockter, Jens Neessen, Mathias Uphoff, Menno Oncken, Bernd Bekker, Frank RÜben Angriff: Keno Schlichter, Andreas Bonnen, Lars Kleemeyer, Andre Hartmann, Patrick Mßller Saisonziel: Platz 1-5 Favoriten: Als Favoriten sehen wir den SV Nortmoor und den SV Holtland

14 1 4 SV Concordia Neermoor Saisonauftakt der Concordia geglĂźckt SV Concordia Neermoor II 2. Kreisklasse Leer, Staffel I Spielertrainer: Torsten PĂźschel Betreuer: Kai Tillmann Kader Saison 2010/2011: Stefan Dirksen, Hajo Oncken, Jens Scheper, Andre Janssen, Stefan BrĂźmmer, Maximilian Blank, Thomas Krallmann, Hanno van Lengen, Jens Schapp, Carsten SchnĂźrch, Ingo HĂźlsebus, , Tobias Diekhoff, Esref Can Martin Heuer, Kai Tillmann, Sebastian Keller, Stefan van Ophuysen

2:1 im Kreispokal gegen den SV Warsingsfehn Der Saisonauftakt von Concordia Neermoor ist geglßckt. In der 1. Runde des Kreispokals besiegte die Mannschaft von Trainer Heini Kruse den Kreisligisten SV Warsingsfehn mit 2:1. Am Wochenende startet Concordia in den Punktspielbetrieb. Nach Platz 11 in der Vorsaison strebt Kruse in dieser Saison einen Platz unter den ersten Fßnf an. Erster Gegner ist das Reserveteam vom VfB Uplengen. Anstoss der Partie ist am 08. August um 13 Uhr in Uplengen. Erster Gast in Neermoor ist eine Woche später die zweite Mannschaft vom VfL Fortuna Veenhusen. Die Begegnung wird am Freitag, den 13. August, um 19:30 Uhr angepfiffen. Auch die 2. Herren startet in die Saison. Zum Auftakt gibt es ein Heimspiel gegen Eintracht Nßttermoor II. Anstoss ist am Samstag, 07. August, um 16 Uhr. Anschliessend steht fßr die Mannschaft von Spielertrainer Torsten Pßschel das Auswärstsspiel bei Teutonia Stapelmoor II an. Die Begegnung wird am Sonntag, den 14. August um 13 Uhr ausgetragen.

Concordia Trainer Heini Kruse strebt in der kommenden Saison einen Platz unter den ersten 5 an. Foto: Concordia Neermoor

Unter Flutlicht auch in der Neuen Zeitung!

Maler- u. Lackierermeister Frank Westermann 3à DERSTRA”E s -OORMERLAND .EERMOOR ℥ s s FRANK WESTERMANN EWETEL NET www.maler-westermann.de

Raiffeisenmarkt fĂźr jedermann! RaiffeisenWarengenossenschaft Neermoor eG

Ihr Baustoff-Partner in Moormerland BahnhofstraĂ&#x;e 18 ¡ 26802 Moormerland/Neermoor Telefon 0 49 54 / 23 93 ¡ Fax 0 49 54 / 33 08

Tel. (0 49 54) 22 43 Fax (0 49 54) 32 31

FC Kickers Leer Saisonziel ist der Klassenerhalt! Trainer Uwe Tholen sind den SV Bingum als Favorit FC Kickers Leer 1. Kreisklasse Leer, Staffel 1 Trainer: Uwe Tholen Zugänge: Medi Kenaan, Joshua Shek, Christoph Scheunemann, Gazi Kanaan (alle Ditzumerverlaat), Karl-Heinz FÜrster (Schwerinsdorf), Isa Akash, Mohamed Akash (beide Fresena Ihren), Timo Steffen (reaktiviert), Timo Behrends (zurßck vom Studium), Mirko Lawrence (2. Herren) Abgänge: keine Saisonziel: Nach dem Aufstieg lautet das Ziel Klassenerhalt. Meisterschaftsfavorit: SV Bingum

Der Kader 2010/2011 Tor: Stephan Neubauer, Karl-Heinz FĂśrster Abwehr: Burak Borazanci, Christoph Scheunemann, Erkan DĂźz, Salah Ibrahim, Ali Hakim, Timo Steffen Mittelfeld: Marcel Werner, Medi Kenaan, Tuncay Yaman, Jens Brede, Isa Akash, Mohamed Akash, Ferhat Umur, Daniel KĂśrte, Mirko Lawrence Angriff: Kingsley M´Babie, Ferhat Ă–zdemir, Gazi Kanaan, Joshua Shek, Serdar Umur, Manfred Queder

Die Mannschaft vom FC Kickers Leer

Janssen macht Ihr Auto ďŹ t! KFZ-Meisterwerkstatt Deichstr. 22 a ¡ 26789 Leer ¡ Tel. 04 91-91 91 190


SV Stikelkamp SV Stikelkamp 1. Kreisklasse Leer, Staffel II Trainer: Wolfgang Dirksen Obmann: Uwe Freudenberg Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Andy Treyse, Adam Adamcyk (beide reaktiviert), Eike Brahms, Tobias Röst, Thomas Garrels, Marcel Klar (alle eigene A-Jugend), Frank Laustroer (GW Firrel), Mathias Kröppelin (2. Herren) Abgänge: Marko Mansholt (SV Holtland) Tor: Frank Poppen, Frank Laustroer Abwehr: Heiner de Wall, Marcel Klar, Norbert Zielinski, Tobias Röstl, Malte Garbers, Andy Treyse, Markus Bohlje, Adam Adamcyk, Marcel Loers Mittelfeld: Kai Schipper, Thilko Brahms, Hilko Schröder, Ralf Schoon, Alexander Böse, Thomas Garrels, Eike Brahms, Mathias Kröppelin, Axel Ammermann Angriff: Jann Brahms, Marco Wilken, Tobias Schilling Saisonziel: Wir wollen mit unserer jungen Mannschaft einen Platz unter den ersten 5 erreichen Favoriten: Als Favoriten sehen wir den SV Nortmoor und SV Holtland

Das Autaktprogramm des SV Stikelkamp : Freitag, 06.08.2010 19:30 Uhr TSV Klostermoor - SV Stikelkamp Freitag, 13.08.2010 19:30 Uhr SV Stikelkamp - E. Nüttermoor Samstag, 21.08.2010 16:00 Uhr TUS Detern - SV Stikelkamp Freitag, 27.08.2010 19:30 Uhr SV Stikelkamp - SV Neufirrel

15 1 5 Neuer Sportplatz wurde eingeweiht „Anstoss“ durch Johann Schön und Bürgermeister Junge

Im Rahmen der Sportwoche wurde der neue (alte) Sportplatz eingeweiht. Anwesend waren Johann „Jonny“ Schön vom NFV sowie unser Bürgermeister Hartmuth Junge. Das erste Spiel auf dem neuen Platz wurde zwischen den Damen des SV Stikelkamp und SV Nortmoor ausgetragen. Foto: SV Stikelkamp

IHNEN

AURICH

STAHLBAU

Setzt auf die Jugend: Stikelkamp-Trainer Wolfgang Dirksen Foto: SV Stikelkamp

ERFOLGSERLEBNISSE

Borsigstraße 3 26607 Aurich T: 04941 1795-0 www.ihnen-aurich.de

Im Sport wie im Beruf. Wir fördern Spitzenleistung durch Ausbildung – bei über 400 jungen Menschen seit 1967.

