E tutto, per lui, cambiò.
Nino De Vita · Armin Greder
C’erano anatre e galline, e oche, e piccioni e tacchini. E c’era anche lui, ntonu, il maiale. Lento trascorreva il tempo, e niente sembrava dovesse mutare. Quando accadde una mattina il fatto.
Nino De Vita
C’erano tutti
nella grande aia illustrazioni di
Armin Greder ¤ 15,00 9 788899 064778
C’erano tutti nella grande aia
¤ 15,00
Cc’èranu tutti ammezzu ri l’ariuni
C’erano tutti
nella grande aia un racconto in versi di
Nino De Vita illustrato da
Armin Greder
1
Abbitava, sanatu, nno ’n bbucu ri pinnata ’u porcu nuvidduni, a ngugnari ô ’na stadda p’i vacchi e un malasenu c’u tettu carutizzu. Sulu vivia, asciotu, cu ’a libbirtà ri tràsiri e nnèsciri ra porta chi stava sbarrachiata. S’avia accussì addiccatu, cusciuleru, roppu ra pinnicata, ê passiati, ê firriati p’a campagna (si nn’jia annunca ammezzu ê zzucca, pi tutta ’a minzagnata) o trattinia pianneddu nnall’ariuni chinu r’armali a gghèttitu.
Risiedeva, castrato, in un buco di casa il giovane maiale, a toccare la stalla per le vacche e il fienile con il tetto cadente. Solo viveva, slegato, con la libertà di entrare e uscire dalla porta che stava spalancata. Si era così abituato, sfaccendato, dopo la pennichella, a passeggiare, a vagare per la campagna (andava allora nella vigna, per tutto il maggese) o si tratteneva giudizioso nell’aia gremita di animali.
Minnosi ch’era bbeddu vìriri ’i addineddi mòvisi aisannu ’i peri, araciu, chi pparia cci fùssiru ddà sutta – pi spuntuniari – i chiova; o rrascari e rrascari ’a terra e pizzuliari. Ma ’u peu era p’a ciocca: si muvia, spirtunazza, cu i puddicini, a signaliari un vermu c’u bbeccu, ’a siminzedda…
Caspita ch’era bello guardare le galline camminare alzando le zampe, piano piano, che sembrava ci fossero lì sotto – per pungere – i chiodi; o raschiare e raschiare la terra e beccare. Ma il piacere lo dava la chioccia: si muoveva, sapiente, con i pulcini attorno, ad indicare un verme con il becco, i semini…
E ’un ddàvanu spittàculu l’ànatri nno ggibbiottu o a zzagatiari foddi nno litu? E ll’ochi, ah, l’ochi cu ’a caminata nachiusa? Arrassatu – appinatu, chinu ri rritimegna – taliava dd’armaluzzi attaciatu: ’u sapia, scannaliatu, chi gghennu nnall’ariuni, pistu e cu dda vuciazza, l’avissi, mischineddi, jincuti ri scacazzu.
E non davano spettacolo le anatre nella vasca o a pestare festose nella fanghiglia? E le oche, ah, le oche con quell’andatura ciondolante? Discosto – afflitto, pieno di contegno – guardava gli animali desideroso: lo sapeva, già lo sapeva, che entrato nell’aia, ponderoso e con la sua vociona, li avrebbe, poveretti, riempiti di spavento.