Neue Straße 46 26826 Weener Telefon 0 49 51-9 10 10 Telefax 0 49 51-9 10 126 eMail:info@stb-inden.de

Weitere Beratungsstelle Meedeweg 22 26835 Hesel-Gut Stikelkamp Telefon 0 49 46 - 91 66 75

Bei uns werden Sie mit einem Lächeln bedient! Fantastish fahren, faire Preise, freundlicher Service, fachliche Beratung

Erlenborn

ZWEIRADFACHGESCHÄFT

Alles aus einer Hand!

Westerwieke 24 · 26802 Moormerland · Tel. 04954/942294 · Fax 942295

Freudenberg Teure Heizkosten einsparen!!!

· Wärmepumpen · Photovoltaik · kontrollierte Wohnraumlüftung · Heizungsanlagen mit Solar

Meenen „Ihr Getränkelieferant“ GmbH · Kreilhüttenmoorweg 12 · 26607 Aurich Telefon 0 49 41-97 04 20 · Fax 0 49 41-97 04 29

· Heizung · Sanitär · Elektro · Bauklempnerei · Schulbedarf · Bastelfachbedarf · Geschenkideen · Spiel-Haushaltswaren

Freudenberg GmbH · Schwarzer Weg 4 · 26835 Neukamperfehn Telefon 04946-360 Telefax 0 49 46 -17 59 www.freudenberg-gmbh.de


Tura 07 Westrhauderfehn 16 1 6 Ziel ist ein Platz im oberen Drittel Ralf Ammermann neuer Trainer bei TuRa 07 TuRa 07 Westrhauderfehn Bezirksliga Weser-Ems 1 Trainer: Ralf Ammermann Zugänge: Christian Thoben (SC Rhauderfehn), Timo Lindemann (bereits in der Winterpause Germania Leer), Stefan Oltmann, Jan Rosenfeld (beide SC Rhauderfehn), Dirk Schulthindrik, David Korte (beide BW 94 Papenburg), Robin Koslitz (Germania Leer U19) Abgänge: Marian Goettke (Concordia Neermoor), Frank Geyken (Ziel unbekannt), Daniel Voskuhl (Bundeswehr/ Viktoria Flachsmeer II), Marco Dierich

(bereits zur Winterpause in die eigene 2. Herren), Kai Holzinger (eigene 2. Herren) Tor: Enno Bunger, Christian Thoben Abwehr: Dirk Schulthindrik, Jan Rosenfeld, Stefan Oltmann, Robin Koslitz, Viktor Patzer, Thorsten HĂźbscher, David Korte Mittelfeld: Oliver Baarts, Matthias Malchus, Daniel LĂźnemann, Tobias Marczewski, Arne Woldenga, Timo Lindemann, Phillip Steffen, Alexei Ratke, Michael Friedrichs Angriff: Waldemar Ebert, Brian Fischer, Stefan Brelage

Neuer Trainer bei der TuRa 07 Westrhauderfehn ist Ralf Ammermann

„Das wird eine ganz schwere Saison“, prognostiziert Fussballobmann Christian Schulte. Mit dem neuen Trainer Ralf Ammermann wird bei TuRa auch ein neues, moderneres Spielsystem (u. a. Viererkette) eingefĂźhrt. Das dies einige Zeit in Anspruch nimmt ist den Verantwortlichen bewusst. Dennoch strebt TuRa einen Platz im oberen Tabellendrittel an.

1 ' $ $ 4 ) 2 ) #$ $ 4 3 &$ $ 4

+ + 0 $ % .' - + * + $ .' + $ & .' / +

Die 1. Herren von TuRa 07 Westrhauderfehn mit dem neuen Trainer Ralf Ammermann (lks.) beim Fehnpokal 2010 Foto: Dittmar Martinwosky

kurz beleuchtet SC Rhauderfehn Langholt Kreisliga Leer Zugänge: Sven Fugel (SV Strßcklingen), Dennis Klßver (Germania Holterfehn), Thilo Veenker (Tura 07 Wfehn II), Frank Poelker, Joachim Sßdtmann, Marco Groenewold, Jens Robbers (alle 2. Herren) Abgänge: Stefan Oltmann, Jan Rosenfeld, Christian Thoben (alle Tura 07), Ingo Stolz (SV Burlage), Thomas Tebben (SF Bockhorst) Tor: Stefan Willms Abwehr: Henning Andrees, Thilo Veenker, Joachim Sßdtmann, Reno Klostermann, Patrick Hannecken, Jens Robbers, Frank Poelker, Marco Groenewold, Sven Fugel Mittelfeld: Sebastian Budde, Mathias Lange, Frank Tinnemeyer, Tim Hessenius, Markus Sagemann, Dennis Klßver, Andre Jansen, Andre Viebahn, Frank Langen Angriff: Jann Bunger, Timo Waldecker, Jan-Philipp Prins Trainer: Klaus-Dieter Kßhn

Nachdem wir in den letzten Jahren sehr erfolgreich gespielt haben, mßssen wir in dieser Saison bei Null anfangen. Es steht ganz klar der Klassenerhalt im Vordergrund. Da etliche Spieler den Verein verlassen haben und bei einigen Spielern verständlicherweise der Beruf bzw. das Studium im Vordergrund steht, muss eine ganz neue Mannschaft geformt werden. Das geht nicht von heute auf morgen, wir mßssen Geduld mitbringen und dem Team Zeit geben sich zu finden. Ich als Trainer erwarte, das dass Team versucht Vorgaben umzusetzen, wobei mir klar ist, dass es immer wieder Rßckschläge geben wird. Positiv stimmt mich die Tatsache, dass die neu formierte Mannschaft die Teambildung vorantreibt. Wir werden die Vorbereitung nutzen, um einiges zu erarbeiten, damit wir hoffentlich gut gerßstet in die Saison gehen kÜnnen. Wir haben das Ziel, den Klassenerhalt so frßh wie mÜglich zu sichern. K.-D. Kßhn

TuRa 07 Westrhauderfehn II 1. Kreisklasse Leer, Staffel 1 Trainer: Friedrich Jahnke Zugänge: Marc Boldt (TSV Klostermoor), Kai Holzinger (1. Herren), Stefan Kloster (TuS Collinghorst), Reiner Schein (BW Filsum), Stephan Spekker (SuS Steenfelde), Alexej Filippi, Kai Wiese (beide A-Jugend), Ingo Helmers Abgänge: Andre Haak (EIche Ostrhauderfehn), Hans-Christian Coordes, Rico Halamode (beide Holter SV), Martin Buss (Fresena Ihren)

Tor: Stephan Spekker , Markus Vennen, Sigurd de Buhr Abwehr: Kemal Bas, Jens BĂźttner, Alexej Fillipi, Klaas Kramer, Nils Meyer, Holger Reessing, RĂźdiger Weers Mittelfeld: Marco Boldt, Andre Brinkmann, Sven Brose, Ingo Helmers, Kai Holzinger, Mario Rosendahl, Reiner Schein, Dirk van Mark, Eike Wallenstein Angriff: Hayrettin Agiermann, Dennis Bonk, Dierk Frahnert, Stephan Kloster, Stefan RĂśttmann, Benjamin Schmutz Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz

TSV Klostermoor 1. Kreisklasse Leer, Staffel 2 Trainer: Daniel HĂślscher Betreuer: Ingo Schipper Tor: Dennis Freymuth Abwehr: Jan-Eike Wessels, Martin Schmees, Martin Mersmann, Dimitri Laas, Sergej Kin, Andreas Urbach Mittelfeld: Thomas MĂźnzer, Mats Abeln, Gerald Manganjo, Henning Fen-

nen, Stefan Kruse, Maik Wessels, Florian Middendorf Angriff: Rene Krekt, Sascha Mader, Martin Ohersthaller, Thorsten Neusinger, Vitali Daniltschenko Saisonziel: Nach dem uns einige Spieler verlassen haben ist unser Ziel der Klassenerhalt. Als Favorit auf die Meisterschaft sehen wir den SV Nortmoor.


TuRa 07 Westrhauderfehn Spielplan 2010/2011 Spielpla

(Bezirksliga W Weser-Ems I) Änderungen vorbehalten! Änd

Hinrunde H

RRückrunde ü

01. Spiel Sp Spieltag, ielta tag, Sonntag, Son 04.08.2010 um 15:000 18 18. Spieltag, Spiel Sp ieltag tag, Sonntag, Sonnt 05.12.2010 um 14:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : Conc. Suurhusenn Conc Conc. Suurhusen Suur : TuRa 07 Westrhauderfehn 02. Spieltag, Sonntag, 15.08.2010 um 15:00 19. Spieltag, Samstag, 11.12.2010 um 16:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : SV SF Larrelt SV SF Larrelt : TuRa 07 Westrhauderfehn 03. Spieltag, Freitag, 20.08.2010 um 19:30 Germania Leer : TuRa 07 Westrhauderfehn

20. Spieltag, Sonntag, 20.02.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : Germania Leer

04. Spieltag, Sonntag, 29.08.2010 um 15:00 21. Spieltag, Sonntag, 27.02.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : Germ. Wiesmoor Germ. Wiesmoor : TuRa 07 Westrhauderfehn 05. Spieltag, Freitag, 03.09.2010 um 19:30 TV Bunde : TuRa 07 Westrhauderfehn

22. Spieltag, Sonntag, 06.03.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : TV Bunde

06. Spieltag, Sonntag, 12.09.2010 um 15:00 23. Spieltag, Sonntag, 13.03.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : TuS Esens TuS Esens : TuRa 07 Westrhauderfehn 07. Spieltag, Sonntag, 19.09.2010 um 15:00 24. Spieltag, Sonntag, 20.03.2010 um 15:00 Kickers Emden II : TuRa 07 Westrhauderfehn TuRa 07 Westrhauderfehn : Kickers Emden II 08. Spieltag, Sonntag, 26.09.2010 um 15:00 25. Spieltag, Sonntag, 27.03.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : SVG Aurich SVG Aurich : TuRa 07 Westrhauderfehn 09. Spieltag, Sonntag, 03.10.2010 um 15:00 26. Spieltag, Sonntag, 03.04.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : SV Frisia Loga SV Frisia Loga : TuRa 07 Westrhauderfehn 10. Spieltag, Sonntag, 10.10.2010 um 15:00 27. Spieltag, Sonntag, 10.04.2010 um 15:00 FC Norden : TuRa 07 Westrhauderfehn TuRa 07 Westrhauderfehn : FC Norden 11. Spieltag, Sonntag, 17.10.2010 um 15:00 28. Spieltag, Sonntag, 17.04.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : SV Con. Ihrhove SV Con. Ihrhove : TuRa 07 Westrhauderfehn 12. Spieltag, Sonntag, 22.10.2010 um 19:30 29. Spieltag, Sonntag, 01.05.2010 um 15:00 Vikt. Flachsmeer : TuRa 07 Westrhauderfehn TuRa 07 Westrhauderfehn : Vikt. Flachsmeer 13. Spieltag, Sonntag, 31.10.2010 um 14:30 30. Spieltag, Samstag, 07.05.2010 um 16:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : SV Leybucht SV Leybucht : TuRa 07 Westrhauderfehn 14. Spieltag, Sonntag, 07.11.2010 um 14:30 31. Spieltag, Sonntag, 15.05.2010 um 15:00 TuS Weener : TuRa 07 Westrhauderfehn TuRa 07 Westrhauderfehn : TuS Weener 15. Spieltag, Sonntag, 14.11.2010 um 14:30 32. Spieltag, Sonntag, 22.05.2010 um 15:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : TuS Middels TuS Middels : TuRa 07 Westrhauderfehn 16. Spieltag, Sonntag, 21.11.2010 um 14:00 33. Spieltag, Sonntag, 29.05.2010 um 15:00 SV BW Borssum : TuRa 07 Westrhauderfehn TuRa 07 Westrhauderfehn : SV BW Borssum 17. Spieltag, Sonntag, 28.11.2010 um 14:00 34. Spieltag, Samstag, 04.06.2010 um 16:00 TuRa 07 Westrhauderfehn : SC Dunum SC Dunum : TuRa 07 Westrhauderfehn

C1 gewinnt Turnier in Jheringsfehn 2:0 Sieg im Finale gegen den Gastgeber

WIR SIND UMGEZOGEN: Ab sofort im neuen Medical Center Rhauderfehn Über 90 m2 Platz für Ihr gutes Sehen.

SPORTBRILLEN ort im Sp n e h Se

eit ! ng icherh Leistu Mehr rch mehr S du

Rhauderwieke 3-5 · 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 /8 17 61 · Fax 81762 · www.optik-busse-keute.de

PETER THOBEN e. Kfm. Mitglied im Bundesverband Deutscher Versicherungskaufleute

Im Rahmen der Sportwoche des VfL Jheringsfehn konnte die C1 von TuRa 07 Westrhauderfehn den Turniersieg einheimsen. Im Finale setzten sich TuRa gegen die SG Jheringsfehn/Stikelkamp mit 2:0 durch. Platz 3 ging an die C2 von TuRa 07 nach einem 1:0 gegen die SG Großefehn/Wallinghausen Foto: Uwe de Buhr

Generalvertretung der AXA Versicherung AG Hauptstraße 6 · 26842 Ostrhauderfehn Telefon 0 49 52 / 40 55 · Telefax 0 49 52 / 44 22 Hauptstraße 523 · 26683 Saterland Telefon 0 44 98 / 70 78 44 · Telefax 0 44 98 / 70 78 45 www.AXA.de · E-Mail: peter.thoben@axa.de


18 1 8 TuS Weener TuS Weener backt nach dem Abstieg kleinere BrĂśtchen! Ziel ist ein Platz im gesicherten Tabellenmittelfeld

Die 1. Herrenmannschaft des TuS Weener TuS Weener Bezirksliga Weser-Ems 1 Trainer: Hermann Eiting

Zugänge: Konstantin Bachmann (Fortuna Veenhusen), Stefan Winsenborg (VfR Heisfelde), Markus Schmidtke (Hildesheim), Marcel Benditz, Timo Gesema

Bei diesem Trekkingbike wurde besonders auf ein geringes Gewicht geachtet und daher die renntaugliche SRAM X9 Schaltung verwendet.

Inh. Lars Klinkenborg Neue StraĂ&#x;e 13-15 26826 Weener Tel. 0 49 51 / 22 19 Fax 0 49 51 / 29 76

Foto: TuS Weener

(beide A-Junioren TuS Weener), Detlef KÜster (reaktiviert) Abgänge: Christian Thyroke, Peter Landel, Andreas Feldhaus (alle TuS Aschendorf), Ralf Veenhuis, Daniel Betzold (beide scheiden berufsbedingt aus), Markus Janssen (verletzungsbedingtes Karriereende) Trainer: Hermann Eiting Kader 2010/11: Heiner Husmann, Derk Schßßr, Till Stettmaier, Mark Schßller, Peter Rand, Kevin Kessens, Martin Meyer, Stefan Suhlmann, Hauke Schßßr, Gerard Bevers, Christian Boelsen, Heiner Husmann, Dennis Boelen, Konstantin Bachmann, Stefan Winsenborg, Markus Schmidtke, Marcel Benditz, Timo Gersema, Detlef KÜster

Sonntags + Feiertags frische BrĂśtchen!

Tankstelle Andre Siemons Neue StraĂ&#x;e 52 26826 Weener Tel. 0 49 51 - 21 95 Fax 0 49 51 - 45 19

Michael Koenen Allianz Generalvertretung Norderstr. 31 ¡ 26826 Weener Telefon 0 49 51 / 84 83

Beim TuS Weener werden nach dem Ab- te schnellst mĂśglich einen gesicherten stieg aus der Landesliga kleinere BrĂśtchen Mittelfeldplatz anstreben. „Was dannach kommt wird sich gebacken. Einige zeigen“, so der Stammspieler Autolackierung Coach. Auf einen (Landel, Thyroke, Favoriten fĂźr die Feldhaus) haben Inhaber: Uwe Klock den Verein verlasneue Saison will )NDUSTRIEGEBIET s )NDUSTRIESTRA”E sen. Die Neuzusich der Trainer 26826 Weener nicht festlegen. gänge haben kaum 4ELEFON s &AX Der TuS Esens Bezirksligaerfah(ANDY ist aber auch fĂźr rung und mĂźssen sich in der neuen Spielklasse noch erst Hermann Eiting das MaĂ&#x; aller Dinge in beweisen. Trainer Hermann Eiting mĂśch- der diesjährigen Bezirksliga-Saison.

Termine fĂźr Sportabzeichen-Abnahme Mo. 16. August, 17.00 Uhr Di. 17. August, 18.00 Uhr Mo. 30. August, 17.00 Uhr Di. 31. August, 18.00 Uhr Di. 07. September, 18.00 Uhr Mo. 13. September, 17.00 Uhr Di. 14. September, 18.00 Uhr Weitere Termine nach Absprache.

Leichtathletik, Enno Beck - Platz in Weener Schwimmen, Friesenbad in Weener Leichtathletik, Enno Beck - Platz in Weener Schwimmen, Friesenbad in Weener Schwimmen, Friesenbad in Weener Leichtathletik, Enno Beck - Platz in Weener Schwimmen, Friesenbad in Weener

Weitere Informationen erteilen Almuth Hoefer (Tel. 04951-1039) und Heinrich Siemons (Tel. 04951-1069)

G. Becker Tiefbau GmbH

s 2OHRLEITUNGSBAU s +ABELVERLEGUNG UND -ONTAGE s %NERGIE UND !NLAGENTECHNIK s &ERNMELDETECHNIK )ND UST RI EST R s 7EEN ER Tel . 0 49 51 / 83 55


TuS Weener Aus im Bezirkspokal

19 19 Spielplan 2010/2011

(Bezirksliga Weser-Ems I) Ă„nderungen vorbehalten!

NIederlage im Derby beim TV Bunde

Hinrunde

RĂźckrunde

01. Spieltag, Sonntag, 04.08.2010 um 15:00 18. Spieltag, Sonntag, 05.12.2010 um 14:00 TuS Weener : VFL Viktoria Flachsmeer VFL Viktoria Flachsmeer : TuS Weener 02. Spieltag, Sonntag, 15.08.2010 um 15:00 19. Spieltag, Sonntag, 12.12.2010 um 14:00 SV Leybucht : TuS Weener TuS Weener : SV Leybucht 03. Spieltag, Samstag, 21.08.2010 um 18:00 20. Spieltag, Sonntag, 20.02.2010 um 15:00 SVG Aurich : TuS Weener TuS Weener : SVG Aurich 04. Spieltag, Sonntag, 29.08.2010 um 15:00 21. Spieltag, Sonntag, 27.02.2010 um 15:00 TuS Weener : TuS Middels TuS Middels : TuS Weener 05. Spieltag, Sonntag, 05.09.2010 um 15:00 22. Spieltag, Sonntag, 06.03.2010 um 15:00 SV BW Borssum : TuS Weener TuS Weener : SV BW Borssum 06. Spieltag, Sonntag, 12.09.2010 um 15:00 23. Spieltag, Sonntag, 13.03.2010 um 15:00 TuS Weener : SC Dunum SC Dunum : TuS Weener 07. Spieltag, Sonntag, 19.09.2010 um 15:00 24. Spieltag, Sonntag, 20.03.2010 um 15:00 Concordia Suurhusen : TuS Weener TuS Weener : Concordia Suurhusen 08. Spieltag, Sonntag, 26.09.2010 um 15:00 25. Spieltag, Sonntag, 27.03.2010 um 15:00 TuS Weener : SV SF Larrelt SV SF Larrelt : TuS Weener 09. Spieltag, Sonntag, 03.10.2010 um 15:00 26. Spieltag, Sonntag, 03.04.2010 um 15:00 VfL Germania Leer : TuS Weener TuS Weener : VfL Germania Leer 10. Spieltag, Sonntag, 10.10.2010 um 15:00 27. Spieltag, Sonntag, 10.04.2010 um 15:00 TuS Weener : Germania Wiesmoor Germania Wiesmoor : TuS Weener

Nichts zu holen gab es fĂźr den TuS im Bezirkspokalderby beim TV Bunde

Das hatte sich der TuS-Coach Hermann Eiting sicherlich anders vorgestellt. Der TV Bunde siegte im Rheiderlandderby der 1. Runde des FuĂ&#x;ball-Bezirkspokals gegen den TuS Weener mit 4:0. Weener kam in diesem Spiel nie fĂźr einen Sieg in Frage. Der TV Bunde legte los wie die Feuerwehr. Bereits in der sechsten Spielminute markierte Torjäger Stefan Eling die FĂźhrung fĂźr die Hausherren. Als Tim Schouwer nur wenige Minuten später auf 2:0 erhĂśhen konnte, war die Begegnung bereits entschieden. Weener gelang es nicht, durch die gute Abwehr der Bunder durchzustossen. Lediglich bei Standardsituationen kam so etwas wie Torgefahr auf. Bunde erspielte sich zahlreiche Torchancen, konnte diese

jedoch zunächst nicht nutzen. Im Zweiten Spielabschnitt dauerte es aber bis zur 73. Spielminute, ehe Stefan Eling mit seinem zweiten Treffer die Ăœberlegenheit erneut in ein Tor ummĂźnzen konnte. „Auf Grund der vielen Torchancen hätten wir das Spiel noch hĂśher gewinnen mĂźssen“, monierte Bundes Trainer Dieter Gelder das Auslassen der vielen EinschuĂ&#x;gelegenheiten. UnrĂźhmlicher HĂśhepunkt des Spiels war die rote Karte, die Markus Schmidtke (TuS Weener) nach einer Tätlichkeit erhielt.

11. Spieltag, Sonntag, 17.10.2010 um 15:00 28. Spieltag, Sonntag, 17.04.2010 um 15:00 TV Bunde : TuS Weener TuS Weener : TV Bunde 12. Spieltag, Sonntag, 24.10.2010 um 15:00 29. Spieltag, Samsag, 30.04.2010 um 16:00 TuS Weener : TuS Esens TuS Esens : TuS Weener 13. Spieltag, Sonntag, 31.10.2010 um 14:30 30. Spieltag, Sonntag, 08.05.2010 um 15:00 BSV Kickers Emden II : TuS Weener TuS Weener : BSV Kickers Emden II 14. Spieltag, Sonntag, 07.11.2010 um 14:30 31. Spieltag, Sonntag, 15.05.2010 um 15:00 TuS Weener : TuRa 07 Westrhauderfehn TuRa 07 Westrhauderfehn : TuS Weener 15. Spieltag, Sonntag, 14.11.2010 um 14:30 32. Spieltag, Sonntag, 22.05.2010 um 15:00 SV Frisia Loga : TuS Weener TuS Weener : SV Frisia Loga 16. Spieltag, Sonntag, 21.11.2010 um 14:00 33. Spieltag, Sonntag, 29.05.2010 um 15:00 TuS Weener : FC Norden FC Norden : TuS Weener 17. Spieltag, Sonntag, 28.11.2010 um 14:00 34. Spieltag, Samstag, 04.06.2010 um 16:00 SV Concordia Ihrhove : TuS Weener TuS Weener : SV Concordia Ihrhove

WesterstraĂ&#x;e 20 D - 26826 Weener/Ems

Tel.: Fax:

www.pm-pma.de

E-mail: PMA@pm-pma.de

VersicherungsbĂźro

Engelbert KlĂźver Neue StraĂ&#x;e 19 s 26826 Weener Tel. 049 51 / 81 71 Fax 049 51 / 91 20 71 engelbert.kluever@vgh.de

+49 (0) 49 51 - 95 58 - 0 +49 (0) 49 51 - 95 58 - 22

.-8%/2% 9 +!-3-' 9 )%&%03-' 9 -12!++!2). -"%20)%"-!(,% .*3,%-2!2).-%- &<0

%+%3#(23-'11712%,% )#(%0(%)21!-+!'% .,,3-)*!2).-1!-+!'% -%0')%!-+!'%- 32.,!2). !4)'!2).-1!-+!'% &&%*2"%+%3#(23-' 3+2),%$)!

...im Kreuzfahrtschiff- und Yachtbau

...fair versichert

Wir habens - wer sonst?

Autohaus

H. ZĂœCHNER JETZT - Alles aus einer Hand! Sanitär, Heizung und Elektroinstallation!!! Neue FeldstraĂ&#x;e 2 26826 Weener Tel.: 0 49 51/9 11 10 Am Katjedeep 9 26831 Bunde Tel.: 0 49 53/91 01 01

Service

Rostocker Str. 18 26826 Weener Telefon 0 49 51 / 9 11 90


20 2 0 SV Frisia Loga Brinkmann will wieder oben mitspielen

SV Frisia Loga 1. Herren Bezirksliga Weser-Ems 1 Trainer: Detlef Brinkmann Betreuer: Markus Siebert Kader Saison 2010/2011: Tor: Hellmers, Jann (23); Warnken, Martin (31) Abwehr: Heijenga, JĂźrgen (23); Kubin, Gerrit (25); LĂźnemann, Thomas (29); Sponda, Richard (20); ViĂŠtor, Patrick (21) Mittelfeld: Ehmen, Holger (25); Geus, Benjamin (26); Harries, Sebastian (29); Holldorf, Christian (26); Krettek, Sebastian (31); Rohe, Alex (22); Angriff: BrĂźckmann, Jan (20); Sick, AndrĂŠ (23); Stolz, Thiemo (22)

Die 1. Herren des SV Frisia Loga in der Saison 2010/11

„Wir mĂśchten an die gute RĂźckrunde anknĂźpfen und mĂśglichst zur Spitzengruppe der Liga gehĂśren.“, so Trainer Detlef Brinkmann. „Wir zählen uns dabei hinter dem Topfavoriten TuS Esens zum erweiterten Kreis mit den Teams aus Norden,

Westrhauderfehn, Bunde, Leer und Borssum. Auch Aufsteiger Suurhusen schätzen wir stark ein.“, so Brinkmann weiter. Da die Liga in diesem Jahr insgesamt ohne Frage stärker einzuschätzen ist, wird es sicherlich schwer den dritten Tabellenplatz

SV Burlage 1. Herren Kreisliga Leer Trainer: Yvon Okemba Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Mirco Malec, Theodoros Gkogkos (beide TSV Klostermoor), Ingo Stolz (SC Rhauderfehn), Markus Uken (BW Papenburg), Dannis Wßbben (Germania Papenburg), Frank Janssen (reaktiviert) Abgänge: Ingo Kutz (TuS Aschendorf), Sebastian Janssen (BW Lorup) Tor: Ernst-Martin Feldkamp, Marco Lßmpken, Dennis Wßbben Abwehr: Henning Rieken, Thomas Klßver, Michael Engeln, Jan Missel, Bernd Funke, Frank Cordes, Heinz Abheiden, Mike FrÜse Mittelfeld: Hendrik BarlÜk, Michael Abheiden, Frank Harms, Bernd Hartkemeyer, Theodoros Gkogkos, Markus Uken, Ingo Stolz Angriff: Mario Behrends, Lars Reinders, Mirko Malec, Frank Janssen

Hermann Eissing

Kleiner Kader kĂśnnte Frisia Loga Probleme bereiten

Elektro

Kruse Inh. Jochen Kruse Leer-Loga Friedhofstr. 16 Tel. 04 91 / 79 58 Fax 04 91 / 78 55

zu verteidigen. Probleme kÜnnte Frisia Loga der kleine Kader machen, weshalb der Verein derzeit noch auf der Suche nach Zugängen ist. Einlauftipp: 1. TuS Esens 2. FC Norden 3. TuRa Westrhauderfehn

SV Burlage Mit Yvon Okemba in die neue Saison Neuzugänge sollen den Kader verstärken

VersicherungsbĂźro Eckhard Webermann HauptstraĂ&#x;e 47 26789 Leer Tel. 0491 9791003 Fax 0491 9791004 eckhard.webermann@vgh.de

Wir wĂźnschen dem SV Burlage weiterhin viel Erfolg!

Schaftrift 1 26817 Rhauderfehn-Burlage Telefon 0 49 67 / 91 49 99 Telefax 91 49 98 www.g-tammen.de Das Team des SV Burlage in der Saison 2010/11

Mit Yvon Okemba hat der SV Burlage einen neuen Trainer fßr die kommende Saison verpflichtet. Als Saisonziel hat der neue Coach einen Platz in der oberen Tabellenhälfte ausgegeben. Dabei helfen sollen vor allem die Neuzugänge, welche die abgewanderten Ingo Kutz und Sebastian Janssen ersetzen sollen. Als Favoriten fßr die neue Kreisliga-Saison sieht Okemba Frisia VÜllenerkÜnigsfehn, SV Eiche

s !KUSTIKBAU s 4ROCKENBAU s 7Ă‹RMEDĂ‹MMUNG s !LTBAUSANIERUNG s BAUTECHN "RANDSCHUTZ s !BBRUCH s 2AUMAUSSTATTUNG s )NNENAUSBAU Schaftrift 19 26817 Rhauderfehn Telefon 0 49 67 / 14 74

Ostrhauderfehn, Bezirksligaabsteiger VfB Uplengen und Fortuna Veenhusen. Auf die Fortuna trifft der SV Burlage gleich im ersten Spiel, Anstoss ist am 07.08. um 18:30 Uhr in Veenhusen. Das erste Heimspiel des SVB findet am Mittwoch, 18.08., um 19 Uhr statt. Gegner ist dann der SC Rhauderfehn Langholt.

Neuer Trainer in Burlage: Yvon Okemba

Montageservice Rolf Lßken ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Durchfßhrung von Umzßgen Planung, Verkauf sowie Montage von Kßchen Aufbau sowie Umbau von MÜbeln aller Art Einbau von Innentßren Einbau von Aussentßren und Fenstern Verlegung von Laminat und / oder Fussbodenbelägen Trockenbauarbeiten Alter Brunsel 2b ¡ 26817 Rhauderfehn-Burlage ¡ Tel.: 0 49 67/17 72 Mobil: 01 60/5 55 22 55 ¡ Fax: 0 49 67/91 27 32 ¡ E-Mail: rolf.lueken@web.de


FTC Hollen Ziel ist das obere Tabellendrittel Trainer Frank Leuchters setzt auf die Jugend FTC Hollen 1. Herren Kreisliga Leer Trainer: Frank Leuchters Zugänge: Kai Harders (TuS Detern), Marcel Wiese (VfB Uplengen II), Dieke Oltmanns, Hauke Oltmanns, Florian Schrage, Henning Steinke (alle eigene A-Jugend) Abgänge: Hans-Joachim Lindemann, Michael Schmidt (Laufbahn beendet) Tor: Menso Bruns, Kai Harders Abwehr: Henrik Dröse, Reno Willhaus, Dieke Oltmanns, Carsten v. d. Heide, Tobias Horst, Henning Steinke, Florian Schrage Mittelfeld: Martin Ubben, Dennis v. Dettum, Thomas Eden, Christian Kruse, Hilko Betten, Hauke Oltmanns, Jann-Peter Miclaus Angriff: Tim Leuchters, Marc Schilling, Marcel Wiese Saisonziel: oberes Tabellendrittel Favoriten: SV Eiche Ostrhauderfehn, VfB Uplengen

Das Trainerteam geht noch einmal in eine Saison, die Mannschaft bleibt bis auf die beiden Abgänge zusammen und wird weiter mit jungen Spielern ergänzt. Der Fußballobmann und ich haben uns mit den A-Jugendspielern zusammengesetzt und mit allen gesprochen, die nun in den Herrenbereich wechseln. Da sich nicht alle sicher sind, ob sie in der 1. oder 2. spielen

21 21 wollen, habe ich mich entschieden, alle mit in die Vorbereitung zu nehmen. Danach werden wir sehen, wer alles in der Ersten oder in der Zweiten Mannschaft spielen wird. Bereits dafür entschieden haben sich Dieke und Hauke Oltmanns aus der A-Jugend. Dazu kommen mit Kai Harders und Marci Wiese zwei Hollener zu uns zurück. Über weitere Neuzugänge werden wir bei nächster Gelegenheit berichten. Frank Leuchters

Frank Leuchters möchte mit dem FTC Hollen wieder ins obere Tabellendrittel Foto: FTC Hollen

Ihr Partner für PKW-Reparaturen aller Art. Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen. Finanzierung möglich. Als freie KFZ-Meisterwerkstatt reparieren wir Ihr Fahrzeug günstig und schnell! Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin für einen Kostenvoranschlag! Tel.: 0 44 88 / 5 26 66-0 · Fax: 0 4 88 / 7 14 54 Burgstraße 11a · D-26655 Westerstede · info@sbb-autohandel.de

s Heckenpflanzen s Beetpflanzen s Laubgehölze aller Art Baumschulen Felix Ottjes Unlandsweg 30 · 26670 Uplengen-Hollen Tel. 01 77 / 8 24 74 03 · Fax 89 95 92

VfR Heisfelde 1. Herren Kreisliga Leer Trainer: Helmut van Hoorn Kader Saison 2010/2011: Zugänge: Harry Hecht, Santo Schinocca (beide Eintracht Nüttermoor), Jörn Schmidt, Daniel Schulz (beide eigene A-Jugend), Joschua Shek (Ditzumerverlaat), Tim Djuren (SpVgg Aurich), Florian Koopmann (2. Herren)) Abgänge: Torsten Albers (Laufbahn beendet), Ole Hattermann, Helge Borcherding (beide Studium), KarlHeinz Böhmer (Concordia Ihrhove, bereits im Winter) Tor: Jörg Bahns, Michael Unruh Abwehr: Christian van Hoorn, Sönke van Hoorn, Jens Unruh, Jörn Schmidt, Matthias Plöger, Heinrich Hurdelbrink Mittelfeld: Henning Groenhoff, Santo Schinocca, Atilla Özge, Fokko Bromisch, Harry Hecht, Mustafa Sürer, Tim Djuren, Serjosca Schulz, Florian Koopmann Angriff: Assim Mdayhli, Daniel Schulz, Joschua Shek

VfR Heisfelde Gesichertes Mittelfeld in der Kreisliga Trainer Helmut van Hoorn geht in die 3. Saison „Nach einer durchwachsenen Saison 2009/2010 wollen wir uns dieses Jahr vonm Saisonbeginn an im Mittelfeld platzieren. Sollte es uns gelingen an die Leistungen der Rückserie anzuknüpfen, ist ein Platz im gesicherten Mittelfeld auch realistisch. Wie auch im letzten Jahr wird das Augenmerk darauf gelegt, junge Leute aus der eigenen Jugend oder der Umgebung in den Herrenbereich einzubauen und zu fördern. Deshalb wird es vor allem auf die erfahrenen Spieler wie Atilla Özge,

Viel Erfolg für die neue Saison!

SALONIKI Das Griechische Restaurant für gemütliche Abende in Leer!

jetzt auch mit Party-Service Rufen Sie uns gerne an! Telefon: 04 91 / 9 25 00 04 Georgstraße 18 · 26789 Leer

Henning Groenhoff und Christian van Hoorn ankommen, die jungen Spieler auf und neben dem Platz zu führen und zu unterstützen. Wir haben lediglich drei Abgänge zu verbuchen und dem stehen 7 Neuzugänge entgegen. Dadurch werden wir für die neue Saison auch einen breiteren Kader zur Verfügung haben als noch in der abgelaufenen Saison. Dies belebt natürlich auch den Konkurenzkampf um die Stammplätze. Zudem ist der Verbleib von Top-Torjäger Assim Mdayhli, der trotz mehrer Angebote anderer Vereine, sich für

Heisfelde entschieden hat, ein Zeichen an die Mannschaft, dass die Zukunft dieses Teams positiv zu sehen ist. Schlussendlich ist es wichtig, dass die neuen Spieler schnellstmölich integriert werden und wir eine starke Einheit bilden. Sollten wir dann noch vom Verletzungspech der letzten Saison verschont bleiben, steht einer positiven Saison nichts im Wege,“ so VfRTrainer Helmut van Hoorn, der in seine dritte Saison geht. Als Saisonziel hat van Hoorn für seine Mannschaft Platz 5 -8 ausgegeben, als Favoriten auf die Meisterschaft sieht er wie viele seiner Kollegen den Bezirksligaabsteiger VfB Uplengen.

L AV LEERANER

AUTOTEILE

VERTRIEB

Qualitäts-Autoteile und mehr...

Inh. H.-W. Frerichs Bremer Straße 63a

26789 Leer Telefon 04 91 / 1 21 21 Telefax 04 91 / 1 44 22


Warsingsfehn. Nick Kaasmann aus Warsingsfehn spielt jetzt für den FC Groningen. Möglich wurde der Wechsel vom SV Warsingsfehn zum Niederländischen Erstliga-Club nach zahlreich bestandenen Sichtungs-Trainingseinheiten. Nach mehreren Sichtungstrainings, die auch per Video aufgenommen wurden, setzte sich Nick mit 20 weitern Fussballtalenten durch. Er bekam einen 1-Jahresvertrag. In diesem einen Jahr heißt es aber sich weiter zu entwickeln ohne die schulischen Leistungen zu vernachlässigen. Neben Nick wurden auch noch Alex Breise (Frisia Loga) und Nick Heckel (TUS Aschendorf) übernommen. Bisher spielte Nick beim SV Warsingsfehn in der D1-Jugend und viel dort auch schon durch sein fußbalerisches Talent auf. Die Redaktion wünscht Nick viel Erfolg und alles Gute.

22 Vom SV Warsingsfehn zum FC Groningen Nick Kaasmann auf den Spuren von Arjen Robben?

Nick Kassmann (stehend 2. vl.) mit seinem alten Team beim SV Warsingsfehn. Bild: SV Warsingsfehn

TV Bunde D-Junioren holen den Pott

Wenn Ihr eine ähnliche Geschichte habt, dann meldet Euch bei uns in der Redaktion unter dem Stichwort:

Wenn Ihr eine ähnliche Geschichte habt, dann meldet Euch bei uns in der Redaktion unter dem Stichwort:

Der VfL Jheringsfehn hatte kaum eine Chance Für Trainer Udo Leuschner der erwartete Pokalsieg. Mit einer starken Mannschaftsleistung ließ der TV Bunde nichts anbrennen und wurde seiner Favoritenrolle gerecht und so ging der der Pokalsieg ins Rheiderland. Eike-Tjark Schmidt hatte die Führung erzielt und Renke Haken nach der Pause den 2:0 Endstand.

Wenn Ihr eine ähnliche Geschichte habt, dann meldet Euch bei uns in der Redaktion unter dem Stichwort: Die D-Jugend des FC Groningen für die Nick jetzt spielt.

Bild: Heckel

Die langweilige Sommerpause ist vorbei Viele Kids freuen sich wieder auf den aktiven Fußball

Macht mit beim Junior-Club und erzählt uns Eure Fußballgeschichten.

Sparen Sie nicht an Ihrer Sicherheit!

AUTOGLAS

LICHTENBERG An der Wiek 19 · 26689 Apen

Sparen Sie 150,-* …bei der Reparatur Ihrer Frontscheibe*

Neuverglasung* Steinschlagreparatur* an PKW, LKW, BUS oder Wohnmobil… *Nur bei Teilkasko mit 150,- SB in der Fahrzeugversicherung und wenn sich die Scheibe reparieren lässt! Beim Austausch muss die Selbstbeteiligung gezahlt werden!!!* (Ausnahme: Sonderklauseln in Ihrem Vers.-Vertrag)

(

0 44 89-94 07 01

Jeffrey Tammen (li.) und Tim Henzen (re.) aus Papenburg haben die Langeweile satt. Vier Wochen nach der WM in Südafrika freuen sich die beiden endlich wieder vor den Ball zu treten, um Punkte zu kämpfen und Tore zu schießen! Wie den beiden geht es auch vielen anderen Junior-Kickern in unseren Vereinen.Ab dem Wochenende beginnt in vielen Spielklassen wieder der Jugendfußball. Auch die Redaktion freut sich darauf das es wieder los geht um über Euch zu berichten und Eure Bilder zu zeigen. Wir wünschen allen Jugendfußballern an dieser stelle viel Glück und Erfolg für die neue Saison. Eure Redaktion „Unter Flutlicht“

Unter Flutlicht gibt es ab sofort auch jede Woche in der „Neuen Zeitung“ - der lokale Fußball


VfB Rajen Diese Saison Aufstieg?

23 23 Spielplan Hinrunde Sonntag, 15.08.2010, 14:30 VfB Rajen : SV Neufirrel 2 Sonntag, 22.08.2010 13:00 SV Tergast 2 : VfB Rajen Sonntag, 29.08.2010, 13:00 SV Eiche Ostrhauderfehn III : VfB Rajen Sonntag, 12.09.2010, 13:00 TSV Lammertsfehn II : VfB Rajen Sonntag, 26.09.2010, 13:00 FTC Hollen 2 : VfB Rajen Sonntag, 10.10.2010, 14:30 VfB Rajen : FC Oldersum 2

Die 1. Herrenmannschaft des VfB Rajen spielt in der Saison 2010/11 in der 3. Kreisklasse Leer, Staffel 2

Kontrolle ist gut,

Beruhigend, wenn man sein Geld richtig angelegt hat. VermĂśgensanlagen und Vorsorge - aus einer Hand Sie legen Wert auf eine persĂśnliche, ehrliche Beratung und Betreuung?

G e r o l d

Sonntag, 24.10.2010, 13:00 FC Oldersum 2 : VfB Rajen Sonntag, 31.10.2010, 13:00 VFL Jheringsfehn II : VfB Rajen

Dann sind Sie bei mir richtig!

.)= .5$0(5

Gemeinsam mit Ihnen suche ich eine individuelle und bedarfsgerechte LĂśsung.

fĂźr alle Marken, alle Modelle!

!UCH NACH 6ERTRAGSABSCHLUSS STEHE ich Ihnen jederzeit zur VerfĂźgung.

IHRE MEHRMARKEN-WERKSTATT

3. Sßdwiecke 50 ¡ 26817 Rhauderfehn Tel. 04952/3910 ¡ www.kfz-kramer.de

Vertrauen ist besser

Ve r s i c h e r u n g s f a c h w i r t 3. Sßdwieke 45 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 - 99 01 82 &AX www.brinkema.de ¡ mailto@brinkema.de

Sonntag, 07.11.2010, 14:30 VfB Rajen : TSV Idafehn Sonntag, 14.11.2010, 14:30 VfB Rajen : TSV Hesel II

6%23)#(%2. s 6/23/2'%. s 6%2-ž'%.3!5&"!5 s "!530!2%.

Sonntag, 21.11.2010, 10:30 TSV Germania Holterfehn IV : VfB Rajen

Die Damenmannschaft Stehend v.li.:Co-Trainer Andreas Gras, Sabrina BĂźrmann, Nicole Bulizek, Sandra Klassen, Hannelore Beekmann, Manuela Bulizek, Saskia Nagel, Monika Griese, Christiane Otto, Sabine Steenhof, Anke Brinkmann, Trainer Norbert Schrei, Wiebke Giebelhausen. vorne v. li.: Birgit Senke-Fahrenholz, Gaby Klassen, Angelika BrĂśker, Jaqueline Oberdellmann, Vanessa Freese und Litza Gkogkos. Auf dem Bild fehlen: Betreuerin Heidi Feldkamp, Frauke Baumann, Svenja Eichhorn, Ina Nowak, Conny Kellermann und Celina Klinkenborg Foto: VfB Rajen

TA X I E r l e n b o r n Inh.: Gisela Bergmann Westwieke 45 26817 Rhauderfehn s s s s s

+RANKENFAHRTEN F ALLE +ASSEN $IALYSEFAHRTEN +URIERFAHRTEN 2OLLSTUHLFAHRTEN 6EREINS U 3CHĂ LERFAHRTEN

& (0 49 52) 14

11 o. 92 11 93

Rajen 236 ¡ 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 9 29 20 www.elektro-hamel.de


Talentschuppen


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.